Increasing the availability of health services by adapting the premises of the National Rehabilitation Unit and the Physiotherapy Department together with equipment in SP ZOZ Radziejów (Q4427068)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4427068 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the availability of health services by adapting the premises of the National Rehabilitation Unit and the Physiotherapy Department together with equipment in SP ZOZ Radziejów |
Project Q4427068 in Poland |
Statements
2,136,212.04 zloty
0 references
474,879.94 Euro
0 references
2,513,190.64 zloty
0 references
558,682.28 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
22 July 2021
0 references
31 December 2023
0 references
SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ W RADZIEJOWIE
0 references
Przedmiotem projektu jest dostosowanie pomieszczeń Oddziału Rehabilitacji Ogólnoustrojowej oraz Działu Fizjoterapii do obowiązujących przepisów i potrzeb, wraz z zakupem sprzętu medycznego i pozostałego wyposażenia dla ww. oddziału oraz działu fizjoterapii, w SP ZOZ w Radziejowie.Inwestycja obejmuje swoim zakresem wykonanie robót budowalnych oraz dokonanie zakupu wyposażenia niezbędnego do zwiększenia dostępności i jakości świadczenia usług zdrowotnych przez Wnioskodawcę.Zakres projektu obejmuje:1. Dokumentację aplikacyjną.2. Roboty budowlane.3. Nadzór inwestorski.4. Wyposażenie 8%.5. Wyposażenie 23%.6. Promocję projektu.Inwestycja będzie realizowana w latach 2021-2023. Zaplanowany harmonogram realizacji projektu jest realistyczny i uwzględnia czas niezbędny na realizację procedur przetargowych, przeprowadzenie robót budowlanych oraz dostawę i instalację sprzętu medycznego.Całkowite nakłady inwestycyjne projektu wynoszą 2 514 297,64 zł brutto. Koszty kwalifikowane inwestycji wynoszą 2 513 190,64 zł brutto, natomiast koszty niekwalifikowane wynoszą 1 107,00 zł brutto, które wynikają z braku możliwości kwalifikowania wydatków związanych ze wnioskiem IWOISZ oraz wnioskiem o dofinansowanie.Projekt nie będzie realizowany w partnerstwie. Projekt nie jest objęty pomocą publiczną. (Polish)
0 references
The subject of the project is the adaptation of the premises of the Department of National Rehabilitation and the Physiotherapy Department to the applicable regulations and needs, together with the purchase of medical equipment and other equipment for the above-mentioned branch and the physiotherapy department, in the SP ZOZ in Radziejowo.The investment covers the execution of construction works and the purchase of equipment necessary to increase the availability and quality of the provision of health services by the Applicant.The scope of the project includes:1. Application documentation.2. Construction work.3. Investor supervision.4. Equipment 8 %.5. Equipment 23 %.6. Promotion of the project.The investment will be implemented in the years 2021-2023. The planned timetable for the implementation of the project is realistic and takes into account the time necessary for the implementation of tender procedures, the execution of construction works and the supply and installation of medical equipment.The total investment outlays of the project amount to PLN 2 514 297.64 gross. The eligible costs of the investment amount to PLN 2 513 190.64 gross, while ineligible costs amount to 1 107,00 PLN gross, which result from the inability to qualify expenditure related to the IWOISZ application and the application for co-financing.The project will not be implemented in partnership. The project is not covered by public aid. (English)
0 references
A projekt tárgya a Nemzeti Rehabilitációs és Fizioterápiás Főosztály helyiségeinek az alkalmazandó előírásokhoz és igényekhez való igazítása, valamint a fent említett ág és a fizioterápiás osztály orvosi és egyéb felszereléseinek beszerzése a Radziejowo SP ZOZ-ban.A beruházás kiterjed az építési munkák kivitelezésére és az egészségügyi szolgáltatások elérhetőségének és minőségének a kérelmező általi növeléséhez szükséges berendezések beszerzésére.A projekt hatóköre magában foglalja az 1. Az alkalmazás dokumentációja.2. Építési munkák.3. Befektetői felügyelet.4. Felszerelés 8% 5. Felszerelés 23%.6. A projekt előmozdítása.A beruházás végrehajtására a 2021–2023-as években kerül sor. A projekt megvalósításának tervezett ütemterve reális, és figyelembe veszi a pályázati eljárások végrehajtásához, az építési munkák végrehajtásához, valamint az orvosi berendezések beszerzéséhez és telepítéséhez szükséges időt. A projekt teljes beruházási kiadásai bruttó 2 514 297,64 PLN-t tesznek ki. A beruházás elszámolható költségei bruttó 2 513 190,64 PLN-t tesznek ki, míg a nem támogatható költségek bruttó 1 107,00 PLN-t tesznek ki, ami abból adódik, hogy az IWOISZ pályázathoz és a társfinanszírozási kérelemhez kapcsolódó kiadások nem támogathatók.A projekt nem valósul meg partnerségben. A projekt nem tartozik állami támogatás hatálya alá. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
L’objet du projet est l’adaptation des locaux du département de réadaptation nationale et du département de physiothérapie aux réglementations et besoins applicables, ainsi que l’achat d’équipements médicaux et d’autres équipements pour la branche susmentionnée et le service de physiothérapie, dans la ZOZ SP de Radziejowo.L’investissement couvre l’exécution des travaux de construction et l’achat d’équipements nécessaires pour accroître la disponibilité et la qualité de la prestation de services de santé par le demandeur. Documentation relative à la demande.2. Travaux de construction.3. Surveillance des investisseurs.4. Équipement 8 %.5. Équipement 23 %.6. Promotion du projet.L’investissement sera mis en œuvre dans les années 2021-2023. Le calendrier prévu pour la mise en œuvre du projet est réaliste et tient compte du temps nécessaire à la mise en œuvre des procédures d’appel d’offres, à l’exécution des travaux de construction ainsi qu’à la fourniture et à l’installation d’équipements médicaux. Les coûts éligibles de l’investissement s’élèvent à 2 513 190,64 PLN bruts, tandis que les coûts inéligibles s’élèvent à 1 107,00 PLN bruts, qui résultent de l’incapacité de qualifier les dépenses liées à la demande IWOISZ et à la demande de cofinancement.Le projet ne sera pas mis en œuvre en partenariat. Le projet n’est pas couvert par une aide publique. (French)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je prilagodba prostora Odjela za nacionalnu rehabilitaciju i Odjela za fizioterapiju važećim propisima i potrebama, zajedno s nabavom medicinske opreme i druge opreme za navedenu podružnicu i odjel za fizioterapiju u SP ZOZ-u u Radziejowou.Investicija pokriva izvođenje građevinskih radova i nabavu opreme potrebne za povećanje dostupnosti i kvalitete pružanja zdravstvenih usluga od strane podnositelja zahtjeva. Dokumentacija za prijavu.2. Građevinski radovi.3. Nadzor ulagatelja.4. Oprema 8 %.5. Oprema 23 %.6. Promicanje projekta.Ulaganje će se provoditi u razdoblju 2021. – 2023. Planirani raspored provedbe projekta realističan je i uzima u obzir vrijeme potrebno za provedbu natječajnih postupaka, izvođenje građevinskih radova te nabavu i ugradnju medicinske opreme.Ukupni investicijski izdaci projekta iznose 2 514 297,64 PLN bruto. Prihvatljivi troškovi ulaganja iznose 2 513 190,64 poljskih zlota bruto, dok neprihvatljivi troškovi iznose 1 107,00 PLN bruto, što je posljedica nemogućnosti kvalificiranja izdataka povezanih sa zahtjevom IWOISZ i zahtjevom za sufinanciranje.Projekt se neće provoditi u partnerstvu. Projekt nije obuhvaćen javnom potporom. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η προσαρμογή των κτιριακών εγκαταστάσεων του Τμήματος Εθνικής Αποκατάστασης και του Τμήματος Φυσικοθεραπείας στους ισχύοντες κανονισμούς και ανάγκες, μαζί με την αγορά ιατρικού εξοπλισμού και άλλου εξοπλισμού για το ανωτέρω υποκατάστημα και το τμήμα φυσικοθεραπείας, στο SP ZOZ στο Radziejowo.Η επένδυση καλύπτει την εκτέλεση κατασκευαστικών εργασιών και την αγορά εξοπλισμού που είναι απαραίτητος για την αύξηση της διαθεσιμότητας και της ποιότητας της παροχής υπηρεσιών υγείας από τον αιτούντα.Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει:1. Τεκμηρίωση εφαρμογής.2. Κατασκευαστικές εργασίες.3. Εποπτεία των επενδυτών.4. Εξοπλισμός 8 %.5. Εξοπλισμός 23 %.6. Προώθηση του έργου.Η επένδυση θα υλοποιηθεί κατά τα έτη 2021-2023. Το προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα για την υλοποίηση του έργου είναι ρεαλιστικό και λαμβάνει υπόψη το χρόνο που απαιτείται για την υλοποίηση των διαγωνισμών, την εκτέλεση των κατασκευαστικών εργασιών και την προμήθεια και εγκατάσταση ιατρικού εξοπλισμού.Οι συνολικές επενδυτικές δαπάνες του έργου ανέρχονται σε 2 514 297,64 PLN ακαθάριστες. Οι επιλέξιμες δαπάνες της επένδυσης ανέρχονται σε 2 513 190,64 PLN ακαθάριστες, ενώ οι μη επιλέξιμες δαπάνες ανέρχονται σε 1 107,00 PLN ακαθάριστες, οι οποίες προκύπτουν από την αδυναμία επιλεξιμότητας των δαπανών που σχετίζονται με την αίτηση IWOISZ και την αίτηση συγχρηματοδότησης.Το έργο δεν θα υλοποιηθεί σε σύμπραξη. Το έργο δεν καλύπτεται από δημόσια ενίσχυση. (Greek)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je prilagoditev prostorov Oddelka za nacionalno rehabilitacijo in Oddelka za fizioterapijo veljavnim predpisom in potrebam, skupaj z nakupom medicinske opreme in druge opreme za zgoraj omenjeno podružnico in fizioterapijo v SP ZOZ v Radziejowo.Naložba zajema izvedbo gradbenih del in nakup opreme, potrebne za povečanje razpoložljivosti in kakovosti zagotavljanja zdravstvenih storitev s strani prijavitelja.Obseg projekta vključuje:1. Dokumentacija vloge.2. Gradbena dela.3. Nadzor vlagateljev.4. Oprema 8 % 5. Oprema 23 %.6. Promocija projekta.Naložbe se bodo izvajale v letih 2021–2023. Načrtovani časovni razpored za izvedbo projekta je realističen in upošteva čas, potreben za izvedbo razpisnih postopkov, izvedbo gradbenih del ter dobavo in montažo medicinske opreme.Skupni investicijski izdatki projekta znašajo 2 514 297,64 PLN bruto. Upravičeni stroški naložbe znašajo 2 513 190,64 PLN bruto, neupravičeni stroški pa znašajo 1 107,00 PLN bruto, ki so posledica nezmožnosti upravičenosti izdatkov, povezanih z vlogo IWOISZ in vlogo za sofinanciranje.Projekt se ne bo izvajal v partnerstvu. Projekt ni zajet z državno pomočjo. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Emnet for projektet er tilpasningen af lokalerne i Institut for National Rehabilitering og Fysioterapi Department til de gældende regler og behov, sammen med køb af medicinsk udstyr og andet udstyr til ovennævnte afdeling og fysioterapi afdeling, i SP ZOZ i Radziejowo.Investeringen dækker udførelse af anlægsarbejder og indkøb af udstyr, der er nødvendigt for at øge tilgængeligheden og kvaliteten af leveringen af sundhedsydelser af ansøgeren.Anvendelsesområdet for projektet omfatter:1. Ansøgningsdokumentation.2. Bygge- og anlægsarbejde.3. Tilsyn med investorer.4. Udstyr 8 %.5. Udstyr 23 %.6. Fremme af projektet.Investeringen vil blive gennemført i årene 2021-2023. Den planlagte tidsplan for gennemførelsen af projektet er realistisk og tager hensyn til den tid, der er nødvendig for gennemførelsen af udbudsprocedurer, udførelsen af bygge- og anlægsarbejder samt levering og installation af medicinsk udstyr.De samlede investeringsudgifter til projektet beløber sig til 2 514 297,64 PLN brutto. De støtteberettigede omkostninger ved investeringen beløber sig til 2 513 190,64 PLN brutto, mens de ikke-støtteberettigede omkostninger beløber sig til 1 107,00 PLN brutto, hvilket skyldes manglende mulighed for at støtteberettige udgifter i forbindelse med IWOISZ-ansøgningen og ansøgningen om medfinansiering. Projektet gennemføres ikke i partnerskab. Projektet er ikke omfattet af offentlig støtte. (Danish)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es la adaptación de los locales del Departamento de Rehabilitación Nacional y el Departamento de Fisioterapia a la normativa y necesidades aplicables, junto con la compra de equipos médicos y otros equipos para la citada sucursal y el departamento de fisioterapia, en el SP ZOZ en Radziejowo.La inversión cubre la ejecución de obras de construcción y la compra de los equipos necesarios para aumentar la disponibilidad y calidad de la prestación de servicios de salud por parte del Solicitante.El alcance del proyecto incluye:1. Documentación de la aplicación.2. Trabajos de construcción.3. Supervisión del inversor.4. Equipo 8 %.5. Equipo 23 %.6. Promoción del proyecto.La inversión se implementará en los años 2021-2023. El calendario previsto para la ejecución del proyecto es realista y tiene en cuenta el tiempo necesario para la ejecución de los procedimientos de licitación, la ejecución de las obras de construcción y el suministro e instalación de equipos médicos. Los costes subvencionables de la inversión ascienden a 2 513 190,64 PLN brutos, mientras que los costes no subvencionables ascienden a 1 107,00 PLN brutos, lo que resulta de la imposibilidad de calificar los gastos relacionados con la solicitud IWOISZ y la solicitud de cofinanciación.El proyecto no se ejecutará en asociación. El proyecto no está cubierto por ayudas públicas. (Spanish)
29 November 2022
0 references
O objeto do projeto é a adaptação das instalações do Departamento de Reabilitação Nacional e do Departamento de Fisioterapia aos regulamentos e necessidades aplicáveis, juntamente com a compra de equipamentos médicos e outros equipamentos para o ramo acima mencionado e o departamento de fisioterapia, no SP ZOZ em Radziejowo.O investimento abrange a execução de obras de construção e a compra de equipamentos necessários para aumentar a disponibilidade e qualidade da prestação de serviços de saúde pelo requerente.O escopo do projeto inclui:1. Documentação do pedido.2. Trabalhos de construção.3. Supervisão dos investidores.4. Equipamento 8 %.5. Equipamento 23 %.6. Promoção do projeto.O investimento será executado nos anos 2021-2023. O calendário previsto para a execução do projeto é realista e tem em conta o tempo necessário para a execução dos procedimentos de concurso, a execução das obras de construção e o fornecimento e instalação de equipamento médico. As despesas totais de investimento do projeto ascendem a 2 514 297,64 PLN brutos. Os custos elegíveis do investimento ascendem a 2 513 190,64 PLN brutos, enquanto os custos inelegíveis ascendem a 1 107,00 PLN brutos, o que resulta da incapacidade de qualificar as despesas relacionadas com a candidatura IWOISZ e o pedido de cofinanciamento. O projeto não será executado em parceria. O projeto não é abrangido por auxílios públicos. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de aanpassing van de gebouwen van de afdeling Nationale Revalidatie en de afdeling Fysiotherapie aan de toepasselijke regelgeving en behoeften, samen met de aankoop van medische apparatuur en andere apparatuur voor de bovengenoemde tak en de afdeling fysiotherapie in de SP ZOZ in Radziejowo.De investering omvat de uitvoering van bouwwerken en de aankoop van apparatuur die nodig is om de beschikbaarheid en kwaliteit van de verstrekking van gezondheidsdiensten door de aanvrager te vergroten. Toepassingsdocumentatie.2. Bouwwerkzaamheden.3. Beleggerstoezicht.4. Uitrusting 8 %.5. Materiaal 23 %.6. Bevordering van het project.De investering zal worden uitgevoerd in de jaren 2021-2023. Het geplande tijdschema voor de uitvoering van het project is realistisch en houdt rekening met de tijd die nodig is voor de uitvoering van aanbestedingsprocedures, de uitvoering van bouwwerkzaamheden en de levering en installatie van medische apparatuur. De totale investeringsuitgaven van het project bedragen 2 514 297,64 PLN bruto. De subsidiabele kosten van de investering bedragen 2 513 190,64 PLN bruto, terwijl de niet-subsidiabele kosten 1 107,00 PLN bruto bedragen, wat het gevolg is van het onvermogen om uitgaven in verband met de IWOISZ-aanvraag en de aanvraag tot medefinanciering te kwalificeren. Het project zal niet in partnerschap worden uitgevoerd. Het project valt niet onder overheidssteun. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekti teemaks on riikliku taastusravi osakonna ja füsioteraapia osakonna ruumide kohandamine vastavalt kehtivatele eeskirjadele ja vajadustele koos meditsiiniseadmete ja muude seadmete ostmisega eespool nimetatud harule ja füsioteraapia osakonnale SP ZOZ-is Radziejowos.Investeering hõlmab ehitustööde teostamist ja vajalike seadmete ostmist, et suurendada taotleja tervishoiuteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti.Projekti ulatus hõlmab:1. Taotluse dokumentatsioon.2. Ehitustööd.3. Investorite järelevalve.4. Seadmed 8 % 5. Seadmed 23 %.6. Projekti edendamine.Investeeringud viiakse ellu aastatel 2021–2023. Projekti elluviimise kavandatud ajakava on realistlik ja selles võetakse arvesse aega, mis kulub hankemenetluste läbiviimiseks, ehitustööde teostamiseks ning meditsiiniseadmete tarnimiseks ja paigaldamiseks.Projekti investeeringute kogusumma on 2 514 297,64 Poola zlotti brutosummas. Investeeringu abikõlblikud kulud on 2 513 190,64 Poola zlotti brutosummas, samas kui rahastamiskõlbmatud kulud on 1 107,00 Poola zlotti brutosummas, mis tuleneb sellest, et IWOISZi taotluse ja kaasrahastamise taotlusega seotud kulusid ei ole võimalik kvalifitseerida. Projekti ei rakendata partnerluses. Projekt ei ole hõlmatud riigiabiga. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je přizpůsobení prostor Oddělení národní rehabilitace a oddělení fyzioterapie příslušným předpisům a potřebám spolu s nákupem zdravotnického vybavení a dalšího vybavení pro výše uvedenou pobočku a fyzioterapeutické oddělení v SP ZOZ v Radziejowo.Investice zahrnuje provedení stavebních prací a nákup vybavení nezbytného ke zvýšení dostupnosti a kvality poskytování zdravotních služeb žadatelem.Rozsah projektu zahrnuje:1. Dokumentace k žádosti.2. Stavební práce.3. Dohled investorů.4. Vybavení 8 %.5. Zařízení 23 %.6. Podpora projektu.Investice bude realizována v letech 2021–2023. Plánovaný harmonogram realizace projektu je realistický a zohledňuje čas potřebný pro realizaci zadávacích řízení, provedení stavebních prací a dodávky a instalaci zdravotnického vybavení.Celkové investiční náklady projektu činí 2 514 297,64 PLN hrubé. Způsobilé náklady na investici činí 2 513 190,64 PLN hrubé, zatímco nezpůsobilé náklady činí 1 107,00 PLN hrubé, což vyplývá z neschopnosti kvalifikovat výdaje související s aplikací IWOISZ a žádostí o spolufinancování. Projekt nebude realizován v partnerství. Na projekt se nevztahuje veřejná podpora. (Czech)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е адаптирането на помещенията на катедра „Национална рехабилитация„и катедра „Физиотерапия“ към приложимите нормативни актове и нужди, заедно със закупуването на медицинско оборудване и друго оборудване за гореспоменатия клон и отделение по физиотерапия в СП ЗОЗ в Радзиежово.Инвестицията обхваща изпълнението на строителни работи и закупуването на оборудване, необходимо за повишаване на наличността и качеството на предоставянето на здравни услуги от заявителя.Обхватът на проекта включва:1. Документация за кандидатстване.2. Строителни и монтажни работи.3. Надзор на инвеститорите.4. Оборудване 8 %.5. Оборудване 23 %.6. Насърчаване на проекта.Инвестицията ще бъде осъществена през периода 2021—2023 г. Планираният график за изпълнение на проекта е реалистичен и отчита времето, необходимо за изпълнението на тръжните процедури, изпълнението на строителните работи и доставката и монтажа на медицинско оборудване.Общите инвестиционни разходи по проекта възлизат на 2 514 297,64 PLN бруто. Допустимите разходи за инвестицията възлизат на 2 513 190,64 PLN бруто, докато недопустимите разходи възлизат на 1 107,00 PLN бруто, което е резултат от невъзможността за допустимост на разходите, свързани със заявлението IWOISZ и заявлението за съфинансиране. Проектът няма да се изпълнява в партньорство. Проектът не е обхванат от публична помощ. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on kansallisen kuntoutuksen ja fysioterapiaosaston tilojen sopeuttaminen sovellettaviin määräyksiin ja tarpeisiin sekä lääketieteellisten laitteiden ja muiden laitteiden hankinta edellä mainitulle haaralle ja fysioterapiaosastolle SP ZOZissa Radziejowossa.investointi kattaa rakennustöiden toteuttamisen ja tarvittavien laitteiden hankinnan hakijan terveyspalvelujen saatavuuden ja laadun parantamiseksi.Hankkeen laajuus sisältää:1. Hakemusasiakirjat.2. Rakennustyöt.3. Sijoittajan valvonta.4. Laitteet 8,5 %. Laitteet 23 %.6. Hankkeen edistäminen.Investointi toteutetaan vuosina 2021–2023. Hankkeen suunniteltu toteutusaikataulu on realistinen ja siinä otetaan huomioon tarjouskilpailumenettelyjen täytäntöönpanoon, rakennustöiden toteuttamiseen sekä lääkinnällisten laitteiden hankintaan ja asentamiseen tarvittava aika. Hankkeen kokonaisinvestointikustannukset ovat 2 514 297,64 zlotya. Investoinnin tukikelpoiset kustannukset ovat brutto 2 513 190,64 zlotya, kun taas tukeen oikeuttamattomat kustannukset ovat 1 107,00 zlotya brutto, mikä johtuu siitä, että IWOISZ-hakemukseen ja yhteisrahoitushakemukseen liittyviä menoja ei voida hyväksyä. Hanketta ei toteuteta yhteistyössä. Hanke ei kuulu julkisen tuen piiriin. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Nacionālās rehabilitācijas departamenta un Fizioterapijas departamenta telpu pielāgošana piemērojamajiem noteikumiem un vajadzībām, kā arī medicīnas iekārtu un citu iekārtu iegāde iepriekš minētajai filiālei un fizioterapijas nodaļai SP ZOZ Radziejowo.Ieguldījums attiecas uz būvdarbu veikšanu un aprīkojuma iegādi, kas nepieciešams, lai palielinātu pretendenta veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību un kvalitāti. Pieteikuma dokumentācija.2. Celtniecības darbi.3. Investoru uzraudzība.4. Aprīkojums 8 %.5. Aprīkojums 23 %.6. Projekta veicināšana.Ieguldījums tiks īstenots 2021.–2023. gadā. Plānotais projekta īstenošanas grafiks ir reālistisks un ņem vērā laiku, kas nepieciešams konkursa procedūru īstenošanai, būvdarbu veikšanai un medicīniskā aprīkojuma piegādei un uzstādīšanai. Ieguldījumu attiecināmās izmaksas ir PLN 2 513 190,64 bruto, bet neattiecināmās izmaksas ir PLN 1 107,00 bruto, kas izriet no nespējas kvalificēt izdevumus saistībā ar IWOISZ pieteikumu un līdzfinansējuma pieteikumu.Projekts netiks īstenots partnerībā. Uz projektu neattiecas valsts atbalsts. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Anpassung der Räumlichkeiten der Abteilung für Nationale Rehabilitation und der Physiotherapieabteilung an die geltenden Vorschriften und Bedürfnisse, zusammen mit dem Kauf von medizinischer Ausrüstung und sonstiger Ausrüstung für die oben genannte Zweigniederlassung und die Physiotherapieabteilung im SP ZOZ in Radziejowo.Die Investition umfasst die Ausführung von Bauarbeiten und den Erwerb von Ausrüstung, die erforderlich ist, um die Verfügbarkeit und Qualität der Gesundheitsdienstleistungen durch den Antragsteller zu erhöhen.Der Umfang des Projekts umfasst:1. Anwendungsdokumentation.2. Bauarbeiten.3. Investorenaufsicht.4. Ausrüstung 8 %.5. Ausrüstung 23 %.6. Förderung des Projekts.Die Investition wird in den Jahren 2021-2023 durchgeführt. Der geplante Zeitplan für die Durchführung des Projekts ist realistisch und berücksichtigt die Zeit, die für die Durchführung von Ausschreibungsverfahren, die Ausführung von Bauarbeiten sowie die Lieferung und Installation von medizinischer Ausrüstung erforderlich ist.Die Gesamtinvestitionsausgaben des Projekts belaufen sich auf 2 514 297,64 PLN brutto. Die förderfähigen Kosten der Investition belaufen sich auf 2 513 190,64 PLN brutto, während sich die nicht förderfähigen Kosten auf 1 107,00 PLN brutto belaufen, was sich aus der Unfähigkeit ergibt, Ausgaben im Zusammenhang mit dem IWOISZ-Antrag und dem Antrag auf Kofinanzierung zu qualifizieren.Das Projekt wird nicht partnerschaftlich durchgeführt. Das Projekt ist nicht durch öffentliche Beihilfen abgedeckt. (German)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-adattament tal-bini tad-Dipartiment tar-Riabilitazzjoni Nazzjonali u d-Dipartiment tal-Fiżjoterapija għar-regolamenti u l-ħtiġijiet applikabbli, flimkien max-xiri ta’ tagħmir mediku u tagħmir ieħor għall-fergħa msemmija hawn fuq u d-dipartiment tal-fiżjoterapija, fiż-ZOZ SP f’Radziejowo.L-investiment ikopri l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u x-xiri ta’ tagħmir meħtieġ biex tiżdied id-disponibbiltà u l-kwalità tal-provvista tas-servizzi tas-saħħa mill-Applikant.L-ambitu tal-proġett jinkludi:1. Dokumentazzjoni tal-applikazzjoni.2. Xogħol ta’ kostruzzjoni.3. Superviżjoni tal-investituri.4. Tagħmir 8 %.5. Tagħmir 23 %.6. Promozzjoni tal-proġett.L-investiment se jiġi implimentat fis-snin 2021–2023. L-iskeda ta’ żmien ippjanata għall-implimentazzjoni tal-proġett hija realistika u tqis iż-żmien meħtieġ għall-implimentazzjoni tal-proċeduri tal-offerti, l-eżekuzzjoni tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u l-provvista u l-installazzjoni ta’ tagħmir mediku. L-infiq totali tal-investiment tal-proġett jammonta għal PLN 2 514 297.64 gross. L-ispejjeż eliġibbli tal-investiment jammontaw għal PLN 2 513 190.64 gross, filwaqt li l-ispejjeż ineliġibbli jammontaw għal 1 107,00 PLN gross, li jirriżultaw mill-inabbiltà li tiġi kkwalifikata n-nefqa relatata mal-applikazzjoni tal-IWOISZ u l-applikazzjoni għall-kofinanzjament. Il-proġett mhux se jiġi implimentat fi sħubija. Il-proġett mhuwiex kopert minn għajnuna pubblika. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekto objektas – Nacionalinės reabilitacijos ir fizioterapijos departamento patalpų pritaikymas galiojantiems reglamentams ir poreikiams, taip pat medicininės įrangos ir kitos įrangos, skirtos minėtam filialui ir fizioterapijos skyriui, pirkimas SP ZOZ Radziejuvoje.Investicijos apima statybos darbų atlikimą ir įrangos, būtinos pareiškėjo sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumui ir kokybei didinti, pirkimą. Projekto apimtis apima:1. Paraiškos dokumentai.2. Statybos darbai.3. Investuotojų priežiūra.4. Įranga 8 %.5. Įranga 23 %.6. Projekto skatinimas.Investicijos bus įgyvendintos 2021–2023 m. Planuojamas projekto įgyvendinimo tvarkaraštis yra realistiškas ir jame atsižvelgiama į laiką, reikalingą konkursams vykdyti, statybos darbams atlikti, medicinos įrangos tiekimui ir montavimui. Tinkamos finansuoti investicijų išlaidos sudaro 2 513 190,64 PLN bruto, o netinkamos finansuoti išlaidos – 1 107,00 PLN bruto, kurios susidaro dėl negalėjimo finansuoti išlaidų, susijusių su IWOISZ paraiška ir bendro finansavimo paraiška.Projektas nebus įgyvendinamas partnerystės pagrindu. Projektas nėra finansuojamas iš valstybės pagalbos. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Föremålet för projektet är anpassning av lokalerna för avdelningen för nationell rehabilitering och fysioterapiavdelningen till gällande föreskrifter och behov, tillsammans med inköp av medicinsk utrustning och annan utrustning för ovannämnda avdelning och fysioterapiavdelningen, i SP ZOZ i Radziejowo.Investeringen omfattar utförande av byggnadsarbeten och inköp av utrustning som är nödvändig för att öka tillgängligheten och kvaliteten på den sökandes tillhandahållande av hälso- och sjukvårdstjänster.Projektets omfattning omfattar:1. Ansökningsdokumentation.2. Byggnadsarbeten.3. Tillsyn av investerare.4. Utrustning 8 %.5. Utrustning 23 %.6. Främjande av projektet.Investeringen kommer att genomföras under åren 2021–2023. Den planerade tidsplanen för genomförandet av projektet är realistisk och tar hänsyn till den tid som krävs för genomförandet av anbudsförfaranden, utförande av byggnadsarbeten samt leverans och installation av medicinsk utrustning.De totala investeringsutgifterna för projektet uppgår till 2 514 297,64 zloty brutto. De stödberättigande kostnaderna för investeringen uppgår till 2 513 190,64 zloty brutto, medan icke stödberättigande kostnader uppgår till 1 107,00 zloty brutto, vilket beror på att det inte är möjligt att godkänna utgifter i samband med IWOISZ-ansökan och ansökan om medfinansiering. Projektet kommer inte att genomföras i partnerskap. Projektet omfattas inte av offentligt stöd. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este adaptarea spațiilor Departamentului de Reabilitare Națională și a Departamentului de Fizioterapie la reglementările și nevoile aplicabile, împreună cu achiziționarea de echipamente medicale și alte echipamente pentru ramura menționată mai sus și departamentul de fizioterapie, în SP ZOZ din Radziejowo.Investiția acoperă executarea lucrărilor de construcție și achiziționarea de echipamente necesare pentru creșterea disponibilității și calității furnizării de servicii de sănătate de către solicitant. Documentația de aplicare.2. Lucrări de construcții.3. Supravegherea investitorilor.4. Echipament 8 %.5. Echipament 23 %.6. Promovarea proiectului.Investiția va fi pusă în aplicare în perioada 2021-2023. Calendarul planificat pentru punerea în aplicare a proiectului este realist și ia în considerare timpul necesar pentru punerea în aplicare a procedurilor de licitație, pentru executarea lucrărilor de construcție și pentru furnizarea și instalarea de echipamente medicale. Costurile eligibile ale investiției se ridică la 2 513 190,64 PLN brut, în timp ce costurile neeligibile se ridică la 1 107,00 PLN brut, ceea ce rezultă din incapacitatea de a califica cheltuielile aferente cererii IWOISZ și cererii de cofinanțare.Proiectul nu va fi pus în aplicare în parteneriat. Proiectul nu este acoperit de ajutoare publice. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je prispôsobenie priestorov Katedry národnej rehabilitácie a odboru fyzioterapie príslušným predpisom a potrebám, spolu s nákupom zdravotníckeho vybavenia a iného vybavenia pre vyššie uvedenú pobočku a fyzioterapeutické oddelenie, v SP ZOZ v Radziejowo. Investície zahŕňajú realizáciu stavebných prác a nákup vybavenia potrebného na zvýšenie dostupnosti a kvality poskytovania zdravotníckych služieb zo strany žiadateľa.Rozsah projektu zahŕňa:1. Aplikačná dokumentácia.2. Stavebné práce.3. Dohľad nad investormi.4. Výbava 8 %.5. Výbava 23 %.6. Podpora projektu.Investície sa budú realizovať v rokoch 2021 – 2023. Plánovaný harmonogram realizácie projektu je realistický a zohľadňuje čas potrebný na realizáciu verejných súťaží, realizáciu stavebných prác a dodávku a inštaláciu zdravotníckeho vybavenia. Celkové investičné výdavky projektu predstavujú 2 514 297,64 PLN brutto. Oprávnené náklady na investíciu predstavujú 2 513 190,64 PLN brutto, zatiaľ čo neoprávnené náklady predstavujú 1 107,00 PLN brutto, čo vyplýva z neschopnosti kvalifikovať výdavky súvisiace so žiadosťou IWOISZ a so žiadosťou o spolufinancovanie. Projekt sa nebude realizovať v partnerstve. Projekt nie je krytý verejnou pomocou. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è l'adeguamento dei locali del Dipartimento di Riabilitazione Nazionale e del Dipartimento di Fisioterapia alle normative e alle esigenze applicabili, unitamente all'acquisto di attrezzature mediche e di altre attrezzature per la suddetta filiale e il dipartimento di fisioterapia, nella SP ZOZ di Radziejowo.L'investimento riguarda l'esecuzione dei lavori di costruzione e l'acquisto di attrezzature necessarie per aumentare la disponibilità e la qualità dell'erogazione dei servizi sanitari da parte del richiedente. Documentazione dell'applicazione.2. Lavori di costruzione.3. Vigilanza degli investitori.4. Attrezzatura 8 %.5. Equipaggiamento 23 %.6. Promozione del progetto.L'investimento sarà attuato negli anni 2021-2023. Il calendario previsto per l'attuazione del progetto è realistico e tiene conto del tempo necessario per l'attuazione delle procedure di gara, dell'esecuzione dei lavori di costruzione e della fornitura e installazione di attrezzature mediche. I costi ammissibili dell'investimento ammontano a 2 513 190,64 PLN lordi, mentre i costi non ammissibili ammontano a 1 107,00 PLN lordi, che derivano dall'incapacità di qualificare le spese relative alla domanda IWOISZ e alla domanda di cofinanziamento.Il progetto non sarà attuato in partenariato. Il progetto non è coperto da aiuti pubblici. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekti teemaks on riikliku taastusravi osakonna ja füsioteraapia osakonna ruumide kohandamine vastavalt kehtivatele eeskirjadele ja vajadustele koos meditsiiniseadmete ja muude seadmete ostmisega eespool nimetatud harule ja füsioteraapia osakonnale SP ZOZ-is Radziejowos.Investeering hõlmab ehitustööde teostamist ja vajalike seadmete ostmist, et suurendada taotleja tervishoiuteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti.Projekti ulatus hõlmab:1. Taotluse dokumentatsioon.2. Ehitustööd.3. Investorite järelevalve.4. Seadmed 8 % 5. Seadmed 23 %.6. Projekti edendamine.Investeeringud viiakse ellu aastatel 2021–2023. Projekti elluviimise kavandatud ajakava on realistlik ja selles võetakse arvesse aega, mis kulub hankemenetluste läbiviimiseks, ehitustööde teostamiseks ning meditsiiniseadmete tarnimiseks ja paigaldamiseks.Projekti investeeringute kogusumma on 2 514 297,64 Poola zlotti brutosummas. Investeeringu abikõlblikud kulud on 2 513 190,64 Poola zlotti brutosummas, samas kui rahastamiskõlbmatud kulud on 1 107,00 Poola zlotti brutosummas, mis tuleneb sellest, et IWOISZi taotluse ja kaasrahastamise taotlusega seotud kulusid ei ole võimalik kvalifitseerida. Projekti ei rakendata partnerluses. Projekt ei ole hõlmatud riigiabiga. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Anpassung der Räumlichkeiten der Abteilung für Nationale Rehabilitation und der Physiotherapieabteilung an die geltenden Vorschriften und Bedürfnisse, zusammen mit dem Kauf von medizinischer Ausrüstung und sonstiger Ausrüstung für die oben genannte Zweigniederlassung und die Physiotherapieabteilung im SP ZOZ in Radziejowo.Die Investition umfasst die Ausführung von Bauarbeiten und den Erwerb von Ausrüstung, die erforderlich ist, um die Verfügbarkeit und Qualität der Gesundheitsdienstleistungen durch den Antragsteller zu erhöhen.Der Umfang des Projekts umfasst:1. Anwendungsdokumentation.2. Bauarbeiten.3. Investorenaufsicht.4. Ausrüstung 8 %.5. Ausrüstung 23 %.6. Förderung des Projekts.Die Investition wird in den Jahren 2021-2023 durchgeführt. Der geplante Zeitplan für die Durchführung des Projekts ist realistisch und berücksichtigt die Zeit, die für die Durchführung von Ausschreibungsverfahren, die Ausführung von Bauarbeiten sowie die Lieferung und Installation von medizinischer Ausrüstung erforderlich ist.Die Gesamtinvestitionsausgaben des Projekts belaufen sich auf 2 514 297,64 PLN brutto. Die förderfähigen Kosten der Investition belaufen sich auf 2 513 190,64 PLN brutto, während sich die nicht förderfähigen Kosten auf 1 107,00 PLN brutto belaufen, was sich aus der Unfähigkeit ergibt, Ausgaben im Zusammenhang mit dem IWOISZ-Antrag und dem Antrag auf Kofinanzierung zu qualifizieren.Das Projekt wird nicht partnerschaftlich durchgeführt. Das Projekt ist nicht durch öffentliche Beihilfen abgedeckt. (German)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya a Nemzeti Rehabilitációs és Fizioterápiás Főosztály helyiségeinek az alkalmazandó előírásokhoz és igényekhez való igazítása, valamint a fent említett ág és a fizioterápiás osztály orvosi és egyéb felszereléseinek beszerzése a Radziejowo SP ZOZ-ban.A beruházás kiterjed az építési munkák kivitelezésére és az egészségügyi szolgáltatások elérhetőségének és minőségének a kérelmező általi növeléséhez szükséges berendezések beszerzésére.A projekt hatóköre magában foglalja az 1. Az alkalmazás dokumentációja.2. Építési munkák.3. Befektetői felügyelet.4. Felszerelés 8% 5. Felszerelés 23%.6. A projekt előmozdítása.A beruházás végrehajtására a 2021–2023-as években kerül sor. A projekt megvalósításának tervezett ütemterve reális, és figyelembe veszi a pályázati eljárások végrehajtásához, az építési munkák végrehajtásához, valamint az orvosi berendezések beszerzéséhez és telepítéséhez szükséges időt. A projekt teljes beruházási kiadásai bruttó 2 514 297,64 PLN-t tesznek ki. A beruházás elszámolható költségei bruttó 2 513 190,64 PLN-t tesznek ki, míg a nem támogatható költségek bruttó 1 107,00 PLN-t tesznek ki, ami abból adódik, hogy az IWOISZ pályázathoz és a társfinanszírozási kérelemhez kapcsolódó kiadások nem támogathatók.A projekt nem valósul meg partnerségben. A projekt nem tartozik állami támogatás hatálya alá. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
O objeto do projeto é a adaptação das instalações do Departamento de Reabilitação Nacional e do Departamento de Fisioterapia aos regulamentos e necessidades aplicáveis, juntamente com a compra de equipamentos médicos e outros equipamentos para o ramo acima mencionado e o departamento de fisioterapia, no SP ZOZ em Radziejowo.O investimento abrange a execução de obras de construção e a compra de equipamentos necessários para aumentar a disponibilidade e qualidade da prestação de serviços de saúde pelo requerente.O escopo do projeto inclui:1. Documentação do pedido.2. Trabalhos de construção.3. Supervisão dos investidores.4. Equipamento 8 %.5. Equipamento 23 %.6. Promoção do projeto.O investimento será executado nos anos 2021-2023. O calendário previsto para a execução do projeto é realista e tem em conta o tempo necessário para a execução dos procedimentos de concurso, a execução das obras de construção e o fornecimento e instalação de equipamento médico. As despesas totais de investimento do projeto ascendem a 2 514 297,64 PLN brutos. Os custos elegíveis do investimento ascendem a 2 513 190,64 PLN brutos, enquanto os custos inelegíveis ascendem a 1 107,00 PLN brutos, o que resulta da incapacidade de qualificar as despesas relacionadas com a candidatura IWOISZ e o pedido de cofinanciamento. O projeto não será executado em parceria. O projeto não é abrangido por auxílios públicos. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Nacionālās rehabilitācijas departamenta un Fizioterapijas departamenta telpu pielāgošana piemērojamajiem noteikumiem un vajadzībām, kā arī medicīnas iekārtu un citu iekārtu iegāde iepriekš minētajai filiālei un fizioterapijas nodaļai SP ZOZ Radziejowo.Ieguldījums attiecas uz būvdarbu veikšanu un aprīkojuma iegādi, kas nepieciešams, lai palielinātu pretendenta veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību un kvalitāti. Pieteikuma dokumentācija.2. Celtniecības darbi.3. Investoru uzraudzība.4. Aprīkojums 8 %.5. Aprīkojums 23 %.6. Projekta veicināšana.Ieguldījums tiks īstenots 2021.–2023. gadā. Plānotais projekta īstenošanas grafiks ir reālistisks un ņem vērā laiku, kas nepieciešams konkursa procedūru īstenošanai, būvdarbu veikšanai un medicīniskā aprīkojuma piegādei un uzstādīšanai. Ieguldījumu attiecināmās izmaksas ir PLN 2 513 190,64 bruto, bet neattiecināmās izmaksas ir PLN 1 107,00 bruto, kas izriet no nespējas kvalificēt izdevumus saistībā ar IWOISZ pieteikumu un līdzfinansējuma pieteikumu.Projekts netiks īstenots partnerībā. Uz projektu neattiecas valsts atbalsts. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е адаптирането на помещенията на катедра „Национална рехабилитация„и катедра „Физиотерапия“ към приложимите нормативни актове и нужди, заедно със закупуването на медицинско оборудване и друго оборудване за гореспоменатия клон и отделение по физиотерапия в СП ЗОЗ в Радзиежово.Инвестицията обхваща изпълнението на строителни работи и закупуването на оборудване, необходимо за повишаване на наличността и качеството на предоставянето на здравни услуги от заявителя.Обхватът на проекта включва:1. Документация за кандидатстване.2. Строителни и монтажни работи.3. Надзор на инвеститорите.4. Оборудване 8 %.5. Оборудване 23 %.6. Насърчаване на проекта.Инвестицията ще бъде осъществена през периода 2021—2023 г. Планираният график за изпълнение на проекта е реалистичен и отчита времето, необходимо за изпълнението на тръжните процедури, изпълнението на строителните работи и доставката и монтажа на медицинско оборудване.Общите инвестиционни разходи по проекта възлизат на 2 514 297,64 PLN бруто. Допустимите разходи за инвестицията възлизат на 2 513 190,64 PLN бруто, докато недопустимите разходи възлизат на 1 107,00 PLN бруто, което е резултат от невъзможността за допустимост на разходите, свързани със заявлението IWOISZ и заявлението за съфинансиране. Проектът няма да се изпълнява в партньорство. Проектът не е обхванат от публична помощ. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je přizpůsobení prostor Oddělení národní rehabilitace a oddělení fyzioterapie příslušným předpisům a potřebám spolu s nákupem zdravotnického vybavení a dalšího vybavení pro výše uvedenou pobočku a fyzioterapeutické oddělení v SP ZOZ v Radziejowo.Investice zahrnuje provedení stavebních prací a nákup vybavení nezbytného ke zvýšení dostupnosti a kvality poskytování zdravotních služeb žadatelem.Rozsah projektu zahrnuje:1. Dokumentace k žádosti.2. Stavební práce.3. Dohled investorů.4. Vybavení 8 %.5. Zařízení 23 %.6. Podpora projektu.Investice bude realizována v letech 2021–2023. Plánovaný harmonogram realizace projektu je realistický a zohledňuje čas potřebný pro realizaci zadávacích řízení, provedení stavebních prací a dodávky a instalaci zdravotnického vybavení.Celkové investiční náklady projektu činí 2 514 297,64 PLN hrubé. Způsobilé náklady na investici činí 2 513 190,64 PLN hrubé, zatímco nezpůsobilé náklady činí 1 107,00 PLN hrubé, což vyplývá z neschopnosti kvalifikovat výdaje související s aplikací IWOISZ a žádostí o spolufinancování. Projekt nebude realizován v partnerství. Na projekt se nevztahuje veřejná podpora. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekto objektas – Nacionalinės reabilitacijos ir fizioterapijos departamento patalpų pritaikymas galiojantiems reglamentams ir poreikiams, taip pat medicininės įrangos ir kitos įrangos, skirtos minėtam filialui ir fizioterapijos skyriui, pirkimas SP ZOZ Radziejuvoje.Investicijos apima statybos darbų atlikimą ir įrangos, būtinos pareiškėjo sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumui ir kokybei didinti, pirkimą. Projekto apimtis apima:1. Paraiškos dokumentai.2. Statybos darbai.3. Investuotojų priežiūra.4. Įranga 8 %.5. Įranga 23 %.6. Projekto skatinimas.Investicijos bus įgyvendintos 2021–2023 m. Planuojamas projekto įgyvendinimo tvarkaraštis yra realistiškas ir jame atsižvelgiama į laiką, reikalingą konkursams vykdyti, statybos darbams atlikti, medicinos įrangos tiekimui ir montavimui. Tinkamos finansuoti investicijų išlaidos sudaro 2 513 190,64 PLN bruto, o netinkamos finansuoti išlaidos – 1 107,00 PLN bruto, kurios susidaro dėl negalėjimo finansuoti išlaidų, susijusių su IWOISZ paraiška ir bendro finansavimo paraiška.Projektas nebus įgyvendinamas partnerystės pagrindu. Projektas nėra finansuojamas iš valstybės pagalbos. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná áitreabh na Roinne Athshlánúcháin Náisiúnta agus na Roinne Fisiteiripe a chur in oiriúint do na rialacháin agus na riachtanais is infheidhme, mar aon le trealamh leighis agus trealamh eile a cheannach don bhrainse thuasluaite agus don roinn fisiteiripe, sa SP ZOZ i Radziejowo.Clúdaíonn an infheistíocht oibreacha tógála a chur i gcrích agus trealamh a cheannach atá riachtanach chun infhaighteacht agus cáilíocht sholáthar seirbhísí sláinte ag an Iarratasóir.Cuimsíonn scóip an tionscadail: 1. Doiciméadacht iarratais.2. Obair thógála.3. Maoirseacht ar infheisteoirí.4. Trealamh 8 %.5. Trealamh 23 %.6. Cur chun cinn an tionscadail.Cuirfear an infheistíocht i bhfeidhm sna blianta 2021-2023. Tá an clár ama atá beartaithe chun an tionscadal a chur chun feidhme réalaíoch agus cuirtear san áireamh ann an t-am is gá chun nósanna imeachta tairisceana a chur i bhfeidhm, oibreacha tógála a chur i gcrích agus trealamh leighis a sholáthar agus a shuiteáil. Is ionann costais incháilithe na hinfheistíochta agus ollmhéid PLN 2 513 190.64, ach is ionann na costais neamh-incháilithe agus 1 107,00 PLN comhlán, a eascraíonn as an neamhábaltacht caiteachas a bhaineann leis an iarratas IWOISZ agus leis an iarratas ar chómhaoiniú a cháiliú. Ní chuirfear an tionscadal chun feidhme i gcomhpháirtíocht. Níl an tionscadal clúdaithe ag cabhair phoiblí. (Irish)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este adaptarea spațiilor Departamentului de Reabilitare Națională și a Departamentului de Fizioterapie la reglementările și nevoile aplicabile, împreună cu achiziționarea de echipamente medicale și alte echipamente pentru ramura menționată mai sus și departamentul de fizioterapie, în SP ZOZ din Radziejowo.Investiția acoperă executarea lucrărilor de construcție și achiziționarea de echipamente necesare pentru creșterea disponibilității și calității furnizării de servicii de sănătate de către solicitant. Documentația de aplicare.2. Lucrări de construcții.3. Supravegherea investitorilor.4. Echipament 8 %.5. Echipament 23 %.6. Promovarea proiectului.Investiția va fi pusă în aplicare în perioada 2021-2023. Calendarul planificat pentru punerea în aplicare a proiectului este realist și ia în considerare timpul necesar pentru punerea în aplicare a procedurilor de licitație, pentru executarea lucrărilor de construcție și pentru furnizarea și instalarea de echipamente medicale. Costurile eligibile ale investiției se ridică la 2 513 190,64 PLN brut, în timp ce costurile neeligibile se ridică la 1 107,00 PLN brut, ceea ce rezultă din incapacitatea de a califica cheltuielile aferente cererii IWOISZ și cererii de cofinanțare.Proiectul nu va fi pus în aplicare în parteneriat. Proiectul nu este acoperit de ajutoare publice. (Romanian)
29 November 2022
0 references
L’objet du projet est l’adaptation des locaux du département de réadaptation nationale et du département de physiothérapie aux réglementations et besoins applicables, ainsi que l’achat d’équipements médicaux et d’autres équipements pour la branche susmentionnée et le service de physiothérapie, dans la ZOZ SP de Radziejowo.L’investissement couvre l’exécution des travaux de construction et l’achat d’équipements nécessaires pour accroître la disponibilité et la qualité de la prestation de services de santé par le demandeur. Documentation relative à la demande.2. Travaux de construction.3. Surveillance des investisseurs.4. Équipement 8 %.5. Équipement 23 %.6. Promotion du projet.L’investissement sera mis en œuvre dans les années 2021-2023. Le calendrier prévu pour la mise en œuvre du projet est réaliste et tient compte du temps nécessaire à la mise en œuvre des procédures d’appel d’offres, à l’exécution des travaux de construction ainsi qu’à la fourniture et à l’installation d’équipements médicaux. Les coûts éligibles de l’investissement s’élèvent à 2 513 190,64 PLN bruts, tandis que les coûts inéligibles s’élèvent à 1 107,00 PLN bruts, qui résultent de l’incapacité de qualifier les dépenses liées à la demande IWOISZ et à la demande de cofinancement.Le projet ne sera pas mis en œuvre en partenariat. Le projet n’est pas couvert par une aide publique. (French)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es la adaptación de los locales del Departamento de Rehabilitación Nacional y el Departamento de Fisioterapia a la normativa y necesidades aplicables, junto con la compra de equipos médicos y otros equipos para la citada sucursal y el departamento de fisioterapia, en el SP ZOZ en Radziejowo.La inversión cubre la ejecución de obras de construcción y la compra de los equipos necesarios para aumentar la disponibilidad y calidad de la prestación de servicios de salud por parte del Solicitante.El alcance del proyecto incluye:1. Documentación de la aplicación.2. Trabajos de construcción.3. Supervisión del inversor.4. Equipo 8 %.5. Equipo 23 %.6. Promoción del proyecto.La inversión se implementará en los años 2021-2023. El calendario previsto para la ejecución del proyecto es realista y tiene en cuenta el tiempo necesario para la ejecución de los procedimientos de licitación, la ejecución de las obras de construcción y el suministro e instalación de equipos médicos. Los costes subvencionables de la inversión ascienden a 2 513 190,64 PLN brutos, mientras que los costes no subvencionables ascienden a 1 107,00 PLN brutos, lo que resulta de la imposibilidad de calificar los gastos relacionados con la solicitud IWOISZ y la solicitud de cofinanciación.El proyecto no se ejecutará en asociación. El proyecto no está cubierto por ayudas públicas. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è l'adeguamento dei locali del Dipartimento di Riabilitazione Nazionale e del Dipartimento di Fisioterapia alle normative e alle esigenze applicabili, unitamente all'acquisto di attrezzature mediche e di altre attrezzature per la suddetta filiale e il dipartimento di fisioterapia, nella SP ZOZ di Radziejowo.L'investimento copre l'esecuzione dei lavori di costruzione e l'acquisto di attrezzature necessarie per aumentare la disponibilità e la qualità dell'erogazione dei servizi sanitari da parte del richiedente. Documentazione dell'applicazione.2. Lavori di costruzione.3. Vigilanza degli investitori.4. Attrezzatura 8 %.5. Equipaggiamento 23 %.6. Promozione del progetto.L'investimento sarà attuato negli anni 2021-2023. Il calendario previsto per l'attuazione del progetto è realistico e tiene conto del tempo necessario per l'attuazione delle procedure di gara, dell'esecuzione dei lavori di costruzione e della fornitura e installazione di attrezzature mediche. I costi ammissibili dell'investimento ammontano a 2 513 190,64 PLN lordi, mentre i costi non ammissibili ammontano a 1 107,00 PLN lordi, che derivano dall'incapacità di qualificare le spese relative alla domanda IWOISZ e alla domanda di cofinanziamento.Il progetto non sarà attuato in partenariato. Il progetto non è coperto da aiuti pubblici. (Italian)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-adattament tal-bini tad-Dipartiment tar-Riabilitazzjoni Nazzjonali u d-Dipartiment tal-Fiżjoterapija għar-regolamenti u l-ħtiġijiet applikabbli, flimkien max-xiri ta’ tagħmir mediku u tagħmir ieħor għall-fergħa msemmija hawn fuq u d-dipartiment tal-fiżjoterapija, fiż-ZOZ SP f’Radziejowo.L-investiment ikopri l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u x-xiri ta’ tagħmir meħtieġ biex tiżdied id-disponibbiltà u l-kwalità tal-provvista tas-servizzi tas-saħħa mill-Applikant.L-ambitu tal-proġett jinkludi:1. Dokumentazzjoni tal-applikazzjoni.2. Xogħol ta’ kostruzzjoni.3. Superviżjoni tal-investituri.4. Tagħmir 8 %.5. Tagħmir 23 %.6. Promozzjoni tal-proġett.L-investiment se jiġi implimentat fis-snin 2021–2023. L-iskeda ta’ żmien ippjanata għall-implimentazzjoni tal-proġett hija realistika u tqis iż-żmien meħtieġ għall-implimentazzjoni tal-proċeduri tal-offerti, l-eżekuzzjoni tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u l-provvista u l-installazzjoni ta’ tagħmir mediku. L-infiq totali tal-investiment tal-proġett jammonta għal PLN 2 514 297.64 gross. L-ispejjeż eliġibbli tal-investiment jammontaw għal PLN 2 513 190.64 gross, filwaqt li l-ispejjeż ineliġibbli jammontaw għal 1 107,00 PLN gross, li jirriżultaw mill-inabbiltà li tiġi kkwalifikata n-nefqa relatata mal-applikazzjoni tal-IWOISZ u l-applikazzjoni għall-kofinanzjament. Il-proġett mhux se jiġi implimentat fi sħubija. Il-proġett mhuwiex kopert minn għajnuna pubblika. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je prispôsobenie priestorov Katedry národnej rehabilitácie a odboru fyzioterapie príslušným predpisom a potrebám, spolu s nákupom zdravotníckeho vybavenia a iného vybavenia pre vyššie uvedenú pobočku a fyzioterapeutické oddelenie, v SP ZOZ v Radziejowo. Investície zahŕňajú realizáciu stavebných prác a nákup vybavenia potrebného na zvýšenie dostupnosti a kvality poskytovania zdravotníckych služieb zo strany žiadateľa.Rozsah projektu zahŕňa:1. Aplikačná dokumentácia.2. Stavebné práce.3. Dohľad nad investormi.4. Výbava 8 %.5. Výbava 23 %.6. Podpora projektu.Investície sa budú realizovať v rokoch 2021 – 2023. Plánovaný harmonogram realizácie projektu je realistický a zohľadňuje čas potrebný na realizáciu verejných súťaží, realizáciu stavebných prác a dodávku a inštaláciu zdravotníckeho vybavenia. Celkové investičné výdavky projektu predstavujú 2 514 297,64 PLN brutto. Oprávnené náklady na investíciu predstavujú 2 513 190,64 PLN brutto, zatiaľ čo neoprávnené náklady predstavujú 1 107,00 PLN brutto, čo vyplýva z neschopnosti kvalifikovať výdavky súvisiace so žiadosťou IWOISZ a so žiadosťou o spolufinancovanie. Projekt sa nebude realizovať v partnerstve. Projekt nie je krytý verejnou pomocou. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je prilagodba prostora Odjela za nacionalnu rehabilitaciju i Odjela za fizioterapiju važećim propisima i potrebama, zajedno s nabavom medicinske opreme i druge opreme za navedenu podružnicu i odjel za fizioterapiju u SP ZOZ-u u Radziejowou.Investicija pokriva izvođenje građevinskih radova i nabavu opreme potrebne za povećanje dostupnosti i kvalitete pružanja zdravstvenih usluga od strane podnositelja zahtjeva. Dokumentacija za prijavu.2. Građevinski radovi.3. Nadzor ulagatelja.4. Oprema 8 %.5. Oprema 23 %.6. Promicanje projekta.Ulaganje će se provoditi u razdoblju 2021. – 2023. Planirani raspored provedbe projekta realističan je i uzima u obzir vrijeme potrebno za provedbu natječajnih postupaka, izvođenje građevinskih radova te nabavu i ugradnju medicinske opreme.Ukupni investicijski izdaci projekta iznose 2 514 297,64 PLN bruto. Prihvatljivi troškovi ulaganja iznose 2 513 190,64 poljskih zlota bruto, dok neprihvatljivi troškovi iznose 1 107,00 PLN bruto, što je posljedica nemogućnosti kvalificiranja izdataka povezanih sa zahtjevom IWOISZ i zahtjevom za sufinanciranje.Projekt se neće provoditi u partnerstvu. Projekt nije obuhvaćen javnom potporom. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Föremålet för projektet är anpassning av lokalerna för avdelningen för nationell rehabilitering och fysioterapiavdelningen till gällande föreskrifter och behov, tillsammans med inköp av medicinsk utrustning och annan utrustning för ovannämnda avdelning och fysioterapiavdelningen, i SP ZOZ i Radziejowo.Investeringen omfattar utförande av byggnadsarbeten och inköp av utrustning som är nödvändig för att öka tillgängligheten och kvaliteten på den sökandes tillhandahållande av hälso- och sjukvårdstjänster.Projektets omfattning omfattar:1. Ansökningsdokumentation.2. Byggnadsarbeten.3. Tillsyn av investerare.4. Utrustning 8 %.5. Utrustning 23 %.6. Främjande av projektet.Investeringen kommer att genomföras under åren 2021–2023. Den planerade tidsplanen för genomförandet av projektet är realistisk och tar hänsyn till den tid som krävs för genomförandet av anbudsförfaranden, utförande av byggnadsarbeten samt leverans och installation av medicinsk utrustning.De totala investeringsutgifterna för projektet uppgår till 2 514 297,64 zloty brutto. De stödberättigande kostnaderna för investeringen uppgår till 2 513 190,64 zloty brutto, medan icke stödberättigande kostnader uppgår till 1 107,00 zloty brutto, vilket beror på att det inte är möjligt att godkänna utgifter i samband med IWOISZ-ansökan och ansökan om medfinansiering. Projektet kommer inte att genomföras i partnerskap. Projektet omfattas inte av offentligt stöd. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je prilagoditev prostorov Oddelka za nacionalno rehabilitacijo in Oddelka za fizioterapijo veljavnim predpisom in potrebam, skupaj z nakupom medicinske opreme in druge opreme za zgoraj omenjeno podružnico in fizioterapijo v SP ZOZ v Radziejowo.Naložba zajema izvedbo gradbenih del in nakup opreme, potrebne za povečanje razpoložljivosti in kakovosti zagotavljanja zdravstvenih storitev s strani prijavitelja.Obseg projekta vključuje:1. Dokumentacija vloge.2. Gradbena dela.3. Nadzor vlagateljev.4. Oprema 8 % 5. Oprema 23 %.6. Promocija projekta.Naložbe se bodo izvajale v letih 2021–2023. Načrtovani časovni razpored za izvedbo projekta je realističen in upošteva čas, potreben za izvedbo razpisnih postopkov, izvedbo gradbenih del ter dobavo in montažo medicinske opreme.Skupni investicijski izdatki projekta znašajo 2 514 297,64 PLN bruto. Upravičeni stroški naložbe znašajo 2 513 190,64 PLN bruto, neupravičeni stroški pa znašajo 1 107,00 PLN bruto, ki so posledica nezmožnosti upravičenosti izdatkov, povezanih z vlogo IWOISZ in vlogo za sofinanciranje.Projekt se ne bo izvajal v partnerstvu. Projekt ni zajet z državno pomočjo. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η προσαρμογή των κτιριακών εγκαταστάσεων του Τμήματος Εθνικής Αποκατάστασης και του Τμήματος Φυσικοθεραπείας στους ισχύοντες κανονισμούς και ανάγκες, μαζί με την αγορά ιατρικού εξοπλισμού και άλλου εξοπλισμού για το ανωτέρω υποκατάστημα και το τμήμα φυσικοθεραπείας, στο SP ZOZ στο Radziejowo.Η επένδυση καλύπτει την εκτέλεση κατασκευαστικών εργασιών και την αγορά εξοπλισμού που είναι απαραίτητος για την αύξηση της διαθεσιμότητας και της ποιότητας της παροχής υπηρεσιών υγείας από τον αιτούντα.Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει:1. Τεκμηρίωση εφαρμογής.2. Κατασκευαστικές εργασίες.3. Εποπτεία των επενδυτών.4. Εξοπλισμός 8 %.5. Εξοπλισμός 23 %.6. Προώθηση του έργου.Η επένδυση θα υλοποιηθεί κατά τα έτη 2021-2023. Το προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα για την υλοποίηση του έργου είναι ρεαλιστικό και λαμβάνει υπόψη το χρόνο που απαιτείται για την υλοποίηση των διαγωνισμών, την εκτέλεση των κατασκευαστικών εργασιών και την προμήθεια και εγκατάσταση ιατρικού εξοπλισμού.Οι συνολικές επενδυτικές δαπάνες του έργου ανέρχονται σε 2 514 297,64 PLN ακαθάριστες. Οι επιλέξιμες δαπάνες της επένδυσης ανέρχονται σε 2 513 190,64 PLN ακαθάριστες, ενώ οι μη επιλέξιμες δαπάνες ανέρχονται σε 1 107,00 PLN ακαθάριστες, οι οποίες προκύπτουν από την αδυναμία επιλεξιμότητας των δαπανών που σχετίζονται με την αίτηση IWOISZ και την αίτηση συγχρηματοδότησης.Το έργο δεν θα υλοποιηθεί σε σύμπραξη. Το έργο δεν καλύπτεται από δημόσια ενίσχυση. (Greek)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on kansallisen kuntoutuksen ja fysioterapiaosaston tilojen sopeuttaminen sovellettaviin määräyksiin ja tarpeisiin sekä lääketieteellisten laitteiden ja muiden laitteiden hankinta edellä mainitulle haaralle ja fysioterapiaosastolle SP ZOZissa Radziejowossa.investointi kattaa rakennustöiden toteuttamisen ja tarvittavien laitteiden hankinnan hakijan terveyspalvelujen saatavuuden ja laadun parantamiseksi.Hankkeen laajuus sisältää:1. Hakemusasiakirjat.2. Rakennustyöt.3. Sijoittajan valvonta.4. Laitteet 8,5 %. Laitteet 23 %.6. Hankkeen edistäminen.Investointi toteutetaan vuosina 2021–2023. Hankkeen suunniteltu toteutusaikataulu on realistinen ja siinä otetaan huomioon tarjouskilpailumenettelyjen täytäntöönpanoon, rakennustöiden toteuttamiseen sekä lääkinnällisten laitteiden hankintaan ja asentamiseen tarvittava aika. Hankkeen kokonaisinvestointikustannukset ovat 2 514 297,64 zlotya. Investoinnin tukikelpoiset kustannukset ovat brutto 2 513 190,64 zlotya, kun taas tukeen oikeuttamattomat kustannukset ovat 1 107,00 zlotya brutto, mikä johtuu siitä, että IWOISZ-hakemukseen ja yhteisrahoitushakemukseen liittyviä menoja ei voida hyväksyä. Hanketta ei toteuteta yhteistyössä. Hanke ei kuulu julkisen tuen piiriin. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de aanpassing van de gebouwen van de afdeling Nationale Revalidatie en de afdeling Fysiotherapie aan de toepasselijke regelgeving en behoeften, samen met de aankoop van medische apparatuur en andere apparatuur voor de bovengenoemde tak en de afdeling fysiotherapie in de SP ZOZ in Radziejowo.De investering omvat de uitvoering van bouwwerken en de aankoop van apparatuur die nodig is om de beschikbaarheid en kwaliteit van de verstrekking van gezondheidsdiensten door de aanvrager te vergroten. Toepassingsdocumentatie.2. Bouwwerkzaamheden.3. Beleggerstoezicht.4. Uitrusting 8 %.5. Materiaal 23 %.6. Bevordering van het project.De investering zal worden uitgevoerd in de jaren 2021-2023. Het geplande tijdschema voor de uitvoering van het project is realistisch en houdt rekening met de tijd die nodig is voor de uitvoering van aanbestedingsprocedures, de uitvoering van bouwwerkzaamheden en de levering en installatie van medische apparatuur. De totale investeringsuitgaven van het project bedragen 2 514 297,64 PLN bruto. De subsidiabele kosten van de investering bedragen 2 513 190,64 PLN bruto, terwijl de niet-subsidiabele kosten 1 107,00 PLN bruto bedragen, wat het gevolg is van het onvermogen om uitgaven in verband met de IWOISZ-aanvraag en de aanvraag tot medefinanciering te kwalificeren. Het project zal niet in partnerschap worden uitgevoerd. Het project valt niet onder overheidssteun. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Emnet for projektet er tilpasningen af lokalerne i Institut for National Rehabilitering og Fysioterapi Department til de gældende regler og behov, sammen med køb af medicinsk udstyr og andet udstyr til ovennævnte afdeling og fysioterapi afdeling, i SP ZOZ i Radziejowo.Investeringen dækker udførelse af anlægsarbejder og indkøb af udstyr, der er nødvendigt for at øge tilgængeligheden og kvaliteten af leveringen af sundhedsydelser af ansøgeren.Anvendelsesområdet for projektet omfatter:1. Ansøgningsdokumentation.2. Bygge- og anlægsarbejde.3. Tilsyn med investorer.4. Udstyr 8 %.5. Udstyr 23 %.6. Fremme af projektet.Investeringen vil blive gennemført i årene 2021-2023. Den planlagte tidsplan for gennemførelsen af projektet er realistisk og tager hensyn til den tid, der er nødvendig for gennemførelsen af udbudsprocedurer, udførelsen af bygge- og anlægsarbejder samt levering og installation af medicinsk udstyr.De samlede investeringsudgifter til projektet beløber sig til 2 514 297,64 PLN brutto. De støtteberettigede omkostninger ved investeringen beløber sig til 2 513 190,64 PLN brutto, mens de ikke-støtteberettigede omkostninger beløber sig til 1 107,00 PLN brutto, hvilket skyldes manglende mulighed for at støtteberettige udgifter i forbindelse med IWOISZ-ansøgningen og ansøgningen om medfinansiering. Projektet gennemføres ikke i partnerskab. Projektet er ikke omfattet af offentlig støtte. (Danish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: radziejowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.06.01.01-04-0006/21
0 references