Ecological restoration of 5 natural areas: Marsh of Tigny, Carrière de Lumbres and RNR de la Grenouillère, Pantegnies and Grande Synthe (Q3688390)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3688390 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Ecological restoration of 5 natural areas: Marsh of Tigny, Carrière de Lumbres and RNR de la Grenouillère, Pantegnies and Grande Synthe |
Project Q3688390 in France |
Statements
75,366.0 Euro
0 references
147,759.11 Euro
0 references
51.01 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 June 2019
0 references
CONSERVATOIRE D'ESPACES NATURELS HAUTS DE FRANCE
0 references
Le projet vise la réalisation de travaux de restauration et de gestion écologiques sur cinq sites naturels conformément aux plans de gestion élaborés pour chacun d'entre eux. Ces sites bénéficient d'une maîtrise foncière ou d'usage par le Conservatoire d'espaces naturels du Nord et du Pas-de-Calais. Trois sont classés en Réserve Naturelle Régionale. Les sites concernés sont le Marais de Tigny, la RNR du Marais de la Grenouillère à Auchy-les-Hesdin, la RNR de Pantegnies à Pont-sur-Sambre, la RNR de Grande-Synthe et la carrière de Lumbres. Ces cinq sites font partie des réservoirs de biodiversité de l'ex-Schéma régional de cohérence écologique – Trame verte et bleue. Les opérations de restauration et de gestion prévues permettront d'apporter une plus-value écologique aux cinq sites concernés. Le projet répond pleinement à la stratégie du programme opérationnel visant à préserver des espaces naturels remarquables, à les restaurer d’un point de vue écologique et à améliorer leur fonctionnalité. L’opération répond aux critères de sélection des projets décrits dans le Document de Mise en Œuvre de l’Axe 4 Priorité d’Investissement OT6d Objectif Spécifique 1. Au total, cette opération contribuera à renforcer l’état de conservation des milieux naturels sur 30,60 hectares. (French)
0 references
The project aims to carry out ecological restoration and management work at five natural sites in accordance with the management plans developed for each of them. These sites benefit from land control or use by the Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Three are classified in the Regional Natural Reserve. The sites concerned are the Marais de Tigny, the RNR du Marais de la Grenouillère in Auchy-les-Hesdin, the RNR of Pantegnies in Pont-sur-Sambre, the RNR of Grande-Synthe and the Lumbres quarry. These five sites are part of the biodiversity reservoirs of the former Regional Ecological Coherence Scheme — Green and Blue Trame. The planned restoration and management operations will bring ecological added value to the five sites concerned. The project fully responds to the operational programme’s strategy to preserve remarkable natural areas, restore them from an ecological point of view and improve their functionality. The operation meets the project selection criteria described in the Implementation Document for Axis 4 Investment Priority OT6d Specific Objective 1. In total, this operation will contribute to strengthening the conservation status of natural habitats on 30.60 hectares. (English)
18 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Durchführung ökologischer Restaurierungs- und Bewirtschaftungsarbeiten an fünf natürlichen Standorten gemäß den für jeden dieser Gebiete erstellten Bewirtschaftungsplänen. Diese Gebiete werden vom Conservatoire d’espaces natures du Nord und Pas-de-Calais bewirtschaftet oder genutzt. Drei sind als regionales Naturschutzgebiet klassifiziert. Betroffen sind das Marais de Tigny, die RNR du Marais de la Grenouillère in Auchy-les-Hesdin, die RNR von Pantegnies in Pont-sur-Sambre, die RNR von Grande-Synthe und der Steinbruch von Lumbres. Diese fünf Standorte sind Teil der Biodiversitätsreservoirs des ehemaligen regionalen Schemas für ökologische Kohärenz – Grüner und blauer Zug. Durch die geplanten Restaurierungs- und Bewirtschaftungsmaßnahmen wird ein ökologischer Mehrwert für die fünf betroffenen Standorte erzielt. Das Projekt steht voll und ganz im Einklang mit der Strategie des operationellen Programms, bemerkenswerte Naturräume zu erhalten, sie aus ökologischer Sicht wiederherzustellen und deren Funktionalität zu verbessern. Das Vorhaben erfüllt die Kriterien für die Auswahl der Projekte, die im Durchführungsdokument der Achse 4 Investitionspriorität OT6d Einzelziel 1 beschrieben sind. Insgesamt wird dies dazu beitragen, den Erhaltungszustand der natürlichen Umwelt auf 30,60 Hektar zu verbessern. (German)
1 December 2021
0 references
Het project is gericht op het uitvoeren van ecologische herstel- en beheerwerkzaamheden op vijf natuurgebieden in overeenstemming met de beheersplannen die voor elk van hen zijn opgesteld. Deze sites profiteren van landcontrole of gebruik door het Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Drie zijn ingedeeld in het Regionaal Natuurreservaat. De betrokken locaties zijn de Marais de Tigny, de RNR du Marais de la Grenouillère in Auchy-les-Hesdin, de RNR van Pantegnies in Pont-sur-Sambre, de RNR van Grande-Synthe en de Lumbres-groeve. Deze vijf locaties maken deel uit van de biodiversiteitsreservoirs van de voormalige Regionale Ecologische Coherentieregeling — Groene en Blauwe Trame. De geplande herstel- en beheersactiviteiten zullen een ecologische meerwaarde opleveren voor de vijf betrokken gebieden. Het project beantwoordt volledig aan de strategie van het operationele programma om opmerkelijke natuurgebieden in stand te houden, vanuit ecologisch oogpunt te herstellen en de functionaliteit ervan te verbeteren. De concrete actie voldoet aan de criteria voor projectselectie die zijn beschreven in het uitvoeringsdocument voor investeringsprioriteit OT6d van as 4 Specifieke doelstelling 1. In totaal zal deze operatie bijdragen tot de versterking van de staat van instandhouding van natuurlijke habitats op 30,60 hectare. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto mira a realizzare lavori di ripristino e gestione ecologici in cinque siti naturali in conformità con i piani di gestione elaborati per ciascuno di essi. Questi siti beneficiano del controllo del suolo o dell'uso da parte del Conservatoire d'espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Tre sono classificati nella Riserva Naturale Regionale. I siti interessati sono il Marais de Tigny, il RNR du Marais de la Grenouillère ad Auchy-les-Hesdin, il RNR di Pantegnies a Pont-sur-Sambre, il RNR di Grande-Synthe e la cava di Lumbres. Questi cinque siti fanno parte dei bacini di biodiversità dell'ex regime di coerenza ecologica regionale — Green and Blue Trame. Le operazioni di ripristino e gestione previste apporteranno un valore aggiunto ecologico ai cinque siti interessati. Il progetto risponde pienamente alla strategia del programma operativo volta a preservare aree naturali notevoli, ripristinarle da un punto di vista ecologico e migliorarne la funzionalità. L'operazione soddisfa i criteri di selezione del progetto descritti nel documento di attuazione per l'asse 4 Priorità di investimento OT6d OT6d Obiettivo specifico 1. In totale, questa operazione contribuirà a rafforzare lo stato di conservazione degli habitat naturali su 30,60 ettari. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo llevar a cabo trabajos de restauración y gestión ecológicas en cinco parajes naturales de acuerdo con los planes de gestión desarrollados para cada uno de ellos. Estos sitios se benefician del control del suelo o de su uso por el Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Tres están clasificados en la Reserva Natural Regional. Los emplazamientos afectados son el Marais de Tigny, el RNR du Marais de la Grenouillère en Auchy-les-Hesdin, el RNR de Pantegnies en Pont-sur-Sambre, el RNR de Grande-Synthe y la cantera de Lumbres. Estos cinco sitios forman parte de los embalses de biodiversidad del antiguo Plan de Coherencia Ecológica Regional — Green and Blue Trame. Las operaciones de restauración y gestión previstas aportarán un valor añadido ecológico a los cinco lugares afectados. El proyecto responde plenamente a la estrategia del programa operativo para preservar espacios naturales notables, restaurarlos desde un punto de vista ecológico y mejorar su funcionalidad. La operación cumple los criterios de selección de proyectos descritos en el documento de ejecución para el eje 4 Prioridad de inversión OT6d Objetivo específico 1. En total, esta operación contribuirá a fortalecer el estado de conservación de los hábitats naturales en 30,60 hectáreas. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on viia viies loodusobjektis läbi ökoloogiline taastamine ja majandamine vastavalt nende jaoks välja töötatud majandamiskavadele. Neid alasid kontrollib maad või kasutab neid konservatoorium „Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais“. Kolm on liigitatud piirkondliku looduskaitseala alla. Asjaomased alad on Marais de Tigny, RNR du Marais de la Grenouillère Auchy-les-Hesdinis, Pantegniesi RNR Pont-sur-Sambre’is, Grande-Synthe RNR ja Lumbresi karjäär. Need viis ala on osa endise piirkondliku ökoloogilise sidususe kava – roheline ja sinine Trame – bioloogilise mitmekesisuse reservuaaridest. Kavandatud restaureerimis- ja haldustoimingud annavad viiele asjaomasele alale ökoloogilist lisaväärtust. Projekt vastab täielikult rakenduskava strateegiale, mille eesmärk on säilitada tähelepanuväärsed looduslikud alad, taastada need ökoloogilisest seisukohast ja parandada nende funktsionaalsust. Tegevus vastab 4. suuna investeerimisprioriteedi OT6d erieesmärgi 1 rakendusdokumendis kirjeldatud projekti valikukriteeriumidele. Kokku aitab see tegevus tugevdada looduslike elupaikade kaitsestaatust 30,60 hektaril. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Projektu siekiama atlikti ekologinio atkūrimo ir tvarkymo darbus penkiose gamtinėse teritorijose pagal kiekvienai iš jų parengtus valdymo planus. Šias teritorijas kontroliuoja arba naudoja Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Trys yra priskiriami regioniniam gamtos rezervui. Nagrinėjamos teritorijos yra Marais de Tigny, RNR du Marais de la Grenouillčre Auchy le Hesdin, Pantegnies RNR Pont-sur-Sambre, Grande-Synthe RNR ir Lumbres karjeras. Šios penkios teritorijos yra buvusios regioninės ekologinės darnos programos – žaliosios ir mėlynosios Trame – biologinės įvairovės rezervuarų dalis. Planuojamos atkūrimo ir valdymo operacijos suteiks ekologinę pridėtinę vertę penkioms atitinkamoms teritorijoms. Projektas visiškai atitinka veiksmų programos strategiją, kuria siekiama išsaugoti išskirtines gamtines vietoves, jas atkurti ekologiniu požiūriu ir pagerinti jų funkcionalumą. Veiksmas atitinka projektų atrankos kriterijus, aprašytus 4 krypties investicijų prioriteto OT6d 1 konkretaus tikslo įgyvendinimo dokumente. Iš viso ši operacija padės sustiprinti natūralių buveinių apsaugos būklę 30,60 ha plote. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Cilj je projekta provesti ekološku obnovu i upravljanje na pet prirodnih lokaliteta u skladu s planovima upravljanja izrađenima za svaku od njih. Ta područja imaju koristi od kontrole nad zemljištem ili korištenja od strane Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Tri su klasificirana u regionalni prirodni rezervat. Predmetna područja su Marais de Tigny, RNR du Marais de la Grenouillère u Auchy-les-Hesdinu, RNR Pantegnies u Pont-sur-Sambreu, RNR od Grande-Synthe i Lumbres kamenolom. Tih pet lokacija dio su rezervata biološke raznolikosti nekadašnjeg Regionalnog programa ekološke usklađenosti – zelene i plave trame. Planirani postupci obnove i upravljanja donijet će ekološku dodanu vrijednost za pet predmetnih lokacija. Projekt u potpunosti odgovara strategiji operativnog programa za očuvanje izuzetnih prirodnih područja, njihovu obnovu s ekološkog stajališta i poboljšanje njihove funkcionalnosti. Operacija ispunjava kriterije za odabir projekta opisane u provedbenom dokumentu za posebni cilj OT6d osi 4. Ta će operacija ukupno doprinijeti jačanju stanja očuvanosti prirodnih staništa na 30,60 hektara. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η πραγματοποίηση εργασιών οικολογικής αποκατάστασης και διαχείρισης σε πέντε φυσικές τοποθεσίες σύμφωνα με τα σχέδια διαχείρισης που έχουν εκπονηθεί για κάθε έναν από αυτούς. Οι χώροι αυτοί επωφελούνται από τον έλεγχο ή τη χρήση του εδάφους από το Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Τρία είναι ταξινομημένα στο Περιφερειακό Φυσικό Αποθεματικό. Οι εν λόγω τοποθεσίες είναι οι Marais de Tigny, RNR du Marais de la Grenouillère στο Auchy-les-Hesdin, RNR Pantegnies στο Pont-sur-Sambre, RNR Grande-Synthe και Lumbres. Οι πέντε αυτές περιοχές αποτελούν μέρος των ταμιευτήρων βιοποικιλότητας του πρώην περιφερειακού προγράμματος οικολογικής συνοχής — Green και Blue Trame. Οι σχεδιαζόμενες εργασίες αποκατάστασης και διαχείρισης θα αποφέρουν οικολογική προστιθέμενη αξία στους πέντε σχετικούς τόπους. Το έργο ανταποκρίνεται πλήρως στη στρατηγική του επιχειρησιακού προγράμματος για τη διατήρηση αξιοσημείωτων φυσικών περιοχών, την αποκατάστασή τους από οικολογική άποψη και τη βελτίωση της λειτουργικότητας τους. Η πράξη πληροί τα κριτήρια επιλογής των έργων που περιγράφονται στο έγγραφο υλοποίησης του ειδικού στόχου 1 του άξονα 4 για την επενδυτική προτεραιότητα ΟΤ6δ. Συνολικά, η δράση αυτή θα συμβάλει στην ενίσχυση της κατάστασης διατήρησης των φυσικών οικοτόπων σε 30,60 εκτάρια. (Greek)
11 August 2022
0 references
Cieľom projektu je vykonávať ekologickú obnovu a riadenie v piatich prírodných lokalitách v súlade s plánmi riadenia vypracovanými pre každú z nich. Tieto lokality využívajú kontrolu alebo využívanie územia zo strany Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Tri sú zaradené do regionálnej prírodnej rezervy. Dotknutými lokalitami sú Marais de Tigny, RNR du Marais de la Grenouillère v Auchy-les-Hesdin, RNR pantegnies v Pont-sur-Sambre, RNR Grande-Synthe a lom Lumbres. Týchto päť lokalít je súčasťou rezervoárov biodiverzity bývalého regionálneho systému ekologickej súdržnosti – Green and Blue Trame. Plánované operácie obnovy a riadenia prinesú ekologickú pridanú hodnotu piatim dotknutým lokalitám. Projekt plne reaguje na stratégiu operačného programu zachovať pozoruhodné prírodné oblasti, obnoviť ich z ekologického hľadiska a zlepšiť ich funkčnosť. Operácia spĺňa kritériá výberu projektov opísané vo vykonávacom dokumente pre os 4 Investičná priorita OT6d špecifický cieľ 1. Táto operácia celkovo prispeje k posilneniu stavu ochrany prirodzených biotopov na 30,60 hektárov. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa ekologista ennallistamis- ja hoitotyötä viidellä luontokohteella kutakin varten laadittujen hoitosuunnitelmien mukaisesti. Nämä alueet hyötyvät maanvalvonnasta tai Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais’n harjoittamasta maankäytöstä. Kolme on luokiteltu alueelliseen luonnonpuistoon. Kyseiset alueet ovat Marais de Tigny, RNR du Marais de la Grenouillère Auchy-les-Hesdinissä, Pantegniesin RNR Pont-sur-Sambressa, Grande-Synthen RNR ja Lumbresin louhos. Nämä viisi aluetta ovat osa entisen alueellisen ekologisen johdonmukaisuuden järjestelmän (Green and Blue Trame) biologisen monimuotoisuuden altaita. Suunnitellut ennallistamis- ja hoitotoimet tuovat ekologista lisäarvoa kyseisille viidelle alueelle. Hanke vastaa täysin toimintaohjelman strategiaa, jolla pyritään säilyttämään merkittävät luonnonalueet, ennallistamaan ne ekologiselta kannalta ja parantamaan niiden toimivuutta. Toimi täyttää toimintalinjan 4 investointiprioriteetin OT6d erityistavoitteen 1 täytäntöönpanoasiakirjassa kuvatut hankkeiden valintaperusteet. Tällä toimenpiteellä pyritään kokonaisuudessaan vahvistamaan luontotyyppien suojelun tasoa 30,60 hehtaarilla. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Celem projektu jest przeprowadzenie ekologicznych prac rekultywacyjnych i zarządczych na pięciu obszarach przyrodniczych zgodnie z planami zagospodarowania opracowanymi dla każdego z nich. Obszary te korzystają z kontroli gruntów lub użytkowania przez Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Trzy są sklasyfikowane w Regionalnym Rezerwacie Przyrodniczym. Dotyczy to Marais de Tigny, RNR du Marais de la Grenouillère w Auchy-les-Hesdin, RNR Pantegnies w Pont-sur-Sambre, RNR Grande-Synthe i kamieniołomu Lumbres. Te pięć obszarów stanowi część rezerwuar różnorodności biologicznej dawnego regionalnego programu spójności ekologicznej – Green and Blue Trame. Planowane operacje rekultywacji i zarządzania wniosą ekologiczną wartość dodaną do pięciu przedmiotowych obszarów. Projekt w pełni odpowiada strategii programu operacyjnego mającej na celu zachowanie niezwykłych obszarów przyrodniczych, przywrócenie ich z ekologicznego punktu widzenia i poprawę ich funkcjonalności. Operacja spełnia kryteria wyboru projektów opisane w dokumencie wykonawczym dla osi 4 priorytet inwestycyjny OT6d cel szczegółowy 1. Operacja ta przyczyni się w sumie do poprawy stanu ochrony siedlisk przyrodniczych o powierzchni 30,60 ha. (Polish)
11 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy öt természeti területen ökológiai helyreállítást és gazdálkodást végezzen, az egyes területekre kidolgozott gazdálkodási terveknek megfelelően. Ezek a területek részesülnek a Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais területszabályozásából vagy használatából. Hármat a regionális természetvédelmi területbe soroltak be. Az érintett területek a Marais de Tigny, az Auchy-les-Hesdin-i RNR du Marais de la Grenouillère, a Pont-sur-Sambre-i Pantegnies RNR, a Grande-Synthe RNR és a Lumbres kőbánya. Ez az öt helyszín a korábbi regionális ökológiai koherencia-rendszer – a Zöld és a Kék Trame – biológiai sokféleséggel kapcsolatos tározóinak részét képezi. A tervezett helyreállítási és kezelési műveletek ökológiai hozzáadott értéket teremtenek az öt érintett helyszín számára. A projekt teljes mértékben megfelel az operatív program azon stratégiájának, hogy megőrizze a figyelemre méltó természeti területeket, helyreállítsa azokat ökológiai szempontból, és javítsa azok működőképességét. A művelet megfelel a 4. tengely OT6d. egyedi célkitűzéséhez kapcsolódó végrehajtási dokumentumban leírt projektkiválasztási kritériumoknak. Ez a művelet összességében hozzájárul a 30,60 hektáros természetes élőhelyek védettségi helyzetének megerősítéséhez. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Cílem projektu je provádět ekologickou obnovu a správu v pěti přírodních lokalitách v souladu s plány řízení vypracovanými pro každou z nich. Tyto lokality mají prospěch z kontroly půdy nebo využívání ze strany Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Tři jsou zařazeny do regionální přírodní rezervace. Dotčenými lokalitami jsou Marais de Tigny, RNR du Marais de la Grenouillère v Auchy-les-Hesdin, RNR Pantegnies v Pont-sur-Sambre, RNR Grande-Synthe a Lumbres lom. Těchto pět lokalit je součástí biodiverzitních nádrží bývalého regionálního programu ekologické soudržnosti – zelené a modré Trame. Plánované činnosti obnovy a řízení přinesou pěti dotčeným lokalitám ekologickou přidanou hodnotu. Projekt plně reaguje na strategii operačního programu, jejímž cílem je zachovat pozoruhodné přírodní oblasti, obnovit je z ekologického hlediska a zlepšit jejich funkčnost. Operace splňuje kritéria pro výběr projektů popsaná v prováděcím dokumentu pro osu 4 Investiční priority OT6d specifický cíl 1. Tato operace celkově přispěje k posílení stavu přírodních stanovišť o rozloze 30,60 hektarů z hlediska ochrany. (Czech)
11 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir veikt ekoloģiskās atjaunošanas un apsaimniekošanas darbus piecās dabas teritorijās saskaņā ar katrai no tām izstrādātajiem apsaimniekošanas plāniem. Uz šīm teritorijām attiecas zemes kontrole vai izmantošana, ko veic Conservatoire d’espaces du Nord et du Pas-de-Calais. Trīs ir klasificētas reģionālajā dabas rezervātā. Attiecīgās teritorijas ir Marais de Tigny, RNR du Marais de la Grenouillère Auchy-les-Hesdin, Pantegnies RNR Pont-sur-Sambre, Grande-Synthe RNR un Lumbres karjers. Šīs piecas teritorijas ir daļa no bioloģiskās daudzveidības rezervuāriem, kas iekļauti bijušās reģionālās ekoloģiskās saskaņotības shēmā “Zaļais un zilais trame”. Plānotās atjaunošanas un apsaimniekošanas darbības nodrošinās ekoloģisko pievienoto vērtību piecām attiecīgajām teritorijām. Projekts pilnībā atbilst darbības programmas stratēģijai, lai saglabātu ievērojamas dabas teritorijas, atjaunotu tās no ekoloģiskā viedokļa un uzlabotu to funkcionalitāti. Darbība atbilst projektu atlases kritērijiem, kas aprakstīti 4. ass “Ieguldījumu prioritāte OT6d” konkrētajam mērķim Nr. 1 īstenošanas dokumentā. Kopumā šī darbība palīdzēs stiprināt dabisko dzīvotņu aizsardzības statusu 30,60 hektāru platībā. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal obair athchóirithe agus bainistíochta éiceolaíochta a dhéanamh ag cúig shuíomh nádúrtha i gcomhréir leis na pleananna bainistíochta a forbraíodh do gach ceann acu. Baineann na suíomhanna seo tairbhe as rialú talún nó úsáid ag an Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Rangaítear trí cinn sa Chúltaca Nádúrtha Réigiúnach. Is iad na suíomhanna atá i gceist ná Marais de Tigny, an RNR du Marais de la Grenouillère in Auchy-les-Hesdin, RNR Pantegnies in Pont-sur-Sambre, RNR Grande-Synthe agus cairéal na Lumbres. Tá na cúig shuíomh seo mar chuid de thaiscumair bhithéagsúlachta an iar-Scéim um Chomhleanúnacht Éiceolaíoch Réigiúnach — Tram Glas agus Gorm. Tabharfaidh na hoibríochtaí athchóirithe agus bainistithe atá beartaithe breisluach éiceolaíoch do na cúig láithreán lena mbaineann. Freagraíonn an tionscadal go hiomlán do straitéis an chláir oibríochtúil chun limistéir nádúrtha shuntasacha a chaomhnú, iad a athbhunú ó thaobh na héiceolaíochta de agus a bhfeidhmiúlacht a fheabhsú. Comhlíonann an oibríocht na critéir roghnúcháin tionscadail a bhfuil cur síos orthu sa Doiciméad Cur Chun Feidhme maidir le hAis 4 Tosaíocht Infheistíochta Cuspóir Sonrach 1 Ar an iomlán, cuirfidh an oibríocht seo le stádas caomhantais na ngnáthóg nádúrtha a neartú ar 30.60 heicteár. (Irish)
11 August 2022
0 references
Cilj projekta je izvedba ekološke obnove in upravljanja na petih naravnih območjih v skladu z načrti upravljanja, pripravljenimi za vsako od njih. Ta območja imajo koristi od kopenskega nadzora ali uporabe s strani Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Trije so razvrščeni v regionalni naravni rezervat. Zadevna območja so Marais de Tigny, RNR du Marais de la Grenouillère v Auchy-les-Hesdinu, RNR Pantegnies v Pont-sur-Sambreju, RNR Grande-Synthe in kamnolom Lumbres. Teh pet območij je del zbiralnikov biotske raznovrstnosti nekdanje regionalne sheme ekološke skladnosti – zelena in modra tramvaj. Načrtovane obnovitvene in upravljavske dejavnosti bodo zagotovile ekološko dodano vrednost petim zadevnim območjem. Projekt se v celoti odziva na strategijo operativnega programa za ohranitev izjemnih naravnih območij, njihovo obnovo z ekološkega vidika in izboljšanje njihove funkcionalnosti. Operacija izpolnjuje merila za izbor projektov, opisana v izvedbenem dokumentu za os 4 – Prednostna naložba OT6d specifični cilj 1. Ta operacija bo skupaj prispevala h krepitvi stanja ohranjenosti naravnih habitatov na 30,60 hektarjev. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Проектът има за цел да извърши екологична реставрация и управление на пет природни обекта в съответствие с плановете за управление, разработени за всяка от тях. Тези обекти се ползват от поземлен контрол или използване от Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Три са класифицирани в Регионалния природен резерват. Въпросните територии са Marais de Tigny, RNR du Marais de la Grenouillère в Auchy-les-Hesdin, RNR на Pantegnies в Pont-sur-Sambre, RNR на Grande-Synthe и кариерата Lumbres. Тези пет обекта са част от резервоарите за биологично разнообразие на бившата регионална схема за екологична съгласуваност — Зелен и син Трам. Планираните операции по възстановяване и управление ще донесат екологична добавена стойност на петте засегнати обекта. Проектът напълно отговаря на стратегията на оперативната програма за опазване на забележителните природни зони, възстановяването им от екологична гледна точка и подобряване на тяхната функционалност. Операцията отговаря на критериите за подбор на проекти, описани в документа за изпълнение по Ос 4 Инвестиционен приоритет OT6d Специфична цел 1. Като цяло тази операция ще допринесе за подобряване на природозащитния статус на естествените местообитания на 30,60 хектара. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jwettaq restawr ekoloġiku u xogħol ta’ ġestjoni f’ħames siti naturali skont il-pjanijiet ta’ ġestjoni żviluppati għal kull wieħed minnhom. Dawn is-siti jibbenefikaw mill-kontroll tal-art jew mill-użu mill-Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Tlieta huma kklassifikati fir-Riżerva Naturali Reġjonali. Is-siti kkonċernati huma l-Marais de Tigny, ir-RNR du Marais de la Grenouillère f’Auchy-les-Hesdin, ir-RNR ta’ Pantegnies f’Pont-sur-Sambre, ir-RNR ta’ Grande-Synthe u l-barriera Lumbres. Dawn il-ħames siti huma parti mill-ġibjuni tal-bijodiversità ta’ dik li qabel kienet l-Iskema Reġjonali ta’ Koerenza Ekoloġika — Trame Ekoloġika u Blu. L-operazzjonijiet ippjanati ta’ restawr u ġestjoni se jġibu valur miżjud ekoloġiku għall-ħames siti kkonċernati. Il-proġett iwieġeb bis-sħiħ għall-istrateġija tal-programm operattiv biex jiġu ppreservati ż-żoni naturali notevoli, jiġu restawrati mil-lat ekoloġiku u tittejjeb il-funzjonalità tagħhom. L-operazzjoni tissodisfa l-kriterji tal-għażla tal-proġetti deskritti fid-Dokument ta’ Implimentazzjoni għall-Assi 4 Prijorità tal-Investiment OT6d Objettiv Speċifiku 1. B’kollox, din l-operazzjoni ser tikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-istatus ta’ konservazzjoni tal-ħabitats naturali fuq 30.60 ettaru. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O projeto visa a realização de trabalhos de recuperação e gestão ecológicas em cinco sítios naturais, de acordo com os planos de gestão desenvolvidos para cada um deles. Estes sítios beneficiam do controlo ou da utilização dos solos pelo Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Três são classificados na Reserva Natural Regional. Os locais em causa são o Marais de Tigny, o RNR du Marais de la Grenouillère em Auchy-les-Hesdin, o RNR de Pantegnies em Pont-sur-Sambre, o RNR de Grande-Synthe e a pedreira Lumbres. Estes cinco sítios fazem parte dos reservatórios de biodiversidade do antigo Regime Regional de Coerência Ecológica — Green and Blue Trame. As operações de recuperação e gestão previstas proporcionarão valor acrescentado ecológico aos cinco locais em causa. O projeto responde plenamente à estratégia do programa operacional para preservar zonas naturais notáveis, restabelecê-las do ponto de vista ecológico e melhorar a sua funcionalidade. A operação satisfaz os critérios de seleção de projetos descritos no documento de execução para a prioridade de investimento do eixo 4 OT6d objetivo específico n.º 1. No total, esta operação contribuirá para reforçar o estado de conservação dos habitats naturais em 30,60 hectares. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Projektet har til formål at udføre økologisk genopretning og forvaltning på fem naturområder i overensstemmelse med de forvaltningsplaner, der er udarbejdet for hver af dem. Disse områder nyder godt af arealkontrol eller -anvendelse i Conservatoire d'espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Tre er klassificeret i den regionale naturreservat. De berørte lokaliteter er Marais de Tigny, RNR du Marais de la Grenouillère i Auchy-les-Hesdin, RNR i Pantegnies i Pont-sur-Sambre, RNR i Grande-Synthe og Lumbres stenbruddet. Disse fem lokaliteter er en del af biodiversitetsreservoirerne i den tidligere regionale ordning for økologisk sammenhæng — grøn og blå Trame. De planlagte genopretnings- og forvaltningsaktiviteter vil tilføre de fem berørte lokaliteter en økologisk merværdi. Projektet svarer fuldt ud til det operationelle programs strategi om at bevare bemærkelsesværdige naturområder, genoprette dem ud fra et økologisk synspunkt og forbedre deres funktionalitet. Operationen opfylder de projektudvælgelseskriterier, der er beskrevet i gennemførelsesdokumentet for akse 4 Investeringsprioritet OT6d specifikt mål 1. Denne foranstaltning vil i alt bidrage til at styrke bevaringsstatus for naturtyper på 30,60 ha. (Danish)
11 August 2022
0 references
Proiectul își propune să desfășoare activități de restaurare și gestionare ecologică în cinci situri naturale, în conformitate cu planurile de management elaborate pentru fiecare dintre acestea. Aceste situri beneficiază de controlul terenurilor sau de utilizarea de către Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Trei sunt clasificate în Rezervația Naturală Regională. Siturile în cauză sunt Marais de Tigny, RNR du Marais de la Grenouillère din Auchy-les-Hesdin, RNR din Pantegnies în Pont-sur-Sambre, RNR al Grande-Synthe și cariera Lumbres. Aceste cinci situri fac parte din rezervoarele de biodiversitate ale fostului Sistem regional de coerență ecologică – Green and Blue Trame. Operațiunile de refacere și gestionare planificate vor aduce valoare adăugată ecologică celor cinci situri în cauză. Proiectul răspunde pe deplin strategiei programului operațional de conservare a zonelor naturale remarcabile, de refacere a acestora din punct de vedere ecologic și de îmbunătățire a funcționalității acestora. Operațiunea îndeplinește criteriile de selecție a proiectelor descrise în documentul de implementare pentru axa 4 Prioritatea de investiții OT6d Obiectivul specific 1. În total, această operațiune va contribui la consolidarea stadiului de conservare a habitatelor naturale pe o suprafață de 30,60 hectare. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Projektet syftar till att utföra ekologiskt restaurerings- och skötselarbete på fem naturområden i enlighet med de förvaltningsplaner som tagits fram för var och en av dem. Dessa områden gynnas av markkontroll eller användning av Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Tre är klassificerade i det regionala naturreservatet. De berörda områdena är Marais de Tigny, RNR du Marais de la Grenouillère i Auchy-les-Hesdin, RNR av Pantegnies i Pont-sur-Sambre, RNR i Grande-Synthe och Lumbresbrottet. Dessa fem områden ingår i reservoarerna för biologisk mångfald i det tidigare regionala systemet för ekologisk samstämmighet – Green and Blue Trame. De planerade restaurerings- och skötselåtgärderna kommer att ge ett ekologiskt mervärde för de fem berörda områdena. Projektet är helt i linje med det operativa programmets strategi att bevara anmärkningsvärda naturområden, återställa dem ur ekologisk synvinkel och förbättra deras funktionalitet. Insatsen uppfyller de kriterier för projekturval som beskrivs i genomförandedokumentet för axel 4 Investeringsprioritet OT6d, särskilt mål 1. Totalt sett kommer denna insats att bidra till att stärka bevarandestatusen för livsmiljöer på 30,60 hektar. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
NP0016731
0 references