Psychological support for PLIE participants (Q6887984)
Jump to navigation
Jump to search
Project 202201357 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Psychological support for PLIE participants |
Project 202201357 in France |
Statements
20,000.0 Euro
0 references
20,000.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 January 2022
0 references
31 December 2022
0 references
Angers Loire Metropole
0 references
L'opération concerne la mise en oeuvre de deux actions distinctes permettant de faciliter l'approche et la résolution des problématiques de santé dans une acception large, et en cohérence avec les ressources et les dispositifs existants sur le territoire. 1. « Santé et bien-être pour l’accompagnement vers l’emploi » Il s'agit de la mise en œuvre d’une action collective pour tous les participants du PLIE, à la fois pour ceux où la santé n’est pas identifiée comme un frein et pour ceux dont le besoin se trouve dans l’amélioration de leur bien-être. Celle-ci visera à offrir une première approche sur les questions de santé et de bien-être en ne s’intégrant pas spécifiquement dans une perspective de soin primaire mais au travers de méthodes alternatives et reconnues (méditation pleine conscience, yoga, sophrologie…). Ces méthodes seront développées dans le respect des principes de laïcité. L’action collective doit permettre d’aborder des questions de santé en apportant une dynamique active pour les participants. Elle aura pour vocation à accueillir des participants pour qui la question de la santé ne semble pas prioritaire ou n’est pas encore acceptée en tant que sujet dans leur parcours vers l’emploi. Elle doit aussi permettre d’apporter à la connaissance des participants, par un premier niveau de réponse, les ressources mobilisables sur le territoire selon les besoins exprimés. Cette action aura pour objectif de faciliter la prise de conscience de sa situation chez le participant, d’apporter un premier niveau de travail sur les difficultés rencontrées (qu’elles soient liées ou non à la santé, de susciter l’adhésion à une proposition (tant sur le champ du soin que du bien-être). Elle se caractérisera de manière opérationnelle par la mise en place de deux sessions d’ateliers collectifs (1 atelier = 1 séance) pouvant bénéficier au minimum à 6 et au maximum à 10 participants du PLIE ou salariés en chantier d’insertion. 2. « Soutien psychologique auprès des participants PLIE » Cette deuxième action se caractérise par l’intervention dédiée d’un praticien auprès du public intégré au dispositif PLIE. Cela prend la forme d'une intervention journalière qui s'articule autour d'un accueil d'écoute pour les participants et d'un temps de support aux professionnels du PLIE (échanges, éclairage sur situation, veille dispositif). (French)
0 references
Die Maßnahme betrifft die Durchführung von zwei getrennten Maßnahmen zur Erleichterung des Ansatzes und der Lösung von Gesundheitsproblemen in einem weiten Sinne und im Einklang mit den im Hoheitsgebiet vorhandenen Ressourcen und Vorkehrungen. 1. „Gesundheit und Wohlbefinden für die Begleitung in Richtung Beschäftigung“ Es handelt sich um die Durchführung kollektiver Maßnahmen für alle Teilnehmer des PLIE, sowohl für diejenigen, die die Gesundheit nicht als Bremse identifizieren, als auch für diejenigen, deren Bedarf an der Verbesserung ihres Wohlbefindens liegt. Ziel ist es, einen ersten Ansatz in Fragen der Gesundheit und des Wohlbefindens zu bieten, indem sie sich nicht spezifisch in eine primäre Pflegeperspektive integrieren, sondern durch alternative und anerkannte Methoden (Bewusstseinsmeditation, Yoga, Sophrologie & #8230;). Diese Methoden werden im Einklang mit den Grundsätzen des Säkularismus entwickelt. Die kollektive Aktion soll es ermöglichen, Gesundheitsfragen durch aktive Dynamik für die Teilnehmer anzugehen. Sie soll Teilnehmer aufnehmen, für die das Thema Gesundheit keine Priorität hat oder noch nicht als Subjekt auf ihrem Weg in die Beschäftigung akzeptiert wird. Sie soll es auch ermöglichen, die Kenntnisse der Teilnehmer auf einer ersten Ebene der Reaktion auf die Ressourcen zu bringen, die in dem Gebiet je nach Bedarf mobilisiert werden können. Ziel dieser Maßnahme ist es, die Sensibilisierung der Teilnehmer über ihre Situation zu erleichtern, eine erste Ebene der Arbeit mit den aufgetretenen Schwierigkeiten (unabhängig davon, ob sie mit der Gesundheit zusammenhängen oder nicht, die Zustimmung zu einem Vorschlag (sowohl im Bereich Pflege als auch im Bereich des Wohlbefindens) zu schaffen. Sie wird operativ durch die Einrichtung von zwei Gruppenworkshops (1 Workshop = 1 Sitzung) gekennzeichnet, die mindestens 6 und höchstens 10 PLIE-Teilnehmer oder Arbeitnehmer in der Integrationsarbeit in Anspruch nehmen können. 2. „Psychologische Unterstützung der PLIE-Teilnehmer“ Diese zweite Aktion zeichnet sich durch die spezielle Intervention eines Praktikers bei der Öffentlichkeit aus, die in das PLIE-Programm integriert ist. Dies erfolgt in Form eines täglichen Eingriffs, der sich auf eine Aufnahme des Zuhörens für die Teilnehmer und eine Unterstützungszeit für PLIE-Profis (Austausch, Situationsbeleuchtung, Geräteüberwachung) konzentriert. (German)
0 references
Operace se týká provádění dvou samostatných opatření s cílem usnadnit přístup a řešení zdravotních problémů v širokém smyslu a v souladu se stávajícími zdroji a opatřeními na daném území. 1. „Zdravím a dobrými životními podmínkami pro podporu zaměstnanosti“ se rozumí provádění kolektivní akce pro všechny účastníky PLIE, a to jak pro ty, u nichž není zdraví identifikováno jako brzda, tak pro ty, jejichž potřeba spočívá ve zlepšení jejich dobrých životních podmínek. Jeho cílem bude nabídnout první přístup k otázkám zdraví a pohody tím, že se konkrétně nezačlení do perspektivy primární péče, ale prostřednictvím alternativních a uznávaných metod (celá meditace povědomí, jóga, sophrologie a #8230;). Tyto metody budou vyvinuty v souladu se zásadami sekularismu. Společné akce by měly řešit zdravotní problémy tím, že účastníkům poskytnou aktivní impuls. Jejím cílem bude přivítat účastníky, pro které se zdravotní otázka nezdá být prioritou nebo není dosud přijata jako předmět jejich profesní dráhy. Mělo by rovněž umožnit, aby účastníci prostřednictvím první úrovně reakce získali znalosti o zdrojích, které mohou být na území mobilizovány podle vyjádřených potřeb. Cílem této akce bude usnadnit informovanost o situaci účastníka, poskytnout první úroveň práce na zjištěných obtížích (ať už souvisejí se zdravím či nikoli), a podpořit dodržování návrhu (jak v oblasti péče, tak i dobrých životních podmínek). Operačním způsobem bude charakterizováno zřízením dvou zasedání kolektivních workshopů (1 workshop = 1 sezení), z nichž bude mít prospěch nejméně 6 a maximálně 10 účastníků PLIE nebo zaměstnanců pracujících na integraci. 2. „Psychologická podpora účastníků PLIE“ Tato druhá akce se vyznačuje specializovaným zásahem odborníka na veřejnost začleněným do programu PLIE. To má podobu každodenního zásahu, který se točí kolem poslechové recepce pro účastníky a podpůrné doby pro odborníky PLIE (výměny, situační osvětlení, monitorování zařízení). (Czech)
0 references
Operācija attiecas uz divu atsevišķu darbību īstenošanu, lai veicinātu pieeju veselības jautājumiem un to atrisināšanu plašā nozīmē un saskaņā ar teritorijā esošajiem resursiem un kārtību. 1. “Veselība un labklājība nodarbinātības atbalstam” ir kolektīvās rīcības īstenošana visiem PLIE dalībniekiem — gan tiem, kuru veselība nav identificēta kā bremzējoša, gan tiem, kuru vajadzības ir viņu labklājības uzlabošana. Tās mērķis būs piedāvāt pirmo pieeju veselības un labklājības jautājumiem, ne īpaši integrējot primārās aprūpes perspektīvā, bet izmantojot alternatīvas un atzītas metodes (pilnīgas izpratnes meditācija, joga, sofroloģija un #8230;). Šīs metodes tiks izstrādātas saskaņā ar sekulārisma principiem. Kolektīvai rīcībai būtu jāpievēršas veselības jautājumiem, nodrošinot dalībniekiem aktīvu impulsu. Tas būs paredzēts, lai uzņemtu dalībniekus, kuriem veselības jautājums, šķiet, nav prioritāte vai vēl nav pieņemts kā temats viņu karjeras gaitā. Tam būtu arī jādod iespēja ar pirmā līmeņa reaģēšanas palīdzību sniegt dalībniekiem zināšanas par resursiem, ko var mobilizēt teritorijā atbilstoši paustajām vajadzībām. Šīs darbības mērķis būs veicināt izpratni par dalībnieka situāciju, nodrošināt pirmā līmeņa darbu saistībā ar grūtībām, kas radušās (neatkarīgi no tā, vai tās ir saistītas ar veselību, un veicināt priekšlikuma ievērošanu (gan aprūpes, gan labklājības jomā). To operatīvi raksturos tas, ka tiks izveidotas divas kolektīvo darbsemināru sesijas (1 darbseminārs = 1 sesija), no kurām var gūt labumu vismaz 6 un ne vairāk kā 10 PLIE dalībnieki vai darbinieki, kas strādā integrācijas jomā. 2. “Psiholoģiskais atbalsts PLIE dalībniekiem” Šo otro darbību raksturo īpaša praktizējoša speciālista iejaukšanās sabiedrībai, kas integrēta PLIE shēmā. Tas izpaužas kā ikdienas iejaukšanās, kas attiecas uz klausīšanās uzņemšanu dalībniekiem un atbalsta laiku PLIE profesionāļiem (apmaiņa, situācijas apgaismojums, ierīces uzraudzība). (Latvian)
0 references
De operatie heeft betrekking op de uitvoering van twee afzonderlijke acties om de aanpak en de oplossing van gezondheidskwesties in brede zin en in samenhang met de bestaande middelen en regelingen op het grondgebied te vergemakkelijken. 1. „Gezondheid en welzijn ter ondersteuning van de werkgelegenheid”: de uitvoering van collectieve actie voor alle PLIE-deelnemers, zowel voor degenen waar de gezondheid niet als een rem wordt aangemerkt, als voor degenen die behoefte hebben aan het verbeteren van hun welzijn. Het doel is om een eerste benadering van gezondheid en welzijn te bieden door niet specifiek te integreren in het perspectief van de eerstelijnszorg, maar door middel van alternatieve en erkende methoden (volledig bewustzijnsmeditatie, yoga, sofrologie & #8230;). Deze methoden zullen worden ontwikkeld in overeenstemming met de principes van secularisme. Collectieve actie moet gezondheidskwesties aanpakken door deelnemers actief momentum te bieden. Het is bedoeld om deelnemers te verwelkomen voor wie de kwestie van gezondheid geen prioriteit lijkt te zijn of nog niet als onderwerp in hun loopbaan wordt aanvaard. Het moet het ook mogelijk maken om de deelnemers via een eerste reactieniveau op de hoogte te brengen van de middelen die op het grondgebied kunnen worden ingezet overeenkomstig de aangegeven behoeften. Het doel van deze actie is het bewustzijn van de situatie van de deelnemer te vergemakkelijken, een eerste niveau van werk te bieden aan de ondervonden problemen (al dan niet verband houdend met de gezondheid, en de naleving van een voorstel aan te moedigen (zowel op het gebied van zorg als op het gebied van welzijn). Het zal operationeel worden gekenmerkt door het opzetten van twee sessies van collectieve workshops (1 workshop = 1 sessie) die ten minste 6 en maximaal 10 PLIE-deelnemers of werknemers die werken aan integratie ten goede komen. 2. „Psychologische steun voor PLIE-deelnemers” Deze tweede actie wordt gekenmerkt door de specifieke interventie van een beoefenaar van het publiek die in de PLIE-regeling is geïntegreerd. Dit neemt de vorm aan van een dagelijkse interventie die draait om een luisterreceptie voor de deelnemers en een ondersteuningstijd voor PLIE-professionals (uitwisselingen, situatieverlichting, apparaatbewaking). (Dutch)
0 references
Operacija zadeva izvajanje dveh ločenih ukrepov za olajšanje pristopa in reševanja zdravstvenih vprašanj v širšem smislu ter v skladu z obstoječimi viri in ureditvami na ozemlju. 1. „Zdravje in dobro počutje za podporo zaposlovanju“ pomeni izvajanje kolektivnih ukrepov za vse udeležence projekta, tako za tiste, pri katerih zdravje ni opredeljeno kot zaviranje, kot za tiste, katerih potreba je izboljšanje njihovega dobrega počutja. Njen cilj bo ponuditi prvi pristop k vprašanjem zdravja in dobrega počutja tako, da se ne bo posebej vključil v perspektivo primarnega zdravstvenega varstva, temveč z alternativnimi in priznanimi metodami (meditacija popolnega zavedanja, joga, sofrologija in #8230;). Te metode bodo razvite v skladu z načeli sekularizma. Skupno ukrepanje bi moralo obravnavati zdravstvena vprašanja z zagotavljanjem dejavnega zagona za udeležence. Namenjen bo sprejemu udeležencev, za katere se zdi, da vprašanje zdravja ni prednostna naloga ali še ni sprejeto kot predmet na njihovi poklicni poti. Prav tako bi moral udeležencem omogočiti, da se prek prve stopnje odziva seznanijo z viri, ki jih je mogoče mobilizirati na ozemlju v skladu z izraženimi potrebami. Cilj tega ukrepa bo olajšati ozaveščenost o položaju udeleženca, zagotoviti prvo raven dela v zvezi s težavami, ki so se pojavile (ne glede na to, ali so povezane z zdravjem ali ne, in spodbujati upoštevanje predloga (tako na področju oskrbe kot dobrega počutja). Operativno jo bo zaznamovala vzpostavitev dveh skupnih delavnic (1 delavnica = 1 seja), ki lahko koristita najmanj 6 in največ 10 udeležencem PLIE ali zaposlenim, ki se ukvarjajo z vključevanjem. 2. „Psihološka podpora udeležencem projekta PLIE“ Za ta drugi ukrep je značilno posebno posredovanje zdravnika javnosti, ki je vključen v shemo PLIE. To je v obliki dnevne intervencije, ki se vrti okoli sprejema poslušanja za udeležence in časa za podporo strokovnjakom PLIE (izmenjave, situacijska razsvetljava, spremljanje naprav). (Slovenian)
0 references
Операцията се отнася до изпълнението на две отделни действия за улесняване на подхода и разрешаването на здравни въпроси в широк смисъл и в съответствие със съществуващите ресурси и договорености на територията. 1. „Здраве и благосъстояние за подкрепа на заетостта“ означава изпълнението на колективни действия за всички участници в PLIE, както за онези, в които здравето не е определено като спирачка, така и за тези, чиято необходимост се състои в подобряване на тяхното благосъстояние. Тя ще има за цел да предложи първи подход към въпросите, свързани със здравето и благосъстоянието, като не се интегрира конкретно в перспективата на първичната медицинска помощ, а чрез алтернативни и признати методи (медитация за пълно осъзнаване, йога, софрология и #8230;). Тези методи ще бъдат разработени в съответствие с принципите на секуларизма. Колективните действия следва да се справят със здравните проблеми, като предоставят активна динамика на участниците. Тя ще бъде предназначена за посрещане на участници, за които въпросът за здравето не изглежда приоритет или все още не е приет като предмет в техния кариерен път. Тя следва също така да даде възможност за запознаване на участниците чрез първо ниво на реагиране на ресурсите, които могат да бъдат мобилизирани на територията в съответствие с изразените нужди. Целта на това действие ще бъде да се улесни осведомеността за положението на участника, да се осигури първо ниво на работа по срещнатите трудности (независимо дали те са свързани със здравето или не), както и да се насърчи придържането към дадено предложение (както в областта на грижите, така и в областта на благосъстоянието). Тя ще се характеризира по оперативен начин чрез организирането на две сесии на колективни семинари (1 семинар = 1 сесия), от които могат да се възползват най-малко 6 и максимум 10 участници в PLIE или служители, работещи в областта на интеграцията. 2. „Психологическа подкрепа за участниците в PLIE“ Това второ действие се характеризира със специална намеса на практикуващ лекар пред обществеността, интегрирана в схемата PLIE. Това е под формата на ежедневна интервенция, която се върти около прием за слушане за участниците и време за поддръжка за професионалистите от PLIE (обмен, ситуационно осветление, наблюдение на устройствата). (Bulgarian)
0 references
The operation concerns the implementation of two separate actions to facilitate the approach and resolution of health issues in a broad sense, and in coherence with existing resources and arrangements in the territory. 1. ‘Health and well-being for support to employment’ means the implementation of collective action for all PLIE participants, both for those where health is not identified as a brake and for those whose need lies in improving their well-being. It will aim to offer a first approach on health and well-being issues by not specifically integrating into a primary care perspective but through alternative and recognised methods (full awareness meditation, yoga, sophrology & #8230;). These methods will be developed in accordance with the principles of secularism. Collective action should address health issues by providing active momentum for participants. It will be intended to welcome participants for whom the issue of health does not seem to be a priority or is not yet accepted as a subject in their career path. It should also make it possible to bring to the participants’ knowledge, through a first level of response, the resources that can be mobilised in the territory according to the needs expressed. The aim of this action will be to facilitate the awareness of the participant’s situation, to provide a first level of work on the difficulties encountered (whether or not they are related to health, and to encourage adherence to a proposal (both in the field of care and well-being). It will be characterised in an operational way by the setting up of two sessions of collective workshops (1 workshop = 1 session) which can benefit at least 6 and a maximum of 10 PLIE participants or employees working on integration. 2. “Psychological support for PLIE participants” This second action is characterised by the dedicated intervention of a practitioner to the public integrated into the PLIE scheme. This takes the form of a daily intervention that revolves around a listening reception for the participants and a support time for PLIE professionals (exchanges, situational lighting, device monitoring). (English)
0 references
Ši operacija susijusi su dviejų atskirų veiksmų įgyvendinimu siekiant palengvinti požiūrį ir sveikatos problemų sprendimą plačiąja prasme ir suderinant su teritorijoje esančiais ištekliais ir tvarka. 1. „Sveikata ir gerovė užimtumui remti“ – kolektyvinių veiksmų įgyvendinimas visiems PLIE dalyviams, tiek tiems, kurių sveikata nėra laikoma stabdžiu, tiek tiems, kuriems reikia gerinti jų gerovę. Ja bus siekiama pasiūlyti pirmąjį požiūrį į sveikatos ir gerovės klausimus ne konkrečiai integruojant į pirminės sveikatos priežiūros perspektyvą, bet taikant alternatyvius ir pripažintus metodus (visiško sąmoningumo meditacija, joga, sofrologija ir #8230;). Šie metodai bus sukurti pagal sekuliarizmo principus. Kolektyviniais veiksmais turėtų būti sprendžiami sveikatos klausimai, suteikiant dalyviams aktyvų postūmį. Ji bus skirta priimti dalyvius, kuriems sveikatos klausimas, atrodo, nėra prioritetas arba dar nepriimtas kaip dalykas jų karjeros kelyje. Ji taip pat turėtų suteikti dalyviams galimybę, taikant pirmąjį reagavimo lygį, supažindinti su ištekliais, kuriuos galima sutelkti teritorijoje atsižvelgiant į išreikštus poreikius. Šio veiksmo tikslas – padėti suprasti dalyvio padėtį, atlikti pirmąjį darbą, susijusį su iškilusiais sunkumais (nesvarbu, ar jie susiję su sveikata, ar ne, ir skatinti laikytis pasiūlymo (tiek priežiūros, tiek gerovės srityje). Šiai veiklai bus būdingos dvi kolektyvinių praktinių seminarų sesijos (1 seminaras = 1 sesija), kurios gali būti naudingos ne mažiau kaip 6 ir ne daugiau kaip 10 PLIE dalyvių arba integracijos srityje dirbančių darbuotojų. 2. „Psichologinė parama PLIE dalyviams“ Šiam antrajam veiksmui būdinga speciali į PLIE schemą integruotai visuomenei skirta specialisto intervencija. Tai yra kasdieninė intervencija, kuri sukasi apie klausymosi priėmimą dalyviams ir paramos PLIE specialistams laiką (keitimai, situacinis apšvietimas, prietaisų stebėjimas). (Lithuanian)
0 references
A művelet két különálló intézkedés végrehajtására irányul, amelyek célja az egészségügyi kérdések tág értelemben vett megközelítésének és megoldásának megkönnyítése, valamint a területen meglévő erőforrásokkal és intézkedésekkel összhangban. 1. „Egészség és jóllét a foglalkoztatás támogatása érdekében”: kollektív fellépés végrehajtása a PLIE valamennyi résztvevője számára, mind azok esetében, ahol az egészség nem fékezhető meg, mind pedig azok esetében, akiknek a jólétük javításához van szükségük. Célja az egészségügyi és jóléti kérdések első megközelítésének biztosítása azáltal, hogy nem kifejezetten integrálódik az alapellátás perspektívájába, hanem alternatív és elismert módszerek (teljes tudatosságú meditáció, jóga, szofrológia és #8230;). Ezeket a módszereket a szekularizmus elveivel összhangban dolgozzák ki. A kollektív fellépésnek az egészségügyi kérdésekkel kell foglalkoznia azáltal, hogy aktív lendületet ad a résztvevőknek. Célja, hogy üdvözölje azokat a résztvevőket, akik számára az egészség kérdése nem tűnik prioritásnak, vagy pályafutásuk során még nem fogadják el témaként. Azt is lehetővé kell tennie, hogy az első szintű válaszadás révén a résztvevők tudomására juttassák azokat az erőforrásokat, amelyek a kifejezett igényeknek megfelelően mobilizálhatók a területen. E fellépés célja, hogy megkönnyítse a résztvevők helyzetének tudatosítását, hogy első szintű munkát végezzen a felmerült nehézségekkel kapcsolatban (függetlenül attól, hogy az egészségügyi ellátással kapcsolatos-e, vagy sem, valamint hogy ösztönözze a javaslat betartását (mind az ellátás, mind a jólét területén). Működési szempontból két közös munkaértekezlet (1 workshop = 1 ülés) felállítása fogja jellemezni, amelyek legalább 6 és legfeljebb 10 PLIE-résztvevő vagy az integrációval foglalkozó munkavállaló javát szolgálják. 2. „Pszichológiai támogatás a PLIE-résztvevők számára” Ezt a második fellépést a PLIE-rendszerbe integrált szakember célzott közbeavatkozása jellemzi. Ez egy napi beavatkozás formáját ölti, amely a résztvevők meghallgatási fogadása és a PLIE-szakemberek támogatási ideje (cserék, helyzetvilágítás, eszközfelügyelet) körül forog. (Hungarian)
0 references
Operácia sa týka vykonávania dvoch samostatných opatrení na uľahčenie prístupu a riešenia zdravotných problémov v širšom zmysle a v súlade s existujúcimi zdrojmi a opatreniami na území. 1. „Zdravie a blahobyt na podporu zamestnanosti“ je vykonávanie kolektívnej akcie pre všetkých účastníkov PLIE, a to tak pre tých, u ktorých zdravie nie je identifikované ako brzda, ako aj pre tých, ktorých potreba spočíva v zlepšovaní ich blahobytu. Jeho cieľom bude ponúknuť prvý prístup k otázkam zdravia a pohody tým, že sa nebude špecificky integrovať do perspektívy primárnej starostlivosti, ale prostredníctvom alternatívnych a uznávaných metód (meditácia plného povedomia, joga, sophrology & #8230;). Tieto metódy sa budú vyvíjať v súlade so zásadami sekularizmu. Kolektívna akcia by sa mala zaoberať zdravotnými problémami tým, že účastníkom poskytne aktívnu dynamiku. Jeho cieľom bude privítať účastníkov, pre ktorých sa otázka zdravia nezdá byť prioritou alebo ešte nie je akceptovaná ako predmet ich kariérnej dráhy. Mal by tiež umožniť účastníkom prostredníctvom prvej úrovne reakcie získať poznatky o zdrojoch, ktoré možno mobilizovať na území podľa vyjadrených potrieb. Cieľom tejto akcie bude uľahčiť informovanosť o situácii účastníka, poskytnúť prvú úroveň práce na ťažkostiach, ktoré sa vyskytli (bez ohľadu na to, či súvisia so zdravím, alebo nie, a podporiť dodržiavanie návrhu (v oblasti starostlivosti a pohody). Bude sa operatívne charakterizovať zriadením dvoch stretnutí kolektívnych seminárov (1 workshop = 1 zasadnutie), z ktorých môže mať prospech najmenej 6 a najviac 10 účastníkov PLIE alebo zamestnancov pracujúcich na integrácii. 2. „Psychologická podpora pre účastníkov PLIE“ Táto druhá akcia sa vyznačuje špecializovaným zásahom odborníka pre verejnosť, ktorý je integrovaný do systému PLIE. To má formu denného zásahu, ktorý sa točí okolo recepcie počúvania účastníkov a času podpory pre profesionálov PLIE (výmeny, situačné osvetlenie, monitorovanie zariadení). (Slovak)
0 references
A operação diz respeito à implementação de duas ações distintas para facilitar a abordagem e a resolução de problemas de saúde em sentido lato e em consonância com os recursos e disposições existentes no território. 1. «Saúde e bem-estar para apoio ao emprego», a execução de ações coletivas para todos os participantes na PLIE, tanto para aqueles em que a saúde não é identificada como um travão como para aqueles cuja necessidade reside na melhoria do seu bem-estar. O objetivo será oferecer uma primeira abordagem sobre questões de saúde e bem-estar, não integrando-se especificamente numa perspetiva de cuidados primários, mas através de métodos alternativos e reconhecidos (meditação de consciência completa, ioga, sofrologia e #8230;). Estes métodos serão desenvolvidos de acordo com os princípios do secularismo. A ação coletiva deve abordar as questões de saúde, proporcionando um impulso ativo aos participantes. Destina-se a acolher os participantes para os quais a questão da saúde não parece ser uma prioridade ou ainda não é aceite como um sujeito no seu percurso profissional. Deverá ainda permitir que os participantes conheçam, através de um primeiro nível de resposta, os recursos que podem ser mobilizados no território de acordo com as necessidades expressas. O objetivo desta ação será facilitar a sensibilização para a situação do participante, proporcionar um primeiro nível de trabalho sobre as dificuldades encontradas (quer estejam ou não relacionadas com a saúde, e incentivar a adesão a uma proposta (tanto no domínio dos cuidados como do bem-estar). Caracterizar-se-á de forma operacional pela organização de duas sessões de seminários coletivos (1 workshop = 1 sessão) que podem beneficiar pelo menos 6 e um máximo de 10 participantes ou trabalhadores da PLIE que trabalham na integração. 2. «Apoio psicológico aos participantes na PLIE» Esta segunda ação caracteriza-se pela intervenção específica de um profissional junto do público integrado no regime PLIE. Isto assume a forma de uma intervenção diária que gira em torno de uma receção auditiva para os participantes e de um tempo de apoio aos profissionais da PLIE (intercâmbios, iluminação situacional, monitorização de dispositivos). (Portuguese)
0 references
Η πράξη αφορά την υλοποίηση δύο ξεχωριστών δράσεων για τη διευκόλυνση της προσέγγισης και της επίλυσης των ζητημάτων υγείας με την ευρεία έννοια και σε συνοχή με τους υφιστάμενους πόρους και ρυθμίσεις στην επικράτεια. 1. «Υγεία και ευημερία για τη στήριξη της απασχόλησης»: η εφαρμογή συλλογικής δράσης για όλους τους συμμετέχοντες στο πρόγραμμα PLIE, τόσο για εκείνους στους οποίους η υγεία δεν χαρακτηρίζεται ως φρένο όσο και για εκείνους των οποίων η ανάγκη έγκειται στη βελτίωση της ευημερίας τους. Θα έχει ως στόχο να προσφέρει μια πρώτη προσέγγιση σε θέματα υγείας και ευεξίας, όχι ειδικά ενσωματώνοντας σε μια προοπτική πρωτοβάθμιας φροντίδας, αλλά μέσω εναλλακτικών και αναγνωρισμένων μεθόδων (πλήρης επίγνωση διαλογισμού, γιόγκα, σοφολογία & #8230;). Αυτές οι μέθοδοι θα αναπτυχθούν σύμφωνα με τις αρχές της κοσμικότητας. Η συλλογική δράση θα πρέπει να αντιμετωπίζει τα ζητήματα υγείας παρέχοντας ενεργό ώθηση στους συμμετέχοντες. Θα έχει ως στόχο την υποδοχή των συμμετεχόντων για τους οποίους το ζήτημα της υγείας δεν φαίνεται να αποτελεί προτεραιότητα ή δεν έχει ακόμη γίνει δεκτό ως θέμα στην επαγγελματική τους πορεία. Θα πρέπει επίσης να καθιστά δυνατή την αξιοποίηση των γνώσεων των συμμετεχόντων, μέσω ενός πρώτου επιπέδου ανταπόκρισης, των πόρων που μπορούν να κινητοποιηθούν στην επικράτεια ανάλογα με τις ανάγκες που εκφράζονται. Στόχος της δράσης αυτής θα είναι η διευκόλυνση της ευαισθητοποίησης σχετικά με την κατάσταση του συμμετέχοντα, η παροχή ενός πρώτου επιπέδου εργασίας σχετικά με τις δυσκολίες που συναντώνται (ανεξάρτητα από το αν σχετίζονται με την υγεία, και η ενθάρρυνση της συμμόρφωσης με μια πρόταση (τόσο στον τομέα της φροντίδας όσο και της ευημερίας). Θα χαρακτηρίζεται με λειτουργικό τρόπο με τη δημιουργία δύο συνεδρίων συλλογικών εργαστηρίων (1 εργαστήριο = 1 συνεδρία) από τα οποία μπορούν να ωφεληθούν τουλάχιστον 6 και το πολύ 10 συμμετέχοντες ή εργαζόμενοι που εργάζονται για την ένταξη. 2. «Ψυχολογική υποστήριξη των συμμετεχόντων PLIE» Αυτή η δεύτερη δράση χαρακτηρίζεται από την ειδική παρέμβαση ενός επαγγελματία στο κοινό που ενσωματώνεται στο πρόγραμμα PLIE. Αυτό λαμβάνει τη μορφή μιας καθημερινής παρέμβασης που περιστρέφεται γύρω από μια υποδοχή ακρόασης για τους συμμετέχοντες και έναν χρόνο υποστήριξης για τους επαγγελματίες του PLIE (ανταλλαγές, φωτισμός κατάστασης, παρακολούθηση συσκευών). (Greek)
0 references
Operacija se odnosi na provedbu dviju zasebnih mjera kako bi se olakšao pristup i rješavanje zdravstvenih pitanja u širem smislu i u skladu s postojećim resursima i aranžmanima na državnom području. 1. „Zdravlje i dobrobit za potporu zapošljavanju” znači provedba kolektivnog djelovanja za sve sudionike PLIE-a, kako za one u kojima zdravlje nije utvrđeno kao kočenje, tako i za one kojima je potrebno poboljšati njihovu dobrobit. Nastojat će ponuditi prvi pristup pitanjima zdravlja i dobrobiti tako da se posebno ne integrira u perspektivu primarne zdravstvene zaštite, već putem alternativnih i priznatih metoda (medijalizacija pune svijesti, joga, sophrology & #8230;). Ove metode će se razvijati u skladu s načelima sekularizma. Zajedničko djelovanje trebalo bi se baviti zdravstvenim problemima pružanjem aktivnog zamaha sudionicima. Bit će namijenjena dobrodošlici sudionicima za koje se čini da pitanje zdravlja nije prioritet ili još nije prihvaćeno kao predmet u karijeri. Također bi trebalo omogućiti da se znanjem sudionika, putem prve razine odgovora, pruže sredstva koja se mogu mobilizirati na državnom području u skladu s izraženim potrebama. Cilj ove aktivnosti bit će olakšavanje svijesti sudionika o situaciji sudionika, pružanje prve razine rada u vezi s poteškoćama (bez obzira na to odnose li se na zdravlje ili ne) te poticanje pridržavanja prijedloga (u području skrbi i dobrobiti). Okarakterizirat će ga na operativan način uspostavljanjem dviju sesija kolektivnih radionica (1 radionica = 1 sesija) od kojih će koristi imati najmanje šest, a najviše 10 sudionika PLIE-a ili zaposlenika koji rade na integraciji. 2. „Psihološka potpora sudionicima PLIE-a” Ova druga mjera obilježena je namjenskom intervencijom praktikanta javnosti koja je integrirana u program PLIE. To je u obliku dnevne intervencije koja se vrti oko prijema slušanja za sudionike i vremena za podršku PLIE profesionalcima (razmjene, situacijska rasvjeta, praćenje uređaja). (Croatian)
0 references
Operatsioon hõlmab kahe eraldi meetme rakendamist, et hõlbustada lähenemisviisi ja tervishoiuküsimuste lahendamist laiemas tähenduses ning kooskõlas territooriumil olemasolevate ressursside ja korraldustega. 1. „Tervis ja heaolu tööhõive toetamiseks“ – kollektiivse tegutsemise rakendamine kõigi PLIE osalejate jaoks, nii nende jaoks, kelle tervist ei peeta piduriks, kui ka nende jaoks, kelle vajadus seisneb nende heaolu parandamises. Selle eesmärk on pakkuda esmast lähenemisviisi tervise ja heaolu küsimustele, integreerides mitte konkreetselt esmatasandi tervishoiu perspektiivi, vaid kasutades alternatiivseid ja tunnustatud meetodeid (täisteadlikkuse meditatsioon, jooga, sofroloogia ja #8230;). Need meetodid töötatakse välja vastavalt ilmalikkuse põhimõtetele. Kollektiivsed meetmed peaksid käsitlema terviseprobleeme, andes osalejatele aktiivset hoogu. Selle eesmärk on tervitada osalejaid, kelle terviseküsimus ei tundu olevat prioriteet või keda ei ole veel nende karjääri teemaks vastu võetud. Samuti peaks see võimaldama osalejatel saada esimese reageerimistasandi kaudu teavet vahendite kohta, mida on võimalik mobiliseerida territooriumil vastavalt väljendatud vajadustele. Meetme eesmärk on suurendada teadlikkust osaleja olukorrast, pakkuda esmatasandi tööd tekkinud raskustega (olenemata sellest, kas need on seotud tervisega või mitte) ning soodustada ettepaneku järgimist (nii hoolduse kui ka heaolu valdkonnas). Seda iseloomustab operatiivselt kahe ühisseminari korraldamine (1 töötuba = 1 sessioon), millest saavad kasu vähemalt 6 ja maksimaalselt 10 PLIE osalejat või integratsiooniga tegelevat töötajat. 2. „Psühholoogiline toetus PLIE osalejatele“ Teist meedet iseloomustab PLIE-kavaga integreeritud praktiku spetsiaalne sekkumine avalikkuse ette. See toimub igapäevase sekkumise vormis, mis keerleb osalejate kuulamise ja PLIE spetsialistide tugiaja ümber (vahetus, olukorravalgustus, seadmete jälgimine). (Estonian)
0 references
Operationen vedrører gennemførelsen af to særskilte aktioner for at lette tilgangen og løsningen af sundhedsspørgsmål i bred forstand og i overensstemmelse med de eksisterende ressourcer og ordninger i området. 1. "Sundhed og trivsel med henblik på støtte til beskæftigelse": gennemførelse af kollektive foranstaltninger for alle PLIE-deltagere, både for dem, hvor sundheden ikke er identificeret som en bremse, og for dem, hvis behov ligger i at forbedre deres trivsel. Det vil sigte mod at tilbyde en første tilgang til sundheds- og trivselsspørgsmål ved ikke specifikt at integrere i et primært plejeperspektiv, men gennem alternative og anerkendte metoder (fuld bevidsthed meditation, yoga, sofrologi & # #8230;). Disse metoder vil blive udviklet i overensstemmelse med sekularismens principper. Den kollektive indsats bør tage fat på sundhedsspørgsmål ved at give deltagerne et aktivt momentum. Det vil være hensigten at byde velkommen til deltagere, for hvem sundhedsspørgsmålet ikke synes at være en prioritet eller endnu ikke er accepteret som et emne i deres karriereforløb. Den bør også gøre det muligt gennem et første responsniveau at bringe de ressourcer, der kan mobiliseres i territoriet i overensstemmelse med de udtrykte behov, til deltagernes viden. Formålet med denne aktion vil være at lette kendskabet til deltagerens situation, at skabe et første niveau af arbejde med de vanskeligheder, der opstår (uanset om de vedrører sundhed eller ej, og at tilskynde til overholdelse af et forslag (både inden for pleje og trivsel). Det vil på operationel vis blive karakteriseret ved, at der afholdes to fælles workshops (1 workshop = 1 session), som kan gavne mindst 6 og højst 10 PLIE-deltagere eller medarbejdere, der arbejder med integration. 2. "Psykologisk støtte til PLIE-deltagere" Denne anden aktion er kendetegnet ved en praktiserende læges særlige indgriben over for offentligheden, der er integreret i PLIE-ordningen. Dette tager form af en daglig intervention, der drejer sig om en lyttemodtagelse for deltagerne og en støttetid for PLIE-fagfolk (udvekslinger, situationsbelysning, overvågning af enheder). (Danish)
0 references
Operațiunea se referă la punerea în aplicare a două acțiuni separate pentru a facilita abordarea și soluționarea problemelor de sănătate într-un sens larg și în concordanță cu resursele și aranjamentele existente în teritoriu. 1. „Sănătate și bunăstare pentru sprijinirea ocupării forței de muncă” înseamnă punerea în aplicare a unei acțiuni colective pentru toți participanții la PLIE, atât pentru cei în care sănătatea nu este identificată ca o frână, cât și pentru cei a căror nevoie constă în îmbunătățirea bunăstării lor. Scopul său este de a oferi o primă abordare a problemelor de sănătate și bunăstare, neintegrând în mod specific într-o perspectivă de îngrijire primară, ci prin metode alternative și recunoscute (meditație de conștientizare completă, yoga, sofrologie și #8230;). Aceste metode vor fi dezvoltate în conformitate cu principiile secularismului. Acțiunile colective ar trebui să abordeze problemele de sănătate prin oferirea unui impuls activ participanților. Acesta va fi destinat să primească participanți pentru care problema sănătății nu pare să fie o prioritate sau nu este încă acceptată ca subiect în cariera lor. De asemenea, ar trebui să permită aducerea la cunoștința participanților, printr-un prim nivel de răspuns, a resurselor care pot fi mobilizate în teritoriu în funcție de nevoile exprimate. Scopul acestei acțiuni va fi de a facilita conștientizarea situației participantului, de a oferi un prim nivel de lucru cu privire la dificultățile întâmpinate (indiferent dacă acestea sunt legate sau nu de sănătate, precum și de a încuraja aderarea la o propunere (atât în domeniul îngrijirii, cât și al bunăstării). Acesta va fi caracterizat într-un mod operațional prin înființarea a două sesiuni de ateliere colective (1 atelier = 1 sesiune), de care să beneficieze cel puțin 6 și maximum 10 participanți PLIE sau angajați care lucrează în domeniul integrării. 2. „Sprijin psihologic pentru participanții PLIE” Această a doua acțiune se caracterizează prin intervenția dedicată a unui practician în fața publicului integrat în schema PLIE. Aceasta ia forma unei intervenții zilnice care se învârte în jurul unei recepții de ascultare pentru participanți și a unui timp de sprijin pentru profesioniștii PLIE (schimburi, iluminat situațional, monitorizarea dispozitivelor). (Romanian)
0 references
Toimenpide koskee kahden erillisen toimen toteuttamista terveyskysymysten lähestymistavan ja ratkaisemisen helpottamiseksi laajassa merkityksessä ja johdonmukaisesti alueella olemassa olevien resurssien ja järjestelyjen kanssa. 1. ’Työllisyyden tukemista edistävällä terveydellä ja hyvinvoinnilla’ tarkoitetaan kollektiivisten toimien toteuttamista kaikkien PLIE-osallistujien osalta sekä niiden osalta, joiden terveyttä ei tunnisteta jarruksi, että niiden henkilöiden osalta, joiden tarve on parantaa heidän hyvinvointiaan. Sen tavoitteena on tarjota ensimmäinen lähestymistapa terveys- ja hyvinvointikysymyksiin sisällyttämällä se nimenomaisesti perusterveydenhuollon näkökulmaan vaan vaihtoehtoisten ja tunnustettujen menetelmien avulla (täystietoisuusmeditaatio, jooga, sophrology & #8230;). Näitä menetelmiä kehitetään sekularismin periaatteiden mukaisesti. Työtaistelutoimissa olisi puututtava terveyskysymyksiin tarjoamalla osallistujille aktiivista vauhtia. Tarkoituksena on toivottaa tervetulleiksi osallistujat, joiden terveyskysymys ei näytä olevan etusijalla tai joita ei ole vielä hyväksytty aiheeksi urallaan. Sen olisi myös mahdollistettava se, että osallistujien tietoon saadaan ensimmäisen vastaustason avulla resursseja, jotka voidaan ottaa käyttöön alueella esitettyjen tarpeiden mukaisesti. Toimen tavoitteena on helpottaa osallistujan tilannetta koskevaa tietoisuutta, tarjota ensimmäinen työ kohdattujen ongelmien ratkaisemiseksi (riippumatta siitä, liittyvätkö ne terveyteen) ja kannustaa noudattamaan ehdotusta (sekä hoidon että hyvinvoinnin alalla). Sitä luonnehditaan toiminnallisesti järjestämällä kaksi ryhmätyöpajojen istuntoa (1 työpaja = 1 istunto), joista voi olla hyötyä vähintään kuudelle ja enintään 10 PLIE-osallistujalle tai kotouttamisen parissa työskentelevälle työntekijälle. 2. ”Psykologinen tuki PLIE-osallistujille” Toiselle toimelle on ominaista se, että PLIE-järjestelmään integroitunut ammattihenkilö osallistuu erityisiin toimiin. Kyseessä on päivittäinen interventio, joka koostuu osallistujien kuunteluvastaanotosta ja PLIE-ammattilaisten tukiajasta (vaihdot, tilannevalaistus, laitevalvonta). (Finnish)
0 references
La operación se refiere a la implementación de dos acciones separadas para facilitar el enfoque y la resolución de los problemas de salud en un sentido amplio, y en coherencia con los recursos y arreglos existentes en el territorio. 1. «Salud y bienestar para el apoyo al empleo»: la aplicación de una acción colectiva para todos los participantes del PLIE, tanto para aquellos en los que la salud no se identifica como un freno como para aquellos cuya necesidad radica en mejorar su bienestar. Su objetivo es ofrecer un primer enfoque sobre temas de salud y bienestar no integrándose específicamente en una perspectiva de atención primaria, sino a través de métodos alternativos y reconocidos (meditación de conciencia completa, yoga, sofrología y #8230;). Estos métodos se desarrollarán de acuerdo con los principios del secularismo. La acción colectiva debe abordar los problemas de salud proporcionando un impulso activo a los participantes. Se pretende dar la bienvenida a los participantes para los que la cuestión de la salud no parece ser una prioridad o aún no ha sido aceptada como un tema en su trayectoria profesional. También debe permitir llevar al conocimiento de los participantes, a través de un primer nivel de respuesta, los recursos que se pueden movilizar en el territorio de acuerdo con las necesidades expresadas. El objetivo de esta acción será facilitar el conocimiento de la situación del participante, proporcionar un primer nivel de trabajo sobre las dificultades encontradas (están o no relacionadas con la salud, y fomentar la adhesión a una propuesta (tanto en el ámbito de la atención como del bienestar). Se caracterizará de manera operativa por la creación de dos sesiones de talleres colectivos (1 taller = 1 sesión) que pueden beneficiar al menos a 6 y un máximo de 10 participantes del PLIE o empleados que trabajan en la integración. 2. «Apoyo psicológico a los participantes en el PLIE» Esta segunda acción se caracteriza por la intervención específica de un profesional al público integrado en el programa PLIE. Esto toma la forma de una intervención diaria que gira en torno a una recepción de escucha para los participantes y un tiempo de apoyo para los profesionales de PLIE (intercambios, iluminación situacional, monitoreo de dispositivos). (Spanish)
0 references
L'operazione riguarda l'attuazione di due azioni distinte per facilitare l'approccio e la risoluzione delle questioni sanitarie in senso lato e in coerenza con le risorse e le disposizioni esistenti sul territorio. 1. "Salute e benessere ai fini del sostegno all'occupazione": l'attuazione di un'azione collettiva per tutti i partecipanti al PLIE, sia per coloro in cui la salute non è identificata come un freno sia per coloro che hanno bisogno di migliorare il loro benessere. L'obiettivo sarà quello di offrire un primo approccio sulle questioni di salute e benessere non integrandosi specificamente in una prospettiva di cure primarie ma attraverso metodi alternativi e riconosciuti (meditazione di piena consapevolezza, yoga, sofrologia e #8230;). Questi metodi saranno sviluppati secondo i principi della laicità. L'azione collettiva dovrebbe affrontare i problemi di salute fornendo uno slancio attivo ai partecipanti. Sarà destinato ad accogliere i partecipanti per i quali la questione della salute non sembra essere una priorità o non è ancora accettata come argomento nel loro percorso professionale. Dovrebbe inoltre consentire di portare alla conoscenza dei partecipanti, attraverso un primo livello di risposta, le risorse che possono essere mobilitate nel territorio in base alle esigenze espresse. L'obiettivo di questa azione sarà quello di facilitare la consapevolezza della situazione del partecipante, di fornire un primo livello di lavoro sulle difficoltà incontrate (indipendentemente dal fatto che siano o meno legate alla salute, e di incoraggiare l'adesione a una proposta (sia nel campo dell'assistenza che del benessere). Sarà caratterizzato in modo operativo dall'istituzione di due sessioni di workshop collettivi (1 workshop = 1 sessione) che possono beneficiare di almeno 6 e un massimo di 10 partecipanti al PLIE o dipendenti che lavorano all'integrazione. 2. "Sostegno psicologico ai partecipanti al PLIE" Questa seconda azione è caratterizzata dall'intervento dedicato di un professionista al pubblico integrato nel programma PLIE. Questo prende la forma di un intervento quotidiano che ruota intorno a una ricezione di ascolto per i partecipanti e un tempo di supporto per i professionisti PLIE (scambi, illuminazione situazionale, monitoraggio dei dispositivi). (Italian)
0 references
Åtgärden avser genomförandet av två separata åtgärder för att underlätta tillvägagångssättet och lösningen av hälsofrågor i vid bemärkelse och i överensstämmelse med befintliga resurser och arrangemang inom territoriet. 1. Hälsa och välbefinnande för sysselsättningsstöd: genomförande av kollektiva åtgärder för alla PLIE-deltagare, både för dem där hälsan inte identifieras som en broms och för dem vars behov ligger i att förbättra deras välbefinnande. Det kommer att syfta till att erbjuda en första strategi för hälsa och välbefinnande frågor genom att inte specifikt integrera i ett primärvårdsperspektiv utan genom alternativa och erkända metoder (full medvetenhet meditation, yoga, sophrology & #8230;). Dessa metoder kommer att utvecklas i enlighet med sekularismens principer. Gemensamma åtgärder bör ta itu med hälsofrågor genom att ge deltagarna en aktiv drivkraft. Det kommer att vara avsett att välkomna deltagare för vilka frågan om hälsa inte verkar vara en prioritet eller ännu inte accepteras som ett ämne i sin karriär. Det bör också göra det möjligt att genom en första insatsnivå ge deltagarna kunskap om vilka resurser som kan mobiliseras på territoriet i enlighet med de behov som uttryckts. Syftet med denna åtgärd kommer att vara att öka medvetenheten om deltagarens situation, att tillhandahålla en första nivå av arbete med de svårigheter som uppstått (oavsett om de är relaterade till hälsa eller inte, och att uppmuntra efterlevnad av ett förslag (både när det gäller vård och välbefinnande). Det kommer att kännetecknas på ett operativt sätt genom att det inrättas två gemensamma workshoppar (1 workshop = 1 session) som kan gynna minst 6 och högst 10 PLIE-deltagare eller anställda som arbetar med integration. 2. ”Psykologiskt stöd till PLIE-deltagare” Denna andra åtgärd kännetecknas av ett särskilt ingripande från en utövare till allmänheten som är integrerat i PLIE-programmet. Detta sker i form av en daglig intervention som kretsar kring en lyssningsmottagning för deltagarna och en stödtid för PLIE-proffs (utbyten, situationsbelysning, enhetsövervakning). (Swedish)
0 references
l-operazzjoni tikkonċerna l-implimentazzjoni ta’ żewġ azzjonijiet separati biex jiffaċilitaw l-approċċ u r-riżoluzzjoni ta’ kwistjonijiet tas-saħħa f’sens wiesa’, u f’koerenza mar-riżorsi u l-arranġamenti eżistenti fit-territorju. 1. “Saħħa u benesseri għall-appoġġ għall-impjiegi” tfisser l-implimentazzjoni ta’ azzjoni kollettiva għall-parteċipanti kollha tal-PLIE, kemm għal dawk fejn is-saħħa mhijiex identifikata bħala brejk kif ukoll għal dawk li l-ħtieġa tagħhom tinsab fit-titjib tal-benesseri tagħhom. Se jkollha l-għan li toffri l-ewwel approċċ dwar kwistjonijiet ta’ saħħa u benesseri billi ma tintegrax b’mod speċifiku f’perspettiva ta’ kura primarja iżda permezz ta’ metodi alternattivi u rikonoxxuti (meditazzjoni ta’ għarfien sħiħ, joga, sofroloġija u #8230;). Dawn il-metodi se jiġu żviluppati skont il-prinċipji tas-sekulariżmu. l-azzjoni kollettiva għandha tindirizza l-kwistjonijiet tas-saħħa billi tipprovdi momentum attiv għall-parteċipanti. Se tkun maħsuba biex tilqa’ parteċipanti li għalihom il-kwistjoni tas-saħħa ma tidhirx li hija prijorità jew għadha mhix aċċettata bħala suġġett fil-karriera tagħhom. Għandu wkoll jagħmilha possibbli li l-parteċipanti jkunu jafu, permezz tal-ewwel livell ta’ rispons, ir-riżorsi li jistgħu jiġu mobilizzati fit-territorju skont il-ħtiġijiet espressi. l-għan ta’ din l-azzjoni se jkun li tiffaċilita s-sensibilizzazzjoni dwar is-sitwazzjoni tal-parteċipant, li tipprovdi l-ewwel livell ta’ ħidma dwar id-diffikultajiet li wieħed jiltaqa’ magħhom (kemm jekk huma relatati mas-saħħa kif ukoll jekk le, u biex tinkoraġġixxi l-aderenza ma’ proposta (kemm fil-qasam tal-kura kif ukoll fil-qasam tal-benesseri). Dan se jkun ikkaratterizzat b’mod operattiv bit-twaqqif ta’ żewġ sessjonijiet ta’ sessjonijiet ta’ ħidma kollettivi (sessjoni ta’ ħidma waħda = sessjoni waħda) li jistgħu jibbenefikaw mill-inqas 6 u massimu ta’ 10 parteċipanti jew impjegati tal-PLIE li jaħdmu fuq l-integrazzjoni. 2. “Appoġġ psikoloġiku għall-parteċipanti tal-PLIE” Din it-tieni azzjoni hija kkaratterizzata mill-intervent dedikat ta’ prattikant lill-pubbliku integrat fl-iskema tal-PLIE. Dan jieħu l-forma ta’ intervent ta’ kuljum li jdur madwar riċeviment ta’ smigħ għall-parteċipanti u ħin ta’ appoġġ għall-professjonisti tal-PLIE (skambji, dawl tas-sitwazzjoni, monitoraġġ tal-apparat). (Maltese)
0 references
Baineann an oibríocht le dhá ghníomhaíocht ar leith a chur chun feidhme chun cur chuige agus réiteach saincheisteanna sláinte a éascú sa chiall is leithne, agus i gcomhréir leis na hacmhainní agus na socruithe atá ann cheana sa chríoch. 1. Ciallaíonn ‘sláinte agus folláine chun tacú le fostaíocht’ gníomhaíocht chomhchoiteann a chur chun feidhme do rannpháirtithe uile PLIE, dóibh siúd nach n-aithnítear an tsláinte mar choscán orthu agus dóibh siúd a bhfuil gá acu lena bhfolláine a fheabhsú. Beidh sé d’aidhm aige an chéad chur chuige a chur ar fáil maidir le saincheisteanna sláinte agus folláine trí gan iad a chomhtháthú go sonrach i bpeirspictíocht an chúraim phríomhúil ach trí mhodhanna malartacha aitheanta (machnamh lánfheasachta, ióga, asphraiteolaíocht & #8230;). Déanfar na modhanna seo a fhorbairt de réir phrionsabail an dí-eaglaiseachais. Ba cheart don ghníomhaíocht chomhchoiteann aghaidh a thabhairt ar shaincheisteanna sláinte trí mhóiminteam gníomhach a chur ar fáil do rannpháirtithe. Beidh sé i gceist fáilte a chur roimh rannpháirtithe nach bhfuil saincheist na sláinte ina tosaíocht dóibh nó nach nglactar leo go fóill mar ábhar ina gconair ghairme. Ba cheart freisin go mbeifí in ann na hacmhainní is féidir a shlógadh sa chríoch a chur in iúl do na rannpháirtithe, tríd an gcéad leibhéal freagartha, de réir na riachtanas a chuirtear in iúl. Is é is aidhm don ghníomh seo feasacht ar staid an rannpháirtí a éascú, an chéad leibhéal oibre a chur ar fáil maidir leis na deacrachtaí a bhíonn acu (cibé acu a bhaineann siad leis an tsláinte nó nach mbaineann, agus chun a spreagadh go gcloífear le togra (i réimse an chúraim agus na folláine araon). Beidh sé ina shaintréith ar bhealach oibríochtúil trí dhá sheisiún de cheardlanna comhchoiteanna a chur ar bun (1 cheardlann = 1 seisiún) ar féidir leo tairbhe a bhaint as 6 rannpháirtí nó fostaí de chuid PLIE ar a laghad agus as 10 bhfostaí ar a mhéad atá ag obair ar lánpháirtiú. 2. “Tacaíocht shíceolaíoch do rannpháirtithe PLIE” Is é príomhthréith an dara gníomhaíocht sin idirghabháil thiomnaithe ón gcleachtóir don phobal arna chomhtháthú sa scéim PLIE. Bíonn sé seo i bhfoirm idirghabháil laethúil a bhaineann le fáiltiú éisteachta do na rannpháirtithe agus am tacaíochta do ghairmithe PLIE (malartuithe, soilsiú staide, monatóireacht ar ghléasanna). (Irish)
0 references
7 December 2023
0 references
Pays de la Loire
0 references
Identifiers
202201357
0 references