Professional Courses (Q6722323)

A EPT tem assumido, nestes 29 anos de existência, um papel fundamental na qualificação de um número significativo de jovens que ingressam no mercado de trabalho. São as seguintes, as características que constituem a sua mais-valia e sobretudo a sua “imagem de marca”: -Excelente apetrechamento técnico quer nas instalações da escola (nos diversos laboratórios), quer no Pavilhão Oficinal (metalomecânica e mec. automóvel). (Portuguese)

0 references

През тези 29 години от съществуването си ЕПТ изигра ключова роля за квалификацията на значителен брой млади хора, които навлизат на пазара на труда. Характеристиките, които съставляват неговата добавена стойност, и преди всичко „образът на марката“ са следните: Отлично техническо оборудване както в училищните помещения (в различните лаборатории), така и в работилницата (металобработваща и автомобилна). (Bulgarian)

0 references

Za těchto 29 let existence hrála EPT klíčovou roli v kvalifikaci významného počtu mladých lidí, kteří vstoupili na trh práce. Vlastnosti, které představují jeho přidanou hodnotu, a především její „značka“ jsou následující: Vynikající technické vybavení jak ve školních prostorách (v různých laboratořích), tak v workshopovém pavilonu (kovoobrábění a automobily). (Czech)

0 references

I disse 29 år har EPT spillet en central rolle i kvalifikationen af et betydeligt antal unge, der kommer ind på arbejdsmarkedet. Følgende er de egenskaber, der udgør dens merværdi og frem for alt dets "mærkebillede": —Fremragende teknisk udstyr både i skolens lokaler (i de forskellige laboratorier) og i værkstedspavillonen (metalarbejde og bil). (Danish)

0 references

In diesen 29 Jahren des Bestehens spielte das EPT eine Schlüsselrolle bei der Qualifikation einer beträchtlichen Zahl junger Menschen, die in den Arbeitsmarkt eintreten. Es handelt sich um die Merkmale, die ihren Mehrwert und vor allem ihr „Markenbild“ darstellen: —Ausgezeichnete technische Ausstattung sowohl auf dem Schulgelände (in den verschiedenen Laboren) als auch im Werkstattpavillon (Metallverarbeitung und Automobil). (German)

0 references

Σε αυτά τα 29 χρόνια ύπαρξης, το EPT διαδραμάτισε βασικό ρόλο στην απόκτηση προσόντων σημαντικού αριθμού νέων που εισέρχονται στην αγορά εργασίας. Τα ακόλουθα είναι τα χαρακτηριστικά που αποτελούν την προστιθέμενη αξία του και, κυρίως, η «εικόνα του εμπορικού σήματος»: —Εξαιρετικός τεχνικός εξοπλισμός τόσο στις σχολικές εγκαταστάσεις (στα διάφορα εργαστήρια) όσο και στο περίπτερο εργαστηρίου (μεταλλουργία και αυτοκίνητο). (Greek)

0 references

In these 29 years of existence, EPT has played a key role in the qualification of a significant number of young people entering the labour market. The following are the characteristics which constitute its added value and, above all, its ‘brand image’: —Excellent technical equipment both at the school premises (in the various laboratories) and in the Workshop Pavilion (metalworking and automobile). (English)

0 references

En estos 29 años de existencia, el EPT ha desempeñado un papel clave en la cualificación de un número significativo de jóvenes que entran en el mercado laboral. Las características que constituyen su valor añadido y, sobre todo, su «imagen de marca»: —Excelente equipamiento técnico tanto en las instalaciones de la escuela (en los diversos laboratorios) como en el Pabellón de Talleres (metalurgia y automóvil). (Spanish)

0 references

Nende 29 tegutsemisaasta jooksul on EPT mänginud olulist rolli märkimisväärse hulga tööturule sisenevate noorte kvalifikatsioonis. Järgmised on omadused, mis moodustavad selle lisaväärtuse ja eelkõige kaubamärgi kujutise: Suurepärane tehniline varustus nii kooli ruumides (eri laborites) kui ka töökoja paviljonis (metalltöö ja autotööstus). (Estonian)

0 references

Näiden 29 vuoden aikana EPT on ollut keskeisessä asemassa huomattavan monien työmarkkinoille tulevien nuorten pätevyydessä. Seuraavat ominaisuudet muodostavat sen lisäarvon ja ennen kaikkea sen tuotekuvan: —Erilliset tekniset laitteet sekä koulun tiloissa (eri laboratorioissa) että työpajapaviljongissa (metalworking ja auto). (Finnish)

0 references

Au cours de ces 29 années d’existence, l’EPT a joué un rôle clé dans la qualification d’un nombre important de jeunes entrant sur le marché du travail. Voici les caractéristiques qui constituent sa valeur ajoutée et, surtout, son «image de marque»: —Excellents équipements techniques à la fois dans les locaux de l’école (dans les différents laboratoires) et dans le pavillon de l’atelier (métaux et automobile). (French)

0 references

Le linn na 29 mbliana sin, bhí ról lárnach ag EPT i gcáilíocht líon suntasach daoine óga atá ag dul isteach sa mhargadh saothair. Is iad seo a leanas na saintréithe a chuimsíonn a bhreisluach agus, thar aon rud eile, a ‘íomhá branda’: —Trealamh teicniúil den scoth ag áitreabh na scoile (sna saotharlanna éagsúla) agus sa Phailliún Ceardlainne (miotail-oibriú agus gluaisteán). (Irish)

0 references

U tih 29 godina postojanja EPT je imao ključnu ulogu u kvalifikaciji znatnog broja mladih ljudi koji ulaze na tržište rada. Sljedeće su značajke koje čine njezinu dodanu vrijednost i, prije svega, njezinu „slika robne marke”: —Izvrsna tehnička oprema u prostorijama škole (u različitim laboratorijima) i u Paviljonu radionice (metalworking i automobil). (Croatian)

0 references

Ebben a 29 éves fennállása során az EPT kulcsszerepet játszott a munkaerőpiacra belépő jelentős számú fiatal képesítésében. A következő jellemzők alkotják a hozzáadott értéket, és mindenekelőtt a „márkaképét”: Kiváló műszaki berendezések mind az iskola helyiségeiben (a különböző laboratóriumokban), mind a Műhely pavilonban (fémmegmunkálás és autó). (Hungarian)

0 references

In questi 29 anni di esistenza, EPT ha svolto un ruolo chiave nella qualificazione di un numero significativo di giovani che entrano nel mercato del lavoro. Di seguito sono riportate le caratteristiche che ne costituiscono il valore aggiunto e, soprattutto, la sua "immagine di marca": —Eccellente attrezzatura tecnica sia presso la sede della scuola (nei vari laboratori) che nel Padiglione Officina (metallurgia e automobilistica). (Italian)

0 references

Per šiuos 29 gyvavimo metus EPT atliko svarbų vaidmenį kvalifikuojant didelį jaunų žmonių, patenkančių į darbo rinką, skaičių. Jos pridėtinę vertę ir, visų pirma, prekės ženklo įvaizdį sukuriančios savybės: Puiki techninė įranga tiek mokyklos patalpose (įvairiose laboratorijose), tiek seminare „Pavilion“ (metalworking ir automobilių). (Lithuanian)

0 references

Šajos 29 pastāvēšanas gados EPT ir bijusi būtiska loma, lai kvalificētu ievērojamu skaitu jauniešu, kas ienāk darba tirgū. Tā pievienotā vērtība un, galvenokārt, tā “zīmola tēls” ir šādas īpašības: —Izcils tehniskais aprīkojums gan skolas telpās (dažās laboratorijās), gan darbnīcas paviljonā (metāldarbs un automobiļi). (Latvian)

0 references

F’dawn id-29 sena ta’ eżistenza, l-EPT kellha rwol ewlieni fil-kwalifika ta’ għadd sinifikanti ta’ żgħażagħ li daħlu fis-suq tax-xogħol. Dawn li ġejjin huma l-karatteristiċi li jikkostitwixxu l-valur miżjud tiegħu u, fuq kollox, l-“immaġni tal-marka”: —Tagħmir tekniku eċċellenti kemm fil-bini tal-iskola (fil-laboratorji varji) kif ukoll fil-Padiljun tal-Workshop (xogħol tal-metall u karozzi). (Maltese)

0 references

In deze 29-jarige bestaan heeft EPT een belangrijke rol gespeeld bij de kwalificatie van een aanzienlijk aantal jongeren die de arbeidsmarkt betreden. De volgende kenmerken zijn de toegevoegde waarde ervan en vooral het „merkimago”: —Uitstekende technische uitrusting zowel op het schoolterrein (in de verschillende laboratoria) als in het Workshop Paviljoen (metaalbewerking en auto). (Dutch)

0 references

În acești 29 de ani de existență, EPT a jucat un rol-cheie în calificarea unui număr semnificativ de tineri care intră pe piața forței de muncă. Caracteristicile care constituie valoarea sa adăugată și, mai presus de toate, „imaginea mărcii” sunt următoarele: —Echipament tehnic excelent atât la sediul școlii (în diferite laboratoare), cât și în Pavilionul atelierului (metalworking și automobile). (Romanian)

0 references

Počas týchto 29 rokov existencie EPT zohrávala kľúčovú úlohu pri kvalifikácii významného počtu mladých ľudí, ktorí vstúpili na trh práce. Nasledujúce vlastnosti predstavujú jej pridanú hodnotu a predovšetkým jej „obrázok značky“: —Vynikajúce technické vybavenie tak v priestoroch školy (v rôznych laboratóriách), ako aj v Workshop Pavilion (metalworking a automobil). (Slovak)

0 references

V teh 29 letih obstoja je imel EPT ključno vlogo pri kvalifikaciji velikega števila mladih, ki so vstopili na trg dela. Značilnosti, ki predstavljajo njeno dodano vrednost in predvsem njeno „podobo blagovne znamke“, so naslednje: —Odlična tehnična oprema tako v šolskih prostorih (v različnih laboratorijih) kot v paviljonu delavnice (obdelava kovin in avtomobil). (Slovenian)

0 references

Under dessa 29 år har EPT spelat en nyckelroll när det gäller att kvalificera ett stort antal ungdomar som kommer in på arbetsmarknaden. Följande är de egenskaper som utgör dess mervärde och framför allt dess ”varumärkesbild”: —Utmärkt teknisk utrustning både i skollokalerna (i de olika laboratorierna) och i verkstadspaviljongen (metallbearbetning och bil). (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

União das freguesias de Tondela e Nandufe

0 references

priority axis

Promoting educational success, combating school drop-outs and enhancing young people’s qualification for employability

0 references

thematic objective

Educational and vocational training

0 references

location (string)

Tondela