Wastewater Drainage Network and WWTP in the village of Passos (Q4455048)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4455048 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Wastewater Drainage Network and WWTP in the village of Passos |
Project Q4455048 in Portugal |
Statements
279,321.84 Euro
0 references
328,613.93 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 February 2021
0 references
31 December 2022
0 references
MUNICÍPIO DE MIRANDELA
0 references
Os trabalhos a executar desta operação visam contribuir para o encaminhamento adequado das águas residuais da aldeia dos Passos para um sistema de tratamento/ETAR capaz de garantir todos os parâmetros de tratamento exigidos pela legislação em vigor. (Portuguese)
0 references
The work to be carried out of this operation aims to contribute to the proper routing of waste water from the village of Passos to a treatment/ETAR system capable of guaranteeing all the treatment parameters required by the legislation in force. (English)
15 November 2022
0 references
Selle toimingu eesmärk on aidata kaasa reovee nõuetekohasele suunamisele Passose külast puhastus-/ETAR-süsteemi, mis suudab tagada kõik kehtivate õigusaktidega nõutavad puhastusparameetrid. (Estonian)
15 November 2022
0 references
Ennek a műveletnek az a célja, hogy hozzájáruljon a Passos faluból származó szennyvíz megfelelő elvezetéséhez egy olyan kezelési/ETAR rendszerhez, amely képes garantálni a hatályos jogszabályok által megkövetelt összes kezelési paramétert. (Hungarian)
15 November 2022
0 references
Darbs, kas jāveic saistībā ar šo darbību, ir vērsts uz to, lai veicinātu notekūdeņu pareizu novirzīšanu no Passos ciemata uz attīrīšanas/ETAR sistēmu, kas spēj garantēt visus attīrīšanas parametrus, kas noteikti spēkā esošajos tiesību aktos. (Latvian)
15 November 2022
0 references
Cilj je ove operacije doprinijeti pravilnom usmjeravanju otpadnih voda iz sela Passos u sustav pročišćavanja/ETAR-a koji može jamčiti sve parametre pročišćavanja propisane važećim zakonodavstvom. (Croatian)
15 November 2022
0 references
Det arbete som ska utföras syftar till att bidra till en korrekt vägning av avloppsvatten från byn Passos till ett renings-/ETAR-system som kan garantera alla de reningsparametrar som krävs enligt gällande lagstiftning. (Swedish)
15 November 2022
0 references
Tämän toimen tavoitteena on edistää jäteveden asianmukaista reititystä Passosin kylästä sellaiseen käsittely-/ETAR-järjestelmään, jolla voidaan taata kaikki voimassa olevassa lainsäädännössä vaaditut käsittelyparametrit. (Finnish)
15 November 2022
0 references
Cílem práce, která má být v rámci této operace provedena, je přispět ke správnému vedení odpadních vod z obce Passos do systému čištění/ETAR, který je schopen zaručit všechny parametry čištění požadované platnými právními předpisy. (Czech)
15 November 2022
0 references
Работата по тази операция има за цел да допринесе за правилното насочване на отпадъчните води от село Пасос към система за пречистване/ETAR, която е в състояние да гарантира всички параметри на пречистването, изисквани от действащото законодателство. (Bulgarian)
15 November 2022
0 references
Die im Rahmen dieses Vorhabens durchzuführenden Arbeiten zielen darauf ab, einen Beitrag zur ordnungsgemäßen Weiterleitung von Abwasser aus dem Dorf Passos zu einem Behandlungs-/ETAR-System zu leisten, das alle nach den geltenden Rechtsvorschriften erforderlichen Behandlungsparameter gewährleisten kann. (German)
15 November 2022
0 references
Prace, które mają być wykonane w ramach tej operacji, mają na celu przyczynienie się do prawidłowego przekierowywania ścieków z miejscowości Passos do systemu oczyszczania/ETAR umożliwiającego zagwarantowanie wszystkich parametrów oczyszczania wymaganych przez obowiązujące przepisy. (Polish)
15 November 2022
0 references
El trabajo a realizar de esta operación tiene como objetivo contribuir al enrutamiento adecuado de las aguas residuales del pueblo de Passos a un sistema de tratamiento/ETAR capaz de garantizar todos los parámetros de tratamiento requeridos por la legislación vigente. (Spanish)
15 November 2022
0 references
Det arbejde, der skal udføres i forbindelse med denne operation, har til formål at bidrage til en korrekt dirigering af spildevand fra landsbyen Passos til et rensningssystem/ETAR-system, der kan garantere alle de rensningsparametre, der kræves i henhold til gældende lovgivning. (Danish)
15 November 2022
0 references
Ix-xogħol li għandu jitwettaq minn din l-operazzjoni għandu l-għan li jikkontribwixxi għar-rotta xierqa tal-ilma mormi mill-villaġġ ta’ Passos għal sistema ta’ trattament/ETAR li tkun kapaċi tiggarantixxi l-parametri kollha tat-trattament meħtieġa mil-leġiżlazzjoni fis-seħħ. (Maltese)
15 November 2022
0 references
Les travaux à réaliser dans le cadre de cette opération visent à contribuer au bon acheminement des eaux usées du village de Passos vers un système de traitement/ETAR capable de garantir l’ensemble des paramètres de traitement requis par la législation en vigueur. (French)
15 November 2022
0 references
Activitatea care urmează să fie efectuată în cadrul acestei operațiuni urmărește să contribuie la rutarea corespunzătoare a apelor reziduale din satul Passos către un sistem de tratare/ETAR capabil să garanteze toți parametrii de tratare prevăzuți de legislația în vigoare. (Romanian)
15 November 2022
0 references
De uit te voeren werkzaamheden hebben tot doel bij te dragen tot de correcte routering van afvalwater van het dorp Passos naar een behandelings-/ETAR-systeem dat alle door de geldende wetgeving vereiste verwerkingsparameters kan garanderen. (Dutch)
15 November 2022
0 references
Namen dela, ki ga je treba opraviti v okviru te operacije, je prispevati k pravilnemu usmerjanju odpadne vode iz vasi Passos v sistem čiščenja/ETAR, ki lahko zagotavlja vse parametre čiščenja, ki jih zahteva veljavna zakonodaja. (Slovenian)
15 November 2022
0 references
Šios operacijos darbo tikslas – padėti tinkamai nukreipti nuotekas iš Passos kaimo į valymo ir (arba) ETAR sistemą, galinčią užtikrinti visus pagal galiojančius teisės aktus reikalaujamus valymo parametrus. (Lithuanian)
15 November 2022
0 references
Cieľom práce, ktorá sa má vykonať v rámci tejto operácie, je prispieť k správnemu smerovaniu odpadových vôd z obce Passos do systému čistenia/ETAR, ktorý je schopný zaručiť všetky parametre čistenia požadované platnými právnymi predpismi. (Slovak)
15 November 2022
0 references
Il lavoro da svolgere di questa operazione mira a contribuire al corretto instradamento delle acque reflue dal villaggio di Passos ad un sistema di trattamento/ETAR in grado di garantire tutti i parametri di trattamento richiesti dalla normativa vigente. (Italian)
15 November 2022
0 references
Η εργασία που θα πραγματοποιηθεί έχει ως στόχο να συμβάλει στην ορθή δρομολόγηση των λυμάτων από το χωριό του Πάσσου σε ένα σύστημα επεξεργασίας/ETAR ικανό να εγγυηθεί όλες τις παραμέτρους επεξεργασίας που απαιτούνται από την ισχύουσα νομοθεσία. (Greek)
15 November 2022
0 references
Is é is aidhm don obair atá le déanamh ar an oibríocht seo cur le ródú cuí fuíolluisce ó shráidbhaile Passos go córas cóireála/ETAR a bheidh in ann na paraiméadair chóireála go léir a cheanglaítear leis an reachtaíocht atá i bhfeidhm a ráthú. (Irish)
30 November 2022
0 references
Mirandela
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-001491
0 references