Lasnamäe Cycling Road connection to the city centre (Q6862210)
Jump to navigation
Jump to search
Project 2014-2020.9.01.21-0102 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Lasnamäe Cycling Road connection to the city centre |
Project 2014-2020.9.01.21-0102 in Estonia |
Statements
1,522,452.0 Euro
0 references
1,791,120.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
26 April 2021
0 references
31 December 2023
0 references
Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalamet
0 references
Lasnamäe rattatee kesklinnaga ühenduse I etapi raames rajatakse ca 2,5 km pikkune ja 4 m laiune rattatee ühendus ning ca 2,64 m laiune jalgtee lõigus Tondiraba park – Vana- Kuuli tn - J.Smuuli tee - Valge tn koos 2 m laiuse jooksurajaga. Ühtlasi luuakse vähemalt 20 000 m2 uut atraktiivset avalikku linnaruumi maastikuarhitektuurse lahenduse alusel . Rattatee II etapi raames on planeeritud rajada Valge tänava ühendust Kadrioru pargiga, sh laskumine Tallinna klindist Kadrioru parki. (Estonian)
0 references
В рамките на първия етап от връзката с центъра на град Ласнамее велосипеден път ще бъде изградена 2,5 км дълга и 4 м широка велосипедна пътна връзка, а в участъка от пешеходната пътека ще бъде изграден парк Тондираба — ул. „Вана-Кули“ — J.Smuuli Road — Valge Street с 2 м широк бегач в участъка на велосипедния път. В същото време ще бъдат създадени най-малко 20000 м2 ново атрактивно градско пространство въз основа на ландшафтно архитектурно решение. Планира се да се установи връзка между Valge Street и Kadriorg Park, включително слизане от клиента на Талин до Kadriorg Park. (Bulgarian)
0 references
V rámci první etapy spojení s centrem cyklostezky Lasnamäe bude vybudována 2,5 km dlouhá a 4 m široká cyklostezka a v úseku stezky pro pěší bude vybudována v úseku cyklostezky Tondiraba Park – Vana-Kuli Street – J.Smuuli Road – Valge Street s 2 m širokým běžcem. Zároveň bude na základě architektonického řešení krajiny vytvořeno nejméně 20 000 m² nového atraktivního městského prostoru. Plánuje se navázat spojení mezi Valge Street a Kadriorg Parkem, včetně sestupu z Tallinského klienta do parku Kadriorg. (Czech)
0 references
Inden for rammerne af den første fase af forbindelsen til centrum af Lasnamäe cykelrute, vil der blive bygget en 2,5 km lang og 4 m bred cykelvej forbindelse, og i den del af stien, Tondiraba Park — Vana-Kuli Street — J.Smuuli Road — Valge Street med en 2 m bred løber vil blive bygget i den del af cykelvejen. Samtidig vil der blive skabt mindst 20 000 m² nyt attraktivt byrum på grundlag af en landskabsarkitektløsning. Det er planlagt at etablere en forbindelse mellem Valge Street og Kadriorg Park, herunder nedstigning fra Tallinns klient til Kadriorg Park. (Danish)
0 references
Im Rahmen der ersten Etappe der Verbindung zum Stadtzentrum von Lasnamäe Radweg wird eine 2,5 km lange und 4 m breite Fahrradstraße gebaut, und im Abschnitt des Wanderweges Tondiraba Park – Vana-Kuli Straße – J.Smuuli Straße – Valge Straße mit einem 2 m breiten Läufer wird im Abschnitt der Fahrradstraße gebaut. Gleichzeitig werden auf der Basis einer landschaftsarchitektonischen Lösung mindestens 20 000 m² neue, attraktive Stadtflächen geschaffen. Es ist geplant, eine Verbindung zwischen Valge Street und Kadriorg Park herzustellen, einschließlich der Abfahrt vom Tallinner Kunden zum Kadriorg Park. (German)
0 references
Στο πλαίσιο του πρώτου σταδίου της σύνδεσης με το κέντρο της πόλης της Ποδηλατικής Διαδρομής Lasnamäe, θα κατασκευαστεί μια οδική σύνδεση με ποδήλατο μήκους 2,5 χιλιομέτρων και πλάτους 4 μέτρων, ενώ στο τμήμα του μονοπατιού θα κατασκευαστεί στο τμήμα του ποδηλατοδρόμου, στο τμήμα του ποδηλατοδρόμου. Παράλληλα, θα δημιουργηθούν τουλάχιστον 20000 τ.μ. νέου ελκυστικού αστικού χώρου με βάση μια αρχιτεκτονική λύση τοπίου. Σχεδιάζεται η δημιουργία σύνδεσης μεταξύ της οδού Valge και του πάρκου Kadriorg, συμπεριλαμβανομένης της κατάβασης από τον πελάτη του Ταλίν στο πάρκο Kadriorg. (Greek)
0 references
In the framework of the first stage of the connection to the city centre of Lasnamäe Cycling Route, a 2.5 km long and 4 m wide bicycle road connection will be built, and in the section of the footpath, Tondiraba Park – Vana-Kuli Street – J.Smuuli Road – Valge Street with a 2 m wide runner will be built in the section of the bicycle road. At the same time, at least 20 000 m² of new attractive urban space will be created on the basis of a landscape architectural solution. It is planned to establish a connection between Valge Street and Kadriorg Park, including descending from Tallinn’s Client to Kadriorg Park. (English)
0 references
En el marco de la primera etapa de la conexión con el centro de la ruta ciclista de Lasnamäe, se construirá una conexión para bicicletas de 2,5 km de largo y 4 m de ancho, y en el tramo del sendero se construirá el Parque Tondiraba — Calle Vana-Kuli — J.Smuuli Road — Calle Valge con un corredor de 2 m de ancho en el tramo de la carretera de bicicletas. Al mismo tiempo, se crearán al menos 20 000 m² de nuevo y atractivo espacio urbano sobre la base de una solución arquitectónica paisajística. Se planea establecer una conexión entre Valge Street y Kadriorg Park, incluyendo descender del Cliente de Tallin al Parque Kadriorg. (Spanish)
0 references
Lasnamäen pyörätien keskustaan johtavan yhteyden ensimmäisessä vaiheessa rakennetaan 2,5 km pitkä ja 4 m leveä pyörätieyhteys, ja polun osaan rakennetaan Tondiraba Park – Vana-Kuli -katu – J.Smuuli Road – Valge Street, jossa on 2 m leveä juoksija. Samaan aikaan maisema-arkkitehtonisen ratkaisun pohjalta luodaan vähintään 20 000 m² uutta houkuttelevaa kaupunkitilaa. Valge-kadun ja Kadriorgin puiston välille on suunnitteilla yhteys muun muassa Tallinnan Asiakkaalta Kadriorgin puistoon. (Finnish)
0 references
Dans le cadre de la première étape de la connexion au centre-ville de Lasnamäe Cycling Route, une connexion de route cyclable de 2,5 km de long et 4 m de large sera construite, et dans le tronçon de la piste piétonne, Tondiraba Park — rue Vana-Kuli — Route J.Smuuli — rue Valge avec un coureur de 2 m de large sera construit dans la section de la route cyclable. Dans le même temps, au moins 20 000 m² de nouvel espace urbain attrayant seront créés sur la base d’une solution architecturale paysagère. Il est prévu d’établir une connexion entre la rue Valge et le parc Kadriorg, y compris en descendant du client de Tallinn au parc Kadriorg. (French)
0 references
Faoi chuimsiú na chéad chéime den nasc le lár na cathrach de bhealach Rothaíochta Lasnamäe, tógfar nasc bóthair rothar 2.5 km ar fad agus 4 m ar leithead, agus sa chuid den chosán, tógfar Páirc Tondiraba — Sráid Vana-Kuli — Bóthar J.Smuuli — Sráid Valge le rádalaí ar fud 2 m sa chuid den bhóthar rothar. Ag an am céanna, cruthófar 20 000 m² ar a laghad de spás uirbeach tarraingteach nua ar bhonn réiteach ailtireachta tírdhreacha. Tá sé beartaithe nasc a bhunú idir Sráid Valge agus Páirc Kadriorg, lena n-áirítear íslitheach ó Chliaint Thaillinn go Páirc Kadriorg. (Irish)
0 references
U okviru prve etape veze sa središtem grada Lasnamäe Cycling Route, izgradit će se 2,5 km duga i 4 m široka biciklistička cestovna veza, a u dijelu pješačke staze, na dionici biciklističke ceste izgradit će se park Tondiraba – ulica Vana-Kuli – cesta J.Smuuli – ulica Valge s 2 m širokim trkačem. Istodobno će se na temelju krajobraznog arhitektonskog rješenja stvoriti najmanje 20 000 m² novog atraktivnog urbanog prostora. Planira se uspostava veze između Valge Streeta i Kadriorg Parka, uključujući silazak od Tallinnovog klijenta do parka Kadriorg. (Croatian)
0 references
A Lasnamäe kerékpárút belvárosával való összeköttetés első szakasza keretében 2,5 km hosszú és 4 m széles kerékpárút-kapcsolat épül, és a gyalogút szakaszán a Tondiraba Park – Vana-Kuli utca – J.Smuuli út – Valge utca 2 m széles futóval épül a kerékpárút szakaszán. Ugyanakkor legalább 20 000 m² új, vonzó városi terület jön létre egy tájépítészeti megoldás alapján. A tervek szerint kapcsolatot létesítenek a Valge Street és a Kadriorg Park között, beleértve a tallinni ügyféltől a Kadriorg Parkig történő leszállást. (Hungarian)
0 references
Nell'ambito della prima tappa del collegamento con il centro città di Lasnamäe Ciclismo, sarà costruito un collegamento stradale ciclabile lungo 2,5 km e largo 4 m, e nel tratto del sentiero, Tondiraba Park — Vana-Kuli Street — J.Smuuli Road — Valge Street con un corridore largo 2 m sarà costruito nel tratto della strada ciclabile. Allo stesso tempo, almeno 20 000 m² di nuovo spazio urbano attraente saranno creati sulla base di una soluzione architettonica paesaggistica. Si prevede di stabilire un collegamento tra Valge Street e Kadriorg Park, compresa la discesa da Tallinn Client a Kadriorg Park. (Italian)
0 references
Pirmojo etapo metu, jungiantis prie Lasnamäe dviračių kelio centro, bus nutiesta 2,5 km ilgio ir 4 m pločio dviračių kelio jungtis, o pėsčiųjų tako atkarpoje – Tondiraba parkas – Vana-Kuli gatvė – J.Smuuli Road – Valge gatvė su 2 m pločio bėgimu. Tuo pačiu metu, remiantis kraštovaizdžio architektūriniu sprendimu, bus sukurta ne mažiau kaip 20 000 m² naujos patrauklios miesto erdvės. Planuojama sukurti ryšį tarp Valge gatvės ir Kadriorg parko, įskaitant nusileidimą iš Talino kliento į Kadriorg parką. (Lithuanian)
0 references
Pirmā posma ietvaros savienojumā ar Lasnamäe Riteņbraukšanas maršrutu tiks izbūvēts 2,5 km garš un 4 m plats velosipēda ceļš, bet gājēju ceļa posmā — Tondiraba parks — Vana-Kuli iela — J.Smuuli ceļš — Valge iela ar 2 m platu skrējēju tiks izbūvēts velosipēda ceļa posmā. Tajā pašā laikā, pamatojoties uz ainavu arhitektūras risinājumu, tiks radīti vismaz 20 000 m² jaunas pievilcīgas pilsētas telpas. Plānots izveidot savienojumu starp Valge ielu un Kadriorg Parku, tostarp no Tallinas klienta līdz Kadriorg parkam. (Latvian)
0 references
Fil-qafas tal-ewwel stadju tal-konnessjoni maċ-ċentru tal-belt ta’ Lasnamäe Cycling Route, se tinbena konnessjoni tar-roti twila 2.5 km u b’wisa’ ta’ 4 m, u fis-sezzjoni tal-mogħdija tal-mixi, il-Park Tondiraba — Triq Vana-Kuli — Triq J.Smuuli — Triq Valge b’runner wiesa’ 2 m se jinbena fis-sezzjoni tat-triq tar-roti. Fl-istess ħin, mill-inqas 20 000 m² ta’ spazju urban attraenti ġdid se jinħoloq fuq il-bażi ta’ soluzzjoni arkitettonika tal-pajsaġġ. Huwa ppjanat li tiġi stabbilita konnessjoni bejn Triq Valge u Kadriorg Park, inkluż id-dixxendenti mill-Klijent ta’ Tallinn għall-Park ta’ Kadriorg. (Maltese)
0 references
In het kader van de eerste etappe van de verbinding met het centrum van Lasnamäe wordt een 2,5 km lange en 4 m brede fietswegverbinding aangelegd, en in het gedeelte van het voetpad wordt Tondiraba Park — Vana-Kuli Street — J.Smuuli Road — Valge Street met een 2 m brede loper gebouwd in het gedeelte van de fietsweg. Tegelijkertijd zal minstens 20 000 m² nieuwe aantrekkelijke stedelijke ruimte worden gecreëerd op basis van een landschapsarchitectuuroplossing. Het is de bedoeling om een verbinding tot stand te brengen tussen Valge Street en Kadriorg Park, inclusief afdalen van Tallinn’s Client naar Kadriorg Park. (Dutch)
0 references
No âmbito da primeira etapa da ligação ao centro da cidade de Lasnamäe Cycling Route, será construída uma ligação rodoviária para bicicletas com 2,5 km de comprimento e 4 m de largura, e no troço do percurso pedonal, o Parque Tondiraba — Rua Vana-Kuli — J.Smuuli Road — Valge Street com um corredor de 2 m de largura será construído no troço da estrada para bicicletas. Ao mesmo tempo, serão criados pelo menos 20 000 m² de novo espaço urbano atrativo com base numa solução arquitetónica paisagística. Está previsto estabelecer uma ligação entre a Valge Street e o Kadriorg Park, incluindo a descida do Cliente de Tallinn para o Parque Kadriorg. (Portuguese)
0 references
În cadrul primei etape a conexiunii cu centrul orașului Lasnamäe Cycling Route, se va construi o conexiune de 2,5 km lungime și 4 m lățime de drum pentru biciclete, iar în secțiunea căii de trecere, Parcul Tondiraba – Strada Vana-Kuli – J.Smuuli Road – Valge Street cu un alergător lat de 2 m va fi construit în secțiunea drumului de biciclete. În același timp, cel puțin 20 000 m² de spațiu urban atractiv vor fi creați pe baza unei soluții arhitecturale peisagistice. Este planificată stabilirea unei legături între strada Valge și parcul Kadriorg, inclusiv coborârea de la clientul din Tallinn la Kadriorg Park. (Romanian)
0 references
V rámci prvej etapy napojenia na centrum cyklistickej trasy Lasnamäe sa vybuduje cyklistické spojenie s dĺžkou 2,5 km a šírkou 4 m a v úseku chodníka sa v časti cyklistickej cesty vybuduje Tondiraba Park – Vana-Kuli Street – J.Smuuli Road – Valge Street s 2 m širokým bežcom. Zároveň sa vytvorí aspoň 20 000 m² nového atraktívneho mestského priestoru na základe krajinného architektonického riešenia. Plánuje sa vytvoriť spojenie medzi Valge Street a Kadriorg Parkom, vrátane zostupu z Tallinnu do parku Kadriorg. (Slovak)
0 references
V okviru prve stopnje povezave z mestnim središčem kolesarske poti Lasnamäe bo zgrajena 2,5 km dolga in 4 m široka kolesarska povezava, na odseku pešpoti pa bo na odseku kolesarske ceste zgrajena Tondiraba Park – Vana-Kuli cesta – cesta J.Smuuli – Valge Street z 2 m širokim tekačem. Hkrati bo na podlagi krajinske arhitekturne rešitve ustvarjenih vsaj 20 000 m² novega privlačnega urbanega prostora. Načrtuje se vzpostavitev povezave med Valge Street in Kadriorg Park, vključno s spustom od Talinovega odjemalca do parka Kadriorg. (Slovenian)
0 references
Inom ramen för den första etappen av anslutningen till centrum av Lasnamäe cykelväg, kommer en 2,5 km lång och 4 m bred cykelväg anslutning, och i avsnittet av gångvägen, Tondiraba Park – Vana-Kuli Street – J.Smuuli Road – Valge Street med en 2 m bred löpare kommer att byggas i delen av cykelvägen. Samtidigt kommer minst 20 000 m² ny attraktiv stadsyta att skapas på grundval av en landskapsarkitekturlösning. Det är planerat att upprätta en förbindelse mellan Valge Street och Kadriorg Park, inklusive från Tallinns klient till Kadriorg Park. (Swedish)
0 references
Harju maakond
0 references
6 November 2023
0 references
Identifiers
2014-2020.9.01.21-0102
0 references