Acquisition of a specialised transport car in order to improve the efficiency of the single volunteer fire brigade in Hostouni (Q74194)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q74194 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of a specialised transport car in order to improve the efficiency of the single volunteer fire brigade in Hostouni |
Project Q74194 in Czech Republic |
Statements
1,834,725.0 Czech koruna
0 references
2,158,500.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 February 2016
0 references
23 February 2018
0 references
30 April 2018
0 references
Město Hostouň
0 references
49°33'53.96"N, 12°45'12.82"E
0 references
34525
0 references
Cílem projektu je pořízení specializovaného dopravního vozidla pro sbor dobrovolných hasičů města Hostouň. V současnosti nemá obec k dispozici obdobný typ vozidla, což omezuje schopnost hasičského sboru včasně a efektivně zasahovat při řešení mimořádných situací. Působnost hasičského sboru města Hostouně přesahuje hranice obce, zasahuje převážně v domažlickém okresu i v celém kraji. Zvýšením efektivnosti a vybavenosti dojde tedy k posílení schopnosti zasahovat při mimořádných situacích. (Czech)
0 references
The aim of the project is to acquire a specialised transport vehicle for the volunteer fire brigade of Hostouň. At present, the municipality does not have a similar type of vehicle, which limits the ability of the fire brigade to intervene in an early and efficient manner in dealing with emergency situations. The operation of the town’s fire brigade extends beyond the boundaries of the municipality, mainly in the Domžlice district and throughout the region. Increasing efficiency and equipment will therefore strengthen the ability to intervene in emergencies. (English)
23 October 2020
0 references
L’objectif du projet est l’acquisition d’un véhicule de transport spécialisé pour les sapeurs-pompiers volontaires de la ville de Hostouň. À l’heure actuelle, la municipalité ne dispose pas d’un type de véhicule similaire, ce qui limite la capacité des sapeurs-pompiers à intervenir en temps opportun et efficacement dans les situations d’urgence. Les activités des sapeurs-pompiers de la ville d’Hostouně s’étendent au-delà des limites de la municipalité, elle intervient principalement dans le district patrimonial ainsi que dans l’ensemble de la région. Ainsi, en augmentant l’efficacité et l’équipement, la capacité d’intervention dans les situations d’urgence sera renforcée. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist der Erwerb eines spezialisierten Transportfahrzeugs für die Freiwilligen Feuerwehren der Stadt Hostouň. Derzeit verfügt die Gemeinde nicht über einen ähnlichen Fahrzeugtyp, der die Fähigkeit der Feuerwehr einschränkt, rechtzeitig und wirksam in Notsituationen einzugreifen. Die Tätigkeit der Feuerwehr der Stadt Hostouně erstreckt sich über die Grenzen der Gemeinde hinaus, sie interveniert vor allem im Heimatbezirk sowie in der gesamten Region. Durch die Steigerung der Effizienz und der Ausrüstung wird die Fähigkeit, in Notsituationen einzugreifen, gestärkt. (German)
3 December 2021
0 references
Het doel van het project is de aanschaf van een gespecialiseerd transportvoertuig voor de vrijwillige brandweer van de stad Hostouň. Momenteel beschikt de gemeente niet over een soortgelijk type voertuig, waardoor het vermogen van de brandweer om tijdig en doeltreffend in te grijpen in noodsituaties wordt beperkt. De activiteiten van de brandweer van de stad Hostouně strekken zich uit over de grenzen van de gemeente, vooral in het thuisland en in de hele regio. Door de efficiëntie en de uitrusting te verhogen, zal de capaciteit om in noodsituaties te interveniëren, worden versterkt. (Dutch)
14 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è l'acquisizione di un veicolo di trasporto specializzato per i vigili del fuoco volontari della città di Hostouň. Attualmente, il comune non dispone di un tipo di veicolo simile, il che limita la capacità dei vigili del fuoco di intervenire in situazioni di emergenza in modo tempestivo ed efficace. Le attività dei vigili del fuoco della città di Hostouně si estendono oltre i confini del comune, interviene principalmente nel distretto nazionale e in tutta la regione. Pertanto, aumentando l'efficienza e le attrezzature, si rafforzerà la capacità di intervenire in situazioni di emergenza. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es la adquisición de un vehículo de transporte especializado para las Brigadas Voluntarias de Bomberos de la Ciudad de Hostouň. En la actualidad, el municipio no dispone de un tipo de vehículo similar, lo que limita la capacidad de la brigada de bomberos para intervenir en situaciones de emergencia de manera oportuna y eficaz. Las actividades de la brigada de bomberos de la ciudad de Hostouně se extienden más allá de los límites del municipio, que interviene principalmente en el distrito nacional, así como en toda la región. Así pues, aumentando la eficiencia y el equipo, se fortalecerá la capacidad de intervención en situaciones de emergencia. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at erhverve et specialiseret transportmiddel til det frivillige brandvæsen i Hostouň. På nuværende tidspunkt har kommunen ikke en lignende type køretøj, hvilket begrænser brandvæsenets evne til at gribe ind på en tidlig og effektiv måde i forbindelse med håndtering af nødsituationer. Driften af byens brandvæsen strækker sig ud over kommunens grænser, hovedsagelig i Domžlice-distriktet og i hele regionen. Øget effektivitet og udstyr vil derfor styrke evnen til at gribe ind i nødsituationer. (Danish)
25 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η απόκτηση εξειδικευμένου οχήματος μεταφοράς για την εθελόντρια πυροσβεστική υπηρεσία Hostouň. Επί του παρόντος, ο δήμος δεν διαθέτει παρόμοιο τύπο οχήματος, γεγονός που περιορίζει την ικανότητα της πυροσβεστικής να παρεμβαίνει έγκαιρα και αποτελεσματικά στην αντιμετώπιση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης. Η λειτουργία της πυροσβεστικής υπηρεσίας της πόλης εκτείνεται πέραν των ορίων του δήμου, κυρίως στην περιφέρεια Domžlice και σε ολόκληρη την περιοχή. Συνεπώς, η αύξηση της αποτελεσματικότητας και του εξοπλισμού θα ενισχύσει την ικανότητα παρέμβασης σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je nabava specijaliziranog transportnog vozila za dobrovoljnu vatrogasnu postrojbu Hostouň. Općina trenutačno nema sličan tip vozila, što ograničava sposobnost vatrogasne postrojbe da rano i učinkovito intervenira u hitnim situacijama. Rad gradske vatrogasne postrojbe proteže se izvan granica općine, uglavnom u općini Domžlice i u cijeloj regiji. Povećanje učinkovitosti i opreme stoga će ojačati sposobnost intervencije u izvanrednim situacijama. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a achiziționa un vehicul de transport specializat pentru pompierii voluntari din Hostouň. În prezent, municipalitatea nu dispune de un tip similar de vehicul, ceea ce limitează capacitatea pompierilor de a interveni într-un mod rapid și eficient în gestionarea situațiilor de urgență. Funcționarea brigăzii de pompieri a orașului se extinde dincolo de limitele municipalității, în principal în districtul Domžlice și în întreaga regiune. Creșterea eficienței și a echipamentelor va consolida, prin urmare, capacitatea de a interveni în situații de urgență. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Cieľom projektu je získať špecializované dopravné vozidlo pre dobrovoľnú hasičskú jednotku Hostouň. Obec v súčasnosti nemá podobný typ vozidla, čo obmedzuje schopnosť hasičského zboru včas a efektívne zasiahnuť pri riešení núdzových situácií. Prevádzka hasičského zboru mesta siaha za hranice obce, najmä v okrese Domžlice a v celom regióne. Zvýšenie efektívnosti a vybavenia preto posilní schopnosť zasiahnuť v núdzových situáciách. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tinkiseb vettura tat-trasport speċjalizzata għall-brigata tat-tifi tan-nar volontarja ta’ Hostouň. Fil-preżent, il-muniċipalità m’għandhiex tip simili ta’ vettura, li jillimita l-kapaċità tal-brigata tat-tifi tan-nar li tintervjeni b’mod bikri u effiċjenti fit-trattament ta’ sitwazzjonijiet ta’ emerġenza. L-operazzjoni tal-brigata tat-tifi tan-nar tal-belt testendi lil hinn mill-konfini tal-muniċipalità, prinċipalment fid-distrett ta’ Domžlice u fir-reġjun kollu. Iż-żieda fl-effiċjenza u t-tagħmir għalhekk se ssaħħaħ il-kapaċità ta’ intervent f’emerġenzi. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é adquirir um veículo de transporte especializado para o corpo de bombeiros voluntário de Hostouň. Atualmente, o concelho não possui um tipo de veículo semelhante, o que limita a capacidade do corpo de bombeiros para intervir de forma precoce e eficiente no enfrentamento de situações de emergência. O funcionamento do corpo de bombeiros da cidade estende-se para além dos limites do município, principalmente no distrito de Domžlice e em toda a região. O aumento da eficiência e do equipamento reforçará, por conseguinte, a capacidade de intervenção em situações de emergência. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on hankkia erityinen kuljetusväline Hostouňin vapaaehtoiselle palokunnalle. Kunnassa ei tällä hetkellä ole vastaavaa ajoneuvotyyppiä, mikä rajoittaa palokunnan mahdollisuuksia puuttua hätätilanteisiin varhaisessa vaiheessa ja tehokkaasti. Kaupungin palokunnan toiminta ulottuu kunnan rajojen ulkopuolelle, pääasiassa Domžlicen alueella ja koko alueella. Tehokkuuden ja välineistön lisääminen vahvistaa siten valmiuksia puuttua hätätilanteisiin. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest nabycie specjalistycznego pojazdu transportowego dla ochotniczej straży pożarnej Hostouň. Obecnie gmina nie dysponuje podobnym typem pojazdu, co ogranicza zdolność straży pożarnej do wczesnego i skutecznego interweniowania w sytuacjach nadzwyczajnych. Działalność straży pożarnej miasta wykracza poza granice gminy, głównie w powiecie Domžlice i w całym regionie. Zwiększenie wydajności i wyposażenia zwiększy zatem zdolność do interwencji w sytuacjach nadzwyczajnych. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je pridobiti specializirano prevozno vozilo za prostovoljsko gasilsko brigado Hostouň. Občina trenutno nima podobnega tipa vozila, kar omejuje zmožnost gasilske brigade, da zgodaj in učinkovito posreduje pri reševanju izrednih razmer. Delovanje mestne gasilske brigade sega preko meja občine, predvsem v okrožju Domžlice in po vsej regiji. Povečanje učinkovitosti in opreme bo zato okrepilo sposobnost posredovanja v izrednih razmerah. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – įsigyti specializuotą transporto priemonę savanorei Hostouň ugniagesių brigadai. Šiuo metu savivaldybė neturi panašaus tipo transporto priemonės, kuri riboja ugniagesių brigados gebėjimą anksti ir veiksmingai įsikišti į avarines situacijas. Miesto ugniagesių brigados veikla tęsiasi už savivaldybės ribų, daugiausia Domžlicės rajone ir visame regione. Todėl padidinus efektyvumą ir įrangą sustiprės gebėjimas įsikišti ekstremaliosiose situacijose. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir iegādāties specializētu transportlīdzekli Hostouň brīvprātīgo ugunsdzēsēju brigādei. Pašlaik pašvaldībai nav līdzīga veida transportlīdzekļu, kas ierobežo ugunsdzēsēju brigādes spēju savlaicīgi un efektīvi iejaukties ārkārtas situācijās. Pilsētas ugunsdzēsēju brigādes darbība sniedzas ārpus pašvaldības robežām, galvenokārt Domžlices rajonā un visā reģionā. Efektivitātes un aprīkojuma palielināšana tādējādi stiprinās spēju iejaukties ārkārtas situācijās. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се придобие специализирано транспортно средство за доброволната пожарна служба на Hostouň. Понастоящем общината няма подобен тип превозно средство, което ограничава способността на пожарната да се намесва на ранен и ефективен начин при извънредни ситуации. Експлоатацията на противопожарната бригада на града надхвърля границите на общината, главно в окръг Domžlice и в целия регион. Ето защо повишаването на ефективността и оборудването ще засили способността за намеса в извънредни ситуации. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja egy speciális szállító jármű beszerzése a hostouňi önkéntes tűzoltóság számára. Az önkormányzat jelenleg nem rendelkezik hasonló típusú járművel, ami korlátozza a tűzoltóság azon képességét, hogy korai és hatékony módon beavatkozzon a vészhelyzetek kezelése során. A város tűzoltóságának működése túlnyúlik az önkormányzat határain, főként Domžlice kerületben és a régióban. A hatékonyság és a berendezések növelése ezért megerősíti a vészhelyzetekben való beavatkozási képességet. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ná sainfheithicil iompair a fháil don bhriogáid dóiteáin dheonach de chuid Hostouţ. Faoi láthair, níl an cineál céanna feithicle ag an bhardas, rud a chuireann teorainn le cumas na briogáide dóiteáin idirghabháil a dhéanamh go luath agus go héifeachtach chun déileáil le cásanna éigeandála. Téann oibriú bhriogáid dóiteáin an bhaile thar theorainneacha an bhardas, go príomha i gceantar Domžlice agus ar fud an réigiúin. Dá bhrí sin, trí éifeachtúlacht agus trealamh a mhéadú, neartófar an cumas idirghabháil a dhéanamh i gcásanna éigeandála. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förvärva ett specialtransportfordon för den frivilliga brandkåren i Hostouň. Kommunen har för närvarande ingen liknande typ av fordon, vilket begränsar brandkårens förmåga att ingripa på ett tidigt och effektivt sätt i nödsituationer. Driften av stadens brandkår sträcker sig utanför kommunens gränser, främst i Domžlice-distriktet och i hela regionen. Ökad effektivitet och utrustning kommer därför att stärka förmågan att ingripa i nödsituationer. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on omandada spetsiaalne transpordivahend Hostouňi vabatahtliku tuletõrjebrigaadi jaoks. Praegu ei ole omavalitsusel sarnast tüüpi sõidukeid, mis piirab tuletõrje võimet sekkuda kiiresti ja tõhusalt hädaolukordadega toimetulekusse. Linna tuletõrjebrigaadi tegevus ulatub valla piiridest kaugemale, peamiselt Domžlice piirkonnas ja kogu piirkonnas. Tõhususe ja varustuse suurendamine suurendab seega suutlikkust sekkuda hädaolukordades. (Estonian)
25 July 2022
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.1.23/0.0/0.0/15_017/0000431
0 references