Thermal modernisation of the building at ul. Chodkiewicza 32 for the needs of the Municipal Police Headquarters in Bydgoszcz (Q84467)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q84467 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the building at ul. Chodkiewicza 32 for the needs of the Municipal Police Headquarters in Bydgoszcz |
Project Q84467 in Poland |
Statements
7,262,479.05 zloty
0 references
8,544,093.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
7 June 2016
0 references
31 December 2020
0 references
KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI W BYDGOSZCZY
0 references
Celem projektu jest zmniejszenie zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną poprzez wykonanie kompleksowej termomodernizacji budynku. Inwestycja będzie realizowana na działce nr 303/12, zlokalizowanej przy ul. Chodkiewicza 32, 85-090 Bydgoszcz. Budynek z 1914 r. objęty jest ochroną konserwatorską. Przedmiotem projektu jest budynek dawnej siedziby Oddziału Prewencji Policji, składający się z 2 części: 1. cz. wysoka budynku obejmująca pomieszczenia szkoleniowo-biurowe + łącznik - pow. całkowita – 1811,84 m2 - pow. użytkowa – 1022,55 m2 - kubatura – 5840,00 m3 2. cz. niska budynku obejmująca pomieszczenia sal treningowych: - pow. całkowita – 585,70 m2 - pow. użytkowa – 304,55 m2 - kubatura – 2100 m3. (Polish)
0 references
The aim of the project is to reduce the demand for non-renewable primary energy by carrying out comprehensive thermomodernisation of the building. The investment will be carried out on plot No 303/12, located at ul. Chodkiewicza 32, 85-090 Bydgoszcz. The building from 1914 is under conservation protection. The subject of the project is the building of the former headquarters of the Police Prevention Division, consisting of 2 parts: 1. part high building comprising training and office rooms + connector – total area – 1811,84 m² – usable area – 1022,55 m² – cubature – 5840.00 m³ 2. part of the low building including training rooms: — total area – 585,70 m² – usable area – 304,55 m² – cubicure – 2100 m³. (English)
14 October 2020
0 references
L’objectif du projet est de réduire la demande d’énergie primaire non renouvelable en réalisant une modernisation thermique complète du bâtiment. L’investissement sera réalisé sur la parcelle no 303/12, située à ul. Chodkiewicza 32, 85-090 Bydgoszcz. Le bâtiment de 1914 est protégé par la conservation. Le projet a pour objet la construction de l’ancien quartier général de la Direction de la prévention de la police, composé de deux parties: 1. partie du bâtiment haut comprenant des espaces de formation et de bureaux + connecteur — surface totale — 1 811,84 m² — surface utilisable — 1 022,55 m² — capacité cubique — 5 840,00 m³ 2ème partie du bâtiment bas comprenant des salles de formation: — surface totale — 585,70 m² — surface utilisable — 304,55 m² — volume — 2 100 m³. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Bedarf an nicht erneuerbaren Primärenergien durch eine umfassende thermische Modernisierung des Gebäudes zu reduzieren. Die Investition wird auf dem Grundstück Nr. 303/12 durchgeführt, das sich in ul. Chodkiewicza 32, 85-090 Bydgoszcz. Das Gebäude aus dem Jahr 1914 ist durch Naturschutz geschützt. Gegenstand des Projekts ist der Bau des ehemaligen Hauptquartiers der Polizeiverhütungsabteilung, bestehend aus 2 Teilen: 1. Teil des Hochgebäudes mit Schulungs- und Büroräumen + Verbindungsstück – Gesamtfläche – 1 811,84 m² – Nutzfläche – 1 022,55 m² – Hubraum – 5 840,00 m³ 2. Teil des niedrigen Gebäudes mit Schulungsräumen: — Gesamtfläche – 585,70 m² – Nutzfläche – 304,55 m² – Volumen – 2 100 m³. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is om de vraag naar niet-hernieuwbare primaire energie te verminderen door een uitgebreide thermische modernisering van het gebouw uit te voeren. De investering zal worden uitgevoerd op perceel nr. 303/12, gelegen te ul. Chodkiewicza 32, 85-090 Bydgoszcz. Het gebouw uit 1914 is beschermd door behoud. Het onderwerp van het project is de bouw van het voormalige hoofdkantoor van de afdeling Politiepreventie, bestaande uit 2 delen: 1. deel van het hoge gebouw bestaande uit opleidings- en kantoorruimten + connector — totale oppervlakte — 1 811,84 m² — bruikbare oppervlakte — 1 022,55 m² — kubieke capaciteit — 5 840,00 m³ 2e deel van het lage gebouw bestaande uit opleidingsruimten: — totale oppervlakte — 585,70 m² — bruikbare oppervlakte — 304,55 m² — volume — 2 100 m³. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di ridurre la domanda di energia primaria non rinnovabile attraverso una completa modernizzazione termica dell'edificio. L'investimento sarà effettuato sul terreno n. 303/12, situato in ul. Chodkiewicza 32, 85-090 Bydgoszcz. L'edificio del 1914 è protetto dalla conservazione. Oggetto del progetto è la costruzione dell'ex quartier generale del ramo di prevenzione della polizia, composto da 2 parti: 1. parte dell'edificio alto comprendente spazi di formazione e uffici + connettore — superficie totale — 1 811,84 m² — superficie utilizzabile — 1 022,55 m² — capacità cubica — 5 840,00 m³ 2a parte dell'edificio basso comprendente sale di formazione: — superficie totale — 585,70 m² — superficie utilizzabile — 304,55 m² — volume — 2 100 m³. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es reducir la demanda de energía primaria no renovable llevando a cabo una modernización térmica integral del edificio. La inversión se llevará a cabo en la parcela n.º 303/12, ubicada en ul. Chodkiewicza 32, 85-090 Bydgoszcz. El edificio de 1914 está protegido por la conservación. El objeto del proyecto es la construcción de la antigua sede de la Subdivisión de Prevención de la Policía, que consta de 2 partes: 1. parte del edificio alto que comprende espacios de formación y oficinas + conector — superficie total — 1 811,84 m² — superficie utilizable — 1 022,55 m² — capacidad cúbica — 5 840,00 m³ 2ª parte del edificio bajo que comprende salas de formación: — superficie total — 585,70 m² — superficie utilizable — 304,55 m² — volumen — 2 100 m³. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at reducere efterspørgslen efter ikke-vedvarende primærenergi ved at gennemføre en omfattende termisk modernisering af bygningen. Investeringen vil blive foretaget på grund nr. 303/12, beliggende i ul. Chodkiewicza 32, 85-090 Bydgoszcz. Bygningen fra 1914 er beskyttet af bevaring. Emnet for projektet er opførelsen af det tidligere hovedkvarter for politiforebyggelsesafdelingen, der består af 2 dele: 1. del af den høje bygning bestående af uddannelses- og kontorlokaler + konnektor — samlet areal — 1 811,84 m² — brugsareal — 1 022,55 m² — kubikkapacitet — 5 890,00 m³ 2. del af den lave bygning, der omfatter undervisningslokaler: — samlet areal — 585,70 m² — brugsareal — 304,55 m² — volumen — 2 100 m³. (Danish)
26 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η μείωση της ζήτησης για μη ανανεώσιμη πρωτογενή ενέργεια μέσω ενός ολοκληρωμένου θερμικού εκσυγχρονισμού του κτιρίου. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί σε οικόπεδο αρ. 303/12, που βρίσκεται στο ul. Chodkiewicza 32, 85-090 Bydgoszcz. Το κτίριο από το 1914 προστατεύεται από τη συντήρηση. Αντικείμενο του έργου είναι η ανέγερση της πρώην έδρας του Κλάδου Αστυνομικής Πρόληψης, αποτελούμενης από 2 μέρη: 1. μέρος του κτιρίου υψηλού επιπέδου που περιλαμβάνει χώρους εκπαίδευσης και γραφείου + υποδοχή — συνολική επιφάνεια — 1 811,84 m² — ωφέλιμη επιφάνεια — 1 022,55 m² — κυβική χωρητικότητα — 5 840,00 m³ 2ο μέρος του χαμηλού κτιρίου που περιλαμβάνει αίθουσες κατάρτισης: — συνολική επιφάνεια — 585,70 m² — ωφέλιμη επιφάνεια — 304,55 m² — όγκος — 2 100 m³. (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je smanjiti potražnju za neobnovljivom primarnom energijom provođenjem sveobuhvatne toplinske modernizacije zgrade. Investicija će se provesti na parceli br. 303/12, koja se nalazi u ul. Chodkiewicza 32, 85 – 090 Bydgoszcz. Zgrada iz 1914. godine zaštićena je očuvanjem. Predmet projekta je izgradnja bivšeg sjedišta Policijske službe za prevenciju, koja se sastoji od dva dijela: 1. dio visoke zgrade koji se sastoji od treninga i uredskih prostora + priključak – ukupna površina – 1 811,84 m² – korisna površina – 1 022,55 m² – kubični kapacitet – 5 840,00 m³ 2. dio niskogradnje koji obuhvaća prostorije za obuku: ukupna površina – 585,70 m² – korisna površina – 304,55 m² – volumen – 2 100 m³. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a reduce cererea de energie primară neregenerabilă prin realizarea unei modernizări termice cuprinzătoare a clădirii. Investiția se va realiza pe parcela nr. 303/12, situată la ul. Chodkiewicza 32, 85-090 Bydgoszcz. Clădirea din 1914 este protejată prin conservare. Obiectul proiectului este construirea fostului sediu al Filialei de Prevenire a Poliției, format din 2 părți: 1. parte a clădirii înalte care cuprinde spații de antrenament și birouri + conector – suprafață totală – 1 811,84 m² – suprafață utilizabilă – 1 022,55 m² – capacitate cubică – 5 840,00 m³ a doua parte a clădirii joase care cuprinde săli de antrenament: — suprafața totală – 585,70 m² – suprafață utilizabilă – 304,55 m² – volum – 2 100 m³. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom projektu je znížiť dopyt po neobnoviteľnej primárnej energii vykonaním komplexnej tepelnej modernizácie budovy. Investícia sa uskutoční na pozemku č. 303/12, ktorý sa nachádza na adrese ul. Chodkiewicza 32, 85 – 090 Bydgoszcz. Budova z roku 1914 je chránená ochranou. Predmetom projektu je budova bývalého ústredia pobočky policajnej prevencie, ktorá pozostáva z 2 častí: 1. časť vysokej budovy pozostávajúca z školiacich a kancelárskych priestorov + konektor – celková plocha – 1 811,84 m² – využiteľná plocha – 1 022,55 m² – kubická kapacita – 5 840,00 m³ 2. časť nízkej budovy pozostávajúca z školiacich miestností: — celková plocha – 585,70 m² – využiteľná plocha – 304,55 m² – objem – 2 100 m³. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jnaqqas id-domanda għal enerġija primarja mhux rinnovabbli billi jwettaq modernizzazzjoni termali komprensiva tal-bini. L-investiment se jsir fuq ir-roqgħa nru 303/12, li tinsab f’ul. Chodkiewicza 32, 85–090 Bydgoszcz. Il-bini mill-1914 huwa protett mill-konservazzjoni. Is-suġġett tal-proġett huwa l-bini tal-kwartieri ġenerali preċedenti tal-Fergħa għall-Prevenzjoni tal-Pulizija, li tikkonsisti f’żewġ partijiet: 1. parti mill-bini għoli li jinkludi spazji ta’ taħriġ u uffiċċji + konnettur — erja totali — 1 811.84 m² — erja li tista’ tintuża — 1 022.55 m² — kapaċità kubika — 5 840.00 m³ it-tieni parti tal-bini baxx li tinkludi kmamar ta’ taħriġ: — erja totali — 585.70 m² — erja li tista’ tintuża — 304.55 m² — volum — 2 100 m³. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é reduzir a procura de energia primária não renovável através de uma modernização térmica global do edifício. O investimento será realizado na parcela n.º 303/12, localizada em ul. Chodkiewicza 32, 85-090 Bydgoszcz. O edifício de 1914 é protegido pela conservação. O objeto do projeto é o edifício da antiga sede da Secção de Prevenção da Polícia, composto por duas partes: 1. parte do edifício alto que compreende espaços de formação e escritórios + conector — área total — 1 811,84 m² — área utilizável — 1 022,55 m² — capacidade cúbica — 5 840,00 m³ 2a parte do edifício baixo, compreendendo salas de formação: — área total — 585,70 m² — área utilizável — 304,55 m² — volume — 2 100 m³. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vähentää uusiutumattoman primäärienergian kysyntää toteuttamalla rakennuksen kattava lämpöuudistus. Investointi toteutetaan tontilla nro 303/12, joka sijaitsee osoitteessa ul. Chodkiewicza 32, 85–090 Bydgoszcz. Vuoden 1914 rakennus on suojeluksessa. Hankkeen kohteena on poliisivoimien entisen päätoimipaikan rakennus, joka koostuu kahdesta osasta: 1. osa korkeaa rakennusta, joka koostuu koulutus- ja toimistotiloista + liitin – kokonaispinta-ala – 1 811,84 m² – käyttökelpoinen pinta-ala – 1 022,55 m² – kuutiotilavuus – 5 840,00 m³ matalan rakennuksen toinen osa, joka koostuu koulutustiloista: — kokonaispinta-ala – 585,70 m² – käyttökelpoinen pinta-ala – 305,45 m² – tilavuus – 2 100 m³. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je zmanjšati povpraševanje po neobnovljivi primarni energiji z izvedbo celovite toplotne posodobitve stavbe. Naložba bo izvedena na parceli št. 303/12, ki se nahaja na ul. Chodkiewicza 32, 85–090 Bydgoszcz. Stavba iz leta 1914 je zaščitena z ohranjanjem. Predmet projekta je gradnja nekdanjega sedeža oddelka za preprečevanje policije, ki je sestavljen iz dveh delov: 1. del visoke stavbe, ki obsega izobraževalne in pisarniške prostore + priključek – skupna površina – 1 811,84 m² – uporabna površina – 1 022,55 m² – kubična zmogljivost – 5 840,00 m³ 2. del nizke stavbe, ki obsega prostore za usposabljanje: — skupna površina – 585,70 m² – uporabna površina – 304,55 m² – prostornina – 2 100 m³. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem projektu je snížit poptávku po neobnovitelné primární energii provedením komplexní tepelné modernizace budovy. Investice bude provedena na pozemku č. 303/12, který se nachází na ul. Chodkiewicza 32, 85–090 Bydgoszcz. Budova z roku 1914 je chráněna ochranou. Předmětem projektu je budova bývalého sídla oddělení policejní prevence sestávající ze dvou částí: 1. část vysoké budovy zahrnující výcvikové a kancelářské prostory + konektor – celková plocha – 1 811,84 m² – využitelná plocha – 1 022,55 m² – kapacita krychlových – 5 840,00 m³ 2. část nízké budovy zahrnující školicí místnosti: — celková plocha – 585,70 m² – využitelná plocha – 304,55 m² – objem – 2 100 m³. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tikslas – sumažinti neatsinaujinančios pirminės energijos paklausą atliekant visapusišką pastato šiluminę modernizaciją. Investicija bus vykdoma sklype Nr. 303/12, esančiame ul. Chodkiewicza 32, 85–090 Bydgoszcz. 1914 m. pastatas yra saugomas. Projekto objektas – buvusios Policijos prevencijos skyriaus būstinės pastatas, kurį sudaro 2 dalys: 1. aukšto pastato dalis, kurią sudaro mokymo ir biuro patalpos + jungtis – bendras plotas – 1 811,84 m² – tinkamas naudoti plotas – 1 022,55 m² – kubinis tūris – 5 840,00 m³ 2-oji žemo pastato dalis, kurią sudaro mokymo patalpos: – bendras plotas – 585,70 m² – tinkamas naudoti plotas – 304,55 m² – tūris – 2 100 m³. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir samazināt pieprasījumu pēc neatjaunojamās primārās enerģijas, veicot visaptverošu ēkas siltuma modernizāciju. Investīcijas tiks veiktas zemesgabalā Nr. 303/12, kas atrodas ul. Chodkiewicza 32, 85–090 Bydgoszcz. 1914. gadā celtā ēka ir aizsargāta ar saglabāšanu. Projekta priekšmets ir policijas preventīvās nodaļas bijušā štāba ēka, kas sastāv no 2 daļām: 1. daļa no augstās ēkas, kurā ietilpst mācību telpas un biroja telpas + savienotājs — kopējā platība — 1 811,84 m² — izmantojamā platība — 1 022,55 m² — kubiktilpība — 5 840,00 m³ zemās ēkas 2. daļa, kas ietver mācību telpas: — kopējā platība — 585,70 m² — izmantojamā platība — 304,55 m² — tilpums — 2 100 m³. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се намали търсенето на невъзобновяема първична енергия чрез извършване на цялостна термична модернизация на сградата. Инвестицията ще бъде осъществена на парцел № 303/12, разположен на ул. Chodkiewicza 32, 85—090 Bydgoszcz. Сградата от 1914 г. е защитена с консервация. Предмет на проекта е сградата на бившата централа на клон „Превенция на полицията“, състояща се от 2 части: 1. част от високата сграда, състояща се от тренировъчни и офис помещения + конектор — обща площ — 1 811,84 m² — използваема площ — 1 022,55 m² — кубичен капацитет — 5 840,00 m³ 2-ра част на ниската сграда, състояща се от тренировъчни зали: — обща площ — 585,70 м2 — използваема площ — 304,55 м2 — обем — 2100 м3. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt célja a nem megújuló primer energia iránti kereslet csökkentése az épület átfogó hőkorszerűsítésével. A beruházást a 303/12. sz. telken hajtják végre, amely ul. Chodkiewicza 32, 85–090 Bydgoszcz. Az 1914-ben épült épületet megőrzéssel védik. A projekt tárgya a Rendőrségi Megelőzési Osztály korábbi központjának építése, amely két részből áll: 1. a magas épület része képzési és irodahelyiségek + csatlakozó – teljes terület – 1 811,84 m² – használható terület – 1 022,55 m² – köbös kapacitás – 5 840,00 m³ Az alacsony épület második része, amely edzőtermeket tartalmaz: – teljes terület – 585,70 m² – használható terület – 304,55 m² – térfogat – 2 100 m³. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail an t-éileamh ar fhuinneamh príomhúil neamh-inathnuaite a laghdú trí nuachóiriú teirmeach cuimsitheach a dhéanamh ar an bhfoirgneamh. Déanfar an infheistíocht ar plota uimh. 303/12, atá lonnaithe ag ul. Video comhrá 32, 85-090 Bydgoszcz. Tá an foirgneamh ó 1914 faoi chosaint ag caomhnú. Is é ábhar an tionscadail foirgneamh iar-cheanncheathrú an Bhrainse um Chosc Póilíneachta, ina bhfuil dhá chuid: 1. cuid den fhoirgneamh ard ina bhfuil spásanna oiliúna agus oifige + nascóir — achar iomlán — 1 811.84 m² — achar inúsáidte — 1 022.55 m² — toilleadh ciúbach — 5 840.00 m³ 2a cuid den fhoirgneamh íseal ina bhfuil seomraí oiliúna: — achar iomlán — 585.70 m² — achar inúsáidte — 304.55 m² — toirt — 2 100 m³. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att minska efterfrågan på icke-förnybar primärenergi genom att genomföra en omfattande termisk modernisering av byggnaden. Investeringen kommer att genomföras på tomt nr 303/12, belägen på ul. Chodkiewicza 32, 85–090 Bydgoszcz. Byggnaden från 1914 är skyddad av bevarande. Föremålet för projektet är byggandet av det tidigare huvudkontoret för avdelningen för förebyggande av poliser, som består av två delar: 1. En del av den höga byggnaden med utbildnings- och kontorsutrymmen + kontaktdon – total yta – 1 811,84 m² – användbar yta – 1 022,55 m² – kubikkapacitet – 5 840,00 m³ 2: a delen av den låga byggnaden bestående av träningsrum: — total yta – 585,70 m² – användbar yta – 304,55 m² – volym – 2 100 m³. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on vähendada nõudlust taastumatu primaarenergia järele, viies läbi hoone ulatusliku termilise moderniseerimise. Investeering tehakse maatükil nr 303/12, mis asub aadressil ul. Chodkiewicza 32, 85–090 Bydgoszcz. 1914. aasta hoone on kaitstud konserveerimisega. Projekti ese on politseipreventsiooni osakonna endise peakorteri ehitamine, mis koosneb kahest osast: 1. kõrge hoone osa, mis hõlmab koolitust ja kontoriruume + pistik – kogupind – 1 811,84 m² – kasutatav pind – 1 022,55 m² – kuupmeetri mahutavus – 5 840,00 m³ madala hoone teine osa, mis koosneb koolitusruumidest: – kogupind – 585,70 m² – kasutatav pindala – 304,55 m² – maht – 2 100 m³. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Bydgoszcz
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
POIS.01.03.01-00-0011/16
0 references