COVID-19 EMERGENCY AS AN OPPORTUNITY FOR THE DEFINITIVE AFFIRMATION OF SMART WORKING (Q4139133)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4139133 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COVID-19 EMERGENCY AS AN OPPORTUNITY FOR THE DEFINITIVE AFFIRMATION OF SMART WORKING |
Project Q4139133 in Italy |
Statements
3,746.2 Euro
0 references
7,492.4 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
22 April 2020
0 references
COOPERATIVA MELISSA
0 references
41°40'45.19"N, 13°33'5.04"E
0 references
COOPERATIVA MELISSA Ê UNA MICROIMPRESA IMPEGNATA NELLA COMMERCIALIZZAZIONE DI PRODOTTI ALIMENTARI BIOLOGICI E NATURALI. HA PENSATO DI ADOTTARE UN PIANO DI SMART WORKING PER LA DIVISIONE CHE EFFETTUA MARKETING ED E-COMMERCE ATTESO CHE IL NUOVO MODELLO ORGANIZZATIVO LE PERMETTECONVENIENTE ED INTELLIGENTE, METTENDO IN DISCUSSIONE I CONCETTI TRADIZIONALI E ORMAI SUPERATI COME IL LUOGO E L'ORARIO DI LAVORO, RESPONSABILIZZANDO I LAVORATORI E DANDO LORO MAGGIOR FORZA CHE CONSENTANO LORO DI ARRIVARE AD OBIETTIVI E A RISULTATI CONDIVISI. IN ALTRI TERMINI COOPERATIVA MELISSA VUOLE RISPARMIARE DENARO PER IL PENDOLARISMO, BUONI PASTI E STRAORDINARI, RIDURRE L'ASSENTEISMO PER MALATTIA, AVERE PERSONE PIU MOTIVATE A RAGGIUNGERE GLI OBIETTIVI E SODDISFATTE GRAZIE A UN MIGLIOR BILANCIAMENTO FRA LAVORO E VITA PRIVATA (WORK LIFE BALANCE). L'OCCASIONE Ê DATA DALL'EMERGENZA COVID-19 MA LO SMART WORKING ANCHE A PRESCINDERE DALLA PANDEMIA IN ATTO Ê SICURAMENTE LO STRUMENTO ANCHE PER TUTELARE L'AMBIENTE AT (Italian)
0 references
COOPERATIVA MELISSA Ê UNA MICROEMPRESA DEDICADA A LA COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS ORGÁNICOS Y NATURALES. DECIDIÓ ADOPTAR UN PLAN DE TRABAJO INTELIGENTE PARA LA DIVISIÓN DE MARKETING Y COMERCIO ELECTRÓNICO YA QUE EL NUEVO MODELO ORGANIZATIVO ES PERMETTECONVENIENT E INTELIGENTE, CUESTIONANDO CONCEPTOS TRADICIONALES Y ANTICUADOS COMO EL LUGAR DE TRABAJO Y EL TIEMPO DE TRABAJO, EMPODERANDO A LOS TRABAJADORES Y EMPODERÁNDOLOS PARA LOGRAR OBJETIVOS Y RESULTADOS COMPARTIDOS. EN OTRAS PALABRAS, LA COOPERATIVA MELISSA QUIERE AHORRAR DINERO PARA DESPLAZAMIENTOS, BUENAS COMIDAS Y HORAS EXTRAS, REDUCIR EL ABSENTISMO DEBIDO A ENFERMEDADES, TENER A LAS PERSONAS MÁS MOTIVADAS PARA ALCANZAR LOS OBJETIVOS Y LOGRAR UN MEJOR EQUILIBRIO ENTRE EL TRABAJO Y LA VIDA PRIVADA (EQUILIBRIO DE LA VIDA LABORAL). LA OCASIÓN DADA POR LA EMERGENCIA DE COVID-19, PERO EL TRABAJO INTELIGENTE, INCLUSO INDEPENDIENTEMENTE DE LA PANDEMIA ACTUAL, ES SIN DUDA TAMBIÉN LA HERRAMIENTA PARA PROTEGER EL MEDIO AMBIENTE (Spanish)
30 January 2022
0 references
COOPERATIVE MELISSA Ê A MICRO-ENTERPRISE ENGAGED IN THE MARKETING OF ORGANIC AND NATURAL FOOD PRODUCTS. HE DECIDED TO ADOPT A SMART WORKING PLAN FOR THE MARKETING AND E-COMMERCE DIVISION SINCE THE NEW ORGANIZATIONAL MODEL IS PERMETTECONVENIENT AND INTELLIGENT, QUESTIONING TRADITIONAL AND OUTDATED CONCEPTS SUCH AS WORKPLACE AND WORKING TIME, EMPOWERING WORKERS AND EMPOWERING THEM TO ACHIEVE SHARED GOALS AND RESULTS. IN OTHER WORDS, MELISSA COOPERATIVE WANTS TO SAVE MONEY FOR COMMUTING, GOOD MEALS AND OVERTIME, REDUCE ABSENTEEISM DUE TO ILLNESS, HAVE PEOPLE MORE MOTIVATED TO ACHIEVE THE GOALS AND MET BY A BETTER BALANCE BETWEEN WORK AND PRIVATE LIFE (WORK LIFE BALANCE). THE OCCASION Ê GIVEN BY THE COVID-19 EMERGENCY BUT THE SMART WORKING EVEN REGARDLESS OF THE CURRENT PANDEMIC IS CERTAINLY ALSO THE TOOL TO PROTECT THE AT ENVIRONMENT (English)
31 January 2022
0 references
COOPÉRATIVE MELISSA Ê UNE MICRO-ENTREPRISE SPÉCIALISÉE DANS LA COMMERCIALISATION DE PRODUITS ALIMENTAIRES BIOLOGIQUES ET NATURELS. IL A DÉCIDÉ D’ADOPTER UN PLAN DE TRAVAIL INTELLIGENT POUR LA DIVISION MARKETING ET COMMERCE ÉLECTRONIQUE PUISQUE LE NOUVEAU MODÈLE ORGANISATIONNEL EST PERMETTECONVENIENT ET INTELLIGENT, REMETTANT EN QUESTION LES CONCEPTS TRADITIONNELS ET DÉPASSÉS TELS QUE LE LIEU DE TRAVAIL ET LE TEMPS DE TRAVAIL, HABILITANT LES TRAVAILLEURS ET LEUR DONNANT LES MOYENS D’ATTEINDRE DES OBJECTIFS ET DES RÉSULTATS COMMUNS. EN D’AUTRES TERMES, LA COOPÉRATIVE MELISSA VEUT ÉCONOMISER DE L’ARGENT POUR LES DÉPLACEMENTS QUOTIDIENS, LES BONS REPAS ET LES HEURES SUPPLÉMENTAIRES, RÉDUIRE L’ABSENTÉISME DÛ À LA MALADIE, INCITER LES GENS À ATTEINDRE LES OBJECTIFS ET ATTEINDRE UN MEILLEUR ÉQUILIBRE ENTRE LE TRAVAIL ET LA VIE PRIVÉE (ÉQUILIBRE VIE PROFESSIONNELLE). L’OCCASION OFFERTE PAR L’URGENCE COVID-19, MAIS LE TRAVAIL INTELLIGENT MÊME INDÉPENDAMMENT DE LA PANDÉMIE ACTUELLE EST CERTAINEMENT AUSSI L’OUTIL DE PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT (French)
1 February 2022
0 references
GENOSSENSCHAFT MELISSA Ê EIN KLEINSTUNTERNEHMEN, DAS SICH MIT DER VERMARKTUNG VON BIO- UND NATURNAHRUNGSMITTELN BEFASST. ER BESCHLOSS, EINEN INTELLIGENTEN ARBEITSPLAN FÜR DIE MARKETING- UND E-COMMERCE-ABTEILUNG ANZUNEHMEN, DA DAS NEUE ORGANISATIONSMODELL PERMETTECONVENIENT UND INTELLIGENT IST UND TRADITIONELLE UND VERALTETE KONZEPTE WIE ARBEITSPLATZ UND ARBEITSZEIT IN FRAGE STELLT, ARBEITNEHMER BEFÄHIGT UND SIE IN DIE LAGE VERSETZT, GEMEINSAME ZIELE UND ERGEBNISSE ZU ERREICHEN. MIT ANDEREN WORTEN, DIE MELISSA-KOOPERATIVE WILL GELD FÜR PENDELN, GUTE MAHLZEITEN UND ÜBERSTUNDEN SPAREN, FEHLZEITEN AUFGRUND VON KRANKHEIT VERRINGERN, MENSCHEN MOTIVIERTER MACHEN, DIE ZIELE ZU ERREICHEN UND DURCH EIN BESSERES GLEICHGEWICHT ZWISCHEN BERUF UND PRIVATLEBEN (ARBEITSLEBENSAUSGLEICH) ZU ERREICHEN. DIE DURCH DEN COVID-19-NOTFALL GEGEBENE GELEGENHEIT, ABER DAS INTELLIGENTE ARBEITEN AUCH UNABHÄNGIG VON DER DERZEITIGEN PANDEMIE IST SICHERLICH AUCH DAS INSTRUMENT ZUM SCHUTZ DER UMWELT (German)
1 February 2022
0 references
COÖPERATIEVE MELISSA Ê EEN MICRO-ONDERNEMING DIE ZICH BEZIGHOUDT MET DE MARKETING VAN BIOLOGISCHE EN NATUURLIJKE VOEDINGSMIDDELEN. HIJ BESLOOT OM EEN SLIM WERKPLAN VOOR DE MARKETING EN E-COMMERCE DIVISIE VAST TE STELLEN, OMDAT HET NIEUWE ORGANISATIEMODEL PERMETTECONVENIENT EN INTELLIGENT IS, WAARBIJ TRADITIONELE EN VEROUDERDE CONCEPTEN ZOALS WERKPLEK EN WERKTIJD IN TWIJFEL WORDEN GETROKKEN, WERKNEMERS IN STAAT WORDEN GESTELD EN HEN IN STAAT WORDEN GESTELD OM GEDEELDE DOELEN EN RESULTATEN TE BEREIKEN. MET ANDERE WOORDEN, MELISSA COÖPERATIE WIL GELD BESPAREN VOOR WOON-WERKVERKEER, GOEDE MAALTIJDEN EN OVERUREN, HET ZIEKTEVERZUIM VERMINDEREN, MENSEN MEER GEMOTIVEERD HEBBEN OM DE DOELEN TE BEREIKEN EN BEREIKT WORDEN DOOR EEN BETERE BALANS TUSSEN WERK EN PRIVÉLEVEN (HET EVENWICHT TUSSEN WERK EN PRIVÉLEVEN). DE GELEGENHEID Ê DOOR DE COVID-19-CRISIS, MAAR SLIM WERKEN, ZELFS ONGEACHT DE HUIDIGE PANDEMIE, IS ZEKER OOK HET INSTRUMENT OM HET MILIEU TE BESCHERMEN (Dutch)
3 February 2022
0 references
COOPERATIVE MELISSA Ê EN MIKROVIRKSOMHED, DER BESKÆFTIGER SIG MED MARKEDSFØRING AF ØKOLOGISKE OG NATURLIGE FØDEVARER. HAN BESLUTTEDE AT VEDTAGE EN SMART ARBEJDSPLAN FOR MARKETING OG E-HANDEL DIVISION, DA DEN NYE ORGANISATIONSMODEL ER PERMETTECONVENIENT OG INTELLIGENT, SÆTTER SPØRGSMÅLSTEGN VED TRADITIONELLE OG FORÆLDEDE BEGREBER SOM ARBEJDSPLADS OG ARBEJDSTID, STYRKE ARBEJDSTAGERE OG STYRKE DEM TIL AT OPNÅ FÆLLES MÅL OG RESULTATER. MED ANDRE ORD ØNSKER MELISSA-KOOPERATIVET AT SPARE PENGE TIL PENDLING, GODE MÅLTIDER OG OVERARBEJDE, REDUCERE FRAVÆRET PÅ GRUND AF SYGDOM, FÅ FOLK MERE MOTIVERET TIL AT NÅ MÅLENE OG OPFYLDE DEM VED EN BEDRE BALANCE MELLEM ARBEJDE OG PRIVATLIV (BALANCE MELLEM ARBEJDSLIV OG PRIVATLIV). DEN LEJLIGHED, SOM COVID-19-KRISEN GAV ANLEDNING TIL, MEN DET INTELLIGENTE ARBEJDE, SELV UANSET DEN NUVÆRENDE PANDEMI, ER HELT SIKKERT OGSÅ REDSKABET TIL AT BESKYTTE MILJØET (Danish)
20 July 2022
0 references
ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΉ MELISSA ÀŠ ΜΙΚΡΟΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ ΠΟΥ ΑΣΧΟΛΕΊΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΜΠΟΡΊΑ ΒΙΟΛΟΓΙΚΏΝ ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΏΝ ΤΡΟΦΊΜΩΝ. ΑΠΟΦΆΣΙΣΕ ΝΑ ΥΙΟΘΕΤΉΣΕΙ ΈΝΑ ΈΞΥΠΝΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΤΜΉΜΑ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΎ ΕΜΠΟΡΊΟΥ, ΔΕΔΟΜΈΝΟΥ ΌΤΙ ΤΟ ΝΈΟ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΌ ΜΟΝΤΈΛΟ ΕΊΝΑΙ PERMETTECONVENIENT ΚΑΙ ΈΞΥΠΝΟ, ΑΜΦΙΣΒΗΤΏΝΤΑΣ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΈΣ ΚΑΙ ΠΑΡΩΧΗΜΈΝΕΣ ΈΝΝΟΙΕΣ ΌΠΩΣ Ο ΧΏΡΟΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ Ο ΧΡΌΝΟΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ, ΕΝΔΥΝΑΜΏΝΟΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΔΥΝΑΜΏΝΟΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΝΑ ΕΠΙΤΎΧΟΥΝ ΚΟΙΝΟΎΣ ΣΤΌΧΟΥΣ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ. ΜΕ ΆΛΛΑ ΛΌΓΙΑ, Ο ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌΣ ΜΕΛΊΣΑ ΘΈΛΕΙ ΝΑ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΉΣΕΙ ΧΡΉΜΑΤΑ ΓΙΑ ΜΕΤΑΚΙΝΉΣΕΙΣ, ΚΑΛΆ ΓΕΎΜΑΤΑ ΚΑΙ ΥΠΕΡΩΡΊΕΣ, ΝΑ ΜΕΙΏΣΕΙ ΤΙΣ ΑΠΟΥΣΊΕΣ ΛΌΓΩ ΑΣΘΈΝΕΙΑΣ, ΝΑ ΈΧΕΙ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ ΚΊΝΗΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΤΩΝ ΣΤΌΧΩΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΠΙΤΎΧΕΙ ΚΑΛΎΤΕΡΗ ΙΣΟΡΡΟΠΊΑ ΜΕΤΑΞΎ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΙΔΙΩΤΙΚΉΣ ΖΩΉΣ (ΙΣΟΡΡΟΠΊΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΙΔΙΩΤΙΚΉΣ ΖΩΉΣ). Η ΠΕΡΊΣΤΑΣΗ ΠΟΥ ΔΌΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID-19, ΑΛΛΆ Η ΈΞΥΠΝΗ ΕΡΓΑΣΊΑ, ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΑΝΕΞΆΡΤΗΤΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΤΡΈΧΟΥΣΑ ΠΑΝΔΗΜΊΑ, ΕΊΝΑΙ ΣΊΓΟΥΡΑ ΕΠΊΣΗΣ ΤΟ ΕΡΓΑΛΕΊΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ (Greek)
20 July 2022
0 references
ZADRUGA MELISSA Ê MIKROPODUZEĆE SE BAVI MARKETINGOM ORGANSKIH I PRIRODNIH PREHRAMBENIH PROIZVODA. ODLUČIO JE USVOJITI PAMETAN PLAN RADA ZA PODJELU MARKETINGA I E-TRGOVINE JER JE NOVI ORGANIZACIJSKI MODEL PERMETTECONVENIENT I INTELIGENTAN, PROPITUJUĆI TRADICIONALNE I ZASTARJELE KONCEPTE KAO ŠTO SU RADNO MJESTO I RADNO VRIJEME, OSNAŽUJUĆI RADNIKE I OSNAŽUJUĆI IH ZA POSTIZANJE ZAJEDNIČKIH CILJEVA I REZULTATA. DRUGIM RIJEČIMA, ZADRUGA MELISSA ŽELI UŠTEDJETI NOVAC ZA PUTOVANJE NA POSAO, DOBRE OBROKE I PREKOVREMENI RAD, SMANJITI ODSUTNOST ZBOG BOLESTI, POTAKNUTI LJUDE DA OSTVARE CILJEVE I POSTIĆI BOLJU RAVNOTEŽU IZMEĐU POSLOVNOG I PRIVATNOG ŽIVOTA (RAVNOTEŽA IZMEĐU POSLOVNOG I PRIVATNOG ŽIVOTA). PRIGODA KOJU PRUŽA KRIZA UZROKOVANA BOLEŠĆU COVID-19, ALI PAMETAN RAD, ČAK I BEZ OBZIRA NA AKTUALNU PANDEMIJU, SVAKAKO JE I ALAT ZA ZAŠTITU OKOLIŠA (Croatian)
20 July 2022
0 references
COOPERATIVĂ MELISSA Š O MICROÎNTREPRINDERE ANGAJATĂ ÎN COMERCIALIZAREA PRODUSELOR ALIMENTARE ECOLOGICE ȘI NATURALE. EL A DECIS SĂ ADOPTE UN PLAN DE LUCRU INTELIGENT PENTRU DIVIZIA DE MARKETING ȘI COMERȚ ELECTRONIC, DEOARECE NOUL MODEL ORGANIZAȚIONAL ESTE PERMETTECONVENIENT ȘI INTELIGENT, PUNÂND SUB SEMNUL ÎNTREBĂRII CONCEPTE TRADIȚIONALE ȘI DEPĂȘITE, CUM AR FI LOCUL DE MUNCĂ ȘI TIMPUL DE LUCRU, CAPACITAREA LUCRĂTORILOR ȘI CAPACITAREA ACESTORA PENTRU A ATINGE OBIECTIVE ȘI REZULTATE COMUNE. CU ALTE CUVINTE, MELISSA COOPERATIVE VREA SĂ ECONOMISEASCĂ BANI PENTRU NAVETĂ, MESE BUNE ȘI ORE SUPLIMENTARE, SĂ REDUCĂ ABSENTEISMUL DIN CAUZA BOLII, SĂ AIBĂ OAMENI MAI MOTIVAȚI SĂ ATINGĂ OBIECTIVELE ȘI SĂ ATINGĂ UN ECHILIBRU MAI BUN ÎNTRE VIAȚA PROFESIONALĂ ȘI CEA PRIVATĂ (ECHILIBRU ÎNTRE VIAȚA PROFESIONALĂ). OCAZIA OFERITĂ DE URGENȚA PROVOCATĂ DE PANDEMIA DE COVID-19, DAR MUNCA INTELIGENTĂ, CHIAR ȘI INDIFERENT DE PANDEMIA ACTUALĂ, ESTE, CU SIGURANȚĂ, ȘI INSTRUMENTUL DE PROTECȚIE A MEDIULUI (Romanian)
20 July 2022
0 references
DRUŽSTVO MELISSA Ê MIKROPODNIK ZAOBERAJÚCI SA MARKETINGOM EKOLOGICKÝCH A PRÍRODNÝCH POTRAVINÁRSKYCH VÝROBKOV. ROZHODOL SA PRIJAŤ INTELIGENTNÝ PRACOVNÝ PLÁN PRE DIVÍZIU MARKETINGU A ELEKTRONICKÉHO OBCHODU, PRETOŽE NOVÝ ORGANIZAČNÝ MODEL JE PERMETTECONVENIENT A INTELIGENTNÝ, SPOCHYBŇUJÚ TRADIČNÉ A ZASTARANÉ KONCEPCIE, AKO JE PRACOVISKO A PRACOVNÝ ČAS, POSILŇUJÚ POSTAVENIE PRACOVNÍKOV A POSILŇUJÚ ICH POSTAVENIE PRI DOSAHOVANÍ SPOLOČNÝCH CIEĽOV A VÝSLEDKOV. INÝMI SLOVAMI, DRUŽSTVO MELISSA CHCE UŠETRIŤ PENIAZE NA DOCHÁDZANIE, DOBRÉ JEDLO A NADČASY, ZNÍŽIŤ ABSENCIU V DÔSLEDKU CHOROBY, ĽUDÍ VIAC MOTIVOVANÝCH K DOSIAHNUTIU CIEĽOV A DOSIAHNUŤ LEPŠIU ROVNOVÁHU MEDZI PRACOVNÝM A SÚKROMNÝM ŽIVOTOM (ROVNOVÁHA PRACOVNÉHO A SÚKROMNÉHO ŽIVOTA). PRÍLEŽITOSŤ Ê, KTORÚ POSKYTLA NÚDZOVÁ SITUÁCIA SPÔSOBENÁ OCHORENÍM COVID-19, ALE INTELIGENTNÁ PRÁCA AJ BEZ OHĽADU NA SÚČASNÚ PANDÉMIU JE URČITE AJ NÁSTROJOM NA OCHRANU ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA (Slovak)
20 July 2022
0 references
KOOPERATTIVA MELISSA Ê MIKROINTRAPRIŻA INVOLUTA FIL-KUMMERĊJALIZZAZZJONI TA’ PRODOTTI ORGANIĊI U TAL-IKEL NATURALI. HUWA DDEĊIEDA LI JADOTTA PJAN TA’ ĦIDMA INTELLIĠENTI GĦAD-DIVIŻJONI TAL-KUMMERĊJALIZZAZZJONI U L-KUMMERĊ ELETTRONIKU PERESS LI L-MUDELL ORGANIZZATTIV IL-ĠDID HUWA PERMETTECONVENIENT U INTELLIĠENTI, LI JIKKONTESTA KUNĊETTI TRADIZZJONALI U SKADUTI BĦALL-POST TAX-XOGĦOL U L-ĦIN TAX-XOGĦOL, LI JAGĦTI S-SETGĦA LILL-ĦADDIEMA U JAGĦTIHOM IS-SETGĦA LI JIKSBU GĦANIJIET U RIŻULTATI KONDIVIŻI. FI KLIEM IEĦOR, MELISSA KOOPERATTIVA TRID TIFFRANKA L-FLUS GĦALL-IVVJAĠĠAR, IKEL TAJJEB U SAHRA, TNAQQAS L-ASSENTEIŻMU MINĦABBA MARD, IKOLLHA NIES AKTAR MOTIVATI BIEX JILĦQU L-GĦANIJIET U JINTLAĦQU MINN BILANĊ AĦJAR BEJN IX-XOGĦOL U L-ĦAJJA PRIVATA (BILANĊ BEJN IX-XOGĦOL U L-ĦAJJA PRIVATA). L-OKKAŻJONI Ê MOGĦTIJA MILL-EMERĠENZA TAL-COVID-19 IŻDA X-XOGĦOL INTELLIĠENTI ANKE IRRISPETTIVAMENT MILL-PANDEMIJA ATTWALI HIJA ĊERTAMENT UKOLL L-GĦODDA GĦALL-PROTEZZJONI TAL-AMBJENT (Maltese)
20 July 2022
0 references
COOPERATIVA MELISSA Ê UMA MICROEMPRESA ENVOLVIDA NA COMERCIALIZAÇÃO DE PRODUTOS ALIMENTARES ORGÂNICOS E NATURAIS. ELE DECIDIU ADOTAR UM PLANO DE TRABALHO INTELIGENTE PARA A DIVISÃO DE MARKETING E COMÉRCIO ELETRÔNICO, UMA VEZ QUE O NOVO MODELO ORGANIZACIONAL É PERMETTECONVENIENT E INTELIGENTE, QUESTIONANDO CONCEITOS TRADICIONAIS E DESATUALIZADOS, COMO LOCAL DE TRABALHO E TEMPO DE TRABALHO, CAPACITANDO OS TRABALHADORES E CAPACITANDO-OS PARA ALCANÇAR METAS E RESULTADOS COMPARTILHADOS. EM OUTRAS PALAVRAS, MELISSA COOPERATIVA QUER ECONOMIZAR DINHEIRO PARA DESLOCAMENTO, BOAS REFEIÇÕES E HORAS EXTRAS, REDUZIR O ABSENTEÍSMO DEVIDO A DOENÇA, TER PESSOAS MAIS MOTIVADAS PARA ALCANÇAR OS OBJETIVOS E ALCANÇADO POR UM MELHOR EQUILÍBRIO ENTRE TRABALHO E VIDA RETRÊTE (EQUILÍBRIO DA VIDA PROFISSIONAL). A OCASIÃO ÀŠ DADA PELA EMERGÊNCIA DA COVID-19, MAS O TRABALHO INTELIGENTE, MESMO INDEPENDENTEMENTE DA ATUAL PANDEMIA, É CERTAMENTE TAMBÉM O INSTRUMENTO PARA PROTEGER O AMBIENTE (Portuguese)
20 July 2022
0 references
OSUUSKUNTA MELISSA Ê MIKROYRITYS, JOKA HARJOITTAA LUONNONMUKAISTEN JA LUONNONMUKAISTEN ELINTARVIKKEIDEN MARKKINOINTIA. HÄN PÄÄTTI HYVÄKSYÄ ÄLYKKÄÄN TYÖSUUNNITELMAN MARKKINOINNIN JA SÄHKÖISEN KAUPANKÄYNNIN OSASTOLLE, KOSKA UUSI ORGANISAATIOMALLI ON PERMETTECONVENIENT JA ÄLYKÄS, KYSEENALAISTAEN PERINTEISET JA VANHENTUNEET KÄSITTEET, KUTEN TYÖPAIKAN JA TYÖAJAN, VOIMAANNUTTAEN TYÖNTEKIJÖITÄ JA VOIMAANNUTTAMALLA HEITÄ YHTEISTEN TAVOITTEIDEN JA TULOSTEN SAAVUTTAMISEKSI. TOISIN SANOEN MELISSA-OSUUSKUNTA HALUAA SÄÄSTÄÄ RAHAA TYÖMATKOIHIN, HYVIIN ATERIOIHIN JA YLITÖIHIN, VÄHENTÄÄ SAIRAUSPOISSAOLOJA, MOTIVOIDA IHMISIÄ SAAVUTTAMAAN TAVOITTEET JA SAAVUTTAA PAREMMAN TASAPAINON TYÖ- JA YKSITYISELÄMÄN VÄLILLÄ (TYÖ- JA YKSITYISELÄMÄN TASAPAINO). COVID-19-HÄTÄTILANTEEN TARJOAMA TILAISUUS, MUTTA ÄLYKÄS TYÖSKENTELY JOPA NYKYISESTÄ PANDEMIASTA HUOLIMATTA ON VARMASTI MYÖS YMPÄRISTÖNSUOJELUVÄLINE (Finnish)
20 July 2022
0 references
SPÓŁDZIELNIA MELISSA Š MIKROPRZEDSIĘBIORSTWO ZAJMUJĄCE SIĘ WPROWADZANIEM DO OBROTU EKOLOGICZNYCH I NATURALNYCH PRODUKTÓW SPOŻYWCZYCH. POSTANOWIŁ PRZYJĄĆ INTELIGENTNY PLAN PRACY DLA DZIAŁU MARKETINGU I HANDLU ELEKTRONICZNEGO, PONIEWAŻ NOWY MODEL ORGANIZACYJNY JEST PERMETTECONVENIENT I INTELIGENTNY, KWESTIONUJĄC TRADYCYJNE I PRZESTARZAŁE KONCEPCJE, TAKIE JAK MIEJSCE PRACY I CZAS PRACY, WZMOCNIENIE POZYCJI PRACOWNIKÓW I UMOŻLIWIENIE IM OSIĄGANIA WSPÓLNYCH CELÓW I WYNIKÓW. INNYMI SŁOWY, SPÓŁDZIELNIA MELISSA CHCE ZAOSZCZĘDZIĆ PIENIĄDZE NA DOJAZDY DO PRACY, DOBRE POSIŁKI I NADGODZINY, ZMNIEJSZYĆ ABSENCJĘ SPOWODOWANĄ CHOROBĄ, ZWIĘKSZYĆ MOTYWACJĘ LUDZI DO OSIĄGNIĘCIA CELÓW I OSIĄGNĄĆ LEPSZĄ RÓWNOWAGĘ MIĘDZY ŻYCIEM ZAWODOWYM A PRYWATNYM (RÓWNOWAGA MIĘDZY ŻYCIEM ZAWODOWYM A PRYWATNYM). OKAZJA, JAKĄ DAJE KRYZYS ZWIĄZANY Z COVID-19, ALE INTELIGENTNA PRACA NAWET BEZ WZGLĘDU NA OBECNĄ PANDEMIĘ Z PEWNOŚCIĄ JEST RÓWNIEŻ NARZĘDZIEM OCHRONY ŚRODOWISKA (Polish)
20 July 2022
0 references
ZADRUGA MELISSA Ê, MIKROPODJETJE, KI SE UKVARJA S TRŽENJEM EKOLOŠKIH IN NARAVNIH ŽIVIL. ODLOČIL SE JE, DA BO SPREJEL PAMETNI DELOVNI NAČRT ZA DIVIZIJO MARKETINGA IN E-TRGOVANJA, SAJ JE NOVI ORGANIZACIJSKI MODEL PERMETTECONVENIENT IN INTELIGENTEN, POSTAVLJA POD VPRAŠAJ TRADICIONALNE IN ZASTARELE KONCEPTE, KOT STA DELOVNO MESTO IN DELOVNI ČAS, OPOLNOMOČENJE DELAVCEV IN NJIHOVO OPOLNOMOČENJE ZA DOSEGANJE SKUPNIH CILJEV IN REZULTATOV. Z DRUGIMI BESEDAMI, ZADRUGA MELISSA ŽELI PRIHRANITI DENAR ZA PREVOZ NA DELO, DOBRE OBROKE IN NADURE, ZMANJŠATI ODSOTNOST Z DELA ZARADI BOLEZNI, LJUDI BOLJ MOTIVIRATI ZA DOSEGANJE CILJEV IN DOSEČI BOLJŠE RAVNOVESJE MED POKLICNIM IN ZASEBNIM ŽIVLJENJEM (USKLAJEVANJE POKLICNEGA IN ZASEBNEGA ŽIVLJENJA). PRILOŽNOST Ê, KI JO JE DALA KRIZA ZARADI COVID-19, VENDAR JE PAMETNO DELO TUDI NE GLEDE NA SEDANJO PANDEMIJO ZAGOTOVO TUDI ORODJE ZA ZAŠČITO OKOLJA (Slovenian)
20 July 2022
0 references
DRUŽSTVO MELISSA Ê A MIKROPODNIK ZABÝVAJÍCÍ SE UVÁDĚNÍM EKOLOGICKÝCH A PŘÍRODNÍCH POTRAVINÁŘSKÝCH VÝROBKŮ NA TRH. ROZHODL SE PŘIJMOUT INTELIGENTNÍ PRACOVNÍ PLÁN PRO ODDĚLENÍ MARKETINGU A ELEKTRONICKÉHO OBCHODU, PROTOŽE NOVÝ ORGANIZAČNÍ MODEL JE PERMETTECONVENIENT A INTELIGENTNÍ, ZPOCHYBŇUJE TRADIČNÍ A ZASTARALÉ KONCEPTY, JAKO JE PRACOVIŠTĚ A PRACOVNÍ DOBA, POSILUJE PRACOVNÍKY A POSILUJE JE K DOSAŽENÍ SPOLEČNÝCH CÍLŮ A VÝSLEDKŮ. JINÝMI SLOVY, MELISSA DRUŽSTVO CHCE UŠETŘIT PENÍZE NA DOJÍŽDĚNÍ, DOBRÉ JÍDLO A PŘESČASY, SNÍŽIT NEPŘÍTOMNOST V DŮSLEDKU NEMOCI, MÍT LIDI MOTIVOVANĚJŠÍ K DOSAŽENÍ CÍLŮ A DOSÁHNOUT LEPŠÍ ROVNOVÁHY MEZI PRACOVNÍM A SOUKROMÝM ŽIVOTEM (ROVNOVÁHA PRACOVNÍHO ŽIVOTA). PŘÍLEŽITOST, KTEROU PŘINESLA MIMOŘÁDNÁ SITUACE V SOUVISLOSTI S PANDEMIÍ COVID-19, ALE INTELIGENTNÍ PRÁCE I BEZ OHLEDU NA SOUČASNOU PANDEMII JE JISTĚ TAKÉ NÁSTROJEM OCHRANY ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ. (Czech)
20 July 2022
0 references
KOOPERATYVAS „MELISSA Ê“ – MIKROĮMONĖ, UŽSIIMANTI EKOLOGIŠKŲ IR NATŪRALIŲ MAISTO PRODUKTŲ PREKYBA. JIS NUSPRENDĖ PRIIMTI PROTINGĄ DARBO PLANĄ RINKODAROS IR E-KOMERCIJOS SKYRIUI, NES NAUJASIS ORGANIZACINIS MODELIS YRA PERMETTECONVENIENT IR PROTINGAS, ABEJODAMAS TRADICINĖMIS IR PASENUSIOMIS KONCEPCIJOMIS, TOKIOMIS KAIP DARBO VIETA IR DARBO LAIKAS, ĮGALINDAMAS DARBUOTOJUS IR ĮGALINDAMAS JUOS PASIEKTI BENDRŲ TIKSLŲ IR REZULTATŲ. KITAIP TARIANT, „MELISSA“ KOOPERATYVAS NORI SUTAUPYTI PINIGŲ UŽ VAŽIAVIMĄ Į DARBĄ, GERĄ MAISTĄ IR VIRŠVALANDŽIUS, SUMAŽINTI PRAVAIKŠTAS DĖL LIGOS, LABIAU MOTYVUOTI ŽMONES SIEKTI TIKSLŲ IR PASIEKTI GERESNĘ PUSIAUSVYRĄ TARP DARBO IR ASMENINIO GYVENIMO (DARBO IR ASMENINIO GYVENIMO PUSIAUSVYRA). COVID-19 EKSTREMALIOSIOS SITUACIJOS SUKELTA PROGA, TAČIAU PAŽANGUS DARBAS NET NEATSIŽVELGIANT Į DABARTINĘ PANDEMIJĄ TIKRAI TAIP PAT YRA APLINKOS APSAUGOS PRIEMONĖ. (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
KOOPERATĪVS MELISSA Ê — MIKROUZŅĒMUMS, KAS NODARBOJAS AR BIOLOĢISKO UN DABISKO PĀRTIKAS PRODUKTU TIRDZNIECĪBU. VIŅŠ NOLĒMA PIEŅEMT PĀRDOMĀTU DARBA PLĀNU MĀRKETINGA UN E-KOMERCIJAS NODAĻAI, JO JAUNAIS ORGANIZATORISKAIS MODELIS IR PERMETTECONVENIENT UN INTELIĢENTS, APŠAUBOT TRADICIONĀLĀS UN NOVECOJUŠĀS KONCEPCIJAS, PIEMĒRAM, DARBA VIETU UN DARBA LAIKU, DODOT DARBA ŅĒMĒJIEM IESPĒJAS UN DODOT VIŅIEM IESPĒJU SASNIEGT KOPĪGUS MĒRĶUS UN REZULTĀTUS. CITIEM VĀRDIEM SAKOT, KOOPERATĪVS MELISSA VĒLAS IETAUPĪT NAUDU PAR PĀRVIETOŠANOS, LABĀM MALTĪTĒM UN VIRSSTUNDĀM, SAMAZINĀT SLIMĪBAS IZRAISĪTO PROMBŪTNI, PANĀKT LIELĀKU MOTIVĀCIJU SASNIEGT MĒRĶUS UN SASNIEGT LABĀKU LĪDZSVARU STARP DARBU UN PRIVĀTO DZĪVI (DARBA UN PRIVĀTĀS DZĪVES LĪDZSVARS). COVID-19 ĀRKĀRTAS SITUĀCIJA, BET GUDRAIS DARBS PAT NEATKARĪGI NO PAŠREIZĒJĀS PANDĒMIJAS NOTEIKTI IR ARĪ INSTRUMENTS VIDES AIZSARDZĪBAI. (Latvian)
20 July 2022
0 references
КООПЕРАЦИЯ MELISSA Ê МИКРОПРЕДПРИЯТИЕ, ЗАНИМАВАЩО СЕ С МАРКЕТИНГА НА БИОЛОГИЧНИ И НАТУРАЛНИ ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ. ТОЙ РЕШИ ДА ПРИЕМЕ ИНТЕЛИГЕНТЕН РАБОТЕН ПЛАН ЗА ОТДЕЛА ПО МАРКЕТИНГ И ЕЛЕКТРОННА ТЪРГОВИЯ, ТЪЙ КАТО НОВИЯТ ОРГАНИЗАЦИОНЕН МОДЕЛ Е ПЕРМЕТЕКОНВЕНЕН И ИНТЕЛИГЕНТЕН, ПОСТАВЯЙКИ ПОД ВЪПРОС ТРАДИЦИОННИ И ОСТАРЕЛИ КОНЦЕПЦИИ КАТО РАБОТНО ВРЕМЕ И РАБОТНО ВРЕМЕ, ОПРАВОМОЩАВАЙКИ РАБОТНИЦИТЕ И ИМ ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ ДА ПОСТИГНАТ ОБЩИ ЦЕЛИ И РЕЗУЛТАТИ. С ДРУГИ ДУМИ, КООПЕРАЦИЯТА МЕЛИСА ИСКА ДА СПЕСТИ ПАРИ ЗА ПЪТУВАНЕ ДО РАБОТНОТО МЯСТО, ДОБРА ХРАНА И ИЗВЪНРЕДЕН ТРУД, ДА НАМАЛИ ОТСЪСТВИЯТА ОТ РАБОТА ПОРАДИ ЗАБОЛЯВАНИЯ, ДА ИМА ХОРА, КОИТО СА ПО-МОТИВИРАНИ ДА ПОСТИГНАТ ЦЕЛИТЕ И ДА ПОСТИГНАТ ПО-ДОБЪР БАЛАНС МЕЖДУ ПРОФЕСИОНАЛНИЯ И ЛИЧНИЯ ЖИВОТ (БАЛАНС МЕЖДУ ПРОФЕСИОНАЛНИЯ И ЛИЧНИЯ ЖИВОТ). ПОВОДЪТ, ДАДЕН ОТ ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, СВЪРЗАНА С COVID-19, НО ИНТЕЛИГЕНТНАТА РАБОТА, ДОРИ И НЕЗАВИСИМО ОТ НАСТОЯЩАТА ПАНДЕМИЯ, СЪС СИГУРНОСТ Е И ИНСТРУМЕНТЪТ ЗА ЗАЩИТА НА ОКОЛНАТА СРЕДА (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
SZÖVETKEZETI MELISSA Ê EGY MIKROVÁLLALKOZÁS, AMELY BIO- ÉS TERMÉSZETES ÉLELMISZEREK FORGALMAZÁSÁVAL FOGLALKOZIK. ÚGY DÖNTÖTT, HOGY INTELLIGENS MUNKATERVET FOGAD EL A MARKETING ÉS E-KERESKEDELMI RÉSZLEG SZÁMÁRA, MIVEL AZ ÚJ SZERVEZETI MODELL A PERMETTECONVENIENT ÉS INTELLIGENS, MEGKÉRDŐJELEZI A HAGYOMÁNYOS ÉS ELAVULT FOGALMAKAT, MINT PÉLDÁUL A MUNKAHELY ÉS A MUNKAIDŐ, A MUNKAVÁLLALÓK FELHATALMAZÁSA ÉS FELHATALMAZÁSA ARRA, HOGY KÖZÖS CÉLOKAT ÉS EREDMÉNYEKET ÉRJENEK EL. MÁS SZÓVAL, A MELISSA SZÖVETKEZET PÉNZT AKAR MEGTAKARÍTANI AZ INGÁZÁSRA, A JÓ ÉTKEZÉSRE ÉS A TÚLÓRÁRA, CSÖKKENTI A BETEGSÉG MIATTI TÁVOLLÉTET, MOTIVÁLJA AZ EMBEREKET A CÉLOK ELÉRÉSÉRE, ÉS JOBB EGYENSÚLYT TEREMT A MUNKA ÉS A MAGÁNÉLET KÖZÖTT (A MUNKA ÉS A MAGÁNÉLET EGYENSÚLYA). A COVID19-VÉSZHELYZET ÁLTAL ADOTT ALKALOM, DE AZ INTELLIGENS MUNKA MÉG A JELENLEGI VILÁGJÁRVÁNYTÓL FÜGGETLENÜL IS MINDEN BIZONNYAL A KÖRNYEZET VÉDELMÉNEK ESZKÖZE IS. (Hungarian)
20 July 2022
0 references
IS MICRIFHIONTAR É AN COMHARCHUMANN MELISSA Ê ATÁ AG GABHÁIL DO MHARGÚ TÁIRGÍ BIA ORGÁNACHA AGUS NÁDÚRTHA. CHINN SÉ PLEAN OIBRE CLISTE A GHLACADH DON RANNÁN MARGAÍOCHTA AGUS RÍOMHTHRÁCHTÁLA ÓS RUD É GO BHFUIL AN TSAMHAIL EAGRÚCHÁIN NUA PERMETTECONVENIENT AGUS CLISTE, AG CEISTIÚ COINCHEAPA TRAIDISIÚNTA AGUS AS DÁTA AMHAIL IONAD OIBRE AGUS AM OIBRE, OIBRITHE A CHUMHACHTÚ AGUS IAD A CHUMHACHTÚ CHUN SPRIOCANNA AGUS TORTHAÍ COMHROINNTE A BHAINT AMACH. I BHFOCAIL EILE, BA MHAITH LE COMHARCHUMANN MELISSA AIRGEAD A SHÁBHÁIL LE HAGHAIDH COMAITÉIREACHTA, BÉILÍ MAITHE AGUS RAGOBAIR, NEAMHLÁITHREACHT MAR GHEALL AR BHREOITEACHT A LAGHDÚ, DAOINE A SPREAGADH CHUN NA SPRIOCANNA A BHAINT AMACH AGUS COTHROMAÍOCHT NÍOS FEARR A BHAINT AMACH IDIR AN SAOL OIBRE AGUS AN SAOL PRÍOBHÁIDEACH (COTHROMAÍOCHT SAOIL OIBRE). AN ÓCÁID A THUG Ê AS ÉIGEANDÁIL COVID-19 ACH IS CINNTE GURB Í AN OBAIR CHLISTE, BEAG BEANN AR AN BPAINDÉIM ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR, AN UIRLIS CHUN AN COMHSHAOL A CHOSAINT (Irish)
20 July 2022
0 references
KOOPERATIV MELISSA ÅŠ ETT MIKROFÖRETAG SOM BEDRIVER MARKNADSFÖRING AV EKOLOGISKA OCH NATURLIGA LIVSMEDEL. HAN BESTÄMDE SIG FÖR ATT ANTA EN SMART ARBETSPLAN FÖR AVDELNINGEN FÖR MARKNADSFÖRING OCH E-HANDEL EFTERSOM DEN NYA ORGANISATIONSMODELLEN ÄR PERMETTECONVENIENT OCH INTELLIGENT, IFRÅGASÄTTER TRADITIONELLA OCH FÖRÅLDRADE KONCEPT SOM ARBETSPLATS OCH ARBETSTID, GER ARBETSTAGARNA EGENMAKT OCH GER DEM MÖJLIGHET ATT UPPNÅ GEMENSAMMA MÅL OCH RESULTAT. MED ANDRA ORD VILL MELISSA KOOPERATIVET SPARA PENGAR FÖR PENDLING, GODA MÅLTIDER OCH ÖVERTID, MINSKA FRÅNVARON PÅ GRUND AV SJUKDOM, FÅ MÄNNISKOR MER MOTIVERADE ATT UPPNÅ MÅLEN OCH MÖTAS AV EN BÄTTRE BALANS MELLAN ARBETE OCH PRIVATLIV (ARBETSLIVSBALANS). DET TILLFÄLLE SOM COVID-19-KRISEN GER MEN DET SMARTA ARBETET ÄVEN OAVSETT DEN NUVARANDE PANDEMIN ÄR SÄKERT OCKSÅ ETT VERKTYG FÖR ATT SKYDDA MILJÖN (Swedish)
20 July 2022
0 references
MIKROETTEVÕTE MELISSA, KES TEGELEB MAHEPÕLLUMAJANDUSLIKE JA LOODUSLIKE TOIDUAINETE TURUSTAMISEGA. TA OTSUSTAS VÕTTA VASTU ARUKA TÖÖPLAANI TURUNDUSE JA E-KAUBANDUSE OSAKONNA JAOKS, KUNA UUS ORGANISATSIOONILINE MUDEL ON PERMETTECONVENIENT JA INTELLIGENTNE, SEADES KAHTLUSE ALLA TRADITSIOONILISED JA AEGUNUD KONTSEPTSIOONID, NAGU TÖÖKOHT JA TÖÖAEG, SUURENDADES TÖÖTAJATE MÕJUVÕIMU JA ANDES NEILE VÕIMALUSE SAAVUTADA ÜHISEID EESMÄRKE JA TULEMUSI. TEISISÕNU SOOVIB MELISSA ÜHISTU SÄÄSTA RAHA PENDELRÄNDEKS, HEADEKS EINETEKS JA ÜLETUNNITÖÖKS, VÄHENDADA HAIGUSEST TINGITUD TÖÖLT PUUDUMIST, PANNA INIMESI EESMÄRKIDE SAAVUTAMISEKS ROHKEM MOTIVEERIMA NING SAAVUTADA PAREM TASAKAAL TÖÖ- JA ERAELU VAHEL (TÖÖ- JA ERAELU TASAKAAL). COVID-19 HÄDAOLUKORRAST TINGITUD SÜNDMUS, KUID ARUKAS TÖÖ, ISEGI PRAEGUSEST PANDEEMIAST OLENEMATA, ON KINDLASTI KA KESKKONNA KAITSMISE VAHEND. (Estonian)
20 July 2022
0 references
CASTELLIRI
0 references
8 April 2023
0 references