“Increasing production capacity in HOKMASH OOD” (Q3834637)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3834637 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | “Increasing production capacity in HOKMASH OOD” |
Project Q3834637 in Bulgaria |
Statements
184,682.17 Bulgarian lev
0 references
94,187.91 Euro
0 references
310,390.22 Bulgarian lev
0 references
158,299.01 Euro
0 references
59.5 percent
0 references
17 February 2020
0 references
21 January 2021
0 references
„ХОКМАШ” ООД
0 references
„ХОКМАШ” ООД е производител на стоманени матрици, с код на икономическата дейност по КИД 2008: 25.99 Производство на други метални изделия, неквалифицирани другаде.Проектното предложение е насочено към повишаване конкурентоспособността на „ХОКМАШ” ООД и по-успешното му присъствие на националните и външни пазари чрез увеличаване обема на произведена продукция, оптимизиране на производствения процес, постигане на по-висока производителност, намаляване на производствените разходи, подобряване на предлаганите продукти.Проектът включва инвестиции за закупуване и въвеждане в експлоатация на модерно, високо технологично оборудване, при приложим режим „регионална инвестиционна помощ”. Планираните за закупуване и въвеждане в експлоатация активи са:-Хоризонтален струг с удължено тяло, фрезова функция , Y – ос и втори шпиндел - 1бр.;- Хоризонтален струг с удължено тяло, фрезова функция - 1 бр.Дейностите по проекта са насочени към подобряване на производствения капацитет на „ХОКМАШ” ООД. С реализирането им ще се постигнат заложените цели в проекта чрез инвестиции насочени към:- подобряване на производствените процеси;- намаляване на производствените разходи;- подобряване на предлаганите продукти.Резултати от изпълнението на проекта:- Повишаване на Вътрешната норма на възвращаемост - 15,32%;- Нарастване на нетните приходи от продажби – 59,73%;- Нарастване на производителността - 18,72 %;- Реализиране на износ на готовата продукция – 40,48% (Средната стойност на нетните приходи от продажби от износ за разглеждания прогнозен период в Бизнес плана).Дейностите по проекта имат за свой основен предмет осъществяването на първоначални инвестиции в материални и активи за разширяване на капацитета на съществуващ стопански обект като след реализирането му, предприятието ще може да произвежда повече от поне един от вече произвежданите продукти, при запазен базисен производствен процес. (Bulgarian)
0 references
HOKMASH Ltd. is a manufacturer of steel matrices with code of economic activity under KID 2008: 25.99 Manufacture of other metal products not qualified elsewhere. The project proposal is aimed at increasing the competitiveness of HOKMASH Ltd. and its better presence on the national and external markets by increasing the volume of produced production, optimising the production process, achieving higher productivity, reducing production costs, improving the offered products.The project includes investments for the purchase and commissioning of modern, high-tech equipment, under the applicable “regional investment aid” regime. The planned assets for purchase and commissioning are:- Horizontal lathe with extended body, milling function, Y — axis and second spindle — 1 piece;- Horizontal lathe with extended body, milling function — 1 pcs.The project activities are aimed at improving the production capacity of HOKMASH Ltd. With their realisation the project objectives will be achieved through investments aimed at:- improvement of production processes;- reduction of production costs;- improvement of the offered products. Results of the project:- Increasing the internal rate of return — 15.32 %;- Increasing net sales revenue — 59.73 %; — Increasing productivity — 18.72 %; implementation of exports of finished products — 40.48 % (Average value of net export sales revenue for the forecast period under consideration in the Business Plan).The project activities have as their main object the realisation of initial investments in tangible and assets to expand the capacity of an existing establishment, and after its realisation, the company will be able to produce more than at least one of the products already produced, with a continued basic production process. (English)
2 December 2021
0 references
HOKMASH Ltd. est un fabricant de matrices en acier avec code d’activité économique sous KID 2008: 25.99 Fabrication d’autres produits métalliques non qualifiés ailleurs. La proposition de projet vise à accroître la compétitivité de HOKMASH Ltd. et sa meilleure présence sur les marchés nationaux et extérieurs en augmentant le volume de la production produite, en optimisant le processus de production, en obtenant une productivité plus élevée, en réduisant les coûts de production, en améliorant les produits offerts.Le projet comprend des investissements pour l’achat et la mise en service d’équipements modernes de haute technologie, dans le cadre du régime applicable d’«aide régionale à l’investissement». Les actifs prévus pour l’achat et la mise en service sont:- Tour horizontal avec corps étendu, fonction de fraisage, Y — axe et deuxième broche — 1 pièce;- Tour horizontal avec corps étendu, fonction de fraisage — 1 pcs.Les activités du projet visent à améliorer la capacité de production de HOKMASH Ltd. Avec leur réalisation les objectifs du projet seront atteints par des investissements visant à:- l’amélioration des processus de production;- la réduction des coûts de production;- l’amélioration des produits offerts. Résultats du projet:- Augmentation du taux de rendement interne — 15,32 %;- Augmentation des recettes nettes des ventes — 59,73 %; — Augmentation de la productivité — 18,72 %; mise en œuvre des exportations de produits finis — 40,48 % (valeur moyenne des recettes nettes des ventes à l’exportation pour la période de prévision considérée dans le plan d’entreprise).Les activités du projet ont pour objet principal la réalisation d’investissements initiaux dans des biens matériels et d’actifs pour accroître la capacité d’un établissement existant, et après sa réalisation, l’entreprise sera en mesure de produire plus d’au moins un des produits déjà produits, avec un processus de production de base continu. (French)
3 December 2021
0 references
HOKMASH Ltd. ist ein Hersteller von Stahlmatrizen mit Code der wirtschaftlichen Tätigkeit unter KID 2008: 25.99 Herstellung anderer Metallerzeugnisse, die an anderer Stelle nicht qualifiziert sind. Der Projektvorschlag zielt darauf ab, die Wettbewerbsfähigkeit der HOKMASH Ltd. und ihre bessere Präsenz auf den nationalen und externen Märkten zu erhöhen, indem das Produktionsvolumen erhöht, der Produktionsprozess optimiert, die Produktivität gesteigert, die Produktionskosten gesenkt, die angebotenen Produkte verbessert werden.Das Projekt umfasst Investitionen für den Kauf und die Inbetriebnahme moderner Hightech-Ausrüstung im Rahmen der geltenden „regionalen Investitionsbeihilfen“. Die geplanten Anlagen für den Kauf und die Inbetriebnahme sind:- Horizontale Drehmaschine mit verlängerter Karosserie, Fräsfunktion, Y-Achse und zweite Spindel – 1 Stück;- Horizontale Drehmaschine mit verlängerter Karosserie, Fräsfunktion – 1 Stück. Die Projektaktivitäten zielen auf die Verbesserung der Produktionskapazität von HOKMASH Ltd. Mit ihrer Realisierung werden die Projektziele durch Investitionen erreicht, die auf:- Verbesserung der Produktionsprozesse;- Senkung der Produktionskosten;- Verbesserung der angebotenen Produkte. Ergebnisse des Projekts:- Steigerung der internen Rendite – 15,32 %;- Steigerung des Nettoumsatzes – 59,73 %; – Steigerung der Produktivität – 18,72 %; Durchführung der Ausfuhren von Fertigprodukten – 40,48 % (Durchschnittswert des Nettoexportumsatzes für den im Geschäftsplan betrachteten Prognosezeitraum).Die Projektaktivitäten haben als Hauptgegenstand die Realisierung von Anfangsinvestitionen in Sachanlagen und Vermögenswerten zur Erweiterung der Kapazität eines bestehenden Betriebs, eines bestehenden Betriebs, eines bestehenden Betriebs, einer bestehenden Betriebsstätte, eines bestehenden Betriebs, eines bestehenden Betriebs, einer bestehenden Betriebsstätte, eines bestehenden Betriebs, einer bestehenden Betriebsstätte, eines bestehenden Betriebs, eines bestehenden Betriebs, einer bestehenden Betriebsstätte, eines bestehenden Betriebs, einer bestehenden Betriebsstätte, eines bestehenden Betriebs, einer bestehenden Betriebsstätte, einer Steigerung der Produktionskosten;- Verbesserung der Produktionskosten;- Verbesserung der angebotenen Produkte. und nach seiner Realisierung wird das Unternehmen in der Lage sein, mehr als mindestens eines der bereits hergestellten Produkte mit einem kontinuierlichen Basisproduktionsprozess zu produzieren. (German)
4 December 2021
0 references
HOKMASH Ltd. is een fabrikant van stalen matrices met een code van economische activiteit onder KID 2008: 25.99 Vervaardiging van andere metalen producten niet elders gekwalificeerd. Het projectvoorstel is gericht op het vergroten van het concurrentievermogen van HOKMASH Ltd. en zijn betere aanwezigheid op de nationale en externe markten door het verhogen van het volume van de geproduceerde productie, het optimaliseren van het productieproces, het bereiken van een hogere productiviteit, het verlagen van de productiekosten, het verbeteren van de aangeboden producten.Het project omvat investeringen voor de aankoop en inbedrijfstelling van moderne, hightech apparatuur, onder de toepasselijke „regionale investeringssteun” regeling. De geplande activa voor aankoop en inbedrijfstelling zijn:- Horizontale draaibank met verlengde carrosserie, freesfunctie, Y — as en tweede spindel — 1 stuk;- Horizontale draaibank met verlengde carrosserie, freesfunctie — 1 stuks.De projectactiviteiten zijn gericht op het verbeteren van de productiecapaciteit van HOKMASH Ltd. Met de realisatie van de projectdoelstellingen zullen de doelstellingen worden bereikt door investeringen gericht op:- verbetering van de productieprocessen;- vermindering van de productiekosten;- verbetering van de aangeboden producten. Resultaten van het project:- Verhoging van het interne rendement — 15,32 %;- Verhogende netto-omzet — 59,73 %; — Verhogende productiviteit — 18,72 %; implementatie van de uitvoer van afgewerkte producten — 40,48 % (Gemiddelde waarde van netto exportopbrengsten voor de prognoseperiode die in het Business Plan wordt overwogen).De projectactiviteiten hebben als hoofddoel de realisatie van initiële investeringen in materiële en activa om de capaciteit van een bestaande vestiging uit te breiden, en na de realisatie zal het bedrijf in staat zijn om meer dan ten minste één van de reeds geproduceerde producten te produceren, met een voortgezet basisproductieproces. (Dutch)
10 December 2021
0 references
HOKMASH Ltd. è un produttore di matrici in acciaio con codice di attività economica ai sensi del KID 2008: 25.99 Fabbricazione di altri prodotti in metallo non qualificati altrove. La proposta di progetto mira ad aumentare la competitività di HOKMASH Ltd. e la sua migliore presenza sui mercati nazionali ed esterni aumentando il volume della produzione prodotta, ottimizzando il processo produttivo, raggiungendo una maggiore produttività, riducendo i costi di produzione, migliorando i prodotti offerti.Il progetto prevede investimenti per l'acquisto e la messa in servizio di moderne attrezzature ad alta tecnologia, nell'ambito del regime applicabile "aiuti regionali agli investimenti". Le attività previste per l'acquisto e la messa in servizio sono:- tornio orizzontale con corpo allungato, funzione di fresatura, Y — asse e secondo mandrino — 1 pezzo;- Tornio orizzontale con corpo esteso, funzione di fresatura — 1 pz. Le attività progettuali mirano a migliorare la capacità produttiva di HOKMASH Ltd. Con la loro realizzazione gli obiettivi del progetto saranno raggiunti attraverso investimenti finalizzati a:- miglioramento dei processi produttivi;- riduzione dei costi di produzione;- miglioramento dei prodotti offerti. Risultati del progetto:- Aumento del tasso di rendimento interno — 15,32 %;- Aumento dei ricavi netti di vendita — 59,73 %; — Aumento della produttività — 18,72 %; realizzazione delle esportazioni di prodotti finiti — 40,48 % (Valore medio delle entrate nette all'esportazione per il periodo di previsione in esame nel Business Plan). Le attività del progetto hanno come oggetto principale la realizzazione di investimenti iniziali in beni e materiali per ampliare la capacità di uno stabilimento esistente, e dopo la sua realizzazione, l'azienda sarà in grado di produrre più di almeno uno dei prodotti già prodotti, con un continuo processo produttivo di base. (Italian)
13 January 2022
0 references
HOKMASH Ltd. es un fabricante de matrices de acero con código de actividad económica bajo KID 2008: 25.99 Fabricación de otros productos metálicos no calificados en ningún otro lugar. La propuesta de proyecto tiene por objeto aumentar la competitividad de HOKMASH Ltd. y su mejor presencia en los mercados nacionales y externos aumentando el volumen de producción producida, optimizando el proceso de producción, logrando una mayor productividad, reduciendo los costos de producción y mejorando los productos ofrecidos. El proyecto incluye inversiones para la compra y puesta en servicio de equipos modernos y de alta tecnología, en el marco del régimen aplicable de «ayuda regional a la inversión». Los activos previstos para la compra y puesta en marcha son:- Torno horizontal con cuerpo extendido, función de fresado, Y — eje y segundo husillo — 1 pieza;- Torno horizontal con cuerpo extendido, función de fresado — 1 pcs.Las actividades del proyecto están destinadas a mejorar la capacidad de producción de HOKMASH Ltd. Con su realización los objetivos del proyecto se lograrán a través de inversiones destinadas a:- la mejora de los procesos de producción;- la reducción de los costos de producción;- la mejora de los productos ofrecidos. Resultados del proyecto:- Aumento de la tasa interna de rendimiento — 15,32 %;- Aumento de los ingresos netos por ventas — 59,73 %; — Aumento de la productividad — 18,72 %; implementación de exportaciones de productos terminados — 40,48 % (Valor medio de los ingresos netos por ventas de exportación para el período previsto considerado en el Plan de Negocios). Las actividades del proyecto tienen como objetivo principal la realización de inversiones iniciales en materiales y activos para ampliar la capacidad de un establecimiento existente, y después de su realización, la empresa podrá producir más de uno de los productos ya producidos, con un proceso de producción básico continuo. (Spanish)
14 January 2022
0 references
HOKMASH Ltd. er en producent af stålmatricer med kode for økonomisk aktivitet under KID 2008: 25.99 Fremstilling af andre metalprodukter, der ikke er kvalificeret andetsteds. Projektforslaget tager sigte på at øge HOKMASH Ltd.'s konkurrenceevne og dens større tilstedeværelse på de nationale og eksterne markeder ved at øge produktionsmængden, optimere produktionsprocessen, opnå højere produktivitet, reducere produktionsomkostningerne og forbedre de tilbudte produkter. Projektet omfatter investeringer i indkøb og ibrugtagning af moderne højteknologisk udstyr under den gældende ordning for regional investeringsstøtte. De planlagte aktiver til køb og idriftsættelse er:- Horisontal drejebænk med udvidet krop, fræsning funktion, Y — akse og anden spindel — 1 stykke;- Horisontal drejebænk med udvidet krop, fræsning funktion — 1 stk. Projektaktiviteterne har til formål at forbedre produktionskapaciteten i HOKMASH Ltd. Med deres realisering projektmålene vil blive opnået gennem investeringer rettet mod:- forbedring af produktionsprocesser;- reduktion af produktionsomkostninger;- forbedring af de tilbudte produkter. Projektets resultater:- Forøgelse af det interne afkast — 15,32 %;- Øge nettoomsætningen — 59,73 %; — Øget produktivitet — 18,72 % gennemførelse af eksport af færdigvarer — 40,48 % (Gennemsnitlig værdi af nettoeksportindtægterne i den prognoseperiode, der er omhandlet i forretningsplanen). Projektaktiviteterne har som hovedformål at gennemføre initialinvesteringer i materielle aktiver og aktiver for at udvide kapaciteten i en eksisterende virksomhed, og efter dens realisering vil virksomheden være i stand til at producere mere end mindst et af de produkter, der allerede er produceret, med en fortsat basisproduktionsproces. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η HOKMASH Ltd. είναι κατασκευαστής χαλύβδινων μητρών με κωδικό οικονομικής δραστηριότητας βάσει του KID 2008: 25.99 Κατασκευή άλλων μεταλλικών προϊόντων που δεν είναι κατάλληλα αλλού. Η πρόταση του έργου αποσκοπεί στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας της HOKMASH Ltd. και της καλύτερης παρουσίας της στην εθνική και εξωτερική αγορά, αυξάνοντας τον όγκο της παραγόμενης παραγωγής, βελτιστοποιώντας την παραγωγική διαδικασία, επιτυγχάνοντας υψηλότερη παραγωγικότητα, μειώνοντας το κόστος παραγωγής, βελτιώνοντας τα προσφερόμενα προϊόντα.Το έργο περιλαμβάνει επενδύσεις για την αγορά και τη θέση σε λειτουργία σύγχρονου εξοπλισμού υψηλής τεχνολογίας, στο πλαίσιο του ισχύοντος καθεστώτος «περιφερειακών επενδυτικών ενισχύσεων». Τα προβλεπόμενα στοιχεία ενεργητικού για αγορά και θέση σε λειτουργία είναι:- Οριζόντιος τόρνος με εκτεταμένο σώμα, λειτουργία φρεζαρίσματος, Υ — άξονας και δεύτερος άξονας — 1 τεμάχιο;- Οριζόντιος τόρνος με εκτεταμένο σώμα, λειτουργία φρεζαρίσματος — 1 τεμ.Οι δραστηριότητες του έργου αποσκοπούν στη βελτίωση της παραγωγικής ικανότητας της HOKMASH Ltd. Με την υλοποίησή τους οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν μέσω επενδύσεων με στόχο: — βελτίωση των διαδικασιών παραγωγής, — μείωση του κόστους παραγωγής,- βελτίωση των προσφερόμενων προϊόντων. Αποτελέσματα του έργου:- Αύξηση του εσωτερικού ποσοστού απόδοσης — 15,32 %;- Αύξηση των καθαρών εσόδων από πωλήσεις — 59,73 %· — Αύξηση της παραγωγικότητας — 18,72 %· υλοποίηση των εξαγωγών τελικών προϊόντων — 40,48 % (μέση αξία των καθαρών εσόδων από τις εξαγωγικές πωλήσεις για την προβλεπόμενη περίοδο που εξετάζεται στο επιχειρηματικό σχέδιο). Οι δραστηριότητες του έργου έχουν ως κύριο αντικείμενο την πραγματοποίηση αρχικών επενδύσεων σε υλικά και περιουσιακά στοιχεία για την επέκταση της παραγωγικής ικανότητας μιας υφιστάμενης εγκατάστασης, και μετά την ρευστοποίησή της, η εταιρεία θα είναι σε θέση να παράγει περισσότερα από τουλάχιστον ένα από τα προϊόντα που έχουν ήδη παραχθεί, με συνεχή βασική διαδικασία παραγωγής. (Greek)
19 July 2022
0 references
HOKMASH d.o.o. je proizvođač čeličnih matrica s oznakom gospodarske djelatnosti prema KID 2008: 25.99 Proizvodnja ostalih metalnih proizvoda koji nisu drugdje kvalificirani. Projektni prijedlog usmjeren je na povećanje konkurentnosti HOKMASH d.o.o. i njegovu bolju prisutnost na nacionalnim i vanjskim tržištima povećanjem obujma proizvedene proizvodnje, optimizacijom proizvodnog procesa, postizanjem veće produktivnosti, smanjenjem troškova proizvodnje, poboljšanjem ponuđenih proizvoda. Projekt uključuje ulaganja u kupnju i puštanje u pogon moderne, visokotehnološke opreme, u okviru primjenjivog režima „regionalne investicijske potpore”. Planirana imovina za kupnju i puštanje u pogon su:- Horizontalna tokarilica s proširenim tijelom, funkcija mljevenja, Y – os i drugo vreteno – 1 komad;- Horizontalni tokarski tokar s proširenim tijelom, glodanjem – 1 kom. Projektne aktivnosti usmjerene su na poboljšanje proizvodnog kapaciteta HOKMASH d.o.o. Svojom realizacijom ciljevi projekta ostvarit će se kroz ulaganja usmjerena na:- poboljšanje proizvodnih procesa;- smanjenje troškova proizvodnje;- poboljšanje ponuđenih proizvoda. Rezultati projekta:- Povećanje unutarnje stope povrata – 15,32 %;- Povećanje neto prihoda od prodaje – 59,73 %; — Povećanje produktivnosti – 18,72 %; realizacija izvoza gotovih proizvoda – 40,48 % (prosječna vrijednost neto prihoda od izvozne prodaje za predviđeno razdoblje koje se razmatra u Poslovnom planu). Projektne aktivnosti imaju za glavni cilj realizaciju početnih ulaganja u materijalnu i imovinu za proširenje kapaciteta postojeće poslovne jedinice, a nakon njegove realizacije, tvrtka će moći proizvesti više od barem jednog od već proizvedenih proizvoda, uz nastavak osnovnog proizvodnog procesa. (Croatian)
19 July 2022
0 references
HOKMASH Ltd. este un producător de matrici de oțel cu cod de activitate economică în temeiul documentului cu informații-cheie 2008: 25.99 Fabricarea altor produse metalice neclasificate în altă parte. Propunerea de proiect vizează creșterea competitivității HOKMASH Ltd. și a prezenței sale mai bune pe piețele naționale și externe prin creșterea volumului producției produse, optimizarea procesului de producție, obținerea unei productivități mai mari, reducerea costurilor de producție, îmbunătățirea produselor oferite. Proiectul include investiții pentru achiziționarea și punerea în funcțiune a echipamentelor moderne, de înaltă tehnologie, în cadrul regimului aplicabil „ajutor regional pentru investiții”. Activele planificate pentru achiziționare și punere în funcțiune sunt:- strung orizontal cu corp extins, funcție de frezare, Y – axa și a doua axă – 1 bucată;- strung orizontal cu corp extins, funcție de frezare – 1 buc. Activitățile proiectului vizează îmbunătățirea capacității de producție a HOKMASH Ltd. Odată cu realizarea lor, obiectivele proiectului vor fi realizate prin investiții care vizează:- îmbunătățirea proceselor de producție;- reducerea costurilor de producție;- îmbunătățirea produselor oferite. Rezultatele proiectului:- Creșterea ratei interne de rentabilitate – 15,32 %;- Creșterea veniturilor nete din vânzări – 59,73 %; Creșterea productivității – 18,72 %; punerea în aplicare a exporturilor de produse finite – 40,48 % (valoarea medie a veniturilor nete din vânzări la export pentru perioada previzională luată în considerare în planul de afaceri). Activitățile proiectului au ca obiect principal realizarea investițiilor inițiale în active corporale și active pentru a extinde capacitatea unei unități existente, iar după realizarea acesteia, societatea va putea produce mai mult de cel puțin unul dintre produsele deja fabricate, cu un proces de producție de bază continuu. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Spoločnosť HOKMASH s.r.o. je výrobcom matríc ocele s kódom ekonomickej činnosti podľa KID 2008: 25.99 Výroba ostatných kovových výrobkov inde nekvalifikovaných. Návrh projektu je zameraný na zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti HOKMASH s.r.o. a jej lepšej prítomnosti na národných a vonkajších trhoch zvýšením objemu výroby, optimalizáciou výrobného procesu, dosiahnutím vyššej produktivity, znížením výrobných nákladov, zlepšením ponúkaných produktov. Projekt zahŕňa investície na nákup a uvedenie moderných, high-tech zariadení do prevádzky v rámci platného režimu „regionálnej investičnej pomoci“. Plánované aktíva na nákup a uvedenie do prevádzky sú:- Horizontálny sústruh s rozšíreným telom, funkcia frézovania, Y – os a druhé vreteno – 1 kus;- Horizontálny sústruh s rozšíreným telom, funkcia frézovania – 1 ks.Projektové aktivity sú zamerané na zlepšenie výrobnej kapacity spoločnosti HOKMASH s.r.o. S ich realizáciou sa ciele projektu dosiahnu prostredníctvom investícií zameraných na:- zlepšenie výrobných procesov;- zníženie výrobných nákladov;- zlepšenie ponúkaných produktov. Výsledky projektu:- Zvýšenie vnútornej miery návratnosti – 15,32 %;- Zvýšenie čistých tržieb z predaja – 59,73 %; Zvýšenie produktivity – 18,72 %; realizácia vývozu hotových výrobkov – 40,48 % (priemerná hodnota čistých výnosov z vývozného predaja za predpokladané obdobie posudzované v podnikateľskom pláne).Projektové aktivity majú za hlavný cieľ realizáciu počiatočných investícií do hmotných a aktív na rozšírenie kapacity existujúceho podniku a po jeho realizácii bude spoločnosť schopná vyrábať viac ako jeden z už vyrobených výrobkov s pokračujúcim základným výrobným procesom. (Slovak)
19 July 2022
0 references
HOKMASH Ltd. hija manifattur ta’ matriċijiet tal-azzar b’kodiċi ta’ attività ekonomika taħt KID 2008: 25.99 Manifattura ta’ prodotti oħra tal-metall mhux ikkwalifikati band’oħra. Il-proposta tal-proġett għandha l-għan li żżid il-kompetittività ta’ HOKMASH Ltd. u l-preżenza aħjar tagħha fis-swieq nazzjonali u esterni billi żżid il-volum tal-produzzjoni prodotta, ittejjeb il-proċess tal-produzzjoni, tikseb produttività ogħla, tnaqqas l-ispejjeż tal-produzzjoni, ittejjeb il-prodotti offruti. Il-proġett jinkludi investimenti għax-xiri u l-ikkummissjonar ta’ tagħmir modern u ta’ teknoloġija avvanzata, skont ir-reġim applikabbli ta’ “għajnuna għall-investiment reġjonali”. L-assi ppjanati għax-xiri u l-ikkummissjonar huma:- Torn orizzontali b’ġisem estiż, funzjoni ta’ tħin, Y — assi u t-tieni magħżel — 1 biċċa;- Torn orizzontali b’korp estiż, funzjoni ta’ tħin — 1 pcs.L-attivitajiet tal-proġett huma mmirati lejn it-titjib tal-kapaċità tal-produzzjoni ta’ HOKMASH Ltd. Bil-kisba tagħhom l-objettivi tal-proġett se jinkisbu permezz ta’ investimenti mmirati lejn:- titjib tal-proċessi ta’ produzzjoni;- tnaqqis tal-ispejjeż tal-produzzjoni;- titjib tal-prodotti offruti. Riżultati tal-proġett:- Żieda fir-rata interna ta’ redditu — 15.32 %;- Żieda fid-dħul nett mill-bejgħ — 59.73 %; — Żieda fil-produttività — 18.72 %; l-implimentazzjoni tal-esportazzjonijiet ta’ prodotti lesti — 40.48 % (Valur medju tad-dħul nett mill-bejgħ tal-esportazzjoni għall-perjodu ta’ tbassir li qed jiġi kkunsidrat fil-Pjan tan-Negozju). L-attivitajiet tal-proġett għandhom bħala l-għan ewlieni tagħhom ir-realizzazzjoni ta’ investimenti inizjali f’assi u tanġibbli biex jespandu l-kapaċità ta’ stabbiliment eżistenti, u wara r-realizzazzjoni tiegħu, il-kumpanija se tkun tista’ tipproduċi aktar minn mill-inqas wieħed mill-prodotti diġà prodotti, bi proċess ta’ produzzjoni bażiku kontinwu. (Maltese)
19 July 2022
0 references
HOKMASH Ltd. é um fabricante de matrizes de aço com código de atividade econômica sob KID 2008: 25.99 Fabricação de outros produtos metálicos não classificados noutras posições. A proposta de projeto visa aumentar a competitividade da HOKMASH Ltd. e sua melhor presença nos mercados nacional e externo, aumentando o volume de produção produzida, otimizando o processo de produção, alcançando maior produtividade, reduzindo os custos de produção, melhorando os produtos oferecidos. O projeto inclui investimentos para a compra e comissionamento de equipamentos modernos de alta tecnologia, no âmbito do regime de «auxílios regionais ao investimento» aplicável. Os ativos planejados para compra e comissionamento são:- Torno horizontal com corpo estendido, função de fresagem, Y — eixo e segundo fuso — 1 peça;- Torno horizontal com corpo estendido, função de fresagem — 1 pcs.As atividades do projeto visam melhorar a capacidade de produção da HOKMASH Ltd. Com a sua realização, os objetivos do projeto serão alcançados através de investimentos destinados a:- melhoria dos processos de produção;- redução dos custos de produção;- melhoria dos produtos oferecidos. Resultados do projeto:- Aumento da taxa interna de retorno — 15,32 %;- Aumento da receita líquida de vendas — 59,73 %; — Aumento da produtividade — 18,72 %; implementação das exportações de produtos acabados — 40,48 % (valor médio da receita líquida de vendas de exportação para o período previsto em consideração no Plano de Negócios). As atividades do projeto têm como principal objetivo a realização de investimentos iniciais em ativos e corpóreos para expandir a capacidade de um estabelecimento existente e, após a sua realização, a empresa poderá produzir mais de pelo menos um dos produtos já produzidos, com um processo de produção básico contínuo. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
HOKMASH Ltd. on teräsmatriisien valmistaja, jonka toimialakoodi on KID 2008: 25.99 Muualla luokittelemattomien metallituotteiden valmistus. Hanke-ehdotuksen tavoitteena on parantaa HOKMASH Oy:n kilpailukykyä ja sen parempaa läsnäoloa kansallisilla ja ulkoisilla markkinoilla lisäämällä tuotetun tuotannon määrää, optimoimalla tuotantoprosessia, parantamalla tuottavuutta, vähentämällä tuotantokustannuksia ja parantamalla tarjottuja tuotteita. Hankkeeseen sisältyy investointeja nykyaikaisten huipputeknologian laitteiden hankintaan ja käyttöönottoon sovellettavan alueellisen investointitukijärjestelmän mukaisesti. Suunnitellut omaisuuserät ostettavaksi ja käyttöön ovat:- Vaakasorvi, jossa on laajennettu runko, jyrsintätoiminto, Y-akseli ja toinen kara – 1 kpl;- Vaakasorvi, jossa on laajennettu runko, jyrsintätoiminto – 1 kpl. Hankkeen toimintojen tarkoituksena on parantaa HOKMASH Oy:n tuotantokapasiteettia. Toteuttamalla hankkeen tavoitteet saavutetaan investoinneilla, joiden tavoitteena on:- tuotantoprosessien parantaminen;- tuotantokustannusten alentaminen;- tarjottujen tuotteiden parantaminen. Hankkeen tulokset:- Sisäisen tuottoasteen nostaminen – 15,32 %;- Liikevaihtotulojen lisääminen – 59,73 %; — Tuottavuuden lisääminen – 18,72 %; valmiiden tuotteiden viennin toteuttaminen – 40,48 % (Keskimääräinen vientimyyntitulojen arvo liiketoimintasuunnitelmassa tarkasteltavalta ennustejaksolta). Hankkeen päätavoitteena on aineellisiin ja hyödykkeisiin tehtävien alkuinvestointien toteuttaminen olemassa olevan toimipaikan kapasiteetin lisäämiseksi, ja sen toteuttamisen jälkeen yritys pystyy tuottamaan enemmän kuin vähintään yhden jo tuotetuista tuotteista jatkuvalla perustuotantoprosessilla. (Finnish)
19 July 2022
0 references
HOKMASH Sp. z o.o. jest producentem matryc stalowych o kodzie działalności gospodarczej pod KID 2008: 25.99 Produkcja pozostałych wyrobów metalowych, gdzie indziej niewykwalifikowanych. Propozycja projektu ma na celu zwiększenie konkurencyjności firmy HOKMASH Sp. z o.o. oraz jej lepszą obecność na rynkach krajowych i zewnętrznych poprzez zwiększenie wielkości produkcji, optymalizację procesu produkcyjnego, osiągnięcie wyższej produktywności, obniżenie kosztów produkcji, poprawę oferowanych produktów. Projekt obejmuje inwestycje w zakup i uruchomienie nowoczesnego, zaawansowanego technologicznie sprzętu, w ramach obowiązującego systemu „regionalnej pomocy inwestycyjnej”. Planowane aktywa do zakupu i oddania do eksploatacji to:- tokarka pozioma z rozszerzonym korpusem, funkcją frezowania, osią Y i drugim wrzecionem – 1 sztuka;- tokarka pozioma z rozszerzonym korpusem, funkcja frezowania – 1 szt. Działania projektowe mają na celu poprawę zdolności produkcyjnych HOKMASH Sp. z o.o. Dzięki ich realizacji cele projektu zostaną osiągnięte poprzez inwestycje mające na celu:- poprawę procesów produkcyjnych;- obniżenie kosztów produkcji;- poprawę oferowanych produktów. Wyniki projektu:- Zwiększenie wewnętrznej stopy zwrotu – 15,32 %;- Zwiększenie przychodów ze sprzedaży netto – 59,73 %; — Zwiększenie wydajności – 18,72 %; realizacja eksportu wyrobów gotowych – 40,48 % (Średnia wartość przychodów ze sprzedaży eksportowej netto w rozważanym okresie prognozowanym w biznesplanie). Działania projektowe mają na celu realizację początkowych inwestycji w środki materialne i aktywa w celu zwiększenia mocy produkcyjnych istniejącego zakładu, a po jego realizacji spółka będzie w stanie wyprodukować więcej niż co najmniej jeden z już wyprodukowanych produktów, przy kontynuacji podstawowego procesu produkcyjnego. (Polish)
19 July 2022
0 references
HOKMASH Ltd. je proizvajalec jeklenih matrik z oznako gospodarske dejavnosti v skladu s KID 2008: 25.99 Proizvodnja drugih kovinskih izdelkov, ki drugje niso razvrščeni. Namen predloga projekta je povečati konkurenčnost podjetja HOKMASH d.o.o. in njegovo boljšo prisotnost na nacionalnih in zunanjih trgih s povečanjem obsega proizvodnje, optimizacijo proizvodnega procesa, doseganjem višje produktivnosti, zmanjšanjem proizvodnih stroškov, izboljšanjem ponujenih izdelkov. Projekt vključuje naložbe za nakup in zagon sodobne, visokotehnološke opreme v okviru veljavnega režima „regionalne pomoči za naložbe“. Načrtovana sredstva za nakup in zagon so:- Horizontalna stružnica z razširjenim telesom, funkcijo rezkanja, Y – os in drugo vreteno – 1 kos;- Horizontalna stružnica z razširjenim telesom, rezkalno funkcijo – 1 kos. Cilj projektnih aktivnosti je izboljšanje proizvodne zmogljivosti podjetja HOKMASH d.o.o. S svojo realizacijo bodo cilji projekta doseženi z naložbami, usmerjenimi v:- izboljšanje proizvodnih procesov;- zmanjšanje proizvodnih stroškov;- izboljšanje ponujenih izdelkov. Rezultati projekta:- Povečanje notranje stopnje donosa – 15,32 %;- Povečanje neto prihodkov od prodaje – 59,73 %; — Povečanje produktivnosti – 18,72 %; izvedba izvoza končnih izdelkov – 40,48 % (povprečna vrednost neto prihodkov od izvoza za obravnavano obdobje, predvideno v poslovnem načrtu). Glavni cilj projektnih dejavnosti je realizacija začetnih naložb v opredmetena sredstva in sredstva za povečanje zmogljivosti obstoječega obrata, po njeni realizaciji pa bo družba z nadaljnjim osnovnim proizvodnim procesom lahko proizvedla več kot vsaj enega od že proizvedenih izdelkov. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
HOKMASH s.r.o. je výrobcem ocelových matric s kódem ekonomické činnosti podle KID 2008: 25.99 Výroba ostatních kovových výrobků jinde nekvalifikovaných. Cílem návrhu projektu je zvýšit konkurenceschopnost společnosti HOKMASH s.r.o. a její lepší přítomnost na národních a vnějších trzích zvýšením objemu výroby, optimalizací výrobního procesu, dosažením vyšší produktivity, snížením výrobních nákladů, zlepšením nabízených produktů. Projekt zahrnuje investice do nákupu a uvedení do provozu moderního, high-tech zařízení v rámci platného režimu „regionální investiční podpory“. Plánovaná aktiva pro nákup a uvedení do provozu jsou:- Horizontální soustruh s prodlouženým tělesem, frézovací funkce, Y – osa a druhé vřeteno – 1 ks;- Horizontální soustruh s rozšířeným tělem, frézovací funkce – 1 ks.Projektové činnosti jsou zaměřeny na zlepšení výrobní kapacity společnosti HOKMASH s.r.o. Při jejich realizaci budou cíle projektu dosaženy investicemi zaměřenými na:- zlepšení výrobních procesů;- snížení výrobních nákladů;- zlepšení nabízených produktů. Výsledky projektu:- Zvýšení vnitřní míry návratnosti – 15,32 %;- Zvýšení čistého výnosu z prodeje – 59,73 %; — Zvýšení produktivity – 18,72 %; realizace exportu hotových výrobků – 40,48 % (Průměrná hodnota čistých příjmů z prodeje na vývoz za předpokládané období zvažované v podnikatelském plánu). Hlavním cílem projektové činnosti je realizace počátečních investic do hmotných a majetkových zdrojů k rozšíření kapacity stávající provozovny a po jeho realizaci bude společnost schopna vyrábět více než alespoň jeden z již vyrobených výrobků s pokračujícím základním výrobním procesem. (Czech)
19 July 2022
0 references
HOKMASH Ltd. yra plieno matricų gamintojas su ekonominės veiklos kodu pagal KID 2008: 25.99 Kitų metalo gaminių, neklasifikuojamų kitur, gamyba. Projekto pasiūlymu siekiama didinti „HOKMASH Ltd.“ konkurencingumą ir geresnį dalyvavimą nacionalinėse ir išorės rinkose didinant pagamintos produkcijos kiekį, optimizuojant gamybos procesą, siekiant didesnio našumo, mažinant gamybos sąnaudas, gerinant siūlomus produktus. Projektas apima investicijas į modernios, aukštųjų technologijų įrangos pirkimą ir paleidimą eksploatuoti pagal taikomą „regioninės investicinės pagalbos“ režimą. Planuojamas turtas pirkimui ir paleidimui yra:- Horizontali tekinimo staklės su išplėstine kėbulo, frezavimo funkcija, Y – ašis ir antrasis velenas – 1 gabalas;- Horizontali tekinimo staklės su išplėstiniu korpusu, frezavimo funkcija – 1 vnt. Projekto veikla siekiama pagerinti „HOKMASH Ltd“ gamybos pajėgumus. Su jų įgyvendinimu projekto tikslai bus pasiekti investicijomis, kuriomis siekiama:- tobulinti gamybos procesus; – sumažinti gamybos sąnaudas;- tobulinti siūlomus produktus. Projekto rezultatai:- vidinės grąžos normos didinimas – 15,32 %;- grynųjų pardavimo pajamų didinimas – 59,73 %; – Našumo didinimas – 18,72 %; gatavų produktų eksporto įgyvendinimas – 40,48 % (Vidutinė grynųjų eksporto pardavimų pajamų vertė verslo plane aptariamu laikotarpiu).Projekto veiklos pagrindinis tikslas – realizuoti pradines investicijas į materialųjį turtą ir turtą, siekiant padidinti esamos įmonės pajėgumą, o po jos realizavimo bendrovė galės pagaminti daugiau nei vieną iš jau pagamintų produktų, tęsdama pagrindinį gamybos procesą. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
SIA “HOKMASH” ir tērauda matricu ražotājs ar saimnieciskās darbības kodu saskaņā ar KID 2008: 25.99 Citu citur neminētu metāla izstrādājumu ražošana. Projekta priekšlikuma mērķis ir palielināt SIA “HOKMASH” konkurētspēju un tā labāku klātbūtni valsts un ārējos tirgos, palielinot saražotās produkcijas apjomu, optimizējot ražošanas procesu, panākot augstāku produktivitāti, samazinot ražošanas izmaksas, uzlabojot piedāvātos produktus. Projektā ietilpst ieguldījumi modernu, augsto tehnoloģiju iekārtu iegādei un nodošanai ekspluatācijā saskaņā ar piemērojamo “reģionālo ieguldījumu atbalsta” režīmu. Plānotie aktīvi iegādei un nodošanai ekspluatācijā ir:- Horizontālā virpa ar paplašinātu korpusu, frēzēšanas funkcija, Y — ass un otrā vārpsta — 1 gab;- Horizontālā virpa ar paplašinātu korpusu, frēzēšanas funkcija — 1 gab.Projekta aktivitātes ir vērstas uz SIA “HOKMASH” ražošanas jaudas uzlabošanu. Ar to īstenošanu projekta mērķi tiks sasniegti ar ieguldījumiem, kuru mērķis ir:- ražošanas procesu uzlabošana;- ražošanas izmaksu samazināšana;- piedāvāto produktu uzlabošana. Projekta rezultāti:- Iekšējās atdeves likmes palielināšana — 15,32 %;- neto pārdošanas ieņēmumu palielināšana — 59,73 %; — Produktivitātes palielināšana — 18,72 %; gatavās produkcijas eksporta realizācija — 40,48 % (Vidējā neto eksporta pārdošanas ieņēmumu vērtība prognozētajā uzņēmējdarbības plānā aplūkotajā periodā).Projekta aktivitāšu galvenais mērķis ir sākotnējo ieguldījumu veikšana materiālos un aktīvos, lai palielinātu esoša uzņēmuma jaudu, un pēc tās realizācijas uzņēmums varēs ražot vairāk nekā vienu no jau ražotajiem produktiem, turpinot pamatražošanas procesu. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A HOKMASH Kft. a KID 2008 szerinti gazdasági tevékenység kódjával rendelkező acélmátrixokat gyárt: 25.99 Máshová nem sorolt egyéb fémtermék gyártása. A projektjavaslat célja a HOKMASH Kft. versenyképességének és a hazai és külső piacokon való jobb jelenlétének növelése a termelt termelés mennyiségének növelésével, a termelési folyamat optimalizálásával, a termelékenység növelésével, a termelési költségek csökkentésével, a kínált termékek javításával. A projekt magában foglalja a korszerű, csúcstechnológiai berendezések vásárlására és üzembe helyezésére irányuló beruházásokat az alkalmazandó „regionális beruházási támogatási” rendszer keretében. A tervezett beszerzési és üzembe helyezési eszközök:- vízszintes eszterga kiterjesztett testtel, marási funkcióval, Y – tengely és második orsó – 1 db;- Vízszintes eszterga kiterjesztett karosszériával, marási funkcióval – 1 db. A projekttevékenységek célja a HOKMASH Kft. termelési kapacitásának javítása. Megvalósításukkal a projekt céljait a következőkre irányuló beruházások révén érik el:- a termelési folyamatok javítása;- a termelési költségek csökkentése;- a kínált termékek javítása. A projekt eredményei:- A belső megtérülési ráta növelése – 15,32%;- A nettó árbevétel növelése – 59,73%; A termelékenység növelése – 18,72%; a késztermékek exportjának megvalósítása – 40,48% (A nettó exportértékesítési bevétel átlagértéke az üzleti tervben figyelembe vett előrejelzett időszakra).A projekttevékenységek fő célja a meglévő létesítmény kapacitásának bővítése érdekében tárgyi eszközökbe és eszközökbe történő kezdeti beruházások megvalósítása, és megvalósítása után a vállalat képes lesz a már gyártott termékek közül legalább egynél többet előállítani, folyamatos alaptermelési folyamattal. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is HOKMASH Ltd. monaróir maitrísí cruach le cód gníomhaíochta eacnamaíochta faoi KID 2008: 25.99 Monarú táirgí miotail eile nach bhfuil cáilithe in aon áit eile. Tá an togra tionscadail dírithe ar iomaíochas HOKMASH Ltd. a mhéadú agus ar a láithreacht níos fearr ar na margaí náisiúnta agus seachtracha trí mhéid na táirgeachta táirgthe a mhéadú, an próiseas táirgthe a bharrfheabhsú, táirgiúlacht níos airde a bhaint amach, costais táirgthe a laghdú, feabhas a chur ar na táirgí atá á dtairiscint. Is iad na sócmhainní atá beartaithe le haghaidh ceannaigh agus coimisiúnaithe:- Deil Cothrománach le comhlacht leathnaithe, feidhm mhuilleoireachta, Y — ais agus an dara fearsaid — píosa 1;- Deil Cothrománach le comhlacht leathnaithe, feidhm mhuilleoireachta — 1 pcs.The gníomhaíochtaí tionscadail dírithe ar chumas táirgthe HOKMASH Ltd a fheabhsú. Torthaí an tionscadail:- Méadú ar an ráta inmheánach toraidh — 15.32 %;- Méadú ar ioncam díolacháin glan — 59.73 %; — Táirgiúlacht a mhéadú — 18.72 %; cur i bhfeidhm onnmhairí táirgí críochnaithe — 40.48 % (Meánluach an ghlanioncam ó dhíolacháin onnmhairí don tréimhse réamhaisnéise atá á bhreithniú sa Phlean Gnó). Tá sé mar phríomhchuspóir ag gníomhaíochtaí an tionscadail infheistíochtaí tosaigh inláimhsithe agus sócmhainní a bhaint amach chun cumas bunaíochta atá ann cheana a leathnú, agus tar éis é a bhaint amach, beidh an chuideachta in ann níos mó ná ceann amháin ar a laghad de na táirgí a tháirgtear cheana féin a tháirgeadh, le próiseas táirgthe bunúsach leanúnach. (Irish)
19 July 2022
0 references
HOKMASH Ltd. är en tillverkare av stålmatriser med kod för ekonomisk verksamhet enligt KID 2008: 25.99 Tillverkning av andra metallprodukter som inte är underställda någon annanstans. Projektförslaget syftar till att öka HOKMASH Ltd:s konkurrenskraft och dess närvaro på de nationella och externa marknaderna genom att öka produktionsvolymen, optimera produktionsprocessen, uppnå högre produktivitet, minska produktionskostnaderna, förbättra de erbjudna produkterna.Projektet omfattar investeringar för inköp och driftsättning av modern, högteknologisk utrustning, enligt det tillämpliga systemet för regionalt investeringsstöd. De planerade tillgångarna för inköp och idrifttagning är:- Horisontell svarv med förlängd kropp, fräsfunktion, Y – axel och andra spindel – 1 bit;- Horisontell svarv med utökad kropp, fräsfunktion – 1 st.Projektverksamheten syftar till att förbättra produktionskapaciteten hos HOKMASH Ltd. Med deras förverkligande kommer projektmålen att uppnås genom investeringar som syftar till att:- förbättring av produktionsprocesser;- minskning av produktionskostnaderna;- förbättring av de erbjudna produkterna. Resultat av projektet:- Öka internräntan – 15,32 %;- Öka nettoomsättningen – 59,73 %; — Öka produktiviteten – 18,72 %, genomförande av export av färdiga produkter – 40,48 % (genomsnittligt värde av nettoexportintäkter under den prognosperiod som behandlas i affärsplanen).Projektverksamheten har som huvudsyfte att realisera inledande investeringar i materiella tillgångar och tillgångar för att utöka kapaciteten i en befintlig anläggning, och efter dess realisering kommer företaget att kunna producera mer än minst en av de produkter som redan producerats, med en fortsatt basproduktionsprocess. (Swedish)
19 July 2022
0 references
HOKMASH Ltd. on 2008. aasta põhiteabedokumendi kohase majandustegevuse koodiga terasmaatriksite tootja: 25.99 Muude mujal nimetamata metalltoodete tootmine. Projektiettepaneku eesmärk on suurendada HOKMASH Ltd. konkurentsivõimet ja selle paremat kohalolekut riigi- ja välisturgudel, suurendades tootmismahtu, optimeerides tootmisprotsessi, saavutades suurema tootlikkuse, vähendades tootmiskulusid, parandades pakutavaid tooteid. Projekt hõlmab investeeringuid kaasaegsete kõrgtehnoloogiliste seadmete ostmiseks ja kasutuselevõtuks kohaldatava „piirkondliku investeerimisabi“korra alusel. Kavandatavad varad ostmiseks ja kasutuselevõtuks on:- horisontaalne treipingi laiendatud kerega, freesimisfunktsioon, Y – telg ja teine spindel – 1 tükk;- Horisontaalne treipingi laiendatud keha, freesimisfunktsioon – 1 tk.Projekti tegevuste eesmärk on parandada HOKMASH Ltd tootmisvõimsust. Nende realiseerimisega saavutatakse projekti eesmärgid investeeringutega, mille eesmärk on: tootmisprotsesside parandamine;- tootmiskulude vähendamine;- pakutavate toodete täiustamine. Projekti tulemused:- sisemise tasuvusläve tõstmine – 15,32 %;- netomüügitulu suurenemine – 59,73 %; – Tootlikkuse suurendamine – 18,72 %; valmistoodete ekspordi rakendamine – 40,48 % (ärikavas vaadeldava perioodi ekspordi müügi puhastulu keskmine väärtus). Projektitegevuse peamine eesmärk on teha alginvesteeringuid materiaalsesse ja varasse, et suurendada olemasoleva ettevõtte võimsust, ning pärast selle realiseerimist suudab äriühing toota rohkem kui ühte juba toodetud toodetest, jätkates põhitootmisprotsessi. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Кърджали
0 references
Identifiers
BG16RFOP002-2.040-0142
0 references