REOPENING OF EXISTING FURNITURE COMPLEX [N6NT (Q2777389)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2777389 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REOPENING OF EXISTING FURNITURE COMPLEX [N6NT |
Project Q2777389 in Greece |
Statements
84,583.0 Euro
0 references
7 November 2017
0 references
1 May 2022
0 references
ΜΑΝΩΛΑΚΗ ΕΙΡΗΝΗ ΚΑΙ ΥΙΟΣ Ε Ε
0 references
37°3'49.72"N, 25°29'1.79"E
0 references
Το παρόν επιχειρηματικό σχέδιο αφορά τον ριζικό εκσυγχρονισμό ενός υφιστάμενου συγκροτήματος επιπλωμένων διαμερισμάτων, το οποίο λειτουργούσε μέχρι το έτος 2011 με την επωνυμία GEORGE STUDIOS και το οποίο μένει ανεκμετάλλευτο εδώ και 7 χρόνια. (επισυνάπτεται έναρξη και παύση). Το συγκρότημα λειτουργούσε με παλιές προδιαγραφές τόσο ως προς τη διαρρύθμιση όσο και ως προς τις παρεχόμενες υπηρεσίες με αποτέλεσμα να μην είναι ανταγωνιστικό σε σχέση με τις αντίστοιχες τουριστικές επιχειρήσεις της περιοχής. Η λειτουργία του σταμάτησε καθώς οι ιδιοκτήτες δεν είχαν τα κεφάλαια για να το ανακαινίσουν. Βρίσκεται στην περιοχή Πέρα Γιαλός σε κεντρικό και κομβικό σημείο και θα αποτελείται από τέσσερα (4) διαμερίσματα συνολικής δυναμικότητας έντεκα (11) κλινών. Ο φορέας της επένδυσης είναι επιλέξιμος για υποβολή αίτησης στο πλαίσιο της παρούσας δράσης, στην κατηγορία δικαιούχων Α. Έδρα της επιχείρησης θα είναι η περιοχή «Πέρα Γιαλός» στη Χώρα της νήσου Αστυπάλαιας, μια κατεξοχήν αναπτυσσόμενη τουριστική περιοχή του νησιού της Αστυπάλαιας. Ο φορέας της επένδυσης είναι μια υπό σύσταση ετερόρρυθμη εταιρεία με δύο ετερρόρυθμους εταίρους. Η κα Μανωλάκη Ειρήνη, 46 ετών, μόνιμη κάτοικος Αστυπάλαιας, είναι απόφοιτη Λυκείου. Έχει ξεκινήσει την επαγγελματικής της δραστηριότητα το έτος 1999 με αντικείμενο Το Λιανικό Εμπόριο Ειδών Διακόσμησης, Τουριστικών Ειδών, Ειδών Λαϊκής Τέχνης και Καλλυντικών την οποία διατηρεί έως σήμερα, στην περιοχή Πέρα Γιαλός, Αστυπάλαιας. Το έτος 2006 και έως το 2011 διατηρούσε παράλληλα και ενοικιαζόμενα επιπλωμένα δωμάτια διαμερίσματα στην ίδια περιοχή, ενώ το έτος 2009 και έως σήμερα διατηρεί Ξενοδοχείο υψηλών προδιαγραφών στην περιοχή Ράχη Αγίου Γεωργίου Αστυπάλαιας με την επωνυμία ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).Από τα παραπάνω, είναι σαφές ότι η κα Μανωλάκη καλύπτει όλες τις προϋποθέσεις όσον αφορά την απαιτούμενη επαγγελματική εμπειρία πάνω στον Τουρισμό καθώς εργάζεται στον τομέα αυτό εδώ και 19 χρόνια ενώ την τελευταία 9ετία διατηρεί ένα κατάλυμα υψηλών προδιαγραφών ικανοποιώντας τις ιδιαίτερες απαιτήσεις των επισκεπτών του. Ο κος Γεώργιος Γρηγόρης, γιός της κας Μανωλάκη, 20 ετών, έχει σπουδάσει στην Ακαδημία του Εμπορικού Ναυτικού Ασπροπύργου, στο Τμήμα Μηχανικών. Από μικρή ηλικία τα καλοκαίρια εργαζόταν στις επιχειρήσεις της μητέρας του, όπου ήταν σε άμεση επικοινωνία με τους επισκέπτες και η προθυμία εξυπηρέτησης τους με τον καλύτερο τρόπο ώστε να φεύγουν ευχαριστημένοι από το νησί και να το διαφημίζουν παγκοσμίως. Το έτος 2017 ναυτολογηθήκε στο Εμπορικό Πλοίο M/V AQUAGLORY Έχοντας μεγάλη εμπειρία στον τουριστικό τομέα, μελετώντας τις προοπτικές αλλά και τις ευκαιρίες του κλάδου, αποφάσισαν να υλοποιήσουν τα επιχειρηματικά επενδυτικά τους σχέδια για την επαναλειτουργία του καταλύματος που διέκοψαν το έτος 2011 στη Χώρα Αστυπάλαιας, μια και βρίσκεται σε προνομιακή θέση. Σε περίπτωση έγκρισης του επενδυτικού, θα υπάρξει ριζικός ανασχεδιασμός του υφιστάμενου κτιρίου με βάση τις τωρινές απαιτήσεις για τα τουριστικά καταλύματα και θα μετατραπεί σε μια σύγχρονη τουριστική μονάδα που θα καλύπτει τις απαιτήσεις και των πιο απαιτητικών πελατώνΤο εν λόγω επενδυτικό σχέδιο που προτείνεται αφορά την πλήρη ανακαίνιση δύο διαμερισμάτων (του ισογείου) και την μετατροπή των 4 διαμερισμάτων του ορόφου σε 2 μεγαλύτερα για την εξυπηρέτηση οικογενειών, συνολικής δυναμικότητας έντεκα (11) κλινών. Ως εκ τούτου, μετά την υλοποίηση της επένδυσης και την έκδοση άδειας - σήματος λειτουργίας, θα λειτουργούν 4 διαφορετικά αυτοεξυπηρετούμενα διαμερίσματα υψηλών προδιαγραφών όσον αφορά τις υπηρεσίες, τα υλικά και την αισθητική του κτιρίου. Παράλληλα, θα παρέχονται επιπρόσθετες υπηρεσίες εξυπηρέτησης των πελατών της επιχείρησης αλλά και παράλληλες υπηρεσίες εναλλακτικού τουρισμού εμπειρίας (Greek)
0 references
This business plan concerns the radical modernisation of an existing complex of furnished apartments, which operated until 2011 under the name GEORGE STUDIOS and which has been unused for 7 years. (Second start and pause attached). The complex operated with old specifications both in terms of layout and the services provided so that it was not competitive with the respective tourist enterprises of the region. Its operation ceased as the owners did not have the funds to renovate it. Located in Pera Gialos area in a central and nodal point, it will consist of four (4) apartments with a total capacity of eleven (11) beds. The investment entity is eligible for application under this action, in the category of beneficiaries A.The company’s seat will be the area “Pera Gialos” in the Chora of Astypalaia, a predominantly developing tourist area of the island of Astypalaia. The investment promoter is a limited partnership with two partners. Mrs Manolaki Irini, 46, permanent resident of Astypalaia, is a high school graduate. She has started her professional activity in the year 1999 on the Retail Trade of Decoration Species, Tourist Species, Species of Folk Art and Cosmetics, which it maintains until today, in Pera Gialos, Astypalaia. The year 2006 and up to 2011 also maintained furnished rooms apartments in the same area, while in the year 2009 and until today it maintains a high standard hotel in Rachi Agios Georgios Astypaleas under the name ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).Of the above, it is clear that Mrs Manolaki meets all the requirements regarding the required professional experience in Tourism as she has been working in this sector for 19 years while in the last 9 years it maintains a high standard accommodation. Mr. Georgios Grigoris, son of Mrs. Manolaki, 20, has studied at the Academy of Merchant Naval Aspropyrgos, in the Department of Engineering. From an early age he worked in his mother’s businesses, where he was in direct communication with the visitors and the willingness to serve them in the best way to leave the island and advertise it worldwide. In 2017 he was signed on to the Commercial Ship M/V AQUAGLORY Having extensive experience in the tourism sector, studying the prospects and opportunities of the sector, they decided to implement their business investment plans for the reopening of the accommodation that interrupted the year 2011 in Chora Astypalaia, since it is in a privileged position. In case of approval of the investment, there will be a radical redesign of the existing building on the basis of the current requirements for tourist accommodation and will be transformed into a modern tourist unit that will meet the requirements of all the most demanding customers.The proposed investment plan concerns the complete renovation of two apartments (ground floor) and the conversion of the 4 apartments on the floor to 2 larger for families, with a total capacity of eleven (11) beds. Therefore, after the realisation of the investment and the issuance of a license – operating signal, 4 different self-service apartments of high standards will operate in terms of the services, materials and aesthetics of the building. At the same time, additional customer services will be provided as well as parallel services of alternative tourism experience (English)
2 July 2021
0 references
Ce plan d’affaires concerne la modernisation radicale d’un complexe existant d’appartements meublés, qui était opérationnel jusqu’en 2011 sous le nom de GEORGE STUDIOS et qui est resté inexploité pendant 7 ans. (initiation et cessation jointes). Le complexe fonctionnait avec d’anciennes spécifications tant en termes d’agencement que de services, de sorte qu’il n’était pas compétitif par rapport aux entreprises touristiques correspondantes de la région. Son exploitation s’est arrêtée car les propriétaires n’avaient pas les fonds nécessaires pour le rénover. Il est situé à Pera Gialos à un point central et central et se composera de quatre (4) appartements d’une capacité totale de onze (11) lits. L’entité d’investissement est éligible à une demande au titre de cette action, dans la catégorie des bénéficiaires A. Le siège de l’entreprise sera la zone «Pera Gialos» dans le pays de l’île d’Astypalaia, une zone touristique à prédominance en développement de l’île d’Astypalaia. L’instrument d’investissement est une société en commandite constituée avec deux commanditaires. Mme Manolaki Irini, 46 ans, résidente permanente d’Astypalaia, est diplômée du secondaire. Elle a commencé son activité professionnelle en 1999 avec le sujet du commerce de détail dans la décoration, les articles touristiques, l’art populaire et les cosmétiques, qu’elle maintient à ce jour, à Pera Gialos, Astypalaia. En 2006 et jusqu’en 2011, il a également conservé des appartements meublés dans la même zone, tandis qu’en 2009 et jusqu’à aujourd’hui il maintient un hôtel de haut niveau dans la zone de Rachi Agios Georgios Astypaleas sous le nom ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).De ce qui précède, il est clair que Mme Manolaki répond à toutes les exigences concernant l’expérience professionnelle requise dans le tourisme puisqu’elle travaille dans ce domaine depuis 19 ans, tandis que pendant les 9 dernières années, elle maintient un hébergement de haute qualité répondant aux exigences particulières de ses visiteurs. M. Georgios Grigoris, fils de Mme Manolaki, âgé de 20 ans, a étudié à l’Académie de la marine marchande Aspropyrgos, au Département d’ingénierie. Dès son plus jeune âge, il a travaillé dans les entreprises de sa mère, où il était en contact direct avec les visiteurs et la volonté de les servir de la meilleure façon de quitter l’île et de la faire connaître dans le monde entier. L’année 2017 a été signé sur le Merchant Ship M/V AQUAGLORY Ayant une grande expérience dans le secteur du tourisme, en étudiant les perspectives et les opportunités de l’industrie, ils ont décidé de mettre en œuvre leurs plans d’investissement d’affaires pour la réouverture de l’hébergement qui a interrompu en 2011 à Chora Astypalaia, car il est dans une position privilégiée. Si l’investissement est approuvé, il y aura une refonte radicale du bâtiment existant sur la base des exigences actuelles pour l’hébergement touristique et sera transformé en une unité touristique moderne qui répondra aux exigences des clients les plus exigeants. Ce plan d’investissement proposé concerne la rénovation complète de deux appartements (le rez-de-chaussée) et la conversion des 4 appartements à l’étage en 2 plus grands pour les familles, d’une capacité totale de onze (11) lits. Par conséquent, après la mise en œuvre de l’investissement et la délivrance d’une licence — signal d’exploitation, 4 appartements indépendants différents de haut niveau en termes de services, de matériaux et d’esthétique du bâtiment fonctionneront. Dans le même temps, des services supplémentaires de service à la clientèle de l’entreprise et des services parallèles d’expérience touristique alternative seront fournis. (French)
29 November 2021
0 references
Dieser Geschäftsplan betrifft die radikale Modernisierung eines bestehenden Komplexes von möblierten Wohnungen, der bis 2011 unter dem Namen GEORGE STUDIOS in Betrieb war und seit 7 Jahren nicht genutzt wurde. (Initiierung und Beendigung beigefügt). Der Komplex betrieb mit alten Spezifikationen sowohl in Bezug auf Layout und Dienstleistungen, so dass es nicht mit den entsprechenden touristischen Unternehmen in der Region konkurrenzfähig war. Seine Tätigkeit wurde eingestellt, da die Eigentümer nicht über die Mittel verfügten, um sie zu renovieren. Es befindet sich in Pera Gialos an einem zentralen und zentralen Punkt und wird aus vier (4) Wohnungen mit einer Gesamtkapazität von elf (11) Betten bestehen. Die Investmentgesellschaft ist für einen Antrag im Rahmen dieser Maßnahme in der Kategorie der Begünstigten A berechtigt. Hauptquartier des Unternehmens ist das Gebiet „Pera Gialos“ im Land der Insel Astypalaia, einem vorwiegend sich entwickelnden touristischen Gebiet der Insel Astypalaia. Das Anlageinstrument ist eine Kommanditgesellschaft, die mit zwei Kommanditgesellschaften gegründet wird. Frau Manolaki Irini, 46 Jahre alt, ständige Einwohnerin von Astypalaia, ist Absolventin der High School. 1999 begann sie ihre berufliche Tätigkeit mit dem Thema Retail Trade in Decoration, Tourism Items, Folk Art and Cosmetics, das sie bis heute in Pera Gialos, Astypalaia, unterhält. Im Jahr 2006 und bis 2011 hielt es auch möblierte Wohnungen in der gleichen Gegend, während 2009 und bis heute ein hochmodernes Hotel im Bereich Rachi Agios Georgios Astypaleas unter dem Namen ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).Von oben ist klar, dass Frau Manolaki alle Anforderungen an die erforderliche Berufserfahrung im Tourismus erfüllt, da sie seit 19 Jahren in diesem Bereich tätig ist, während sie in den letzten 9 Jahren eine hohe Standardunterkunft unterhält, die den besonderen Anforderungen seiner Besucher entspricht. Herr Georgios Grigoris, Sohn von Frau Manolaki, 20 Jahre alt, hat an der Akademie der Handelsmarine Aspropyrgos in der Abteilung für Ingenieurwissenschaften studiert. Schon früh arbeitete er in den Geschäften seiner Mutter, wo er in direktem Kontakt mit den Besuchern stand und bereit war, ihnen am besten zu dienen, um die Insel zu verlassen und weltweit zu werben. Das Jahr 2017 wurde unterzeichnet auf dem Merchant Ship M/V AQUAGLORY Nach großer Erfahrung im Tourismussektor, die Perspektiven und Chancen der Branche zu studieren, beschlossen sie, ihre Business-Investitionspläne für die Wiedereröffnung der Unterkunft umzusetzen, die 2011 in Chora Astypalaia unterbrochen wurde, da es sich in einer privilegierten Position befindet. Wenn die Investition genehmigt wird, wird es eine radikale Neugestaltung des bestehenden Gebäudes auf der Grundlage der aktuellen Anforderungen an die Beherbergung und wird in eine moderne touristische Einheit umgewandelt, die den Anforderungen der anspruchsvollsten Kunden entspricht. Dieser Investitionsplan betrifft die vollständige Renovierung von zwei Wohnungen (im Erdgeschoss) und die Umwandlung der 4 Wohnungen auf dem Boden auf 2 größere für Familien mit einer Gesamtkapazität von elf (11) Betten. Daher werden nach der Umsetzung der Investition und der Erteilung einer Lizenz – Betriebssignal, 4 verschiedene selbstverdienende Wohnungen von hohen Standards in Bezug auf die Dienstleistungen, Materialien und Ästhetik des Gebäudes funktionieren. Gleichzeitig werden zusätzliche Kundendienstleistungen des Unternehmens und parallele Dienstleistungen alternativer touristischer Erfahrungen angeboten. (German)
5 December 2021
0 references
Dit businessplan heeft betrekking op de radicale modernisering van een bestaand complex van gemeubileerde appartementen, dat tot 2011 in gebruik was onder de naam GEORGE STUDIOS en dat 7 jaar ongebruikt is gebleven. (inleiding en stopzetting bijgevoegd). Het complex werkte met oude specificaties op het gebied van lay-out en diensten, zodat het niet concurrerend was met de overeenkomstige toeristische bedrijven in de regio. De operatie stopte omdat de eigenaren niet over de middelen beschikten om het te renoveren. Het is gelegen in Pera Gialos op een centrale en hub punt en zal bestaan uit vier (4) appartementen met een totale capaciteit van elf (11) bedden. De investeringsentiteit komt in aanmerking voor een aanvraag in het kader van deze actie, in de categorie begunstigden A. Hoofdzetel van de onderneming is het gebied „Pera Gialos” in het land van het eiland Astypalaia, een overwegend ontwikkelend toeristisch gebied van het eiland Astypalaia. Het investeringsvehikel is een commanditaire vennootschap in oprichting met twee commanditaire vennoten. Manolaki Irini, 46 jaar oud, vaste inwoner van Astypalaia, is een middelbare school afgestudeerd. In 1999 startte ze haar professionele activiteit met het onderwerp Retail Trade in Decoration, Tourism Items, Folk Art and Cosmetics, die ze tot op heden handhaaft in Pera Gialos, Astypalaia. In 2006 en 2011 hield het ook gemeubileerde appartementen in hetzelfde gebied, terwijl in 2009 en tot op heden het een hoogwaardig hotel in het gebied van Rachi Agios Georgios Astypaleas onder de naam ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr) onderhoudt. Uit het bovenstaande blijkt dat mevrouw Manolaki voldoet aan alle vereisten met betrekking tot de vereiste beroepservaring in het toerisme, aangezien ze al 19 jaar op dit gebied werkt, terwijl ze de afgelopen 9 jaar een hoogwaardige accommodatie onderhoudt die voldoet aan de speciale eisen van haar bezoekers. Georgios Grigoris, zoon van mevrouw Manolaki, 20 jaar oud, heeft gestudeerd aan de Academie van Koopvaardij Aspropyrgos, op de afdeling Techniek. Van jongs af aan werkte hij in de bedrijven van zijn moeder, waar hij in direct contact stond met de bezoekers en de bereidheid om hen zo goed mogelijk van dienst te zijn om het eiland te verlaten en wereldwijd te adverteren. Het jaar 2017 werd ondertekend op de Merchant Ship M/V AQUAGLORY Met geweldige ervaring in de toeristische sector, het bestuderen van de vooruitzichten en kansen van de industrie, besloten ze om hun zakelijke investeringsplannen voor de heropening van de accommodatie die in 2011 onderbroken in Chora Astypalaia, omdat het in een bevoorrechte positie. Als de investering wordt goedgekeurd, zal er een radicaal herontwerp van het bestaande gebouw plaatsvinden op basis van de huidige vereisten voor toeristische accommodatie en zal het worden omgevormd tot een moderne toeristische eenheid die zal voldoen aan de eisen van de meest veeleisende klanten. Dit investeringsplan betreft de volledige renovatie van twee appartementen (de begane grond) en de verbouwing van de 4 appartementen op de verdieping naar 2 groter voor gezinnen, met een totale capaciteit van elf (11) bedden. Daarom, na de implementatie van de investering en de afgifte van een licentie — exploitatiesignaal, 4 verschillende self-serving appartementen van hoge normen op het gebied van de diensten, materialen en esthetiek van het gebouw zullen werken. Tegelijkertijd zullen aanvullende klantenservicediensten van het bedrijf en parallelle diensten van alternatieve toeristische ervaring worden verleend. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Questo piano aziendale riguarda la radicale modernizzazione di un complesso esistente di appartamenti ammobiliati, in funzione fino al 2011 sotto il nome di GEORGE STUDIOS e che è rimasto inutilizzato per 7 anni. (iniziazione e cessazione allegate). Il complesso funzionava con vecchie specifiche sia in termini di layout che di servizi, in modo da non essere competitivo con le corrispondenti imprese turistiche della regione. La sua operazione si è fermata perché i proprietari non avevano i fondi per ristrutturarla. Si trova a Pera Gialos in un punto centrale e hub e sarà composto da quattro (4) appartamenti con una capacità totale di undici (11) posti letto. L'entità d'investimento è ammissibile per una domanda nell'ambito della presente azione, nella categoria dei beneficiari A. La sede centrale dell'impresa sarà l'area "Pera Gialos" nel paese dell'isola di Astypalaia, una zona turistica prevalentemente in via di sviluppo dell'isola di Astypalaia. Il veicolo di investimento è una società in accomandita in accomandita con due soci a responsabilità limitata. La signora Manolaki Irini, 46 anni, residente permanente di Astypalaia, è un diplomato di scuola superiore. Ha iniziato la sua attività professionale nel 1999 con il tema del Retail Trade in Decoration, Tourism Items, Folk Art e Cosmetics, che mantiene fino ad oggi, a Pera Gialos, Astypalaia. Nel 2006 e fino al 2 011 ha mantenuto anche appartamenti ammobiliati nella stessa zona, mentre nel 2009 e fino ad oggi mantiene un hotel di alto livello nella zona di Rachi Agios Georgios Astypaleas sotto il nome di ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).Da quanto sopra, è chiaro che la signora Manolaki soddisfa tutti i requisiti relativi alla necessaria esperienza professionale nel settore turistico in quanto lavora in questo settore da 19 anni, mentre negli ultimi 9 anni mantiene un alloggio di alto livello che soddisfa le esigenze particolari dei suoi visitatori. Georgios Grigoris, figlio della signora Manolaki, 20 anni, ha studiato presso l'Accademia di Marina mercantile Aspropyrgos, nel Dipartimento di Ingegneria. Fin dalla tenera età ha lavorato nelle aziende di sua madre, dove era in diretto contatto con i visitatori e la volontà di servirli nel modo migliore per lasciare l'isola e pubblicizzarla in tutto il mondo. L'anno 2017 è stato firmato alla Merchant Ship M/V AQUAGLORY Avendo una grande esperienza nel settore turistico, studiando le prospettive e le opportunità del settore, hanno deciso di attuare i loro piani di investimento aziendale per la riapertura dell'alloggio che si è interrotto nel 2011 a Chora Astypalaia, in quanto si trova in una posizione privilegiata. Se l'investimento è approvato, ci sarà una radicale riprogettazione dell'edificio esistente sulla base delle attuali esigenze della ricettività turistica e sarà trasformato in una moderna unità turistica che risponderà alle esigenze dei clienti più esigenti. Questo piano di investimenti proposto riguarda la completa ristrutturazione di due appartamenti (al piano terra) e la conversione dei 4 appartamenti al piano a 2 più grandi per le famiglie, per una capienza complessiva di undici (11) posti letto. Pertanto, dopo l'attuazione dell'investimento e il rilascio di una licenza — segnale operativo, 4 diversi appartamenti self-serving di elevati standard in termini di servizi, materiali ed estetica dell'edificio opereranno. Allo stesso tempo, saranno forniti servizi aggiuntivi di servizio clienti dell'azienda e servizi paralleli di esperienza turistica alternativa. (Italian)
15 January 2022
0 references
Este plan de negocio se refiere a la modernización radical de un complejo existente de apartamentos amueblados, que estuvo en funcionamiento hasta 2011 bajo el nombre de GEORGE STUDIOS y que ha permanecido sin explotar durante 7 años. (se adjunta la iniciación y el cese). El complejo operaba con antiguas especificaciones tanto en términos de disposición como de servicios, por lo que no era competitivo con las correspondientes empresas turísticas de la región. Su operación se detuvo ya que los propietarios no tenían los fondos para renovarlo. Se encuentra en Pera Gialos en un punto central y central y constará de cuatro (4) apartamentos con una capacidad total de once (11) camas. La entidad de inversión es elegible para una solicitud en el marco de esta acción, en la categoría de beneficiarios A. La sede de la empresa será la zona «Pera Gialos» en el país de la isla de Astypalaia, una zona turística predominantemente en desarrollo de la isla de Astypalaia. El instrumento de inversión es una sociedad comanditaria en formación con dos socios. La Sra. Manolaki Irini, de 46 años, residente permanente de Astypalaia, es graduada de la escuela secundaria. Ha comenzado su actividad profesional en 1999 con el tema de Comercio al por menor en Decoración, Artículos Turísticos, Arte Folklórico y Cosmética, que mantiene hasta la fecha, en Pera Gialos, Astypalaia. En 2006 y hasta 2011 también mantuvo apartamentos amueblados en la misma zona, mientras que en 2009 y hasta la actualidad mantiene un hotel de alto nivel en la zona de Rachi Agios Georgios Astypaleas bajo el nombre ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr). De lo anterior, está claro que la Sra. Manolaki cumple con todos los requisitos relativos a la experiencia profesional requerida en el turismo, ya que ha estado trabajando en este campo desde hace 19 años, mientras que durante los últimos 9 años mantiene un alojamiento de alto nivel que satisface las necesidades especiales de sus visitantes. El Sr. Georgios Grigoris, hijo de la Sra. Manolaki, de 20 años, ha estudiado en la Academia de la Marina Mercante Aspropyrgos, en el Departamento de Ingeniería. Desde temprana edad trabajó en los negocios de su madre, donde estuvo en contacto directo con los visitantes y la voluntad de servirles de la mejor manera para salir de la isla y anunciarla en todo el mundo. El año 2017 se firmó al Merchant Ship M/V AQUAGLORY Teniendo una gran experiencia en el sector turístico, estudiando las perspectivas y oportunidades de la industria, decidieron implementar sus planes de inversión empresarial para la reapertura del alojamiento que interrumpió en 2011 en Chora Astypalaia, ya que se encuentra en una posición privilegiada. Si se aprueba la inversión, se realizará un rediseño radical del edificio existente basado en las necesidades actuales de alojamiento turístico y se transformará en una unidad turística moderna que satisfará las necesidades de los clientes más exigentes. Este plan de inversión propuesto se refiere a la renovación completa de dos apartamentos (la planta baja) y la conversión de los 4 apartamentos en la planta 2 mayores para familias, con una capacidad total de once (11) camas. Por lo tanto, después de la implementación de la inversión y la emisión de una licencia — señal de funcionamiento, funcionarán 4 apartamentos independientes de alto nivel en términos de servicios, materiales y estética del edificio. Al mismo tiempo, se prestarán servicios adicionales de atención al cliente de la empresa y servicios paralelos de experiencia turística alternativa. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Denne forretningsplan vedrører en gennemgribende modernisering af et eksisterende kompleks af møblerede lejligheder, som indtil 2011 drives under navnet GEORGE STUDIOS, og som har været ubrugt i 7 år. (Anden start og pause vedhæftet). Komplekset fungerede med gamle specifikationer både med hensyn til indretning og de leverede tjenester, således at det ikke var konkurrencedygtigt med de respektive turistvirksomheder i regionen. Dens drift ophørte, da ejerne ikke havde midler til at renovere det. Beliggende i Pera Gialos område i en central og nodal punkt, vil det bestå af fire (4) lejligheder med en samlet kapacitet på elleve (11) senge. Investeringsenheden er berettiget til at ansøge i henhold til denne foranstaltning, i kategorien støttemodtagere A. Virksomhedens hjemsted vil være området "Pera Gialos" i Chora i Astypalaia, et overvejende turistområde i udvikling på øen Astypalaia. Investeringsinitiativtageren er et kommanditselskab med to partnere. Manolaki Irini, 46, fast bosiddende i Astypalaia, er uddannet i gymnasiet. Hun har startet sin professionelle aktivitet i 1999 på Detailhandel med dekorationsarter, turistarter, arter af folkekunst og kosmetik, som den opretholder indtil i dag i Pera Gialos, Astypalaia. Året 2006 og frem til 2011 opretholdt også møblerede værelser lejligheder i samme område, mens det i 2009 og indtil i dag opretholder et høj standard hotel i Rachi Agios Georgios Astypaleas under navnet ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).Af ovenstående er det klart, at fru Manolaki opfylder alle kravene til den krævede erhvervserfaring inden for turisme, da hun har arbejdet i denne sektor i 19 år, mens det i de sidste 9 år opretholder en høj standard indkvartering. Georgios Grigoris, søn af fru Manolaki, 20, har studeret på Akademiet for Merchant Naval Aspropyrgos i Institut for Ingeniørvidenskab. Fra en tidlig alder arbejdede han i sin mors virksomheder, hvor han var i direkte kommunikation med de besøgende og viljen til at tjene dem på den bedste måde at forlade øen og annoncere det over hele verden. I 2017 blev han underskrevet af Commercial Ship M/V AQUAGLORY Med stor erfaring i turistsektoren, studerede sektorens perspektiver og muligheder, besluttede de at gennemføre deres forretningsinvesteringsplaner for genåbningen af den indkvartering, der afbrød 2011 i Chora Astypalaia, da det er i en privilegeret position. I tilfælde af godkendelse af investeringen vil der ske en radikal omlægning af den eksisterende bygning på grundlag af de nuværende krav til turistindkvartering og vil blive omdannet til en moderne turistenhed, der vil opfylde kravene fra alle de mest krævende kunder.Den foreslåede investeringsplan vedrører fuldstændig renovering af to lejligheder (grundetage) og konvertering af de 4 lejligheder på gulvet til 2 større for familier med en samlet kapacitet på elleve (11) senge. Derfor, efter realiseringen af investeringen og udstedelsen af en licens — driftssignal, 4 forskellige selvbetjening lejligheder af høj standard vil fungere med hensyn til de tjenester, materialer og æstetik af bygningen. Samtidig vil der blive ydet yderligere kundeservice samt parallelle tjenester af alternativ turismeoplevelse. (Danish)
11 July 2022
0 references
Ovaj poslovni plan odnosi se na radikalnu modernizaciju postojećeg kompleksa namještenih stanova, koji je djelovao do 2011. godine pod nazivom GEORGE STUDIOS i koji se ne koristi već 7 godina. (Drugi početak i pauza pričvršćena). Kompleks je funkcionirao prema starim specifikacijama kako u pogledu rasporeda tako i u pogledu pruženih usluga kako ne bi bio konkurentan s odgovarajućim turističkim poduzećima u regiji. Njegov je rad prestao jer vlasnici nisu imali sredstva za njegovu obnovu. Smješten u području Pera Gialos u središnjem i čvorištu, sastojat će se od četiri (4) apartmana ukupnog kapaciteta jedanaest (11) kreveta. Investicijski subjekt ispunjava uvjete za podnošenje zahtjeva u okviru ove mjere, u kategoriji korisnika A.Sjedište društva bit će područje „Pera Gialos” u Chori Astypalaia, turističkom području u pretežno razvoju otoka Astypalaia. Nositelj ulaganja ograničeno je partnerstvo s dvama partnerima. Gđa Manolaki Irini, 46, stalni rezident Astypalaia, diplomirala je srednju školu. Svoju profesionalnu djelatnost započela je 1999. godine na malo trgovini ukrasnim vrstama, turističkim vrstama, vrstama narodne umjetnosti i kozmetike, koju održava do danas, u Pera Gialosu, Astypalaia. U 2006. godini i do 2011. godine održavali su namještene sobe apartmana na istom području, dok je u 2009. godini, a do danas održava hotel visokih standarda u Rachi Agios Georgios Astypaleas pod nazivom ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).Od navedenoga, jasno je da gđa Manolaki ispunjava sve uvjete u vezi s potrebnim stručnim iskustvom u turizmu jer radi u ovom sektoru već 19 godina, dok u posljednjih 9 godina održava visok standard smještaja. G. Georgios Grigoris, sin gđe Manolaki, 20, studirao je na Akademiji trgovačke mornarice Aspropyrgos, u Odjelu za inženjerstvo. Od rane dobi radio je u majčinim poslovima, gdje je bio u izravnoj komunikaciji s posjetiteljima i spremnost da im služi na najbolji način da napuste otok i oglašavaju ga diljem svijeta. Godine 2017. potpisan je na Komercijalni brod M/V AQUAGLORY Imajući bogato iskustvo u turističkom sektoru, proučavajući izglede i mogućnosti sektora, odlučili su provesti svoje poslovne investicijske planove za ponovno otvaranje smještaja koji je prekinuo 2011. godinu u Chora Astypalaia, budući da je u povlaštenom položaju. U slučaju odobrenja investicije, radikalno će se redizajnirati postojeća zgrada na temelju trenutnih zahtjeva za turističkim smještajem te će biti pretvorena u modernu turističku jedinicu koja će zadovoljiti zahtjeve svih najzahtjevnijih kupaca. Predloženi plan ulaganja odnosi se na kompletnu obnovu dva stana (prizemlje) i prenamjenu 4 apartmana na katu u 2 veća za obitelji, ukupnog kapaciteta jedanaest (11) kreveta. Stoga, nakon realizacije ulaganja i izdavanja licence – operativnog signala, 4 različita samoposlužna apartmana visokih standarda radit će u smislu usluga, materijala i estetike zgrade. Istodobno će se pružati dodatne usluge kupcima, kao i paralelne usluge alternativnog turističkog iskustva (Croatian)
11 July 2022
0 references
Acest plan de afaceri se referă la modernizarea radicală a unui complex existent de apartamente mobilate, care a funcționat până în 2011 sub denumirea GEORGE STUDIOS și care a fost neutilizat timp de 7 ani. (A doua pornire și pauză atașată). Complexul funcționa cu specificații vechi, atât în ceea ce privește amenajarea, cât și serviciile furnizate, astfel încât să nu fie competitiv cu întreprinderile turistice respective din regiune. Activitatea sa a încetat, deoarece proprietarii nu dispuneau de fondurile necesare pentru renovarea sa. Situat în zona Pera Gialos într-un punct central și nodal, acesta va consta din patru (4) apartamente cu o capacitate totală de unsprezece (11) paturi. Entitatea de investiții este eligibilă pentru aplicare în cadrul acestei acțiuni, în categoria beneficiarilor A. Sediul societății va fi zona „Pera Gialos” din Chora Astypalaia, o zonă turistică predominant în curs de dezvoltare a insulei Astypalaia. Promotorul investițiilor este o societate în comandită simplă cu doi parteneri. Doamna Manolaki Irini, 46 de ani, rezident permanent în Astypalaia, este absolventă de liceu. Și-a început activitatea profesională în anul 1999 cu privire la comerțul cu amănuntul al speciilor de decorare, al speciilor turistice, al speciilor de artă populară și al produselor cosmetice, pe care le menține până în prezent, în Pera Gialos, Astypalaia. Anul 2006 și până în 2011 au întreținut, de asemenea, apartamente mobilate în aceeași zonă, în timp ce în anul 2009 și până în prezent menține un hotel de înaltă calitate în Rachi Agios Georgios Astypaleas sub numele ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr). Dintre cele de mai sus, este clar că doamna Manolaki îndeplinește toate cerințele privind experiența profesională necesară în turism, deoarece lucrează în acest sector timp de 19 ani, în timp ce în ultimii 9 ani menține o cazare standard ridicată. Dl Georgios Grigoris, fiul doamnei Manolaki, în vârstă de 20 de ani, a studiat la Academia de marină comercială Aspropyrgos, în Departamentul de Inginerie. De la o vârstă fragedă a lucrat în afacerile mamei sale, unde a fost într-o comunicare directă cu vizitatorii și dorința de a-i servi în cel mai bun mod de a părăsi insula și de a o promova în întreaga lume. În 2017 el a fost semnat la nava comercială M/V AQUAGLORY Cu o vastă experiență în sectorul turismului, studiind perspectivele și oportunitățile sectorului, au decis să pună în aplicare planurile lor de investiții de afaceri pentru redeschiderea cazării care a întrerupt anul 2011 în Chora Astypalaia, deoarece se află într-o poziție privilegiată. În cazul aprobării investiției, va exista o reproiectare radicală a clădirii existente pe baza cerințelor actuale pentru cazare turistică și va fi transformată într-o unitate turistică modernă, care va satisface cerințele tuturor celor mai exigenți clienți.Planul de investiții propus vizează renovarea completă a două apartamente (la parter) și conversia celor 4 apartamente de la etaj în 2 mai mari pentru familii, cu o capacitate totală de unsprezece (11) paturi. Prin urmare, după realizarea investiției și eliberarea unei licențe – semnal de operare, 4 apartamente cu autoservire diferite de standarde înalte vor funcționa în ceea ce privește serviciile, materialele și estetica clădirii. În același timp, vor fi furnizate servicii suplimentare pentru clienți, precum și servicii paralele de experiență turistică alternativă (Romanian)
11 July 2022
0 references
Tento podnikateľský plán sa týka radikálnej modernizácie existujúceho komplexu zariadených bytov, ktoré fungovali do roku 2011 pod názvom GEORGE STUDIOS a ktoré sa nevyužívajú už 7 rokov. (Druhý štart a pauza pripojená). Komplex fungoval so starými špecifikáciami tak z hľadiska usporiadania, ako aj z hľadiska poskytovaných služieb tak, aby nebol konkurencieschopný s príslušnými turistickými podnikmi regiónu. Jeho prevádzka sa skončila, pretože vlastníci nemali prostriedky na jej renováciu. Nachádza sa v oblasti Pera Gialos v centrálnom a uzlovom bode, bude pozostávať zo štyroch (4) apartmánov s celkovou kapacitou jedenásť (11) lôžok. Investičný subjekt je oprávnený na podanie žiadosti v rámci tejto akcie v kategórii príjemcov A. Sídlo spoločnosti bude oblasť „Pera Gialos“ v Chore Astypalaia, prevažne rozvíjajúcej sa turistickej oblasti ostrova Astypalaia. Realizátorom investícií je komanditná spoločnosť s dvoma partnermi. Pani Manolaki Irini, 46, trvalý pobyt v Astypalaia, je absolventom strednej školy. Svoju profesionálnu činnosť začala v roku 1999 v oblasti maloobchodného obchodu s dekoratívnymi druhmi, turistickými druhmi, druhmi ľudového umenia a kozmetiky, ktoré si dodnes zachováva v Pera Gialos, Astypalaia. V roku 2006 a do roku 2011 sa v tej istej oblasti zachovali aj zariadené izby, zatiaľ čo v roku 2009 a dodnes si v Rachi Agios Georgios Astypaleas udržiava hotel na vysokej úrovni pod názvom ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).Z vyššie uvedeného je jasné, že pani Manolaki spĺňa všetky požiadavky týkajúce sa požadovanej odbornej praxe v oblasti cestovného ruchu, keďže v tomto odvetví pracuje už 19 rokov, zatiaľ čo v posledných 9 rokoch si udržiava ubytovanie na vysokej úrovni. Pán Georgios Grigoris, syn pani Manolaki, 20, študoval na Akadémii obchodného námorníctva Aspropyrgos, na Katedre inžinierstva. Od útleho veku pracoval v materských podnikoch, kde bol v priamej komunikácii s návštevníkmi a ochotou slúžiť im najlepším spôsobom, ako opustiť ostrov a propagovať ho po celom svete. V roku 2017 bol podpísaný na komerčnej lodi M/V AQUAGLORY. S rozsiahlymi skúsenosťami v odvetví cestovného ruchu, skúmaním vyhliadok a príležitostí odvetvia, sa rozhodli realizovať svoje obchodné investičné plány na opätovné otvorenie ubytovania, ktoré prerušilo rok 2011 v Chora Astypalaia, pretože je v privilegovanom postavení. V prípade schválenia investície dôjde k radikálnej prestavbe existujúcej budovy na základe súčasných požiadaviek na turistické ubytovanie a premení sa na modernú turistickú jednotku, ktorá bude spĺňať požiadavky všetkých najnáročnejších zákazníkov.Navrhovaný investičný plán sa týka kompletnej rekonštrukcie dvoch bytov (prízemie) a prestavby 4 bytov na poschodí na 2 väčšie pre rodiny s celkovou kapacitou jedenásť (11) lôžok. Preto po realizácii investície a vydaní licencie – prevádzkový signál, 4 rôzne samoobslužné apartmány s vysokými štandardmi budú fungovať z hľadiska služieb, materiálov a estetiky budovy. Zároveň sa budú poskytovať dodatočné služby zákazníkom, ako aj paralelné služby alternatívnej skúsenosti v oblasti cestovného ruchu. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Dan il-pjan tan-negozju jikkonċerna l-modernizzazzjoni radikali ta’ kumpless eżistenti ta’ appartamenti bl-għamara, li kien jopera sal-2011 bl-isem GEORGE STUDIOS u li ilu ma ntuża għal 7 snin. (It-tieni bidu u pawża mwaħħla). Il-kumpless kien jopera bi speċifikazzjonijiet antiki kemm f’termini ta’ tqassim kif ukoll tas-servizzi pprovduti sabiex ma kienx kompetittiv mal-intrapriżi turistiċi rispettivi tar-reġjun. L-operazzjoni tagħha waqfet minħabba li s-sidien ma kellhomx il-fondi biex jirrinovawha. Li jinsab fiż-żona ta’ Pera Gialos f’punt ċentrali u nodali, se jikkonsisti f’erba’ (4) appartamenti b’kapaċità totali ta’ ħdax (11) sodod. L-entità tal-investiment hija eliġibbli għall-applikazzjoni taħt din l-azzjoni, fil-kategorija tal-benefiċjarji A. Is-sede tal-kumpanija se tkun iż-żona “Pera Gialos” fil-Chera ta’ Astypalaia, żona turistika li fil-biċċa l-kbira qed tiżviluppa fil-gżira ta’ Astypalaia. Il-promotur tal-investiment huwa sħubija limitata ma’ żewġ sħab. Is-Sinjura Manolaki Irini, 46, residenti permanenti tal-Astypalaia, hija gradwat fl-iskola għolja. Hija bdiet l-attività professjonali tagħha fis-sena 1999 dwar il-Kummerċ bl-Imnut ta’ Speċijiet ta’ Dekorazzjoni, Speċijiet Touristi, Speċijiet ta’ Arti Folkloristika u Kożmetiċi, li hija żżomm sal-lum, f’Pera Gialos, Astypalaia. Is-sena 2006 u sal-2011 żammet ukoll appartamenti tal-kmamar mgħammra fl-istess żona, filwaqt li fis-sena 2009 u sal-lum iżżomm lukanda ta’ standard għoli f’Rachi Agios Georgios Astypaleas taħt l-isem ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).F’dan ta’ hawn fuq, huwa ċar li s-Sinjura Manolaki tissodisfa r-rekwiżiti kollha rigward l-esperjenza professjonali meħtieġa fit-Turiżmu peress li ilha taħdem f’dan is-settur għal 19-il sena filwaqt li fl-aħħar 9 snin hija żżomm akkomodazzjoni ta’ standard għoli. Is-Sur Georgios Grigoris, iben is-Sinjura Manolaki, 20, studja fl-Akkademja tal-Merkantili Navali Aspropyrgos, fid-Dipartiment tal-Inġinerija. Minn età bikrija ħadem fin-negozji ta’ ommu, fejn kien f’komunikazzjoni diretta mal-viżitaturi u r-rieda li jaqdihom bl-aħjar mod biex jitlaq mill-gżira u jirreklamaha madwar id-dinja. Fl-2017 ġie ffirmat fuq il-Vapuri Kummerċjali M/V AQUAGLORY Wara esperjenza estensiva fis-settur tat-turiżmu, u studjaw il-prospetti u l-opportunitajiet tas-settur, iddeċidew li jimplimentaw il-pjanijiet ta’ investiment tan-negozju tagħhom għall-ftuħ mill-ġdid tal-akkomodazzjoni li interrompiet is-sena 2011 f’Chera Astypalaia, peress li tinsab f’pożizzjoni privileġġata. F’każ ta’ approvazzjoni tal-investiment, se jkun hemm tfassil mill-ġdid radikali tal-bini eżistenti fuq il-bażi tar-rekwiżiti attwali għall-akkomodazzjoni turistika u se jiġi ttrasformat f’unità turistika moderna li se tissodisfa r-rekwiżiti tal-klijenti l-aktar impenjattivi. Il-pjan ta’ investiment propost jikkonċerna r-rinnovazzjoni sħiħa ta’ żewġ appartamenti (art) u l-konverżjoni tal-4 appartamenti fuq l-art għal 2 akbar għall-familji, b’kapaċità totali ta’ ħdax-il sodda (11). Għalhekk, wara t-twettiq tal-investiment u l-ħruġ ta’ liċenzja — sinjal operattiv, 4 appartamenti self-service differenti ta’ standards għoljin se joperaw f’termini tas-servizzi, il-materjali u l-estetika tal-bini. Fl-istess ħin, se jiġu pprovduti servizzi addizzjonali għall-klijenti kif ukoll servizzi paralleli ta’ esperjenza turistika alternattiva. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Este plano de negócios diz respeito à modernização radical de um complexo existente de apartamentos mobilados, que funcionou até 2011 sob o nome de GEORGE STUDIOS e que não foi utilizado há 7 anos. (Segunda partida e pausa anexada). O complexo funcionava com especificações antigas, tanto em termos de layout como de serviços prestados, de modo a não ser competitivo com as respetivas empresas turísticas da região. A sua operação cessou, uma vez que os proprietários não dispunham dos fundos necessários para a sua renovação. Localizado na área de Pera Gialos em um ponto central e nodal, será composto por quatro (4) apartamentos com uma capacidade total de onze (11) camas. A entidade de investimento é elegível para candidatura no âmbito desta ação, na categoria de beneficiários A. A sede da empresa será a área «Pera Gialos» na Chora de Astypalaia, uma zona turística predominantemente em desenvolvimento da ilha de Astypalaia. O promotor do investimento é uma sociedade em comandita com dois parceiros. Manolaki Irini, 46 anos, residente permanente em Astypalaia, é licenciada no ensino secundário. Iniciou sua atividade profissional no ano de 1999 no Varejo de Espécies de Decoração, Espécies Turísticas, Espécies de Arte Folclórica e Cosméticos, que mantém até hoje, em Pera Gialos, Astypalaia. O ano de 2006 e até 2011 também manteve apartamentos de quartos mobilados na mesma área, enquanto no ano 2009 e até hoje mantém um hotel de alto padrão em Rachi Agios Georgios Astypaleas sob o nome ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).De acordo com o exposto, é claro que a Sra. Manolaki cumpre todos os requisitos relativos à experiência profissional exigida em Turismo, uma vez que trabalha neste setor há 19 anos, enquanto nos últimos 9 anos mantém um alojamento de alto padrão. Georgios Grigoris, filho da Sra. Manolaki, 20 anos, estudou na Academia de Aspropirgos Naval Mercante, no Departamento de Engenharia. Desde tenra idade trabalhou nos negócios de sua mãe, onde ele estava em comunicação direta com os visitantes e a vontade de servi-los da melhor maneira de sair da ilha e publicitá-la em todo o mundo. Em 2017 foi assinado para o navio comercial M/V AQUAGLORY Tendo vasta experiência no setor do turismo, estudando as perspetivas e oportunidades do setor, eles decidiram implementar seus planos de investimento de negócios para a reabertura do alojamento que interrompeu o ano 2011 em Chora Astypalaia, uma vez que está em uma posição privilegiada. Em caso de aprovação do investimento, haverá uma reformulação radical do edifício existente com base nos requisitos atuais para alojamento turístico e será transformado em uma unidade turística moderna que atenderá aos requisitos de todos os clientes mais exigentes.O plano de investimento proposto diz respeito à renovação completa de dois apartamentos (pavimento térreo) e à conversão dos 4 apartamentos no chão para 2 maiores para famílias, com uma capacidade total de onze (11) camas. Portanto, após a realização do investimento e a emissão de uma licença — sinal de operação, 4 apartamentos de autoatendimento diferentes de altos padrões irão operar em termos de serviços, materiais e estética do edifício. Ao mesmo tempo, serão prestados serviços adicionais ao cliente, bem como serviços paralelos de experiência turística alternativa (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Tämä liiketoimintasuunnitelma koskee olemassa olevan kalustettujen asuntojen kompleksin radikaalia nykyaikaistamista, joka toimi vuoteen 2011 saakka nimellä GEORGE STUDIOS ja jota ei ole käytetty seitsemän vuoden ajan. (Toinen alku ja tauko liitteenä). Rakennuskompleksi toimi vanhojen eritelmien mukaisesti sekä ulkoasun että tarjottujen palvelujen osalta, joten se ei ollut kilpailukykyinen alueen matkailuyritysten kanssa. Sen toiminta päättyi, koska omistajilla ei ollut varoja sen kunnostamiseen. Sijaitsee Pera Gialos alueella keskellä ja solmukohdassa, se koostuu neljästä (4) huoneistoa, joiden kokonaiskapasiteetti on yksitoista (11) vuodetta. Investointiyhteisö on hakukelpoinen tässä toimessa tuensaajien A.Yritys kotipaikka on alue ”Pera Gialos” Chora of Astypalaia, joka on pääasiassa kehittyvä matkailualue Astypalaia saarella. Investointien edistäjä on kommandiittiyhtiö, jossa on kaksi osapuolta. Rouva Manolaki Irini, 46, Astypalaian vakituinen asukas, on valmistunut lukiosta. Hän on aloittanut ammattitoimintansa vuonna 1999 Pera Gialosissa, Astypalaiassa, Pera Gialosissa, Astypalaiassa, joka koskee koristelajeihin, matkailulajeihin, kansantaide- ja kosmetiikkalajeihin liittyvää vähittäiskauppaa. Vuonna 2006 ja vuoteen 2011 asti ylläpidettiin myös kalustettuja huoneita samalla alueella, kun taas vuonna 2009 ja tähän päivään asti se ylläpitää korkeatasoista hotellia Rachi Agios Georgios Astypaleasissa nimellä ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr). Edellä esitetyn perusteella on selvää, että Manolaki täyttää kaikki vaadittavaa työkokemusta koskevat vaatimukset matkailualalla, koska hän on työskennellyt tällä alalla 19 vuotta, kun taas viimeisten yhdeksän vuoden aikana hän ylläpitää korkeatasoista majoitusta. Georgios Grigoris, rouva Manolain poika, 20, on opiskellut Merchant Naval Aspropyrgos -akatemiassa tekniikan laitoksella. Varhaisesta iästä lähtien hän työskenteli äitinsä yrityksissä, joissa hän oli suorassa yhteydessä vierailijoihin ja haluun palvella heitä parhaalla mahdollisella tavalla lähteä saarelta ja mainostaa sitä maailmanlaajuisesti. Vuonna 2017 hänet allekirjoitettiin Commercial Ship M/V AQUAGLORY:lle, jolla oli laaja kokemus matkailualalta, tutkimalla alan tulevaisuudennäkymiä ja mahdollisuuksia, ja he päättivät toteuttaa liiketoimintansa investointisuunnitelmat Chora Astypalaiassa vuonna 2011 keskeytetyn majoituksen avaamiseksi uudelleen, koska se on etuoikeutetussa asemassa. Jos investointi hyväksytään, olemassa oleva rakennus suunnitellaan radikaalisti matkailumajoitusta koskevien nykyisten vaatimusten perusteella ja se muutetaan nykyaikaiseksi matkailuyksiköksi, joka täyttää kaikkien vaativimpien asiakkaiden vaatimukset. Ehdotettu investointisuunnitelma koskee kahden asunnon (pohjakerros) täydellistä kunnostamista ja neljän lattiahuoneiston muuttamista 2 suuremmaksi perheille, joiden kokonaiskapasiteetti on yksitoista (11) vuodetta. Siksi investoinnin toteuttamisen ja lisenssin myöntämisen jälkeen – käyttösignaali, 4 erilaista itsepalveluhuoneistoa, joissa on korkeat standardit, toimivat rakennuksen palvelujen, materiaalien ja estetiikan osalta. Samalla tarjotaan lisäasiakaspalveluja sekä rinnakkaisia palveluja vaihtoehtoisista matkailukokemuksista. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Ten biznesplan dotyczy radykalnej modernizacji istniejącego kompleksu umeblowanych apartamentów, który działał do 2011 roku pod nazwą GEORGE STUDIOS i który jest wykorzystywany od 7 lat. (Drugi start i wstrzymanie dołączone). Kompleks działał ze starymi specyfikacjami zarówno pod względem układu, jak i świadczonych usług, tak aby nie był konkurencyjny wobec odpowiednich przedsiębiorstw turystycznych regionu. Jego działalność zakończyła się, ponieważ właściciele nie dysponowali środkami na jej renowację. Położony w obszarze Pera Gialos w centralnym i węzłowym punkcie, będzie składał się z czterech (4) apartamentów o łącznej pojemności jedenastu (11) łóżek. Podmiot inwestycyjny kwalifikuje się do składania wniosków w ramach tego działania, w kategorii beneficjentów A. Siedzibą spółki będzie obszar „Pera Gialos” w Chora w Astypalaii, który jest głównie rozwijającym się obszarem turystycznym wyspy Astypalaia. Promotorem inwestycji jest spółka komandytowa z dwoma wspólnikami. Pani Manolaki Irini, 46 lat, mieszka na stałe w Astypalaii, jest absolwentką liceum. Rozpoczęła swoją działalność zawodową w 1999 roku na handlu detalicznym gatunków dekoracyjnych, gatunków turystycznych, gatunków sztuki ludowej i kosmetyków, które utrzymuje do dziś, w Pera Gialos, Astypalaia. W 2006 r. i do 2011 r. utrzymano również umeblowane apartamenty w tym samym obszarze, podczas gdy w 2009 r. i do dziś utrzymuje on hotel o wysokim standardzie w Rachi Agios Georgios Astypaleas pod nazwą ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).W związku z powyższym oczywiste jest, że pani Manolaki spełnia wszystkie wymagania dotyczące wymaganego doświadczenia zawodowego w turystyce, ponieważ pracuje w tym sektorze od 19 lat, podczas gdy w ciągu ostatnich 9 lat utrzymuje zakwaterowanie o wysokim standardzie. Pan Georgios Grigoris, syn pani Manolaki, 20 lat, studiował w Akademii Marynarki Handlowej Aspropyrgos na Wydziale Inżynierii. Od najmłodszych lat pracował w biznesie matki, gdzie komunikował się bezpośrednio z gośćmi i chciał im służyć w najlepszy sposób, aby opuścić wyspę i reklamować ją na całym świecie. W 2017 roku podpisał kontrakt ze Statką Handlową M/V AQUAGLORY Mając bogate doświadczenie w sektorze turystycznym, badając perspektywy i możliwości sektora, postanowił wdrożyć swoje biznesowe plany inwestycyjne w celu ponownego otwarcia kwater, które przerwały rok 2011 w Chora Astypalaia, ponieważ znajduje się w uprzywilejowanej pozycji. W przypadku zatwierdzenia inwestycji nastąpi radykalna przebudowa istniejącego budynku w oparciu o aktualne wymagania dotyczące zakwaterowania turystycznego i zostanie przekształcona w nowoczesną jednostkę turystyczną, która spełni wymagania wszystkich najbardziej wymagających klientów. Proponowany plan inwestycyjny dotyczy całkowitej renowacji dwóch apartamentów (parter) oraz przebudowy 4 apartamentów na piętrze na 2 większe dla rodzin o łącznej pojemności jedenastu (11) łóżek. Dlatego po realizacji inwestycji i wydaniu licencji – sygnał operacyjny, 4 różne apartamenty samoobsługowe o wysokich standardach będą działać pod względem usług, materiałów i estetyki budynku. Jednocześnie świadczone będą dodatkowe usługi dla klientów oraz równoległe usługi alternatywnego doświadczenia turystycznego. (Polish)
11 July 2022
0 references
Ta poslovni načrt se nanaša na radikalno posodobitev obstoječega kompleksa opremljenih stanovanj, ki je deloval do leta 2011 pod imenom GEORGE STUDIOS in je bil neuporabljen že 7 let. (Drugi začetek in premor priložen). Kompleks je deloval po starih specifikacijah, tako glede oblike kot glede zagotovljenih storitev, tako da ni bil konkurenčen zadevnim turističnim podjetjem v regiji. Njeno delovanje je prenehalo, saj lastniki niso imeli sredstev za obnovo. Nahaja se v območju Pera Gialos v osrednji in vozliščni točki, bo sestavljen iz štirih (4) apartmajev s skupno zmogljivostjo enajst (11) postelj. Naložbeni subjekt je upravičen do prijave v okviru tega ukrepa, in sicer v kategoriji upravičencev A.Sedež podjetja bo območje „Pera Gialos“ v kori Astypalaia, pretežno razvijajočem se turističnem območju otoka Astypalaia. Nosilec naložb je komanditna družba z dvema partnerjema. Ga. Manolaki Irini, 46. stalna prebivalka v Astypalaiji, je diplomantka srednje šole. Svojo poklicno dejavnost je začela leta 1999 na področju trgovine na drobno z dekorativnimi vrstami, turističnimi vrstami, vrstami ljudske umetnosti in kozmetičnimi izdelki, ki jo ohranja do danes, v Peri Gialos, Astypalaia. V letu 2006 in do leta 2011 so na istem območju vzdrževali tudi opremljene sobe, medtem ko je v letu 2009 in do danes ohranjal visok standard hotela v Rachi Agios Georgios Astypaleas pod imenom ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).Zgoraj je jasno, da gospa Manolaki izpolnjuje vse zahteve v zvezi z zahtevanimi poklicnimi izkušnjami v turizmu, saj v tem sektorju dela že 19 let, medtem ko v zadnjih devetih letih vzdržuje visoko standardno nastanitev. G. Georgios Grigoris, sin ge. Manolaki, 20, je študiral na Akademiji trgovca mornarice Aspropyrgos, na oddelku za inženiring. Od zgodnjega otroštva je delal v materinih podjetjih, kjer je bil v neposredni komunikaciji z obiskovalci in pripravljenosti, da jim služi na najboljši način, da zapusti otok in ga oglašuje po vsem svetu. Leta 2017 je bil podpisan na Commercial Ship M/V AQUAGLORY, ki ima bogate izkušnje v turističnem sektorju, preučuje možnosti in priložnosti sektorja, zato so se odločili, da bodo izvedli svoje poslovne naložbene načrte za ponovno odprtje nastanitve, ki je prekinila leto 2011 v Chora Astypalaia, saj je v privilegiranem položaju. V primeru odobritve naložbe bo prišlo do radikalne prenove obstoječe stavbe na podlagi trenutnih zahtev za turistično nastanitev in se bo preoblikovala v sodobno turistično enoto, ki bo izpolnjevala zahteve vseh najzahtevnejših kupcev.Predlagani naložbeni načrt se nanaša na popolno prenovo dveh stanovanj (pritličje) in preoblikovanje 4 apartmajev v nadstropju v 2 večja za družine s skupno zmogljivostjo enajst (11) postelj. Zato bodo po realizaciji naložbe in izdaji licence – obratovalnega signala 4 različna samopostrežna stanovanja visokih standardov delovala v smislu storitev, materialov in estetike stavbe. Hkrati bodo zagotovljene dodatne storitve za stranke in vzporedne storitve alternativnih turističnih izkušenj. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Tento obchodní plán se týká radikální modernizace stávajícího komplexu zařízených bytů, který fungoval až do roku 2011 pod názvem GEORGE STUDIOS a který je již 7 let nevyužit. (Druhý start a pauza připojena). Komplex fungoval se starými specifikacemi jak z hlediska uspořádání, tak z hlediska poskytovaných služeb, takže nebyl konkurenceschopný s příslušnými turistickými podniky regionu. Její provoz byl ukončen, protože vlastníci neměli prostředky na její renovaci. Nachází se v oblasti Pera Gialos v centrálním a uzlovém bodě, bude se skládat ze čtyř (4) apartmánů s celkovou kapacitou jedenáct (11) lůžek. Investiční subjekt je způsobilý pro podání žádosti v rámci této akce, v kategorii příjemců A.Sídlem společnosti bude oblast „Pera Gialos“ v Choře Astypalaia, převážně rozvíjející se turistické oblasti ostrova Astypalaia. Navrhovatel investic je komanditní společnost se dvěma partnery. Manolaki Irini, 46 let, rezidentka Astypalaia, je absolventkou střední školy. Svou profesní činnost zahájila v roce 1999 v oblasti maloobchodního obchodu s dekoračními druhy, turistickými druhy, druhem lidového umění a kosmetiky, který dodnes udržuje v Pera Gialos, Astypalaia. V roce 2006 a do roku 2011 byly také udržovány zařízené pokoje byty ve stejné oblasti, zatímco v roce 2009 a dodnes udržuje vysoký standard hotel v Rachi Agios Georgios Astypaleas pod názvem ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr). Z výše uvedeného je zřejmé, že paní Manolaki splňuje všechny požadavky týkající se požadované odborné praxe v cestovním ruchu, protože v tomto odvětví pracovala 19 let, zatímco v posledních 9 letech udržuje ubytování na vysoké úrovni. Pan Georgios Grigoris, syn paní Manolakiové, 20 let, studoval na Akademii obchodního námořnictva Aspropyrgos na katedře strojírenství. Od útlého věku pracoval v matčiných podnicích, kde byl v přímé komunikaci s návštěvníky a ochota jim sloužit nejlepším způsobem, jak opustit ostrov a propagovat ho po celém světě. V roce 2017 byl podepsán na obchodní lodi M/V AQUAGLORY S rozsáhlými zkušenostmi v odvětví cestovního ruchu, prostudováním vyhlídek a příležitostí odvětví, se rozhodli realizovat své obchodní investiční plány na znovuotevření ubytování, které přerušilo rok 2011 v Chora Astypalaia, protože je v privilegované pozici. V případě schválení investice dojde k radikální rekonstrukci stávající budovy na základě současných požadavků na turistické ubytování a bude přeměněna na moderní turistickou jednotku, která bude splňovat požadavky všech nejnáročnějších zákazníků.Návrh investičního plánu se týká kompletní rekonstrukce dvou bytů (přízemí) a přestavby 4 bytů v patře na 2 větší pro rodiny s celkovou kapacitou jedenácti (11) lůžek. Proto, po realizaci investice a vydání licence – provozní signál, 4 různé samoobslužné byty vysokých standardů budou fungovat z hlediska služeb, materiálů a estetiky budovy. Zároveň budou poskytovány další služby zákazníkům, jakož i souběžné služby alternativního cestovního ruchu (Czech)
11 July 2022
0 references
Šis verslo planas susijęs su esamu butų su baldais komplekso, kuris veikė iki 2011 m. pavadinimu GEORGE STUDIOS ir kuris buvo nenaudojamas 7 metus, modernizavimu. (Antra pradžia ir pristabdyti). Kompleksas veikė su senomis specifikacijomis tiek išdėstymo, tiek teikiamų paslaugų atžvilgiu, todėl jis nekonkuruoja su atitinkamomis regiono turizmo įmonėmis. Jos veikla nutraukta, nes savininkai neturėjo lėšų jai renovuoti. Įsikūręs Pera Gialos rajone centrinėje ir mazginėje vietoje, jį sudarys keturi (4) apartamentai, kurių bendras pajėgumas yra vienuolika (11) lovų. Investicinis subjektas turi teisę gauti paraišką pagal šį veiksmą gavėjų kategorijos A. Bendrovės buveinė bus Astypalaia Chora, daugiausia besivystanti Astypalaia salos turistinė zona „Pera Gialos“. Investicijų vykdytojas yra komanditinė bendrija su dviem partneriais. Mylaki Irini, 46, nuolatinė Astypalaia gyventoja, yra vidurinės mokyklos absolventė. Ji pradėjo savo profesinę veiklą 1999 m. Mažmeninė prekyba dekoravimo rūšimis, turizmo rūšimis, liaudies meno ir kosmetikos rūšimis, kurias ji iki šiol palaiko Pera Gialos, Astypalaia. 2006 m. ir iki 2011 m. toje pačioje teritorijoje taip pat buvo įrengti įrengti kambarių butai, o 2009 m. ir iki šiol jis išlaiko aukšto lygio viešbutį Rachi Agios Georgios Astypaleas pavadinimu ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).Iš to, kas išdėstyta pirmiau, akivaizdu, kad M. Manolaki atitinka visus reikalavimus, susijusius su reikalaujama profesine patirtimi turizmo srityje, nes ji šiame sektoriuje dirba 19 metų, o per pastaruosius 9 metus turi aukštą standartinį būstą. Georgios Grigoris, sūnus ponia Manolaki, 20, studijavo Merchant Naval Aspropyrgos akademijoje, inžinerijos katedroje. Nuo ankstyvo amžiaus jis dirbo savo motinos versle, kur jis tiesiogiai bendravo su lankytojais ir norėjo jiems tarnauti geriausiu būdu palikti salą ir reklamuoti ją visame pasaulyje. 2017 m. jis buvo pasirašytas Komercinis laivas M/V AQUAGLORY Turėdamas didelę patirtį turizmo sektoriuje, studijuodamas sektoriaus perspektyvas ir galimybes, jie nusprendė įgyvendinti savo verslo investicijų planus atnaujinti apgyvendinimo, kuris nutraukė 2011 metus Chora Astypalaia, nes jis yra privilegijuotoje padėtyje. Jei investicijos bus patvirtintos, bus radikaliai pertvarkytas esamas pastatas, remiantis dabartiniais turistų apgyvendinimo reikalavimais, ir bus pertvarkytas į modernų turistinį vienetą, kuris atitiks visų reikliausių klientų reikalavimus. Siūlomas investicijų planas yra susijęs su visišku dviejų butų (antžeminio aukšto) atnaujinimu ir keturių butų ant grindų pertvarkymu į 2 didesnius šeimoms, kurių bendras pajėgumas yra vienuolika (11) lovų. Todėl, po investicijų realizavimo ir licencijos išdavimo – veiklos signalas, 4 skirtingi savitarnos butai aukštų standartų veiks paslaugų, medžiagų ir estetikos pastato atžvilgiu. Tuo pat metu bus teikiamos papildomos klientų aptarnavimo paslaugos, taip pat lygiagrečiai teikiamos alternatyvios turizmo paslaugos. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Šis uzņēmējdarbības plāns attiecas uz esoša mēbelētu dzīvokļu kompleksa radikālu modernizāciju, kas darbojās līdz 2011. gadam ar nosaukumu GEORGE STUDIOS un kuru 7 gadus neizmantoja. (Otrais sākums un pauze pievienots). Komplekss darbojās ar vecajām specifikācijām gan izkārtojuma, gan sniegto pakalpojumu ziņā, lai tas nebūtu konkurētspējīgs ar attiecīgajiem reģiona tūrisma uzņēmumiem. Tā darbība tika pārtraukta, jo īpašniekiem nebija līdzekļu, lai to atjaunotu. Atrodas Pera Gialos rajonā centrālajā un mezgla punktā, tas sastāvēs no četriem (4) dzīvokļiem ar kopējo ietilpību vienpadsmit (11) gultasvietas. Ieguldījumu sabiedrība ir tiesīga pieteikties saskaņā ar šo darbību, saņēmēju kategorijā A. Uzņēmuma mītnes vieta būs zona “Pera Gialos” Astypalaia Chora, kas galvenokārt attīstās tūrisma zonā Astypalaia salā. Ieguldījumu veicinātājs ir komandītsabiedrība ar diviem dalībniekiem. Manolaki Irini, 46, Astypalaia pastāvīgais iedzīvotājs, ir vidusskolas absolvents. Savu profesionālo darbību viņa uzsāka 1999. gadā Pera Gialos, Astypalaia, Pera Gialos, Astypalaia, par dekoratīvo sugu, tūrisma sugu, tautas mākslas un kosmētikas mazumtirdzniecību. 2006. un līdz 2011. gadam tika uzturēti arī mēbelētu istabu dzīvokļi tajā pašā teritorijā, savukārt 2009. gadā un līdz mūsdienām tā uztur augsta līmeņa viesnīcu Rachi Agios Georgios Astypaleas ar nosaukumu ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).No iepriekš minētā ir skaidrs, ka Manolaki kundze atbilst visām prasībām attiecībā uz nepieciešamo profesionālo pieredzi tūrisma jomā, jo viņa šajā nozarē strādā jau 19 gadus, bet pēdējos 9 gados tā uztur augstas kvalitātes izmitināšanas vietas. Georgios Grigoris, Manolaki kundzes dēls, 20, studējis Tirdzniecības flotes Aspropyrgos akadēmijā Inženierzinātņu departamentā. Jau no agras bērnības viņš strādāja savas mātes uzņēmumos, kur viņš bija tiešā saziņā ar apmeklētājiem un vēlmi kalpot viņiem vislabākajā veidā, lai atstātu salu un reklamētu to visā pasaulē. 2017. gadā viņš tika parakstīts ar Commercial Ship M/V AQUAGLORY Ņemot plašu pieredzi tūrisma nozarē, pētot nozares perspektīvas un iespējas, viņi nolēma īstenot savus biznesa investīciju plānus, lai atjaunotu izmitināšanas vietu, kas pārtrauca 2011. gadu Chora Astypalaia, jo tā ir priviliģētā stāvoklī. Ja tiks apstiprināts ieguldījums, tiks radikāli pārveidota esošā ēka, pamatojoties uz pašreizējām tūristu izmitināšanas prasībām, un tā tiks pārveidota par modernu tūrisma vienību, kas atbildīs visu prasīgāko klientu prasībām. Ierosinātais investīciju plāns attiecas uz divu dzīvokļu (pamatstāva) pilnīgu renovāciju un 4 stāva dzīvokļu pārveidošanu par 2 lielākiem ģimenēm, kuru kopējā ietilpība ir vienpadsmit (11) gultasvietas. Tāpēc pēc ieguldījuma realizācijas un licences izsniegšanas — darbības signāls, 4 dažādi pašapkalpošanās dzīvokļi ar augstiem standartiem darbosies ēkas pakalpojumu, materiālu un estētikas ziņā. Tajā pašā laikā tiks sniegti papildu klientu pakalpojumi, kā arī alternatīvie tūrisma pieredzes paralēlie pakalpojumi (Latvian)
11 July 2022
0 references
Този бизнес план се отнася до радикалната модернизация на съществуващ комплекс от обзаведени апартаменти, който е функционирал до 2011 г. под името GEORGE STUDIOS и който е бил неизползван в продължение на 7 години. (Второ начало и прикачена пауза). Комплексът работи със стари спецификации както по отношение на оформлението, така и по отношение на предоставяните услуги, за да не се конкурира със съответните туристически предприятия от региона. Дейността му е прекратена, тъй като собствениците не са разполагали със средства, за да я обновят. Разположен в местността Pera Gialos в централна и възлова точка, той ще се състои от четири (4) апартамента с общ капацитет от единадесет (11) легла. Инвестиционният субект отговаря на условията за кандидатстване по това действие в категорията бенефициери А. Седалището на дружеството ще бъде районът „Pera Gialos“ в Чора на Астипалая, предимно развиващ се туристически район на остров Астипалая. Организаторът на инвестициите е командитно дружество с двама партньори. Г-жа Манолаки Ирини, на 46 г., постоянно пребиваваща в Астипалая, е завършила гимназия. Започва професионалната си дейност през 1999 г. по търговия на дребно с декоративни видове, туристически видове, видове фолклорно изкуство и козметика, която поддържа и до днес, в Пера Джиалос, Астипалая. 2006 г. и до 2011 г. също така поддържа обзаведени апартаменти в същия район, докато през 2009 г. и до днес поддържа висок стандарт хотел в Рачи Агиос Георгиос Астипалеас под името ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).От гореизложеното е ясно, че г-жа Манолаки отговаря на всички изисквания по отношение на изисквания професионален опит в туризма, тъй като работи в този сектор от 19 години, докато през последните 9 години поддържа високо стандартно настаняване. Г-н Георгиос Григорис, син на г-жа Манолаки, на 20 г., е учил в Академията на търговския флот Аспропиргос в катедрата по инженерство. От ранна възраст той работи в бизнеса на майка си, където е в пряка комуникация с посетителите и желанието да им служи по най-добрия начин да напусне острова и да го рекламира по целия свят. През 2017 г. е записан в търговския кораб AQUAGLORY с богат опит в туристическия сектор, проучване на перспективите и възможностите на сектора, те решават да приложат своите бизнес инвестиционни планове за възобновяване на настаняването, което прекъсна 2011 г. в Чора Астипалая, тъй като е в привилегировано положение. В случай на одобрение на инвестицията, ще се извърши радикално препроектиране на съществуващата сграда въз основа на настоящите изисквания за туристическо настаняване и ще бъде преобразувана в модерна туристическа единица, която ще отговори на изискванията на всички най-взискателни клиенти. Предложеният инвестиционен план се отнася до пълното обновяване на два апартамента (приземен етаж) и преобразуването на 4-те апартамента на етажа в 2 по-големи за семейства, с общ капацитет единадесет (11) легла. Следователно, след реализирането на инвестицията и издаването на лиценз — оперативен сигнал, ще работят 4 различни апартамента на самообслужване с високи стандарти по отношение на услугите, материалите и естетиката на сградата. В същото време ще бъдат предоставяни допълнителни услуги за клиенти, както и паралелни услуги с алтернативен туристически опит. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Ez az üzleti terv egy meglévő, 2011-ig GEORGE STUDIOS néven működő bútorozott lakáskomplexum radikális korszerűsítésére vonatkozik, amelyet 7 éve nem használtak fel. (Második indítás és szünet csatolva). A komplexum mind az elrendezés, mind a nyújtott szolgáltatások tekintetében régi specifikációkkal működött, így nem volt versenyképes a régió idegenforgalmi vállalkozásaival szemben. Működése megszűnt, mivel a tulajdonosok nem rendelkeztek a felújításhoz szükséges pénzeszközökkel. Található Pera Gialos területén, egy központi és csomópont, áll négy (4) apartman összesen tizenegy (11) ágy. Az A. kedvezményezettek kategóriájában a beruházási gazdálkodó egység jogosult e tevékenység keretében pályázni. A vállalat székhelye az Astypalaia Chora-ban található „Pera Gialos” terület lesz, amely az Astypalaia sziget túlnyomóan fejlődő turisztikai területe. A beruházásszervező korlátolt felelősségű partnerség két partnerrel. Manolaki Irini, 46 éves, állandó lakos Astypalaiában, középiskolai végzettséggel rendelkezik. Szakmai tevékenységét 1999-ben kezdte meg a Dekorációs Fajok, Turistafajok, Népművészeti és Kozmetikumok Kiskereskedelmi Kereskedelemében, amelyet a mai napig tart fenn Pera Gialosban, Astypalaiában. 2006-tól 2011-ig ugyanezen a területen is fenntartott bútorozott szobalakásokat, míg 2009-ben és a mai napig magas színvonalú szállodát tart fenn Rachi Agios Georgios Astypaleasban ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr) néven.A fentiek alapján egyértelmű, hogy Manolaki asszony megfelel a szükséges idegenforgalmi szakmai tapasztalatra vonatkozó valamennyi követelménynek, mivel 19 éve dolgozik ebben az ágazatban, míg az elmúlt 9 évben magas színvonalú szállást tart fenn. Georgios Grigoris, Mrs. Manolaki fia, 20 éves, a Műszaki Tanszéken tanult a Haditengerészeti Akadémián. Kiskorától az édesanyja vállalkozásaiban dolgozott, ahol közvetlen kapcsolatban állt a látogatókkal, és hajlandó volt őket a legjobban kiszolgálni a szigetről, és világszerte reklámozni. 2017-ben aláírták a kereskedelmi hajó M/V AQUAGLORY AQUAGLORY kiterjedt tapasztalattal rendelkezik az idegenforgalmi ágazatban, tanulmányozza az ágazat kilátásait és lehetőségeit, úgy döntöttek, hogy végrehajtják üzleti beruházási terveiket a 2011-es Chora Astypalaiában megszakított szállás újbóli megnyitására, mivel ez kiváltságos helyzetben van. A beruházás jóváhagyása esetén a meglévő épület radikális átalakítására kerül sor a turisztikai szálláshelyekre vonatkozó jelenlegi követelmények alapján, és modern turisztikai egységgé alakul át, amely megfelel a legigényesebb ügyfelek igényeinek. A javasolt beruházási terv két apartman (földszint) teljes felújítására és a négy emeleti apartman 2 nagyobbra történő átalakítására vonatkozik a családok számára, összesen tizenegy (11) férőhellyel. Ezért a beruházás megvalósítása és az engedély kiadása után – működési jel – 4 különböző, magas színvonalú önkiszolgáló apartman működik az épület szolgáltatásai, anyagai és esztétikája tekintetében. Ugyanakkor további ügyfélszolgálatokat, valamint alternatív turisztikai tapasztalatokat nyújtó párhuzamos szolgáltatásokat fognak nyújtani. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Baineann an plean gnó seo le nuachóiriú radacach ar choimpléasc árasán faoi throscán atá ann cheana féin, a bhí i bhfeidhm go dtí 2011 faoin ainm GEORGE STUDIOS agus nár úsáideadh ar feadh 7 mbliana. (An dara tús agus sos faoi iamh). An casta a oibrítear le seansonraíochtaí ó thaobh leagan amach de agus ó thaobh na seirbhísí a cuireadh ar fáil ionas nach raibh sé iomaíoch le fiontair turasóireachta an réigiúin faoi seach. Scoir a oibríocht toisc nach raibh na cistí ag na húinéirí chun é a athchóiriú. Lonnaithe i gceantar Pera Gialos i bpointe lárnach agus nodal, beidh sé comhdhéanta de cheithre (4) árasán le toilleadh iomlán de aon cheann déag (11) leapacha. Tá an t-eintiteas infheistíochta incháilithe le haghaidh iarratais faoin ngníomhaíocht seo, i gcatagóir na dtairbhithe A.Is é suíomh na cuideachta an limistéar “Pera Gialos” i Chora na Astypalaia, limistéar turasóireachta atá ag forbairt den chuid is mó ar oileán Astypalaia. Is comhpháirtíocht theoranta é an tionscnóir infheistíochta le dhá chomhpháirtí. Mrs Manolaki Irini, 46, cónaitheoir buan Astypalaia, céimí scoil ard. Thosaigh sí a gníomhaíocht ghairmiúil sa bhliain 1999 ar an Trádáil Miondíola Speicis Maisiú, Speicis Turasóireachta, Speicis na hEalaíne Tuaithe agus Cosmaidí, a choimeádann sé go dtí an lá atá inniu ann, i Pera Gialos, Astypalaia. Choinnigh an bhliain 2006 agus suas go dtí 2011 árasán seomraí faoi throscán sa cheantar céanna, agus sa bhliain 2009 agus go dtí an lá atá inniu ann coimeádann sé óstán ar ardchaighdeán i Rachi Agios Georgios Astypaleas faoin ainm ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).Asf. Tá an tUasal Georgios Grigoris, mac le Manolaki Uasal, 20, tar éis staidéar a dhéanamh in Acadamh Aspropyrgos an Chabhlaigh Cheannaíochta, sa Roinn Innealtóireachta. Ó aois óg d’oibrigh sé i ngnólachtaí a mháthar, áit a raibh sé i dteagmháil dhíreach leis na cuairteoirí agus an toilteanas freastal orthu ar an mbealach is fearr chun an t-oileán a fhágáil agus é a fhógairt ar fud an domhain. In 2017 síníodh é ar an long tráchtála M/V AQUAGLORY Tar éis taithí fhairsing a bheith aige in earnáil na turasóireachta, ag déanamh staidéir ar ionchais agus ar dheiseanna na hearnála, chinn siad a bpleananna infheistíochta gnó a chur i bhfeidhm chun an chóiríocht a chuir isteach ar an mbliain 2011 i Chora Astypalaia a athoscailt, ós rud é go bhfuil sé i riocht pribhléide. I gcás faomhadh na hinfheistíochta, déanfar athdhearadh radacach ar an bhfoirgneamh atá ann faoi láthair ar bhonn na riachtanas reatha maidir le cóiríocht do thurasóirí agus déanfar aonad turasóireachta nua-aimseartha a dhéanamh de a chomhlíonfaidh riachtanais na gcustaiméirí is déine go léir. Dá bhrí sin, tar éis an infheistíocht a bhaint amach agus an ceadúnas a eisiúint — comhartha oibriúcháin, oibreoidh 4 árasán féinseirbhíse éagsúla de chaighdeáin arda i dtéarmaí seirbhísí, ábhair agus aeistéitic an fhoirgnimh. Ag an am céanna, cuirfear seirbhísí breise do chustaiméirí ar fáil chomh maith le seirbhísí comhthreomhara d’eispéireas turasóireachta malartach (Irish)
11 July 2022
0 references
Denna affärsplan gäller den radikala moderniseringen av ett befintligt komplex av möblerade lägenheter som var i drift fram till 2011 under namnet GEORGE STUDIOS och som har varit oanvända i sju år. (Andra start och paus fäst). Komplexet drevs med gamla specifikationer både i fråga om layout och de tjänster som tillhandahölls, så att det inte var konkurrenskraftigt med respektive turistföretag i regionen. Verksamheten upphörde eftersom ägarna inte hade tillräckliga medel för att renovera den. Beläget i Pera Gialos område i en central och knutpunkt, kommer det att bestå av fyra (4) lägenheter med en total kapacitet på elva (11) sängar. Investeringsenheten kan ansöka inom ramen för denna åtgärd, i kategorin stödmottagare A. Företagets säte kommer att vara området ”Pera Gialos” i Chora i Astypalaia, ett turistområde som till övervägande del utvecklas på ön Astypalaia. Den investeringsansvarige är ett kommanditbolag med två partner. Manolaki Irini, 46, fast bosatt i Astypalaia, är en gymnasieexamen. Hon har startat sin yrkesverksamhet 1999 på Retail Trade of Decoration Species, Tourist Species, Species of Folk Art and Cosmetics, som den har fram till idag, i Pera Gialos, Astypalaia. 2006 och fram till 2011 behölls även möblerade rumslägenheter i samma område, medan det under 2009 och fram till idag har ett hotell av hög standard i Rachi Agios Georgios Astypaleas under namnet ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).Av ovanstående är det uppenbart att fru Manolaki uppfyller alla krav på yrkeserfarenhet inom turism eftersom hon har arbetat inom denna sektor i 19 år, medan hon under de senaste nio åren har ett boende av hög standard. Georgios Grigoris, son till Mrs Manolaki, 20, har studerat vid Academy of Merchant Naval Aspropyrgos, vid Institutionen för ingenjörsvetenskap. Från tidig ålder arbetade han i sin mors företag, där han var i direkt kommunikation med besökarna och viljan att tjäna dem på bästa sätt att lämna ön och annonsera den över hela världen. 2017 blev han signerad till Commercial Ship M/V AQUAGLORY Med lång erfarenhet inom turismsektorn, som studerade framtidsutsikter och möjligheter inom sektorn, bestämde de sig för att genomföra sina affärsinvesteringsplaner för återöppnandet av det boende som avbröt 2011 i Chora Astypalaia, eftersom det är i en privilegierad ställning. Vid godkännande av investeringen kommer det att ske en radikal ombyggnad av den befintliga byggnaden på grundval av de nuvarande kraven för logi och kommer att omvandlas till en modern turistenhet som kommer att uppfylla kraven från alla de mest krävande kunderna.Den föreslagna investeringsplanen gäller totalrenovering av två lägenheter (bottenvåning) och omvandling av de fyra lägenheterna på golvet till 2 större för familjer, med en total kapacitet på elva (11) sängar. Därför, efter förverkligandet av investeringen och utfärdandet av en licens – driftsignal, 4 olika självbetjäningslägenheter av hög standard kommer att fungera när det gäller tjänster, material och estetik av byggnaden. Samtidigt kommer ytterligare kundtjänster att tillhandahållas samt parallella tjänster av alternativ turismupplevelse. (Swedish)
11 July 2022
0 references
See äriplaan käsitleb olemasoleva möbleeritud korterikompleksi radikaalset moderniseerimist, mis tegutses kuni 2011. aastani nime GEORGE STUDIOS all ja mis on olnud 7 aastat kasutamata. (Teine algus ja paus lisatud). Kompleks tegutses vanade spetsifikatsioonidega nii planeeringu kui ka osutatavate teenuste osas, nii et see ei konkureerinud piirkonna vastavate turismiettevõtetega. Selle tegevus lõppes, kuna omanikel ei olnud vahendeid selle renoveerimiseks. Mis asub Pera Gialose piirkonnas kesk- ja sõlmpunktis, koosneb see neljast (4) korterist kogumahutavusega 11 (11) voodit. Investeerimisüksus on käesoleva meetme raames abikõlblik, abisaajate kategoorias A. Ettevõtte asukoht on ala „Pera Gialos“ Astypalaia kooris, mis on Astypalaia saarel valdavalt arenev turismipiirkond. Investeeringute edendaja on usaldusühing kahe osanikuga. Manolaki Irini, 46, alaline elanik Astypalaias, on lõpetanud keskkooli. Ta alustas oma kutsealast tegevust 1999. aastal, mis on seotud dekoratiivliikide, turistide, rahvakunsti ja kosmeetikatoodete jaekaubandusega, mida ta tänaseni hoiab Pera Gialoses Astypalaias. 2006. aastal ja kuni 2011. aastani hoidis samas piirkonnas ka möbleeritud toakortereid, samas kui 2009. aastal ja kuni tänaseni hooldas ta Rachi Agios Georgios Astypaleas’is kõrgekvaliteedilist hotelli, mille nimi on ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).Nende põhjal on selge, et I. Manolaki vastab kõigile turismialase töökogemusega seotud nõuetele, kuna ta on töötanud selles sektoris 19 aastat, samas kui viimase üheksa aasta jooksul on seal tagatud kõrged majutustingimused. Hr Georgios Grigoris, poeg proua Manolaki, 20, on õppinud Akadeemia Merchant Naval Aspropyrgos, Department of Engineering. Juba varasest east alates töötas ta ema ettevõttes, kus ta suhtles otse külastajatega ja valmistas neid parimal viisil saarelt lahkumiseks ja selle reklaamimiseks kogu maailmas. 2017. aastal allkirjastati ta kommertslaevale M/V AQUAGLORY, kellel oli ulatuslik kogemus turismisektoris, uurides sektori väljavaateid ja võimalusi, otsustasid nad rakendada oma äriinvesteeringute kavasid 2011. aastal Chora Astypalaias katkestanud majutuse taasavamiseks, kuna see on privilegeeritud olukorras. Investeeringu heakskiitmise korral toimub olemasoleva hoone põhjalik ümberkujundamine vastavalt praegustele majutusettevõtetele esitatavatele nõuetele ning see muudetakse kaasaegseks turismiüksuseks, mis vastab kõigi kõige nõudlikumate klientide vajadustele. Kavandatud investeerimiskava hõlmab kahe korteri täielikku renoveerimist (alumine korrus) ja 4 korteri ümberehitamist põrandal 2 suuremaks peredele, mille kogumaht on 11 (11) voodit. Seega, pärast investeeringu realiseerimist ja litsentsi – käitamissignaali – väljastamist, tegutsevad hoone teenuste, materjalide ja esteetika osas 4 erinevat kõrgete standarditega iseteeninduskorterit. Samal ajal osutatakse täiendavaid klienditeenuseid ja paralleelseid alternatiivsete turismikogemustega seotud teenuseid. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
5.039.928
0 references