Support to the local economy by encouraging alternative use of agricultural products (Q4295444)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295444 in Romania, Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support to the local economy by encouraging alternative use of agricultural products |
Project Q4295444 in Romania, Hungary |
Statements
1,427,422.0 Euro
0 references
1,679,320.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2021
0 references
30 April 2023
0 references
Directorate for Agriculture of Bihor County
0 references
47°35'42.47"N, 21°32'44.63"E
0 references
47°1'45.19"N, 21°53'46.32"E
0 references
47°2'48.52"N, 21°56'30.73"E
0 references
47°2'36.78"N, 21°54'43.42"E
0 references
Proposed title: SUPPORT TO THE LOCAL ECONOMY BY ENCOURAGING ALTERNATIVE USE OF AGRICULTURAL PRODUCTS Objective The project goal is to improve employment and promote labor mobility across borders. The main objective of the project is to revitalise and to support the economic viability of professions and technologies which are related to agriculture and stem from the traditional socio-economic profile of the programme area, such as hemp (on the Hungarian side), technical plants and wool (on the Romanian side). Additionally, on the Romanian side ICT tools and resources will be used to improve efficiency & development for traditional agriculture. Project activities by partners: 1. Department of Agriculture Bihor (RO): - organizing courses (hemp, flax, etc.), wool collection and storage; - Organization of thematic conferences, fair for jobs in agriculture forum presentation technologies using eco materials; - Acquisition of dedicated software and computer equipment; - Develop a Study and Action Plan for alternative use of agricultural products to support the local economy in the border area. 2. Soil and Agrochemical Studies Office Bihor (RO): - Building rehabilitation and equipment’s; - Organization of thematic conferences; - Acquisition of dedicated software and computer equipment. 3. Technology Transfer Association Transilvania (RO): - Organize computer operator courses, ICT and efficient management of the farm; - Creating a platform for e-learning; - Organization of a conference on IT methods applicable to agricultural exploitation. 4. TUDKA (HU): - building construction & equipment building - Organization of thematic conferences and study tours; - Organization of training courses on hemp utilization in construction. General objective of the project The main objective of the project will be to revitalise and to support the economic viability of professions and technologies which are related to agriculture and stem from the traditional socio-economic profile of the programme area Specific objectives: 1. To increase the infrastructural capacity for training in traditional vocations in Bihor and Hajdu-Bihar counties 2. To develop (endangered) skills and competences in agriculture 3. To promote the use of modern technologies in agriculture (English)
0 references
Vorgeschlagene Bezeichnung: Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigung zu verbessern und die Mobilität der Arbeitskräfte grenzüberschreitend zu fördern. Hauptziel des Projekts ist die Wiederbelebung und Förderung der wirtschaftlichen Lebensfähigkeit von Berufen und Technologien, die mit der Landwirtschaft zusammenhängen und aus dem traditionellen sozioökonomischen Profil des Programmgebiets stammen, wie Hanf (auf ungarischer Seite), technische Pflanzen und Wolle (auf rumänischer Seite). Darüber hinaus werden auf rumänischer Seite IKT-Instrumente und -Ressourcen eingesetzt, um die Effizienz und Entwicklung der traditionellen Landwirtschaft zu verbessern. Projektaktivitäten der Partner: 1. Landwirtschaftsministerium Bihor (RO): — Organisation von Kursen (Hanf, Flachs usw.), Sammlung und Lagerung der Wolle; — Organisation von thematischen Konferenzen, fair für Arbeitsplätze in der Landwirtschaft Forum Präsentationstechnologien unter Verwendung von Öko-Materialien; — Erwerb dedizierter Software und Computerausrüstung; — Entwicklung einer Studie und eines Aktionsplans für die alternative Verwendung landwirtschaftlicher Erzeugnisse zur Unterstützung der lokalen Wirtschaft im Grenzgebiet. 2. Amt für Boden- und Agrarchemie Bihor (RO): — Gebäudesanierung und -ausrüstung; — Organisation von thematischen Konferenzen; — Erwerb von dedizierter Software und Computerausrüstung. 3. Technologietransferverband Transilvanien (RO): — IT-Betreiberkurse, IKT und effiziente Betriebsführung zu organisieren; — Schaffung einer Plattform für E-Learning; — Organisation einer Konferenz über IT-Methoden für die landwirtschaftliche Nutzung. 4. TUDKA (HU): — Bau- und Anlagenbau – Organisation von thematischen Konferenzen und Studienführungen; — Organisation von Schulungen zur Hanfnutzung im Bauwesen. Allgemeines Ziel des Projekts Das Hauptziel des Projekts ist die Wiederbelebung und Unterstützung der wirtschaftlichen Lebensfähigkeit der mit der Landwirtschaft verbundenen Berufe und Technologien, die sich aus dem traditionellen sozioökonomischen Profil des Programmbereichs ergeben. 1. Verbesserung der infrastrukturellen Kapazitäten für die Ausbildung in traditionellen Berufen in den Landkreisen Bihor und Hajdu-Bihar 2. Entwicklung (gefährdeter) Fähigkeiten und Kompetenzen in der Landwirtschaft 3. Förderung des Einsatzes moderner Technologien in der Landwirtschaft (German)
4 November 2022
0 references
Vorgeschlagene Bezeichnung: Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigung zu verbessern und die Mobilität der Arbeitskräfte grenzüberschreitend zu fördern. Hauptziel des Projekts ist die Wiederbelebung und Förderung der wirtschaftlichen Lebensfähigkeit von Berufen und Technologien, die mit der Landwirtschaft zusammenhängen und aus dem traditionellen sozioökonomischen Profil des Programmgebiets stammen, wie Hanf (auf ungarischer Seite), technische Pflanzen und Wolle (auf rumänischer Seite). Darüber hinaus werden auf rumänischer Seite IKT-Instrumente und -Ressourcen eingesetzt, um die Effizienz und Entwicklung der traditionellen Landwirtschaft zu verbessern. Projektaktivitäten der Partner: 1. Landwirtschaftsministerium Bihor (RO): — Organisation von Kursen (Hanf, Flachs usw.), Sammlung und Lagerung der Wolle; — Organisation von thematischen Konferenzen, fair für Arbeitsplätze in der Landwirtschaft Forum Präsentationstechnologien unter Verwendung von Öko-Materialien; — Erwerb dedizierter Software und Computerausrüstung; — Entwicklung einer Studie und eines Aktionsplans für die alternative Verwendung landwirtschaftlicher Erzeugnisse zur Unterstützung der lokalen Wirtschaft im Grenzgebiet. 2. Amt für Boden- und Agrarchemie Bihor (RO): — Gebäudesanierung und -ausrüstung; — Organisation von thematischen Konferenzen; — Erwerb von dedizierter Software und Computerausrüstung. 3. Technologietransferverband Transilvanien (RO): — IT-Betreiberkurse, IKT und effiziente Betriebsführung zu organisieren; — Schaffung einer Plattform für E-Learning; — Organisation einer Konferenz über IT-Methoden für die landwirtschaftliche Nutzung. 4. TUDKA (HU): — Bau- und Anlagenbau – Organisation von thematischen Konferenzen und Studienführungen; — Organisation von Schulungen zur Hanfnutzung im Bauwesen. Allgemeines Ziel des Projekts Das Hauptziel des Projekts ist die Wiederbelebung und Unterstützung der wirtschaftlichen Lebensfähigkeit der mit der Landwirtschaft verbundenen Berufe und Technologien, die sich aus dem traditionellen sozioökonomischen Profil des Programmbereichs ergeben. 1. Verbesserung der infrastrukturellen Kapazitäten für die Ausbildung in traditionellen Berufen in den Landkreisen Bihor und Hajdu-Bihar 2. Entwicklung (gefährdeter) Fähigkeiten und Kompetenzen in der Landwirtschaft 3. Förderung des Einsatzes moderner Technologien in der Landwirtschaft (German)
4 November 2022
0 references
Προτεινόμενος τίτλος: ΣΤΗΡΙΞΗ ΤΗΣ ΤΟΠΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ απο ΕΝΘΑΡΡΥΝΟΝΤΑΣ την ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της απασχόλησης και η προώθηση της κινητικότητας του εργατικού δυναμικού σε διασυνοριακό επίπεδο. Κύριος στόχος του έργου είναι η αναζωογόνηση και η στήριξη της οικονομικής βιωσιμότητας των επαγγελμάτων και των τεχνολογιών που σχετίζονται με τη γεωργία και απορρέουν από το παραδοσιακό κοινωνικοοικονομικό προφίλ της περιοχής του προγράμματος, όπως η κάνναβη (από την ουγγρική πλευρά), τα τεχνικά φυτά και το μαλλί (από την πλευρά της Ρουμανίας). Επιπλέον, στη ρουμανική πλευρά, θα χρησιμοποιηθούν εργαλεία και πόροι ΤΠΕ για τη βελτίωση της αποδοτικότητας και της ανάπτυξης της παραδοσιακής γεωργίας. Δραστηριότητες του έργου από εταίρους: 1. Τμήμα Γεωργίας Bihor (RO): — διοργάνωση μαθημάτων (κάνναβη, λινάρι κ.λπ.), συλλογή και αποθήκευση μαλλιού· — Διοργάνωση θεματικών συνεδρίων, έκθεση για θέσεις εργασίας στις τεχνολογίες παρουσίασης του φόρουμ για τη γεωργία με χρήση οικολογικών υλικών· — Αγορά ειδικού λογισμικού και εξοπλισμού πληροφορικής· Ανάπτυξη μελέτης και σχεδίου δράσης για την εναλλακτική χρήση των γεωργικών προϊόντων για τη στήριξη της τοπικής οικονομίας στην παραμεθόρια περιοχή. 2. Γραφείο εδαφικών και αγροχημικών μελετών Bihor (RO): — Αποκατάσταση κτιρίων και εξοπλισμός· — Διοργάνωση θεματικών διασκέψεων· — Απόκτηση ειδικού λογισμικού και εξοπλισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών. 3. Ένωση Μεταφοράς Τεχνολογίας Transilvania (RO): Να οργανώσει μαθήματα χειριστών υπολογιστών, ΤΠΕ και αποτελεσματική διαχείριση της εκμετάλλευσης· — Δημιουργία πλατφόρμας για την ηλεκτρονική μάθηση· — Διοργάνωση διάσκεψης σχετικά με τις μεθόδους πληροφορικής που εφαρμόζονται στη γεωργική εκμετάλλευση. 4. TUDKA (HU): — κατασκευή κτιρίων & κατασκευή εξοπλισμού — Οργάνωση θεματικών συνεδρίων και περιηγήσεων μελέτης· — Οργάνωση μαθημάτων κατάρτισης σχετικά με τη χρησιμοποίηση της κάνναβης στις κατασκευές. Γενικός στόχος του έργου Ο κύριος στόχος του έργου θα είναι η αναζωογόνηση και η υποστήριξη της οικονομικής βιωσιμότητας των επαγγελμάτων και των τεχνολογιών που σχετίζονται με τη γεωργία και απορρέουν από το παραδοσιακό κοινωνικοοικονομικό προφίλ της περιοχής του προγράμματος Ειδικοί στόχοι: 1. Αύξηση της ικανότητας υποδομής για κατάρτιση σε παραδοσιακά επαγγέλματα στις κομητείες Bihor και Hajdu-Bihar 2. Ανάπτυξη (απειλούμενων) δεξιοτήτων και ικανοτήτων στη γεωργία 3. Προώθηση της χρήσης σύγχρονων τεχνολογιών στη γεωργία (Greek)
4 November 2022
0 references
Προτεινόμενος τίτλος: ΣΤΗΡΙΞΗ ΤΗΣ ΤΟΠΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ απο ΕΝΘΑΡΡΥΝΟΝΤΑΣ την ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της απασχόλησης και η προώθηση της κινητικότητας του εργατικού δυναμικού σε διασυνοριακό επίπεδο. Κύριος στόχος του έργου είναι η αναζωογόνηση και η στήριξη της οικονομικής βιωσιμότητας των επαγγελμάτων και των τεχνολογιών που σχετίζονται με τη γεωργία και απορρέουν από το παραδοσιακό κοινωνικοοικονομικό προφίλ της περιοχής του προγράμματος, όπως η κάνναβη (από την ουγγρική πλευρά), τα τεχνικά φυτά και το μαλλί (από την πλευρά της Ρουμανίας). Επιπλέον, στη ρουμανική πλευρά, θα χρησιμοποιηθούν εργαλεία και πόροι ΤΠΕ για τη βελτίωση της αποδοτικότητας και της ανάπτυξης της παραδοσιακής γεωργίας. Δραστηριότητες του έργου από εταίρους: 1. Τμήμα Γεωργίας Bihor (RO): — διοργάνωση μαθημάτων (κάνναβη, λινάρι κ.λπ.), συλλογή και αποθήκευση μαλλιού· — Διοργάνωση θεματικών συνεδρίων, έκθεση για θέσεις εργασίας στις τεχνολογίες παρουσίασης του φόρουμ για τη γεωργία με χρήση οικολογικών υλικών· — Αγορά ειδικού λογισμικού και εξοπλισμού πληροφορικής· Ανάπτυξη μελέτης και σχεδίου δράσης για την εναλλακτική χρήση των γεωργικών προϊόντων για τη στήριξη της τοπικής οικονομίας στην παραμεθόρια περιοχή. 2. Γραφείο εδαφικών και αγροχημικών μελετών Bihor (RO): — Αποκατάσταση κτιρίων και εξοπλισμός· — Διοργάνωση θεματικών διασκέψεων· — Απόκτηση ειδικού λογισμικού και εξοπλισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών. 3. Ένωση Μεταφοράς Τεχνολογίας Transilvania (RO): Να οργανώσει μαθήματα χειριστών υπολογιστών, ΤΠΕ και αποτελεσματική διαχείριση της εκμετάλλευσης· — Δημιουργία πλατφόρμας για την ηλεκτρονική μάθηση· — Διοργάνωση διάσκεψης σχετικά με τις μεθόδους πληροφορικής που εφαρμόζονται στη γεωργική εκμετάλλευση. 4. TUDKA (HU): — κατασκευή κτιρίων & κατασκευή εξοπλισμού — Οργάνωση θεματικών συνεδρίων και περιηγήσεων μελέτης· — Οργάνωση μαθημάτων κατάρτισης σχετικά με τη χρησιμοποίηση της κάνναβης στις κατασκευές. Γενικός στόχος του έργου Ο κύριος στόχος του έργου θα είναι η αναζωογόνηση και η υποστήριξη της οικονομικής βιωσιμότητας των επαγγελμάτων και των τεχνολογιών που σχετίζονται με τη γεωργία και απορρέουν από το παραδοσιακό κοινωνικοοικονομικό προφίλ της περιοχής του προγράμματος Ειδικοί στόχοι: 1. Αύξηση της ικανότητας υποδομής για κατάρτιση σε παραδοσιακά επαγγέλματα στις κομητείες Bihor και Hajdu-Bihar 2. Ανάπτυξη (απειλούμενων) δεξιοτήτων και ικανοτήτων στη γεωργία 3. Προώθηση της χρήσης σύγχρονων τεχνολογιών στη γεωργία (Greek)
4 November 2022
0 references
Foreslået titel: Støtte TIL LOCAL ØKONOMISKE FORSLAGING ALTERNATIVE BRUG AF AGRICULTURAL PRODUCTS mål Projektets mål er at forbedre beskæftigelsen og fremme arbejdskraftens mobilitet på tværs af grænserne. Hovedformålet med projektet er at puste nyt liv og støtte den økonomiske levedygtighed af erhverv og teknologier, der er relateret til landbruget, og som stammer fra programområdets traditionelle socioøkonomiske profil, såsom hamp (på ungarsk side), tekniske anlæg og uld (på rumænsk side). Desuden vil ikt-værktøjer og -ressourcer på rumænsk side blive anvendt til at forbedre effektiviteten og udviklingen i det traditionelle landbrug. Samarbejdspartneres projektaktiviteter: 1. Landbrugsministeriet Bihor (RO): — afholdelse af kurser (hamp, hør osv.), indsamling og opbevaring af uld — Tilrettelæggelse af tematiske konferencer, messe for job i landbrugsforummets præsentationsteknologier ved hjælp af økomaterialer — Erhvervelse af dedikeret software og computerudstyr Udarbejde en undersøgelses- og handlingsplan for alternativ anvendelse af landbrugsprodukter til støtte for den lokale økonomi i grænseområdet. 2. Institut for Jord- og Agrokemiske Studier Bihor (RO): — Genopbygning af bygninger og udstyr — Tilrettelæggelse af tematiske konferencer — Erhvervelse af dedikeret software og computerudstyr. 3. Sammenslutningen af teknologioverførsel Transilvanien (RO): — Tilrettelægge kurser i edb-operatører, ikt og effektiv forvaltning af bedriften — Oprettelse af en platform for e-læring — Tilrettelæggelse af en konference om IT-metoder for udnyttelse af landbruget. 4. TUDKA (HU): — bygning af byggeri og udstyr — tilrettelæggelse af tematiske konferencer og studieture — Tilrettelæggelse af kurser om hampudnyttelse i byggeriet. Hovedformålet med projektet er at puste nyt liv og støtte den økonomiske levedygtighed af erhverv og teknologier, der er relateret til landbruget, og som stammer fra programområdets traditionelle socioøkonomiske profil. 1. At øge den infrastrukturelle kapacitet til uddannelse i traditionelle kald i Bihor og Hajdu-Bihar amter 2. At udvikle (udsatte) færdigheder og kompetencer inden for landbruget 3. At fremme anvendelsen af moderne teknologier i landbruget (Danish)
4 November 2022
0 references
Foreslået titel: Støtte TIL LOCAL ØKONOMISKE FORSLAGING ALTERNATIVE BRUG AF AGRICULTURAL PRODUCTS mål Projektets mål er at forbedre beskæftigelsen og fremme arbejdskraftens mobilitet på tværs af grænserne. Hovedformålet med projektet er at puste nyt liv og støtte den økonomiske levedygtighed af erhverv og teknologier, der er relateret til landbruget, og som stammer fra programområdets traditionelle socioøkonomiske profil, såsom hamp (på ungarsk side), tekniske anlæg og uld (på rumænsk side). Desuden vil ikt-værktøjer og -ressourcer på rumænsk side blive anvendt til at forbedre effektiviteten og udviklingen i det traditionelle landbrug. Samarbejdspartneres projektaktiviteter: 1. Landbrugsministeriet Bihor (RO): — afholdelse af kurser (hamp, hør osv.), indsamling og opbevaring af uld — Tilrettelæggelse af tematiske konferencer, messe for job i landbrugsforummets præsentationsteknologier ved hjælp af økomaterialer — Erhvervelse af dedikeret software og computerudstyr Udarbejde en undersøgelses- og handlingsplan for alternativ anvendelse af landbrugsprodukter til støtte for den lokale økonomi i grænseområdet. 2. Institut for Jord- og Agrokemiske Studier Bihor (RO): — Genopbygning af bygninger og udstyr — Tilrettelæggelse af tematiske konferencer — Erhvervelse af dedikeret software og computerudstyr. 3. Sammenslutningen af teknologioverførsel Transilvanien (RO): — Tilrettelægge kurser i edb-operatører, ikt og effektiv forvaltning af bedriften — Oprettelse af en platform for e-læring — Tilrettelæggelse af en konference om IT-metoder for udnyttelse af landbruget. 4. TUDKA (HU): — bygning af byggeri og udstyr — tilrettelæggelse af tematiske konferencer og studieture — Tilrettelæggelse af kurser om hampudnyttelse i byggeriet. Hovedformålet med projektet er at puste nyt liv og støtte den økonomiske levedygtighed af erhverv og teknologier, der er relateret til landbruget, og som stammer fra programområdets traditionelle socioøkonomiske profil. 1. At øge den infrastrukturelle kapacitet til uddannelse i traditionelle kald i Bihor og Hajdu-Bihar amter 2. At udvikle (udsatte) færdigheder og kompetencer inden for landbruget 3. At fremme anvendelsen af moderne teknologier i landbruget (Danish)
4 November 2022
0 references
Voorgestelde titel: Het doel van het project is om de werkgelegenheid te verbeteren en de arbeidsmobiliteit over de grenzen heen te bevorderen. Het belangrijkste doel van het project is om de economische levensvatbaarheid van beroepen en technologieën die verband houden met de landbouw nieuw leven in te blazen en de economische levensvatbaarheid te ondersteunen die voortvloeien uit het traditionele sociaal-economische profiel van het programmagebied, zoals hennep (aan de Hongaarse kant), technische installaties en wol (aan de Roemeense kant). Daarnaast zullen aan Roemeense zijde ICT-instrumenten en -middelen worden gebruikt om de efficiëntie en ontwikkeling van traditionele landbouw te verbeteren. Projectactiviteiten van partners: 1. Ministerie van Landbouw Bihor (RO): — het organiseren van cursussen (hennep, vlas, enz.), het verzamelen en opslaan van wol; — Organisatie van thematische conferenties, beurs voor banen in de landbouwforum presentatietechnologieën met behulp van eco-materialen; — Aankoop van specifieke software en computerapparatuur; — Ontwikkeling van een studie- en actieplan voor alternatief gebruik van landbouwproducten ter ondersteuning van de lokale economie in het grensgebied. 2. Bureau voor bodem- en agrochemische studies Bihor (RO): — Rehabilitatie en uitrusting van gebouwen; — Organisatie van thematische conferenties; — Aankoop van speciale software en computerapparatuur. 3. Vereniging voor technologieoverdracht Transilvania (RO): — Cursussen voor computerexploitanten, ICT en efficiënt beheer van het bedrijf organiseren; Het creëren van een platform voor e-learning; — Organisatie van een conferentie over IT-methoden die van toepassing zijn op landbouwexploitatie. 4. TUDKA (HU): — bouw en uitrustingsbouw — Organisatie van thematische conferenties en studierondleidingen; — Organisatie van opleidingen over hennepgebruik in de bouw. Algemene doelstelling van het project De belangrijkste doelstelling van het project is het revitaliseren en ondersteunen van de economische levensvatbaarheid van beroepen en technologieën die verband houden met de landbouw en voortvloeien uit het traditionele sociaal-economische profiel van het programmagebied Specifieke doelstellingen: 1. Het vergroten van de infrastructurele capaciteit voor opleiding in traditionele roepingen in de provincies Bihor en Hajdu-Bihar 2. Het ontwikkelen van (bedreigde) vaardigheden en competenties in de landbouw 3. Bevordering van het gebruik van moderne technologieën in de landbouw (Dutch)
4 November 2022
0 references
Voorgestelde titel: Het doel van het project is om de werkgelegenheid te verbeteren en de arbeidsmobiliteit over de grenzen heen te bevorderen. Het belangrijkste doel van het project is om de economische levensvatbaarheid van beroepen en technologieën die verband houden met de landbouw nieuw leven in te blazen en de economische levensvatbaarheid te ondersteunen die voortvloeien uit het traditionele sociaal-economische profiel van het programmagebied, zoals hennep (aan de Hongaarse kant), technische installaties en wol (aan de Roemeense kant). Daarnaast zullen aan Roemeense zijde ICT-instrumenten en -middelen worden gebruikt om de efficiëntie en ontwikkeling van traditionele landbouw te verbeteren. Projectactiviteiten van partners: 1. Ministerie van Landbouw Bihor (RO): — het organiseren van cursussen (hennep, vlas, enz.), het verzamelen en opslaan van wol; — Organisatie van thematische conferenties, beurs voor banen in de landbouwforum presentatietechnologieën met behulp van eco-materialen; — Aankoop van specifieke software en computerapparatuur; — Ontwikkeling van een studie- en actieplan voor alternatief gebruik van landbouwproducten ter ondersteuning van de lokale economie in het grensgebied. 2. Bureau voor bodem- en agrochemische studies Bihor (RO): — Rehabilitatie en uitrusting van gebouwen; — Organisatie van thematische conferenties; — Aankoop van speciale software en computerapparatuur. 3. Vereniging voor technologieoverdracht Transilvania (RO): — Cursussen voor computerexploitanten, ICT en efficiënt beheer van het bedrijf organiseren; Het creëren van een platform voor e-learning; — Organisatie van een conferentie over IT-methoden die van toepassing zijn op landbouwexploitatie. 4. TUDKA (HU): — bouw en uitrustingsbouw — Organisatie van thematische conferenties en studierondleidingen; — Organisatie van opleidingen over hennepgebruik in de bouw. Algemene doelstelling van het project De belangrijkste doelstelling van het project is het revitaliseren en ondersteunen van de economische levensvatbaarheid van beroepen en technologieën die verband houden met de landbouw en voortvloeien uit het traditionele sociaal-economische profiel van het programmagebied Specifieke doelstellingen: 1. Het vergroten van de infrastructurele capaciteit voor opleiding in traditionele roepingen in de provincies Bihor en Hajdu-Bihar 2. Het ontwikkelen van (bedreigde) vaardigheden en competenties in de landbouw 3. Bevordering van het gebruik van moderne technologieën in de landbouw (Dutch)
4 November 2022
0 references
Proponowany tytuł: Wsparcie dla lokalnej gospodarki poprzez zachęcanie ALTERNATIVE UŻYTKOWANIA PRODUKTÓW Rolniczych Celem projektu jest poprawa zatrudnienia i promowanie mobilności pracowników w wymiarze transgranicznym. Głównym celem projektu jest ożywienie i wspieranie rentowności zawodów i technologii związanych z rolnictwem i wynikających z tradycyjnego profilu społeczno-gospodarczego obszaru objętego programem, takich jak konopie (po stronie węgierskiej), rośliny techniczne i wełna (po stronie rumuńskiej). Ponadto po stronie rumuńskiej narzędzia i zasoby ICT zostaną wykorzystane do poprawy efektywności i rozwoju tradycyjnego rolnictwa. Działania w ramach projektu realizowane przez partnerów: 1. Departament Rolnictwa Bihor (RO): — organizowanie kursów (konopie, len itp.), zbiórki i przechowywania wełny; Organizacja konferencji tematycznych, targów pracy na forum rolniczym prezentujących technologie wykorzystujące materiały ekologiczne; Nabycie dedykowanego oprogramowania i sprzętu komputerowego; Opracowanie analizy i planu działania na rzecz alternatywnego wykorzystania produktów rolnych w celu wsparcia lokalnej gospodarki w strefie przygranicznej. 2. Biuro badań glebowo-agrochemicznych Bihor (RO): Rekultywacja budynków i wyposażenie; Organizacja konferencji tematycznych; Nabycie dedykowanego oprogramowania i sprzętu komputerowego. 3. Stowarzyszenie Transferu Technologii Transilvania (RO): Organizowanie kursów dla operatorów komputerowych, ICT i sprawnego zarządzania gospodarstwem; Stworzenie platformy do e-learningu; Organizacja konferencji poświęconej metodom informatycznym mającym zastosowanie do eksploatacji rolniczej. 4. TUDKA (HU): — budownictwo budowlane i wyposażenie – Organizacja konferencji tematycznych i wycieczek studyjnych; Organizacja szkoleń dotyczących wykorzystania konopi w budownictwie. Głównym celem projektu będzie ożywienie i wspieranie rentowności zawodów i technologii związanych z rolnictwem i wynikających z tradycyjnego profilu społeczno-gospodarczego obszaru objętego programem Cele szczegółowe: 1. Zwiększenie zdolności infrastrukturalnych w zakresie kształcenia w tradycyjnych powołaniach w hrabstwach Bihor i Hajdu-Bihar 2. Rozwijanie (zagrożonych) umiejętności i kompetencji w rolnictwie 3. Promowanie wykorzystania nowoczesnych technologii w rolnictwie (Polish)
4 November 2022
0 references
Proponowany tytuł: Wsparcie dla lokalnej gospodarki poprzez zachęcanie ALTERNATIVE UŻYTKOWANIA PRODUKTÓW Rolniczych Celem projektu jest poprawa zatrudnienia i promowanie mobilności pracowników w wymiarze transgranicznym. Głównym celem projektu jest ożywienie i wspieranie rentowności zawodów i technologii związanych z rolnictwem i wynikających z tradycyjnego profilu społeczno-gospodarczego obszaru objętego programem, takich jak konopie (po stronie węgierskiej), rośliny techniczne i wełna (po stronie rumuńskiej). Ponadto po stronie rumuńskiej narzędzia i zasoby ICT zostaną wykorzystane do poprawy efektywności i rozwoju tradycyjnego rolnictwa. Działania w ramach projektu realizowane przez partnerów: 1. Departament Rolnictwa Bihor (RO): — organizowanie kursów (konopie, len itp.), zbiórki i przechowywania wełny; Organizacja konferencji tematycznych, targów pracy na forum rolniczym prezentujących technologie wykorzystujące materiały ekologiczne; Nabycie dedykowanego oprogramowania i sprzętu komputerowego; Opracowanie analizy i planu działania na rzecz alternatywnego wykorzystania produktów rolnych w celu wsparcia lokalnej gospodarki w strefie przygranicznej. 2. Biuro badań glebowo-agrochemicznych Bihor (RO): Rekultywacja budynków i wyposażenie; Organizacja konferencji tematycznych; Nabycie dedykowanego oprogramowania i sprzętu komputerowego. 3. Stowarzyszenie Transferu Technologii Transilvania (RO): Organizowanie kursów dla operatorów komputerowych, ICT i sprawnego zarządzania gospodarstwem; Stworzenie platformy do e-learningu; Organizacja konferencji poświęconej metodom informatycznym mającym zastosowanie do eksploatacji rolniczej. 4. TUDKA (HU): — budownictwo budowlane i wyposażenie – Organizacja konferencji tematycznych i wycieczek studyjnych; Organizacja szkoleń dotyczących wykorzystania konopi w budownictwie. Głównym celem projektu będzie ożywienie i wspieranie rentowności zawodów i technologii związanych z rolnictwem i wynikających z tradycyjnego profilu społeczno-gospodarczego obszaru objętego programem Cele szczegółowe: 1. Zwiększenie zdolności infrastrukturalnych w zakresie kształcenia w tradycyjnych powołaniach w hrabstwach Bihor i Hajdu-Bihar 2. Rozwijanie (zagrożonych) umiejętności i kompetencji w rolnictwie 3. Promowanie wykorzystania nowoczesnych technologii w rolnictwie (Polish)
4 November 2022
0 references
Teideal molta: Tacú leis an EACNAMAÍOCHT LOCAL BY ENCOURAGING ALTERNATIVE ÚSÁID TÁIRGÍ AGRICULTURAL Cuspóir Is é sprioc an tionscadail fostaíocht a fheabhsú agus soghluaisteacht saothair thar theorainneacha a chur chun cinn. Is é príomhchuspóir an tionscadail athbheochan a dhéanamh agus tacú le hinmharthanacht eacnamaíoch na ngairmeacha agus na dteicneolaíochtaí a bhaineann leis an talmhaíocht agus a eascraíonn as próifíl shocheacnamaíoch thraidisiúnta limistéar an chláir, amhail cnáib (ar thaobh na hUngáire), gléasraí teicniúla agus olann (ar thaobh na Rómáine). Ina theannta sin, úsáidfear uirlisí agus acmhainní TFC ar thaobh na Rómáine chun feabhas a chur ar éifeachtúlacht agus ar fhorbairt na talmhaíochta traidisiúnta. Gníomhaíochtaí tionscadail ag comhpháirtithe: 1. An Roinn Talmhaíochta Bihor (RO): — cúrsaí (cnáib, líon, etc.), bailiú agus stóráil olla a eagrú; — Comhdhálacha téamacha a eagrú, cothrom do phoist i dteicneolaíochtaí cur i láthair fóram talmhaíochta ina n-úsáidtear éicea-ábhair; — Bogearraí tiomnaithe agus trealamh ríomhaireachta a fháil; — Staidéar agus Plean Gníomhaíochta a fhorbairt le haghaidh úsáid mhalartach táirgí talmhaíochta chun tacú leis an ngeilleagar áitiúil i limistéar na teorann. 2. An Oifig Bihor (RO) maidir leis an ithir agus leis an staidéar agraiceimiceach: — Athshlánú foirgneamh agus trealamh; — Comhdhálacha téamacha a eagrú; — Bogearraí tiomnaithe agus trealamh ríomhaireachta a fháil. 3. Cumann Aistrithe Teicneolaíochta Transilvania (RO): — Cúrsaí oibreoirí ríomhaireachta, TFC agus bainistíocht éifeachtúil na feirme a eagrú; — Ardán a chruthú don ríomhfhoghlaim; — Comhdháil a eagrú maidir le modhanna TF is infheidhme maidir le saothrú talmhaíochta. 4. TUDKA (HU): — tógáil foirgneamh agus tógáil trealaimh — Comhdhálacha téamacha agus turais staidéir a eagrú; — Eagrú cúrsaí oiliúna ar úsáid cnáibe i dtógáil. Cuspóir ginearálta an tionscadail Is é príomhchuspóir an tionscadail athbheochan a dhéanamh ar inmharthanacht eacnamaíoch na ngairmeacha agus na dteicneolaíochtaí a bhaineann leis an talmhaíocht agus tacú le hinmharthanacht eacnamaíoch na ngairmeacha agus na dteicneolaíochtaí sin agus a eascraíonn as próifíl shocheacnamaíoch thraidisiúnta réimse an chláir. 1. An cumas bonneagair a mhéadú le haghaidh oiliúna i ngairmeacha traidisiúnta i gcontaetha Bihor agus Hajdu-Bihar 2. Scileanna agus inniúlachtaí (i mbaol) a fhorbairt sa talmhaíocht 3. Úsáid teicneolaíochtaí nua-aimseartha sa talmhaíocht a chur chun cinn (Irish)
4 November 2022
0 references
Teideal molta: Tacú leis an EACNAMAÍOCHT LOCAL BY ENCOURAGING ALTERNATIVE ÚSÁID TÁIRGÍ AGRICULTURAL Cuspóir Is é sprioc an tionscadail fostaíocht a fheabhsú agus soghluaisteacht saothair thar theorainneacha a chur chun cinn. Is é príomhchuspóir an tionscadail athbheochan a dhéanamh agus tacú le hinmharthanacht eacnamaíoch na ngairmeacha agus na dteicneolaíochtaí a bhaineann leis an talmhaíocht agus a eascraíonn as próifíl shocheacnamaíoch thraidisiúnta limistéar an chláir, amhail cnáib (ar thaobh na hUngáire), gléasraí teicniúla agus olann (ar thaobh na Rómáine). Ina theannta sin, úsáidfear uirlisí agus acmhainní TFC ar thaobh na Rómáine chun feabhas a chur ar éifeachtúlacht agus ar fhorbairt na talmhaíochta traidisiúnta. Gníomhaíochtaí tionscadail ag comhpháirtithe: 1. An Roinn Talmhaíochta Bihor (RO): — cúrsaí (cnáib, líon, etc.), bailiú agus stóráil olla a eagrú; — Comhdhálacha téamacha a eagrú, cothrom do phoist i dteicneolaíochtaí cur i láthair fóram talmhaíochta ina n-úsáidtear éicea-ábhair; — Bogearraí tiomnaithe agus trealamh ríomhaireachta a fháil; — Staidéar agus Plean Gníomhaíochta a fhorbairt le haghaidh úsáid mhalartach táirgí talmhaíochta chun tacú leis an ngeilleagar áitiúil i limistéar na teorann. 2. An Oifig Bihor (RO) maidir leis an ithir agus leis an staidéar agraiceimiceach: — Athshlánú foirgneamh agus trealamh; — Comhdhálacha téamacha a eagrú; — Bogearraí tiomnaithe agus trealamh ríomhaireachta a fháil. 3. Cumann Aistrithe Teicneolaíochta Transilvania (RO): — Cúrsaí oibreoirí ríomhaireachta, TFC agus bainistíocht éifeachtúil na feirme a eagrú; — Ardán a chruthú don ríomhfhoghlaim; — Comhdháil a eagrú maidir le modhanna TF is infheidhme maidir le saothrú talmhaíochta. 4. TUDKA (HU): — tógáil foirgneamh agus tógáil trealaimh — Comhdhálacha téamacha agus turais staidéir a eagrú; — Eagrú cúrsaí oiliúna ar úsáid cnáibe i dtógáil. Cuspóir ginearálta an tionscadail Is é príomhchuspóir an tionscadail athbheochan a dhéanamh ar inmharthanacht eacnamaíoch na ngairmeacha agus na dteicneolaíochtaí a bhaineann leis an talmhaíocht agus tacú le hinmharthanacht eacnamaíoch na ngairmeacha agus na dteicneolaíochtaí sin agus a eascraíonn as próifíl shocheacnamaíoch thraidisiúnta réimse an chláir. 1. An cumas bonneagair a mhéadú le haghaidh oiliúna i ngairmeacha traidisiúnta i gcontaetha Bihor agus Hajdu-Bihar 2. Scileanna agus inniúlachtaí (i mbaol) a fhorbairt sa talmhaíocht 3. Úsáid teicneolaíochtaí nua-aimseartha sa talmhaíocht a chur chun cinn (Irish)
4 November 2022
0 references
Kavandatud pealkiri: Projekti eesmärk on parandada tööhõivet ja edendada tööjõu piiriülest liikuvust. Projekti peamine eesmärk on taaselustada ja toetada põllumajandusega seotud elukutsete ja tehnoloogiate majanduslikku elujõulisust, mis tulenevad programmipiirkonna traditsioonilisest sotsiaal-majanduslikust profiilist, nagu kanep (Ungari poolel), tehnilised taimed ja vill (Rumeenia poolel). Lisaks kasutatakse Rumeenia poolel IKT vahendeid ja ressursse, et parandada traditsioonilise põllumajanduse tõhusust ja arengut. Partnerite projektitegevus: 1. Bihori põllumajandusministeerium (RO): – kursuste korraldamine (kanep, lina jne), villa kogumine ja ladustamine; – Temaatiliste konverentside korraldamine, põllumajandusfoorumi töömess, ökomaterjale kasutavad esitlustehnoloogiad; – Eriotstarbelise tarkvara ja arvutiseadmete soetamine; – Töötada välja uuring ja tegevuskava põllumajandustoodete alternatiivseks kasutamiseks, et toetada piiriala kohalikku majandust. 2. Mulla- ja agrokeemiauuringute büroo Bihor (RO): – Hoonete taastusravi ja -seadmed; Temaatiliste konverentside korraldamine; – Spetsiaalse tarkvara ja arvutiseadmete soetamine. 3. Tehnosiirde assotsiatsioon Transilvania (RO): Korraldada arvutioperaatorite kursusi, info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat ning põllumajandusettevõtte tõhusat juhtimist; E-õppe platvormi loomine; – Põllumajanduses kasutatavaid IT-meetodeid käsitleva konverentsi korraldamine. 4. TUDKA (HU): hoonete ehitus ja seadmete hoone – temaatiliste konverentside ja õppereiside korraldamine; – Koolituskursuste korraldamine kanepi kasutamise kohta ehituses. Projekti üldeesmärk Projekti põhieesmärk on taaselustada ja toetada põllumajandusega seotud elukutsete ja tehnoloogiate majanduslikku elujõulisust, mis tulenevad programmivaldkonna traditsioonilisest sotsiaal-majanduslikust profiilist. 1. Suurendada Bihori ja Hajdu-Bihari 2. piirkonna traditsiooniliste kutsete alase koolituse infrastruktuuri suutlikkust. Arendada (ohustatud) oskusi ja pädevusi põllumajanduses 3. Edendada kaasaegsete tehnoloogiate kasutamist põllumajanduses (Estonian)
4 November 2022
0 references
Kavandatud pealkiri: Projekti eesmärk on parandada tööhõivet ja edendada tööjõu piiriülest liikuvust. Projekti peamine eesmärk on taaselustada ja toetada põllumajandusega seotud elukutsete ja tehnoloogiate majanduslikku elujõulisust, mis tulenevad programmipiirkonna traditsioonilisest sotsiaal-majanduslikust profiilist, nagu kanep (Ungari poolel), tehnilised taimed ja vill (Rumeenia poolel). Lisaks kasutatakse Rumeenia poolel IKT vahendeid ja ressursse, et parandada traditsioonilise põllumajanduse tõhusust ja arengut. Partnerite projektitegevus: 1. Bihori põllumajandusministeerium (RO): – kursuste korraldamine (kanep, lina jne), villa kogumine ja ladustamine; – Temaatiliste konverentside korraldamine, põllumajandusfoorumi töömess, ökomaterjale kasutavad esitlustehnoloogiad; – Eriotstarbelise tarkvara ja arvutiseadmete soetamine; – Töötada välja uuring ja tegevuskava põllumajandustoodete alternatiivseks kasutamiseks, et toetada piiriala kohalikku majandust. 2. Mulla- ja agrokeemiauuringute büroo Bihor (RO): – Hoonete taastusravi ja -seadmed; Temaatiliste konverentside korraldamine; – Spetsiaalse tarkvara ja arvutiseadmete soetamine. 3. Tehnosiirde assotsiatsioon Transilvania (RO): Korraldada arvutioperaatorite kursusi, info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat ning põllumajandusettevõtte tõhusat juhtimist; E-õppe platvormi loomine; – Põllumajanduses kasutatavaid IT-meetodeid käsitleva konverentsi korraldamine. 4. TUDKA (HU): hoonete ehitus ja seadmete hoone – temaatiliste konverentside ja õppereiside korraldamine; – Koolituskursuste korraldamine kanepi kasutamise kohta ehituses. Projekti üldeesmärk Projekti põhieesmärk on taaselustada ja toetada põllumajandusega seotud elukutsete ja tehnoloogiate majanduslikku elujõulisust, mis tulenevad programmivaldkonna traditsioonilisest sotsiaal-majanduslikust profiilist. 1. Suurendada Bihori ja Hajdu-Bihari 2. piirkonna traditsiooniliste kutsete alase koolituse infrastruktuuri suutlikkust. Arendada (ohustatud) oskusi ja pädevusi põllumajanduses 3. Edendada kaasaegsete tehnoloogiate kasutamist põllumajanduses (Estonian)
4 November 2022
0 references
Siūlomas pavadinimas: Projekto tikslas – didinti užimtumą ir skatinti darbo jėgos judumą tarpvalstybiniu mastu. Pagrindinis projekto tikslas – atgaivinti ir remti su žemės ūkiu susijusių profesijų ir technologijų ekonominį gyvybingumą, atsižvelgiant į tradicinį socialinį ir ekonominį programos teritorijos profilį, pavyzdžiui, kanapes (Vengrijos pusėje), techninius augalus ir vilną (Rumunijos pusėje). Be to, Rumunijos IRT priemonės ir ištekliai bus naudojami tradicinio žemės ūkio veiksmingumui ir plėtrai didinti. Partnerių vykdoma projekto veikla: 1. Žemės ūkio departamentas Bihor (RO): organizuoti kursus (kanapės, linai ir t. t.), vilnos surinkimą ir laikymą; – Teminių konferencijų, sąžiningų darbo vietų žemės ūkyje forumo pristatymo technologijų, kuriose naudojamos ekologiškos medžiagos, organizavimas; – Specialios programinės įrangos ir kompiuterinės įrangos įsigijimas; – Parengti tyrimą ir veiksmų planą dėl alternatyvaus žemės ūkio produktų naudojimo siekiant remti vietos ekonomiką pasienio regione. 2. Dirvožemio ir agrochemijos studijų biuras Bihor (RO): – Pastatų rekonstrukcijai ir įrangai; Teminių konferencijų organizavimas; – Specialios programinės įrangos ir kompiuterinės įrangos įsigijimas. 3. Technologijų perdavimo asociacija Transilvania (RO): – Organizuoti kompiuterių operatorių kursus, IRT ir veiksmingą ūkio valdymą; – Sukurti e. mokymosi platformą; – Konferencijos dėl IT metodų, taikomų žemės ūkio eksploatavimui, organizavimas. 4. TUDKA (HU): – pastatų statyba ir įrangos statyba – teminių konferencijų ir pažintinių ekskursijų organizavimas; – Mokymo kursų apie kanapių naudojimą statyboje organizavimas. Pagrindinis projekto tikslas – atgaivinti ir remti su žemės ūkiu susijusių profesijų ir technologijų ekonominį gyvybingumą, atsižvelgiant į tradicinį programos srities socialinį ir ekonominį profilį. 1. Didinti infrastruktūros pajėgumus tradicinių pašaukimų mokymui Bihoro ir Hajdu-Bihar apskrityse 2. Ugdyti (nykstančius) žemės ūkio įgūdžius ir kompetencijas 3. Skatinti šiuolaikinių technologijų naudojimą žemės ūkyje (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Siūlomas pavadinimas: Projekto tikslas – didinti užimtumą ir skatinti darbo jėgos judumą tarpvalstybiniu mastu. Pagrindinis projekto tikslas – atgaivinti ir remti su žemės ūkiu susijusių profesijų ir technologijų ekonominį gyvybingumą, atsižvelgiant į tradicinį socialinį ir ekonominį programos teritorijos profilį, pavyzdžiui, kanapes (Vengrijos pusėje), techninius augalus ir vilną (Rumunijos pusėje). Be to, Rumunijos IRT priemonės ir ištekliai bus naudojami tradicinio žemės ūkio veiksmingumui ir plėtrai didinti. Partnerių vykdoma projekto veikla: 1. Žemės ūkio departamentas Bihor (RO): organizuoti kursus (kanapės, linai ir t. t.), vilnos surinkimą ir laikymą; – Teminių konferencijų, sąžiningų darbo vietų žemės ūkyje forumo pristatymo technologijų, kuriose naudojamos ekologiškos medžiagos, organizavimas; – Specialios programinės įrangos ir kompiuterinės įrangos įsigijimas; – Parengti tyrimą ir veiksmų planą dėl alternatyvaus žemės ūkio produktų naudojimo siekiant remti vietos ekonomiką pasienio regione. 2. Dirvožemio ir agrochemijos studijų biuras Bihor (RO): – Pastatų rekonstrukcijai ir įrangai; Teminių konferencijų organizavimas; – Specialios programinės įrangos ir kompiuterinės įrangos įsigijimas. 3. Technologijų perdavimo asociacija Transilvania (RO): – Organizuoti kompiuterių operatorių kursus, IRT ir veiksmingą ūkio valdymą; – Sukurti e. mokymosi platformą; – Konferencijos dėl IT metodų, taikomų žemės ūkio eksploatavimui, organizavimas. 4. TUDKA (HU): – pastatų statyba ir įrangos statyba – teminių konferencijų ir pažintinių ekskursijų organizavimas; – Mokymo kursų apie kanapių naudojimą statyboje organizavimas. Pagrindinis projekto tikslas – atgaivinti ir remti su žemės ūkiu susijusių profesijų ir technologijų ekonominį gyvybingumą, atsižvelgiant į tradicinį programos srities socialinį ir ekonominį profilį. 1. Didinti infrastruktūros pajėgumus tradicinių pašaukimų mokymui Bihoro ir Hajdu-Bihar apskrityse 2. Ugdyti (nykstančius) žemės ūkio įgūdžius ir kompetencijas 3. Skatinti šiuolaikinių technologijų naudojimą žemės ūkyje (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Predlagani naslov: Cilj projekta je izboljšati zaposlovanje in spodbujati čezmejno mobilnost delovne sile. Glavni cilj projekta je oživiti in podpreti ekonomsko upravičenost poklicev in tehnologij, ki so povezani s kmetijstvom in izhajajo iz tradicionalnega socialno-ekonomskega profila programskega območja, kot so konoplja (na madžarski strani), tehnične rastline in volna (na romunski strani). Poleg tega se bodo na romunski strani orodja in viri IKT uporabili za izboljšanje učinkovitosti in razvoja tradicionalnega kmetijstva. Projektne aktivnosti partnerjev: 1. Oddelek za kmetijstvo Bihor (RO): — organiziranje tečajev (kep, lan itd.), zbiranje in skladiščenje volne; Organizacija tematskih konferenc, sejmov za delovna mesta v kmetijskih forumih predstavitvenih tehnologij z uporabo ekoloških materialov; — Pridobitev namenske programske opreme in računalniške opreme; — Razviti študijo in akcijski načrt za alternativno uporabo kmetijskih proizvodov v podporo lokalnemu gospodarstvu na obmejnem območju. 2. Urad za talne in agrokemične študije Bihor (RO): Sanacija stavb in oprema; Organizacija tematskih konferenc; — Pridobitev namenske programske opreme in računalniške opreme. 3. Združenje za prenos tehnologije Transilvania (RO): Organizirati tečaje za računalniške operaterje, IKT in učinkovito upravljanje kmetije; — Vzpostavitev platforme za e-učenje; — Organizacija konference o metodah IT, ki se uporabljajo za izkoriščanje v kmetijstvu. 4. TUDKA (HU): — gradnja stavb in gradnja opreme – organizacija tematskih konferenc in študijskih tur; — Organizacija tečajev usposabljanja o uporabi konoplje v gradbeništvu. Splošni cilj projekta Glavni cilj projekta bo oživitev in podpora ekonomski vzdržnosti poklicev in tehnologij, ki so povezani s kmetijstvom in izhajajo iz tradicionalnega socialno-ekonomskega profila programskega področja. 1. Povečati infrastrukturne zmogljivosti za usposabljanje za tradicionalne poklice v okrožjih Bihor in Hajdu-Bihar 2. Razvoj (ogroženih) znanj in spretnosti ter kompetenc v kmetijstvu 3. Spodbujanje uporabe sodobnih tehnologij v kmetijstvu (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Predlagani naslov: Cilj projekta je izboljšati zaposlovanje in spodbujati čezmejno mobilnost delovne sile. Glavni cilj projekta je oživiti in podpreti ekonomsko upravičenost poklicev in tehnologij, ki so povezani s kmetijstvom in izhajajo iz tradicionalnega socialno-ekonomskega profila programskega območja, kot so konoplja (na madžarski strani), tehnične rastline in volna (na romunski strani). Poleg tega se bodo na romunski strani orodja in viri IKT uporabili za izboljšanje učinkovitosti in razvoja tradicionalnega kmetijstva. Projektne aktivnosti partnerjev: 1. Oddelek za kmetijstvo Bihor (RO): — organiziranje tečajev (kep, lan itd.), zbiranje in skladiščenje volne; Organizacija tematskih konferenc, sejmov za delovna mesta v kmetijskih forumih predstavitvenih tehnologij z uporabo ekoloških materialov; — Pridobitev namenske programske opreme in računalniške opreme; — Razviti študijo in akcijski načrt za alternativno uporabo kmetijskih proizvodov v podporo lokalnemu gospodarstvu na obmejnem območju. 2. Urad za talne in agrokemične študije Bihor (RO): Sanacija stavb in oprema; Organizacija tematskih konferenc; — Pridobitev namenske programske opreme in računalniške opreme. 3. Združenje za prenos tehnologije Transilvania (RO): Organizirati tečaje za računalniške operaterje, IKT in učinkovito upravljanje kmetije; — Vzpostavitev platforme za e-učenje; — Organizacija konference o metodah IT, ki se uporabljajo za izkoriščanje v kmetijstvu. 4. TUDKA (HU): — gradnja stavb in gradnja opreme – organizacija tematskih konferenc in študijskih tur; — Organizacija tečajev usposabljanja o uporabi konoplje v gradbeništvu. Splošni cilj projekta Glavni cilj projekta bo oživitev in podpora ekonomski vzdržnosti poklicev in tehnologij, ki so povezani s kmetijstvom in izhajajo iz tradicionalnega socialno-ekonomskega profila programskega področja. 1. Povečati infrastrukturne zmogljivosti za usposabljanje za tradicionalne poklice v okrožjih Bihor in Hajdu-Bihar 2. Razvoj (ogroženih) znanj in spretnosti ter kompetenc v kmetijstvu 3. Spodbujanje uporabe sodobnih tehnologij v kmetijstvu (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Titlul propus: Scopul proiectului este de a îmbunătăți ocuparea forței de muncă și de a promova mobilitatea forței de muncă la nivel transfrontalier. Obiectivul principal al proiectului este revitalizarea și susținerea viabilității economice a profesiilor și tehnologiilor legate de agricultură și care provin din profilul socio-economic tradițional al zonei vizate de program, cum ar fi cânepa (pe partea maghiară), uzinele tehnice și lâna (pe partea română). În plus, pe partea română, instrumentele și resursele TIC vor fi utilizate pentru a îmbunătăți eficiența și dezvoltarea agriculturii tradiționale. Activități de proiect de către parteneri: 1. Departamentul Agriculturii Bihor (RO): organizarea de cursuri (cânepă, in etc.), colectarea și depozitarea lânii; Organizarea de conferințe tematice, târg pentru locuri de muncă în agricultură, tehnologii de prezentare bazate pe materiale ecologice; Achiziționarea de software și echipamente informatice dedicate; Elaborarea unui plan de studiu și de acțiune pentru utilizarea alternativă a produselor agricole pentru a sprijini economia locală în zona de frontieră. 2. Biroul de studii privind solul și agrochimia Bihor (RO): Reabilitarea clădirilor și a echipamentelor; Organizarea de conferințe tematice; Achiziționarea de software și echipamente informatice dedicate. 3. Asociația de Transfer Tehnologic Transilvania (RO): Organizarea de cursuri de operator de calculator, TIC și gestionarea eficientă a fermei; Crearea unei platforme pentru e-learning; Organizarea unei conferințe privind metodele informatice aplicabile exploatării agricole. 4. TUDKA (HU): — construcții de clădiri și clădiri de echipamente – Organizarea de conferințe tematice și de vizite de studiu; Organizarea de cursuri de formare privind utilizarea cânepei în construcții. Obiectivul general al proiectului Obiectivul principal al proiectului va fi revitalizarea și sprijinirea viabilității economice a profesiilor și tehnologiilor legate de agricultură și care decurg din profilul socio-economic tradițional al domeniului programului Obiective specifice: 1. Creșterea capacității de infrastructură pentru formarea în vocațiile tradiționale din județele Bihor și Hajdu-Bihar 2. Dezvoltarea abilităților și competențelor (pe cale de dispariție) în agricultură 3. Promovarea utilizării tehnologiilor moderne în agricultură (Romanian)
4 November 2022
0 references
Titlul propus: Scopul proiectului este de a îmbunătăți ocuparea forței de muncă și de a promova mobilitatea forței de muncă la nivel transfrontalier. Obiectivul principal al proiectului este revitalizarea și susținerea viabilității economice a profesiilor și tehnologiilor legate de agricultură și care provin din profilul socio-economic tradițional al zonei vizate de program, cum ar fi cânepa (pe partea maghiară), uzinele tehnice și lâna (pe partea română). În plus, pe partea română, instrumentele și resursele TIC vor fi utilizate pentru a îmbunătăți eficiența și dezvoltarea agriculturii tradiționale. Activități de proiect de către parteneri: 1. Departamentul Agriculturii Bihor (RO): organizarea de cursuri (cânepă, in etc.), colectarea și depozitarea lânii; Organizarea de conferințe tematice, târg pentru locuri de muncă în agricultură, tehnologii de prezentare bazate pe materiale ecologice; Achiziționarea de software și echipamente informatice dedicate; Elaborarea unui plan de studiu și de acțiune pentru utilizarea alternativă a produselor agricole pentru a sprijini economia locală în zona de frontieră. 2. Biroul de studii privind solul și agrochimia Bihor (RO): Reabilitarea clădirilor și a echipamentelor; Organizarea de conferințe tematice; Achiziționarea de software și echipamente informatice dedicate. 3. Asociația de Transfer Tehnologic Transilvania (RO): Organizarea de cursuri de operator de calculator, TIC și gestionarea eficientă a fermei; Crearea unei platforme pentru e-learning; Organizarea unei conferințe privind metodele informatice aplicabile exploatării agricole. 4. TUDKA (HU): — construcții de clădiri și clădiri de echipamente – Organizarea de conferințe tematice și de vizite de studiu; Organizarea de cursuri de formare privind utilizarea cânepei în construcții. Obiectivul general al proiectului Obiectivul principal al proiectului va fi revitalizarea și sprijinirea viabilității economice a profesiilor și tehnologiilor legate de agricultură și care decurg din profilul socio-economic tradițional al domeniului programului Obiective specifice: 1. Creșterea capacității de infrastructură pentru formarea în vocațiile tradiționale din județele Bihor și Hajdu-Bihar 2. Dezvoltarea abilităților și competențelor (pe cale de dispariție) în agricultură 3. Promovarea utilizării tehnologiilor moderne în agricultură (Romanian)
4 November 2022
0 references
Föreslagen titel: Projektets mål är att förbättra sysselsättningen och främja arbetskraftens rörlighet över gränserna. Huvudsyftet med projektet är att återuppliva och stödja den ekonomiska bärkraften hos yrken och tekniker som är kopplade till jordbruket och som härrör från programområdets traditionella socioekonomiska profil, såsom hampa (på ungerska sidan), tekniska växter och ull (på den rumänska sidan). Dessutom kommer IKT-verktyg och IKT-resurser på den rumänska sidan att användas för att förbättra effektiviteten och utvecklingen av det traditionella jordbruket. Projektverksamhet av partner: 1. Jordbruksdepartementet Bihor (RO): anordnande av kurser (hampa, lin osv.), insamling och förvaring av ull. Anordnande av tematiska konferenser, rättvis för arbetstillfällen inom jordbruksforumet för presentationsteknik med hjälp av ekomaterial. Förvärv av särskild programvara och datorutrustning. — Utarbeta en studie och handlingsplan för alternativ användning av jordbruksprodukter för att stödja den lokala ekonomin i gränsområdet. 2. Kontor för jord- och jordbrukskemiska studier Bihor (RO): —Byggnadsrehabilitering och utrustning. Anordnande av tematiska konferenser. Förvärv av särskild programvara och datorutrustning. 3. Tekniköverföringsföreningen Transilvania (RO): Organisera kurser för dataoperatörer, IKT och effektiv förvaltning av jordbruksföretaget. — Skapa en plattform för e-lärande. — Anordnande av en konferens om it-metoder för utnyttjande av jordbruket. 4. TUDKA (HU): byggande av byggnader och utrustning – anordnande av tematiska konferenser och studiebesök. — Anordnande av kurser om hampaanvändning inom byggsektorn. Projektets allmänna mål är att återuppliva och stödja den ekonomiska livskraften hos de yrken och tekniker som är kopplade till jordbruket och som härrör från programområdets traditionella socioekonomiska profil. 1. Att öka infrastrukturkapaciteten för utbildning i traditionella yrken i Bihor och Hajdu-Bihar 2. Utveckla (hotade) färdigheter och kompetenser inom jordbruket 3. Främja användningen av modern teknik inom jordbruket (Swedish)
4 November 2022
0 references
Föreslagen titel: Projektets mål är att förbättra sysselsättningen och främja arbetskraftens rörlighet över gränserna. Huvudsyftet med projektet är att återuppliva och stödja den ekonomiska bärkraften hos yrken och tekniker som är kopplade till jordbruket och som härrör från programområdets traditionella socioekonomiska profil, såsom hampa (på ungerska sidan), tekniska växter och ull (på den rumänska sidan). Dessutom kommer IKT-verktyg och IKT-resurser på den rumänska sidan att användas för att förbättra effektiviteten och utvecklingen av det traditionella jordbruket. Projektverksamhet av partner: 1. Jordbruksdepartementet Bihor (RO): anordnande av kurser (hampa, lin osv.), insamling och förvaring av ull. Anordnande av tematiska konferenser, rättvis för arbetstillfällen inom jordbruksforumet för presentationsteknik med hjälp av ekomaterial. Förvärv av särskild programvara och datorutrustning. — Utarbeta en studie och handlingsplan för alternativ användning av jordbruksprodukter för att stödja den lokala ekonomin i gränsområdet. 2. Kontor för jord- och jordbrukskemiska studier Bihor (RO): —Byggnadsrehabilitering och utrustning. Anordnande av tematiska konferenser. Förvärv av särskild programvara och datorutrustning. 3. Tekniköverföringsföreningen Transilvania (RO): Organisera kurser för dataoperatörer, IKT och effektiv förvaltning av jordbruksföretaget. — Skapa en plattform för e-lärande. — Anordnande av en konferens om it-metoder för utnyttjande av jordbruket. 4. TUDKA (HU): byggande av byggnader och utrustning – anordnande av tematiska konferenser och studiebesök. — Anordnande av kurser om hampaanvändning inom byggsektorn. Projektets allmänna mål är att återuppliva och stödja den ekonomiska livskraften hos de yrken och tekniker som är kopplade till jordbruket och som härrör från programområdets traditionella socioekonomiska profil. 1. Att öka infrastrukturkapaciteten för utbildning i traditionella yrken i Bihor och Hajdu-Bihar 2. Utveckla (hotade) färdigheter och kompetenser inom jordbruket 3. Främja användningen av modern teknik inom jordbruket (Swedish)
4 November 2022
0 references
Ehdotettu otsikko: Hankkeen tavoitteena on parantaa työllisyyttä ja edistää työvoiman liikkuvuutta rajojen yli. Hankkeen päätavoitteena on elvyttää ja tukea maatalouteen liittyvien ammattien ja teknologioiden taloudellista elinkelpoisuutta ohjelma-alueen perinteisestä sosioekonomisesta profiilista, kuten hampusta (Unkarin puolella), teknisistä kasveista ja villasta (Romanian puolella). Lisäksi Romanian puolella käytetään tieto- ja viestintätekniikan välineitä ja resursseja perinteisen maatalouden tehokkuuden ja kehityksen parantamiseen. Yhteistyökumppaneiden toteuttamat hanketoimet: 1. Maatalousministeriö Bihor (RO): — kurssien järjestäminen (hamppu, pellava jne.), villan keräys ja varastointi; — Järjestetään aihekohtaisia konferensseja, oikeudenmukaisia työpaikkoja maatalousfoorumin esittelyteknologioissa, joissa käytetään ekomateriaaleja; — Erityisohjelmistojen ja tietokonelaitteiden hankinta; — Laaditaan maataloustuotteiden vaihtoehtoista käyttöä koskeva tutkimus- ja toimintasuunnitelma paikallisen talouden tukemiseksi raja-alueella. 2. Maa- ja maatalouskemian tutkimuksen toimisto Bihor (RO): — Rakennusten kunnostaminen ja varusteet; — Aihekohtaisten konferenssien järjestäminen; — Erityisohjelmistojen ja tietokonelaitteiden hankinta. 3. Teknologiansiirtoyhdistys Transilvania (RO): Järjestää tietoteknisiä toimijoita koskevia kursseja, tieto- ja viestintätekniikkaa ja maatilan tehokasta hallinnointia; — Luodaan alusta verkko-oppimista varten; — Maatalouden hyväksikäyttöön sovellettavia tietoteknisiä menetelmiä käsittelevän konferenssin järjestäminen. 4. TUDKA (HU): — rakennusten rakentaminen ja laitteiden rakentaminen – temaattisten konferenssien ja opintokierrosten järjestäminen; Hampun käyttöä rakennusalalla koskevien koulutuskurssien järjestäminen. Hankkeen yleistavoite Hankkeen päätavoitteena on elvyttää ja tukea maatalouteen liittyvien ammattien ja teknologioiden taloudellista elinkelpoisuutta ohjelma-alueen perinteisestä sosioekonomisesta profiilista. 1. Lisätään infrastruktuurivalmiuksia perinteisten ammattien kouluttamiseksi Bihorin ja Hajdu-Biharin piirikunnissa 2. Kehittää (vaarallisia) taitoja ja osaamista maataloudessa 3. Nykyaikaisen teknologian käytön edistäminen maataloudessa (Finnish)
4 November 2022
0 references
Ehdotettu otsikko: Hankkeen tavoitteena on parantaa työllisyyttä ja edistää työvoiman liikkuvuutta rajojen yli. Hankkeen päätavoitteena on elvyttää ja tukea maatalouteen liittyvien ammattien ja teknologioiden taloudellista elinkelpoisuutta ohjelma-alueen perinteisestä sosioekonomisesta profiilista, kuten hampusta (Unkarin puolella), teknisistä kasveista ja villasta (Romanian puolella). Lisäksi Romanian puolella käytetään tieto- ja viestintätekniikan välineitä ja resursseja perinteisen maatalouden tehokkuuden ja kehityksen parantamiseen. Yhteistyökumppaneiden toteuttamat hanketoimet: 1. Maatalousministeriö Bihor (RO): — kurssien järjestäminen (hamppu, pellava jne.), villan keräys ja varastointi; — Järjestetään aihekohtaisia konferensseja, oikeudenmukaisia työpaikkoja maatalousfoorumin esittelyteknologioissa, joissa käytetään ekomateriaaleja; — Erityisohjelmistojen ja tietokonelaitteiden hankinta; — Laaditaan maataloustuotteiden vaihtoehtoista käyttöä koskeva tutkimus- ja toimintasuunnitelma paikallisen talouden tukemiseksi raja-alueella. 2. Maa- ja maatalouskemian tutkimuksen toimisto Bihor (RO): — Rakennusten kunnostaminen ja varusteet; — Aihekohtaisten konferenssien järjestäminen; — Erityisohjelmistojen ja tietokonelaitteiden hankinta. 3. Teknologiansiirtoyhdistys Transilvania (RO): Järjestää tietoteknisiä toimijoita koskevia kursseja, tieto- ja viestintätekniikkaa ja maatilan tehokasta hallinnointia; — Luodaan alusta verkko-oppimista varten; — Maatalouden hyväksikäyttöön sovellettavia tietoteknisiä menetelmiä käsittelevän konferenssin järjestäminen. 4. TUDKA (HU): — rakennusten rakentaminen ja laitteiden rakentaminen – temaattisten konferenssien ja opintokierrosten järjestäminen; Hampun käyttöä rakennusalalla koskevien koulutuskurssien järjestäminen. Hankkeen yleistavoite Hankkeen päätavoitteena on elvyttää ja tukea maatalouteen liittyvien ammattien ja teknologioiden taloudellista elinkelpoisuutta ohjelma-alueen perinteisestä sosioekonomisesta profiilista. 1. Lisätään infrastruktuurivalmiuksia perinteisten ammattien kouluttamiseksi Bihorin ja Hajdu-Biharin piirikunnissa 2. Kehittää (vaarallisia) taitoja ja osaamista maataloudessa 3. Nykyaikaisen teknologian käytön edistäminen maataloudessa (Finnish)
4 November 2022
0 references
Titolo proposto: L'obiettivo del progetto è quello di migliorare l'occupazione e promuovere la mobilità del lavoro a livello transfrontaliero. L'obiettivo principale del progetto è quello di rivitalizzare e sostenere la redditività economica delle professioni e delle tecnologie che sono legate all'agricoltura e derivano dal profilo socioeconomico tradizionale dell'area del programma, come la canapa (dal lato ungherese), le piante tecniche e la lana (da parte rumena). Inoltre, sul versante rumeno, gli strumenti e le risorse TIC saranno utilizzati per migliorare l'efficienza e lo sviluppo dell'agricoltura tradizionale. Attività del progetto da parte dei partner: 1. Dipartimento dell'Agricoltura Bihor (RO): — organizzazione di corsi (canapa, lino, ecc.), raccolta e stoccaggio della lana; — Organizzazione di conferenze tematiche, fiera per l'occupazione nelle tecnologie di presentazione del forum agricolo che utilizzano materiali ecologici; — Acquisizione di software e apparecchiature informatiche dedicati; — Elaborare uno studio e un piano d'azione per l'uso alternativo dei prodotti agricoli a sostegno dell'economia locale nella zona di frontiera. 2. Ufficio Studi sul suolo e sull'agrochimica Bihor (RO): — La riabilitazione e le attrezzature edilizie; — Organizzazione di conferenze tematiche; — Acquisizione di software dedicati e apparecchiature informatiche. 3. Associazione di trasferimento tecnologico Transilvania (RO): — Organizzare corsi per operatori informatici, TIC e gestione efficiente dell'azienda; — Creazione di una piattaforma per l'e-learning; — Organizzazione di una conferenza sui metodi informatici applicabili allo sfruttamento agricolo. 4. TUDKA (HU): — costruzione & costruzione di attrezzature — Organizzazione di conferenze tematiche e visite di studio; — Organizzazione di corsi di formazione sull'utilizzo della canapa nella costruzione. Obiettivo generale del progetto L'obiettivo principale del progetto sarà quello di rivitalizzare e sostenere la redditività economica delle professioni e delle tecnologie che sono legate all'agricoltura e derivano dal profilo socioeconomico tradizionale dell'area di programma Obiettivi specifici: 1. Aumentare la capacità infrastrutturale di formazione nelle vocazioni tradizionali nelle contee di Bihor e Hajdu-Bihar 2. Sviluppare capacità e competenze (in pericolo) in agricoltura 3. Promuovere l'uso delle moderne tecnologie in agricoltura (Italian)
4 November 2022
0 references
Titolo proposto: L'obiettivo del progetto è quello di migliorare l'occupazione e promuovere la mobilità del lavoro a livello transfrontaliero. L'obiettivo principale del progetto è quello di rivitalizzare e sostenere la redditività economica delle professioni e delle tecnologie che sono legate all'agricoltura e derivano dal profilo socioeconomico tradizionale dell'area del programma, come la canapa (dal lato ungherese), le piante tecniche e la lana (da parte rumena). Inoltre, sul versante rumeno, gli strumenti e le risorse TIC saranno utilizzati per migliorare l'efficienza e lo sviluppo dell'agricoltura tradizionale. Attività del progetto da parte dei partner: 1. Dipartimento dell'Agricoltura Bihor (RO): — organizzazione di corsi (canapa, lino, ecc.), raccolta e stoccaggio della lana; — Organizzazione di conferenze tematiche, fiera per l'occupazione nelle tecnologie di presentazione del forum agricolo che utilizzano materiali ecologici; — Acquisizione di software e apparecchiature informatiche dedicati; — Elaborare uno studio e un piano d'azione per l'uso alternativo dei prodotti agricoli a sostegno dell'economia locale nella zona di frontiera. 2. Ufficio Studi sul suolo e sull'agrochimica Bihor (RO): — La riabilitazione e le attrezzature edilizie; — Organizzazione di conferenze tematiche; — Acquisizione di software dedicati e apparecchiature informatiche. 3. Associazione di trasferimento tecnologico Transilvania (RO): — Organizzare corsi per operatori informatici, TIC e gestione efficiente dell'azienda; — Creazione di una piattaforma per l'e-learning; — Organizzazione di una conferenza sui metodi informatici applicabili allo sfruttamento agricolo. 4. TUDKA (HU): — costruzione & costruzione di attrezzature — Organizzazione di conferenze tematiche e visite di studio; — Organizzazione di corsi di formazione sull'utilizzo della canapa nella costruzione. Obiettivo generale del progetto L'obiettivo principale del progetto sarà quello di rivitalizzare e sostenere la redditività economica delle professioni e delle tecnologie che sono legate all'agricoltura e derivano dal profilo socioeconomico tradizionale dell'area di programma Obiettivi specifici: 1. Aumentare la capacità infrastrutturale di formazione nelle vocazioni tradizionali nelle contee di Bihor e Hajdu-Bihar 2. Sviluppare capacità e competenze (in pericolo) in agricoltura 3. Promuovere l'uso delle moderne tecnologie in agricoltura (Italian)
4 November 2022
0 references
Navrhovaný názov: Podpora LOCAL ECONOMY BY ENCOURAGING ALTERNATIVE POUŽÍVANIE AGRICULTURAL PRODUKTY Cieľom projektu je zlepšiť zamestnanosť a podporiť cezhraničnú pracovnú mobilitu. Hlavným cieľom projektu je oživiť a podporiť ekonomickú životaschopnosť povolaní a technológií, ktoré súvisia s poľnohospodárstvom a ktoré vyplývajú z tradičného sociálno-ekonomického profilu programovej oblasti, ako sú konope (na maďarskej strane), technické rastliny a vlna (na rumunskej strane). Okrem toho sa na rumunskej strane použijú nástroje a zdroje IKT na zlepšenie efektívnosti a rozvoja tradičného poľnohospodárstva. Projektové aktivity partnerov: 1. Ministerstvo poľnohospodárstva Bihor (RO): — organizovanie kurzov (konope, ľanu atď.), zber a skladovanie vlny; — Organizovanie tematických konferencií, veľtrh pracovných miest v prezentačných technológiách poľnohospodárskeho fóra s využitím ekologických materiálov; — Nadobudnutie špecializovaného softvéru a počítačového vybavenia; Vypracovať štúdiu a akčný plán pre alternatívne využívanie poľnohospodárskych výrobkov na podporu miestneho hospodárstva v pohraničnej oblasti. 2. Úrad pre pôdne a agrochemické štúdie Bihor (RO): — Obnova budov a vybavenie; Organizovanie tematických konferencií; — Akvizícia špecializovaného softvéru a počítačového vybavenia. 3. Asociácia transferu technológií Transilvania (RO): — Organizovať kurzy počítačových operátorov, IKT a efektívne riadenie poľnohospodárskeho podniku; — Vytvorenie platformy pre elektronické vzdelávanie; — Zorganizovanie konferencie o IT metódach uplatniteľných na poľnohospodárske využívanie. 4. TUDKA (HU): —stavba budov a budova vybavenia – Organizácia tematických konferencií a študijných zájazdov; — Organizovanie školení o využití konope v stavebníctve. Hlavným cieľom projektu bude revitalizácia a podpora ekonomickej životaschopnosti povolaní a technológií, ktoré súvisia s poľnohospodárstvom a vychádzajú z tradičného sociálno-ekonomického profilu oblasti programu Špecifické ciele: 1. Zvýšiť infraštrukturálnu kapacitu pre odbornú prípravu v tradičných povolaniach v Bihor a Hajdu-Biharskej župe 2. Rozvíjať (ohrozené) zručnosti a kompetencie v poľnohospodárstve 3. Podporovať využívanie moderných technológií v poľnohospodárstve (Slovak)
4 November 2022
0 references
Navrhovaný názov: Podpora LOCAL ECONOMY BY ENCOURAGING ALTERNATIVE POUŽÍVANIE AGRICULTURAL PRODUKTY Cieľom projektu je zlepšiť zamestnanosť a podporiť cezhraničnú pracovnú mobilitu. Hlavným cieľom projektu je oživiť a podporiť ekonomickú životaschopnosť povolaní a technológií, ktoré súvisia s poľnohospodárstvom a ktoré vyplývajú z tradičného sociálno-ekonomického profilu programovej oblasti, ako sú konope (na maďarskej strane), technické rastliny a vlna (na rumunskej strane). Okrem toho sa na rumunskej strane použijú nástroje a zdroje IKT na zlepšenie efektívnosti a rozvoja tradičného poľnohospodárstva. Projektové aktivity partnerov: 1. Ministerstvo poľnohospodárstva Bihor (RO): — organizovanie kurzov (konope, ľanu atď.), zber a skladovanie vlny; — Organizovanie tematických konferencií, veľtrh pracovných miest v prezentačných technológiách poľnohospodárskeho fóra s využitím ekologických materiálov; — Nadobudnutie špecializovaného softvéru a počítačového vybavenia; Vypracovať štúdiu a akčný plán pre alternatívne využívanie poľnohospodárskych výrobkov na podporu miestneho hospodárstva v pohraničnej oblasti. 2. Úrad pre pôdne a agrochemické štúdie Bihor (RO): — Obnova budov a vybavenie; Organizovanie tematických konferencií; — Akvizícia špecializovaného softvéru a počítačového vybavenia. 3. Asociácia transferu technológií Transilvania (RO): — Organizovať kurzy počítačových operátorov, IKT a efektívne riadenie poľnohospodárskeho podniku; — Vytvorenie platformy pre elektronické vzdelávanie; — Zorganizovanie konferencie o IT metódach uplatniteľných na poľnohospodárske využívanie. 4. TUDKA (HU): —stavba budov a budova vybavenia – Organizácia tematických konferencií a študijných zájazdov; — Organizovanie školení o využití konope v stavebníctve. Hlavným cieľom projektu bude revitalizácia a podpora ekonomickej životaschopnosti povolaní a technológií, ktoré súvisia s poľnohospodárstvom a vychádzajú z tradičného sociálno-ekonomického profilu oblasti programu Špecifické ciele: 1. Zvýšiť infraštrukturálnu kapacitu pre odbornú prípravu v tradičných povolaniach v Bihor a Hajdu-Biharskej župe 2. Rozvíjať (ohrozené) zručnosti a kompetencie v poľnohospodárstve 3. Podporovať využívanie moderných technológií v poľnohospodárstve (Slovak)
4 November 2022
0 references
Javasolt cím: A projekt célja a foglalkoztatás javítása és a munkaerő határokon átnyúló mobilitásának előmozdítása. A projekt fő célja a mezőgazdasághoz kapcsolódó és a programterület hagyományos társadalmi-gazdasági profiljából eredő szakmák és technológiák – például a kender (magyar oldalon), a technikai növények és a gyapjú (román oldalon) – újjáélesztése és gazdasági életképességének támogatása. Emellett a román oldalon IKT-eszközöket és erőforrásokat fognak felhasználni a hagyományos mezőgazdaság hatékonyságának és fejlesztésének javítására. Partnerek által végzett projekttevékenységek: 1. Mezőgazdasági Minisztérium Bihar (RO): – tanfolyamok szervezése (kender, len stb.), gyapjúgyűjtés és -tárolás; Tematikus konferenciák szervezése, állásbörze a mezőgazdasági fórumon öko anyagok felhasználásával; Célzott szoftverek és számítástechnikai berendezések beszerzése; Tanulmány és cselekvési terv kidolgozása a mezőgazdasági termékek alternatív felhasználásáról a határ menti térség helyi gazdaságának támogatása érdekében. 2. Talaj- és Agrokémiai Tanulmányok Hivatala Bihar (RO): Épületrehabilitáció és berendezések; Tematikus konferenciák szervezése; – Dedikált szoftverek és számítógépes berendezések beszerzése. 3. Technology Transfer Association Transilvania (RO): Számítógép-üzemeltetői tanfolyamokat, IKT-t és a gazdaság hatékony irányítását szervezi; Az e-tanulás platformjának létrehozása; Konferencia szervezése a mezőgazdasági hasznosításra alkalmazandó informatikai módszerekről. 4. TUDKA (HU): – épületépítés és -felszerelés-építés – tematikus konferenciák és tanulmányutak szervezése; – Képzési tanfolyamok szervezése a kender felhasználásáról az építőiparban. A projekt általános célkitűzése A projekt fő célja a mezőgazdasághoz kapcsolódó és a programterület hagyományos társadalmi-gazdasági profiljából eredő szakmák és technológiák gazdasági életképességének támogatása. 1. Bihar és Hajdu-Bihar megyékben a hagyományos hivatások képzéséhez szükséges infrastrukturális kapacitás növelése 2. (Veszélyeztetett) készségek és kompetenciák fejlesztése a mezőgazdaságban 3. A modern technológiák alkalmazásának előmozdítása a mezőgazdaságban (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Javasolt cím: A projekt célja a foglalkoztatás javítása és a munkaerő határokon átnyúló mobilitásának előmozdítása. A projekt fő célja a mezőgazdasághoz kapcsolódó és a programterület hagyományos társadalmi-gazdasági profiljából eredő szakmák és technológiák – például a kender (magyar oldalon), a technikai növények és a gyapjú (román oldalon) – újjáélesztése és gazdasági életképességének támogatása. Emellett a román oldalon IKT-eszközöket és erőforrásokat fognak felhasználni a hagyományos mezőgazdaság hatékonyságának és fejlesztésének javítására. Partnerek által végzett projekttevékenységek: 1. Mezőgazdasági Minisztérium Bihar (RO): – tanfolyamok szervezése (kender, len stb.), gyapjúgyűjtés és -tárolás; Tematikus konferenciák szervezése, állásbörze a mezőgazdasági fórumon öko anyagok felhasználásával; Célzott szoftverek és számítástechnikai berendezések beszerzése; Tanulmány és cselekvési terv kidolgozása a mezőgazdasági termékek alternatív felhasználásáról a határ menti térség helyi gazdaságának támogatása érdekében. 2. Talaj- és Agrokémiai Tanulmányok Hivatala Bihar (RO): Épületrehabilitáció és berendezések; Tematikus konferenciák szervezése; – Dedikált szoftverek és számítógépes berendezések beszerzése. 3. Technology Transfer Association Transilvania (RO): Számítógép-üzemeltetői tanfolyamokat, IKT-t és a gazdaság hatékony irányítását szervezi; Az e-tanulás platformjának létrehozása; Konferencia szervezése a mezőgazdasági hasznosításra alkalmazandó informatikai módszerekről. 4. TUDKA (HU): – épületépítés és -felszerelés-építés – tematikus konferenciák és tanulmányutak szervezése; – Képzési tanfolyamok szervezése a kender felhasználásáról az építőiparban. A projekt általános célkitűzése A projekt fő célja a mezőgazdasághoz kapcsolódó és a programterület hagyományos társadalmi-gazdasági profiljából eredő szakmák és technológiák gazdasági életképességének támogatása. 1. Bihar és Hajdu-Bihar megyékben a hagyományos hivatások képzéséhez szükséges infrastrukturális kapacitás növelése 2. (Veszélyeztetett) készségek és kompetenciák fejlesztése a mezőgazdaságban 3. A modern technológiák alkalmazásának előmozdítása a mezőgazdaságban (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Navrhovaný název: Cílem projektu je zlepšit zaměstnanost a podpořit přeshraniční mobilitu pracovních sil. Hlavním cílem projektu je oživit a podpořit ekonomickou životaschopnost profesí a technologií, které souvisejí se zemědělstvím a pocházejí z tradičního sociálně-ekonomického profilu programové oblasti, jako je konopí (na maďarské straně), technické závody a vlna (na rumunské straně). Kromě toho budou na rumunské straně využity nástroje a zdroje IKT ke zlepšení účinnosti a rozvoje tradičního zemědělství. Projektové aktivity partnerů: 1. Ministerstvo zemědělství Bihor (RO): organizování kurzů (nápoje, lnu atd.), sběru a skladování vlny; Organizace tematických konferencí, veletrh pracovních míst v rámci fóra pro zemědělství prezentační technologie využívající ekologické materiály; — Pořizování specializovaného softwaru a počítačového vybavení; Vypracovat studii a akční plán pro alternativní využívání zemědělských produktů na podporu místního hospodářství v příhraniční oblasti. 2. Úřad pro půdní a agrochemické studie Bihor (RO): — Rehabilitace budov a vybavení; Pořádání tematických konferencí; — Pořízení specializovaného softwaru a počítačového vybavení. 3. Asociace pro přenos technologií Transilvania (RO): Organizovat kurzy provozovatelů počítačů, IKT a efektivní řízení zemědělského podniku; Vytvoření platformy pro elektronické učení; — Uspořádání konference o metodách IT použitelných pro zemědělské využití. 4. TUDKA (HU): výstavba budov a zařízení – organizace tematických konferencí a studijních zájezdů; — Organizace školení o využití konopí ve stavebnictví. Obecný cíl projektu Hlavním cílem projektu bude oživit a podpořit ekonomickou životaschopnost profesí a technologií, které souvisejí se zemědělstvím a vyplývají z tradičního sociálně-ekonomického profilu programové oblasti 1. Zvýšit kapacitu infrastruktury pro odbornou přípravu v tradičních povoláních v okresech Bihor a Hajdu-Bihar 2. Rozvíjet (ohrožené) dovednosti a kompetence v zemědělství 3. Podpora využívání moderních technologií v zemědělství (Czech)
4 November 2022
0 references
Navrhovaný název: Cílem projektu je zlepšit zaměstnanost a podpořit přeshraniční mobilitu pracovních sil. Hlavním cílem projektu je oživit a podpořit ekonomickou životaschopnost profesí a technologií, které souvisejí se zemědělstvím a pocházejí z tradičního sociálně-ekonomického profilu programové oblasti, jako je konopí (na maďarské straně), technické závody a vlna (na rumunské straně). Kromě toho budou na rumunské straně využity nástroje a zdroje IKT ke zlepšení účinnosti a rozvoje tradičního zemědělství. Projektové aktivity partnerů: 1. Ministerstvo zemědělství Bihor (RO): organizování kurzů (nápoje, lnu atd.), sběru a skladování vlny; Organizace tematických konferencí, veletrh pracovních míst v rámci fóra pro zemědělství prezentační technologie využívající ekologické materiály; — Pořizování specializovaného softwaru a počítačového vybavení; Vypracovat studii a akční plán pro alternativní využívání zemědělských produktů na podporu místního hospodářství v příhraniční oblasti. 2. Úřad pro půdní a agrochemické studie Bihor (RO): — Rehabilitace budov a vybavení; Pořádání tematických konferencí; — Pořízení specializovaného softwaru a počítačového vybavení. 3. Asociace pro přenos technologií Transilvania (RO): Organizovat kurzy provozovatelů počítačů, IKT a efektivní řízení zemědělského podniku; Vytvoření platformy pro elektronické učení; — Uspořádání konference o metodách IT použitelných pro zemědělské využití. 4. TUDKA (HU): výstavba budov a zařízení – organizace tematických konferencí a studijních zájezdů; — Organizace školení o využití konopí ve stavebnictví. Obecný cíl projektu Hlavním cílem projektu bude oživit a podpořit ekonomickou životaschopnost profesí a technologií, které souvisejí se zemědělstvím a vyplývají z tradičního sociálně-ekonomického profilu programové oblasti 1. Zvýšit kapacitu infrastruktury pro odbornou přípravu v tradičních povoláních v okresech Bihor a Hajdu-Bihar 2. Rozvíjet (ohrožené) dovednosti a kompetence v zemědělství 3. Podpora využívání moderních technologií v zemědělství (Czech)
4 November 2022
0 references
Предложено заглавие: Целта на проекта е подобряване на заетостта и насърчаване на трудовата мобилност през границите. Основната цел на проекта е да съживи и подкрепи икономическата жизнеспособност на професиите и технологиите, които са свързани със селското стопанство и произтичат от традиционния социално-икономически профил на програмния район, като коноп (от унгарска страна), технически заводи и вълна (от румънска страна). Освен това от румънска страна ще бъдат използвани ИКТ инструменти и ресурси за подобряване на ефективността и развитието на традиционното селско стопанство. Проектни дейности на партньорите: 1. Министерство на земеделието Bihor (RO): организиране на курсове (коноп, лен и др.), събиране и съхранение на вълна; Организиране на тематични конференции, панаир за работни места в селското стопанство, презентационни технологии, използващи еко материали; Придобиване на специален софтуер и компютърно оборудване; Разработване на проучване и план за действие за алтернативно използване на селскостопански продукти в подкрепа на местната икономика в граничния район. 2. Служба за почвени и агрохимични изследвания Bihor (RO): — Изграждане на рехабилитация и оборудване; Организиране на тематични конференции; Придобиване на специален софтуер и компютърно оборудване. 3. Асоциация за технологичен трансфер Трансилвания (RO): Организира курсове по компютърни оператори, ИКТ и ефективно управление на стопанството; Създаване на платформа за електронно обучение; — Организиране на конференция по ИТ методи, приложими към селскостопанската експлоатация. 4. TUDKA (HU): строителство на сгради и оборудване — Организация на тематични конференции и учебни обиколки; — Организиране на курсове за обучение по използване на коноп в строителството. Основна цел на проекта Основната цел на проекта ще бъде съживяване и подпомагане на икономическата жизнеспособност на професиите и технологиите, които са свързани със селското стопанство и произтичат от традиционния социално-икономически профил на програмната област Специфични цели: 1. Да се увеличи инфраструктурният капацитет за обучение по традиционни професии в окръзите Бихор и Хайду-Бихар 2. Развиване на (застрашени) умения и компетентности в селското стопанство 3. Насърчаване на използването на съвременни технологии в селското стопанство (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Предложено заглавие: Целта на проекта е подобряване на заетостта и насърчаване на трудовата мобилност през границите. Основната цел на проекта е да съживи и подкрепи икономическата жизнеспособност на професиите и технологиите, които са свързани със селското стопанство и произтичат от традиционния социално-икономически профил на програмния район, като коноп (от унгарска страна), технически заводи и вълна (от румънска страна). Освен това от румънска страна ще бъдат използвани ИКТ инструменти и ресурси за подобряване на ефективността и развитието на традиционното селско стопанство. Проектни дейности на партньорите: 1. Министерство на земеделието Bihor (RO): организиране на курсове (коноп, лен и др.), събиране и съхранение на вълна; Организиране на тематични конференции, панаир за работни места в селското стопанство, презентационни технологии, използващи еко материали; Придобиване на специален софтуер и компютърно оборудване; Разработване на проучване и план за действие за алтернативно използване на селскостопански продукти в подкрепа на местната икономика в граничния район. 2. Служба за почвени и агрохимични изследвания Bihor (RO): — Изграждане на рехабилитация и оборудване; Организиране на тематични конференции; Придобиване на специален софтуер и компютърно оборудване. 3. Асоциация за технологичен трансфер Трансилвания (RO): Организира курсове по компютърни оператори, ИКТ и ефективно управление на стопанството; Създаване на платформа за електронно обучение; — Организиране на конференция по ИТ методи, приложими към селскостопанската експлоатация. 4. TUDKA (HU): строителство на сгради и оборудване — Организация на тематични конференции и учебни обиколки; — Организиране на курсове за обучение по използване на коноп в строителството. Основна цел на проекта Основната цел на проекта ще бъде съживяване и подпомагане на икономическата жизнеспособност на професиите и технологиите, които са свързани със селското стопанство и произтичат от традиционния социално-икономически профил на програмната област Специфични цели: 1. Да се увеличи инфраструктурният капацитет за обучение по традиционни професии в окръзите Бихор и Хайду-Бихар 2. Развиване на (застрашени) умения и компетентности в селското стопанство 3. Насърчаване на използването на съвременни технологии в селското стопанство (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Ierosinātais nosaukums: Projekta mērķis ir uzlabot nodarbinātību un veicināt darbaspēka mobilitāti pāri robežām. Projekta galvenais mērķis ir atdzīvināt un atbalstīt to profesiju un tehnoloģiju ekonomisko dzīvotspēju, kas saistītas ar lauksaimniecību un izriet no programmas apgabala tradicionālā sociālekonomiskā profila, piemēram, kaņepju (Ungārijas pusē), tehniskajiem augiem un vilnas (Rumānijas pusē). Turklāt Rumānijas pusē tiks izmantoti IKT rīki un resursi, lai uzlabotu efektivitāti un attīstību tradicionālajā lauksaimniecībā. Projekta aktivitātes pēc partneriem: 1. Lauksaimniecības departaments Bihor (RO): — kursu organizēšana (kaņepes, lini u. c.), vilnas savākšana un uzglabāšana; Tematisku konferenču organizēšana, darba vietu gadatirgus lauksaimniecības forumu prezentācijas tehnoloģijās, izmantojot ekomateriālus; Specializētas programmatūras un datoriekārtu iegāde; Izstrādāt pētījumu un rīcības plānu lauksaimniecības produktu alternatīvai izmantošanai, lai atbalstītu vietējo ekonomiku pierobežā. 2. Augsnes un agroķīmisko pētījumu birojs Bihor (RO): — Ēku rehabilitāciju un aprīkojumu; — Tematisko konferenču organizēšana; — Specializētas programmatūras un datoriekārtu iegāde. 3. Tehnoloģiju pārneses asociācija Transilvania (RO): Organizē datoru operatoru kursus, IKT un lauku saimniecības efektīvu pārvaldību; Izveidot platformu e-mācībām; — Konferences organizēšana par IT metodēm, kas piemērojamas lauksaimnieciskajai izmantošanai. 4. TUDKA (HU): ēku būvniecība un aprīkojuma būvniecība — tematisko konferenču un studiju braucienu organizēšana; — Mācību kursu organizēšana par kaņepju izmantošanu būvniecībā. Projekta vispārīgais mērķis Projekta galvenais mērķis būs atdzīvināt un atbalstīt ar lauksaimniecību saistīto profesiju un tehnoloģiju ekonomisko dzīvotspēju, kas izriet no programmas jomas tradicionālā sociāli ekonomiskā profila. 1. Palielināt infrastruktūras kapacitāti tradicionālo profesiju apmācībai Bihoras un Hajdu-Bihar apgabalā 2. Attīstīt (apdraudētas) prasmes un kompetences lauksaimniecībā 3. Veicināt moderno tehnoloģiju izmantošanu lauksaimniecībā (Latvian)
4 November 2022
0 references
Ierosinātais nosaukums: Projekta mērķis ir uzlabot nodarbinātību un veicināt darbaspēka mobilitāti pāri robežām. Projekta galvenais mērķis ir atdzīvināt un atbalstīt to profesiju un tehnoloģiju ekonomisko dzīvotspēju, kas saistītas ar lauksaimniecību un izriet no programmas apgabala tradicionālā sociālekonomiskā profila, piemēram, kaņepju (Ungārijas pusē), tehniskajiem augiem un vilnas (Rumānijas pusē). Turklāt Rumānijas pusē tiks izmantoti IKT rīki un resursi, lai uzlabotu efektivitāti un attīstību tradicionālajā lauksaimniecībā. Projekta aktivitātes pēc partneriem: 1. Lauksaimniecības departaments Bihor (RO): — kursu organizēšana (kaņepes, lini u. c.), vilnas savākšana un uzglabāšana; Tematisku konferenču organizēšana, darba vietu gadatirgus lauksaimniecības forumu prezentācijas tehnoloģijās, izmantojot ekomateriālus; Specializētas programmatūras un datoriekārtu iegāde; Izstrādāt pētījumu un rīcības plānu lauksaimniecības produktu alternatīvai izmantošanai, lai atbalstītu vietējo ekonomiku pierobežā. 2. Augsnes un agroķīmisko pētījumu birojs Bihor (RO): — Ēku rehabilitāciju un aprīkojumu; — Tematisko konferenču organizēšana; — Specializētas programmatūras un datoriekārtu iegāde. 3. Tehnoloģiju pārneses asociācija Transilvania (RO): Organizē datoru operatoru kursus, IKT un lauku saimniecības efektīvu pārvaldību; Izveidot platformu e-mācībām; — Konferences organizēšana par IT metodēm, kas piemērojamas lauksaimnieciskajai izmantošanai. 4. TUDKA (HU): ēku būvniecība un aprīkojuma būvniecība — tematisko konferenču un studiju braucienu organizēšana; — Mācību kursu organizēšana par kaņepju izmantošanu būvniecībā. Projekta vispārīgais mērķis Projekta galvenais mērķis būs atdzīvināt un atbalstīt ar lauksaimniecību saistīto profesiju un tehnoloģiju ekonomisko dzīvotspēju, kas izriet no programmas jomas tradicionālā sociāli ekonomiskā profila. 1. Palielināt infrastruktūras kapacitāti tradicionālo profesiju apmācībai Bihoras un Hajdu-Bihar apgabalā 2. Attīstīt (apdraudētas) prasmes un kompetences lauksaimniecībā 3. Veicināt moderno tehnoloģiju izmantošanu lauksaimniecībā (Latvian)
4 November 2022
0 references
Título proposto: Apoio À ECONOMIA LOCAL PELA UTILIZAÇÃO ALTERNATIVA DE PRODUTOS AGRÍCULOS Objetivo O objetivo do projeto é melhorar o emprego e promover a mobilidade laboral além-fronteiras. O principal objetivo do projeto é revitalizar e apoiar a viabilidade económica de profissões e tecnologias relacionadas com a agricultura e decorrentes do perfil socioeconómico tradicional da zona do programa, como o cânhamo (do lado húngaro), as instalações técnicas e a lã (do lado romeno). Além disso, do lado romeno, serão utilizados instrumentos e recursos TIC para melhorar a eficiência e o desenvolvimento da agricultura tradicional. Atividades do projeto por parceiros: 1. Departamento de Agricultura Bihor (RO): — organização de cursos (cânhamo, linho, etc.), recolha e armazenagem de lã; — Organização de conferências temáticas, feira para o emprego no fórum agrícola tecnologias de apresentação utilizando materiais ecológicos; — Aquisição de software e equipamento informático dedicados; — Elaborar um estudo e um plano de ação para uma utilização alternativa dos produtos agrícolas para apoiar a economia local na zona fronteiriça. 2. Gabinete de Estudos de Solos e Agroquímicos Bihor (RO): — Reabilitação e equipamento de edifícios; — Organização de conferências temáticas; — Aquisição de software e equipamento informático dedicados. 3. Associação de Transferência de Tecnologia Transilvania (RO): — Organizar cursos de operador de informática, TIC e gestão eficiente da exploração; — Criação de uma plataforma de aprendizagem eletrónica; — Organização de uma conferência sobre os métodos informáticos aplicáveis à exploração agrícola. 4. TUDKA (HU): — construção de edifícios & edifício de equipamentos — Organização de conferências temáticas e visitas de estudo; — Organização de cursos de formação sobre a utilização do cânhamo na construção. Objetivo geral do projeto O principal objetivo do projeto será revitalizar e apoiar a viabilidade económica de profissões e tecnologias relacionadas com a agricultura e decorrentes do perfil socioeconómico tradicional da zona do programa Objetivos específicos: 1. Aumentar a capacidade de infraestrutura para a formação em vocações tradicionais nos condados de Bihor e Hajdu-Bihar 2. Desenvolver aptidões e competências (em perigo) na agricultura 3. Promover a utilização de tecnologias modernas na agricultura (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Título proposto: Apoio À ECONOMIA LOCAL PELA UTILIZAÇÃO ALTERNATIVA DE PRODUTOS AGRÍCULOS Objetivo O objetivo do projeto é melhorar o emprego e promover a mobilidade laboral além-fronteiras. O principal objetivo do projeto é revitalizar e apoiar a viabilidade económica de profissões e tecnologias relacionadas com a agricultura e decorrentes do perfil socioeconómico tradicional da zona do programa, como o cânhamo (do lado húngaro), as instalações técnicas e a lã (do lado romeno). Além disso, do lado romeno, serão utilizados instrumentos e recursos TIC para melhorar a eficiência e o desenvolvimento da agricultura tradicional. Atividades do projeto por parceiros: 1. Departamento de Agricultura Bihor (RO): — organização de cursos (cânhamo, linho, etc.), recolha e armazenagem de lã; — Organização de conferências temáticas, feira para o emprego no fórum agrícola tecnologias de apresentação utilizando materiais ecológicos; — Aquisição de software e equipamento informático dedicados; — Elaborar um estudo e um plano de ação para uma utilização alternativa dos produtos agrícolas para apoiar a economia local na zona fronteiriça. 2. Gabinete de Estudos de Solos e Agroquímicos Bihor (RO): — Reabilitação e equipamento de edifícios; — Organização de conferências temáticas; — Aquisição de software e equipamento informático dedicados. 3. Associação de Transferência de Tecnologia Transilvania (RO): — Organizar cursos de operador de informática, TIC e gestão eficiente da exploração; — Criação de uma plataforma de aprendizagem eletrónica; — Organização de uma conferência sobre os métodos informáticos aplicáveis à exploração agrícola. 4. TUDKA (HU): — construção de edifícios & edifício de equipamentos — Organização de conferências temáticas e visitas de estudo; — Organização de cursos de formação sobre a utilização do cânhamo na construção. Objetivo geral do projeto O principal objetivo do projeto será revitalizar e apoiar a viabilidade económica de profissões e tecnologias relacionadas com a agricultura e decorrentes do perfil socioeconómico tradicional da zona do programa Objetivos específicos: 1. Aumentar a capacidade de infraestrutura para a formação em vocações tradicionais nos condados de Bihor e Hajdu-Bihar 2. Desenvolver aptidões e competências (em perigo) na agricultura 3. Promover a utilização de tecnologias modernas na agricultura (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Predloženi naslov: Cilj projekta je poboljšanje zapošljavanja i promicanje prekogranične mobilnosti radne snage. Glavni je cilj projekta revitalizacija i podupiranje gospodarske održivosti zanimanja i tehnologija povezanih s poljoprivredom koji proizlaze iz tradicionalnog društveno-gospodarskog profila programskog područja, kao što su konoplja (na mađarskoj strani), tehničke biljke i vuna (na rumunjskoj strani). Osim toga, na rumunjskoj strani alati i resursi IKT-a upotrijebit će se za poboljšanje učinkovitosti i razvoja tradicionalne poljoprivrede. Projektne aktivnosti partnera: 1. Odjel za poljoprivredu Bihor (RO): — organiziranje tečajeva (konoplje, lana itd.), prikupljanje i skladištenje vune; — Organizacija tematskih konferencija, sajam radnih mjesta u poljoprivredi forum prezentacijske tehnologije korištenjem eko materijala; — Nabava namjenskog softvera i računalne opreme; — Izraditi studiju i akcijski plan za alternativno korištenje poljoprivrednih proizvoda kako bi se poduprlo lokalno gospodarstvo u pograničnom području. 2. Ured za studije tla i agrokemijske studije Bihor (RO): —Obnova zgrada i oprema; — Organizacija tematskih konferencija; — Nabava namjenskog softvera i računalne opreme. 3. Udruženje za prijenos tehnologije Transilvania (RO): — Organizirati tečajeve za računalne operatere, informacijske i komunikacijske tehnologije i učinkovito upravljanje poljoprivrednim gospodarstvom; — Stvaranje platforme za e-učenje; — Organizacija konferencije o informatičkim metodama koje se primjenjuju na iskorištavanje poljoprivrednih proizvoda. 4. TUDKA (HU): — građevinarstvo i opremanje – Organizacija tematskih konferencija i studijskih putovanja; — Organizacija tečajeva o korištenju konoplje u građevinarstvu. Opći cilj projekta Osnovni cilj projekta bit će revitalizacija i podupiranje gospodarske održivosti zanimanja i tehnologija povezanih s poljoprivredom i koje proizlaze iz tradicionalnog društveno-gospodarskog profila programskog područja Posebni ciljevi: 1. Povećati infrastrukturne kapacitete za obuku u tradicionalnim zvanjima u Bihoru i Hajdu-Biharu 2. Razvoj (ugroženih) vještina i kompetencija u poljoprivredi 3. Promicanje korištenja suvremenih tehnologija u poljoprivredi (Croatian)
4 November 2022
0 references
Predloženi naslov: Cilj projekta je poboljšanje zapošljavanja i promicanje prekogranične mobilnosti radne snage. Glavni je cilj projekta revitalizacija i podupiranje gospodarske održivosti zanimanja i tehnologija povezanih s poljoprivredom koji proizlaze iz tradicionalnog društveno-gospodarskog profila programskog područja, kao što su konoplja (na mađarskoj strani), tehničke biljke i vuna (na rumunjskoj strani). Osim toga, na rumunjskoj strani alati i resursi IKT-a upotrijebit će se za poboljšanje učinkovitosti i razvoja tradicionalne poljoprivrede. Projektne aktivnosti partnera: 1. Odjel za poljoprivredu Bihor (RO): — organiziranje tečajeva (konoplje, lana itd.), prikupljanje i skladištenje vune; — Organizacija tematskih konferencija, sajam radnih mjesta u poljoprivredi forum prezentacijske tehnologije korištenjem eko materijala; — Nabava namjenskog softvera i računalne opreme; — Izraditi studiju i akcijski plan za alternativno korištenje poljoprivrednih proizvoda kako bi se poduprlo lokalno gospodarstvo u pograničnom području. 2. Ured za studije tla i agrokemijske studije Bihor (RO): —Obnova zgrada i oprema; — Organizacija tematskih konferencija; — Nabava namjenskog softvera i računalne opreme. 3. Udruženje za prijenos tehnologije Transilvania (RO): — Organizirati tečajeve za računalne operatere, informacijske i komunikacijske tehnologije i učinkovito upravljanje poljoprivrednim gospodarstvom; — Stvaranje platforme za e-učenje; — Organizacija konferencije o informatičkim metodama koje se primjenjuju na iskorištavanje poljoprivrednih proizvoda. 4. TUDKA (HU): — građevinarstvo i opremanje – Organizacija tematskih konferencija i studijskih putovanja; — Organizacija tečajeva o korištenju konoplje u građevinarstvu. Opći cilj projekta Osnovni cilj projekta bit će revitalizacija i podupiranje gospodarske održivosti zanimanja i tehnologija povezanih s poljoprivredom i koje proizlaze iz tradicionalnog društveno-gospodarskog profila programskog područja Posebni ciljevi: 1. Povećati infrastrukturne kapacitete za obuku u tradicionalnim zvanjima u Bihoru i Hajdu-Biharu 2. Razvoj (ugroženih) vještina i kompetencija u poljoprivredi 3. Promicanje korištenja suvremenih tehnologija u poljoprivredi (Croatian)
4 November 2022
0 references
Titre proposé: Soutien À L’ÉCONOMIE LOCALE par ENCOURAGING ALTERNATIVE UTILISATION DES PRODUITS AGRICOLES Objectif Le projet vise à améliorer l’emploi et à promouvoir la mobilité transfrontalière de la main-d’œuvre. L’objectif principal du projet est de revitaliser et de soutenir la viabilité économique des professions et des technologies qui sont liées à l’agriculture et qui découlent du profil socio-économique traditionnel de la zone couverte par le programme, telles que le chanvre (du côté hongrois), les plantes techniques et la laine (du côté roumain). En outre, du côté roumain, les outils et les ressources TIC seront utilisés pour améliorer l’efficacité et le développement de l’agriculture traditionnelle. Activités du projet par les partenaires: 1. Département de l’agriculture Bihor (RO): — l’organisation de cours (hemp, lin, etc.), la collecte et le stockage de la laine; — Organisation de conférences thématiques, foire pour l’emploi dans le cadre d’un forum agricole, technologies de présentation utilisant des matériaux écologiques; — Acquisition de logiciels et d’équipements informatiques dédiés; — Élaborer une étude et un plan d’action pour l’utilisation alternative des produits agricoles afin de soutenir l’économie locale dans la zone frontalière. 2. Bureau des études sur les sols et l’agrochimie Bihor (RO): — Remise en état des bâtiments et équipements; — Organisation de conférences thématiques; — Acquisition de logiciels et d’équipements informatiques dédiés. 3. Association de transfert de technologie Transilvania (RO): — Organiser des cours d’opérateurs informatiques, des TIC et une gestion efficace de l’exploitation; — La création d’une plateforme d’apprentissage en ligne; — Organisation d’une conférence sur les méthodes informatiques applicables à l’exploitation agricole. 4. TUDKA (HU): — construction de bâtiments et construction d’équipements — Organisation de conférences thématiques et de visites d’étude; — Organisation de cours de formation sur l’utilisation du chanvre dans la construction. Objectif général du projet L’objectif principal du projet sera de revitaliser et de soutenir la viabilité économique des professions et des technologies liées à l’agriculture et découlant du profil socio-économique traditionnel de la zone couverte par le programme Objectifs spécifiques: 1. Accroître la capacité d’infrastructure de formation aux vocations traditionnelles dans les comtés de Bihor et de Hajdu-Bihar 2. Développer des aptitudes et des compétences (en danger) dans le domaine de l’agriculture 3. Promouvoir l’utilisation des technologies modernes dans l’agriculture (French)
4 November 2022
0 references
Titre proposé: Soutien À L’ÉCONOMIE LOCALE par ENCOURAGING ALTERNATIVE UTILISATION DES PRODUITS AGRICOLES Objectif Le projet vise à améliorer l’emploi et à promouvoir la mobilité transfrontalière de la main-d’œuvre. L’objectif principal du projet est de revitaliser et de soutenir la viabilité économique des professions et des technologies qui sont liées à l’agriculture et qui découlent du profil socio-économique traditionnel de la zone couverte par le programme, telles que le chanvre (du côté hongrois), les plantes techniques et la laine (du côté roumain). En outre, du côté roumain, les outils et les ressources TIC seront utilisés pour améliorer l’efficacité et le développement de l’agriculture traditionnelle. Activités du projet par les partenaires: 1. Département de l’agriculture Bihor (RO): — l’organisation de cours (hemp, lin, etc.), la collecte et le stockage de la laine; — Organisation de conférences thématiques, foire pour l’emploi dans le cadre d’un forum agricole, technologies de présentation utilisant des matériaux écologiques; — Acquisition de logiciels et d’équipements informatiques dédiés; — Élaborer une étude et un plan d’action pour l’utilisation alternative des produits agricoles afin de soutenir l’économie locale dans la zone frontalière. 2. Bureau des études sur les sols et l’agrochimie Bihor (RO): — Remise en état des bâtiments et équipements; — Organisation de conférences thématiques; — Acquisition de logiciels et d’équipements informatiques dédiés. 3. Association de transfert de technologie Transilvania (RO): — Organiser des cours d’opérateurs informatiques, des TIC et une gestion efficace de l’exploitation; — La création d’une plateforme d’apprentissage en ligne; — Organisation d’une conférence sur les méthodes informatiques applicables à l’exploitation agricole. 4. TUDKA (HU): — construction de bâtiments et construction d’équipements — Organisation de conférences thématiques et de visites d’étude; — Organisation de cours de formation sur l’utilisation du chanvre dans la construction. Objectif général du projet L’objectif principal du projet sera de revitaliser et de soutenir la viabilité économique des professions et des technologies liées à l’agriculture et découlant du profil socio-économique traditionnel de la zone couverte par le programme Objectifs spécifiques: 1. Accroître la capacité d’infrastructure de formation aux vocations traditionnelles dans les comtés de Bihor et de Hajdu-Bihar 2. Développer des aptitudes et des compétences (en danger) dans le domaine de l’agriculture 3. Promouvoir l’utilisation des technologies modernes dans l’agriculture (French)
4 November 2022
0 references
Titolu propost: L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-impjiegi u jippromwovi l-mobilità tax-xogħol bejn il-fruntieri. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jagħti ħajja mill-ġdid u jappoġġa l-vijabbiltà ekonomika tal-professjonijiet u t-teknoloġiji li huma relatati mal-agrikoltura u li jirriżultaw mill-profil soċjoekonomiku tradizzjonali taż-żona tal-programm, bħall-qanneb (fuq in-naħa Ungeriża), il-pjanti tekniċi u s-suf (fuq in-naħa Rumena). Barra minn hekk, min-naħa Rumena l-għodod u r-riżorsi tal-ICT se jintużaw biex itejbu l-effiċjenza u l-iżvilupp għall-agrikoltura tradizzjonali. Attivitajiet ta’ proġetti mill-imsieħba: 1. Id-Dipartiment tal-Agrikoltura Bihor (RO): — l-organizzazzjoni ta’ korsijiet (qanneb, kittien, eċċ.), il-ġbir u l-ħażna tas-suf; — Organizzazzjoni ta’ konferenzi tematiċi, fiera għall-impjiegi f’teknoloġiji ta’ preżentazzjoni tal-forum dwar l-agrikoltura bl-użu ta’ materjali ekoloġiċi; — L-akkwist ta’ softwer apposta u tagħmir tal-kompjuter; — L-iżvilupp ta’ Pjan ta’ Studju u ta’ Azzjoni għall-użu alternattiv ta’ prodotti agrikoli biex tiġi appoġġata l-ekonomija lokali fiż-żona tal-fruntiera. 2. L-Uffiċċju tal-Istudji dwar il-Ħamrija u l-Agrokimika Bihor (RO): — Ir-riabilitazzjoni tal-bini u t-tagħmir; — L-organizzazzjoni ta” konferenzi tematiċi; — L-akkwist ta’ softwer apposta u tagħmir tal-kompjuter. 3. Assoċjazzjoni għat-Trasferiment tat-Teknoloġija Transilvanja (RO): — Torganizza korsijiet tal-operaturi tal-kompjuter, ICT u ġestjoni effiċjenti tar-razzett; — Il-ħolqien ta’ pjattaforma għat-tagħlim elettroniku; — L-organizzazzjoni ta” konferenza dwar il-metodi tal-IT applikabbli għall-isfruttament agrikolu. 4. TUDKA (HU): — bini tal-kostruzzjoni u tat-tagħmir tal-bini — Organizzazzjoni ta’ konferenzi tematiċi u żjarat ta’ studju; — Organizzazzjoni ta ‘korsijiet ta’ taħriġ dwar l-utilizzazzjoni tal-qanneb fil-kostruzzjoni. L-objettiv ġenerali tal-proġett L-objettiv ewlieni tal-proġett se jkun li jagħti ħajja mill-ġdid u li jappoġġa l-vijabbiltà ekonomika tal-professjonijiet u t-teknoloġiji li huma relatati mal-agrikoltura u li jirriżultaw mill-profil soċjoekonomiku tradizzjonali tal-qasam tal-programm Objettivi speċifiċi: 1. Li tiżdied il-kapaċità infrastrutturali għat-taħriġ fil-vokazzjonijiet tradizzjonali fil-kontej ta’ Bihor u Hajdu-Bihar 2. L-iżvilupp ta’ ħiliet u kompetenzi (f’periklu) fl-agrikoltura 3. Il-promozzjoni ta’ l-użu ta’ teknoloġiji moderni fl-agrikoltura (Maltese)
4 November 2022
0 references
Titolu propost: L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-impjiegi u jippromwovi l-mobilità tax-xogħol bejn il-fruntieri. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jagħti ħajja mill-ġdid u jappoġġa l-vijabbiltà ekonomika tal-professjonijiet u t-teknoloġiji li huma relatati mal-agrikoltura u li jirriżultaw mill-profil soċjoekonomiku tradizzjonali taż-żona tal-programm, bħall-qanneb (fuq in-naħa Ungeriża), il-pjanti tekniċi u s-suf (fuq in-naħa Rumena). Barra minn hekk, min-naħa Rumena l-għodod u r-riżorsi tal-ICT se jintużaw biex itejbu l-effiċjenza u l-iżvilupp għall-agrikoltura tradizzjonali. Attivitajiet ta’ proġetti mill-imsieħba: 1. Id-Dipartiment tal-Agrikoltura Bihor (RO): — l-organizzazzjoni ta’ korsijiet (qanneb, kittien, eċċ.), il-ġbir u l-ħażna tas-suf; — Organizzazzjoni ta’ konferenzi tematiċi, fiera għall-impjiegi f’teknoloġiji ta’ preżentazzjoni tal-forum dwar l-agrikoltura bl-użu ta’ materjali ekoloġiċi; — L-akkwist ta’ softwer apposta u tagħmir tal-kompjuter; — L-iżvilupp ta’ Pjan ta’ Studju u ta’ Azzjoni għall-użu alternattiv ta’ prodotti agrikoli biex tiġi appoġġata l-ekonomija lokali fiż-żona tal-fruntiera. 2. L-Uffiċċju tal-Istudji dwar il-Ħamrija u l-Agrokimika Bihor (RO): — Ir-riabilitazzjoni tal-bini u t-tagħmir; — L-organizzazzjoni ta” konferenzi tematiċi; — L-akkwist ta’ softwer apposta u tagħmir tal-kompjuter. 3. Assoċjazzjoni għat-Trasferiment tat-Teknoloġija Transilvanja (RO): — Torganizza korsijiet tal-operaturi tal-kompjuter, ICT u ġestjoni effiċjenti tar-razzett; — Il-ħolqien ta’ pjattaforma għat-tagħlim elettroniku; — L-organizzazzjoni ta” konferenza dwar il-metodi tal-IT applikabbli għall-isfruttament agrikolu. 4. TUDKA (HU): — bini tal-kostruzzjoni u tat-tagħmir tal-bini — Organizzazzjoni ta’ konferenzi tematiċi u żjarat ta’ studju; — Organizzazzjoni ta ‘korsijiet ta’ taħriġ dwar l-utilizzazzjoni tal-qanneb fil-kostruzzjoni. L-objettiv ġenerali tal-proġett L-objettiv ewlieni tal-proġett se jkun li jagħti ħajja mill-ġdid u li jappoġġa l-vijabbiltà ekonomika tal-professjonijiet u t-teknoloġiji li huma relatati mal-agrikoltura u li jirriżultaw mill-profil soċjoekonomiku tradizzjonali tal-qasam tal-programm Objettivi speċifiċi: 1. Li tiżdied il-kapaċità infrastrutturali għat-taħriġ fil-vokazzjonijiet tradizzjonali fil-kontej ta’ Bihor u Hajdu-Bihar 2. L-iżvilupp ta’ ħiliet u kompetenzi (f’periklu) fl-agrikoltura 3. Il-promozzjoni ta’ l-użu ta’ teknoloġiji moderni fl-agrikoltura (Maltese)
4 November 2022
0 references
Título propuesto: El objetivo del proyecto es mejorar el empleo y promover la movilidad laboral a través de las fronteras. El objetivo principal del proyecto es revitalizar y apoyar la viabilidad económica de las profesiones y tecnologías relacionadas con la agricultura y derivadas del perfil socioeconómico tradicional de la zona del programa, como el cáñamo (en el lado húngaro), las plantas técnicas y la lana (en el lado rumano). Además, en el lado rumano se utilizarán herramientas y recursos TIC para mejorar la eficiencia y el desarrollo de la agricultura tradicional. Actividades del proyecto por parte de los socios: 1. Departamento de Agricultura Bihor (RO): — organización de cursos (cáñamo, lino, etc.), recogida y almacenamiento de lana; — Organización de conferencias temáticas, feria para el empleo en el foro agrícola tecnologías de presentación utilizando materiales ecológicos; — Adquisición de software y equipos informáticos dedicados; — Desarrollar un Estudio y Plan de Acción para el uso alternativo de productos agrícolas para apoyar la economía local en la zona fronteriza. 2. Oficina de Estudios del Suelo y Agroquímicos Bihor (RO): — Rehabilitación de edificios y equipos; — Organización de conferencias temáticas; — Adquisición de software dedicado y equipos informáticos. 3. Asociación de Transferencia de Tecnología Transilvania (RO): — Organizar cursos de operadores informáticos, TIC y una gestión eficiente de la explotación; — Creación de una plataforma para el aprendizaje electrónico; — Organización de una conferencia sobre métodos informáticos aplicables a la explotación agrícola. 4. TUDKA (HU): — construcción de edificios y construcción de equipos — Organización de conferencias temáticas y giras de estudio; — Organización de cursos de formación sobre utilización del cáñamo en la construcción. El objetivo principal del proyecto será revitalizar y apoyar la viabilidad económica de las profesiones y tecnologías relacionadas con la agricultura y derivadas del perfil socioeconómico tradicional de la zona del programa Objetivos específicos: 1. Aumentar la capacidad de infraestructura para la formación en vocaciones tradicionales en los condados de Bihor y Hajdu-Bihar 2. Desarrollar habilidades y competencias (en peligro) en la agricultura 3. Promover el uso de las tecnologías modernas en la agricultura (Spanish)
4 November 2022
0 references
Título propuesto: El objetivo del proyecto es mejorar el empleo y promover la movilidad laboral a través de las fronteras. El objetivo principal del proyecto es revitalizar y apoyar la viabilidad económica de las profesiones y tecnologías relacionadas con la agricultura y derivadas del perfil socioeconómico tradicional de la zona del programa, como el cáñamo (en el lado húngaro), las plantas técnicas y la lana (en el lado rumano). Además, en el lado rumano se utilizarán herramientas y recursos TIC para mejorar la eficiencia y el desarrollo de la agricultura tradicional. Actividades del proyecto por parte de los socios: 1. Departamento de Agricultura Bihor (RO): — organización de cursos (cáñamo, lino, etc.), recogida y almacenamiento de lana; — Organización de conferencias temáticas, feria para el empleo en el foro agrícola tecnologías de presentación utilizando materiales ecológicos; — Adquisición de software y equipos informáticos dedicados; — Desarrollar un Estudio y Plan de Acción para el uso alternativo de productos agrícolas para apoyar la economía local en la zona fronteriza. 2. Oficina de Estudios del Suelo y Agroquímicos Bihor (RO): — Rehabilitación de edificios y equipos; — Organización de conferencias temáticas; — Adquisición de software dedicado y equipos informáticos. 3. Asociación de Transferencia de Tecnología Transilvania (RO): — Organizar cursos de operadores informáticos, TIC y una gestión eficiente de la explotación; — Creación de una plataforma para el aprendizaje electrónico; — Organización de una conferencia sobre métodos informáticos aplicables a la explotación agrícola. 4. TUDKA (HU): — construcción de edificios y construcción de equipos — Organización de conferencias temáticas y giras de estudio; — Organización de cursos de formación sobre utilización del cáñamo en la construcción. El objetivo principal del proyecto será revitalizar y apoyar la viabilidad económica de las profesiones y tecnologías relacionadas con la agricultura y derivadas del perfil socioeconómico tradicional de la zona del programa Objetivos específicos: 1. Aumentar la capacidad de infraestructura para la formación en vocaciones tradicionales en los condados de Bihor y Hajdu-Bihar 2. Desarrollar habilidades y competencias (en peligro) en la agricultura 3. Promover el uso de las tecnologías modernas en la agricultura (Spanish)
4 November 2022
0 references