An unique travelling concept in the RO-BG area for children and their families (Q4298579)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4298579 in Romania, Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | An unique travelling concept in the RO-BG area for children and their families |
Project Q4298579 in Romania, Bulgaria |
Statements
337,375.27 Euro
0 references
396,912.08 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
29 June 2018
0 references
28 December 2021
0 references
CENTER OF CONSULTANCY AND PROJECT MANAGEMENT – EUROPROJECT
0 references
44°25'44.72"N, 24°21'28.40"E
0 references
43°49'23.84"N, 25°56'27.67"E
0 references
43°12'9.22"N, 23°32'56.76"E
0 references
The Romanian-Bulgarian cross-border region is extremely rich in cultural and natural heritage (which is the basis for numerous tourism activities, an important source of added value for any vacation) but suffers from a poor promotion of this heritage with negative effects on the number of tourist overnights in the area. The RO-BG cross-border area is also characterized by: -Insufficient exploitation of the rich and diverse natural and cultural heritage (history, architecture) of regional and international interest. -Lack of alternatives to traditional tourist products, the development of thematic tourism being statistically unnoticeable. -Uneven repartition of tourism (focused on the Black Sea coast). With a total budget of 400.000 euro, KIDS aims to improve the promotion and valorization of the natural and cultural heritage from the cross-border area through offering children and their families an unique travelling concept in the RO-BG cross-border area: Family Fun Festival and 3 guided tours designed especially for children and their families promoting the tourism attractions and activities in the cross-border area – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. The project thus contributes to tourism diversification by introducing 4 new tourism products, leading to an increased number of overnights in the region. The project will include the following main activities: A. Information and promotion activities - will be organized for promoting the project and the INTERREG V-A Programme, according to the EC Regulations and observing the Visual Identity Manual and also for disseminating the project results. The information and promotion activities will include: two press conferences organized at the beginning and the end of the project, by each of the 3 partners; preparing and disseminating printed information and promotion materials; planning and implementing the online promotion of the project. The project website will be developed and regularly updated. An online promotion campaign will also be carried out. B. The consortium will develop a management plan for raising awareness and promoting the common RO-BG cultural and natural heritage targeting children and their families. The output will consist of a best practice model that will be used by the project consortium to develop 4 touristic products especially designed for families with children - Family Fun Festival and 3 self-guided tours promoting the touristic attractions and activities in the cross-border area – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. The consortium will develop two instruments that will increase the degree of know-how and the attractiveness of the touristic objectives and activities in the cross-border area for families with children. The first one is the mobile application that will contain an inventory of the main touristic attractions for families with children, presented in a fun and easy way to understand by all ages. The users will fill in a short questionnaire and based on the answers they will be directed to one of the 3 self-guided tours offered through the project. Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. After choosing a tour, the users will find out interesting facts about each location from the CB region they will visit and they will be asked to solve fun challenges at 5-7 locations per tour, thus earning points. At the end of the game, the users will receive their final score and they will learn how well they performed compared to others. The second instrument is represented by a travel-kit especially designed for children – it will include a backpack filled with fliers, lanterns, maps, first aid kits, 3D brochures, thematic caps etc. The two instruments will make exploring the natural and cultural heritage from the cross-border region fun, interactive and engaging. D. The consortium will organize 25 events in schools throughout the cross-border area during which the products of the project – the Family Fun Festivals, the 3 self-guided tours and the mobile application - will be presented to the children and their parents. All the children present at the events will be given the travel kits especially designed for them. We estimate that about 2,500 persons will attend the events, out of which 50% will take one of the three guided tours and will use the mobile application. E. In order to further promote and valorize the RO-BG cultural heritage, the consortium will organize 4 Family fun festivals which will include tournaments, painting, crafts, poetry, music, arts and traditions, food from cross-border area. Each festival will have at least 300 attendants from both countries, most of them being families with children – we estimate that the festivals will generate an increase in the number of visits by 300 visitors. E. Project management: KIDS project contributes to the Programme outputs targeted by this call as follows: - 4 new tourism products will be introduced in (English)
0 references
Rumunsko-bulharský přeshraniční region je mimořádně bohatý na kulturní a přírodní dědictví (které je základem četných turistických aktivit, což je důležitý zdroj přidané hodnoty pro každou dovolenou), ale trpí špatnou propagací tohoto dědictví, což má negativní dopad na počet turistů přes noc v této oblasti. Přeshraniční oblast RO-BG se rovněž vyznačuje: Nedostatečné využívání bohatého a rozmanitého přírodního a kulturního dědictví (historie, architektury) regionálního a mezinárodního zájmu. Nedostatek alternativ k tradičním turistickým produktům, rozvoj tematického cestovního ruchu je statisticky nepozorovatelný. Nerozdělení cestovního ruchu (zaměřeno na pobřeží Černého moře). S celkovým rozpočtem 400 000 EUR si KIDS klade za cíl zlepšit propagaci a zhodnocení přírodního a kulturního dědictví přeshraniční oblasti tím, že dětem a jejich rodinám nabídne jedinečný koncept cestování v přeshraniční oblasti RO-BG: Festival Family Fun a 3 prohlídky s průvodcem určené zejména pro děti a jejich rodiny, které propagují turistické atrakce a aktivity v přeshraniční oblasti – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Projekt tak přispívá k diverzifikaci cestovního ruchu zavedením 4 nových produktů cestovního ruchu, což vede ke zvýšení počtu přenocování v regionu. Projekt bude zahrnovat tyto hlavní činnosti: A. Informační a propagační činnosti – budou organizovány za účelem propagace projektu a programu INTERREG V-A, podle nařízení ES a dodržování Příručky vizuální identity a také pro šíření výsledků projektu. Informační a propagační činnosti budou zahrnovat: dvě tiskové konference pořádané na začátku a na konci projektu každým ze tří partnerů; příprava a šíření tištěných informačních a propagačních materiálů; plánování a realizace on-line propagace projektu. Webové stránky projektu budou vytvořeny a pravidelně aktualizovány. Bude také probíhat on-line propagační kampaň. B. Konsorcium vypracuje plán řízení pro zvyšování povědomí a podporu společného RO-BG kulturního a přírodního dědictví zaměřeného na děti a jejich rodiny. Výstup bude spočívat v modelu osvědčených postupů, který bude použit projektovým konsorciem k vývoji 4 turistických produktů speciálně určených pro rodiny s dětmi – Family Fun Festival a 3 samořízených zájezdů propagujících turistické atrakce a aktivity v přeshraniční oblasti – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Konsorcium vytvoří dva nástroje, které zvýší stupeň know-how a atraktivitu turistických cílů a aktivit v přeshraniční oblasti pro rodiny s dětmi. První z nich je mobilní aplikace, která bude obsahovat inventář hlavních turistických atrakcí pro rodiny s dětmi, které jsou prezentovány zábavným a snadno pochopitelným způsobem pro všechny věkové kategorie. Uživatelé vyplní krátký dotazník a na základě odpovědí budou přesměrováni na jednu ze tří samostatných zájezdů nabízených v rámci projektu. Fun and Sports Tour, Kulturní prohlídka, Přírodní krajina Tour. Po výběru prohlídky uživatelé zjistí zajímavá fakta o každé lokalitě z oblasti CB, kterou navštíví, a budou požádáni, aby vyřešili zábavné výzvy na 5–7 místech na prohlídce, čímž získají body. Na konci hry obdrží uživatelé své konečné skóre a dozví se, jak dobře si vedli ve srovnání s ostatními. Druhý nástroj je reprezentován cestovní soupravou speciálně určenou pro děti – bude obsahovat batoh naplněný letáky, lucernami, mapami, soupravami první pomoci, 3D brožurami, tematickými čepicemi atd. Obě nástroje učiní zkoumání přírodního a kulturního dědictví přeshraničního regionu zábavným, interaktivním a poutavým. D. Konsorcium uspořádá ve školách po celé přeshraniční oblasti 25 akcí, během nichž budou dětem a jejich rodičům představeny produkty projektu – festivaly Family Fun, 3 samořízené prohlídky a mobilní aplikace. Všem dětem přítomným na akcích budou poskytnuty cestovní soupravy speciálně určené pro ně. Odhadujeme, že akce se zúčastní asi 2500 osob, z nichž 50 % absolvuje jednu ze tří prohlídek s průvodcem a bude používat mobilní aplikaci. Za účelem další propagace a zhodnocení kulturního dědictví RO-BG bude konsorcium pořádat 4 rodinné zábavné festivaly, které budou zahrnovat turnaje, malířství, řemesla, poezii, hudbu, umění a tradice, jídlo z přeshraniční oblasti. Každý festival bude mít nejméně 300 účastníků z obou zemí, z nichž většina jsou rodiny s dětmi – odhadujeme, že festivaly zvýší počet návštěv o 300 návštěvníků. E. Řízení projektů: Projekt pro děti přispívá k výstupům programu, na něž se tato výzva zaměřuje, takto: — 4 nové produkty cestovního ruchu budou zavedeny v (Czech)
4 November 2022
0 references
Rumunsko-bulharský přeshraniční region je mimořádně bohatý na kulturní a přírodní dědictví (které je základem četných turistických aktivit, což je důležitý zdroj přidané hodnoty pro každou dovolenou), ale trpí špatnou propagací tohoto dědictví, což má negativní dopad na počet turistů přes noc v této oblasti. Přeshraniční oblast RO-BG se rovněž vyznačuje: Nedostatečné využívání bohatého a rozmanitého přírodního a kulturního dědictví (historie, architektury) regionálního a mezinárodního zájmu. Nedostatek alternativ k tradičním turistickým produktům, rozvoj tematického cestovního ruchu je statisticky nepozorovatelný. Nerozdělení cestovního ruchu (zaměřeno na pobřeží Černého moře). S celkovým rozpočtem 400 000 EUR si KIDS klade za cíl zlepšit propagaci a zhodnocení přírodního a kulturního dědictví přeshraniční oblasti tím, že dětem a jejich rodinám nabídne jedinečný koncept cestování v přeshraniční oblasti RO-BG: Festival Family Fun a 3 prohlídky s průvodcem určené zejména pro děti a jejich rodiny, které propagují turistické atrakce a aktivity v přeshraniční oblasti – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Projekt tak přispívá k diverzifikaci cestovního ruchu zavedením 4 nových produktů cestovního ruchu, což vede ke zvýšení počtu přenocování v regionu. Projekt bude zahrnovat tyto hlavní činnosti: A. Informační a propagační činnosti – budou organizovány za účelem propagace projektu a programu INTERREG V-A, podle nařízení ES a dodržování Příručky vizuální identity a také pro šíření výsledků projektu. Informační a propagační činnosti budou zahrnovat: dvě tiskové konference pořádané na začátku a na konci projektu každým ze tří partnerů; příprava a šíření tištěných informačních a propagačních materiálů; plánování a realizace on-line propagace projektu. Webové stránky projektu budou vytvořeny a pravidelně aktualizovány. Bude také probíhat on-line propagační kampaň. B. Konsorcium vypracuje plán řízení pro zvyšování povědomí a podporu společného RO-BG kulturního a přírodního dědictví zaměřeného na děti a jejich rodiny. Výstup bude spočívat v modelu osvědčených postupů, který bude použit projektovým konsorciem k vývoji 4 turistických produktů speciálně určených pro rodiny s dětmi – Family Fun Festival a 3 samořízených zájezdů propagujících turistické atrakce a aktivity v přeshraniční oblasti – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Konsorcium vytvoří dva nástroje, které zvýší stupeň know-how a atraktivitu turistických cílů a aktivit v přeshraniční oblasti pro rodiny s dětmi. První z nich je mobilní aplikace, která bude obsahovat inventář hlavních turistických atrakcí pro rodiny s dětmi, které jsou prezentovány zábavným a snadno pochopitelným způsobem pro všechny věkové kategorie. Uživatelé vyplní krátký dotazník a na základě odpovědí budou přesměrováni na jednu ze tří samostatných zájezdů nabízených v rámci projektu. Fun and Sports Tour, Kulturní prohlídka, Přírodní krajina Tour. Po výběru prohlídky uživatelé zjistí zajímavá fakta o každé lokalitě z oblasti CB, kterou navštíví, a budou požádáni, aby vyřešili zábavné výzvy na 5–7 místech na prohlídce, čímž získají body. Na konci hry obdrží uživatelé své konečné skóre a dozví se, jak dobře si vedli ve srovnání s ostatními. Druhý nástroj je reprezentován cestovní soupravou speciálně určenou pro děti – bude obsahovat batoh naplněný letáky, lucernami, mapami, soupravami první pomoci, 3D brožurami, tematickými čepicemi atd. Obě nástroje učiní zkoumání přírodního a kulturního dědictví přeshraničního regionu zábavným, interaktivním a poutavým. D. Konsorcium uspořádá ve školách po celé přeshraniční oblasti 25 akcí, během nichž budou dětem a jejich rodičům představeny produkty projektu – festivaly Family Fun, 3 samořízené prohlídky a mobilní aplikace. Všem dětem přítomným na akcích budou poskytnuty cestovní soupravy speciálně určené pro ně. Odhadujeme, že akce se zúčastní asi 2500 osob, z nichž 50 % absolvuje jednu ze tří prohlídek s průvodcem a bude používat mobilní aplikaci. Za účelem další propagace a zhodnocení kulturního dědictví RO-BG bude konsorcium pořádat 4 rodinné zábavné festivaly, které budou zahrnovat turnaje, malířství, řemesla, poezii, hudbu, umění a tradice, jídlo z přeshraniční oblasti. Každý festival bude mít nejméně 300 účastníků z obou zemí, z nichž většina jsou rodiny s dětmi – odhadujeme, že festivaly zvýší počet návštěv o 300 návštěvníků. E. Řízení projektů: Projekt pro děti přispívá k výstupům programu, na něž se tato výzva zaměřuje, takto: — 4 nové produkty cestovního ruchu budou zavedeny v (Czech)
4 November 2022
0 references
Румънско-българският трансграничен регион е изключително богат на културно и природно наследство (което е в основата на многобройни туристически дейности, важен източник на добавена стойност за всяка ваканция), но страда от лошо популяризиране на това наследство с отрицателно въздействие върху броя на туристическите нощувки в района. Трансграничният регион RO-BG се характеризира също така с: Недостатъчна експлоатация на богатото и разнообразно природно и културно наследство (история, архитектура) от регионален и международен интерес. Липса на алтернативи на традиционните туристически продукти, като развитието на тематичния туризъм е статистически незабележимо. —Неравномерно разпределение на туризма (с акцент върху черноморското крайбрежие). С общ бюджет от 400 000 EUR, КИДС има за цел да подобри популяризирането и валоризацията на природното и културното наследство от трансграничния район, като предложи на децата и техните семейства уникална концепция за пътуване в трансграничния регион RO-BG: Family Fun Festival и 3 обиколки с екскурзовод, предназначени специално за деца и техните семейства, популяризиращи туристическите атракции и дейности в трансграничния район — Забавна и спортна обиколка, Културна обиколка, обиколка на природните пейзажи. По този начин проектът допринася за диверсификацията на туризма чрез въвеждане на 4 нови туристически продукта, което води до увеличаване на броя на нощувките в региона. Проектът ще включва следните основни дейности: А. Информационни и промоционални дейности — ще бъдат организирани за популяризиране на проекта и програмата INTERREG V-A, съгласно регламентите на ЕК и спазване на Наръчника за визуална идентичност, както и за разпространение на резултатите от проекта. Дейностите по информиране и популяризиране ще включват: две пресконференции, организирани в началото и края на проекта от всеки от тримата партньори; изготвяне и разпространение на печатни информационни и рекламни материали; планиране и изпълнение на онлайн популяризирането на проекта. Уебсайтът на проекта ще бъде разработен и редовно актуализиран. Ще бъде проведена и онлайн кампания за популяризиране. Б. Консорциумът ще разработи план за управление за повишаване на осведомеността и популяризиране на общото културно и природно наследство на RO-BG, насочено към децата и техните семейства. Резултатът ще се състои от модел на най-добри практики, който ще бъде използван от консорциума по проекта за разработване на 4 туристически продукта, специално предназначени за семейства с деца — Family Fun Festival и 3 самостоятелни обиколки, популяризиращи туристическите атракции и дейности в трансграничния район — Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. В. консорциумът ще разработи два инструмента, които ще повишат степента на ноу-хау и привлекателността на туристическите цели и дейности в трансграничния район за семейства с деца. Първият е мобилното приложение, което ще съдържа списък на основните туристически атракции за семейства с деца, представени по забавен и лесен начин за разбиране от всички възрасти. Потребителите ще попълнят кратък въпросник и въз основа на отговорите ще бъдат насочени към една от 3-те самостоятелни обиколки, предлагани чрез проекта. Забавна и спортна обиколка, Културна обиколка, Природни пейзажи Тур. След като изберат обиколка, потребителите ще научат интересни факти за всяко място от региона на CB, което ще посетят, и ще бъдат помолени да решат забавни предизвикателства на 5—7 места на обиколка, като по този начин печелят точки. В края на играта потребителите ще получат крайния си резултат и ще научат колко добре са се представили в сравнение с другите. Вторият инструмент е представен от комплект за пътуване, специално предназначен за деца — той ще включва раница, пълна с флаери, фенери, карти, комплекти за първа помощ, 3D брошури, тематични капачки и др. Двете инструмента ще направят проучването на природното и културното наследство от трансграничния регион забавно, интерактивно и ангажиращо. Г. Консорциумът ще организира 25 събития в училища в трансграничния район, по време на които на децата и техните родители ще бъдат представени продуктите на проекта — Фамилни фестивали, 3 самостоятелни обиколки и мобилно приложение. Всички деца, присъстващи на събитията, ще получат комплектите за пътуване, специално предназначени за тях. Считаме, че около 2500 души ще присъстват на събитията, от които 50 % ще вземат една от трите обиколки с екскурзовод и ще използват мобилното приложение. Д. За по-нататъшно популяризиране и валоризиране на културното наследство на RO-BG консорциумът ще организира 4 семейни фестивала, които ще включват турнири, живопис, занаяти, поезия, музика, изкуства и традиции, храна от трансгранични райони. Всеки фестивал ще има най-малко 300 участници от двете страни, повечето от които са семейства с деца — считаме, че фестивалите ще генерират увеличение на броя на посещенията с 300 посетители. Д. Управление на проекти: Проектът „Детство“ допринася за резулт... (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Румънско-българският трансграничен регион е изключително богат на културно и природно наследство (което е в основата на многобройни туристически дейности, важен източник на добавена стойност за всяка ваканция), но страда от лошо популяризиране на това наследство с отрицателно въздействие върху броя на туристическите нощувки в района. Трансграничният регион RO-BG се характеризира също така с: Недостатъчна експлоатация на богатото и разнообразно природно и културно наследство (история, архитектура) от регионален и международен интерес. Липса на алтернативи на традиционните туристически продукти, като развитието на тематичния туризъм е статистически незабележимо. —Неравномерно разпределение на туризма (с акцент върху черноморското крайбрежие). С общ бюджет от 400 000 EUR, КИДС има за цел да подобри популяризирането и валоризацията на природното и културното наследство от трансграничния район, като предложи на децата и техните семейства уникална концепция за пътуване в трансграничния регион RO-BG: Family Fun Festival и 3 обиколки с екскурзовод, предназначени специално за деца и техните семейства, популяризиращи туристическите атракции и дейности в трансграничния район — Забавна и спортна обиколка, Културна обиколка, обиколка на природните пейзажи. По този начин проектът допринася за диверсификацията на туризма чрез въвеждане на 4 нови туристически продукта, което води до увеличаване на броя на нощувките в региона. Проектът ще включва следните основни дейности: А. Информационни и промоционални дейности — ще бъдат организирани за популяризиране на проекта и програмата INTERREG V-A, съгласно регламентите на ЕК и спазване на Наръчника за визуална идентичност, както и за разпространение на резултатите от проекта. Дейностите по информиране и популяризиране ще включват: две пресконференции, организирани в началото и края на проекта от всеки от тримата партньори; изготвяне и разпространение на печатни информационни и рекламни материали; планиране и изпълнение на онлайн популяризирането на проекта. Уебсайтът на проекта ще бъде разработен и редовно актуализиран. Ще бъде проведена и онлайн кампания за популяризиране. Б. Консорциумът ще разработи план за управление за повишаване на осведомеността и популяризиране на общото културно и природно наследство на RO-BG, насочено към децата и техните семейства. Резултатът ще се състои от модел на най-добри практики, който ще бъде използван от консорциума по проекта за разработване на 4 туристически продукта, специално предназначени за семейства с деца — Family Fun Festival и 3 самостоятелни обиколки, популяризиращи туристическите атракции и дейности в трансграничния район — Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. В. консорциумът ще разработи два инструмента, които ще повишат степента на ноу-хау и привлекателността на туристическите цели и дейности в трансграничния район за семейства с деца. Първият е мобилното приложение, което ще съдържа списък на основните туристически атракции за семейства с деца, представени по забавен и лесен начин за разбиране от всички възрасти. Потребителите ще попълнят кратък въпросник и въз основа на отговорите ще бъдат насочени към една от 3-те самостоятелни обиколки, предлагани чрез проекта. Забавна и спортна обиколка, Културна обиколка, Природни пейзажи Тур. След като изберат обиколка, потребителите ще научат интересни факти за всяко място от региона на CB, което ще посетят, и ще бъдат помолени да решат забавни предизвикателства на 5—7 места на обиколка, като по този начин печелят точки. В края на играта потребителите ще получат крайния си резултат и ще научат колко добре са се представили в сравнение с другите. Вторият инструмент е представен от комплект за пътуване, специално предназначен за деца — той ще включва раница, пълна с флаери, фенери, карти, комплекти за първа помощ, 3D брошури, тематични капачки и др. Двете инструмента ще направят проучването на природното и културното наследство от трансграничния регион забавно, интерактивно и ангажиращо. Г. Консорциумът ще организира 25 събития в училища в трансграничния район, по време на които на децата и техните родители ще бъдат представени продуктите на проекта — Фамилни фестивали, 3 самостоятелни обиколки и мобилно приложение. Всички деца, присъстващи на събитията, ще получат комплектите за пътуване, специално предназначени за тях. Считаме, че около 2500 души ще присъстват на събитията, от които 50 % ще вземат една от трите обиколки с екскурзовод и ще използват мобилното приложение. Д. За по-нататъшно популяризиране и валоризиране на културното наследство на RO-BG консорциумът ще организира 4 семейни фестивала, които ще включват турнири, живопис, занаяти, поезия, музика, изкуства и традиции, храна от трансгранични райони. Всеки фестивал ще има най-малко 300 участници от двете страни, повечето от които са семейства с деца — считаме, че фестивалите ще генерират увеличение на броя на посещенията с 300 посетители. Д. Управление на проекти: Проектът „Детство“ допринася за резулт... (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Den rumænsk-bulgarske grænseregion er ekstremt rig på kultur- og naturarv (som er grundlaget for talrige turismeaktiviteter, en vigtig kilde til merværdi for enhver ferie), men lider under en dårlig fremme af denne arv med negative virkninger for antallet af turistovernatninger i området. Det grænseoverskridende RO-BG-område er også kendetegnet ved: Utilstrækkelig udnyttelse af den rige og forskelligartede natur- og kulturarv (historie, arkitektur) af regional og international interesse. Mangel på alternativer til traditionelle turistprodukter, og udviklingen af tematurisme er statistisk umærkelig. Ujævn fordeling af turismen (fokuseret på Sortehavskysten). Med et samlet budget på 400 000 EUR har KIDS til formål at forbedre fremme og udnyttelse af natur- og kulturarven fra det grænseoverskridende område ved at tilbyde børn og deres familier et unikt rejsekoncept i RO-BG's grænseoverskridende område: Family Fun Festival og 3 guidede ture designet specielt til børn og deres familier fremmer turistattraktioner og aktiviteter i det grænseoverskridende område — Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Projektet bidrager således til turismediversificering ved at indføre 4 nye turismeprodukter, hvilket fører til et øget antal overnatninger i regionen. Projektet vil omfatte følgende hovedaktiviteter: A. Informations- og salgsfremstød — vil blive tilrettelagt for at fremme projektet og Interreg V-A-programmet i overensstemmelse med EF-forordningerne og overholde håndbogen om visuel identitet og også for formidling af projektresultaterne. Oplysnings- og salgsfremstødene vil omfatte: to pressekonferencer afholdt i begyndelsen og slutningen af projektet af hver af de tre partnere udarbejdelse og udbredelse af trykt informations- og reklamemateriale planlægning og gennemførelse af online-promovering af projektet. Projektets hjemmeside vil blive udviklet og løbende opdateret. Der vil også blive gennemført en onlinekampagne. B. Konsortiet vil udarbejde en forvaltningsplan for at øge bevidstheden og fremme den fælles RO-BG-kultur- og naturarv rettet mod børn og deres familier. Produktionen vil bestå af en best practice-model, der vil blive brugt af projektkonsortiet til at udvikle 4 turistprodukter specielt designet til familier med børn — Family Fun Festival og 3 selvguidede ture til fremme af turistattraktioner og aktiviteter i det grænseoverskridende område — Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Konsortiet vil udvikle to instrumenter, der vil øge graden af knowhow og tiltrækningskraften af de turistmæssige mål og aktiviteter i det grænseoverskridende område for familier med børn. Den første er den mobile applikation, der vil indeholde en oversigt over de vigtigste turistattraktioner for familier med børn, præsenteret på en sjov og nem måde at forstå for alle aldre. Brugerne vil udfylde et kort spørgeskema og baseret på de svar, de vil blive dirigeret til en af de 3 selvguidede ture, der tilbydes gennem projektet. Sjov og sport Tour, Kulturtur, Naturlandskaber Tour. Efter at have valgt en tur, vil brugerne finde interessante fakta om hver placering fra CB-regionen, de vil besøge, og de vil blive bedt om at løse sjove udfordringer på 5-7 steder per tur, og dermed optjene point. I slutningen af spillet, vil brugerne modtage deres endelige score, og de vil lære, hvor godt de klarede sig i forhold til andre. Det andet instrument er repræsenteret af en rejse-kit specielt designet til børn — det vil omfatte en rygsæk fyldt med fliers, lanterner, kort, førstehjælp kits, 3D brochurer, tematiske hætter osv. De to instrumenter vil gøre det sjovt, interaktivt og engagerende at udforske natur- og kulturarven fra den grænseoverskridende region. D. Konsortiet vil afholde 25 arrangementer i skoler i hele det grænseoverskridende område, hvor projektets produkter — Family Fun Festivals, de 3 selvguidede ture og mobilapplikationen — vil blive præsenteret for børnene og deres forældre. Alle de børn, der er til stede ved arrangementerne, vil få de rejsesæt, der er specielt designet til dem. Vi anslår, at omkring 2.500 personer vil deltage i arrangementerne, hvoraf 50 % vil tage en af de tre guidede ture og vil bruge mobilapplikationen. E. For yderligere at fremme og værdsætte RO-BG kulturarven vil konsortiet afholde 4 familie sjove festivaler, som vil omfatte turneringer, maleri, håndværk, poesi, musik, kunst og traditioner, mad fra grænseoverskridende område. Hver festival vil have mindst 300 deltagere fra begge lande, hvoraf de fleste er børnefamilier — vi anslår, at festivalerne vil generere en stigning i antallet af besøg med 300 besøgende. E. Projektledelse: Kids-projektet bidrager til programmets output, der er omfattet af denne indkaldelse, som følger: — 4 nye turismeprodukter vil blive introduceret i (Danish)
4 November 2022
0 references
Den rumænsk-bulgarske grænseregion er ekstremt rig på kultur- og naturarv (som er grundlaget for talrige turismeaktiviteter, en vigtig kilde til merværdi for enhver ferie), men lider under en dårlig fremme af denne arv med negative virkninger for antallet af turistovernatninger i området. Det grænseoverskridende RO-BG-område er også kendetegnet ved: Utilstrækkelig udnyttelse af den rige og forskelligartede natur- og kulturarv (historie, arkitektur) af regional og international interesse. Mangel på alternativer til traditionelle turistprodukter, og udviklingen af tematurisme er statistisk umærkelig. Ujævn fordeling af turismen (fokuseret på Sortehavskysten). Med et samlet budget på 400 000 EUR har KIDS til formål at forbedre fremme og udnyttelse af natur- og kulturarven fra det grænseoverskridende område ved at tilbyde børn og deres familier et unikt rejsekoncept i RO-BG's grænseoverskridende område: Family Fun Festival og 3 guidede ture designet specielt til børn og deres familier fremmer turistattraktioner og aktiviteter i det grænseoverskridende område — Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Projektet bidrager således til turismediversificering ved at indføre 4 nye turismeprodukter, hvilket fører til et øget antal overnatninger i regionen. Projektet vil omfatte følgende hovedaktiviteter: A. Informations- og salgsfremstød — vil blive tilrettelagt for at fremme projektet og Interreg V-A-programmet i overensstemmelse med EF-forordningerne og overholde håndbogen om visuel identitet og også for formidling af projektresultaterne. Oplysnings- og salgsfremstødene vil omfatte: to pressekonferencer afholdt i begyndelsen og slutningen af projektet af hver af de tre partnere udarbejdelse og udbredelse af trykt informations- og reklamemateriale planlægning og gennemførelse af online-promovering af projektet. Projektets hjemmeside vil blive udviklet og løbende opdateret. Der vil også blive gennemført en onlinekampagne. B. Konsortiet vil udarbejde en forvaltningsplan for at øge bevidstheden og fremme den fælles RO-BG-kultur- og naturarv rettet mod børn og deres familier. Produktionen vil bestå af en best practice-model, der vil blive brugt af projektkonsortiet til at udvikle 4 turistprodukter specielt designet til familier med børn — Family Fun Festival og 3 selvguidede ture til fremme af turistattraktioner og aktiviteter i det grænseoverskridende område — Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Konsortiet vil udvikle to instrumenter, der vil øge graden af knowhow og tiltrækningskraften af de turistmæssige mål og aktiviteter i det grænseoverskridende område for familier med børn. Den første er den mobile applikation, der vil indeholde en oversigt over de vigtigste turistattraktioner for familier med børn, præsenteret på en sjov og nem måde at forstå for alle aldre. Brugerne vil udfylde et kort spørgeskema og baseret på de svar, de vil blive dirigeret til en af de 3 selvguidede ture, der tilbydes gennem projektet. Sjov og sport Tour, Kulturtur, Naturlandskaber Tour. Efter at have valgt en tur, vil brugerne finde interessante fakta om hver placering fra CB-regionen, de vil besøge, og de vil blive bedt om at løse sjove udfordringer på 5-7 steder per tur, og dermed optjene point. I slutningen af spillet, vil brugerne modtage deres endelige score, og de vil lære, hvor godt de klarede sig i forhold til andre. Det andet instrument er repræsenteret af en rejse-kit specielt designet til børn — det vil omfatte en rygsæk fyldt med fliers, lanterner, kort, førstehjælp kits, 3D brochurer, tematiske hætter osv. De to instrumenter vil gøre det sjovt, interaktivt og engagerende at udforske natur- og kulturarven fra den grænseoverskridende region. D. Konsortiet vil afholde 25 arrangementer i skoler i hele det grænseoverskridende område, hvor projektets produkter — Family Fun Festivals, de 3 selvguidede ture og mobilapplikationen — vil blive præsenteret for børnene og deres forældre. Alle de børn, der er til stede ved arrangementerne, vil få de rejsesæt, der er specielt designet til dem. Vi anslår, at omkring 2.500 personer vil deltage i arrangementerne, hvoraf 50 % vil tage en af de tre guidede ture og vil bruge mobilapplikationen. E. For yderligere at fremme og værdsætte RO-BG kulturarven vil konsortiet afholde 4 familie sjove festivaler, som vil omfatte turneringer, maleri, håndværk, poesi, musik, kunst og traditioner, mad fra grænseoverskridende område. Hver festival vil have mindst 300 deltagere fra begge lande, hvoraf de fleste er børnefamilier — vi anslår, at festivalerne vil generere en stigning i antallet af besøg med 300 besøgende. E. Projektledelse: Kids-projektet bidrager til programmets output, der er omfattet af denne indkaldelse, som følger: — 4 nye turismeprodukter vil blive introduceret i (Danish)
4 November 2022
0 references
Die Rumänisch-Bulgarische Grenzregion ist äußerst reich an Kultur- und Naturerbe (das die Grundlage für zahlreiche touristische Aktivitäten ist, eine wichtige Quelle des Mehrwerts für jeden Urlaub), leidet aber unter einer schlechten Förderung dieses Erbes mit negativen Auswirkungen auf die Anzahl der touristischen Übernachtungen in der Region. Das grenzüberschreitende Gebiet RO-BG zeichnet sich zudem aus durch: Unzureichende Nutzung des reichen und vielfältigen Natur- und Kulturerbes (Geschichte, Architektur) von regionalem und internationalem Interesse. —Verknappung von Alternativen zu traditionellen touristischen Produkten, wobei die Entwicklung des thematischen Tourismus statistisch unmerklich ist. —Ungleiche Teilung des Tourismus (mit Schwerpunkt auf der Schwarzmeerküste). Mit einem Gesamtbudget von 400 000 EUR zielt KIDS darauf ab, die Förderung und Verwertung des natürlichen und kulturellen Erbes aus dem grenzüberschreitenden Raum zu verbessern, indem Kindern und ihren Familien ein einzigartiges Reisekonzept im grenzüberschreitenden Gebiet der RO-BG geboten wird: Family Fun Festival und 3 Führungen speziell für Kinder und ihre Familien, die die touristischen Attraktionen und Aktivitäten im grenzüberschreitenden Bereich fördern – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Das Projekt trägt somit zur Diversifizierung des Tourismus bei, indem es vier neue Tourismusprodukte einführt, was zu einer erhöhten Anzahl von Übernachtungen in der Region führt. Das Projekt umfasst folgende Hauptaktivitäten: A. Informations- und Werbemaßnahmen werden zur Förderung des Projekts und des INTERREG V-A-Programms gemäß den EG-Verordnungen und zur Einhaltung des Handbuchs zur visuellen Identität sowie zur Verbreitung der Projektergebnisse organisiert. Zu den Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen gehören: zwei Pressekonferenzen, die zu Beginn und Ende des Projekts von jedem der drei Partner organisiert wurden; Vorbereitung und Verbreitung gedruckter Informations- und Werbematerialien; Planung und Umsetzung der Online-Förderung des Projekts. Die Projektwebsite wird entwickelt und regelmäßig aktualisiert. Außerdem wird eine Online-Promotionskampagne durchgeführt. B. Das Konsortium wird einen Managementplan zur Sensibilisierung und Förderung des gemeinsamen RO-BG Kultur- und Naturerbes für Kinder und ihre Familien entwickeln. Das Ergebnis wird aus einem Best-Practice-Modell bestehen, das vom Projektkonsortium verwendet wird, um 4 touristische Produkte zu entwickeln, die speziell für Familien mit Kindern entwickelt wurden – Family Fun Festival und 3 selbstgeführte Touren zur Förderung der touristischen Attraktionen und Aktivitäten im grenzüberschreitenden Bereich – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Das Konsortium wird zwei Instrumente entwickeln, die den Grad an Know-how und die Attraktivität der touristischen Ziele und Aktivitäten im grenzüberschreitenden Bereich für Familien mit Kindern erhöhen. Die erste ist die mobile Anwendung, die eine Bestandsaufnahme der wichtigsten touristischen Attraktionen für Familien mit Kindern enthält, die auf eine unterhaltsame und einfache Weise präsentiert wird, um für alle Altersgruppen zu verstehen. Die Benutzer füllen einen kurzen Fragebogen aus und basieren auf den Antworten, die sie auf eine der 3 durch das Projekt angebotenen Selbstführungen leiten. Spaß und Sport Tour, Kulturtour, Naturlandschaften Tour. Nach der Wahl einer Tour erfahren die Nutzer interessante Fakten über jeden Standort aus der CB-Region, die sie besuchen werden, und sie werden gebeten, lustige Herausforderungen an 5-7 Orten pro Tour zu lösen und somit Punkte zu sammeln. Am Ende des Spiels erhalten die Nutzer ihre Endpunktzahl und lernen, wie gut sie im Vergleich zu anderen abschneiden. Das zweite Instrument wird durch ein speziell für Kinder konzipiertes Reise-Kit dargestellt – es wird einen Rucksack mit Flugblättern, Laternen, Karten, Erste-Hilfe-Kits, 3D-Broschüren, thematischen Kappen usw. enthalten. D. Das Konsortium wird 25 Veranstaltungen in Schulen im gesamten grenzüberschreitenden Bereich organisieren, bei denen die Produkte des Projekts – die Family Fun Festivals, die 3 selbstgeführten Touren und die mobile Anwendung – den Kindern und ihren Eltern präsentiert werden. Alle bei den Veranstaltungen anwesenden Kinder erhalten die speziell für sie entwickelten Reise-Kits. Wir schätzen, dass etwa 2.500 Personen an den Veranstaltungen teilnehmen werden, von denen 50 % eine der drei Führungen nehmen und die mobile Anwendung nutzen werden. Um das kulturelle Erbe der RO-BG weiter zu fördern und zu werten, wird das Konsortium 4 Familienfeste organisieren, die Turniere, Malerei, Kunsthandwerk, Poesie, Musik, Kunst und Traditionen, Essen aus dem grenzüberschreitenden Bereich umfassen. Jedes Festival wird mindestens 300 Teilnehmer aus beiden Ländern haben, von denen die meisten Familien mit Kindern sind – wir schätzen, dass die Festivals eine Zunahme der Besucherzah... (German)
4 November 2022
0 references
Die Rumänisch-Bulgarische Grenzregion ist äußerst reich an Kultur- und Naturerbe (das die Grundlage für zahlreiche touristische Aktivitäten ist, eine wichtige Quelle des Mehrwerts für jeden Urlaub), leidet aber unter einer schlechten Förderung dieses Erbes mit negativen Auswirkungen auf die Anzahl der touristischen Übernachtungen in der Region. Das grenzüberschreitende Gebiet RO-BG zeichnet sich zudem aus durch: Unzureichende Nutzung des reichen und vielfältigen Natur- und Kulturerbes (Geschichte, Architektur) von regionalem und internationalem Interesse. —Verknappung von Alternativen zu traditionellen touristischen Produkten, wobei die Entwicklung des thematischen Tourismus statistisch unmerklich ist. —Ungleiche Teilung des Tourismus (mit Schwerpunkt auf der Schwarzmeerküste). Mit einem Gesamtbudget von 400 000 EUR zielt KIDS darauf ab, die Förderung und Verwertung des natürlichen und kulturellen Erbes aus dem grenzüberschreitenden Raum zu verbessern, indem Kindern und ihren Familien ein einzigartiges Reisekonzept im grenzüberschreitenden Gebiet der RO-BG geboten wird: Family Fun Festival und 3 Führungen speziell für Kinder und ihre Familien, die die touristischen Attraktionen und Aktivitäten im grenzüberschreitenden Bereich fördern – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Das Projekt trägt somit zur Diversifizierung des Tourismus bei, indem es vier neue Tourismusprodukte einführt, was zu einer erhöhten Anzahl von Übernachtungen in der Region führt. Das Projekt umfasst folgende Hauptaktivitäten: A. Informations- und Werbemaßnahmen werden zur Förderung des Projekts und des INTERREG V-A-Programms gemäß den EG-Verordnungen und zur Einhaltung des Handbuchs zur visuellen Identität sowie zur Verbreitung der Projektergebnisse organisiert. Zu den Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen gehören: zwei Pressekonferenzen, die zu Beginn und Ende des Projekts von jedem der drei Partner organisiert wurden; Vorbereitung und Verbreitung gedruckter Informations- und Werbematerialien; Planung und Umsetzung der Online-Förderung des Projekts. Die Projektwebsite wird entwickelt und regelmäßig aktualisiert. Außerdem wird eine Online-Promotionskampagne durchgeführt. B. Das Konsortium wird einen Managementplan zur Sensibilisierung und Förderung des gemeinsamen RO-BG Kultur- und Naturerbes für Kinder und ihre Familien entwickeln. Das Ergebnis wird aus einem Best-Practice-Modell bestehen, das vom Projektkonsortium verwendet wird, um 4 touristische Produkte zu entwickeln, die speziell für Familien mit Kindern entwickelt wurden – Family Fun Festival und 3 selbstgeführte Touren zur Förderung der touristischen Attraktionen und Aktivitäten im grenzüberschreitenden Bereich – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Das Konsortium wird zwei Instrumente entwickeln, die den Grad an Know-how und die Attraktivität der touristischen Ziele und Aktivitäten im grenzüberschreitenden Bereich für Familien mit Kindern erhöhen. Die erste ist die mobile Anwendung, die eine Bestandsaufnahme der wichtigsten touristischen Attraktionen für Familien mit Kindern enthält, die auf eine unterhaltsame und einfache Weise präsentiert wird, um für alle Altersgruppen zu verstehen. Die Benutzer füllen einen kurzen Fragebogen aus und basieren auf den Antworten, die sie auf eine der 3 durch das Projekt angebotenen Selbstführungen leiten. Spaß und Sport Tour, Kulturtour, Naturlandschaften Tour. Nach der Wahl einer Tour erfahren die Nutzer interessante Fakten über jeden Standort aus der CB-Region, die sie besuchen werden, und sie werden gebeten, lustige Herausforderungen an 5-7 Orten pro Tour zu lösen und somit Punkte zu sammeln. Am Ende des Spiels erhalten die Nutzer ihre Endpunktzahl und lernen, wie gut sie im Vergleich zu anderen abschneiden. Das zweite Instrument wird durch ein speziell für Kinder konzipiertes Reise-Kit dargestellt – es wird einen Rucksack mit Flugblättern, Laternen, Karten, Erste-Hilfe-Kits, 3D-Broschüren, thematischen Kappen usw. enthalten. D. Das Konsortium wird 25 Veranstaltungen in Schulen im gesamten grenzüberschreitenden Bereich organisieren, bei denen die Produkte des Projekts – die Family Fun Festivals, die 3 selbstgeführten Touren und die mobile Anwendung – den Kindern und ihren Eltern präsentiert werden. Alle bei den Veranstaltungen anwesenden Kinder erhalten die speziell für sie entwickelten Reise-Kits. Wir schätzen, dass etwa 2.500 Personen an den Veranstaltungen teilnehmen werden, von denen 50 % eine der drei Führungen nehmen und die mobile Anwendung nutzen werden. Um das kulturelle Erbe der RO-BG weiter zu fördern und zu werten, wird das Konsortium 4 Familienfeste organisieren, die Turniere, Malerei, Kunsthandwerk, Poesie, Musik, Kunst und Traditionen, Essen aus dem grenzüberschreitenden Bereich umfassen. Jedes Festival wird mindestens 300 Teilnehmer aus beiden Ländern haben, von denen die meisten Familien mit Kindern sind – wir schätzen, dass die Festivals eine Zunahme der Besucherzah... (German)
4 November 2022
0 references
Η διασυνοριακή περιοχή Ρουμανίας-Βουλγαρίας είναι εξαιρετικά πλούσια σε πολιτιστική και φυσική κληρονομιά (η οποία αποτελεί τη βάση για πολυάριθμες τουριστικές δραστηριότητες, σημαντική πηγή προστιθέμενης αξίας για τυχόν διακοπές), αλλά πάσχει από κακή προώθηση αυτής της κληρονομιάς με αρνητικές επιπτώσεις στον αριθμό των τουριστών κατά τη διάρκεια των διανυκτερεύσεων στην περιοχή. Η διασυνοριακή περιοχή RO-BG χαρακτηρίζεται επίσης από: Ανεπαρκής εκμετάλλευση της πλούσιας και ποικιλόμορφης φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς (ιστορία, αρχιτεκτονική) περιφερειακού και διεθνούς ενδιαφέροντος. Έλλειψη εναλλακτικών λύσεων έναντι των παραδοσιακών τουριστικών προϊόντων, με στατιστικά απαρατήρητη την ανάπτυξη του θεματικού τουρισμού. — Ανομοιογενής κατανομή του τουρισμού (με έμφαση στις ακτές της Μαύρης Θάλασσας). Με συνολικό προϋπολογισμό 400,000 EUR, το KIDS αποσκοπεί στη βελτίωση της προώθησης και αξιοποίησης της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς από τη διασυνοριακή περιοχή, προσφέροντας στα παιδιά και τις οικογένειές τους μια μοναδική ταξιδιωτική ιδέα στη διασυνοριακή περιοχή RO-BG: Family Fun Festival και 3 ξεναγήσεις ειδικά για τα παιδιά και τις οικογένειές τους που προωθούν τα τουριστικά αξιοθέατα και δραστηριότητες στη διασυνοριακή περιοχή — Διασκέδαση και Αθλητική Περιήγηση, Πολιτιστική Περιήγηση, Περιήγηση Φυσικών Τοπίων. Το έργο συμβάλλει έτσι στη διαφοροποίηση του τουρισμού με την εισαγωγή 4 νέων τουριστικών προϊόντων, με αποτέλεσμα την αύξηση του αριθμού των διανυκτερεύσεων στην περιοχή. Το έργο θα περιλαμβάνει τις ακόλουθες κύριες δραστηριότητες: Α. Δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης — θα διοργανωθούν για την προώθηση του έργου και του προγράμματος INTERREG V-A, σύμφωνα με τους Κανονισμούς της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και την τήρηση του Εγχειριδίου Οπτικής Ταυτότητας, καθώς και για τη διάδοση των αποτελεσμάτων του έργου. Οι δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης θα περιλαμβάνουν: δύο συνεντεύξεις τύπου που διοργανώνονται στην αρχή και στο τέλος του σχεδίου, από καθέναν από τους τρεις εταίρους· προετοιμασία και διάδοση έντυπου ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού· σχεδιασμός και υλοποίηση της διαδικτυακής προώθησης του έργου. Ο ιστότοπος του έργου θα αναπτύσσεται και θα επικαιροποιείται τακτικά. Θα πραγματοποιηθεί επίσης διαδικτυακή εκστρατεία προώθησης. Β. Η κοινοπραξία θα αναπτύξει ένα σχέδιο διαχείρισης για την ευαισθητοποίηση και την προώθηση της κοινής πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς RO-BG με στόχο τα παιδιά και τις οικογένειές τους. Η παραγωγή θα αποτελείται από ένα μοντέλο βέλτιστης πρακτικής που θα χρησιμοποιηθεί από την κοινοπραξία του έργου για την ανάπτυξη 4 τουριστικών προϊόντων ειδικά σχεδιασμένα για οικογένειες με παιδιά — Family Fun Festival και 3 αυτόνομες περιηγήσεις που προωθούν τα τουριστικά αξιοθέατα και δραστηριότητες στη διασυνοριακή περιοχή — Διασκέδαση και Αθλητική Περιήγηση, Πολιτιστική Περιήγηση, Περιήγηση Φυσικών Τοπίων. Γ. Η κοινοπραξία θα αναπτύξει δύο μέσα που θα αυξήσουν τον βαθμό τεχνογνωσίας και την ελκυστικότητα των τουριστικών στόχων και δραστηριοτήτων στη διασυνοριακή περιοχή για οικογένειες με παιδιά. Η πρώτη είναι η εφαρμογή για κινητά που θα περιέχει κατάλογο των κυριότερων τουριστικών αξιοθέατων για οικογένειες με παιδιά, που παρουσιάζεται με έναν διασκεδαστικό και εύκολο τρόπο να κατανοηθεί από όλες τις ηλικίες. Οι χρήστες θα συμπληρώσουν ένα σύντομο ερωτηματολόγιο και με βάση τις απαντήσεις που θα απευθύνονται σε μία από τις 3 αυτο-καθοδηγούμενες περιηγήσεις που προσφέρονται μέσω του έργου. Διασκέδαση και Αθλητική Περιήγηση, Πολιτιστική Περιήγηση, Περιήγηση σε Φυσικά Τοπία. Μετά την επιλογή μιας περιοδείας, οι χρήστες θα μάθουν ενδιαφέροντα στοιχεία για κάθε τοποθεσία από την περιοχή που θα επισκεφθούν και θα τους ζητηθεί να λύσουν τις διασκεδαστικές προκλήσεις σε 5-7 τοποθεσίες ανά περιήγηση, κερδίζοντας έτσι πόντους. Στο τέλος του παιχνιδιού, οι χρήστες θα λάβουν το τελικό σκορ τους και θα μάθουν πόσο καλά τα πήγαν σε σύγκριση με τους άλλους. Το δεύτερο μέσο αντιπροσωπεύεται από ένα ταξιδιωτικό πακέτο ειδικά σχεδιασμένο για παιδιά — θα περιλαμβάνει ένα σακίδιο γεμάτο με φυλλάδια, φανάρια, χάρτες, κιτ πρώτων βοηθειών, τρισδιάστατα φυλλάδια, θεματικά καλύμματα κ.λπ. Τα δύο μέσα θα κάνουν την εξερεύνηση της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς από τη διασυνοριακή περιοχή διασκέδαση, διαδραστική και ελκυστική. Δ. Η κοινοπραξία θα διοργανώσει 25 εκδηλώσεις σε σχολεία σε όλη τη διασυνοριακή περιοχή, κατά τη διάρκεια των οποίων τα προϊόντα του έργου — τα Φεστιβάλ Οικογενειακής Διασκέδασης, οι 3 αυτο-καθοδηγούμενες περιηγήσεις και η εφαρμογή για κινητά — θα παρουσιαστούν στα παιδιά και τους γονείς τους. Όλα τα παιδιά που θα παρευρεθούν στις εκδηλώσεις θα λάβουν τα ταξιδιωτικά κιτ ειδικά σχεδιασμένα γι’ αυτά. Εκτιμούμε ότι περίπου 2.500 άτομα θα παρευρεθούν στις εκδηλώσεις, εκ των οποίων το 50 % θα πραγματοποιήσει μία από τις τρεις ξεναγήσεις και θα χρησιμοποιήσει την εφαρμογή για κινητά. Ε. Για την περαιτέρω προώθηση και αξιοποίηση της πολιτιστικής κλ... (Greek)
4 November 2022
0 references
Η διασυνοριακή περιοχή Ρουμανίας-Βουλγαρίας είναι εξαιρετικά πλούσια σε πολιτιστική και φυσική κληρονομιά (η οποία αποτελεί τη βάση για πολυάριθμες τουριστικές δραστηριότητες, σημαντική πηγή προστιθέμενης αξίας για τυχόν διακοπές), αλλά πάσχει από κακή προώθηση αυτής της κληρονομιάς με αρνητικές επιπτώσεις στον αριθμό των τουριστών κατά τη διάρκεια των διανυκτερεύσεων στην περιοχή. Η διασυνοριακή περιοχή RO-BG χαρακτηρίζεται επίσης από: Ανεπαρκής εκμετάλλευση της πλούσιας και ποικιλόμορφης φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς (ιστορία, αρχιτεκτονική) περιφερειακού και διεθνούς ενδιαφέροντος. Έλλειψη εναλλακτικών λύσεων έναντι των παραδοσιακών τουριστικών προϊόντων, με στατιστικά απαρατήρητη την ανάπτυξη του θεματικού τουρισμού. — Ανομοιογενής κατανομή του τουρισμού (με έμφαση στις ακτές της Μαύρης Θάλασσας). Με συνολικό προϋπολογισμό 400,000 EUR, το KIDS αποσκοπεί στη βελτίωση της προώθησης και αξιοποίησης της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς από τη διασυνοριακή περιοχή, προσφέροντας στα παιδιά και τις οικογένειές τους μια μοναδική ταξιδιωτική ιδέα στη διασυνοριακή περιοχή RO-BG: Family Fun Festival και 3 ξεναγήσεις ειδικά για τα παιδιά και τις οικογένειές τους που προωθούν τα τουριστικά αξιοθέατα και δραστηριότητες στη διασυνοριακή περιοχή — Διασκέδαση και Αθλητική Περιήγηση, Πολιτιστική Περιήγηση, Περιήγηση Φυσικών Τοπίων. Το έργο συμβάλλει έτσι στη διαφοροποίηση του τουρισμού με την εισαγωγή 4 νέων τουριστικών προϊόντων, με αποτέλεσμα την αύξηση του αριθμού των διανυκτερεύσεων στην περιοχή. Το έργο θα περιλαμβάνει τις ακόλουθες κύριες δραστηριότητες: Α. Δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης — θα διοργανωθούν για την προώθηση του έργου και του προγράμματος INTERREG V-A, σύμφωνα με τους Κανονισμούς της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και την τήρηση του Εγχειριδίου Οπτικής Ταυτότητας, καθώς και για τη διάδοση των αποτελεσμάτων του έργου. Οι δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης θα περιλαμβάνουν: δύο συνεντεύξεις τύπου που διοργανώνονται στην αρχή και στο τέλος του σχεδίου, από καθέναν από τους τρεις εταίρους· προετοιμασία και διάδοση έντυπου ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού· σχεδιασμός και υλοποίηση της διαδικτυακής προώθησης του έργου. Ο ιστότοπος του έργου θα αναπτύσσεται και θα επικαιροποιείται τακτικά. Θα πραγματοποιηθεί επίσης διαδικτυακή εκστρατεία προώθησης. Β. Η κοινοπραξία θα αναπτύξει ένα σχέδιο διαχείρισης για την ευαισθητοποίηση και την προώθηση της κοινής πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς RO-BG με στόχο τα παιδιά και τις οικογένειές τους. Η παραγωγή θα αποτελείται από ένα μοντέλο βέλτιστης πρακτικής που θα χρησιμοποιηθεί από την κοινοπραξία του έργου για την ανάπτυξη 4 τουριστικών προϊόντων ειδικά σχεδιασμένα για οικογένειες με παιδιά — Family Fun Festival και 3 αυτόνομες περιηγήσεις που προωθούν τα τουριστικά αξιοθέατα και δραστηριότητες στη διασυνοριακή περιοχή — Διασκέδαση και Αθλητική Περιήγηση, Πολιτιστική Περιήγηση, Περιήγηση Φυσικών Τοπίων. Γ. Η κοινοπραξία θα αναπτύξει δύο μέσα που θα αυξήσουν τον βαθμό τεχνογνωσίας και την ελκυστικότητα των τουριστικών στόχων και δραστηριοτήτων στη διασυνοριακή περιοχή για οικογένειες με παιδιά. Η πρώτη είναι η εφαρμογή για κινητά που θα περιέχει κατάλογο των κυριότερων τουριστικών αξιοθέατων για οικογένειες με παιδιά, που παρουσιάζεται με έναν διασκεδαστικό και εύκολο τρόπο να κατανοηθεί από όλες τις ηλικίες. Οι χρήστες θα συμπληρώσουν ένα σύντομο ερωτηματολόγιο και με βάση τις απαντήσεις που θα απευθύνονται σε μία από τις 3 αυτο-καθοδηγούμενες περιηγήσεις που προσφέρονται μέσω του έργου. Διασκέδαση και Αθλητική Περιήγηση, Πολιτιστική Περιήγηση, Περιήγηση σε Φυσικά Τοπία. Μετά την επιλογή μιας περιοδείας, οι χρήστες θα μάθουν ενδιαφέροντα στοιχεία για κάθε τοποθεσία από την περιοχή που θα επισκεφθούν και θα τους ζητηθεί να λύσουν τις διασκεδαστικές προκλήσεις σε 5-7 τοποθεσίες ανά περιήγηση, κερδίζοντας έτσι πόντους. Στο τέλος του παιχνιδιού, οι χρήστες θα λάβουν το τελικό σκορ τους και θα μάθουν πόσο καλά τα πήγαν σε σύγκριση με τους άλλους. Το δεύτερο μέσο αντιπροσωπεύεται από ένα ταξιδιωτικό πακέτο ειδικά σχεδιασμένο για παιδιά — θα περιλαμβάνει ένα σακίδιο γεμάτο με φυλλάδια, φανάρια, χάρτες, κιτ πρώτων βοηθειών, τρισδιάστατα φυλλάδια, θεματικά καλύμματα κ.λπ. Τα δύο μέσα θα κάνουν την εξερεύνηση της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς από τη διασυνοριακή περιοχή διασκέδαση, διαδραστική και ελκυστική. Δ. Η κοινοπραξία θα διοργανώσει 25 εκδηλώσεις σε σχολεία σε όλη τη διασυνοριακή περιοχή, κατά τη διάρκεια των οποίων τα προϊόντα του έργου — τα Φεστιβάλ Οικογενειακής Διασκέδασης, οι 3 αυτο-καθοδηγούμενες περιηγήσεις και η εφαρμογή για κινητά — θα παρουσιαστούν στα παιδιά και τους γονείς τους. Όλα τα παιδιά που θα παρευρεθούν στις εκδηλώσεις θα λάβουν τα ταξιδιωτικά κιτ ειδικά σχεδιασμένα γι’ αυτά. Εκτιμούμε ότι περίπου 2.500 άτομα θα παρευρεθούν στις εκδηλώσεις, εκ των οποίων το 50 % θα πραγματοποιήσει μία από τις τρεις ξεναγήσεις και θα χρησιμοποιήσει την εφαρμογή για κινητά. Ε. Για την περαιτέρω προώθηση και αξιοποίηση της πολιτιστικής κλ... (Greek)
4 November 2022
0 references
Region transgraniczny rumuńsko-bułgarski jest niezwykle bogaty w dziedzictwo kulturowe i przyrodnicze (które stanowi podstawę licznych działań turystycznych, co stanowi ważne źródło wartości dodanej dla każdego urlopu), ale cierpi na słabą promocję tego dziedzictwa, co ma negatywny wpływ na liczbę noclegów turystycznych na tym obszarze. Obszar transgraniczny RO-BG charakteryzuje się również: Niewystarczająca eksploatacja bogatego i zróżnicowanego dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego (historii, architektury) o znaczeniu regionalnym i międzynarodowym. Brak alternatyw dla tradycyjnych produktów turystycznych, rozwój turystyki tematycznej jest statystycznie niezauważalny. Nierówny podział turystyki (skupiony na wybrzeżu Morza Czarnego). Przy całkowitym budżecie w wysokości 400 000 EUR KIDS ma na celu poprawę promocji i waloryzacji dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego z obszaru transgranicznego poprzez oferowanie dzieciom i ich rodzinom unikalnej koncepcji podróżowania w obszarze transgranicznym RO-BG: Family Fun Festival i 3 wycieczki z przewodnikiem zaprojektowane specjalnie dla dzieci i ich rodzin promujące atrakcje turystyczne i zajęcia w obszarze transgranicznym – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Projekt przyczynia się zatem do dywersyfikacji turystyki poprzez wprowadzenie 4 nowych produktów turystycznych, co prowadzi do zwiększenia liczby noclegów w regionie. Projekt obejmie następujące główne działania: A. Działania informacyjne i promocyjne – będą organizowane w celu promowania projektu i Programu INTERREG V-A, zgodnie z Regulaminem WE i przestrzegania Podręcznika tożsamości wizualnej, a także rozpowszechniania wyników projektu. Działania informacyjne i promocyjne będą obejmować: dwie konferencje prasowe organizowane na początku i na końcu projektu przez każdego z trzech partnerów; przygotowywanie i rozpowszechnianie drukowanych materiałów informacyjnych i promocyjnych; planowanie i realizacja promocji online projektu. Strona internetowa projektu będzie rozwijana i regularnie aktualizowana. Przeprowadzona zostanie również kampania promocyjna online. B. Konsorcjum opracuje plan zarządzania w celu podnoszenia świadomości i promowania wspólnego dziedzictwa kulturowego i naturalnego RO-BG skierowanego do dzieci i ich rodzin. Rezultatem będzie model najlepszych praktyk, który zostanie wykorzystany przez konsorcjum projektowe do opracowania 4 produktów turystycznych specjalnie zaprojektowanych dla rodzin z dziećmi – Family Fun Festival i 3 samoprzewodzących się wycieczek promujących atrakcje turystyczne i działania w obszarze transgranicznym – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Konsorcjum opracuje dwa instrumenty, które zwiększą poziom know-how oraz atrakcyjność celów i działań turystycznych w obszarze transgranicznym dla rodzin z dziećmi. Pierwszą z nich jest aplikacja mobilna, która będzie zawierała inwentarz głównych atrakcji turystycznych dla rodzin z dziećmi, zaprezentowaną w zabawny i łatwy do zrozumienia przez wszystkie grupy wiekowe. Użytkownicy wypełnią krótki kwestionariusz i w oparciu o odpowiedzi zostaną skierowane na jedną z 3 samodzielnych wycieczek oferowanych w ramach projektu. Zabawa i sport Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Po wybraniu wycieczki użytkownicy dowiedzą się ciekawych faktów na temat każdej lokalizacji z regionu CB, którą odwiedzą i zostaną poproszeni o rozwiązanie zabawnych wyzwań w 5-7 lokalizacjach na wycieczkę, zdobywając w ten sposób punkty. Pod koniec gry użytkownicy otrzymają swój ostateczny wynik i dowiedzą się, jak dobrze radzili sobie w porównaniu z innymi. Drugi instrument jest reprezentowany przez zestaw podróżny przeznaczony specjalnie dla dzieci – będzie to plecak wypełniony ulotkami, latarniami, mapami, apteczkami pierwszej pomocy, broszurami 3D, czapkami tematycznymi itp. Obie instrumenty sprawią, że eksploracja dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego z regionu transgranicznego będzie zabawna, interaktywna i angażująca. D. Konsorcjum zorganizuje 25 wydarzeń w szkołach na terenie transgranicznym, podczas których produkty projektu – Family Fun Festivals, 3 samodzielne wycieczki i aplikacja mobilna – zostaną zaprezentowane dzieciom i ich rodzicom. Wszystkie dzieci obecne na imprezach otrzymają specjalnie zaprojektowane dla nich zestawy podróżne. Szacujemy, że około 2500 osób weźmie udział w wydarzeniach, z czego 50 % weźmie udział w jednej z trzech wycieczek z przewodnikiem i skorzysta z aplikacji mobilnej. E. W celu dalszej promocji i waloryzacji dziedzictwa kulturowego RO-BG, konsorcjum zorganizuje 4 rodzinne festiwale zabawy, które obejmą turnieje, malarstwo, rzemiosło, poezję, muzykę, sztukę i tradycje, jedzenie z obszaru transgranicznego. Każdy festiwal będzie miał co najmniej 300 uczestników z obu krajów, z których większość to rodziny z dziećmi – szacujemy, że festiwale wygenerują wzrost liczby odwiedzin o 300 odwiedzających. E. Zarządzanie projektami: Projekt „Dzieci” przyczynia s... (Polish)
4 November 2022
0 references
Region transgraniczny rumuńsko-bułgarski jest niezwykle bogaty w dziedzictwo kulturowe i przyrodnicze (które stanowi podstawę licznych działań turystycznych, co stanowi ważne źródło wartości dodanej dla każdego urlopu), ale cierpi na słabą promocję tego dziedzictwa, co ma negatywny wpływ na liczbę noclegów turystycznych na tym obszarze. Obszar transgraniczny RO-BG charakteryzuje się również: Niewystarczająca eksploatacja bogatego i zróżnicowanego dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego (historii, architektury) o znaczeniu regionalnym i międzynarodowym. Brak alternatyw dla tradycyjnych produktów turystycznych, rozwój turystyki tematycznej jest statystycznie niezauważalny. Nierówny podział turystyki (skupiony na wybrzeżu Morza Czarnego). Przy całkowitym budżecie w wysokości 400 000 EUR KIDS ma na celu poprawę promocji i waloryzacji dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego z obszaru transgranicznego poprzez oferowanie dzieciom i ich rodzinom unikalnej koncepcji podróżowania w obszarze transgranicznym RO-BG: Family Fun Festival i 3 wycieczki z przewodnikiem zaprojektowane specjalnie dla dzieci i ich rodzin promujące atrakcje turystyczne i zajęcia w obszarze transgranicznym – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Projekt przyczynia się zatem do dywersyfikacji turystyki poprzez wprowadzenie 4 nowych produktów turystycznych, co prowadzi do zwiększenia liczby noclegów w regionie. Projekt obejmie następujące główne działania: A. Działania informacyjne i promocyjne – będą organizowane w celu promowania projektu i Programu INTERREG V-A, zgodnie z Regulaminem WE i przestrzegania Podręcznika tożsamości wizualnej, a także rozpowszechniania wyników projektu. Działania informacyjne i promocyjne będą obejmować: dwie konferencje prasowe organizowane na początku i na końcu projektu przez każdego z trzech partnerów; przygotowywanie i rozpowszechnianie drukowanych materiałów informacyjnych i promocyjnych; planowanie i realizacja promocji online projektu. Strona internetowa projektu będzie rozwijana i regularnie aktualizowana. Przeprowadzona zostanie również kampania promocyjna online. B. Konsorcjum opracuje plan zarządzania w celu podnoszenia świadomości i promowania wspólnego dziedzictwa kulturowego i naturalnego RO-BG skierowanego do dzieci i ich rodzin. Rezultatem będzie model najlepszych praktyk, który zostanie wykorzystany przez konsorcjum projektowe do opracowania 4 produktów turystycznych specjalnie zaprojektowanych dla rodzin z dziećmi – Family Fun Festival i 3 samoprzewodzących się wycieczek promujących atrakcje turystyczne i działania w obszarze transgranicznym – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Konsorcjum opracuje dwa instrumenty, które zwiększą poziom know-how oraz atrakcyjność celów i działań turystycznych w obszarze transgranicznym dla rodzin z dziećmi. Pierwszą z nich jest aplikacja mobilna, która będzie zawierała inwentarz głównych atrakcji turystycznych dla rodzin z dziećmi, zaprezentowaną w zabawny i łatwy do zrozumienia przez wszystkie grupy wiekowe. Użytkownicy wypełnią krótki kwestionariusz i w oparciu o odpowiedzi zostaną skierowane na jedną z 3 samodzielnych wycieczek oferowanych w ramach projektu. Zabawa i sport Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Po wybraniu wycieczki użytkownicy dowiedzą się ciekawych faktów na temat każdej lokalizacji z regionu CB, którą odwiedzą i zostaną poproszeni o rozwiązanie zabawnych wyzwań w 5-7 lokalizacjach na wycieczkę, zdobywając w ten sposób punkty. Pod koniec gry użytkownicy otrzymają swój ostateczny wynik i dowiedzą się, jak dobrze radzili sobie w porównaniu z innymi. Drugi instrument jest reprezentowany przez zestaw podróżny przeznaczony specjalnie dla dzieci – będzie to plecak wypełniony ulotkami, latarniami, mapami, apteczkami pierwszej pomocy, broszurami 3D, czapkami tematycznymi itp. Obie instrumenty sprawią, że eksploracja dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego z regionu transgranicznego będzie zabawna, interaktywna i angażująca. D. Konsorcjum zorganizuje 25 wydarzeń w szkołach na terenie transgranicznym, podczas których produkty projektu – Family Fun Festivals, 3 samodzielne wycieczki i aplikacja mobilna – zostaną zaprezentowane dzieciom i ich rodzicom. Wszystkie dzieci obecne na imprezach otrzymają specjalnie zaprojektowane dla nich zestawy podróżne. Szacujemy, że około 2500 osób weźmie udział w wydarzeniach, z czego 50 % weźmie udział w jednej z trzech wycieczek z przewodnikiem i skorzysta z aplikacji mobilnej. E. W celu dalszej promocji i waloryzacji dziedzictwa kulturowego RO-BG, konsorcjum zorganizuje 4 rodzinne festiwale zabawy, które obejmą turnieje, malarstwo, rzemiosło, poezję, muzykę, sztukę i tradycje, jedzenie z obszaru transgranicznego. Każdy festiwal będzie miał co najmniej 300 uczestników z obu krajów, z których większość to rodziny z dziećmi – szacujemy, że festiwale wygenerują wzrost liczby odwiedzin o 300 odwiedzających. E. Zarządzanie projektami: Projekt „Dzieci” przyczynia s... (Polish)
4 November 2022
0 references
De Roemeens-Bulgaarse grensoverschrijdende regio is zeer rijk aan cultureel en natuurlijk erfgoed (dat de basis vormt voor tal van toeristische activiteiten, een belangrijke bron van toegevoegde waarde voor elke vakantie), maar heeft te lijden onder een slechte promotie van dit erfgoed met negatieve gevolgen voor het aantal overnachtingen in het gebied. Het grensoverschrijdende RO-BG-gebied wordt ook gekenmerkt door: Onvoldoende exploitatie van het rijke en diverse natuurlijke en culturele erfgoed (geschiedenis, architectuur) van regionaal en internationaal belang. Een gebrek aan alternatieven voor traditionele toeristische producten, waarbij de ontwikkeling van thematische toerisme statistisch onmerkbaar is. —Ongelijke verdeling van het toerisme (gericht op de kust van de Zwarte Zee). Met een totaal budget van 400,000 EUR beoogt KIDS de bevordering en valorisatie van het natuurlijke en culturele erfgoed uit het grensoverschrijdende gebied te verbeteren door kinderen en hun gezinnen een uniek reisconcept te bieden in het grensoverschrijdende RO-BG-gebied: Family Fun Festival en 3 rondleidingen speciaal ontworpen voor kinderen en hun gezinnen ter bevordering van de toeristische attracties en activiteiten in het grensoverschrijdende gebied — Fun en Sports Tour, Culturele Tour, Natural Landscapes Tour. Het project draagt aldus bij tot de diversificatie van het toerisme door de invoering van 4 nieuwe toeristische producten, wat leidt tot een toename van het aantal overnachtingen in de regio. Het project omvat de volgende hoofdactiviteiten: A. Informatie- en promotieactiviteiten — zullen worden georganiseerd voor de bevordering van het project en het INTERREG V-A-programma, overeenkomstig de EG-verordeningen en de naleving van het handboek visuele identiteit en ook voor de verspreiding van de projectresultaten. De voorlichtings- en promotieactiviteiten omvatten: twee persconferenties die aan het begin en aan het einde van het project door elk van de drie partners worden georganiseerd; het voorbereiden en verspreiden van gedrukt informatie- en promotiemateriaal; planning en uitvoering van de online promotie van het project. De projectwebsite wordt ontwikkeld en regelmatig bijgewerkt. Er zal ook een online promotiecampagne worden uitgevoerd. B. Het consortium zal een beheersplan ontwikkelen voor bewustmaking en bevordering van het gemeenschappelijke culturele en natuurlijke erfgoed van RO-BG dat gericht is op kinderen en hun gezinnen. De output zal bestaan uit een best practice model dat zal worden gebruikt door het project consortium om 4 toeristische producten speciaal ontworpen voor gezinnen met kinderen te ontwikkelen — Family Fun Festival en 3 self-guided tours ter promotie van de toeristische attracties en activiteiten in het grensoverschrijdende gebied — Fun en Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Het consortium zal twee instrumenten ontwikkelen die de mate van knowhow en de aantrekkelijkheid van de toeristische doelstellingen en activiteiten in het grensoverschrijdende gebied voor gezinnen met kinderen zullen vergroten. De eerste is de mobiele applicatie die een inventaris zal bevatten van de belangrijkste toeristische attracties voor gezinnen met kinderen, gepresenteerd op een leuke en gemakkelijke manier om te begrijpen door alle leeftijden. De gebruikers zullen een korte vragenlijst invullen en op basis van de antwoorden worden doorgestuurd naar een van de 3 zelfgeleide rondleidingen die via het project worden aangeboden. Fun en Sports Tour, Culturele Tour, Natuurlandschappen Tour. Na het kiezen van een tour, zullen de gebruikers interessante feiten te weten komen over elke locatie uit de CB-regio die ze zullen bezoeken en zullen ze worden gevraagd om leuke uitdagingen op te lossen op 5-7 locaties per tour, waardoor ze punten verdienen. Aan het einde van het spel ontvangen de gebruikers hun eindscore en leren ze hoe goed ze presteerden in vergelijking met anderen. Het tweede instrument wordt vertegenwoordigd door een reis-kit speciaal ontworpen voor kinderen — het zal een rugzak vol met fliers, lantaarns, kaarten, eerste hulp kits, 3D brochures, thematische caps etc. De twee instrumenten zullen het verkennen van het natuurlijke en culturele erfgoed uit de grensoverschrijdende regio leuk, interactief en aantrekkelijk maken. D. Het consortium organiseert 25 evenementen op scholen in het grensoverschrijdende gebied waarin de producten van het project — de Family Fun Festivals, de 3 zelfgeleide rondleidingen en de mobiele applicatie — worden gepresenteerd aan de kinderen en hun ouders. Alle kinderen die aanwezig zijn op de evenementen krijgen de reiskits die speciaal voor hen zijn ontworpen. We schatten dat ongeveer 2.500 personen de evenementen zullen bijwonen, waarvan 50 % een van de drie rondleidingen zal volgen en de mobiele applicatie zal gebruiken. E. Om het culturele erfgoed van RO-BG verder te promoten en te valoriseren, zal het consortium 4 Family Fun festivals organiseren, wa... (Dutch)
4 November 2022
0 references
De Roemeens-Bulgaarse grensoverschrijdende regio is zeer rijk aan cultureel en natuurlijk erfgoed (dat de basis vormt voor tal van toeristische activiteiten, een belangrijke bron van toegevoegde waarde voor elke vakantie), maar heeft te lijden onder een slechte promotie van dit erfgoed met negatieve gevolgen voor het aantal overnachtingen in het gebied. Het grensoverschrijdende RO-BG-gebied wordt ook gekenmerkt door: Onvoldoende exploitatie van het rijke en diverse natuurlijke en culturele erfgoed (geschiedenis, architectuur) van regionaal en internationaal belang. Een gebrek aan alternatieven voor traditionele toeristische producten, waarbij de ontwikkeling van thematische toerisme statistisch onmerkbaar is. —Ongelijke verdeling van het toerisme (gericht op de kust van de Zwarte Zee). Met een totaal budget van 400,000 EUR beoogt KIDS de bevordering en valorisatie van het natuurlijke en culturele erfgoed uit het grensoverschrijdende gebied te verbeteren door kinderen en hun gezinnen een uniek reisconcept te bieden in het grensoverschrijdende RO-BG-gebied: Family Fun Festival en 3 rondleidingen speciaal ontworpen voor kinderen en hun gezinnen ter bevordering van de toeristische attracties en activiteiten in het grensoverschrijdende gebied — Fun en Sports Tour, Culturele Tour, Natural Landscapes Tour. Het project draagt aldus bij tot de diversificatie van het toerisme door de invoering van 4 nieuwe toeristische producten, wat leidt tot een toename van het aantal overnachtingen in de regio. Het project omvat de volgende hoofdactiviteiten: A. Informatie- en promotieactiviteiten — zullen worden georganiseerd voor de bevordering van het project en het INTERREG V-A-programma, overeenkomstig de EG-verordeningen en de naleving van het handboek visuele identiteit en ook voor de verspreiding van de projectresultaten. De voorlichtings- en promotieactiviteiten omvatten: twee persconferenties die aan het begin en aan het einde van het project door elk van de drie partners worden georganiseerd; het voorbereiden en verspreiden van gedrukt informatie- en promotiemateriaal; planning en uitvoering van de online promotie van het project. De projectwebsite wordt ontwikkeld en regelmatig bijgewerkt. Er zal ook een online promotiecampagne worden uitgevoerd. B. Het consortium zal een beheersplan ontwikkelen voor bewustmaking en bevordering van het gemeenschappelijke culturele en natuurlijke erfgoed van RO-BG dat gericht is op kinderen en hun gezinnen. De output zal bestaan uit een best practice model dat zal worden gebruikt door het project consortium om 4 toeristische producten speciaal ontworpen voor gezinnen met kinderen te ontwikkelen — Family Fun Festival en 3 self-guided tours ter promotie van de toeristische attracties en activiteiten in het grensoverschrijdende gebied — Fun en Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Het consortium zal twee instrumenten ontwikkelen die de mate van knowhow en de aantrekkelijkheid van de toeristische doelstellingen en activiteiten in het grensoverschrijdende gebied voor gezinnen met kinderen zullen vergroten. De eerste is de mobiele applicatie die een inventaris zal bevatten van de belangrijkste toeristische attracties voor gezinnen met kinderen, gepresenteerd op een leuke en gemakkelijke manier om te begrijpen door alle leeftijden. De gebruikers zullen een korte vragenlijst invullen en op basis van de antwoorden worden doorgestuurd naar een van de 3 zelfgeleide rondleidingen die via het project worden aangeboden. Fun en Sports Tour, Culturele Tour, Natuurlandschappen Tour. Na het kiezen van een tour, zullen de gebruikers interessante feiten te weten komen over elke locatie uit de CB-regio die ze zullen bezoeken en zullen ze worden gevraagd om leuke uitdagingen op te lossen op 5-7 locaties per tour, waardoor ze punten verdienen. Aan het einde van het spel ontvangen de gebruikers hun eindscore en leren ze hoe goed ze presteerden in vergelijking met anderen. Het tweede instrument wordt vertegenwoordigd door een reis-kit speciaal ontworpen voor kinderen — het zal een rugzak vol met fliers, lantaarns, kaarten, eerste hulp kits, 3D brochures, thematische caps etc. De twee instrumenten zullen het verkennen van het natuurlijke en culturele erfgoed uit de grensoverschrijdende regio leuk, interactief en aantrekkelijk maken. D. Het consortium organiseert 25 evenementen op scholen in het grensoverschrijdende gebied waarin de producten van het project — de Family Fun Festivals, de 3 zelfgeleide rondleidingen en de mobiele applicatie — worden gepresenteerd aan de kinderen en hun ouders. Alle kinderen die aanwezig zijn op de evenementen krijgen de reiskits die speciaal voor hen zijn ontworpen. We schatten dat ongeveer 2.500 personen de evenementen zullen bijwonen, waarvan 50 % een van de drie rondleidingen zal volgen en de mobiele applicatie zal gebruiken. E. Om het culturele erfgoed van RO-BG verder te promoten en te valoriseren, zal het consortium 4 Family Fun festivals organiseren, wa... (Dutch)
4 November 2022
0 references
Romanian ja Bulgarian välisellä raja-alueella on erittäin runsaasti kulttuuri- ja luonnonperintöä (joka on lukuisten matkailutoimien perusta, joka on tärkeä lisäarvo kaikille lomille), mutta kärsii tämän perinnön huonosta edistämisestä, mikä vaikuttaa kielteisesti alueen matkailijoiden yöpymisten määrään. RO-BG:n rajat ylittävälle alueelle on ominaista myös: Alueellisen ja kansainvälisen edun mukaisen rikkaan ja monipuolisen luonnon- ja kulttuuriperinnön (historian, arkkitehtuurin) riittämätön hyödyntäminen. Perinteisille matkailutuotteille ei ole vaihtoehtoja, ja temaattisen matkailun kehittäminen on tilastollisesti huomaamatonta. Matkailun epätasainen jakautuminen (keskittyy Mustanmeren rannikolle). KIDS-ohjelman kokonaisbudjetti on 400 000 euroa, ja sen tavoitteena on parantaa rajat ylittävältä alueelta peräisin olevan luonnon- ja kulttuuriperinnön edistämistä ja hyödyntämistä tarjoamalla lapsille ja heidän perheilleen ainutlaatuinen matkustuskonsepti RO-BG:n rajat ylittävällä alueella: Family Fun Festival ja 3 opastettua kierrosta, jotka on suunniteltu erityisesti lapsille ja heidän perheilleen, jotka edistävät matkailukohteita ja aktiviteetteja rajat ylittävällä alueella – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Hanke edistää siten matkailun monipuolistamista ottamalla käyttöön neljä uutta matkailutuotetta, mikä lisää yöpymisten määrää alueella. Hankkeeseen sisältyy seuraavia päätoimia: A. Tiedotus- ja menekinedistämistoimet – järjestetään hankkeen ja Interreg V-A -ohjelman edistämiseksi EY:n asetusten mukaisesti ja visuaalista identiteettiä koskevan käsikirjan mukaisesti sekä hankkeen tulosten levittämiseksi. Tiedotus- ja menekinedistämistoimiin kuuluvat seuraavat: kaksi tiedotustilaisuutta, jotka kukin kolmesta kumppanista järjesti hankkeen alussa ja lopussa; painetun tiedotus- ja menekinedistämismateriaalin laatiminen ja levittäminen; hankkeen verkkomainonnan suunnittelu ja toteuttaminen. Hankkeen verkkosivustoa kehitetään ja päivitetään säännöllisesti. Lisäksi toteutetaan verkkomainontakampanja. B. Konsortio laatii hoitosuunnitelman lapsille ja heidän perheilleen suunnatun yhteisen RO-BG-kulttuuri- ja luonnonperinnön tietoisuuden lisäämiseksi ja edistämiseksi. Tuotos koostuu parhaiden käytäntöjen mallista, jota hankekonsortio käyttää kehittäessään neljää erityisesti lapsiperheille suunniteltua matkailutuotetta – Family Fun Festival ja kolme itseohjautuvaa kierrosta, joilla edistetään matkailukohteita ja -aktiviteetteja rajat ylittävällä alueella – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Konsortio kehittää kaksi välinettä, joilla lisätään taitotiedon tasoa ja matkailun tavoitteiden ja toimintojen houkuttelevuutta rajat ylittävällä alueella lapsiperheiden kannalta. Ensimmäinen on mobiilisovellus, joka sisältää luettelon tärkeimmistä matkailukohteista lapsiperheille, jotka esitetään hauskalla ja helposti ymmärrettävällä tavalla kaikenikäisille. Käyttäjät täyttävät lyhyen kyselyn, ja vastausten perusteella heidät ohjataan yhteen projektin kolmesta itseohjautuvasta kierroksesta. Fun and Sports Tour, Kulttuurikierros, Luonnonmaisemat Tour. Kun olet valinnut kiertueen, käyttäjät löytävät mielenkiintoisia faktoja jokaisesta paikasta CB-alueelta, ja heitä pyydetään ratkaisemaan hauskoja haasteita 5–7 paikkakunnalla per kierros, jolloin he ansaitsevat pisteitä. Pelin lopussa käyttäjät saavat lopullisen pistemääränsä ja he oppivat, kuinka hyvin he suoriutuivat muihin verrattuna. Toista välinettä edustaa erityisesti lapsille tarkoitettu matkapaketti. Se sisältää repun, joka on täynnä lehtisiä, lyhtyjä, karttoja, ensiapupaketteja, 3D-esitteitä, temaattisia korkkeja jne. Näiden kahden välineen ansiosta rajatylittävän alueen luonnon- ja kulttuuriperintöön tutustuminen on hauskaa, interaktiivista ja mukaansatempaavaa. D. Konsortio järjestää 25 tapahtumaa kouluissa eri puolilla raja-aluetta, jolloin hankkeen tuotteet – Family Fun Festivals, 3 itseohjautuvaa kierrosta ja mobiilisovellus – esitellään lapsille ja heidän vanhemmilleen. Kaikille tapahtumissa läsnä oleville lapsille annetaan heille erityisesti suunnitellut matkapaketit. Arvioimme, että tapahtumiin osallistuu noin 2 500 henkilöä, joista 50 % ottaa yhden kolmesta opastuksesta ja käyttää mobiilisovellusta. E. Ro-BG:n kulttuuriperinnön edistämiseksi ja hyödyntämiseksi konsortio järjestää neljä perheen hauskaa festivaalia, joihin kuuluu turnauksia, maalauksia, käsitöitä, runoutta, musiikkia, taidetta ja perinteitä sekä rajat ylittävältä alueelta tulevaa ruokaa. Jokaisessa festivaalissa on vähintään 300 osallistujaa molemmista maista, joista suurin osa on lapsiperheitä – arvioimme, että festivaalit lisäävät 300 kävijän vierailujen määrää. E. Projektinhallinta: Kids-hankkeella edistetään tämän ehdotuspyynnön kohteena olevia ohjelman tuotoksia seuraavasti: — Neljä uutta matkailutuotetta otetaan käyttöön (Finnish)
4 November 2022
0 references
Romanian ja Bulgarian välisellä raja-alueella on erittäin runsaasti kulttuuri- ja luonnonperintöä (joka on lukuisten matkailutoimien perusta, joka on tärkeä lisäarvo kaikille lomille), mutta kärsii tämän perinnön huonosta edistämisestä, mikä vaikuttaa kielteisesti alueen matkailijoiden yöpymisten määrään. RO-BG:n rajat ylittävälle alueelle on ominaista myös: Alueellisen ja kansainvälisen edun mukaisen rikkaan ja monipuolisen luonnon- ja kulttuuriperinnön (historian, arkkitehtuurin) riittämätön hyödyntäminen. Perinteisille matkailutuotteille ei ole vaihtoehtoja, ja temaattisen matkailun kehittäminen on tilastollisesti huomaamatonta. Matkailun epätasainen jakautuminen (keskittyy Mustanmeren rannikolle). KIDS-ohjelman kokonaisbudjetti on 400 000 euroa, ja sen tavoitteena on parantaa rajat ylittävältä alueelta peräisin olevan luonnon- ja kulttuuriperinnön edistämistä ja hyödyntämistä tarjoamalla lapsille ja heidän perheilleen ainutlaatuinen matkustuskonsepti RO-BG:n rajat ylittävällä alueella: Family Fun Festival ja 3 opastettua kierrosta, jotka on suunniteltu erityisesti lapsille ja heidän perheilleen, jotka edistävät matkailukohteita ja aktiviteetteja rajat ylittävällä alueella – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Hanke edistää siten matkailun monipuolistamista ottamalla käyttöön neljä uutta matkailutuotetta, mikä lisää yöpymisten määrää alueella. Hankkeeseen sisältyy seuraavia päätoimia: A. Tiedotus- ja menekinedistämistoimet – järjestetään hankkeen ja Interreg V-A -ohjelman edistämiseksi EY:n asetusten mukaisesti ja visuaalista identiteettiä koskevan käsikirjan mukaisesti sekä hankkeen tulosten levittämiseksi. Tiedotus- ja menekinedistämistoimiin kuuluvat seuraavat: kaksi tiedotustilaisuutta, jotka kukin kolmesta kumppanista järjesti hankkeen alussa ja lopussa; painetun tiedotus- ja menekinedistämismateriaalin laatiminen ja levittäminen; hankkeen verkkomainonnan suunnittelu ja toteuttaminen. Hankkeen verkkosivustoa kehitetään ja päivitetään säännöllisesti. Lisäksi toteutetaan verkkomainontakampanja. B. Konsortio laatii hoitosuunnitelman lapsille ja heidän perheilleen suunnatun yhteisen RO-BG-kulttuuri- ja luonnonperinnön tietoisuuden lisäämiseksi ja edistämiseksi. Tuotos koostuu parhaiden käytäntöjen mallista, jota hankekonsortio käyttää kehittäessään neljää erityisesti lapsiperheille suunniteltua matkailutuotetta – Family Fun Festival ja kolme itseohjautuvaa kierrosta, joilla edistetään matkailukohteita ja -aktiviteetteja rajat ylittävällä alueella – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Konsortio kehittää kaksi välinettä, joilla lisätään taitotiedon tasoa ja matkailun tavoitteiden ja toimintojen houkuttelevuutta rajat ylittävällä alueella lapsiperheiden kannalta. Ensimmäinen on mobiilisovellus, joka sisältää luettelon tärkeimmistä matkailukohteista lapsiperheille, jotka esitetään hauskalla ja helposti ymmärrettävällä tavalla kaikenikäisille. Käyttäjät täyttävät lyhyen kyselyn, ja vastausten perusteella heidät ohjataan yhteen projektin kolmesta itseohjautuvasta kierroksesta. Fun and Sports Tour, Kulttuurikierros, Luonnonmaisemat Tour. Kun olet valinnut kiertueen, käyttäjät löytävät mielenkiintoisia faktoja jokaisesta paikasta CB-alueelta, ja heitä pyydetään ratkaisemaan hauskoja haasteita 5–7 paikkakunnalla per kierros, jolloin he ansaitsevat pisteitä. Pelin lopussa käyttäjät saavat lopullisen pistemääränsä ja he oppivat, kuinka hyvin he suoriutuivat muihin verrattuna. Toista välinettä edustaa erityisesti lapsille tarkoitettu matkapaketti. Se sisältää repun, joka on täynnä lehtisiä, lyhtyjä, karttoja, ensiapupaketteja, 3D-esitteitä, temaattisia korkkeja jne. Näiden kahden välineen ansiosta rajatylittävän alueen luonnon- ja kulttuuriperintöön tutustuminen on hauskaa, interaktiivista ja mukaansatempaavaa. D. Konsortio järjestää 25 tapahtumaa kouluissa eri puolilla raja-aluetta, jolloin hankkeen tuotteet – Family Fun Festivals, 3 itseohjautuvaa kierrosta ja mobiilisovellus – esitellään lapsille ja heidän vanhemmilleen. Kaikille tapahtumissa läsnä oleville lapsille annetaan heille erityisesti suunnitellut matkapaketit. Arvioimme, että tapahtumiin osallistuu noin 2 500 henkilöä, joista 50 % ottaa yhden kolmesta opastuksesta ja käyttää mobiilisovellusta. E. Ro-BG:n kulttuuriperinnön edistämiseksi ja hyödyntämiseksi konsortio järjestää neljä perheen hauskaa festivaalia, joihin kuuluu turnauksia, maalauksia, käsitöitä, runoutta, musiikkia, taidetta ja perinteitä sekä rajat ylittävältä alueelta tulevaa ruokaa. Jokaisessa festivaalissa on vähintään 300 osallistujaa molemmista maista, joista suurin osa on lapsiperheitä – arvioimme, että festivaalit lisäävät 300 kävijän vierailujen määrää. E. Projektinhallinta: Kids-hankkeella edistetään tämän ehdotuspyynnön kohteena olevia ohjelman tuotoksia seuraavasti: — Neljä uutta matkailutuotetta otetaan käyttöön (Finnish)
4 November 2022
0 references
Romunsko-bolgarska čezmejna regija je izjemno bogata s kulturno in naravno dediščino (ki je osnova za številne turistične dejavnosti, pomemben vir dodane vrednosti za vsak dopust), vendar trpi zaradi slabe promocije te dediščine, kar negativno vpliva na število turističnih prenočitev na tem območju. Za čezmejno območje RO-BG so značilni tudi: Nezadostno izkoriščanje bogate in raznolike naravne in kulturne dediščine (zgodovine, arhitekture) regionalnega in mednarodnega interesa. Pomanjkanje alternativ tradicionalnim turističnim proizvodom, razvoj tematskega turizma je statistično neopažen. Nerazdelitev turizma (osredotočen na črnomorsko obalo). Namen KIDS s skupnim proračunom v višini 400 000 EUR je izboljšati promocijo in vrednotenje naravne in kulturne dediščine s čezmejnega območja, tako da se otrokom in njihovim družinam ponudi edinstven potovalni koncept na čezmejnem območju RO-BG: Festival Family Fun in 3 vodeni ogledi, namenjeni posebej otrokom in njihovim družinam, ki promovirajo turistične znamenitosti in aktivnosti na čezmejnem območju – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Projekt tako prispeva k diverzifikaciji turizma z uvedbo štirih novih turističnih produktov, kar vodi k večjemu številu prenočitev v regiji. Projekt bo vključeval naslednje glavne dejavnosti: A. Informacijske in promocijske aktivnosti – bodo organizirane za promocijo projekta in programa INTERREG V-A v skladu z uredbami ES in ob upoštevanju Priročnika o vizualni identiteti ter tudi za razširjanje rezultatov projekta. Dejavnosti informiranja in promocije bodo vključevale: dve tiskovni konferenci, ki ju je na začetku in koncu projekta organiziral vsak od treh partnerjev; priprava in razširjanje tiskanega informativnega in promocijskega gradiva; načrtovanje in izvajanje spletne promocije projekta. Spletna stran projekta se bo razvijala in redno posodabljala. Izvedena bo tudi spletna promocijska kampanja. B. Konzorcij bo razvil načrt upravljanja za ozaveščanje in promocijo skupne kulturne in naravne dediščine RO-BG, namenjene otrokom in njihovim družinam. Rezultat bo sestavljen iz modela najboljše prakse, ki ga bo projektni konzorcij uporabil za razvoj 4 turističnih produktov, ki so posebej namenjeni družinam z otroki – Festival Družinske zabave in 3 samovodene ture, ki promovirajo turistične zanimivosti in aktivnosti na čezmejnem območju – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Konzorcij bo razvil dva instrumenta, ki bosta povečala stopnjo znanja in privlačnost turističnih ciljev in dejavnosti na čezmejnem območju za družine z otroki. Prva je mobilna aplikacija, ki bo vsebovala inventar glavnih turističnih znamenitosti za družine z otroki, predstavljena na zabaven in enostaven način za razumevanje vseh starosti. Uporabniki bodo izpolnili kratek vprašalnik in na podlagi odgovorov, ki jih bodo naslovili na eno od 3 samovodenih ogledov, ki jih ponuja projekt. Zabavna in športna turneja, kulturna tura, naravna pokrajina Tour. Po izbiri ture bodo uporabniki izvedeli zanimiva dejstva o vsaki lokaciji iz regije CB, ki jo bodo obiskali, in jih prosili, da rešijo zabavne izzive na 5–7 lokacijah na turnejo in tako zaslužijo točke. Na koncu igre bodo uporabniki prejeli končni rezultat in izvedeli bodo, kako dobro so opravili v primerjavi z drugimi. Drugi instrument predstavlja potovalni komplet, ki je posebej zasnovan za otroke – vključeval bo nahrbtnik, poln letakov, luči, zemljevidov, kompletov za prvo pomoč, 3D brošur, tematskih kape itd. D. Konzorcij bo organiziral 25 dogodkov v šolah po vsem čezmejnem območju, na katerih bodo otrokom in njihovim staršem predstavljeni izdelki projekta – Festivali Družinske zabave, 3 samovodeni ogledi in mobilna aplikacija. Vsi otroci, ki bodo prisotni na prireditvah, bodo prejeli potovalne komplete, ki so posebej zasnovani zanje. Ocenjujemo, da se bo dogodka udeležilo okoli 2.500 oseb, od tega jih bo 50 % sodelovalo na enem od treh vodenih ogledov in bo uporabljalo mobilno aplikacijo. E. Za nadaljnjo promocijo in ovrednotenje kulturne dediščine RO-BG bo konzorcij organiziral 4 Družinske zabavne festivale, ki bodo vključevali turnirje, slikarstvo, obrt, poezijo, glasbo, umetnost in tradicijo, hrano s čezmejnega območja. Vsak festival bo imel vsaj 300 obiskovalcev iz obeh držav, večina od njih so družine z otroki – ocenjujemo, da bodo festivali povečali število obiskov 300 obiskovalcev. E. Vodenje projektov: Projekt za otroke prispeva k rezultatom programa, ki so predmet tega razpisa: — Vpeljani bodo štirje novi turistični proizvodi (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Romunsko-bolgarska čezmejna regija je izjemno bogata s kulturno in naravno dediščino (ki je osnova za številne turistične dejavnosti, pomemben vir dodane vrednosti za vsak dopust), vendar trpi zaradi slabe promocije te dediščine, kar negativno vpliva na število turističnih prenočitev na tem območju. Za čezmejno območje RO-BG so značilni tudi: Nezadostno izkoriščanje bogate in raznolike naravne in kulturne dediščine (zgodovine, arhitekture) regionalnega in mednarodnega interesa. Pomanjkanje alternativ tradicionalnim turističnim proizvodom, razvoj tematskega turizma je statistično neopažen. Nerazdelitev turizma (osredotočen na črnomorsko obalo). Namen KIDS s skupnim proračunom v višini 400 000 EUR je izboljšati promocijo in vrednotenje naravne in kulturne dediščine s čezmejnega območja, tako da se otrokom in njihovim družinam ponudi edinstven potovalni koncept na čezmejnem območju RO-BG: Festival Family Fun in 3 vodeni ogledi, namenjeni posebej otrokom in njihovim družinam, ki promovirajo turistične znamenitosti in aktivnosti na čezmejnem območju – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Projekt tako prispeva k diverzifikaciji turizma z uvedbo štirih novih turističnih produktov, kar vodi k večjemu številu prenočitev v regiji. Projekt bo vključeval naslednje glavne dejavnosti: A. Informacijske in promocijske aktivnosti – bodo organizirane za promocijo projekta in programa INTERREG V-A v skladu z uredbami ES in ob upoštevanju Priročnika o vizualni identiteti ter tudi za razširjanje rezultatov projekta. Dejavnosti informiranja in promocije bodo vključevale: dve tiskovni konferenci, ki ju je na začetku in koncu projekta organiziral vsak od treh partnerjev; priprava in razširjanje tiskanega informativnega in promocijskega gradiva; načrtovanje in izvajanje spletne promocije projekta. Spletna stran projekta se bo razvijala in redno posodabljala. Izvedena bo tudi spletna promocijska kampanja. B. Konzorcij bo razvil načrt upravljanja za ozaveščanje in promocijo skupne kulturne in naravne dediščine RO-BG, namenjene otrokom in njihovim družinam. Rezultat bo sestavljen iz modela najboljše prakse, ki ga bo projektni konzorcij uporabil za razvoj 4 turističnih produktov, ki so posebej namenjeni družinam z otroki – Festival Družinske zabave in 3 samovodene ture, ki promovirajo turistične zanimivosti in aktivnosti na čezmejnem območju – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Konzorcij bo razvil dva instrumenta, ki bosta povečala stopnjo znanja in privlačnost turističnih ciljev in dejavnosti na čezmejnem območju za družine z otroki. Prva je mobilna aplikacija, ki bo vsebovala inventar glavnih turističnih znamenitosti za družine z otroki, predstavljena na zabaven in enostaven način za razumevanje vseh starosti. Uporabniki bodo izpolnili kratek vprašalnik in na podlagi odgovorov, ki jih bodo naslovili na eno od 3 samovodenih ogledov, ki jih ponuja projekt. Zabavna in športna turneja, kulturna tura, naravna pokrajina Tour. Po izbiri ture bodo uporabniki izvedeli zanimiva dejstva o vsaki lokaciji iz regije CB, ki jo bodo obiskali, in jih prosili, da rešijo zabavne izzive na 5–7 lokacijah na turnejo in tako zaslužijo točke. Na koncu igre bodo uporabniki prejeli končni rezultat in izvedeli bodo, kako dobro so opravili v primerjavi z drugimi. Drugi instrument predstavlja potovalni komplet, ki je posebej zasnovan za otroke – vključeval bo nahrbtnik, poln letakov, luči, zemljevidov, kompletov za prvo pomoč, 3D brošur, tematskih kape itd. D. Konzorcij bo organiziral 25 dogodkov v šolah po vsem čezmejnem območju, na katerih bodo otrokom in njihovim staršem predstavljeni izdelki projekta – Festivali Družinske zabave, 3 samovodeni ogledi in mobilna aplikacija. Vsi otroci, ki bodo prisotni na prireditvah, bodo prejeli potovalne komplete, ki so posebej zasnovani zanje. Ocenjujemo, da se bo dogodka udeležilo okoli 2.500 oseb, od tega jih bo 50 % sodelovalo na enem od treh vodenih ogledov in bo uporabljalo mobilno aplikacijo. E. Za nadaljnjo promocijo in ovrednotenje kulturne dediščine RO-BG bo konzorcij organiziral 4 Družinske zabavne festivale, ki bodo vključevali turnirje, slikarstvo, obrt, poezijo, glasbo, umetnost in tradicijo, hrano s čezmejnega območja. Vsak festival bo imel vsaj 300 obiskovalcev iz obeh držav, večina od njih so družine z otroki – ocenjujemo, da bodo festivali povečali število obiskov 300 obiskovalcev. E. Vodenje projektov: Projekt za otroke prispeva k rezultatom programa, ki so predmet tega razpisa: — Vpeljani bodo štirje novi turistični proizvodi (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Rumunijos ir Bulgarijos pasienio regionas yra labai turtingas kultūros ir gamtos paveldu (kuris yra daugelio turizmo veiklos pagrindas, svarbus bet kokių atostogų pridėtinės vertės šaltinis), tačiau kenčia nuo menkos šio paveldo propagavimo ir neigiamo poveikio turistų nakvynių skaičiui regione. RO-BG pasienio teritorijai taip pat būdinga: –Nepakankamas regioninio ir tarptautinio intereso turtingo ir įvairaus gamtos ir kultūros paveldo (istorijos, architektūros) išnaudojimas. Trūksta alternatyvų tradiciniams turizmo produktams, o teminio turizmo plėtra statistiškai nepastebima. –Uneven padalijimas turizmo (daugiausia dėmesio skiriama Juodosios jūros pakrantėje). KIDS, kuriai iš viso skirta 400 000 EUR, tikslas – pagerinti tarpvalstybinio regiono gamtos ir kultūros paveldo propagavimą ir panaudojimą, suteikiant vaikams ir jų šeimoms unikalią kelionių koncepciją RO-BG pasienio teritorijoje: Šeimos pramogų festivalis ir 3 ekskursijos su gidu, specialiai skirtos vaikams ir jų šeimoms, skatinančios turizmo atrakcionus ir veiklą pasienio zonoje – Pramogos ir sporto turas, kultūros turas, „Natural Landscapes Tour“. Taigi projektas prisideda prie turizmo įvairinimo, nes pristato 4 naujus turizmo produktus, dėl kurių regione daugėja nakvynių. Projektas apims šią pagrindinę veiklą: A. Informavimo ir skatinimo veikla – bus organizuojama projekto ir INTERREG V-A programos propagavimui pagal EB reglamentus ir Vizualiosios tapatybės vadovo laikymuisi, taip pat projekto rezultatų sklaidai. Informavimo ir pardavimo skatinimo veikla apims: dvi spaudos konferencijas, kurias projekto pradžioje ir pabaigoje surengė kiekvienas iš trijų partnerių; spausdintos informacinės ir reklaminės medžiagos rengimas ir platinimas; projekto skatinimo internetu planavimas ir įgyvendinimas. Projekto interneto svetainė bus kuriama ir reguliariai atnaujinama. Taip pat bus vykdoma reklaminė kampanija internete. B. Konsorciumas parengs valdymo planą, kuriuo siekiama didinti informuotumą ir propaguoti bendrą RO-BG kultūros ir gamtos paveldą, skirtą vaikams ir jų šeimoms. Rezultatus sudarys geriausios praktikos modelis, kurį projekto konsorciumas naudos kurdamas 4 turizmo produktus, specialiai sukurtus šeimoms su vaikais – Šeimos pramogų festivalis ir 3 savarankiškos ekskursijos, skatinančios turistų lankomas vietas ir veiklą pasienio teritorijoje – pramogų ir sporto turas, kultūros turas, gamtos kraštovaizdžio turas. C. Konsorciumas parengs dvi priemones, kurios padidins praktinės patirties lygį ir turizmo tikslų bei veiklos patrauklumą vaikų turistinėms šeimoms. Pirmasis yra mobili programa, kurioje bus pagrindinių turistų lankomų vietų, skirtų šeimoms su vaikais, inventorius, pateikiamas įdomus ir lengvai suprantamas visų amžiaus grupių. Vartotojai užpildys trumpą klausimyną ir remdamiesi atsakymais bus nukreipti į vieną iš trijų savarankiškų kelionių, siūlomų per projektą. Pramogų ir sporto turas, kultūros turas, gamtos kraštovaizdžio turas. Pasirinkę kelionę, vartotojai sužinos įdomių faktų apie kiekvieną vietą iš CB regiono, kurį jie aplankys, ir jų bus paprašyta išspręsti įdomius iššūkius 5–7 vietose per turą, taip uždirbdami taškus. Žaidimo pabaigoje vartotojai gaus savo galutinį rezultatą ir jie sužinos, kaip gerai jie atliko, palyginti su kitais. Antrasis instrumentas yra specialiai vaikams skirtas kelionių rinkinys – jį sudarys kuprinės, užpildytos fliers, žibintai, žemėlapiai, pirmosios pagalbos rinkiniai, 3D brošiūros, teminės viršutinės ribos ir kt. D. Konsorciumas surengs 25 renginius mokyklose visoje pasienio teritorijoje, per kuriuos vaikams ir jų tėvams bus pristatyti projekto produktai – Šeimos pramogų festivaliai, 3 savarankiškos ekskursijos ir mobili programėlė. Visiems renginiuose dalyvaujantiems vaikams bus įteiktos specialiai jiems skirtos kelionės rinkiniai. Numatome, kad renginiuose dalyvaus apie 2500 žmonių, iš kurių 50 % dalyvaus vienoje iš trijų ekskursijų su gidu ir naudosis mobiliąja programėle. E. Siekiant toliau populiarinti ir vertinti RO-BG kultūros paveldą, konsorciumas surengs 4 smagius šeimos festivalius, į kuriuos bus įtraukti turnyrai, tapyba, amatai, poezija, muzika, menas ir tradicijos, maistas iš pasienio regiono. Kiekviename festivalyje dalyvaus ne mažiau kaip 300 dalyvių iš abiejų šalių, dauguma jų – šeimos su vaikais. E. Projektų valdymas: Vaikų projektu prisidedama prie programos išdirbių, kuriems skirtas šis kvietimas: – Bus pristatyti 4 nauji turizmo produktai (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Rumunijos ir Bulgarijos pasienio regionas yra labai turtingas kultūros ir gamtos paveldu (kuris yra daugelio turizmo veiklos pagrindas, svarbus bet kokių atostogų pridėtinės vertės šaltinis), tačiau kenčia nuo menkos šio paveldo propagavimo ir neigiamo poveikio turistų nakvynių skaičiui regione. RO-BG pasienio teritorijai taip pat būdinga: –Nepakankamas regioninio ir tarptautinio intereso turtingo ir įvairaus gamtos ir kultūros paveldo (istorijos, architektūros) išnaudojimas. Trūksta alternatyvų tradiciniams turizmo produktams, o teminio turizmo plėtra statistiškai nepastebima. –Uneven padalijimas turizmo (daugiausia dėmesio skiriama Juodosios jūros pakrantėje). KIDS, kuriai iš viso skirta 400 000 EUR, tikslas – pagerinti tarpvalstybinio regiono gamtos ir kultūros paveldo propagavimą ir panaudojimą, suteikiant vaikams ir jų šeimoms unikalią kelionių koncepciją RO-BG pasienio teritorijoje: Šeimos pramogų festivalis ir 3 ekskursijos su gidu, specialiai skirtos vaikams ir jų šeimoms, skatinančios turizmo atrakcionus ir veiklą pasienio zonoje – Pramogos ir sporto turas, kultūros turas, „Natural Landscapes Tour“. Taigi projektas prisideda prie turizmo įvairinimo, nes pristato 4 naujus turizmo produktus, dėl kurių regione daugėja nakvynių. Projektas apims šią pagrindinę veiklą: A. Informavimo ir skatinimo veikla – bus organizuojama projekto ir INTERREG V-A programos propagavimui pagal EB reglamentus ir Vizualiosios tapatybės vadovo laikymuisi, taip pat projekto rezultatų sklaidai. Informavimo ir pardavimo skatinimo veikla apims: dvi spaudos konferencijas, kurias projekto pradžioje ir pabaigoje surengė kiekvienas iš trijų partnerių; spausdintos informacinės ir reklaminės medžiagos rengimas ir platinimas; projekto skatinimo internetu planavimas ir įgyvendinimas. Projekto interneto svetainė bus kuriama ir reguliariai atnaujinama. Taip pat bus vykdoma reklaminė kampanija internete. B. Konsorciumas parengs valdymo planą, kuriuo siekiama didinti informuotumą ir propaguoti bendrą RO-BG kultūros ir gamtos paveldą, skirtą vaikams ir jų šeimoms. Rezultatus sudarys geriausios praktikos modelis, kurį projekto konsorciumas naudos kurdamas 4 turizmo produktus, specialiai sukurtus šeimoms su vaikais – Šeimos pramogų festivalis ir 3 savarankiškos ekskursijos, skatinančios turistų lankomas vietas ir veiklą pasienio teritorijoje – pramogų ir sporto turas, kultūros turas, gamtos kraštovaizdžio turas. C. Konsorciumas parengs dvi priemones, kurios padidins praktinės patirties lygį ir turizmo tikslų bei veiklos patrauklumą vaikų turistinėms šeimoms. Pirmasis yra mobili programa, kurioje bus pagrindinių turistų lankomų vietų, skirtų šeimoms su vaikais, inventorius, pateikiamas įdomus ir lengvai suprantamas visų amžiaus grupių. Vartotojai užpildys trumpą klausimyną ir remdamiesi atsakymais bus nukreipti į vieną iš trijų savarankiškų kelionių, siūlomų per projektą. Pramogų ir sporto turas, kultūros turas, gamtos kraštovaizdžio turas. Pasirinkę kelionę, vartotojai sužinos įdomių faktų apie kiekvieną vietą iš CB regiono, kurį jie aplankys, ir jų bus paprašyta išspręsti įdomius iššūkius 5–7 vietose per turą, taip uždirbdami taškus. Žaidimo pabaigoje vartotojai gaus savo galutinį rezultatą ir jie sužinos, kaip gerai jie atliko, palyginti su kitais. Antrasis instrumentas yra specialiai vaikams skirtas kelionių rinkinys – jį sudarys kuprinės, užpildytos fliers, žibintai, žemėlapiai, pirmosios pagalbos rinkiniai, 3D brošiūros, teminės viršutinės ribos ir kt. D. Konsorciumas surengs 25 renginius mokyklose visoje pasienio teritorijoje, per kuriuos vaikams ir jų tėvams bus pristatyti projekto produktai – Šeimos pramogų festivaliai, 3 savarankiškos ekskursijos ir mobili programėlė. Visiems renginiuose dalyvaujantiems vaikams bus įteiktos specialiai jiems skirtos kelionės rinkiniai. Numatome, kad renginiuose dalyvaus apie 2500 žmonių, iš kurių 50 % dalyvaus vienoje iš trijų ekskursijų su gidu ir naudosis mobiliąja programėle. E. Siekiant toliau populiarinti ir vertinti RO-BG kultūros paveldą, konsorciumas surengs 4 smagius šeimos festivalius, į kuriuos bus įtraukti turnyrai, tapyba, amatai, poezija, muzika, menas ir tradicijos, maistas iš pasienio regiono. Kiekviename festivalyje dalyvaus ne mažiau kaip 300 dalyvių iš abiejų šalių, dauguma jų – šeimos su vaikais. E. Projektų valdymas: Vaikų projektu prisidedama prie programos išdirbių, kuriems skirtas šis kvietimas: – Bus pristatyti 4 nauji turizmo produktai (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Den rumänska-bulgariska gränsöverskridande regionen är extremt rik på kultur- och naturarv (som ligger till grund för många turistaktiviteter, en viktig källa till mervärde för varje semester) men lider av ett dåligt främjande av detta arv med negativa effekter på antalet turister över natten i området. RO-BG:s gränsöverskridande område kännetecknas också av följande: Otillräckligt utnyttjande av det rika och mångsidiga natur- och kulturarvet (historia, arkitektur) av regionalt och internationellt intresse. —Lack av alternativ till traditionella turistprodukter, utvecklingen av tematisk turism är statistiskt omärklig. Ojämlik fördelning av turismen (med inriktning på Svartahavskusten). Med en total budget på 400 000 EUR syftar KIDS till att förbättra främjandet och tillvaratagandet av natur- och kulturarvet från det gränsöverskridande området genom att erbjuda barn och deras familjer ett unikt resekoncept i det gränsöverskridande RO-BG-området: Family Fun Festival och 3 guidade turer utformade speciellt för barn och deras familjer som främjar turistattraktionerna och aktiviteterna i det gränsöverskridande området – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Projektet bidrar därmed till diversifiering av turismen genom att införa fyra nya turistprodukter, vilket leder till ett ökat antal övernattningar i regionen. Projektet kommer att omfatta följande huvudsakliga verksamheter: A. Informations- och säljfrämjande åtgärder – kommer att anordnas för att främja projektet och Interreg V-A-programmet, i enlighet med EG-förordningarna och för att följa handboken för visuell identitet och även för att sprida projektresultaten. Informations- och säljfrämjande åtgärder kommer att omfatta följande: två presskonferenser som anordnas i början och slutet av projektet, av var och en av de tre parterna. förbereda och sprida tryckt information och marknadsföringsmaterial. planera och genomföra marknadsföringen av projektet online. Projektets webbplats kommer att utvecklas och uppdateras regelbundet. En kampanj online kommer också att genomföras. B. Konsortiet kommer att utarbeta en förvaltningsplan för att öka medvetenheten och främja det gemensamma kultur- och naturarvet RO-BG som riktar sig till barn och deras familjer. Resultatet kommer att bestå av en modell för bästa praxis som kommer att användas av projektkonsortiet för att utveckla 4 turistprodukter speciellt utformade för barnfamiljer – Family Fun Festival och 3 självstyrda turer som främjar turistattraktioner och aktiviteter i det gränsöverskridande området – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Konsortiet kommer att utveckla två instrument som kommer att öka kunskapsnivån och attraktionskraften hos turistmålen och aktiviteterna i det gränsöverskridande området för barnfamiljer. Den första är den mobila applikationen som kommer att innehålla en inventering av de viktigaste turistattraktionerna för familjer med barn, presenteras på ett roligt och enkelt sätt att förstå av alla åldrar. Användarna kommer att fylla i en kort enkät och baserat på de svar de kommer att riktas till en av de 3 självstyrda turer som erbjuds genom projektet. Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Efter att ha valt en turné kommer användarna att ta reda på intressanta fakta om varje plats från CB-regionen de kommer att besöka och de kommer att bli ombedda att lösa roliga utmaningar på 5–7 platser per turné, vilket tjänar poäng. I slutet av spelet kommer användarna att få sin slutliga poäng och de kommer att lära sig hur bra de presterade jämfört med andra. Det andra instrumentet representeras av ett resepaket som är särskilt utformat för barn – det kommer att innehålla en ryggsäck fylld med flygblad, lyktor, kartor, första hjälpen-kit, 3D-broschyrer, tematiska kepsar etc. De två instrumenten kommer att göra utforskandet av natur- och kulturarvet från den gränsöverskridande regionen roligt, interaktivt och engagerande. D. Konsortiet kommer att anordna 25 evenemang i skolor över hela gränsområdet där produkterna från projektet – Family Fun Festivals, 3 självstyrda turer och mobilapplikationen – kommer att presenteras för barnen och deras föräldrar. Alla barn som är närvarande vid evenemangen kommer att få resepaket speciellt utformade för dem. Vi uppskattar att cirka 2 500 personer kommer att delta i evenemangen, varav 50 % kommer att ta en av de tre guidade turerna och kommer att använda mobilapplikationen. E. För att ytterligare främja och värdesätta RO-BG kulturarvet, kommer konsortiet att organisera 4 familje roliga festivaler som kommer att omfatta turneringar, måleri, hantverk, poesi, musik, konst och traditioner, mat från gränsöverskridande område. Varje festival kommer att ha minst 300 deltagare från båda länderna, varav de flesta är barnfamiljer – vi uppskattar att festivalerna kommer att generera en ökning av antalet besök med 300 besökare. E. Projektledning: Barnprojektet bidrar till de programresultat som denna an... (Swedish)
4 November 2022
0 references
Den rumänska-bulgariska gränsöverskridande regionen är extremt rik på kultur- och naturarv (som ligger till grund för många turistaktiviteter, en viktig källa till mervärde för varje semester) men lider av ett dåligt främjande av detta arv med negativa effekter på antalet turister över natten i området. RO-BG:s gränsöverskridande område kännetecknas också av följande: Otillräckligt utnyttjande av det rika och mångsidiga natur- och kulturarvet (historia, arkitektur) av regionalt och internationellt intresse. —Lack av alternativ till traditionella turistprodukter, utvecklingen av tematisk turism är statistiskt omärklig. Ojämlik fördelning av turismen (med inriktning på Svartahavskusten). Med en total budget på 400 000 EUR syftar KIDS till att förbättra främjandet och tillvaratagandet av natur- och kulturarvet från det gränsöverskridande området genom att erbjuda barn och deras familjer ett unikt resekoncept i det gränsöverskridande RO-BG-området: Family Fun Festival och 3 guidade turer utformade speciellt för barn och deras familjer som främjar turistattraktionerna och aktiviteterna i det gränsöverskridande området – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Projektet bidrar därmed till diversifiering av turismen genom att införa fyra nya turistprodukter, vilket leder till ett ökat antal övernattningar i regionen. Projektet kommer att omfatta följande huvudsakliga verksamheter: A. Informations- och säljfrämjande åtgärder – kommer att anordnas för att främja projektet och Interreg V-A-programmet, i enlighet med EG-förordningarna och för att följa handboken för visuell identitet och även för att sprida projektresultaten. Informations- och säljfrämjande åtgärder kommer att omfatta följande: två presskonferenser som anordnas i början och slutet av projektet, av var och en av de tre parterna. förbereda och sprida tryckt information och marknadsföringsmaterial. planera och genomföra marknadsföringen av projektet online. Projektets webbplats kommer att utvecklas och uppdateras regelbundet. En kampanj online kommer också att genomföras. B. Konsortiet kommer att utarbeta en förvaltningsplan för att öka medvetenheten och främja det gemensamma kultur- och naturarvet RO-BG som riktar sig till barn och deras familjer. Resultatet kommer att bestå av en modell för bästa praxis som kommer att användas av projektkonsortiet för att utveckla 4 turistprodukter speciellt utformade för barnfamiljer – Family Fun Festival och 3 självstyrda turer som främjar turistattraktioner och aktiviteter i det gränsöverskridande området – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Konsortiet kommer att utveckla två instrument som kommer att öka kunskapsnivån och attraktionskraften hos turistmålen och aktiviteterna i det gränsöverskridande området för barnfamiljer. Den första är den mobila applikationen som kommer att innehålla en inventering av de viktigaste turistattraktionerna för familjer med barn, presenteras på ett roligt och enkelt sätt att förstå av alla åldrar. Användarna kommer att fylla i en kort enkät och baserat på de svar de kommer att riktas till en av de 3 självstyrda turer som erbjuds genom projektet. Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Efter att ha valt en turné kommer användarna att ta reda på intressanta fakta om varje plats från CB-regionen de kommer att besöka och de kommer att bli ombedda att lösa roliga utmaningar på 5–7 platser per turné, vilket tjänar poäng. I slutet av spelet kommer användarna att få sin slutliga poäng och de kommer att lära sig hur bra de presterade jämfört med andra. Det andra instrumentet representeras av ett resepaket som är särskilt utformat för barn – det kommer att innehålla en ryggsäck fylld med flygblad, lyktor, kartor, första hjälpen-kit, 3D-broschyrer, tematiska kepsar etc. De två instrumenten kommer att göra utforskandet av natur- och kulturarvet från den gränsöverskridande regionen roligt, interaktivt och engagerande. D. Konsortiet kommer att anordna 25 evenemang i skolor över hela gränsområdet där produkterna från projektet – Family Fun Festivals, 3 självstyrda turer och mobilapplikationen – kommer att presenteras för barnen och deras föräldrar. Alla barn som är närvarande vid evenemangen kommer att få resepaket speciellt utformade för dem. Vi uppskattar att cirka 2 500 personer kommer att delta i evenemangen, varav 50 % kommer att ta en av de tre guidade turerna och kommer att använda mobilapplikationen. E. För att ytterligare främja och värdesätta RO-BG kulturarvet, kommer konsortiet att organisera 4 familje roliga festivaler som kommer att omfatta turneringar, måleri, hantverk, poesi, musik, konst och traditioner, mat från gränsöverskridande område. Varje festival kommer att ha minst 300 deltagare från båda länderna, varav de flesta är barnfamiljer – vi uppskattar att festivalerna kommer att generera en ökning av antalet besök med 300 besökare. E. Projektledning: Barnprojektet bidrar till de programresultat som denna an... (Swedish)
4 November 2022
0 references
Regiunea transfrontalieră româno-bulgară este extrem de bogată în patrimoniu cultural și natural (care reprezintă baza pentru numeroase activități turistice, o sursă importantă de valoare adăugată pentru orice vacanță), dar suferă de o promovare slabă a acestui patrimoniu, cu efecte negative asupra numărului de înnoptări turistice din zonă. Zona transfrontalieră RO-BG se caracterizează, de asemenea, prin: Exploatarea insuficientă a patrimoniului natural și cultural bogat și divers (istorie, arhitectură) de interes regional și internațional. —Lipsa alternativelor la produsele turistice tradiționale, dezvoltarea turismului tematic fiind neobservabilă din punct de vedere statistic. —Repartiția inegală a turismului (concentrată pe coasta Mării Negre). Cu un buget total de 400.000 de euro, KIDS își propune să îmbunătățească promovarea și valorificarea patrimoniului natural și cultural din zona transfrontalieră, oferind copiilor și familiilor acestora un concept unic de călătorie în zona transfrontalieră RO-BG: Family Fun Festival și 3 tururi ghidate concepute special pentru copii și familiile lor care promovează atracțiile și activitățile turistice în zona transfrontalieră – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Proiectul contribuie astfel la diversificarea turismului prin introducerea a 4 noi produse turistice, ceea ce duce la creșterea numărului de înnoptări în regiune. Proiectul va include următoarele activități principale: A. Activități de informare și promovare – vor fi organizate pentru promovarea proiectului și a Programului INTERREG V-A, în conformitate cu Regulamentul CE și cu respectarea Manualului de identitate vizuală, precum și pentru diseminarea rezultatelor proiectului. Activitățile de informare și promovare vor include: două conferințe de presă organizate la începutul și la sfârșitul proiectului, de către fiecare dintre cei 3 parteneri; pregătirea și difuzarea materialelor de informare și promovare tipărite; planificarea și implementarea promovării online a proiectului. Site-ul web al proiectului va fi dezvoltat și actualizat în mod regulat. De asemenea, se va desfășura o campanie de promovare online. B. Consorțiul va elabora un plan de management pentru sensibilizarea și promovarea patrimoniului cultural și natural comun RO-BG destinat copiilor și familiilor acestora. Rezultatul va consta într-un model de bune practici care va fi utilizat de consorțiul proiectului pentru a dezvolta 4 produse turistice special concepute pentru familiile cu copii – Family Fun Festival și 3 tururi auto-ghidate care promovează atracțiile și activitățile turistice din zona transfrontalieră – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Consorțiul va dezvolta două instrumente care vor spori gradul de know-how și atractivitatea obiectivelor și activităților turistice din zona transfrontalieră pentru familiile cu copii. Prima este aplicația mobilă care va conține un inventar al principalelor atracții turistice pentru familiile cu copii, prezentate într-un mod distractiv și ușor de înțeles de toate vârstele. Utilizatorii vor completa un scurt chestionar și pe baza răspunsurilor vor fi direcționate către unul dintre cele 3 tururi auto-ghidate oferite prin proiect. Turul distracției și sportului, Turul cultural, Turul peisajelor naturale. După alegerea unui tur, utilizatorii vor afla informații interesante despre fiecare locație din regiunea CB pe care o vor vizita și li se va cere să rezolve provocări distractive în 5-7 locații per tur, câștigând astfel puncte. La sfârșitul jocului, utilizatorii vor primi scorul final și vor învăța cât de bine au jucat în comparație cu ceilalți. Al doilea instrument este reprezentat de un set de călătorii special conceput pentru copii – va include un rucsac plin cu pliante, felinare, hărți, truse de prim ajutor, broșuri 3D, capace tematice etc. Cele două instrumente vor face ca explorarea patrimoniului natural și cultural din regiunea transfrontalieră să fie distractivă, interactivă și captivantă. D. Consorțiul va organiza 25 de evenimente în școli din întreaga zonă transfrontalieră, în cadrul cărora produsele proiectului – Festivalurile Family Fun, cele 3 tururi autoghidate și aplicația mobilă – vor fi prezentate copiilor și părinților acestora. Tuturor copiilor prezenți la evenimente li se vor oferi kiturile de călătorie special concepute pentru ei. Estimăm că aproximativ 2.500 de persoane vor participa la evenimente, dintre care 50 % vor face unul dintre cele trei tururi ghidate și vor utiliza aplicația mobilă. E. Pentru a promova și valorifica în continuare patrimoniul cultural RO-BG, consorțiul va organiza 4 festivaluri de distracție de familie care vor include turnee, pictură, meșteșuguri, poezie, muzică, arte și tradiții, mâncare din zona transfrontalieră. Fiecare festival va avea cel puțin 300 de participanți din ambele țări, majoritatea fiind familii cu copii – estimăm că festivalurile vor genera o creștere a numărului de vizite cu 300... (Romanian)
4 November 2022
0 references
Regiunea transfrontalieră româno-bulgară este extrem de bogată în patrimoniu cultural și natural (care reprezintă baza pentru numeroase activități turistice, o sursă importantă de valoare adăugată pentru orice vacanță), dar suferă de o promovare slabă a acestui patrimoniu, cu efecte negative asupra numărului de înnoptări turistice din zonă. Zona transfrontalieră RO-BG se caracterizează, de asemenea, prin: Exploatarea insuficientă a patrimoniului natural și cultural bogat și divers (istorie, arhitectură) de interes regional și internațional. —Lipsa alternativelor la produsele turistice tradiționale, dezvoltarea turismului tematic fiind neobservabilă din punct de vedere statistic. —Repartiția inegală a turismului (concentrată pe coasta Mării Negre). Cu un buget total de 400.000 de euro, KIDS își propune să îmbunătățească promovarea și valorificarea patrimoniului natural și cultural din zona transfrontalieră, oferind copiilor și familiilor acestora un concept unic de călătorie în zona transfrontalieră RO-BG: Family Fun Festival și 3 tururi ghidate concepute special pentru copii și familiile lor care promovează atracțiile și activitățile turistice în zona transfrontalieră – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Proiectul contribuie astfel la diversificarea turismului prin introducerea a 4 noi produse turistice, ceea ce duce la creșterea numărului de înnoptări în regiune. Proiectul va include următoarele activități principale: A. Activități de informare și promovare – vor fi organizate pentru promovarea proiectului și a Programului INTERREG V-A, în conformitate cu Regulamentul CE și cu respectarea Manualului de identitate vizuală, precum și pentru diseminarea rezultatelor proiectului. Activitățile de informare și promovare vor include: două conferințe de presă organizate la începutul și la sfârșitul proiectului, de către fiecare dintre cei 3 parteneri; pregătirea și difuzarea materialelor de informare și promovare tipărite; planificarea și implementarea promovării online a proiectului. Site-ul web al proiectului va fi dezvoltat și actualizat în mod regulat. De asemenea, se va desfășura o campanie de promovare online. B. Consorțiul va elabora un plan de management pentru sensibilizarea și promovarea patrimoniului cultural și natural comun RO-BG destinat copiilor și familiilor acestora. Rezultatul va consta într-un model de bune practici care va fi utilizat de consorțiul proiectului pentru a dezvolta 4 produse turistice special concepute pentru familiile cu copii – Family Fun Festival și 3 tururi auto-ghidate care promovează atracțiile și activitățile turistice din zona transfrontalieră – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Consorțiul va dezvolta două instrumente care vor spori gradul de know-how și atractivitatea obiectivelor și activităților turistice din zona transfrontalieră pentru familiile cu copii. Prima este aplicația mobilă care va conține un inventar al principalelor atracții turistice pentru familiile cu copii, prezentate într-un mod distractiv și ușor de înțeles de toate vârstele. Utilizatorii vor completa un scurt chestionar și pe baza răspunsurilor vor fi direcționate către unul dintre cele 3 tururi auto-ghidate oferite prin proiect. Turul distracției și sportului, Turul cultural, Turul peisajelor naturale. După alegerea unui tur, utilizatorii vor afla informații interesante despre fiecare locație din regiunea CB pe care o vor vizita și li se va cere să rezolve provocări distractive în 5-7 locații per tur, câștigând astfel puncte. La sfârșitul jocului, utilizatorii vor primi scorul final și vor învăța cât de bine au jucat în comparație cu ceilalți. Al doilea instrument este reprezentat de un set de călătorii special conceput pentru copii – va include un rucsac plin cu pliante, felinare, hărți, truse de prim ajutor, broșuri 3D, capace tematice etc. Cele două instrumente vor face ca explorarea patrimoniului natural și cultural din regiunea transfrontalieră să fie distractivă, interactivă și captivantă. D. Consorțiul va organiza 25 de evenimente în școli din întreaga zonă transfrontalieră, în cadrul cărora produsele proiectului – Festivalurile Family Fun, cele 3 tururi autoghidate și aplicația mobilă – vor fi prezentate copiilor și părinților acestora. Tuturor copiilor prezenți la evenimente li se vor oferi kiturile de călătorie special concepute pentru ei. Estimăm că aproximativ 2.500 de persoane vor participa la evenimente, dintre care 50 % vor face unul dintre cele trei tururi ghidate și vor utiliza aplicația mobilă. E. Pentru a promova și valorifica în continuare patrimoniul cultural RO-BG, consorțiul va organiza 4 festivaluri de distracție de familie care vor include turnee, pictură, meșteșuguri, poezie, muzică, arte și tradiții, mâncare din zona transfrontalieră. Fiecare festival va avea cel puțin 300 de participanți din ambele țări, majoritatea fiind familii cu copii – estimăm că festivalurile vor genera o creștere a numărului de vizite cu 300... (Romanian)
4 November 2022
0 references
La regione transfrontaliera rumeno-bulgara è estremamente ricca di patrimonio culturale e naturale (che è alla base di numerose attività turistiche, un'importante fonte di valore aggiunto per qualsiasi vacanza), ma soffre di una scarsa promozione di questo patrimonio con effetti negativi sul numero di pernottamenti turistici nella zona. L'area transfrontaliera RO-BG è caratterizzata anche da: Sfruttamento insufficiente del ricco e diversificato patrimonio naturale e culturale (storia, architettura) di interesse regionale e internazionale. —Mancanza di alternative ai prodotti turistici tradizionali, lo sviluppo del turismo tematico è statisticamente impercettibile. Ripartizione irregolare del turismo (concentrato sulla costa del Mar Nero). Con un bilancio totale di 400 000 EUR, KIDS mira a migliorare la promozione e la valorizzazione del patrimonio naturale e culturale dall'area transfrontaliera offrendo ai bambini e alle loro famiglie un concetto di viaggio unico nell'area transfrontaliera RO-BG: Family Fun Festival e 3 visite guidate pensate appositamente per i bambini e le loro famiglie promuovendo le attrazioni e le attività turistiche nell'area transfrontaliera — Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Il progetto contribuisce così alla diversificazione del turismo introducendo 4 nuovi prodotti turistici, portando ad un aumento del numero di pernottamenti nella regione. Il progetto comprenderà le seguenti attività principali: A. Attività di informazione e promozione — saranno organizzate per la promozione del progetto e del Programma INTERREG V-A, secondo il Regolamento CE e l'osservanza del Manuale dell'Identità Visiva e anche per la diffusione dei risultati del progetto. Le attività di informazione e promozione comprenderanno: due conferenze stampa organizzate all'inizio e alla fine del progetto, da ciascuno dei 3 partner; preparazione e diffusione di materiale informativo e promozionale cartaceo; pianificazione e realizzazione della promozione online del progetto. Il sito web del progetto sarà sviluppato e regolarmente aggiornato. Sarà inoltre realizzata una campagna di promozione online. B. Il consorzio svilupperà un piano di gestione per sensibilizzare e promuovere il patrimonio culturale e naturale comune RO-BG rivolto ai bambini e alle loro famiglie. L'output consisterà in un modello di best practice che sarà utilizzato dal consorzio di progetto per sviluppare 4 prodotti turistici appositamente progettati per famiglie con bambini — Family Fun Festival e 3 tour autoguidati che promuovono le attrazioni turistiche e le attività nell'area transfrontaliera — Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Il consorzio svilupperà due strumenti che aumenteranno il grado di know-how e l'attrattiva degli obiettivi e delle attività turistiche nell'area transfrontaliera per le famiglie con bambini. La prima è l'applicazione mobile che conterrà un inventario delle principali attrazioni turistiche per famiglie con bambini, presentate in modo divertente e facile da capire da tutte le età. Gli utenti compilano un breve questionario e in base alle risposte saranno indirizzati a uno dei 3 tour autoguidati offerti attraverso il progetto. Tour Divertimento e Sport, Tour Culturale, Paesaggi Naturali. Dopo aver scelto un tour, gli utenti scopriranno fatti interessanti su ogni località della regione CB che visiteranno e gli verrà chiesto di risolvere sfide divertenti in 5-7 località per tour, guadagnando così punti. Alla fine del gioco, gli utenti riceveranno il loro punteggio finale e impareranno quanto bene hanno funzionato rispetto agli altri. Il secondo strumento è rappresentato da un kit di viaggio appositamente progettato per i bambini — comprenderà uno zaino pieno di volantini, lanterne, mappe, kit di pronto soccorso, opuscoli 3D, tappi tematici ecc. D. Il consorzio organizzerà 25 eventi nelle scuole in tutta l'area transfrontaliera, durante i quali i prodotti del progetto — i Festival del divertimento della famiglia, i 3 tour autoguidati e l'applicazione mobile — saranno presentati ai bambini e ai loro genitori. A tutti i bambini presenti agli eventi verranno forniti i kit di viaggio appositamente progettati per loro. Si stima che circa 2.500 persone parteciperanno agli eventi, di cui il 50 % effettuerà una delle tre visite guidate e utilizzerà l'applicazione mobile. E. Al fine di promuovere e valorizzare ulteriormente il patrimonio culturale RO-BG, il consorzio organizzerà 4 festival di divertimento per famiglie che comprenderanno tornei, pittura, artigianato, poesia, musica, arte e tradizioni, cibo proveniente da aree transfrontaliere. Ogni festival avrà almeno 300 partecipanti da entrambi i paesi, la maggior parte dei quali sono famiglie con bambini — stimiamo che i festival genereranno un aumento del numero di visite di 300 visitatori. E. Gestione del progetto: Il progetto Kids contribuisce ai risultati del programma oggetto del presente invito come segue: — 4 nuovi ... (Italian)
4 November 2022
0 references
La regione transfrontaliera rumeno-bulgara è estremamente ricca di patrimonio culturale e naturale (che è alla base di numerose attività turistiche, un'importante fonte di valore aggiunto per qualsiasi vacanza), ma soffre di una scarsa promozione di questo patrimonio con effetti negativi sul numero di pernottamenti turistici nella zona. L'area transfrontaliera RO-BG è caratterizzata anche da: Sfruttamento insufficiente del ricco e diversificato patrimonio naturale e culturale (storia, architettura) di interesse regionale e internazionale. —Mancanza di alternative ai prodotti turistici tradizionali, lo sviluppo del turismo tematico è statisticamente impercettibile. Ripartizione irregolare del turismo (concentrato sulla costa del Mar Nero). Con un bilancio totale di 400 000 EUR, KIDS mira a migliorare la promozione e la valorizzazione del patrimonio naturale e culturale dall'area transfrontaliera offrendo ai bambini e alle loro famiglie un concetto di viaggio unico nell'area transfrontaliera RO-BG: Family Fun Festival e 3 visite guidate pensate appositamente per i bambini e le loro famiglie promuovendo le attrazioni e le attività turistiche nell'area transfrontaliera — Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Il progetto contribuisce così alla diversificazione del turismo introducendo 4 nuovi prodotti turistici, portando ad un aumento del numero di pernottamenti nella regione. Il progetto comprenderà le seguenti attività principali: A. Attività di informazione e promozione — saranno organizzate per la promozione del progetto e del Programma INTERREG V-A, secondo il Regolamento CE e l'osservanza del Manuale dell'Identità Visiva e anche per la diffusione dei risultati del progetto. Le attività di informazione e promozione comprenderanno: due conferenze stampa organizzate all'inizio e alla fine del progetto, da ciascuno dei 3 partner; preparazione e diffusione di materiale informativo e promozionale cartaceo; pianificazione e realizzazione della promozione online del progetto. Il sito web del progetto sarà sviluppato e regolarmente aggiornato. Sarà inoltre realizzata una campagna di promozione online. B. Il consorzio svilupperà un piano di gestione per sensibilizzare e promuovere il patrimonio culturale e naturale comune RO-BG rivolto ai bambini e alle loro famiglie. L'output consisterà in un modello di best practice che sarà utilizzato dal consorzio di progetto per sviluppare 4 prodotti turistici appositamente progettati per famiglie con bambini — Family Fun Festival e 3 tour autoguidati che promuovono le attrazioni turistiche e le attività nell'area transfrontaliera — Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Il consorzio svilupperà due strumenti che aumenteranno il grado di know-how e l'attrattiva degli obiettivi e delle attività turistiche nell'area transfrontaliera per le famiglie con bambini. La prima è l'applicazione mobile che conterrà un inventario delle principali attrazioni turistiche per famiglie con bambini, presentate in modo divertente e facile da capire da tutte le età. Gli utenti compilano un breve questionario e in base alle risposte saranno indirizzati a uno dei 3 tour autoguidati offerti attraverso il progetto. Tour Divertimento e Sport, Tour Culturale, Paesaggi Naturali. Dopo aver scelto un tour, gli utenti scopriranno fatti interessanti su ogni località della regione CB che visiteranno e gli verrà chiesto di risolvere sfide divertenti in 5-7 località per tour, guadagnando così punti. Alla fine del gioco, gli utenti riceveranno il loro punteggio finale e impareranno quanto bene hanno funzionato rispetto agli altri. Il secondo strumento è rappresentato da un kit di viaggio appositamente progettato per i bambini — comprenderà uno zaino pieno di volantini, lanterne, mappe, kit di pronto soccorso, opuscoli 3D, tappi tematici ecc. D. Il consorzio organizzerà 25 eventi nelle scuole in tutta l'area transfrontaliera, durante i quali i prodotti del progetto — i Festival del divertimento della famiglia, i 3 tour autoguidati e l'applicazione mobile — saranno presentati ai bambini e ai loro genitori. A tutti i bambini presenti agli eventi verranno forniti i kit di viaggio appositamente progettati per loro. Si stima che circa 2.500 persone parteciperanno agli eventi, di cui il 50 % effettuerà una delle tre visite guidate e utilizzerà l'applicazione mobile. E. Al fine di promuovere e valorizzare ulteriormente il patrimonio culturale RO-BG, il consorzio organizzerà 4 festival di divertimento per famiglie che comprenderanno tornei, pittura, artigianato, poesia, musica, arte e tradizioni, cibo proveniente da aree transfrontaliere. Ogni festival avrà almeno 300 partecipanti da entrambi i paesi, la maggior parte dei quali sono famiglie con bambini — stimiamo che i festival genereranno un aumento del numero di visite di 300 visitatori. E. Gestione del progetto: Il progetto Kids contribuisce ai risultati del programma oggetto del presente invito come segue: — 4 nuovi ... (Italian)
4 November 2022
0 references
Rumunsko-bulharský cezhraničný región je mimoriadne bohatý na kultúrne a prírodné dedičstvo (ktoré je základom mnohých činností cestovného ruchu, dôležitým zdrojom pridanej hodnoty pre každú dovolenku), ale trpí slabou propagáciou tohto dedičstva s negatívnym vplyvom na počet turistov v tejto oblasti. Cezhraničný priestor RO-BG sa vyznačuje aj: Nedostatočné využívanie bohatého a rôznorodého prírodného a kultúrneho dedičstva (história, architektúra) regionálneho a medzinárodného záujmu. Nedostatok alternatív k tradičným produktom cestovného ruchu, rozvoj tematického cestovného ruchu je štatisticky nepozorovateľný. —Neven prerozdelenie cestovného ruchu (so zameraním na pobrežie Čierneho mora). Cieľom KIDS s celkovým rozpočtom 400 000 EUR je zlepšiť propagáciu a zhodnocovanie prírodného a kultúrneho dedičstva z cezhraničnej oblasti tým, že deťom a ich rodinám ponúkne jedinečnú koncepciu cestovania v cezhraničnom priestore RO-BG: Family Fun Festival a 3 prehliadky so sprievodcom určené najmä pre deti a ich rodiny propagujú turistické atrakcie a aktivity v cezhraničnej oblasti – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Projekt tak prispieva k diverzifikácii cestovného ruchu zavedením 4 nových produktov cestovného ruchu, čo vedie k zvýšenému počtu nocí v regióne. Projekt bude zahŕňať tieto hlavné aktivity: A. Informačné a propagačné činnosti – budú organizované na propagáciu projektu a programu INTERREG V-A podľa nariadení ES a dodržiavanie príručky vizuálnej identity a tiež na šírenie výsledkov projektu. Informačné a propagačné činnosti budú zahŕňať: dve tlačové konferencie organizované na začiatku a na konci projektu, každý z troch partnerov; príprava a šírenie tlačených informačných a propagačných materiálov; plánovanie a realizácia online propagácie projektu. Webová stránka projektu bude vypracovaná a pravidelne aktualizovaná. Uskutoční sa aj online propagačná kampaň. B. Konzorcium vypracuje plán riadenia zameraný na zvyšovanie povedomia a podporu spoločného kultúrneho a prírodného dedičstva RO-BG zameraného na deti a ich rodiny. Výstup bude pozostávať z modelu osvedčených postupov, ktorý bude využívať projektové konzorcium na vývoj 4 turistických produktov špeciálne navrhnutých pre rodiny s deťmi – Family Fun Festival a 3 samostatné prehliadky propagujúce turistické atrakcie a aktivity v cezhraničnej oblasti – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Konzorcium vyvinie dva nástroje, ktoré zvýšia mieru know-how a atraktívnosť turistických cieľov a aktivít v cezhraničnej oblasti pre rodiny s deťmi. Prvá je mobilná aplikácia, ktorá bude obsahovať inventár hlavných turistických atrakcií pre rodiny s deťmi, prezentovaný zábavným a jednoduchým spôsobom, ktorý je zrozumiteľný pre všetky vekové kategórie. Používatelia vyplnia krátky dotazník a na základe odpovedí budú presmerovaní na jednu z 3 samoriadených zájazdov ponúkaných prostredníctvom projektu. Zábavná a športová prehliadka, Kultúrna prehliadka, Prírodná krajinná prehliadka. Po výbere zájazdu sa používatelia dozvedia zaujímavé fakty o každej lokalite z CB regiónu, ktorú navštívia, a budú požiadaní, aby riešili zábavné výzvy na 5 – 7 miestach na prehliadku, čím získajú body. Na konci hry získajú používatelia svoje konečné skóre a dozviete sa, ako dobre sa správajú v porovnaní s ostatnými. Druhý nástroj je reprezentovaný cestovnou sadou špeciálne pre deti – bude obsahovať batoh naplnený letákmi, lampášmi, mapami, súpravami prvej pomoci, 3D brožúrami, tematickými čiapkami atď. D. Konzorcium zorganizuje 25 podujatí v školách v celej cezhraničnej oblasti, počas ktorých budú deťom a ich rodičom prezentované produkty projektu – rodinné zábavné festivaly, 3 samostatné prehliadky a mobilná aplikácia. Všetky deti prítomné na podujatiach dostanú cestovné súpravy špeciálne navrhnuté pre nich. Odhadujeme, že na podujatiach sa zúčastní približne 2500 osôb, z ktorých 50 % uskutoční jednu z troch prehliadok so sprievodcom a použije mobilnú aplikáciu. S cieľom ďalej propagovať a zhodnocovať kultúrne dedičstvo RO-BG bude konzorcium organizovať 4 rodinné zábavné festivaly, ktoré budú zahŕňať turnaje, maľby, remeslá, poéziu, hudbu, umenie a tradície, jedlo z cezhraničnej oblasti. Každý festival bude mať najmenej 300 účastníkov z oboch krajín, z ktorých väčšina sú rodiny s deťmi – odhadujeme, že festivaly generujú nárast počtu návštev 300 návštevníkov. E. Projektový manažment: Projekt Deti prispieva k výstupom programu, na ktoré sa táto výzva zameriava, takto: — 4 nové produkty cestovného ruchu budú zavedené v (Slovak)
4 November 2022
0 references
Rumunsko-bulharský cezhraničný región je mimoriadne bohatý na kultúrne a prírodné dedičstvo (ktoré je základom mnohých činností cestovného ruchu, dôležitým zdrojom pridanej hodnoty pre každú dovolenku), ale trpí slabou propagáciou tohto dedičstva s negatívnym vplyvom na počet turistov v tejto oblasti. Cezhraničný priestor RO-BG sa vyznačuje aj: Nedostatočné využívanie bohatého a rôznorodého prírodného a kultúrneho dedičstva (história, architektúra) regionálneho a medzinárodného záujmu. Nedostatok alternatív k tradičným produktom cestovného ruchu, rozvoj tematického cestovného ruchu je štatisticky nepozorovateľný. —Neven prerozdelenie cestovného ruchu (so zameraním na pobrežie Čierneho mora). Cieľom KIDS s celkovým rozpočtom 400 000 EUR je zlepšiť propagáciu a zhodnocovanie prírodného a kultúrneho dedičstva z cezhraničnej oblasti tým, že deťom a ich rodinám ponúkne jedinečnú koncepciu cestovania v cezhraničnom priestore RO-BG: Family Fun Festival a 3 prehliadky so sprievodcom určené najmä pre deti a ich rodiny propagujú turistické atrakcie a aktivity v cezhraničnej oblasti – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Projekt tak prispieva k diverzifikácii cestovného ruchu zavedením 4 nových produktov cestovného ruchu, čo vedie k zvýšenému počtu nocí v regióne. Projekt bude zahŕňať tieto hlavné aktivity: A. Informačné a propagačné činnosti – budú organizované na propagáciu projektu a programu INTERREG V-A podľa nariadení ES a dodržiavanie príručky vizuálnej identity a tiež na šírenie výsledkov projektu. Informačné a propagačné činnosti budú zahŕňať: dve tlačové konferencie organizované na začiatku a na konci projektu, každý z troch partnerov; príprava a šírenie tlačených informačných a propagačných materiálov; plánovanie a realizácia online propagácie projektu. Webová stránka projektu bude vypracovaná a pravidelne aktualizovaná. Uskutoční sa aj online propagačná kampaň. B. Konzorcium vypracuje plán riadenia zameraný na zvyšovanie povedomia a podporu spoločného kultúrneho a prírodného dedičstva RO-BG zameraného na deti a ich rodiny. Výstup bude pozostávať z modelu osvedčených postupov, ktorý bude využívať projektové konzorcium na vývoj 4 turistických produktov špeciálne navrhnutých pre rodiny s deťmi – Family Fun Festival a 3 samostatné prehliadky propagujúce turistické atrakcie a aktivity v cezhraničnej oblasti – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Konzorcium vyvinie dva nástroje, ktoré zvýšia mieru know-how a atraktívnosť turistických cieľov a aktivít v cezhraničnej oblasti pre rodiny s deťmi. Prvá je mobilná aplikácia, ktorá bude obsahovať inventár hlavných turistických atrakcií pre rodiny s deťmi, prezentovaný zábavným a jednoduchým spôsobom, ktorý je zrozumiteľný pre všetky vekové kategórie. Používatelia vyplnia krátky dotazník a na základe odpovedí budú presmerovaní na jednu z 3 samoriadených zájazdov ponúkaných prostredníctvom projektu. Zábavná a športová prehliadka, Kultúrna prehliadka, Prírodná krajinná prehliadka. Po výbere zájazdu sa používatelia dozvedia zaujímavé fakty o každej lokalite z CB regiónu, ktorú navštívia, a budú požiadaní, aby riešili zábavné výzvy na 5 – 7 miestach na prehliadku, čím získajú body. Na konci hry získajú používatelia svoje konečné skóre a dozviete sa, ako dobre sa správajú v porovnaní s ostatnými. Druhý nástroj je reprezentovaný cestovnou sadou špeciálne pre deti – bude obsahovať batoh naplnený letákmi, lampášmi, mapami, súpravami prvej pomoci, 3D brožúrami, tematickými čiapkami atď. D. Konzorcium zorganizuje 25 podujatí v školách v celej cezhraničnej oblasti, počas ktorých budú deťom a ich rodičom prezentované produkty projektu – rodinné zábavné festivaly, 3 samostatné prehliadky a mobilná aplikácia. Všetky deti prítomné na podujatiach dostanú cestovné súpravy špeciálne navrhnuté pre nich. Odhadujeme, že na podujatiach sa zúčastní približne 2500 osôb, z ktorých 50 % uskutoční jednu z troch prehliadok so sprievodcom a použije mobilnú aplikáciu. S cieľom ďalej propagovať a zhodnocovať kultúrne dedičstvo RO-BG bude konzorcium organizovať 4 rodinné zábavné festivaly, ktoré budú zahŕňať turnaje, maľby, remeslá, poéziu, hudbu, umenie a tradície, jedlo z cezhraničnej oblasti. Každý festival bude mať najmenej 300 účastníkov z oboch krajín, z ktorých väčšina sú rodiny s deťmi – odhadujeme, že festivaly generujú nárast počtu návštev 300 návštevníkov. E. Projektový manažment: Projekt Deti prispieva k výstupom programu, na ktoré sa táto výzva zameriava, takto: — 4 nové produkty cestovného ruchu budú zavedené v (Slovak)
4 November 2022
0 references
A román-bolgár határon átnyúló régió rendkívül gazdag kulturális és természeti örökségben (amely számos turisztikai tevékenység alapját képezi, amely fontos hozzáadott értéket jelent minden nyaralás számára), de szenved ennek az örökségnek a gyenge előmozdításától, ami negatív hatással van a környékbeli turistaéjszakák számára. Az RO-BG határokon átnyúló térségét a következők is jellemzik: A regionális és nemzetközi érdeklődésre számot tartó gazdag és változatos természeti és kulturális örökség (történelem, építészet) elégtelen kiaknázása. A hagyományos turisztikai termékek alternatíváinak hiánya, a tematikus turizmus fejlődése statisztikailag észrevétlen. A turizmus osztatlan felosztása (a Fekete-tenger partjaira összpontosítva). A 400 000 eurós összköltségvetéssel a KIDS célja, hogy javítsa a határokon átnyúló térség természeti és kulturális örökségének népszerűsítését és hasznosítását azáltal, hogy egyedülálló utazási koncepciót kínál a gyermekeknek és családjaiknak az RO-BG határokon átnyúló térségében: Családi Fun Fesztivál és 3 vezetett túra kifejezetten gyermekek és családjaik számára, amelyek népszerűsítik a turisztikai attrakciókat és tevékenységeket a határokon átnyúló területen – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. A projekt így hozzájárul a turizmus diverzifikációjához azáltal, hogy 4 új turisztikai terméket vezet be, ami a régióban az éjszakai órák számának növekedését eredményezi. A projekt a következő fő tevékenységeket foglalja magában: A. Tájékoztatási és promóciós tevékenységek – a projekt és az INTERREG V-A program népszerűsítésére, az EK-előírásoknak megfelelően és a Vizuális Identitás Kézikönyv betartására, valamint a projekt eredményeinek terjesztésére. A tájékoztatási és promóciós tevékenységek a következőket foglalják magukban: a projekt elején és végén a három partner által szervezett két sajtótájékoztató; nyomtatott tájékoztató és promóciós anyagok készítése és terjesztése; a projekt online promóciójának tervezése és megvalósítása. A projekt weboldalát rendszeresen frissítik és fejlesztik. Online promóciós kampányra is sor kerül. B. A konzorcium kezelési tervet dolgoz ki a gyermekeket és családjaikat megcélzó közös RO-BG kulturális és természeti örökség tudatosítására és népszerűsítésére. Az eredmény egy bevált gyakorlati modellből áll, amelyet a projekt konzorcium használ majd arra, hogy 4, kifejezetten gyermekes családok számára tervezett turisztikai terméket fejlesszen ki – Family Fun Festival és 3 önálló vezetésű túra, amelyek a határokon átnyúló turisztikai attrakciókat és tevékenységeket népszerűsítik – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. A konzorcium két eszközt dolgoz ki, amelyek növelik a határon átnyúló térség turisztikai céljainak és tevékenységeinek a tudásszintjét és vonzerejét a gyermekes családok számára. Az első a mobil alkalmazás, amely tartalmazza a gyermekes családok főbb turisztikai attrakcióinak leltárát, szórakoztató és egyszerű módon bemutatva minden korosztály számára. A felhasználók egy rövid kérdőívet töltenek ki, és a válaszok alapján a projekten keresztül kínált 3 önvezető túra egyikére irányítják őket. Szórakozás és sporttúra, kulturális túra, természeti tájak. A túra kiválasztása után a felhasználók érdekes tényeket találnak az általuk meglátogatott CB régió minden helyszínéről, és felkérik őket, hogy 5–7 helyszínen oldják meg a szórakoztató kihívásokat, így pontokat szereznek. A játék végén a felhasználók megkapják a végső pontszámot, és megtanulják, milyen jól teljesítettek másokhoz képest. A második eszköz egy kifejezetten gyermekek számára tervezett utazási csomag – magában foglal egy szórólapokkal, lámpákkal, térképekkel, elsősegélycsomagokkal, 3D brosúrákkal, tematikus sapkákkal stb. töltött hátizsákot. A két eszköz szórakoztatóvá, interaktívvá és érdekessé teszi a határokon átnyúló régió természeti és kulturális örökségének feltárását. D. A konzorcium 25 rendezvényt szervez a határon átnyúló iskolákban, amelyek során a projekt termékeit – a Family Fun Festivals-t, a 3 önvezető túrát és a mobil alkalmazást – bemutatják a gyermekeknek és szüleiknek. Az eseményeken jelen lévő összes gyermek megkapja a kifejezetten nekik tervezett utazási készleteket. Becslések szerint mintegy 2500 fő vesz részt az eseményeken, akiknek 50%-a a három tárlatvezetés egyikén vesz részt, és a mobilalkalmazást használja. E. A RO-BG kulturális örökség további népszerűsítése és hasznosítása érdekében a konzorcium négy családi szórakoztató fesztivált szervez, amelyek magukban foglalják a versenyeket, a festészetet, a kézművességeket, a költészetet, a zenét, a művészeteket és a hagyományokat, valamint a határokon átnyúló élelmiszereket. Minden fesztiválnak legalább 300 kísérője lesz mindkét országból, többségük gyermekes család – becslések szerint a fesztiválok 300 látogatóval növelik majd a látogatások számát. E. Projektmenedzsment: A „Kölcsök” projekt a következő módon járul hozzá a program e felhívás által megcélzott ... (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A román-bolgár határon átnyúló régió rendkívül gazdag kulturális és természeti örökségben (amely számos turisztikai tevékenység alapját képezi, amely fontos hozzáadott értéket jelent minden nyaralás számára), de szenved ennek az örökségnek a gyenge előmozdításától, ami negatív hatással van a környékbeli turistaéjszakák számára. Az RO-BG határokon átnyúló térségét a következők is jellemzik: A regionális és nemzetközi érdeklődésre számot tartó gazdag és változatos természeti és kulturális örökség (történelem, építészet) elégtelen kiaknázása. A hagyományos turisztikai termékek alternatíváinak hiánya, a tematikus turizmus fejlődése statisztikailag észrevétlen. A turizmus osztatlan felosztása (a Fekete-tenger partjaira összpontosítva). A 400 000 eurós összköltségvetéssel a KIDS célja, hogy javítsa a határokon átnyúló térség természeti és kulturális örökségének népszerűsítését és hasznosítását azáltal, hogy egyedülálló utazási koncepciót kínál a gyermekeknek és családjaiknak az RO-BG határokon átnyúló térségében: Családi Fun Fesztivál és 3 vezetett túra kifejezetten gyermekek és családjaik számára, amelyek népszerűsítik a turisztikai attrakciókat és tevékenységeket a határon átnyúló területen – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. A projekt így hozzájárul a turizmus diverzifikációjához azáltal, hogy 4 új turisztikai terméket vezet be, ami a régióban az éjszakai órák számának növekedését eredményezi. A projekt a következő fő tevékenységeket foglalja magában: A. Tájékoztatási és promóciós tevékenységek – a projekt és az INTERREG V-A program népszerűsítésére, az EK-előírásoknak megfelelően és a Vizuális Identitás Kézikönyv betartására, valamint a projekt eredményeinek terjesztésére. A tájékoztatási és promóciós tevékenységek a következőket foglalják magukban: a projekt elején és végén a három partner által szervezett két sajtótájékoztató; nyomtatott tájékoztató és promóciós anyagok készítése és terjesztése; a projekt online promóciójának tervezése és megvalósítása. A projekt weboldalát rendszeresen frissítik és fejlesztik. Online promóciós kampányra is sor kerül. B. A konzorcium kezelési tervet dolgoz ki a gyermekeket és családjaikat megcélzó közös RO-BG kulturális és természeti örökség tudatosítására és népszerűsítésére. Az eredmény egy bevált gyakorlati modellből áll, amelyet a projekt konzorcium használ majd arra, hogy 4, kifejezetten gyermekes családok számára tervezett turisztikai terméket fejlesszen ki – Family Fun Festival és 3 önálló vezetésű túra, amelyek a határokon átnyúló turisztikai attrakciókat és tevékenységeket népszerűsítik – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. A konzorcium két eszközt dolgoz ki, amelyek növelik a határon átnyúló térség turisztikai céljainak és tevékenységeinek a tudásszintjét és vonzerejét a gyermekes családok számára. Az első a mobil alkalmazás, amely tartalmazza a gyermekes családok főbb turisztikai attrakcióinak leltárát, szórakoztató és egyszerű módon bemutatva minden korosztály számára. A felhasználók egy rövid kérdőívet töltenek ki, és a válaszok alapján a projekten keresztül kínált 3 önvezető túra egyikére irányítják őket. Szórakozás és sporttúra, kulturális túra, természeti tájak. A túra kiválasztása után a felhasználók érdekes tényeket találnak az általuk meglátogatott CB régió minden helyszínéről, és felkérik őket, hogy 5–7 helyszínen oldják meg a szórakoztató kihívásokat, így pontokat szereznek. A játék végén a felhasználók megkapják a végső pontszámot, és megtanulják, milyen jól teljesítettek másokhoz képest. A második eszköz egy kifejezetten gyermekek számára tervezett utazási csomag – magában foglal egy szórólapokkal, lámpákkal, térképekkel, elsősegélycsomagokkal, 3D brosúrákkal, tematikus sapkákkal stb. töltött hátizsákot. A két eszköz szórakoztatóvá, interaktívvá és érdekessé teszi a határokon átnyúló régió természeti és kulturális örökségének feltárását. D. A konzorcium 25 rendezvényt szervez a határon átnyúló iskolákban, amelyek során a projekt termékeit – a Family Fun Festivals-t, a 3 önvezető túrát és a mobil alkalmazást – bemutatják a gyermekeknek és szüleiknek. Az eseményeken jelen lévő összes gyermek megkapja a kifejezetten nekik tervezett utazási készleteket. Becslések szerint mintegy 2500 fő vesz részt az eseményeken, akiknek 50%-a a három tárlatvezetés egyikén vesz részt, és a mobilalkalmazást használja. E. A RO-BG kulturális örökség további népszerűsítése és hasznosítása érdekében a konzorcium négy családi szórakoztató fesztivált szervez, amelyek magukban foglalják a versenyeket, a festészetet, a kézművességeket, a költészetet, a zenét, a művészeteket és a hagyományokat, valamint a határokon átnyúló élelmiszereket. Minden fesztiválnak legalább 300 kísérője lesz mindkét országból, többségük gyermekes család – becslések szerint a fesztiválok 300 látogatóval növelik majd a látogatások számát. E. Projektmenedzsment: A „Kölcsök” projekt a következő módon járul hozzá a program e felhívás által megcélzott ou... (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Rumānijas un Bulgārijas pārrobežu reģions ir ārkārtīgi bagāts ar kultūras un dabas mantojumu (kas ir daudzu tūrisma darbību pamatā, kas ir svarīgs pievienotās vērtības avots jebkurā atvaļinājumā), bet cieš no šā mantojuma sliktas popularizēšanas, kas negatīvi ietekmē tūristu nakšņošanu reģionā. RO-BG pārrobežu teritoriju raksturo arī: Bagātīgā un daudzveidīgā dabas un kultūras mantojuma (vēstures, arhitektūras) izmantošana reģionālā un starptautiskā mērogā. — Tradicionālo tūrisma produktu alternatīvu trūkums, tematiskā tūrisma attīstība ir statistiski nepamanāma. Nevienmērīgs tūrisma sadalījums (koncentrēts uz Melnās jūras piekrasti). Ar kopējo budžetu 400 000 EUR, KIDS mērķis ir uzlabot pārrobežu teritorijas dabas un kultūras mantojuma popularizēšanu un valorizāciju, piedāvājot bērniem un viņu ģimenēm unikālu ceļošanas koncepciju RO-BG pārrobežu teritorijā: Ģimenes izklaides festivāls un 3 ekskursijas, kas īpaši paredzētas bērniem un viņu ģimenēm, popularizējot tūrisma objektus un aktivitātes pārrobežu teritorijā — izklaides un sporta tūres, kultūras tūres, dabas ainavu tūres. Tādējādi projekts veicina tūrisma dažādošanu, ieviešot 4 jaunus tūrisma produktus, kā rezultātā reģionā palielinās nakšņošanas reižu skaits. Projekts ietvers šādas galvenās darbības: A. Informācijas un veicināšanas pasākumi — tiks organizēti projekta un INTERREG V-A programmas popularizēšanai saskaņā ar EK noteikumiem un Vizuālās identitātes rokasgrāmatas ievērošanai, kā arī projekta rezultātu izplatīšanai. Informācijas un veicināšanas pasākumi ietvers: divas preses konferences, ko projekta sākumā un beigās organizē katrs no trim partneriem; sagatavot un izplatīt drukātus informācijas un reklāmas materiālus; plānot un īstenot projekta popularizēšanu tiešsaistē. Projekta tīmekļa vietne tiks izstrādāta un regulāri atjaunināta. Tiks rīkota arī popularizēšanas kampaņa tiešsaistē. B. Konsorcijs izstrādās pārvaldības plānu, lai palielinātu informētību un popularizētu kopējo RO-BG kultūras un dabas mantojumu, kas paredzēts bērniem un viņu ģimenēm. Rezultāts sastāvēs no labākās prakses modeļa, ko projekta konsorcijs izmantos, lai izstrādātu 4 tūrisma produktus, kas īpaši paredzēti ģimenēm ar bērniem — Ģimenes izklaides festivāls un 3 pašgājējas ekskursijas, kas popularizēs tūrisma atrakcijas un aktivitātes pārrobežu teritorijā — izklaides un sporta tūre, kultūras tūre, dabas ainavu tūre. C. Konsorcijs izstrādās divus instrumentus, kas palielinās zinātības pakāpi un tūrisma mērķu un aktivitāšu pievilcību pārrobežu teritorijā ģimenēm ar bērniem. Pirmais ir mobilā lietojumprogramma, kas ietvers galveno tūrisma objektu inventarizāciju ģimenēm ar bērniem, kas tiek prezentēti jautrā un vienkāršā veidā, lai saprastu visu vecumu. Lietotāji aizpildīs īsu anketu, un, pamatojoties uz atbildēm, viņi tiks novirzīti uz vienu no trim paša vadītām ekskursijām, ko piedāvās projektā. Jautrība un sporta tūre, Kultūras tūre, Dabas ainavu tūre. Pēc ceļojuma izvēles lietotāji uzzinās interesantus faktus par katru vietu no CB reģiona, ko viņi apmeklēs, un viņiem tiks lūgts atrisināt jautrus izaicinājumus 5–7 vietās vienā tūrē, tādējādi gūstot punktus. Spēles beigās lietotāji saņems savu gala rezultātu, un viņi uzzinās, cik labi viņi veica, salīdzinot ar citiem. Otro instrumentu pārstāv ceļojumu komplekts, kas īpaši paredzēts bērniem — tas ietver mugursomu, kas piepildīta ar flieriem, laternām, kartēm, pirmās palīdzības komplektiem, 3D brošūrām, tematiskiem vāciņiem utt. D. Konsorcijs organizēs 25 pasākumus skolās visā pārrobežu teritorijā, kuru laikā bērniem un viņu vecākiem tiks prezentēti projekta produkti — Ģimenes izklaides festivāli, 3 pašgājējas ekskursijas un mobilā aplikācija. Visiem pasākumos klātesošajiem bērniem tiks doti īpaši viņiem paredzēti ceļojumu komplekti. Mēs aprēķinām, ka pasākumos piedalīsies aptuveni 2500 personas, no kurām 50 % izmantos vienu no trim ekskursijām gida pavadībā un izmantos mobilo aplikāciju. E. Lai turpinātu popularizēt un novērtēt RO-BG kultūras mantojumu, konsorcijs organizēs 4 ģimenes izklaides festivālus, kas ietvers turnīrus, glezniecību, amatniecību, dzeju, mūziku, mākslu un tradīcijas, ēdienus no pārrobežu teritorijas. Katrā festivālā būs vismaz 300 dalībnieku no abām valstīm, no kuriem lielākā daļa būs ģimenes ar bērniem — mēs lēšam, ka festivālos viesosies 300 apmeklētāju. E. Projektu vadība: Projekts “Bērni” palīdz sasniegt programmas rezultātus, uz kuriem attiecas šis uzaicinājums: — 4 jauni tūrisma produkti tiks ieviesti (Latvian)
4 November 2022
0 references
Rumānijas un Bulgārijas pārrobežu reģions ir ārkārtīgi bagāts ar kultūras un dabas mantojumu (kas ir daudzu tūrisma darbību pamatā, kas ir svarīgs pievienotās vērtības avots jebkurā atvaļinājumā), bet cieš no šā mantojuma sliktas popularizēšanas, kas negatīvi ietekmē tūristu nakšņošanu reģionā. RO-BG pārrobežu teritoriju raksturo arī: Bagātīgā un daudzveidīgā dabas un kultūras mantojuma (vēstures, arhitektūras) izmantošana reģionālā un starptautiskā mērogā. — Tradicionālo tūrisma produktu alternatīvu trūkums, tematiskā tūrisma attīstība ir statistiski nepamanāma. Nevienmērīgs tūrisma sadalījums (koncentrēts uz Melnās jūras piekrasti). Ar kopējo budžetu 400 000 EUR, KIDS mērķis ir uzlabot pārrobežu teritorijas dabas un kultūras mantojuma popularizēšanu un valorizāciju, piedāvājot bērniem un viņu ģimenēm unikālu ceļošanas koncepciju RO-BG pārrobežu teritorijā: Ģimenes izklaides festivāls un 3 ekskursijas, kas īpaši paredzētas bērniem un viņu ģimenēm, popularizējot tūrisma objektus un aktivitātes pārrobežu teritorijā — izklaides un sporta tūres, kultūras tūres, dabas ainavu tūres. Tādējādi projekts veicina tūrisma dažādošanu, ieviešot 4 jaunus tūrisma produktus, kā rezultātā reģionā palielinās nakšņošanas reižu skaits. Projekts ietvers šādas galvenās darbības: A. Informācijas un veicināšanas pasākumi — tiks organizēti projekta un INTERREG V-A programmas popularizēšanai saskaņā ar EK noteikumiem un Vizuālās identitātes rokasgrāmatas ievērošanai, kā arī projekta rezultātu izplatīšanai. Informācijas un veicināšanas pasākumi ietvers: divas preses konferences, ko projekta sākumā un beigās organizē katrs no trim partneriem; sagatavot un izplatīt drukātus informācijas un reklāmas materiālus; plānot un īstenot projekta popularizēšanu tiešsaistē. Projekta tīmekļa vietne tiks izstrādāta un regulāri atjaunināta. Tiks rīkota arī popularizēšanas kampaņa tiešsaistē. B. Konsorcijs izstrādās pārvaldības plānu, lai palielinātu informētību un popularizētu kopējo RO-BG kultūras un dabas mantojumu, kas paredzēts bērniem un viņu ģimenēm. Rezultāts sastāvēs no labākās prakses modeļa, ko projekta konsorcijs izmantos, lai izstrādātu 4 tūrisma produktus, kas īpaši paredzēti ģimenēm ar bērniem — Ģimenes izklaides festivāls un 3 pašgājējas ekskursijas, kas popularizēs tūrisma atrakcijas un aktivitātes pārrobežu teritorijā — izklaides un sporta tūre, kultūras tūre, dabas ainavu tūre. C. Konsorcijs izstrādās divus instrumentus, kas palielinās zinātības pakāpi un tūrisma mērķu un aktivitāšu pievilcību pārrobežu teritorijā ģimenēm ar bērniem. Pirmais ir mobilā lietojumprogramma, kas ietvers galveno tūrisma objektu inventarizāciju ģimenēm ar bērniem, kas tiek prezentēti jautrā un vienkāršā veidā, lai saprastu visu vecumu. Lietotāji aizpildīs īsu anketu, un, pamatojoties uz atbildēm, viņi tiks novirzīti uz vienu no trim paša vadītām ekskursijām, ko piedāvās projektā. Jautrība un sporta tūre, Kultūras tūre, Dabas ainavu tūre. Pēc ceļojuma izvēles lietotāji uzzinās interesantus faktus par katru vietu no CB reģiona, ko viņi apmeklēs, un viņiem tiks lūgts atrisināt jautrus izaicinājumus 5–7 vietās vienā tūrē, tādējādi gūstot punktus. Spēles beigās lietotāji saņems savu gala rezultātu, un viņi uzzinās, cik labi viņi veica, salīdzinot ar citiem. Otro instrumentu pārstāv ceļojumu komplekts, kas īpaši paredzēts bērniem — tas ietver mugursomu, kas piepildīta ar flieriem, laternām, kartēm, pirmās palīdzības komplektiem, 3D brošūrām, tematiskiem vāciņiem utt. D. Konsorcijs organizēs 25 pasākumus skolās visā pārrobežu teritorijā, kuru laikā bērniem un viņu vecākiem tiks prezentēti projekta produkti — Ģimenes izklaides festivāli, 3 pašgājējas ekskursijas un mobilā aplikācija. Visiem pasākumos klātesošajiem bērniem tiks doti īpaši viņiem paredzēti ceļojumu komplekti. Mēs aprēķinām, ka pasākumos piedalīsies aptuveni 2500 personas, no kurām 50 % izmantos vienu no trim ekskursijām gida pavadībā un izmantos mobilo aplikāciju. E. Lai turpinātu popularizēt un novērtēt RO-BG kultūras mantojumu, konsorcijs organizēs 4 ģimenes izklaides festivālus, kas ietvers turnīrus, glezniecību, amatniecību, dzeju, mūziku, mākslu un tradīcijas, ēdienus no pārrobežu teritorijas. Katrā festivālā būs vismaz 300 dalībnieku no abām valstīm, no kuriem lielākā daļa būs ģimenes ar bērniem — mēs lēšam, ka festivālos viesosies 300 apmeklētāju. E. Projektu vadība: Projekts “Bērni” palīdz sasniegt programmas rezultātus, uz kuriem attiecas šis uzaicinājums: — 4 jauni tūrisma produkti tiks ieviesti (Latvian)
4 November 2022
0 references
Rumunjsko-bugarska prekogranična regija iznimno je bogata kulturnom i prirodnom baštinom (koja je osnova za brojne turističke aktivnosti, važan izvor dodane vrijednosti za svaki odmor), ali je pogođena lošom promidžbom te baštine s negativnim učincima na broj turističkih noćenja na tom području. Prekogranično područje RO-BG-a karakterizira i sljedeće: Nedovoljno iskorištavanje bogate i raznolike prirodne i kulturne baštine (povijest, arhitektura) od regionalnog i međunarodnog interesa. Nedostatak alternativa tradicionalnim turističkim proizvodima, razvoj tematskog turizma statistički je neprimjetno. Nerazdvojenost turizma (s naglaskom na crnomorskoj obali). S ukupnim proračunom od 400 000 EUR, KIDS ima za cilj poboljšati promicanje i vrednovanje prirodne i kulturne baštine iz prekograničnog područja nudeći djeci i njihovim obiteljima jedinstven koncept putovanja u prekograničnom području RO-BG: Family Fun Festival i 3 vođene ture posebno namijenjene djeci i njihovim obiteljima koje promoviraju turističke atrakcije i aktivnosti u prekograničnom području – zabava i sport, Kulturna tura, Prirodni krajolici Tour. Projekt na taj način pridonosi diversifikaciji turizma uvođenjem 4 nova turistička proizvoda, što dovodi do povećanog broja noćenja u regiji. Projekt će uključivati sljedeće glavne aktivnosti: A. Informacijske i promotivne aktivnosti – organizirat će se za promociju projekta i programa INTERREG V-A, u skladu s uredbama EZ-a i pridržavanjem Priručnika o vizualnom identitetu te za širenje rezultata projekta. Aktivnosti informiranja i promocije uključivat će: dvije konferencije za medije koje je na početku i na kraju projekta organizirao svaki od triju partnera; priprema i širenje tiskanih informacija i promotivnih materijala; planiranje i implementacija online promocije projekta. Web-mjesto projekta bit će izrađeno i redovito ažurirano. Provodit će se i internetska promotivna kampanja. B. Konzorcij će razviti plan upravljanja za podizanje svijesti i promicanje zajedničke RO-BG kulturne i prirodne baštine usmjerene na djecu i njihove obitelji. Output će se sastojati od modela najbolje prakse koji će projektni konzorcij koristiti za razvoj 4 turistička proizvoda posebno dizajnirana za obitelji s djecom – Family Fun Festival i 3 samostalno vođene ture koje promoviraju turističke atrakcije i aktivnosti u prekograničnom području – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Konzorcij će razviti dva instrumenta koji će povećati stupanj znanja i iskustva te atraktivnost turističkih ciljeva i aktivnosti u prekograničnom području za obitelji s djecom. Prva je mobilna aplikacija koja će sadržavati inventar glavnih turističkih atrakcija za obitelji s djecom, predstavljene na zabavan i jednostavan način za razumijevanje svih uzrasta. Korisnici će ispuniti kratki upitnik i na temelju odgovora bit će usmjereni na jednu od 3 samovođene ture ponuđene kroz projekt. Zabava i sportska tura, Kulturna tura, Prirodni krajolik Tour. Nakon odabira turneje, korisnici će saznati zanimljive činjenice o svakoj lokaciji iz CB regije koju će posjetiti i od njih će se tražiti da riješe zabavne izazove na 5 – 7 lokacija po turneji, čime zarađuju bodove. Na kraju igre korisnici će dobiti svoj konačni rezultat i saznat će koliko su dobro izveli u usporedbi s drugima. Drugi instrument predstavlja paket za putovanja posebno dizajniran za djecu – uključivat će ruksak pun letaka, svjetiljki, karata, kompleta prve pomoći, 3D brošura, tematskih kapa itd. U okviru tih dvaju instrumenata istraživanje prirodne i kulturne baštine iz prekogranične regije učinit će zabavnim, interaktivnim i zanimljivim. D. Konzorcij će organizirati 25 događanja u školama diljem prekograničnog područja tijekom kojih će se djeci i njihovim roditeljima predstaviti proizvodi projekta – Festivali obiteljske zabave, 3 samovođene ture i mobilna aplikacija. Sva djeca prisutna na događanjima dobit će pakete za putovanja posebno dizajnirane za njih. Procjenjujemo da će na događanjima sudjelovati oko 2.500 osoba, od čega će 50 % proći jednu od tri vođene ture i koristiti mobilnu aplikaciju. E. U cilju daljnjeg promicanja i valorizacije RO-BG kulturne baštine, konzorcij će organizirati 4 obiteljska zabavna festivala koji će uključivati turnire, slikarstvo, obrte, poeziju, glazbu, umjetnost i tradiciju, hranu iz prekograničnog područja. Svaki festival će imati najmanje 300 polaznika iz obje zemlje, od kojih su većina obitelji s djecom – procjenjujemo da će festivali generirati povećanje broja posjeta za 300 posjetitelja. E. Upravljanje projektima: Projekt za djecu pridonosi rezultatima Programa na koje se odnosi ovaj poziv kako slijedi: 4 nova turistička proizvoda bit će predstavljena u (Croatian)
4 November 2022
0 references
Rumunjsko-bugarska prekogranična regija iznimno je bogata kulturnom i prirodnom baštinom (koja je osnova za brojne turističke aktivnosti, važan izvor dodane vrijednosti za svaki odmor), ali je pogođena lošom promidžbom te baštine s negativnim učincima na broj turističkih noćenja na tom području. Prekogranično područje RO-BG-a karakterizira i sljedeće: Nedovoljno iskorištavanje bogate i raznolike prirodne i kulturne baštine (povijest, arhitektura) od regionalnog i međunarodnog interesa. Nedostatak alternativa tradicionalnim turističkim proizvodima, razvoj tematskog turizma statistički je neprimjetno. Nerazdvojenost turizma (s naglaskom na crnomorskoj obali). S ukupnim proračunom od 400 000 EUR, KIDS ima za cilj poboljšati promicanje i vrednovanje prirodne i kulturne baštine iz prekograničnog područja nudeći djeci i njihovim obiteljima jedinstven koncept putovanja u prekograničnom području RO-BG: Family Fun Festival i 3 vođene ture posebno namijenjene djeci i njihovim obiteljima koje promoviraju turističke atrakcije i aktivnosti u prekograničnom području – zabava i sport, Kulturna tura, Prirodni krajolici Tour. Projekt na taj način pridonosi diversifikaciji turizma uvođenjem 4 nova turistička proizvoda, što dovodi do povećanog broja noćenja u regiji. Projekt će uključivati sljedeće glavne aktivnosti: A. Informacijske i promotivne aktivnosti – organizirat će se za promociju projekta i programa INTERREG V-A, u skladu s uredbama EZ-a i pridržavanjem Priručnika o vizualnom identitetu te za širenje rezultata projekta. Aktivnosti informiranja i promocije uključivat će: dvije konferencije za medije koje je na početku i na kraju projekta organizirao svaki od triju partnera; priprema i širenje tiskanih informacija i promotivnih materijala; planiranje i implementacija online promocije projekta. Web-mjesto projekta bit će izrađeno i redovito ažurirano. Provodit će se i internetska promotivna kampanja. B. Konzorcij će razviti plan upravljanja za podizanje svijesti i promicanje zajedničke RO-BG kulturne i prirodne baštine usmjerene na djecu i njihove obitelji. Output će se sastojati od modela najbolje prakse koji će projektni konzorcij koristiti za razvoj 4 turistička proizvoda posebno dizajnirana za obitelji s djecom – Family Fun Festival i 3 samostalno vođene ture koje promoviraju turističke atrakcije i aktivnosti u prekograničnom području – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Konzorcij će razviti dva instrumenta koji će povećati stupanj znanja i iskustva te atraktivnost turističkih ciljeva i aktivnosti u prekograničnom području za obitelji s djecom. Prva je mobilna aplikacija koja će sadržavati inventar glavnih turističkih atrakcija za obitelji s djecom, predstavljene na zabavan i jednostavan način za razumijevanje svih uzrasta. Korisnici će ispuniti kratki upitnik i na temelju odgovora bit će usmjereni na jednu od 3 samovođene ture ponuđene kroz projekt. Zabava i sportska tura, Kulturna tura, Prirodni krajolik Tour. Nakon odabira turneje, korisnici će saznati zanimljive činjenice o svakoj lokaciji iz CB regije koju će posjetiti i od njih će se tražiti da riješe zabavne izazove na 5 – 7 lokacija po turneji, čime zarađuju bodove. Na kraju igre korisnici će dobiti svoj konačni rezultat i saznat će koliko su dobro izveli u usporedbi s drugima. Drugi instrument predstavlja paket za putovanja posebno dizajniran za djecu – uključivat će ruksak pun letaka, svjetiljki, karata, kompleta prve pomoći, 3D brošura, tematskih kapa itd. U okviru tih dvaju instrumenata istraživanje prirodne i kulturne baštine iz prekogranične regije učinit će zabavnim, interaktivnim i zanimljivim. D. Konzorcij će organizirati 25 događanja u školama diljem prekograničnog područja tijekom kojih će se djeci i njihovim roditeljima predstaviti proizvodi projekta – Festivali obiteljske zabave, 3 samovođene ture i mobilna aplikacija. Sva djeca prisutna na događanjima dobit će pakete za putovanja posebno dizajnirane za njih. Procjenjujemo da će na događanjima sudjelovati oko 2.500 osoba, od čega će 50 % proći jednu od tri vođene ture i koristiti mobilnu aplikaciju. E. U cilju daljnjeg promicanja i valorizacije RO-BG kulturne baštine, konzorcij će organizirati 4 obiteljska zabavna festivala koji će uključivati turnire, slikarstvo, obrte, poeziju, glazbu, umjetnost i tradiciju, hranu iz prekograničnog područja. Svaki festival će imati najmanje 300 polaznika iz obje zemlje, od kojih su većina obitelji s djecom – procjenjujemo da će festivali generirati povećanje broja posjeta za 300 posjetitelja. E. Upravljanje projektima: Projekt za djecu pridonosi rezultatima Programa na koje se odnosi ovaj poziv kako slijedi: 4 nova turistička proizvoda bit će predstavljena u (Croatian)
4 November 2022
0 references
La región transfronteriza rumano-búlgara es extremadamente rica en patrimonio cultural y natural (que es la base de numerosas actividades turísticas, una importante fuente de valor añadido para cualquier vacación), pero sufre una escasa promoción de este patrimonio con efectos negativos en el número de pernoctaciones turísticas en la zona. La zona transfronteriza RO-BG también se caracteriza por: — Explotación insuficiente del rico y diverso patrimonio natural y cultural (historia, arquitectura) de interés regional e internacional. Falta de alternativas a los productos turísticos tradicionales, siendo estadísticamente imperceptible el desarrollo del turismo temático. —Uneven repartición del turismo (centrada en la costa del Mar Negro). Con un presupuesto total de 400 000 EUR, KIDS tiene como objetivo mejorar la promoción y valorización del patrimonio natural y cultural de la zona transfronteriza ofreciendo a los niños y sus familias un concepto de viaje único en la zona transfronteriza RO-BG: Festival de Diversión Familiar y 3 visitas guiadas diseñadas especialmente para los niños y sus familias promoviendo las atracciones y actividades turísticas en la zona transfronteriza — Diversión y Deporte Tour, Tour Cultural, Paisajes Naturales Tour. El proyecto contribuye así a la diversificación turística mediante la introducción de 4 nuevos productos turísticos, lo que lleva a un mayor número de pernoctaciones en la región. El proyecto incluirá las siguientes actividades principales: A. Se organizarán actividades de información y promoción para promover el proyecto y el Programa INTERREG V-A, de acuerdo con el Reglamento de la CE y observando el Manual de Identidad Visual y también para difundir los resultados del proyecto. Las actividades de información y promoción incluirán: dos conferencias de prensa organizadas al principio y al final del proyecto, por cada uno de los tres socios; preparación y difusión de información impresa y material de promoción; planificación e implementación de la promoción online del proyecto. El sitio web del proyecto se desarrollará y actualizará periódicamente. También se llevará a cabo una campaña de promoción en línea. B. El consorcio desarrollará un plan de gestión para sensibilizar y promover el patrimonio cultural y natural común de RO-BG dirigido a los niños y sus familias. La producción consistirá en un modelo de mejores prácticas que será utilizado por el consorcio del proyecto para desarrollar 4 productos turísticos especialmente diseñados para familias con niños — Family Fun Festival y 3 tours autoguiados que promueven las atracciones turísticas y actividades en la zona transfronteriza — Diversión y Deporte Tour, Tour Cultural, Natural Landscapes Tour. C. El consorcio desarrollará dos instrumentos que aumentarán el grado de conocimiento y el atractivo de los objetivos y actividades turísticas en la zona transfronteriza para las familias con hijos. La primera es la aplicación móvil que contendrá un inventario de las principales atracciones turísticas para familias con niños, presentada de una manera divertida y fácil de entender por todas las edades. Los usuarios rellenarán un breve cuestionario y en base a las respuestas serán dirigidos a uno de los 3 tours autoguiados que se ofrecen a través del proyecto. Tour de Diversión y Deportes, Tour Cultural, Paisajes Naturales. Después de elegir un tour, los usuarios descubrirán datos interesantes sobre cada ubicación de la región CB que visitarán y se les pedirá que resuelvan desafíos divertidos en 5-7 ubicaciones por recorrido, ganando así puntos. Al final del juego, los usuarios recibirán su puntuación final y aprenderán qué tan bien se desempeñaron en comparación con los demás. El segundo instrumento está representado por un kit de viaje especialmente diseñado para los niños: incluirá una mochila llena de volantes, linternas, mapas, botiquines de primeros auxilios, folletos 3D, tapas temáticas, etc. Los dos instrumentos harán que explorar el patrimonio natural y cultural de la región transfronteriza sea divertido, interactivo y atractivo. D. El consorcio organizará 25 eventos en escuelas de toda la zona transfronteriza durante los cuales se presentarán los productos del proyecto — los Festivales de diversión familiar, los 3 tours autoguiados y la aplicación móvil — a los niños y sus padres. Todos los niños presentes en los eventos recibirán los kits de viaje especialmente diseñados para ellos. Estimamos que unas 2.500 personas asistirán a los eventos, de los cuales el 50 % realizará una de las tres visitas guiadas y utilizará la aplicación móvil. E. Con el fin de seguir promoviendo y valorizando el patrimonio cultural RO-BG, el consorcio organizará 4 festivales de diversión familiar que incluirán torneos, pintura, artesanía, poesía, música, artes y tradiciones, y comida de zonas transfronterizas. Cada festival contará con al menos 300 asistentes de ambos países, la mayoría de ellos familias con niños — estimamos que los fest... (Spanish)
4 November 2022
0 references
La región transfronteriza rumano-búlgara es extremadamente rica en patrimonio cultural y natural (que es la base de numerosas actividades turísticas, una importante fuente de valor añadido para cualquier vacación), pero sufre una escasa promoción de este patrimonio con efectos negativos en el número de pernoctaciones turísticas en la zona. La zona transfronteriza RO-BG también se caracteriza por: — Explotación insuficiente del rico y diverso patrimonio natural y cultural (historia, arquitectura) de interés regional e internacional. Falta de alternativas a los productos turísticos tradicionales, siendo estadísticamente imperceptible el desarrollo del turismo temático. —Uneven repartición del turismo (centrada en la costa del Mar Negro). Con un presupuesto total de 400 000 EUR, KIDS tiene como objetivo mejorar la promoción y valorización del patrimonio natural y cultural de la zona transfronteriza ofreciendo a los niños y sus familias un concepto de viaje único en la zona transfronteriza RO-BG: Festival de Diversión Familiar y 3 visitas guiadas diseñadas especialmente para los niños y sus familias promoviendo las atracciones y actividades turísticas en la zona transfronteriza — Diversión y Deporte Tour, Tour Cultural, Paisajes Naturales Tour. El proyecto contribuye así a la diversificación turística mediante la introducción de 4 nuevos productos turísticos, lo que lleva a un mayor número de pernoctaciones en la región. El proyecto incluirá las siguientes actividades principales: A. Se organizarán actividades de información y promoción para promover el proyecto y el Programa INTERREG V-A, de acuerdo con el Reglamento de la CE y observando el Manual de Identidad Visual y también para difundir los resultados del proyecto. Las actividades de información y promoción incluirán: dos conferencias de prensa organizadas al principio y al final del proyecto, por cada uno de los tres socios; preparación y difusión de información impresa y material de promoción; planificación e implementación de la promoción online del proyecto. El sitio web del proyecto se desarrollará y actualizará periódicamente. También se llevará a cabo una campaña de promoción en línea. B. El consorcio desarrollará un plan de gestión para sensibilizar y promover el patrimonio cultural y natural común de RO-BG dirigido a los niños y sus familias. La producción consistirá en un modelo de mejores prácticas que será utilizado por el consorcio del proyecto para desarrollar 4 productos turísticos especialmente diseñados para familias con niños — Family Fun Festival y 3 tours autoguiados que promueven las atracciones turísticas y actividades en la zona transfronteriza — Diversión y Deporte Tour, Tour Cultural, Natural Landscapes Tour. C. El consorcio desarrollará dos instrumentos que aumentarán el grado de conocimiento y el atractivo de los objetivos y actividades turísticas en la zona transfronteriza para las familias con hijos. La primera es la aplicación móvil que contendrá un inventario de las principales atracciones turísticas para familias con niños, presentada de una manera divertida y fácil de entender por todas las edades. Los usuarios rellenarán un breve cuestionario y en base a las respuestas serán dirigidos a uno de los 3 tours autoguiados que se ofrecen a través del proyecto. Tour de Diversión y Deportes, Tour Cultural, Paisajes Naturales. Después de elegir un tour, los usuarios descubrirán datos interesantes sobre cada ubicación de la región CB que visitarán y se les pedirá que resuelvan desafíos divertidos en 5-7 ubicaciones por recorrido, ganando así puntos. Al final del juego, los usuarios recibirán su puntuación final y aprenderán qué tan bien se desempeñaron en comparación con los demás. El segundo instrumento está representado por un kit de viaje especialmente diseñado para los niños: incluirá una mochila llena de volantes, linternas, mapas, botiquines de primeros auxilios, folletos 3D, tapas temáticas, etc. Los dos instrumentos harán que explorar el patrimonio natural y cultural de la región transfronteriza sea divertido, interactivo y atractivo. D. El consorcio organizará 25 eventos en escuelas de toda la zona transfronteriza durante los cuales se presentarán los productos del proyecto — los Festivales de diversión familiar, los 3 tours autoguiados y la aplicación móvil — a los niños y sus padres. Todos los niños presentes en los eventos recibirán los kits de viaje especialmente diseñados para ellos. Estimamos que unas 2.500 personas asistirán a los eventos, de los cuales el 50 % realizará una de las tres visitas guiadas y utilizará la aplicación móvil. E. Con el fin de seguir promoviendo y valorizando el patrimonio cultural RO-BG, el consorcio organizará 4 festivales de diversión familiar que incluirán torneos, pintura, artesanía, poesía, música, artes y tradiciones, y comida de zonas transfronterizas. Cada festival contará con al menos 300 asistentes de ambos países, la mayoría de ellos familias con niños — estimamos que los fest... (Spanish)
4 November 2022
0 references
A região transfronteiriça Roménia-Búlgara é extremamente rica em património cultural e natural (que está na base de numerosas atividades turísticas, uma importante fonte de valor acrescentado para quaisquer férias), mas sofre de uma fraca promoção deste património, com efeitos negativos no número de dormidas turísticas na região. A zona transfronteiriça RO-BG caracteriza-se também por: Exploração insuficiente do rico e diversificado património natural e cultural (história, arquitetura) de interesse regional e internacional. —Falta de alternativas aos produtos turísticos tradicionais, sendo o desenvolvimento do turismo temático estatisticamente imprevisível. Repartição desigual do turismo (centrada na costa do Mar Negro). Com um orçamento total de 400 000 EUR, o KIDS visa melhorar a promoção e a valorização do património natural e cultural da zona transfronteiriça, oferecendo às crianças e às suas famílias um conceito único de viagem na zona transfronteiriça RO-BG: Family Fun Festival e 3 visitas guiadas projetadas especialmente para crianças e suas famílias promovendo as atrações turísticas e atividades na área transfronteiriça — Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. O projeto contribui assim para a diversificação do turismo através da introdução de 4 novos produtos turísticos, o que conduz a um aumento do número de dormidas na região. O projeto incluirá as seguintes atividades principais: A. Atividades de informação e promoção — serão organizadas para a promoção do projeto e do Programa INTERREG V-A, de acordo com os Regulamentos CE e observando o Manual de Identidade Visual e também para a divulgação dos resultados do projeto. As atividades de informação e promoção incluirão: duas conferências de imprensa organizadas no início e no final do projeto, por cada um dos três parceiros; preparação e divulgação de material impresso de informação e promoção; planear e implementar a promoção em linha do projeto. O sítio Web do projeto será desenvolvido e atualizado regularmente. Será igualmente realizada uma campanha de promoção em linha. B. O consórcio desenvolverá um plano de gestão para sensibilizar e promover o património cultural e natural comum da RO-BG destinado às crianças e às suas famílias. A produção consistirá num modelo de boas práticas que será utilizado pelo consórcio do projeto para desenvolver 4 produtos turísticos especialmente concebidos para famílias com crianças — Family Fun Festival e 3 tours autoguiados que promovem as atrações e atividades turísticas na zona transfronteiriça — Divertimento e Desporto, Tour Cultural, Passeios Naturais. C. O consórcio desenvolverá dois instrumentos que aumentarão o grau de know-how e a atratividade dos objetivos e atividades turísticas na zona transfronteiriça para as famílias com crianças. O primeiro é o aplicativo móvel que conterá um inventário das principais atrações turísticas para famílias com crianças, apresentada de forma divertida e fácil de entender por todas as idades. Os utilizadores preencherão um pequeno questionário e, com base nas respostas, serão direcionados para um dos três circuitos autoguiados oferecidos através do projeto. Passeio de coboiada e desportos, Tour Cultural, Excursão de Paisagens Naturais. Depois de escolher um passeio, os utentes descobrirão fatos interessantes sobre cada local da região CB que eles visitarão e serão solicitados a resolver desafios divertidos em 5-7 locais por passeio, ganhando assim pontos. No final do jogo, os utentes receberão sua pontuação final e aprenderão o quão bem eles executaram em comparação com os outros. O segundo instrumento é representado por um kit de viagem especialmente concebido para crianças — incluirá uma mochila cheia de panfletos, lanternas, mapas, kits de primeiros socorros, brochuras 3D, tampas temáticas, etc. Os dois instrumentos tornarão a exploração do património natural e cultural da região transfronteiriça divertida, interativa e envolvente. D. O consórcio organizará 25 eventos em escolas em toda a área transfronteiriça durante os quais os produtos do projeto — Festas Familiares, os 3 tours autoguiados e a aplicação móvel — serão apresentados às crianças e aos seus pais. Todas as crianças presentes nos eventos receberão os kits de viagem especialmente concebidos para elas. Estimamos que cerca de 2.500 pessoas participarão dos eventos, dos quais 50 % farão uma das três visitas guiadas e usarão o aplicativo móvel. E. A fim de promover e valorizar ainda mais o património cultural da RO-BG, o consórcio organizará 4 festivais de coboiada familiar que incluirão torneios, pintura, artesanato, poesia, música, artes e tradições, alimentos provenientes de zonas transfronteiriças. Cada festival terá pelo menos 300 participantes de ambos os países, sendo a maioria famílias com crianças — estimamos que os festivais irão gerar um aumento no número de visitas de 300 visitantes. E. Gestão de projetos: O projeto «Crianças» contribui para os resultados do programa visado... (Portuguese)
4 November 2022
0 references
A região transfronteiriça Roménia-Búlgara é extremamente rica em património cultural e natural (que está na base de numerosas atividades turísticas, uma importante fonte de valor acrescentado para quaisquer férias), mas sofre de uma fraca promoção deste património, com efeitos negativos no número de dormidas turísticas na região. A zona transfronteiriça RO-BG caracteriza-se também por: Exploração insuficiente do rico e diversificado património natural e cultural (história, arquitetura) de interesse regional e internacional. —Falta de alternativas aos produtos turísticos tradicionais, sendo o desenvolvimento do turismo temático estatisticamente imprevisível. Repartição desigual do turismo (centrada na costa do Mar Negro). Com um orçamento total de 400 000 EUR, o KIDS visa melhorar a promoção e a valorização do património natural e cultural da zona transfronteiriça, oferecendo às crianças e às suas famílias um conceito único de viagem na zona transfronteiriça RO-BG: Family Fun Festival e 3 visitas guiadas projetadas especialmente para crianças e suas famílias promovendo as atrações turísticas e atividades na área transfronteiriça — Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. O projeto contribui assim para a diversificação do turismo através da introdução de 4 novos produtos turísticos, o que conduz a um aumento do número de dormidas na região. O projeto incluirá as seguintes atividades principais: A. Atividades de informação e promoção — serão organizadas para a promoção do projeto e do Programa INTERREG V-A, de acordo com os Regulamentos CE e observando o Manual de Identidade Visual e também para a divulgação dos resultados do projeto. As atividades de informação e promoção incluirão: duas conferências de imprensa organizadas no início e no final do projeto, por cada um dos três parceiros; preparação e divulgação de material impresso de informação e promoção; planear e implementar a promoção em linha do projeto. O sítio Web do projeto será desenvolvido e atualizado regularmente. Será igualmente realizada uma campanha de promoção em linha. B. O consórcio desenvolverá um plano de gestão para sensibilizar e promover o património cultural e natural comum da RO-BG destinado às crianças e às suas famílias. A produção consistirá num modelo de boas práticas que será utilizado pelo consórcio do projeto para desenvolver 4 produtos turísticos especialmente concebidos para famílias com crianças — Family Fun Festival e 3 tours autoguiados que promovem as atrações e atividades turísticas na zona transfronteiriça — Divertimento e Desporto, Tour Cultural, Passeios Naturais. C. O consórcio desenvolverá dois instrumentos que aumentarão o grau de know-how e a atratividade dos objetivos e atividades turísticas na zona transfronteiriça para as famílias com crianças. O primeiro é o aplicativo móvel que conterá um inventário das principais atrações turísticas para famílias com crianças, apresentada de forma divertida e fácil de entender por todas as idades. Os utilizadores preencherão um pequeno questionário e, com base nas respostas, serão direcionados para um dos três circuitos autoguiados oferecidos através do projeto. Passeio de coboiada e desportos, Tour Cultural, Excursão de Paisagens Naturais. Depois de escolher um passeio, os utentes descobrirão fatos interessantes sobre cada local da região CB que eles visitarão e serão solicitados a resolver desafios divertidos em 5-7 locais por passeio, ganhando assim pontos. No final do jogo, os utentes receberão sua pontuação final e aprenderão o quão bem eles executaram em comparação com os outros. O segundo instrumento é representado por um kit de viagem especialmente concebido para crianças — incluirá uma mochila cheia de panfletos, lanternas, mapas, kits de primeiros socorros, brochuras 3D, tampas temáticas, etc. Os dois instrumentos tornarão a exploração do património natural e cultural da região transfronteiriça divertida, interativa e envolvente. D. O consórcio organizará 25 eventos em escolas em toda a área transfronteiriça durante os quais os produtos do projeto — Festas Familiares, os 3 tours autoguiados e a aplicação móvel — serão apresentados às crianças e aos seus pais. Todas as crianças presentes nos eventos receberão os kits de viagem especialmente concebidos para elas. Estimamos que cerca de 2.500 pessoas participarão dos eventos, dos quais 50 % farão uma das três visitas guiadas e usarão o aplicativo móvel. E. A fim de promover e valorizar ainda mais o património cultural da RO-BG, o consórcio organizará 4 festivais de coboiada familiar que incluirão torneios, pintura, artesanato, poesia, música, artes e tradições, alimentos provenientes de zonas transfronteiriças. Cada festival terá pelo menos 300 participantes de ambos os países, sendo a maioria famílias com crianças — estimamos que os festivais irão gerar um aumento no número de visitas de 300 visitantes. E. Gestão de projetos: O projeto «Crianças» contribui para os resultados do programa visado... (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Ir-reġjun transkonfinali Rumen-Bulgaru huwa estremament rikk fil-wirt kulturali u naturali (li huwa l-bażi għal bosta attivitajiet turistiċi, sors importanti ta’ valur miżjud għal kwalunkwe vaganza) iżda jbati minn promozzjoni fqira ta’ dan il-wirt b’effetti negattivi fuq l-għadd ta’ turisti matul il-lejl fiż-żona. Iż-żona transfruntiera RO-BG hija kkaratterizzata wkoll minn: —Sfruttament insuffiċjenti tal-wirt naturali u kulturali għani u divers (l-istorja, l-arkitettura) ta’ interess reġjonali u internazzjonali. —In-nuqqas ta’ alternattivi għall-prodotti turistiċi tradizzjonali, l-iżvilupp tat-turiżmu tematiku ma jistax jiġi nnutat b’mod statistiku. —Daqs it-tqassim mill-ġdid tat-turiżmu (iffokat fuq il-kosta tal-Baħar l-Iswed). B’baġit totali ta’ EUR 400 000, il-KIDS għandha l-għan li ttejjeb il-promozzjoni u l-valorizzazzjoni tal-wirt naturali u kulturali miż-żona transfruntiera billi toffri lit-tfal u lill-familji tagħhom kunċett uniku ta’ vvjaġġar fiż-żona transfruntiera RO-BG: Family Fun Festival u 3 tours iggwidati mfassla speċjalment għat-tfal u l-familji tagħhom li jippromwovu l-attrazzjonijiet u l-attivitajiet turistiċi fiż-żona transkonfinali — Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Il-proġett għalhekk jikkontribwixxi għad-diversifikazzjoni tat-turiżmu billi jintroduċi 4 prodotti ġodda tat-turiżmu, li jwassal għal żieda fl-għadd ta’ matul il-lejl fir-reġjun. Il-proġett ser jinkludi l-attivitajiet ewlenin li ġejjin: A. Attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni — se jiġu organizzati għall-promozzjoni tal-proġett u l-Programm INTERREG V-A, skont ir-Regolamenti tal-KE u l-osservazzjoni tal-Manwal tal-Identità Viżwali kif ukoll għat-tixrid tar-riżultati tal-proġett. L-attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni se jinkludu: żewġ konferenzi stampa organizzati fil-bidu u fit-tmiem tal-proġett, minn kull wieħed mit-tliet sħab; it-tħejjija u t-tixrid ta’ materjal stampat ta’ informazzjoni u promozzjoni; l-ippjanar u l-implimentazzjoni tal-promozzjoni online tal-proġett. Is-sit web tal-proġett se jiġi żviluppat u aġġornat regolarment. Se titwettaq ukoll kampanja ta’ promozzjoni onlajn. B. Il-konsorzju se jiżviluppa pjan ta’ ġestjoni għas-sensibilizzazzjoni u l-promozzjoni tal-wirt kulturali u naturali komuni RO-BG immirat lejn it-tfal u l-familji tagħhom. Ir-riżultat se jikkonsisti f’mudell tal-aħjar prattika li se jintuża mill-konsorzju tal-proġett biex jiżviluppa 4 prodotti turistiċi ddisinjati b’mod speċjali għall-familji bit-tfal — Family Fun Festival u 3 tours awtogwidati li jippromwovu l-attrazzjonijiet turistiċi u l-attivitajiet fiż-żona transkonfinali — Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Il-konsorzju se jiżviluppa żewġ strumenti li se jżidu l-grad ta’ għarfien u l-attraenza tal-għanijiet u l-attivitajiet turistiċi fiż-żona transkonfinali għall-familji bit-tfal. L-ewwel waħda hija l-applikazzjoni mobbli li se jkun fiha inventarju tal-attrazzjonijiet turistiċi ewlenin għall-familji bit-tfal, ippreżentati b’mod divertenti u faċli biex tinftiehem mill-etajiet kollha. L-utenti se jimlew kwestjonarju qasir u abbażi tat-tweġibiet li se jiġu diretti lejn wieħed mit-tliet żjarat awtogwidati offruti permezz tal-proġett. Gost u Sports Tour, Tour Kulturali, Naturali Pajsaġġi Tour. Wara li jagħżlu tour, l-utenti se ssir taf fatti interessanti dwar kull post mir-reġjun CB li se jżuru u dawn se jiġu mitluba biex isolvu l-isfidi gost fuq 5–7 postijiet għal kull tour, b’hekk jaqilgħu punti. Fl-aħħar tal-logħba, l-utenti se jirċievu punteġġ finali tagħhom u dawn se jitgħallmu kif ukoll huma mwettqa meta mqabbla ma ‘oħrajn. It-tieni strument huwa rrappreżentat minn sett għall-ivvjaġġar imfassal b’mod speċjali għat-tfal — se jinkludi backpack mimli bi fliers, fanali, mapep, kits tal-ewwel għajnuna, fuljetti 3D, kapep tematiċi eċċ. Iż-żewġ strumenti se jagħmlu l-esplorazzjoni tal-wirt naturali u kulturali mir-reġjun transkonfinali divertenti, interattiva u involuta. D. Il-konsorzju se jorganizza 25 avveniment fl-iskejjel madwar iż-żona transkonfinali li matulhom il-prodotti tal-proġett — il-Family Fun Festivals, it-3 tours awtogwidati u l-applikazzjoni mobbli — se jiġu ppreżentati lit-tfal u lill-ġenituri tagħhom. It-tfal kollha preżenti fl-avvenimenti se jingħataw il-kits tal-ivvjaġġar iddisinjati b’mod speċjali għalihom. Aħna nistmaw li madwar 2,500 persuna se jattendu l-avvenimenti, li minnhom 50 % se jieħdu waħda mit-tliet żjarat iggwidati u se jużaw l-applikazzjoni mobbli. E. Sabiex ikompli jippromwovi u jivvalorizza l-wirt kulturali RO-BG, il-konsorzju se jorganizza 4 festivals divertenti tal-Familja li se jinkludu tournaments, pittura, artiġjanat, poeżija, mużika, arti u tradizzjonijiet, ikel minn żona transkonfinali. Kull festival se jkollu mill-inqas 300 parteċipant miż-żewġ pajjiżi, li l-biċċa l-kbira minnhom huma familji bit-tfal — aħna nistmaw li l-festivals se jiġġeneraw żieda fin-numru ta’ żjarat minn 300 viżitatur. E. Ġestjoni tal-proġett: Il-pro... (Maltese)
4 November 2022
0 references
Ir-reġjun transkonfinali Rumen-Bulgaru huwa estremament rikk fil-wirt kulturali u naturali (li huwa l-bażi għal bosta attivitajiet turistiċi, sors importanti ta’ valur miżjud għal kwalunkwe vaganza) iżda jbati minn promozzjoni fqira ta’ dan il-wirt b’effetti negattivi fuq l-għadd ta’ turisti matul il-lejl fiż-żona. Iż-żona transfruntiera RO-BG hija kkaratterizzata wkoll minn: —Sfruttament insuffiċjenti tal-wirt naturali u kulturali għani u divers (l-istorja, l-arkitettura) ta’ interess reġjonali u internazzjonali. —In-nuqqas ta’ alternattivi għall-prodotti turistiċi tradizzjonali, l-iżvilupp tat-turiżmu tematiku ma jistax jiġi nnutat b’mod statistiku. —Daqs it-tqassim mill-ġdid tat-turiżmu (iffokat fuq il-kosta tal-Baħar l-Iswed). B’baġit totali ta’ EUR 400 000, il-KIDS għandha l-għan li ttejjeb il-promozzjoni u l-valorizzazzjoni tal-wirt naturali u kulturali miż-żona transfruntiera billi toffri lit-tfal u lill-familji tagħhom kunċett uniku ta’ vvjaġġar fiż-żona transfruntiera RO-BG: Family Fun Festival u 3 tours iggwidati mfassla speċjalment għat-tfal u l-familji tagħhom li jippromwovu l-attrazzjonijiet u l-attivitajiet turistiċi fiż-żona transkonfinali — Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Il-proġett għalhekk jikkontribwixxi għad-diversifikazzjoni tat-turiżmu billi jintroduċi 4 prodotti ġodda tat-turiżmu, li jwassal għal żieda fl-għadd ta’ matul il-lejl fir-reġjun. Il-proġett ser jinkludi l-attivitajiet ewlenin li ġejjin: A. Attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni — se jiġu organizzati għall-promozzjoni tal-proġett u l-Programm INTERREG V-A, skont ir-Regolamenti tal-KE u l-osservazzjoni tal-Manwal tal-Identità Viżwali kif ukoll għat-tixrid tar-riżultati tal-proġett. L-attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni se jinkludu: żewġ konferenzi stampa organizzati fil-bidu u fit-tmiem tal-proġett, minn kull wieħed mit-tliet sħab; it-tħejjija u t-tixrid ta’ materjal stampat ta’ informazzjoni u promozzjoni; l-ippjanar u l-implimentazzjoni tal-promozzjoni online tal-proġett. Is-sit web tal-proġett se jiġi żviluppat u aġġornat regolarment. Se titwettaq ukoll kampanja ta’ promozzjoni onlajn. B. Il-konsorzju se jiżviluppa pjan ta’ ġestjoni għas-sensibilizzazzjoni u l-promozzjoni tal-wirt kulturali u naturali komuni RO-BG immirat lejn it-tfal u l-familji tagħhom. Ir-riżultat se jikkonsisti f’mudell tal-aħjar prattika li se jintuża mill-konsorzju tal-proġett biex jiżviluppa 4 prodotti turistiċi ddisinjati b’mod speċjali għall-familji bit-tfal — Family Fun Festival u 3 tours awtogwidati li jippromwovu l-attrazzjonijiet turistiċi u l-attivitajiet fiż-żona transkonfinali — Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Il-konsorzju se jiżviluppa żewġ strumenti li se jżidu l-grad ta’ għarfien u l-attraenza tal-għanijiet u l-attivitajiet turistiċi fiż-żona transkonfinali għall-familji bit-tfal. L-ewwel waħda hija l-applikazzjoni mobbli li se jkun fiha inventarju tal-attrazzjonijiet turistiċi ewlenin għall-familji bit-tfal, ippreżentati b’mod divertenti u faċli biex tinftiehem mill-etajiet kollha. L-utenti se jimlew kwestjonarju qasir u abbażi tat-tweġibiet li se jiġu diretti lejn wieħed mit-tliet żjarat awtogwidati offruti permezz tal-proġett. Gost u Sports Tour, Tour Kulturali, Naturali Pajsaġġi Tour. Wara li jagħżlu tour, l-utenti se ssir taf fatti interessanti dwar kull post mir-reġjun CB li se jżuru u dawn se jiġu mitluba biex isolvu l-isfidi gost fuq 5–7 postijiet għal kull tour, b’hekk jaqilgħu punti. Fl-aħħar tal-logħba, l-utenti se jirċievu punteġġ finali tagħhom u dawn se jitgħallmu kif ukoll huma mwettqa meta mqabbla ma ‘oħrajn. It-tieni strument huwa rrappreżentat minn sett għall-ivvjaġġar imfassal b’mod speċjali għat-tfal — se jinkludi backpack mimli bi fliers, fanali, mapep, kits tal-ewwel għajnuna, fuljetti 3D, kapep tematiċi eċċ. Iż-żewġ strumenti se jagħmlu l-esplorazzjoni tal-wirt naturali u kulturali mir-reġjun transkonfinali divertenti, interattiva u involuta. D. Il-konsorzju se jorganizza 25 avveniment fl-iskejjel madwar iż-żona transkonfinali li matulhom il-prodotti tal-proġett — il-Family Fun Festivals, it-3 tours awtogwidati u l-applikazzjoni mobbli — se jiġu ppreżentati lit-tfal u lill-ġenituri tagħhom. It-tfal kollha preżenti fl-avvenimenti se jingħataw il-kits tal-ivvjaġġar iddisinjati b’mod speċjali għalihom. Aħna nistmaw li madwar 2,500 persuna se jattendu l-avvenimenti, li minnhom 50 % se jieħdu waħda mit-tliet żjarat iggwidati u se jużaw l-applikazzjoni mobbli. E. Sabiex ikompli jippromwovi u jivvalorizza l-wirt kulturali RO-BG, il-konsorzju se jorganizza 4 festivals divertenti tal-Familja li se jinkludu tournaments, pittura, artiġjanat, poeżija, mużika, arti u tradizzjonijiet, ikel minn żona transkonfinali. Kull festival se jkollu mill-inqas 300 parteċipant miż-żewġ pajjiżi, li l-biċċa l-kbira minnhom huma familji bit-tfal — aħna nistmaw li l-festivals se jiġġeneraw żieda fin-numru ta’ żjarat minn 300 viżitatur. E. Ġestjoni tal-proġett: Il-pro... (Maltese)
4 November 2022
0 references
La région transfrontalière roumaine-bulgare est extrêmement riche en patrimoine culturel et naturel (qui est à la base de nombreuses activités touristiques, une importante source de valeur ajoutée pour les vacances), mais souffre d’une mauvaise promotion de ce patrimoine avec des effets négatifs sur le nombre de nuitées touristiques dans la région. La zone transfrontalière RO-BG se caractérise également par: Exploitation insuffisante du patrimoine naturel et culturel riche et diversifié (histoire, architecture) d’intérêt régional et international. —L’absence d’alternatives aux produits touristiques traditionnels, le développement du tourisme thématique étant statistiquement innotifiable. Répartition inégale du tourisme (axée sur la côte de la mer Noire). Doté d’un budget total de 400 000 EUR, KIDS vise à améliorer la promotion et la valorisation du patrimoine naturel et culturel de la zone transfrontalière en offrant aux enfants et à leurs familles un concept de voyage unique dans la zone transfrontalière RO-BG: Family Fun Festival et 3 visites guidées conçues spécialement pour les enfants et leurs familles promouvant les attractions touristiques et les activités dans la zone transfrontalière — Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Le projet contribue ainsi à la diversification du tourisme en introduisant 4 nouveaux produits touristiques, entraînant une augmentation du nombre de nuitées dans la région. Le projet comprendra les principales activités suivantes: A. Des activités d’information et de promotion seront organisées pour promouvoir le projet et le programme INTERREG V-A, conformément aux règlements de la CE et observer le manuel sur l’identité visuelle, ainsi que pour diffuser les résultats du projet. Les activités d’information et de promotion comprendront: deux conférences de presse organisées au début et à la fin du projet, par chacun des 3 partenaires; préparer et diffuser des documents d’information et de promotion imprimés; planification et mise en œuvre de la promotion en ligne du projet. Le site Web du projet sera développé et régulièrement mis à jour. Une campagne de promotion en ligne sera également menée. B. Le consortium élaborera un plan de gestion pour sensibiliser et promouvoir le patrimoine culturel et naturel commun de la RO-BG ciblant les enfants et leurs familles. Le résultat consistera en un modèle de bonnes pratiques qui sera utilisé par le consortium du projet pour développer 4 produits touristiques spécialement conçus pour les familles avec enfants — Family Fun Festival et 3 visites autoguidées promouvant les attractions et activités touristiques dans la zone transfrontalière — Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Le consortium développera deux instruments qui augmenteront le degré de savoir-faire et l’attractivité des objectifs et activités touristiques dans la zone transfrontalière pour les familles avec enfants. La première est l’application mobile qui contiendra un inventaire des principales attractions touristiques pour les familles avec enfants, présentée d’une manière amusante et facile à comprendre par tous les âges. Les utilisateurs rempliront un court questionnaire et, en fonction des réponses, ils seront dirigés vers l’une des 3 visites autoguidées proposées dans le cadre du projet. Visite ludique et sportive, visite culturelle, visite des paysages naturels. Après avoir choisi une visite, les utilisateurs découvriront des faits intéressants sur chaque emplacement de la région CB qu’ils visiteront et ils seront invités à résoudre des défis amusants à 5-7 endroits par tour, gagnant ainsi des points. À la fin du jeu, les utilisateurs recevront leur score final et ils apprendront à quel point ils ont bien performé par rapport aux autres. Le deuxième instrument est représenté par un kit de voyage spécialement conçu pour les enfants — il comprendra un sac à dos rempli de dépliants, de lanternes, de cartes, de trousses de premiers soins, de brochures 3D, de capuchons thématiques, etc. Les deux instruments rendront l’exploration du patrimoine naturel et culturel de la région transfrontalière amusante, interactive et engageante. D. Le consortium organisera 25 manifestations dans les écoles de toute la zone transfrontalière au cours desquelles les produits du projet — les Festivals Family Fun, les 3 visites autoguidées et l’application mobile — seront présentés aux enfants et à leurs parents. Tous les enfants présents aux événements recevront les kits de voyage spécialement conçus pour eux. Nous estimons qu’environ 2 500 personnes assisteront aux événements, dont 50 % effectueront l’une des trois visites guidées et utiliseront l’application mobile. E. Afin de promouvoir et valoriser davantage le patrimoine culturel RO-BG, le consortium organisera 4 festivals de loisirs en famille qui comprendront des tournois, la peinture, l’artisanat, la poésie, la musique, les arts et les traditions, la nourriture de la région transfrontal... (French)
4 November 2022
0 references
La région transfrontalière roumaine-bulgare est extrêmement riche en patrimoine culturel et naturel (qui est à la base de nombreuses activités touristiques, une importante source de valeur ajoutée pour les vacances), mais souffre d’une mauvaise promotion de ce patrimoine avec des effets négatifs sur le nombre de nuitées touristiques dans la région. La zone transfrontalière RO-BG se caractérise également par: Exploitation insuffisante du patrimoine naturel et culturel riche et diversifié (histoire, architecture) d’intérêt régional et international. —L’absence d’alternatives aux produits touristiques traditionnels, le développement du tourisme thématique étant statistiquement innotifiable. Répartition inégale du tourisme (axée sur la côte de la mer Noire). Doté d’un budget total de 400 000 EUR, KIDS vise à améliorer la promotion et la valorisation du patrimoine naturel et culturel de la zone transfrontalière en offrant aux enfants et à leurs familles un concept de voyage unique dans la zone transfrontalière RO-BG: Family Fun Festival et 3 visites guidées conçues spécialement pour les enfants et leurs familles promouvant les attractions touristiques et les activités dans la zone transfrontalière — Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Le projet contribue ainsi à la diversification du tourisme en introduisant 4 nouveaux produits touristiques, entraînant une augmentation du nombre de nuitées dans la région. Le projet comprendra les principales activités suivantes: A. Des activités d’information et de promotion seront organisées pour promouvoir le projet et le programme INTERREG V-A, conformément aux règlements de la CE et observer le manuel sur l’identité visuelle, ainsi que pour diffuser les résultats du projet. Les activités d’information et de promotion comprendront: deux conférences de presse organisées au début et à la fin du projet, par chacun des 3 partenaires; préparer et diffuser des documents d’information et de promotion imprimés; planification et mise en œuvre de la promotion en ligne du projet. Le site Web du projet sera développé et régulièrement mis à jour. Une campagne de promotion en ligne sera également menée. B. Le consortium élaborera un plan de gestion pour sensibiliser et promouvoir le patrimoine culturel et naturel commun de la RO-BG ciblant les enfants et leurs familles. Le résultat consistera en un modèle de bonnes pratiques qui sera utilisé par le consortium du projet pour développer 4 produits touristiques spécialement conçus pour les familles avec enfants — Family Fun Festival et 3 visites autoguidées promouvant les attractions et activités touristiques dans la zone transfrontalière — Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Le consortium développera deux instruments qui augmenteront le degré de savoir-faire et l’attractivité des objectifs et activités touristiques dans la zone transfrontalière pour les familles avec enfants. La première est l’application mobile qui contiendra un inventaire des principales attractions touristiques pour les familles avec enfants, présentée d’une manière amusante et facile à comprendre par tous les âges. Les utilisateurs rempliront un court questionnaire et, en fonction des réponses, ils seront dirigés vers l’une des 3 visites autoguidées proposées dans le cadre du projet. Visite ludique et sportive, visite culturelle, visite des paysages naturels. Après avoir choisi une visite, les utilisateurs découvriront des faits intéressants sur chaque emplacement de la région CB qu’ils visiteront et ils seront invités à résoudre des défis amusants à 5-7 endroits par tour, gagnant ainsi des points. À la fin du jeu, les utilisateurs recevront leur score final et ils apprendront à quel point ils ont bien performé par rapport aux autres. Le deuxième instrument est représenté par un kit de voyage spécialement conçu pour les enfants — il comprendra un sac à dos rempli de dépliants, de lanternes, de cartes, de trousses de premiers soins, de brochures 3D, de capuchons thématiques, etc. Les deux instruments rendront l’exploration du patrimoine naturel et culturel de la région transfrontalière amusante, interactive et engageante. D. Le consortium organisera 25 manifestations dans les écoles de toute la zone transfrontalière au cours desquelles les produits du projet — les Festivals Family Fun, les 3 visites autoguidées et l’application mobile — seront présentés aux enfants et à leurs parents. Tous les enfants présents aux événements recevront les kits de voyage spécialement conçus pour eux. Nous estimons qu’environ 2 500 personnes assisteront aux événements, dont 50 % effectueront l’une des trois visites guidées et utiliseront l’application mobile. E. Afin de promouvoir et valoriser davantage le patrimoine culturel RO-BG, le consortium organisera 4 festivals de loisirs en famille qui comprendront des tournois, la peinture, l’artisanat, la poésie, la musique, les arts et les traditions, la nourriture de la région transfrontal... (French)
4 November 2022
0 references
Rumeenia-Bulgaaria piiriülene piirkond on äärmiselt rikas kultuuri- ja looduspärandi poolest (mis on aluseks arvukatele turismitegevustele, mis on oluline lisaväärtuse allikas iga puhkuse jaoks), kuid kannatab selle pärandi vähese edendamise all, millel on negatiivne mõju turistide ööbimiste arvule piirkonnas. RO-BG piiriülest piirkonda iseloomustavad ka: Piirkondliku ja rahvusvahelise tähtsusega rikkaliku ja mitmekesise loodus- ja kultuuripärandi (ajaloo, arhitektuuri) ebapiisav kasutamine. Traditsiooniliste turismitoodete alternatiivide puudumine, temaatilise turismi arendamine on statistiliselt märkamatu. Turismi ebaühtlane jaotus (keskendudes Musta mere rannikule). KIDSi kogueelarve on 400 000 eurot ja selle eesmärk on parandada piiriülese piirkonna loodus- ja kultuuripärandi edendamist ja väärtustamist, pakkudes lastele ja nende peredele ainulaadset reisikontseptsiooni RO-BG piiriüleses piirkonnas: Family Fun Festival ja 3 giidiga ekskursioonid, mis on mõeldud spetsiaalselt lastele ja nende peredele, edendades turismiatraktsioone ja tegevusi piiriülesel alal – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Projekt aitab seega kaasa turismi mitmekesistamisele, võttes kasutusele neli uut turismitoodet, mis suurendab piirkonnas ööbimiste arvu. Projekt hõlmab järgmisi põhitegevusi: A. Teavitus- ja müügiedendustegevus – korraldatakse projekti ja INTERREG V-A programmi edendamiseks vastavalt EÜ määrustele ja visuaalse identiteedi käsiraamatu järgimiseks ning projekti tulemuste levitamiseks. Teavitamis- ja müügiedendustegevused hõlmavad järgmist: kolm partnerit korraldasid projekti alguses ja lõpus kaks pressikonverentsi; trükitud teabe- ja müügiedendusmaterjalide ettevalmistamine ja levitamine; projekti veebipõhise edendamise kavandamine ja rakendamine. Projekti veebisaiti arendatakse ja ajakohastatakse korrapäraselt. Korraldatakse ka veebipõhine müügiedenduskampaania. B. Konsortsium töötab välja juhtimiskava, et suurendada teadlikkust ja edendada ühist RO-BG kultuuri- ja looduspärandit, mis on suunatud lastele ja nende perekondadele. Väljund koosneb parimate tavade mudelist, mida kasutab projektikonsortsium, et töötada välja 4 spetsiaalselt lastega peredele mõeldud turismitoodet – Family Fun Festival ja 3 iseseisvat ekskursiooni, mis edendavad turismiatraktsioone ja tegevusi piiriülesel alal – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Konsortsium töötab välja kaks vahendit, mis suurendavad oskusteabe taset ning turismieesmärkide ja -tegevuste atraktiivsust piiriülesel alal lastega perede jaoks. Esimene on mobiilne rakendus, mis sisaldab ülevaadet lastega perede peamistest turismiobjektidest, mis on esitatud lõbusal ja lihtsal viisil igas vanuses. Kasutajad täidavad lühikese küsimustiku ja nende vastused suunatakse ühele projekti raames pakutavatest kolmest isejuhitavast ekskursioonist. Lõbus ja sport Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Pärast ekskursiooni valimist uurivad kasutajad huvitavaid fakte iga CB piirkonna asukoha kohta, mida nad külastavad, ja neil palutakse lahendada lõbusaid väljakutseid 5–7 kohas ekskursiooni kohta, teenides seega punkte. Mängu lõpus saavad kasutajad oma lõpliku punktisumma ja nad õpivad, kui hästi nad teistega võrreldes tegid. Teist vahendit esindab spetsiaalselt lastele mõeldud reisikomplekt – see sisaldab seljakotti, mis on täis lendajaid, laternaid, kaarte, esmaabikomplekte, 3D brošüüre, temaatilisi mütse jne. Kaks vahendit muudavad piiriülese piirkonna loodus- ja kultuuripärandi uurimise lõbusaks, interaktiivseks ja kaasahaaravaks. D. Konsortsium korraldab koolides üle piiri 25 üritust, mille käigus tutvustatakse lastele ja nende vanematele projekti tooteid – pereüritusi, 3 isejuhtivat ekskursiooni ja mobiilirakendust. Kõigile üritustel osalevatele lastele antakse spetsiaalselt neile mõeldud reisikomplektid. Meie hinnangul osaleb üritustel umbes 2500 inimest, kellest 50 % võtab ühe kolmest giidiga ekskursioonist ja kasutab mobiilirakendust. E. RO-BG kultuuripärandi edasiseks edendamiseks ja väärtustamiseks korraldab konsortsium 4 pere lõbusat festivali, mis hõlmavad turniire, maalimist, käsitööd, luulet, muusikat, kunsti ja traditsioone, toitu piiriülesest piirkonnast. Igal festivalil on vähemalt 300 osalejat mõlemast riigist, kellest enamik on lastega pered – meie hinnangul suureneb festivalide arv 300 külastaja võrra. E. Projektijuhtimine: Projekt „Lapsed“ aitab kaasa käesoleva konkursikutsega hõlmatud programmi väljunditele järgmiselt: – 4 uut turismitoodet võetakse kasutusele (Estonian)
4 November 2022
0 references
Rumeenia-Bulgaaria piiriülene piirkond on äärmiselt rikas kultuuri- ja looduspärandi poolest (mis on aluseks arvukatele turismitegevustele, mis on oluline lisaväärtuse allikas iga puhkuse jaoks), kuid kannatab selle pärandi vähese edendamise all, millel on negatiivne mõju turistide ööbimiste arvule piirkonnas. RO-BG piiriülest piirkonda iseloomustavad ka: Piirkondliku ja rahvusvahelise tähtsusega rikkaliku ja mitmekesise loodus- ja kultuuripärandi (ajaloo, arhitektuuri) ebapiisav kasutamine. Traditsiooniliste turismitoodete alternatiivide puudumine, temaatilise turismi arendamine on statistiliselt märkamatu. Turismi ebaühtlane jaotus (keskendudes Musta mere rannikule). KIDSi kogueelarve on 400 000 eurot ja selle eesmärk on parandada piiriülese piirkonna loodus- ja kultuuripärandi edendamist ja väärtustamist, pakkudes lastele ja nende peredele ainulaadset reisikontseptsiooni RO-BG piiriüleses piirkonnas: Family Fun Festival ja 3 giidiga ekskursioonid, mis on mõeldud spetsiaalselt lastele ja nende peredele, edendades turismiatraktsioone ja tegevusi piiriülesel alal – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Projekt aitab seega kaasa turismi mitmekesistamisele, võttes kasutusele neli uut turismitoodet, mis suurendab piirkonnas ööbimiste arvu. Projekt hõlmab järgmisi põhitegevusi: A. Teavitus- ja müügiedendustegevus – korraldatakse projekti ja INTERREG V-A programmi edendamiseks vastavalt EÜ määrustele ja visuaalse identiteedi käsiraamatu järgimiseks ning projekti tulemuste levitamiseks. Teavitamis- ja müügiedendustegevused hõlmavad järgmist: kolm partnerit korraldasid projekti alguses ja lõpus kaks pressikonverentsi; trükitud teabe- ja müügiedendusmaterjalide ettevalmistamine ja levitamine; projekti veebipõhise edendamise kavandamine ja rakendamine. Projekti veebisaiti arendatakse ja ajakohastatakse korrapäraselt. Korraldatakse ka veebipõhine müügiedenduskampaania. B. Konsortsium töötab välja juhtimiskava, et suurendada teadlikkust ja edendada ühist RO-BG kultuuri- ja looduspärandit, mis on suunatud lastele ja nende perekondadele. Väljund koosneb parimate tavade mudelist, mida kasutab projektikonsortsium, et töötada välja 4 spetsiaalselt lastega peredele mõeldud turismitoodet – Family Fun Festival ja 3 iseseisvat ekskursiooni, mis edendavad turismiatraktsioone ja tegevusi piiriülesel alal – Fun and Sports Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. C. Konsortsium töötab välja kaks vahendit, mis suurendavad oskusteabe taset ning turismieesmärkide ja -tegevuste atraktiivsust piiriülesel alal lastega perede jaoks. Esimene on mobiilne rakendus, mis sisaldab ülevaadet lastega perede peamistest turismiobjektidest, mis on esitatud lõbusal ja lihtsal viisil igas vanuses. Kasutajad täidavad lühikese küsimustiku ja nende vastused suunatakse ühele projekti raames pakutavatest kolmest isejuhitavast ekskursioonist. Lõbus ja sport Tour, Cultural Tour, Natural Landscapes Tour. Pärast ekskursiooni valimist uurivad kasutajad huvitavaid fakte iga CB piirkonna asukoha kohta, mida nad külastavad, ja neil palutakse lahendada lõbusaid väljakutseid 5–7 kohas ekskursiooni kohta, teenides seega punkte. Mängu lõpus saavad kasutajad oma lõpliku punktisumma ja nad õpivad, kui hästi nad teistega võrreldes tegid. Teist vahendit esindab spetsiaalselt lastele mõeldud reisikomplekt – see sisaldab seljakotti, mis on täis lendajaid, laternaid, kaarte, esmaabikomplekte, 3D brošüüre, temaatilisi mütse jne. Kaks vahendit muudavad piiriülese piirkonna loodus- ja kultuuripärandi uurimise lõbusaks, interaktiivseks ja kaasahaaravaks. D. Konsortsium korraldab koolides üle piiri 25 üritust, mille käigus tutvustatakse lastele ja nende vanematele projekti tooteid – pereüritusi, 3 isejuhtivat ekskursiooni ja mobiilirakendust. Kõigile üritustel osalevatele lastele antakse spetsiaalselt neile mõeldud reisikomplektid. Meie hinnangul osaleb üritustel umbes 2500 inimest, kellest 50 % võtab ühe kolmest giidiga ekskursioonist ja kasutab mobiilirakendust. E. RO-BG kultuuripärandi edasiseks edendamiseks ja väärtustamiseks korraldab konsortsium 4 pere lõbusat festivali, mis hõlmavad turniire, maalimist, käsitööd, luulet, muusikat, kunsti ja traditsioone, toitu piiriülesest piirkonnast. Igal festivalil on vähemalt 300 osalejat mõlemast riigist, kellest enamik on lastega pered – meie hinnangul suureneb festivalide arv 300 külastaja võrra. E. Projektijuhtimine: Projekt „Lapsed“ aitab kaasa käesoleva konkursikutsega hõlmatud programmi väljunditele järgmiselt: – 4 uut turismitoodet võetakse kasutusele (Estonian)
4 November 2022
0 references
Tá an réigiún trasteorann Rómánach-Bulgárach thar a bheith saibhir ó thaobh na hoidhreachta cultúrtha agus nádúrtha (atá mar bhonn le go leor gníomhaíochtaí turasóireachta, foinse thábhachtach breisluacha d’aon laethanta saoire) ach tá droch-chur chun cinn na hoidhreachta seo ag fulaingt leis an tionchar diúltach ar líon na dturasóirí thar oíche sa cheantar. Tá an méid seo a leanas ina shaintréith de limistéar trasteorann RO-BG freisin: —Saothrú neamhleor na hoidhreachta nádúrtha agus cultúrtha atá saibhir agus éagsúil (stair, ailtireacht) a bhfuil leas réigiúnach agus idirnáisiúnta ag baint léi. — Easpa roghanna eile ar tháirgí turasóireachta traidisiúnta, ní féidir an turasóireacht théamach a fhorbairt go staitistiúil. —Fiú athdheighilt na turasóireachta (dírithe ar chósta na Mara Duibhe). Le buiséad iomlán EUR 400.000, tá sé d’aidhm ag KIDS feabhas a chur ar chur chun cinn agus luachshocrú na hoidhreachta nádúrtha agus cultúrtha ón limistéar trasteorann trí choincheap taistil uathúil a chur ar fáil do leanaí agus dá dteaghlaigh i limistéar trasteorann RO-BG: Féile Spraoi Teaghlaigh agus 3 thuras treoraithe atá deartha go háirithe do leanaí agus dá dteaghlaigh a chuireann na nithe is díol spéise agus gníomhaíochtaí turasóireachta chun cinn sa cheantar trasteorann — Turas Spraoi agus Spóirt, Turas Cultúrtha, Turas Tírdhreacha Nádúrtha. Dá bhrí sin, cuireann an tionscadal le héagsúlú na turasóireachta trí 4 tháirge nua turasóireachta a thabhairt isteach, rud a fhágann go bhfuil méadú tagtha ar líon na n-oícheanta sa réigiún. Beidh na príomhghníomhaíochtaí seo a leanas san áireamh sa tionscadal: A. Gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn — eagrófar iad chun an tionscadal agus an Clár INTERREG V-A a chur chun cinn, i gcomhréir le Rialacháin an CE agus chun breathnú ar Lámhleabhar na hAmharcaitheantais agus chun torthaí an tionscadail a scaipeadh freisin. Áireofar ar na gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn: dhá phreasagallamh arna n-eagrú ag tús agus ag deireadh an tionscadail, ag gach ceann de na 3 chomhpháirtí; faisnéis chlóite agus ábhair phoiblíochta a ullmhú agus a scaipeadh; cur chun cinn an tionscadail ar líne a phleanáil agus a chur i bhfeidhm. Déanfar suíomh gréasáin an tionscadail a fhorbairt agus a nuashonrú go rialta. Cuirfear feachtas cur chun cinn ar líne i gcrích freisin. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Is éard a bheidh san aschur ná samhail dea-chleachtais a úsáidfidh cuibhreannas an tionscadail chun 4 tháirge turasóireachta a fhorbairt atá deartha go háirithe do theaghlaigh a bhfuil leanaí acu — Féile Spraoi Teaghlaigh agus 3 thuras fhéintreoraithe a chuirfidh na nithe is díol spéise agus gníomhaíochtaí turasóireachta chun cinn sa cheantar trasteorann — Turas Spraoi agus Spóirt, Turas Cultúrtha, Turas Nádúrtha Tírdhreacha. C. Forbróidh an cuibhreannas dhá ionstraim lena méadófar méid an fheasa gnó agus tarraingteacht na gcuspóirí turasóireachta agus na ngníomhaíochtaí turasóireachta sa limistéar trasteorann do theaghlaigh a bhfuil leanaí acu. Is é an chéad cheann an t-iarratas soghluaiste a mbeidh fardal de na nithe is mó turasóireachta do theaghlaigh le leanaí, i láthair ar bhealach spraoi agus éasca a thuiscint ag gach aois. Líonfaidh na húsáideoirí isteach ceistneoir gearr agus beidh siad bunaithe ar na freagraí a chuirfear ar aghaidh chuig ceann de na trí thuras fhéintreoraithe a chuirfear ar fáil tríd an tionscadal. Turas Spraíúil agus Spóirt, Turas Cultúrtha, Turas Tírdhreacha Nádúrtha. Tar éis a roghnú turas, beidh na húsáideoirí a fháil amach fíricí suimiúla faoi gach suíomh ón réigiún CB a thabharfaidh siad cuairt agus iarrfar orthu dúshláin spraoi a réiteach ag suíomhanna 5-7 in aghaidh an turais, dá bhrí sin pointí tuillimh. Ag deireadh an chluiche, gheobhaidh na húsáideoirí a scór deiridh agus foghlaimeoidh siad cé chomh maith agus a d’éirigh leo i gcomparáid le daoine eile. Is éard atá i gceist leis an dara hionstraim ná foireann taistil atá deartha go speisialta do leanaí — cuimseoidh sé mála droma atá líonta le fliers, lóchrainn, léarscáileanna, fearais gharchabhrach, bróisiúir 3T, caipíní téamacha etc. Déanfaidh an dá ionstraim iniúchadh ar an oidhreacht nádúrtha agus chultúrtha ón réigiún trasteorann spraíúil, idirghníomhach agus tarraingteach. D. Eagróidh an cuibhreannas 25 imeacht i scoileanna ar fud an cheantair trasteorann ina gcuirfear táirgí an tionscadail — Féilte Spraoi Teaghlaigh, na trí thuras fhéintreoraithe agus an feidhmchlár móibíleach — i láthair na leanaí agus a dtuismitheoirí. Tabharfar na fearais taistil atá deartha go speisialta do na páistí go léir a bheidh i láthair ag na himeachtaí. Measaimid go bhfreastalóidh thart ar 2,500 duine ar na himeachtaí, as a dtógfaidh 50 % ceann de na trí thuras treoraithe agus úsáidfidh siad an aip mhóibíleach. E. D’fhonn oidhreacht chultúrtha RO-BG a chur chun cinn agus a luacháil a thuilleadh, eagróidh an cuibhreannas 4 fhéile spraíúla teag... (Irish)
4 November 2022
0 references
Tá an réigiún trasteorann Rómánach-Bulgárach thar a bheith saibhir ó thaobh na hoidhreachta cultúrtha agus nádúrtha (atá mar bhonn le go leor gníomhaíochtaí turasóireachta, foinse thábhachtach breisluacha d’aon laethanta saoire) ach tá droch-chur chun cinn na hoidhreachta seo ag fulaingt leis an tionchar diúltach ar líon na dturasóirí thar oíche sa cheantar. Tá an méid seo a leanas ina shaintréith de limistéar trasteorann RO-BG freisin: —Saothrú neamhleor na hoidhreachta nádúrtha agus cultúrtha atá saibhir agus éagsúil (stair, ailtireacht) a bhfuil leas réigiúnach agus idirnáisiúnta ag baint léi. — Easpa roghanna eile ar tháirgí turasóireachta traidisiúnta, ní féidir an turasóireacht théamach a fhorbairt go staitistiúil. —Fiú athdheighilt na turasóireachta (dírithe ar chósta na Mara Duibhe). Le buiséad iomlán EUR 400.000, tá sé d’aidhm ag KIDS feabhas a chur ar chur chun cinn agus luachshocrú na hoidhreachta nádúrtha agus cultúrtha ón limistéar trasteorann trí choincheap taistil uathúil a chur ar fáil do leanaí agus dá dteaghlaigh i limistéar trasteorann RO-BG: Féile Spraoi Teaghlaigh agus 3 thuras treoraithe atá deartha go háirithe do leanaí agus dá dteaghlaigh a chuireann na nithe is díol spéise agus gníomhaíochtaí turasóireachta chun cinn sa cheantar trasteorann — Turas Spraoi agus Spóirt, Turas Cultúrtha, Turas Tírdhreacha Nádúrtha. Dá bhrí sin, cuireann an tionscadal le héagsúlú na turasóireachta trí 4 tháirge nua turasóireachta a thabhairt isteach, rud a fhágann go bhfuil méadú tagtha ar líon na n-oícheanta sa réigiún. Beidh na príomhghníomhaíochtaí seo a leanas san áireamh sa tionscadal: A. Gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn — eagrófar iad chun an tionscadal agus an Clár INTERREG V-A a chur chun cinn, i gcomhréir le Rialacháin an CE agus chun breathnú ar Lámhleabhar na hAmharcaitheantais agus chun torthaí an tionscadail a scaipeadh freisin. Áireofar ar na gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn: dhá phreasagallamh arna n-eagrú ag tús agus ag deireadh an tionscadail, ag gach ceann de na 3 chomhpháirtí; faisnéis chlóite agus ábhair phoiblíochta a ullmhú agus a scaipeadh; cur chun cinn an tionscadail ar líne a phleanáil agus a chur i bhfeidhm. Déanfar suíomh gréasáin an tionscadail a fhorbairt agus a nuashonrú go rialta. Cuirfear feachtas cur chun cinn ar líne i gcrích freisin. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Is éard a bheidh san aschur ná samhail dea-chleachtais a úsáidfidh cuibhreannas an tionscadail chun 4 tháirge turasóireachta a fhorbairt atá deartha go háirithe do theaghlaigh a bhfuil leanaí acu — Féile Spraoi Teaghlaigh agus 3 thuras fhéintreoraithe a chuirfidh na nithe is díol spéise agus gníomhaíochtaí turasóireachta chun cinn sa cheantar trasteorann — Turas Spraoi agus Spóirt, Turas Cultúrtha, Turas Nádúrtha Tírdhreacha. C. Forbróidh an cuibhreannas dhá ionstraim lena méadófar méid an fheasa gnó agus tarraingteacht na gcuspóirí turasóireachta agus na ngníomhaíochtaí turasóireachta sa limistéar trasteorann do theaghlaigh a bhfuil leanaí acu. Is é an chéad cheann an t-iarratas soghluaiste a mbeidh fardal de na nithe is mó turasóireachta do theaghlaigh le leanaí, i láthair ar bhealach spraoi agus éasca a thuiscint ag gach aois. Líonfaidh na húsáideoirí isteach ceistneoir gearr agus beidh siad bunaithe ar na freagraí a chuirfear ar aghaidh chuig ceann de na trí thuras fhéintreoraithe a chuirfear ar fáil tríd an tionscadal. Turas Spraíúil agus Spóirt, Turas Cultúrtha, Turas Tírdhreacha Nádúrtha. Tar éis a roghnú turas, beidh na húsáideoirí a fháil amach fíricí suimiúla faoi gach suíomh ón réigiún CB a thabharfaidh siad cuairt agus iarrfar orthu dúshláin spraoi a réiteach ag suíomhanna 5-7 in aghaidh an turais, dá bhrí sin pointí tuillimh. Ag deireadh an chluiche, gheobhaidh na húsáideoirí a scór deiridh agus foghlaimeoidh siad cé chomh maith agus a d’éirigh leo i gcomparáid le daoine eile. Is éard atá i gceist leis an dara hionstraim ná foireann taistil atá deartha go speisialta do leanaí — cuimseoidh sé mála droma atá líonta le fliers, lóchrainn, léarscáileanna, fearais gharchabhrach, bróisiúir 3T, caipíní téamacha etc. Déanfaidh an dá ionstraim iniúchadh ar an oidhreacht nádúrtha agus chultúrtha ón réigiún trasteorann spraíúil, idirghníomhach agus tarraingteach. D. Eagróidh an cuibhreannas 25 imeacht i scoileanna ar fud an cheantair trasteorann ina gcuirfear táirgí an tionscadail — Féilte Spraoi Teaghlaigh, na trí thuras fhéintreoraithe agus an feidhmchlár móibíleach — i láthair na leanaí agus a dtuismitheoirí. Tabharfar na fearais taistil atá deartha go speisialta do na páistí go léir a bheidh i láthair ag na himeachtaí. Measaimid go bhfreastalóidh thart ar 2,500 duine ar na himeachtaí, as a dtógfaidh 50 % ceann de na trí thuras treoraithe agus úsáidfidh siad an aip mhóibíleach. E. D’fhonn oidhreacht chultúrtha RO-BG a chur chun cinn agus a luacháil a thuilleadh, eagróidh an cuibhreannas 4 fhéile spraíúla teag... (Irish)
4 November 2022
0 references