Operational FIre Danger preventIon plAtform 2 (Q4299237)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4299237 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Operational FIre Danger preventIon plAtform 2 |
Project Q4299237 in Italy |
Statements
1,575,900.0 Euro
0 references
1,854,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
30 March 2018
0 references
31 May 2021
0 references
CMCC
0 references
40°21'9.54"N, 18°10'18.52"E
0 references
The main goal of Ofidia2 project is to prevent wildfires and protect the biodiversity in the forests and rural areas in the region of Apulia (Italy) and in Epirus (Greece). A fruitful cooperation between scientific research, cutting-edge technologies, policymakers and Italian and Greek public agencies will improve the safety of environment from wildfires danger. A network of technologies, infrastructures and scientific knowledge is at the heart of the project that aims to develop environmental protection measures by setting up an operational big data infrastructure. With the help of HD video cameras, wireless sensors networks and drones, the stakeholders will effectively patrol high-danger and remotely located areas in the two Regions. A new control room in the Regional Civil Protection office in Bari will be the headquarters of the necessary operational activities in Puglia. Lead Partner of the project is CMCC Foundation; the project partners are Decentralized Administration of Epirus-Western Macedonia, Forest Directorate (DAEWM), University of Ioannina, Puglia Region – Civil Protection Section; associated partners: Municipality of Lecce, ARIF (Regional Agency for Irrigation and Forest Activities). Ofidia2 project capitalizes the results of the previous project Ofidia, already funded during the 2007-2013 Programming Period, by covering a larger area in both regions. (English)
0 references
Hovedformålet med Ofidia2-projektet er at forebygge skovbrande og beskytte biodiversiteten i skovene og landdistrikterne i regionen Apulien (Italien) og i Epirus (Grækenland). Et frugtbart samarbejde mellem videnskabelig forskning, avancerede teknologier, politiske beslutningstagere og offentlige myndigheder i Italien og Grækenland vil forbedre miljøsikkerheden mod fare for skovbrande. Et netværk af teknologier, infrastrukturer og videnskabelig viden er kernen i projektet, der har til formål at udvikle miljøbeskyttelsesforanstaltningerne ved at etablere en operationel big data-infrastruktur. Ved hjælp af HD-videokameraer, trådløse sensornetværk og droner vil interessenterne effektivt patruljere højfarlige og fjerntliggende områder i de to regioner. Et nyt kontrolrum i det regionale civilbeskyttelseskontor i Bari bliver hovedkvarteret for de nødvendige operationelle aktiviteter i Puglia. Projektets ledende partner er CMCC Foundation; projektpartnerne er decentraliseret administration i Epirus-Vestmakedonien, skovdirektoratet (DAEWM), Ioannina Universitet, Puglia-regionen — Civilbeskyttelsessektionen; associerede partnere: Lecce kommune, ARIF (det regionale agentur for vanding og skovaktiviteter). Ofidia2-projektet udnytter resultaterne af det tidligere projekt Ofidia, der allerede blev finansieret i programmeringsperioden 2007-2013, ved at dække et større område i begge regioner. (Danish)
4 November 2022
0 references
Ofidia2 projekti peamine eesmärk on ennetada metsatulekahjusid ja kaitsta bioloogilist mitmekesisust Apuulia piirkonna (Itaalia) ja Epeirose (Kreeka) metsades ja maapiirkondades. Viljakas koostöö teadusuuringute, tipptasemel tehnoloogiate, poliitikakujundajate ning Itaalia ja Kreeka ametiasutuste vahel parandab keskkonnaohutust metsatulekahjude ohu eest. Tehnoloogia, infrastruktuuride ja teaduslike teadmiste võrgustik on kesksel kohal projektis, mille eesmärk on arendada keskkonnakaitsemeetmeid toimiva suurandmete infrastruktuuri loomise kaudu. HD-videokaamerate, traadita sensorite võrkude ja droonide abil patrullivad sidusrühmad tõhusalt suure ohutasemega ja kaugel asuvad piirkonnad kahes piirkonnas. Uus kontrolliruum Baris asuvas piirkondlikus kodanikukaitse büroos on Apuulias vajalike operatiivtegevuste peakorter. Projekti juhtiv partner on CMCC sihtasutus; projektipartnerid on Epirus-Lääne-Makedoonia detsentraliseeritud haldus, metsadirektoraat (DAEWM), Ioannina Ülikool, Apuulia piirkond – kodanikukaitse osakond; assotsieerunud partnerid: Lecce vald, ARIF (niisutus- ja metsategevuse piirkondlik amet). Ofidia2 projekt kasutab ära eelmise Ofidia projekti tulemusi, mida rahastati juba programmitöö perioodil 2007–2013, hõlmates mõlema piirkonna suuremat ala. (Estonian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto Ofidia2 è prevenire gli incendi e proteggere la biodiversità nelle foreste e nelle zone rurali della Puglia (Italia) e dell'Epiro (Grecia). Una proficua collaborazione tra ricerca scientifica, tecnologie all'avanguardia, responsabili politici e agenzie pubbliche italiane e greche migliorerà la sicurezza dell'ambiente dai pericoli degli incendi. Una rete di tecnologie, infrastrutture e conoscenze scientifiche è al centro del progetto che mira a sviluppare misure di protezione ambientale attraverso la creazione di un'infrastruttura operativa di big data. Con l'aiuto di videocamere HD, reti di sensori wireless e droni, le parti interessate pattuglieranno efficacemente aree ad alto pericolo e localizzate in remoto nelle due regioni. Una nuova sala di controllo presso l'ufficio regionale della Protezione Civile di Bari sarà la sede delle necessarie attività operative in Puglia. Capofila del progetto è la Fondazione CMCC; i partner del progetto sono l'Amministrazione Decentralizzata dell'Epiro-Macedonia Occidentale, Direzione Forestale (DAEWM), Università di Ioannina, Regione Puglia — Sezione Protezione Civile; partner associati: Comune di Lecce, ARIF (Agenzia regionale per l'irrigazione e le attività forestali). Il progetto Ofidia2 sfrutta i risultati del precedente progetto Ofidia, già finanziato durante il periodo di programmazione 2007-2013, coprendo un'area più ampia in entrambe le regioni. (Italian)
4 November 2022
0 references
Основната цел на проекта Ofidia2 е предотвратяването на горски пожари и опазването на биологичното разнообразие в горите и селските райони в района на Пулия (Италия) и Епир (Гърция). Ползотворното сътрудничество между научните изследвания, авангардните технологии, създателите на политики и италианските и гръцките публични агенции ще подобри безопасността на околната среда от опасност от горски пожари. Мрежа от технологии, инфраструктури и научни познания е в основата на проекта, който има за цел да разработи мерки за опазване на околната среда чрез създаване на оперативна инфраструктура за големи информационни масиви. С помощта на HD видеокамери, безжични сензорни мрежи и дронове заинтересованите страни ефективно ще патрулират високо опасни и отдалечени райони в двата региона. Нова контролна зала в Регионалната служба за гражданска защита в Бари ще бъде седалището на необходимите оперативни дейности в Пулия. Водещ партньор на проекта е Фондация CMCC; партньори по проекта са Децентрализирана администрация на Епир-Западна Македония, Дирекция по горите (DAEWM), Университет в Йоанина, област Пулия — Отдел за гражданска защита; асоциирани партньори: Община Лече, ARIF (Регионална агенция за напояване и горско стопанство). Проектът Ofidia2 използва резултатите от предишния проект Ofidia, който вече е финансиран по време на програмния период 2007—2013 г., като обхваща по-голяма площ и в двата региона. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Das Hauptziel des Projekts Ofidia2 besteht darin, Waldbrände zu verhindern und die biologische Vielfalt in den Wäldern und ländlichen Gebieten der Region Apulien (Italien) und in Epirus (Griechenland) zu schützen. Eine fruchtbare Zusammenarbeit zwischen wissenschaftlicher Forschung, Spitzentechnologien, politischen Entscheidungsträgern und italienischen und griechischen Behörden wird die Sicherheit der Umwelt vor Waldbränden erhöhen. Ein Netzwerk aus Technologien, Infrastrukturen und wissenschaftlichen Erkenntnissen steht im Mittelpunkt des Projekts, das durch den Aufbau einer betriebsbereiten Big-Data-Infrastruktur Umweltschutzmaßnahmen entwickeln soll. Mit Hilfe von HD-Videokameras, drahtlosen Sensorennetzwerken und Drohnen werden die Stakeholder effektiv hochgefährdete und entlegene Gebiete in den beiden Regionen patrouillieren. Ein neuer Kontrollraum im regionalen Katastrophenschutzbüro in Bari wird der Hauptsitz der notwendigen operativen Aktivitäten in Apulien sein. Federführender Partner des Projekts ist die CMCC Foundation; die Projektpartner sind Dezentralisierte Verwaltung von Epirus-Westmazedonien, Forstdirektion (DAEWM), Universität Ioannina, Region Apulien – Abteilung für Katastrophenschutz; assoziierte Partner: Gemeinde Lecce, ARIF (Regionale Agentur für Bewässerung und Waldaktivitäten). Das Projekt Ofidia2 nutzt die Ergebnisse des früheren Projekts Ofidia, das bereits im Programmplanungszeitraum 2007-2013 finanziert wurde, indem er ein größeres Gebiet in beiden Regionen abdeckt. (German)
4 November 2022
0 references
Het belangrijkste doel van het project Ofidia2 is om bosbranden te voorkomen en de biodiversiteit in de bossen en plattelandsgebieden in de regio Apulië (Italië) en Epirus (Griekenland) te beschermen. Een vruchtbare samenwerking tussen wetenschappelijk onderzoek, geavanceerde technologieën, beleidsmakers en Italiaanse en Griekse overheidsinstanties zal de veiligheid van het milieu tegen het gevaar van bosbranden verbeteren. Een netwerk van technologieën, infrastructuren en wetenschappelijke kennis vormt de kern van het project dat tot doel heeft milieubeschermingsmaatregelen te ontwikkelen door het opzetten van een operationele big data-infrastructuur. Met behulp van HD-videocamera’s, draadloze sensoren en drones zullen de belanghebbenden effectief patrouilleren met hooggevaarlijke en afgelegen gebieden in de twee regio’s. Een nieuwe controlekamer in het regionale kantoor voor civiele bescherming in Bari zal het hoofdkwartier zijn van de nodige operationele activiteiten in Puglia. Hoofdpartner van het project is CMCC Foundation; de projectpartners zijn decentrale administratie van Epirus-West-Macedonië, directoraat Bos (DAEWM), Universiteit van Ioannina, regio Puglia — afdeling civiele bescherming; geassocieerde partners: Gemeente Lecce, ARIF (Regionaal Agentschap voor irrigatie en bosactiviteiten). Het Ofidia2-project kapitaliseert de resultaten van het vorige project Ofidia, dat al in de programmeringsperiode 2007-2013 werd gefinancierd, door een groter gebied in beide regio’s te bestrijken. (Dutch)
4 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto Ofidia2 es prevenir los incendios forestales y proteger la biodiversidad en los bosques y zonas rurales de la región de Apulia (Italia) y en Epirus (Grecia). Una cooperación fructífera entre la investigación científica, las tecnologías de vanguardia, los responsables políticos y los organismos públicos italianos y griegos mejorará la seguridad del medio ambiente frente al peligro de los incendios forestales. Una red de tecnologías, infraestructuras y conocimientos científicos está en el corazón del proyecto que tiene como objetivo desarrollar medidas de protección del medio ambiente mediante la creación de una infraestructura operativa de big data. Con la ayuda de cámaras de video HD, redes de sensores inalámbricos y drones, las partes interesadas patrullarán de manera efectiva las áreas de alto peligro y ubicadas remotamente en las dos regiones. Una nueva sala de control en la Oficina Regional de Protección Civil en Bari será la sede de las actividades operativas necesarias en Apulia. El socio principal del proyecto es la Fundación CMCC; los socios del proyecto son Administración Descentralizada de Epiro-Medonia Occidental, Dirección Forestal (DAEWM), Universidad de Ioannina, Región de Puglia — Sección de Protección Civil; socios asociados: Municipio de Lecce, ARIF (Agencia Regional de Riego y Actividades Forestales). El proyecto Ofidia2 capitaliza los resultados del anterior proyecto Ofidia, ya financiado durante el período de programación 2007-2013, cubriendo un área más amplia en ambas regiones. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir thionscadal Ofidia2 falscaithe a chosc agus bithéagsúlacht na bhforaoisí agus na gceantar tuaithe i réigiún na hApulia (an Iodáil) agus in Epirus (an Ghréig) a chosaint. Cuirfidh comhar tairbheach idir taighde eolaíoch, teicneolaíochtaí ceannródaíocha, lucht déanta beartas agus gníomhaireachtaí poiblí na hIodáile agus na Gréige feabhas ar shábháilteacht an chomhshaoil ó chontúirt falscaithe. Tá líonra teicneolaíochtaí, bonneagar agus eolais eolaíoch i gcroílár an tionscadail a bhfuil sé mar aidhm leis bearta cosanta comhshaoil a fhorbairt trí bhonneagar oibríochtúil mórshonraí a chur ar bun. Le cabhair ó fhíscheamaraí HD, ó líonraí braiteoirí gan sreang agus ó dhróin, déanfaidh na páirtithe leasmhara patrólú go héifeachtach ar cheantair ardchontúirt agus iargúlta sa dá Réigiún. Beidh seomra rialaithe nua san Oifig Réigiúnach um Chosaint Shibhialta in Bari mar cheanncheathrú na ngníomhaíochtaí oibríochtúla is gá in Puglia. Tá Príomh-Chomhpháirtí an tionscadail Fondúireacht CMCC; is iad na comhpháirtithe tionscadail Riarachán Díláraithe Epirus-West Macadóine, Stiúrthóireacht Foraoise (DAEWM), Ollscoil Ioannina, Réigiún Puglia — Rannóg um Chosaint Shibhialta; comhpháirtithe comhlachaithe: Bardas Lecce, ARIF (an Ghníomhaireacht Réigiúnach um Uisciú agus Gníomhaíochtaí Foraoise). Baineann Ofidia2 leas as torthaí an tionscadail roimhe seo Ofidia, a maoiníodh cheana féin le linn na Tréimhse Clársceidealaithe 2007-2013, trí limistéar níos mó sa dá réigiún a chumhdach. (Irish)
4 November 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου Ofidia2 είναι η πρόληψη των δασικών πυρκαγιών και η προστασία της βιοποικιλότητας στα δάση και τις αγροτικές περιοχές της περιοχής της Απουλίας (Ιταλία) και της Ηπείρου (Ελλάδα). Μια γόνιμη συνεργασία μεταξύ της επιστημονικής έρευνας, των τεχνολογιών αιχμής, των φορέων χάραξης πολιτικής και των ιταλικών και ελληνικών δημόσιων οργανισμών θα βελτιώσει την ασφάλεια του περιβάλλοντος από τον κίνδυνο των δασικών πυρκαγιών. Ένα δίκτυο τεχνολογιών, υποδομών και επιστημονικών γνώσεων βρίσκεται στο επίκεντρο του έργου που στοχεύει στην ανάπτυξη μέτρων προστασίας του περιβάλλοντος με τη δημιουργία μιας επιχειρησιακής υποδομής μαζικών δεδομένων. Με τη βοήθεια βιντεοκάμερων HD, ασύρματων δικτύων αισθητήρων και μη επανδρωμένων αεροσκαφών, τα ενδιαφερόμενα μέρη θα περιπολούν αποτελεσματικά σε περιοχές υψηλού κινδύνου και απομακρυσμένες περιοχές στις δύο περιφέρειες. Μια νέα αίθουσα ελέγχου στο Περιφερειακό Γραφείο Πολιτικής Προστασίας στο Μπάρι θα είναι η έδρα των απαραίτητων επιχειρησιακών δραστηριοτήτων στην Απουλία. Επικεφαλής εταίρος του έργου είναι το Ίδρυμα CMCC. οι εταίροι του έργου είναι η Αποκεντρωμένη Διοίκηση Ηπείρου-Δυτικής Μακεδονίας, Διεύθυνση Δασών (DAEWM), Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων, Περιφέρεια Απουλίας — Τμήμα Πολιτικής Προστασίας. συνεργαζόμενοι εταίροι: Δήμος Lecce, ARIF (Περιφερειακή Υπηρεσία Αρδεύσεων και Δασικών Δραστηριοτήτων). Το έργο Ofidia2 αξιοποιεί τα αποτελέσματα του προηγούμενου έργου Ofidia, το οποίο χρηματοδοτήθηκε ήδη κατά την περίοδο προγραμματισμού 2007-2013, καλύπτοντας μια ευρύτερη περιοχή και στις δύο περιοχές. (Greek)
4 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta Ofidia2 je preprečevanje požarov v naravi in zaščita biotske raznovrstnosti v gozdovih in podeželskih območjih v regiji Apulija (Italija) in v Epiru (Grčija). Plodno sodelovanje med znanstvenimi raziskavami, najsodobnejšimi tehnologijami, oblikovalci politik ter italijanskimi in grškimi javnimi agencijami bo izboljšalo varnost okolja pred požari v naravi. Mreža tehnologij, infrastruktur in znanstvenih spoznanj je v središču projekta, katerega cilj je razviti ukrepe za varstvo okolja z vzpostavitvijo operativne infrastrukture velepodatkov. Zainteresirane strani bodo s pomočjo video kamer visoke ločljivosti, brezžičnih omrežij senzorjev in brezpilotnih letal učinkovito patruljirale zelo nevarna in oddaljena območja v obeh regijah. Nova kontrolna soba v regionalnem uradu za civilno zaščito v Bariju bo sedež potrebnih operativnih dejavnosti v Apuliji. Glavni partner projekta je fundacija CMCC; projektni partnerji so decentralizirana uprava Epirus-Zahodna Makedonija, Direktorat za gozdove (DAEWM), Univerza v Ioannini, oddelek za civilno zaščito regije Puglia; pridruženi partnerji: Občina Lecce, ARIF (regionalna agencija za namakanje in gozdne dejavnosti). Projekt Ofidia2 kapitalizira rezultate prejšnjega projekta Ofidia, ki je bil že financiran v programskem obdobju 2007–2013, tako da zajema večje območje v obeh regijah. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului Ofidia2 este de a preveni incendiile forestiere și de a proteja biodiversitatea în pădurile și zonele rurale din regiunea Apulia (Italia) și din Epirus (Grecia). O cooperare fructuoasă între cercetarea științifică, tehnologiile de vârf, factorii de decizie politică și agențiile publice italiene și elene va îmbunătăți siguranța mediului împotriva pericolelor incendiilor forestiere. O rețea de tehnologii, infrastructuri și cunoștințe științifice se află în centrul proiectului care își propune să dezvolte măsuri de protecție a mediului prin crearea unei infrastructuri operaționale cu volume mari de date. Cu ajutorul camerelor video HD, al rețelelor de senzori fără fir și al dronelor, părțile interesate vor patrula în mod eficient zonele periculoase din cele două regiuni. O nouă sală de control în cadrul Oficiului Regional de Protecție Civilă din Bari va fi sediul activităților operaționale necesare în Puglia. Partener principal al proiectului este Fundația CMCC; partenerii proiectului sunt Administrația descentralizată a Epirus-Macedonia de Vest, Direcția Silvicultură (DAEWM), Universitatea din Ioannina, Regiunea Puglia – Secția Protecție Civilă; parteneri asociați: Municipalitatea Lecce, ARIF (Agenția Regională pentru Irigare și Activități Forestiere). Proiectul Ofidia2 capitalizează rezultatele proiectului anterior Ofidia, deja finanțat în perioada de programare 2007-2013, acoperind o suprafață mai mare în ambele regiuni. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Det huvudsakliga målet med Ofidia2-projektet är att förebygga skogsbränder och skydda den biologiska mångfalden i skogarna och på landsbygden i regionen Apulien (Italien) och i Epirus (Grekland). Ett fruktbart samarbete mellan vetenskaplig forskning, banbrytande teknik, beslutsfattare och italienska och grekiska offentliga organ kommer att förbättra säkerheten för miljön från skogsbränder. Ett nätverk av teknik, infrastruktur och vetenskaplig kunskap är kärnan i projektet som syftar till att utveckla miljöskyddsåtgärder genom att inrätta en fungerande stordatainfrastruktur. Med hjälp av HD-videokameror, trådlösa sensornätverk och drönare kommer intressenterna att effektivt patrullera områden med hög risk och avlägset belägna områden i de två regionerna. Ett nytt kontrollrum i det regionala civilskyddskontoret i Bari kommer att vara huvudkontoret för nödvändig operativ verksamhet i Apulien. Huvudpartner i projektet är CMCC Foundation. projektpartnerna är decentraliserad förvaltning i Epirus-Western Makedonien, Skogsdirektoratet (DAEWM), University of Ioannina, regionen Apulien – Civilskyddssektionen. associerade partners: Kommunen Lecce, ARIF (regional myndighet för bevattnings- och skogsverksamhet). Ofidia2-projektet utnyttjar resultaten från det tidigare projektet Ofidia, som redan finansierats under programperioden 2007–2013, genom att täcka ett större område i båda regionerna. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta Ofidia2 je sprječavanje šumskih požara i zaštita biološke raznolikosti u šumama i ruralnim područjima u regiji Apulia (Italija) i Epirusu (Grčka). Plodonosna suradnja između znanstvenih istraživanja, najsuvremenijih tehnologija, kreatora politika te talijanskih i grčkih javnih agencija poboljšat će sigurnost okoliša od opasnosti od šumskih požara. Mreža tehnologija, infrastruktura i znanstvenih spoznaja u središtu je projekta čiji je cilj razviti mjere zaštite okoliša uspostavom operativne infrastrukture velikih podataka. Uz pomoć HD videokamera, bežičnih senzorskih mreža i bespilotnih letjelica dionici će učinkovito ophoditi područja u kojima se nalaze velike opasnosti i udaljena područja u dvjema regijama. Nova kontrolna soba u Regionalnom uredu za civilnu zaštitu u Bariju bit će sjedište potrebnih operativnih aktivnosti u Apuliji. Glavni partner projekta je Zaklada CMCC; partneri na projektu su decentralizirana uprava Epirus-zapadne Makedonije, Uprava za šume (DAEWM), Sveučilište u Ioannini, Regija Apulija – Odjel za civilnu zaštitu; pridruženi partneri: Općina Lecce, ARIF (Regionalna agencija za navodnjavanje i šumarske djelatnosti). Projekt Ofidia2 kapitalizira rezultate prethodnog projekta Ofidia, koji je već financiran tijekom programskog razdoblja 2007. – 2013., obuhvaćajući veće područje u obje regije. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu Ofidia2 je predchádzať prírodným požiarom a chrániť biodiverzitu v lesoch a vidieckych oblastiach v regióne Apúlia (Taliansko) a v Epiruse (Grécko). Plodná spolupráca medzi vedeckým výskumom, špičkovými technológiami, tvorcami politík a talianskymi a gréckymi verejnými agentúrami zlepší bezpečnosť životného prostredia pred nebezpečenstvom požiarov. Sieť technológií, infraštruktúr a vedeckých poznatkov je jadrom projektu, ktorého cieľom je rozvíjať opatrenia na ochranu životného prostredia vytvorením operačnej infraštruktúry veľkých dát. Vďaka HD videokamerám, sieťam bezdrôtových senzorov a dronom budú zainteresované strany účinne hliadkovať vysoko nebezpečné a vzdialene umiestnené oblasti v oboch regiónoch. Nová kontrolná miestnosť v regionálnom úrade civilnej ochrany v Bari bude ústredím potrebných operačných činností v Apúlii. Hlavným partnerom projektu je Nadácia CMCC; partnermi projektu sú decentralizovaná správa Epirus-Západné Macedónsko, riaditeľstvo lesného hospodárstva (DAEWM), Univerzita v Ioannine, región Puglia – sekcia civilnej ochrany; pridružení partneri: Obec Lecce, ARIF (Regionálna agentúra pre zavlažovanie a lesné činnosti). Projekt Ofidia2 využíva výsledky predchádzajúceho projektu Ofidia, ktorý bol financovaný už počas programového obdobia 2007 – 2013, pričom pokrýva väčšiu plochu v oboch regiónoch. (Slovak)
4 November 2022
0 references
L’objectif principal du projet Ofidia2 est de prévenir les incendies de forêt et de protéger la biodiversité dans les forêts et les zones rurales de la région des Pouilles (Italie) et de l’Epire (Grèce). Une coopération fructueuse entre la recherche scientifique, les technologies de pointe, les décideurs politiques et les agences publiques italiennes et grecques améliorera la sécurité de l’environnement contre les incendies de forêt. Un réseau de technologies, d’infrastructures et de connaissances scientifiques est au cœur du projet qui vise à développer des mesures de protection de l’environnement par la mise en place d’une infrastructure opérationnelle de mégadonnées. Avec l’aide de caméras vidéo HD, de réseaux de capteurs sans fil et de drones, les parties prenantes patrouilleront efficacement dans des zones à haut danger et éloignées dans les deux régions. Une nouvelle salle de contrôle du bureau régional de protection civile de Bari sera le siège des activités opérationnelles nécessaires dans les Pouilles. Le partenaire principal du projet est la Fondation de la SMCC; les partenaires du projet sont l’administration décentralisée de l’Epire-Macédoine occidentale, la Direction des forêts (DAEWM), l’Université d’Ioannina, région des Pouilles — Section de la protection civile; partenaires associés: Municipalité de Lecce, ARIF (Agence régionale pour l’irrigation et les activités forestières). Le projet Ofidia2 capitalise les résultats du précédent projet Ofidia, déjà financé au cours de la période de programmation 2007-2013, en couvrant une zone plus vaste dans les deux régions. (French)
4 November 2022
0 references
Ofidia2 projekta galvenais mērķis ir novērst mežu ugunsgrēkus un aizsargāt bioloģisko daudzveidību Apūlijas reģiona (Itālija) un Epirusas (Grieķija) mežos un lauku apvidos. Auglīga sadarbība starp zinātniskajiem pētījumiem, progresīvajām tehnoloģijām, politikas veidotājiem un Itālijas un Grieķijas valsts aģentūrām uzlabos vides drošību no meža ugunsgrēkiem. Tehnoloģiju, infrastruktūru un zinātnes atziņu tīkls ir pamatā projektam, kura mērķis ir izstrādāt vides aizsardzības pasākumus, izveidojot operatīvu lielo datu infrastruktūru. Izmantojot HD videokameras, bezvadu sensoru tīklus un dronus, ieinteresētās personas efektīvi patrulēs augsta apdraudējuma un attāli izvietotus apgabalus abos reģionos. Jauna kontroles telpa Reģionālajā civilās aizsardzības birojā Bari būs nepieciešamo operatīvo darbību galvenā mītne Apūlijā. Projekta vadošais partneris ir CMCC fonds; projekta partneri ir Epirus-Rietummaķedonijas decentralizētā administrācija, Meža direkcija (DAEWM), Joannas Universitātes, Apūlijas reģiona civilās aizsardzības nodaļa; asociētie partneri: Lečes pašvaldība, ARIF (Reģionālā apūdeņošanas un meža darbību aģentūra). Ofidia2 projekts kapitalizē iepriekšējā Ofidia projekta rezultātus, kas jau finansēti 2007.–2013. gada plānošanas periodā, aptverot lielāku teritoriju abos reģionos. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Az Ofidia2 projekt fő célja az erdőtüzek megelőzése és a biológiai sokféleség védelme Apulia (Olaszország) és Epirus (Görögország) erdőiben és vidéki területein. A tudományos kutatás, az élvonalbeli technológiák, a politikai döntéshozók, valamint az olasz és görög állami ügynökségek közötti gyümölcsöző együttműködés javítani fogja a környezet biztonságát az erdőtüzek veszélyeivel szemben. A projekt középpontjában a technológiák, infrastruktúrák és tudományos ismeretek hálózata áll, amelynek célja környezetvédelmi intézkedések kidolgozása a nagy adathalmazok operatív infrastruktúrájának létrehozásával. A HD videokamerák, a vezeték nélküli érzékelők hálózatai és a drónok segítségével az érdekelt felek hatékonyan járőröznek a két régió magas veszélyes és távoli fekvésű területein. A szükséges operatív tevékenységek központja Pugliában a barii regionális polgári védelmi hivatal új ellenőrző helyisége lesz. A projekt vezető partnere a CMCC Foundation; a projektpartnerek az Epirus-Nyugat-Macedónia Decentralizált Adminisztrációja, Erdészeti Igazgatóság (DAEWM), Ioannina Egyetem, Puglia régió polgári védelmi részlege; társult partnerek: Lecce önkormányzata, ARIF (az öntözési és erdészeti tevékenységek regionális ügynöksége). Az Ofidia2 projekt a 2007–2013-as programozási időszakban már finanszírozott Ofidia korábbi projekt eredményeit tőkésíti azáltal, hogy mindkét régióban nagyobb területet fed le. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Ofidia2-hankkeen päätavoitteena on ehkäistä metsäpaloja ja suojella luonnon monimuotoisuutta Apulian (Italia) ja Epirusin (Kreikka) metsissä ja maaseutualueilla. Tieteellisen tutkimuksen, huipputeknologioiden, poliittisten päättäjien sekä Italian ja Kreikan viranomaisten välinen hedelmällinen yhteistyö parantaa ympäristöturvallisuutta metsäpalojen vaaroilta. Teknologian, infrastruktuurin ja tieteellisen tietämyksen verkosto on keskeisessä asemassa hankkeessa, jonka tavoitteena on kehittää ympäristönsuojelutoimenpiteitä perustamalla toimiva massadatainfrastruktuuri. HD-videokameroiden, langattomien anturiverkkojen ja droonien avulla sidosryhmät valvovat tehokkaasti vaaraa aiheuttavia ja syrjäisillä alueilla sijaitsevia alueita. Barissa sijaitsevan alueellisen pelastuspalvelutoimiston uusi valvomo on Pugliassa tarvittavien operatiivisten toimien päätoimipaikka. Hankkeen johtava kumppani on CMCC-säätiö. hankekumppaneita ovat Epirus-Länsi-Makedonian hajautettu hallinto, metsäosasto (DAEWM), Ioanninan yliopisto, Puglian alue – pelastuspalvelujaosto; assosioituneet kumppanit: Kunta: Lecce, ARIF (kastelu- ja metsätoimien alueellinen virasto). Ofidia2-hankkeessa hyödynnetään edellisen Ofidia-hankkeen tuloksia, joita rahoitettiin jo ohjelmakaudella 2007–2013, ja se kattaa laajemman alueen molemmilla alueilla. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto „Ofidia2“ tikslas – užkirsti kelią miškų gaisrams ir apsaugoti biologinę įvairovę Apulijos (Italija) ir Epiro (Graikija) miškuose ir kaimo vietovėse. Vaisingas mokslinių tyrimų, pažangiausių technologijų, politikos formuotojų ir Italijos bei Graikijos viešųjų agentūrų bendradarbiavimas pagerins aplinkos apsaugą nuo miškų gaisrų pavojaus. Technologijų, infrastruktūros ir mokslo žinių tinklas yra projekto, kuriuo siekiama plėtoti aplinkos apsaugos priemones sukuriant veikiančią didžiųjų duomenų infrastruktūrą, pagrindas. Naudodamiesi HD vaizdo kameromis, belaidžiais jutiklių tinklais ir bepiločiais orlaiviais, suinteresuotieji subjektai veiksmingai patruliuos labai pavojingose ir atokiose vietovėse dviejuose regionuose. Nauja kontrolės patalpa regioniniame civilinės saugos biure Baryje bus būtinos operatyvinės veiklos Apulijoje būstinė. Projekto pagrindinis partneris yra CMCC fondas; projekto partneriai yra Epiruso-Vakarų Makedonijos decentralizuota administracija, Miškų direktoratas (DAEWM), Ioannina universitetas, Apulijos regiono civilinės saugos skyrius; asocijuotieji partneriai: Lečės savivaldybė, ARIF (regioninė drėkinimo ir miškų veiklos agentūra). Projektas „Ofidia2“ kapitalizuoja ankstesnio projekto „Ofidia“, kuris jau finansuotas 2007–2013 m. programavimo laikotarpiu, rezultatus ir apima didesnį plotą abiejuose regionuose. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett Ofidia2 huwa li jipprevjeni n-nirien fil-foresti u jipproteġi l-bijodiversità fil-foresti u ż-żoni rurali fir-reġjun ta’ Apulia (l-Italja) u f’Epirus (il-Greċja). Kooperazzjoni produttiva bejn ir-riċerka xjentifika, it-teknoloġiji l-aktar avvanzati, dawk li jfasslu l-politika u l-aġenziji pubbliċi Taljani u Griegi se ttejjeb is-sikurezza tal-ambjent mill-periklu tan-nirien fil-foresti. Netwerk ta’ teknoloġiji, infrastrutturi u għarfien xjentifiku jinsab fil-qalba tal-proġett li għandu l-għan li jiżviluppa miżuri ta’ protezzjoni ambjentali billi jistabbilixxi infrastruttura operattiva tal-big data. Bl-għajnuna tal-kameras tal-vidjo HD, in-netwerks tas-sensuri mingħajr fili u d-drones, il-partijiet ikkonċernati se jgħassu b’mod effettiv iż-żoni ta’ periklu għoli u dawk li jinsabu f’pożizzjoni remota fiż-żewġ Reġjuni. Kamra tal-kontroll ġdida fl-uffiċċju Reġjonali tal-Protezzjoni Ċivili f’Bari se tkun il-kwartieri ġenerali tal-attivitajiet operattivi meħtieġa fil-Puglia. Is-Sieħeb Ewlieni tal-proġett huwa l-Fondazzjoni CMCC; is-sħab tal-proġett huma l-Amministrazzjoni Deċentralizzata ta’ Epirus-Western Macedonia, id-Direttorat għall-Foresti (DAEWM), l-Università ta’ Ioannina, ir-Reġjun tal-Puglia — is-Sezzjoni tal-Protezzjoni Ċivili; imsieħba assoċjati: Il-muniċipalità ta’ Lecce, ARIF (Aġenzija Reġjonali għall-Irrigazzjoni u l-Attivitajiet tal-Foresti). Il-proġett Ofidia2 jikkapitalizza r-riżultati tal-proġett preċedenti Ofidia, diġà ffinanzjat matul il-Perjodu ta’ Programmazzjoni 2007–2013, billi jkopri żona akbar fiż-żewġ reġjuni. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu Ofidia2 je prevence požárů a ochrana biologické rozmanitosti v lesích a venkovských oblastech v regionu Apulie (Itálie) a Epirus (Řecko). Plodná spolupráce mezi vědeckým výzkumem, špičkovými technologiemi, tvůrci politik a italskými a řeckými veřejnými agenturami zlepší bezpečnost životního prostředí před nebezpečím požárů. Síť technologií, infrastruktur a vědeckých poznatků je jádrem projektu, jehož cílem je rozvíjet opatření na ochranu životního prostředí zřízením provozní infrastruktury dat velkého objemu. Díky videokamerám HD, sítím bezdrátových senzorů a dronům budou zúčastněné strany účinně hlídat vysoce nebezpečné a vzdáleně umístěné oblasti v obou regionech. Nová kontrolní místnost v Regionálním úřadu civilní ochrany v Bari bude centrálou nezbytných operativních činností v Apulii. Hlavním partnerem projektu je Nadace CMCC; partnery projektu jsou decentralizovaná správa Epirus-západní Makedonie, ředitelství pro lesnictví (DAEWM), University of Ioannina, oblast Apulie – oddělení civilní ochrany; přidružení partneři: Obecní úřad Lecce, ARIF (Regionální agentura pro zavlažování a lesní činnosti). Projekt Ofidia2 využívá výsledky předchozího projektu Ofidia, který byl již financován během programového období 2007–2013, a to tak, že pokrývá větší plochu v obou regionech. (Czech)
4 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto Ofidia2 é prevenir incêndios florestais e proteger a biodiversidade nas florestas e nas zonas rurais na região da Apúlia (Itália) e no Epiro (Grécia). Uma cooperação frutuosa entre a investigação científica, as tecnologias de ponta, os decisores políticos e os organismos públicos italianos e gregos melhorará a segurança do ambiente contra o perigo de incêndios florestais. Uma rede de tecnologias, infraestruturas e conhecimentos científicos está no cerne do projeto que visa desenvolver medidas de proteção do ambiente através da criação de uma infraestrutura operacional de megadados. Com a ajuda de câmeras de vídeo HD, redes de sensores sem fio e drones, as partes interessadas patrulharão efetivamente áreas de alto risco e remotamente localizadas nas duas regiões. Uma nova sala de controle no Escritório Regional de Proteção Civil em Bari será a sede das atividades operacionais necessárias na Apúlia. O parceiro principal do projeto é a Fundação CMCC; os parceiros do projeto são a Administração Descentralizada do Epiro-Maedônia Ocidental, a Direção Florestal (DAEWM), a Universidade de Ioannina, a Região da Apúlia — Secção de Proteção Civil; parceiros associados: Município de Lecce, ARIF (Agência Regional de Irrigação e Atividades Florestais). O projeto Ofidia2 capitaliza os resultados do anterior projeto Ofidia, já financiado durante o período de programação 2007-2013, ao abranger uma área mais vasta em ambas as regiões. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Głównym celem projektu Ofidia2 jest zapobieganie pożarom i ochrona różnorodności biologicznej w lasach i obszarach wiejskich w regionie Apulia (Włochy) i Epirus (Grecja). Owocna współpraca między badaniami naukowymi, najnowocześniejszymi technologiami, decydentami oraz włoskimi i greckimi agencjami publicznymi poprawi bezpieczeństwo środowiska przed pożarami. W centrum projektu znajduje się sieć technologii, infrastruktury i wiedzy naukowej, której celem jest opracowanie środków ochrony środowiska poprzez utworzenie operacyjnej infrastruktury dużych zbiorów danych. Za pomocą kamer wideo HD, bezprzewodowych sieci czujników i dronów zainteresowane strony będą skutecznie patrolować obszary wysokiego ryzyka i zdalnie zlokalizowane w obu regionach. Nowa sala kontrolna w regionalnym urzędzie ochrony ludności w Bari będzie siedzibą niezbędnych działań operacyjnych w Apulii. Głównym partnerem projektu jest Fundacja CMCC; partnerami projektu są zdecentralizowana administracja Epirus-Western Macedonia, Dyrekcja Leśna (DAEWM), Uniwersytet w Ioannina, Region Apulii – Sekcja Ochrony Ludności; partnerzy stowarzyszeni: Gmina Lecce, ARIF (regionalna agencja ds. nawadniania i działalności leśnej). Projekt Ofidia2 kapitalizuje wyniki poprzedniego projektu Ofidia, finansowanego już w okresie programowania 2007-2013, obejmującego większy obszar w obu regionach. (Polish)
4 November 2022
0 references