Support of comprehensive provision of local civil order services in the village Hranovnica (Q3108987)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3108987 in Slovakia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Support of comprehensive provision of local civil order services in the village Hranovnica |
Project Q3108987 in Slovakia |
Statements
90,444.85 Euro
0 references
106,405.7 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
12 January 2017
0 references
6 January 2019
0 references
Obec Hranovnica
0 references
Obyvatelia obce Hranovnica patria z podstatnej časti k rómske komunite. Viacero rodín patrí k sociálne znevýhodnenej skupine. S tým súvisí existencia negatívnych javov, ktoré vyplývajú zo zlej finančnej situácie jej obyvateľov. Spôsobuje to množstvo problémov pre obec. Pre takéto osídlenia je typická existencia patologických javov, ktoré nie sú spoločensky žiadúce. Ide napríklad o drobnú kriminalitu, ale aj priestupky proti občianskemu spolunažívaniu, vytvárania nelegálnych skládok a pod. Situáciu je možné riešiť práve existenciou rómskych hliadok, ktoré by zabezpečovali poriadok a bezproblémové spolunažívanie obyvateľov osady medzi sebou a takisto s obyvateľmi obce. Práve rómske hliadky by pomohli odstrániť tieto negatívne javy a situáciu v obci zlepšiť, čím sa zlepšia podmienky života jej obyvateľov, kvalita života obyvateľov obce, ale rovnako aj segregovanej osady na jej okraji. Hlavným cieľom projektu je: podporovať komplexné poskytovanie miestnej občianskej poriadkovej služby v obci Hranovnica. Realizácia je zabezpečená tým spôsobom, že sa budú pri činnosti striedať dve hliadky po dvoch členoch. Tí budú pôsobiť v lokalite v súlade s predmetom výzvy. S hlavným cieľom súvisia aj merateľné ukazovatele projektu, ktoré sme zvolili. Prvým ukazovateľom je naplnenie počtu 8, čo je celkový počet členov. Druhým je podiel členov pochádzajúci z MRK, čo je rovnako 8. Tieto merateľné ukazovatele nevykazujú žiadne riziko. (Slovak)
0 references
The inhabitants of the village Hranovnica belong to a substantial part of the Roma community. Several families belong to a socially disadvantaged group. This is linked to the existence of negative phenomena resulting from the poor financial situation of its population. It’s causing a lot of trouble for the village. Such settlements are characterised by the existence of pathological phenomena that are not socially desirable. These include small-scale crime, but also offences against coexistence, illegal landfilling, etc. The situation can be solved precisely by the existence of Roma patrols, which would ensure the order and smooth coexistence of the inhabitants of the settlement with each other and also with the inhabitants of the village. It is Roma patrols that would help to eliminate these negative phenomena and improve the situation in the village, thus improving the living conditions of its inhabitants, the quality of life of the inhabitants of the village, as well as the segregated settlement on its periphery. The main objective of the project is to: support the comprehensive provision of local civil order services in the village of Hranovnica. Implementation is ensured by alternating two patrols between two members. They will operate on the site in accordance with the subject of the call. The main objective is also linked to the measurable project indicators we have chosen. The first indicator is the achievement of 8, which is the total number of members. The second is the share of members coming from the CLLD, which is equally 8. These measurable indicators show no risk. (English)
28 September 2021
0 references
Les habitants du village de Hranovnica appartiennent à une partie importante de la communauté rom. Plusieurs familles appartiennent à un groupe socialement défavorisé. Cela est lié à l’existence de phénomènes négatifs résultant de la mauvaise situation financière de sa population. Ça cause beaucoup d’ennuis au village. Ces établissements se caractérisent par l’existence de phénomènes pathologiques qui ne sont pas socialement souhaitables. Il s’agit notamment de la criminalité à petite échelle, mais aussi des infractions contre la coexistence, de la mise en décharge illégale, etc. La situation peut être résolue précisément par l’existence de patrouilles roms, qui assureraient l’ordre et la coexistence harmonieuse des habitants de l’établissement entre eux ainsi qu’avec les habitants du village. Ce sont les patrouilles roms qui contribueraient à éliminer ces phénomènes négatifs et à améliorer la situation dans le village, améliorant ainsi les conditions de vie de ses habitants, la qualité de vie des habitants du village, ainsi que la colonie isolée de sa périphérie. L’objectif principal du projet est de: appuyer la fourniture complète de services d’ordre civil dans le village de Hranovnica. La mise en œuvre est assurée par l’alternance de deux patrouilles entre deux membres. Ils opéreront sur le site conformément à l’objet de l’appel. L’objectif principal est également lié aux indicateurs de projet mesurables que nous avons choisis. Le premier indicateur est le résultat de 8, c’est-à-dire le nombre total de membres. La deuxième est la part des membres issus du DLAL, qui est égale à 8. Ces indicateurs mesurables ne présentent aucun risque. (French)
27 November 2021
0 references
Die Bewohner des Dorfes Hranovnica gehören zu einem wesentlichen Teil der Roma-Gemeinschaft. Mehrere Familien gehören einer sozial benachteiligten Gruppe an. Dies hängt mit der Existenz negativer Phänomene zusammen, die sich aus der schlechten finanziellen Lage ihrer Bevölkerung ergeben. Es verursacht eine Menge Ärger für das Dorf. Solche Siedlungen zeichnen sich durch die Existenz pathologischer Phänomene aus, die nicht sozial wünschenswert sind. Dazu gehören kleine Kriminalität, aber auch Straftaten gegen Koexistenz, illegale Deponierung usw. Die Situation kann gerade durch die Existenz von Roma-Patrouillen gelöst werden, die die Ordnung und das reibungslose Zusammenleben der Bewohner der Siedlung untereinander und auch mit den Bewohnern des Dorfes gewährleisten würden. Es sind Roma-Patrouillen, die dazu beitragen würden, diese negativen Phänomene zu beseitigen und die Situation im Dorf zu verbessern und so die Lebensbedingungen seiner Bewohner, die Lebensqualität der Bewohner des Dorfes sowie die getrennte Siedlung an ihrer Peripherie zu verbessern. Hauptziel des Projekts ist es, unterstützen Sie die umfassende Bereitstellung von lokalen öffentlichen Ordnungsdiensten im Dorf Hranovnica. Die Umsetzung wird durch die Ablösung von zwei Patrouillen zwischen zwei Mitgliedern gewährleistet. Sie werden auf dem Gelände entsprechend dem Gegenstand des Aufrufs betrieben. Das Hauptziel hängt auch mit den von uns gewählten messbaren Projektindikatoren zusammen. Der erste Indikator ist die Leistung von 8, d. h. die Gesamtzahl der Mitglieder. Die zweite ist der Anteil der Mitglieder, die aus der CLLD kommen, was gleich 8 ist. Diese messbaren Indikatoren weisen kein Risiko auf. (German)
30 November 2021
0 references
De inwoners van het dorp Hranovnica behoren tot een aanzienlijk deel van de Roma-gemeenschap. Verschillende gezinnen behoren tot een sociaal achtergestelde groep. Dit houdt verband met het bestaan van negatieve verschijnselen als gevolg van de slechte financiële situatie van de bevolking. Het veroorzaakt veel problemen voor het dorp. Dergelijke nederzettingen worden gekenmerkt door het bestaan van pathologische verschijnselen die sociaal niet wenselijk zijn. Het gaat onder meer om kleinschalige criminaliteit, maar ook om strafbare feiten tegen coëxistentie, illegaal storten, enz. De situatie kan juist worden opgelost door het bestaan van Romapatrouilles, die de orde en de vlotte coëxistentie van de bewoners van de nederzetting met elkaar en ook met de inwoners van het dorp zouden waarborgen. Het zijn Romapatrouilles die deze negatieve fenomenen helpen weg te nemen en de situatie in het dorp verbeteren, waardoor de levensomstandigheden van de inwoners, de levenskwaliteit van de inwoners van het dorp en de gescheiden nederzetting op de periferie worden verbeterd. De hoofddoelstelling van het project is: ondersteunen van de uitgebreide verlening van lokale openbare ordediensten in het dorp Hranovnica. De uitvoering wordt gewaarborgd door twee patrouilles tussen twee leden af te wisselen. Zij zullen op de site opereren in overeenstemming met het onderwerp van de oproep. De hoofddoelstelling is ook gekoppeld aan de meetbare projectindicatoren die wij hebben gekozen. De eerste indicator is het bereiken van 8, d.w.z. het totale aantal leden. De tweede is het aandeel van de leden afkomstig uit de CLLD, dat gelijk is aan 8. Deze meetbare indicatoren laten geen risico zien. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Gli abitanti del villaggio Hranovnica appartengono a una parte sostanziale della comunità rom. Diverse famiglie appartengono a un gruppo socialmente svantaggiato. Ciò è legato all'esistenza di fenomeni negativi derivanti dalla scarsa situazione finanziaria della sua popolazione. Sta causando un sacco di problemi al villaggio. Tali insediamenti sono caratterizzati dall'esistenza di fenomeni patologici che non sono socialmente desiderabili. Tra questi figurano la criminalità su piccola scala, ma anche i reati contro la coesistenza, il collocamento in discarica illegale, ecc. La situazione può essere risolta proprio dall'esistenza di pattuglie rom, che garantirebbero l'ordine e la convivenza armoniosa degli abitanti dell'insediamento tra loro e anche con gli abitanti del villaggio. Sono le pattuglie rom che contribuirebbero ad eliminare questi fenomeni negativi e a migliorare la situazione nel villaggio, migliorando così le condizioni di vita dei suoi abitanti, la qualità della vita degli abitanti del villaggio, nonché l'insediamento segregato alla sua periferia. L'obiettivo principale del progetto è: sostenere la fornitura completa di servizi di ordine civile locale nel villaggio di Hranovnica. L'attuazione è garantita alternando due pattuglie tra due membri. Essi opereranno sul sito in conformità con l'oggetto della chiamata. L'obiettivo principale è anche legato agli indicatori di progetto misurabili che abbiamo scelto. Il primo indicatore è il raggiungimento di 8, che è il numero totale di membri. La seconda è la quota di membri provenienti dal CLLD, pari a 8. Questi indicatori misurabili non mostrano alcun rischio. (Italian)
12 January 2022
0 references
Los habitantes de la aldea Hranovnica pertenecen a una parte sustancial de la comunidad romaní. Varias familias pertenecen a un grupo socialmente desfavorecidos. Esto está vinculado a la existencia de fenómenos negativos resultantes de la mala situación financiera de su población. Está causando muchos problemas para el pueblo. Esos asentamientos se caracterizan por la existencia de fenómenos patológicos que no son socialmente deseables. Se trata de delitos a pequeña escala, pero también de delitos contra la coexistencia, vertidos ilegales, etc. La situación puede resolverse precisamente con la existencia de patrullas romaníes, que garantizarían el orden y la coexistencia fluida de los habitantes del asentamiento entre sí y también con los habitantes de la aldea. Son las patrullas romaníes las que ayudarán a eliminar estos fenómenos negativos y mejorar la situación en la aldea, mejorando así las condiciones de vida de sus habitantes, la calidad de vida de los habitantes de la aldea, así como el asentamiento segregado en su periferia. El objetivo principal del proyecto es: apoyar la prestación integral de servicios locales de orden público en la aldea de Hranovnica. La ejecución se garantiza mediante la alternancia de dos patrullas entre dos miembros. Operarán en el sitio de acuerdo con el tema de la llamada. El objetivo principal también está vinculado a los indicadores de proyecto mensurables que hemos elegido. El primer indicador es el logro de 8, que es el número total de miembros. La segunda es la proporción de miembros procedentes del DLP, que es igualmente 8. Estos indicadores mensurables no muestran ningún riesgo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Hranovnica küla elanikud kuuluvad olulisele osale romade kogukonnast. Mitu perekonda kuuluvad sotsiaalselt ebasoodsas olukorras olevatesse rühmadesse. See on seotud negatiivsete nähtustega, mis tulenevad elanikkonna halvast finantsolukorrast. See põhjustab külale palju pahandusi. Selliseid asulaid iseloomustab patoloogiliste nähtuste olemasolu, mis ei ole sotsiaalselt soovitavad. Nende hulka kuuluvad väikesemahulised kuriteod, aga ka kooseksisteerimise vastased kuriteod, ebaseaduslik prügilasse ladestamine jne. Olukorra saab lahendada just romade patrullide olemasoluga, mis tagaks asula elanike korra ja sujuva kooseksisteerimise omavahel ja ka küla elanikega. Romade patrullid aitaksid kõrvaldada need negatiivsed nähtused ja parandada olukorda külas, parandades seeläbi selle elanike elutingimusi, küla elanike elukvaliteeti ja eraldatud asulaid selle äärealadel. Projekti peamine eesmärk on: toetada kohalike tsiviilkorrateenistuste igakülgset osutamist Hranovnica külas. Rakendamine tagatakse vaheldumisi kahe patrulliga kahe liikme vahel. Nad tegutsevad kohapeal vastavalt konkursikutse teemale. Peamine eesmärk on seotud ka meie valitud mõõdetavate projektinäitajatega. Esimene näitaja on 8 ehk liikmete koguarv. Teine on kogukonna juhitud kohalikust arengust pärit liikmete osakaal, mis on võrdselt 8. Need mõõdetavad näitajad ei näita riski. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Hnovnicos kaimo gyventojai priklauso didelei romų bendruomenės daliai. Kelios šeimos priklauso socialiai nepalankioje padėtyje esančiai grupei. Tai susiję su neigiamais reiškiniais, atsirandančiais dėl prastos gyventojų finansinės padėties. Tai kelia daug bėdų kaimui. Tokioms gyvenvietėms būdingas patologinių reiškinių, kurie nėra socialiai pageidaujami, egzistavimas. Tai apima nedidelio masto nusikalstamumą, taip pat nusikaltimus, nukreiptus prieš sambūvį, neteisėtą atliekų šalinimą sąvartynuose ir t. t. Šią padėtį galima išspręsti būtent esant romų patruliavimui, kuris užtikrintų tvarką ir sklandų gyvenviečių gyventojų sambūvį tarpusavyje ir su kaimo gyventojais. Romų patruliai padėtų pašalinti šiuos neigiamus reiškinius ir pagerinti padėtį kaime, taip pagerindami jo gyventojų gyvenimo sąlygas, kaimo gyventojų gyvenimo kokybę, taip pat atskirtą gyvenvietę jo periferijoje. Pagrindinis projekto tikslas yra: remti visapusišką vietos civilinės tvarkos paslaugų teikimą Hnovnicos kaime. Įgyvendinimas užtikrinamas keičiant du patruliavimus tarp dviejų narių. Jie veiks vietoje pagal kvietimo temą. Pagrindinis tikslas taip pat susijęs su mūsų pasirinktais išmatuojamais projektų rodikliais. Pirmasis rodiklis yra 8 pasiekimai, t. y. bendras narių skaičius. Antroji dalis – BIVP priklausančių narių dalis, kuri taip pat yra 8. Šie išmatuojami rodikliai nerodo jokios rizikos. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Stanovnici sela Hranovnica pripadaju znatnom dijelu romske zajednice. Nekoliko obitelji pripada društveno ugroženim skupinama. To je povezano s postojanjem negativnih pojava koje su posljedica loše financijske situacije njezina stanovništva. To izaziva puno problema za selo. Takva naselja karakterizira postojanje patoloških pojava koje nisu društveno poželjne. To uključuje manji kriminal, ali i kaznena djela protiv suživota, nezakonitog odlaganja itd. Stanje se može riješiti upravo postojanjem romskih ophodnji, čime bi se osigurao red i nesmetano suživot stanovnika naselja međusobno, ali i sa stanovnicima sela. Upravo bi romske patrole pridonijele uklanjanju tih negativnih pojava i poboljšanju situacije u selu, čime bi se poboljšali životni uvjeti njegovih stanovnika, kvaliteta života stanovnika sela, kao i odvojeno naselje na njegovoj periferiji. Glavni je cilj projekta: podržati sveobuhvatno pružanje usluga lokalnog javnog reda u selu Hranovnica. Provedba je osigurana naizmjenično dvjema ophodnjama između dva člana. Oni će raditi na lokaciji u skladu s predmetom poziva. Glavni cilj povezan je i s mjerljivim pokazateljima projekata koje smo odabrali. Prvi je pokazatelj postizanje 8, što je ukupan broj članova. Drugi je udio članova koji dolaze iz CLLD-a, koji je jednako 8. Ti mjerljivi pokazatelji ne pokazuju rizik. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Οι κάτοικοι του χωριού Hranovnica ανήκουν σε σημαντικό τμήμα της κοινότητας των Ρομά. Αρκετές οικογένειες ανήκουν σε μια κοινωνικά μειονεκτική ομάδα. Αυτό συνδέεται με την ύπαρξη αρνητικών φαινομένων που οφείλονται στην κακή οικονομική κατάσταση του πληθυσμού της. Προκαλεί πολλά προβλήματα στο χωριό. Οι οικισμοί αυτοί χαρακτηρίζονται από την ύπαρξη παθολογικών φαινομένων που δεν είναι κοινωνικά επιθυμητά. Σε αυτά περιλαμβάνονται εγκλήματα μικρής κλίμακας, αλλά και αδικήματα κατά της συνύπαρξης, παράνομη υγειονομική ταφή κ.λπ. Η κατάσταση μπορεί να επιλυθεί ακριβώς με την ύπαρξη περιπολιών Ρομά, οι οποίες θα διασφάλιζαν την τάξη και την ομαλή συνύπαρξη των κατοίκων του οικισμού τόσο μεταξύ τους όσο και με τους κατοίκους του χωριού. Οι περιπολίες των Ρομά είναι αυτές που θα συμβάλουν στην εξάλειψη αυτών των αρνητικών φαινομένων και στη βελτίωση της κατάστασης στο χωριό, βελτιώνοντας έτσι τις συνθήκες διαβίωσης των κατοίκων του χωριού, την ποιότητα ζωής των κατοίκων του χωριού, καθώς και τον διαχωρισμένο οικισμό στην περιφέρεια του. Κύριος στόχος του έργου είναι: στήριξη της συνολικής παροχής τοπικών υπηρεσιών δημόσιας τάξης στο χωριό Hranovnica. Η εφαρμογή εξασφαλίζεται με την εναλλαγή δύο περιπολιών μεταξύ δύο μελών. Θα λειτουργούν στο χώρο σύμφωνα με το αντικείμενο της πρόσκλησης. Ο κύριος στόχος συνδέεται επίσης με τους μετρήσιμους δείκτες έργων που επιλέξαμε. Ο πρώτος δείκτης είναι η επίτευξη 8, που είναι ο συνολικός αριθμός των μελών. Το δεύτερο είναι το ποσοστό των μελών που προέρχονται από την ΤΑΠΤΚ, που είναι εξίσου 8. Αυτοί οι μετρήσιμοι δείκτες δεν παρουσιάζουν κίνδυνο. (Greek)
4 August 2022
0 references
Kylän Hranovnica asukkaat kuuluvat suureen osaan romaniyhteisöä. Useat perheet kuuluvat sosiaalisesti heikommassa asemassa olevaan ryhmään. Tämä johtuu väestön heikosta taloudellisesta tilanteesta johtuvista kielteisistä ilmiöistä. Se aiheuttaa paljon ongelmia kylälle. Tällaisille asutusalueille on ominaista sellaisten patologisten ilmiöiden olemassaolo, jotka eivät ole sosiaalisesti toivottavia. Näitä ovat muun muassa pienimuotoinen rikollisuus, mutta myös rinnakkaiseloa ja laitonta kaatopaikalle sijoittamista koskevat rikokset jne. Tilanne voidaan ratkaista juuri romanipartioilla, jotka varmistaisivat asutusalueen asukkaiden järjestyksen ja sujuvan rinnakkaiselon toistensa ja myös kylän asukkaiden kanssa. Romanipartiot auttaisivat poistamaan nämä kielteiset ilmiöt ja parantamaan kylän tilannetta, mikä parantaisi sen asukkaiden elinoloja, kylän asukkaiden elämänlaatua sekä syrjäseutujen eriytettyä asutusta. Hankkeen päätavoitteena on tuetaan paikallisten yhteiskuntajärjestyspalvelujen kattavaa tarjoamista Hranovnican kylässä. Täytäntöönpano varmistetaan vuorotellen kahden jäsenen välillä. Ne toimivat paikan päällä ehdotuspyynnön aiheen mukaisesti. Päätavoite liittyy myös valitsemiimme mitattavissa oleviin hankeindikaattoreihin. Ensimmäinen indikaattori on saavutettu 8, joka on jäsenten kokonaismäärä. Toinen on CLLD:n jäsenten osuus, joka on yhtä suuri kuin 8. Nämä mitattavissa olevat indikaattorit eivät osoita riskiä. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Mieszkańcy wsi Hranovnica należą do znacznej części społeczności romskiej. Kilka rodzin należy do grupy znajdującej się w niekorzystnej sytuacji społecznej. Jest to związane z występowaniem negatywnych zjawisk wynikających ze złej sytuacji finansowej ludności. To powoduje wiele kłopotów dla wioski. Takie osady charakteryzują się istnieniem zjawisk patologicznych, które nie są społecznie pożądane. Należą do nich przestępstwa na małą skalę, ale także przestępstwa przeciwko współistnieniu, nielegalnemu składowaniu itp. Sytuację można rozwiązać właśnie poprzez istnienie patroli romskich, co zapewniłoby porządek i sprawne współistnienie mieszkańców osady ze sobą, a także z mieszkańcami wsi. To właśnie patrole romskie przyczyniłyby się do wyeliminowania tych negatywnych zjawisk i poprawy sytuacji we wsi, poprawiając tym samym warunki życia jej mieszkańców, jakość życia mieszkańców wsi, a także wydzieloną osadę na jej peryferiach. Głównym celem projektu jest: wspieranie kompleksowego świadczenia usług lokalnego porządku publicznego we wsi Hranovnica. Wdrożenie zapewnia się poprzez naprzemiennie dwa patrole między dwoma członkami. Będą działać na miejscu zgodnie z przedmiotem zaproszenia. Główny cel jest również powiązany z wymiernymi wskaźnikami projektu, które wybraliśmy. Pierwszym wskaźnikiem jest osiągnięcie 8, czyli całkowita liczba członków. Drugi to odsetek członków pochodzących z RLKS, który wynosi również 8. Te wymierne wskaźniki nie wykazują ryzyka. (Polish)
4 August 2022
0 references
Hranovnica község lakói a roma közösség jelentős részéhez tartoznak. Számos család társadalmilag hátrányos helyzetű csoporthoz tartozik. Ez összefügg a lakosság rossz pénzügyi helyzetéből eredő negatív jelenségekkel. Sok bajt okoz a falunak. Az ilyen településeket olyan kóros jelenségek jellemzik, amelyek társadalmilag nem kívánatosak. Ezek közé tartoznak a kis méretű bűncselekmények, de az együttélés elleni bűncselekmények, az illegális hulladéklerakók stb. A helyzet pontosan megoldható a roma járőrözéssel, amely biztosítaná a település lakóinak rendjét és zökkenőmentes együttélését egymással és a falu lakóival. A roma járőrszolgálatok segítenek e negatív jelenségek felszámolásában és a falu helyzetének javításában, ezáltal javítva a lakosság életkörülményeit, a falu lakóinak életminőségét, valamint a szegregált települést a kerületén. A projekt fő célja a következő: támogatja a helyi polgárrendi szolgáltatások átfogó ellátását Hranovnica faluban. A végrehajtást két tag közötti két őrjárat váltakozása biztosítja. A felhívás tárgyának megfelelően működnek a helyszínen. A fő célkitűzés az általunk választott mérhető projektmutatókhoz is kapcsolódik. Az első mutató a 8, azaz a tagok teljes száma. A második a közösségvezérelt helyi fejlesztésből érkező tagok aránya, ami szintén 8. Ezek a mérhető mutatók nem mutatnak kockázatot. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Obyvatelé obce Hranovnica patří k podstatné části romské komunity. Několik rodin patří do sociálně znevýhodněné skupiny. To souvisí s existencí negativních jevů vyplývajících ze špatné finanční situace obyvatelstva. Způsobuje to vesnici spoustu problémů. Takové osady jsou charakterizovány existencí patologických jevů, které nejsou společensky žádoucí. Patří mezi ně kriminalita malého rozsahu, ale také trestné činy proti soužití, nelegální skládkování atd. Situaci lze vyřešit právě existencí romských hlídek, které by zajistily pořádek a hladké soužití obyvatel osady mezi sebou a také s obyvateli obce. Právě romské hlídky by pomohly tyto negativní jevy eliminovat a zlepšit situaci v obci, čímž by se zlepšily životní podmínky jejích obyvatel, kvalita života obyvatel obce, jakož i segregované osady na jejím okraji. Hlavním cílem projektu je: podporovat komplexní poskytování místních služeb veřejného pořádku v obci Hranovnica. Provádění je zajištěno střídáním dvou hlídek mezi dvěma členy. Budou působit na místě v souladu s předmětem výzvy. Hlavní cíl je také spojen s měřitelnými ukazateli projektů, které jsme zvolili. Prvním ukazatelem je dosažení 8, což je celkový počet členů. Druhým je podíl členů pocházejících z CLLD, což je stejně 8. Tyto měřitelné ukazatele nevykazují žádné riziko. (Czech)
4 August 2022
0 references
Hranovnica ciema iedzīvotāji pieder ievērojamai romu kopienas daļai. Vairākas ģimenes pieder pie sociāli nelabvēlīgā situācijā esošas grupas. Tas ir saistīts ar negatīvām parādībām, kas izriet no tās iedzīvotāju sliktā finansiālā stāvokļa. Tas rada daudz nepatikšanas ciematam. Šādas apmetnes raksturo patoloģiskas parādības, kas nav sociāli vēlamas. Tie ietver neliela mēroga noziedzību, kā arī nodarījumus pret līdzāspastāvēšanu, nelikumīgu apglabāšanu poligonos utt. Situāciju var atrisināt tieši ar romu patruļām, kas nodrošinātu kārtību un vienmērīgu līdzāspastāvēšanu apmetnes iedzīvotājiem, kā arī ciemata iedzīvotājiem. Tieši romu patruļas palīdzētu novērst šīs negatīvās parādības un uzlabot situāciju ciematā, tādējādi uzlabojot tā iedzīvotāju dzīves apstākļus, ciema iedzīvotāju dzīves kvalitāti, kā arī nošķirto apmetni tā perifērijā. Projekta galvenais mērķis ir: atbalstīt visaptverošu vietējās civilās kārtības pakalpojumu sniegšanu Hranovnicas ciematā. Īstenošana tiek nodrošināta, mainot divas patruļas starp diviem locekļiem. Tie darbosies uz vietas saskaņā ar uzaicinājuma priekšmetu. Galvenais mērķis ir saistīts arī ar izmērāmiem projekta rādītājiem, kurus esam izvēlējušies. Pirmais rādītājs ir sasniegums 8, kas ir kopējais dalībnieku skaits. Otrais ir to dalībnieku īpatsvars, kuri nāk no SVVA, kas ir vienlīdz 8 dalībnieki. Šie izmērāmie rādītāji neuzrāda risku. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Baineann áitritheoirí an tsráidbhaile Hranovnica le cuid mhór den phobal Romach. Baineann roinnt teaghlach le grúpa atá faoi mhíbhuntáiste sóisialta. Tá sé sin nasctha le feiniméin dhiúltacha a bheith ann mar thoradh ar dhrochstaid airgeadais a dhaonra. Tá sé ina chúis le go leor trioblóide don sráidbhaile. Is éard atá i gceist le lonnaíochtaí den sórt sin go bhfuil feiniméin phaiteolaíocha ann nach bhfuil inmhianaithe go sóisialta. Áirítear orthu sin coireacht ar mhionscála, ach cionta in aghaidh cómhaireachtála, líonadh talún neamhdhleathach, etc. Is féidir an cás a réiteach go beacht trí phatróil Romacha a bheith ann, rud a d’áiritheodh ord agus cómhaireachtáil réidh áitritheoirí na lonnaíochta lena chéile agus le háitritheoirí an tsráidbhaile freisin. Patróil Romacha a chabhródh chun deireadh a chur leis na feiniméin dhiúltacha sin agus feabhas a chur ar an staid sa sráidbhaile, agus ar an gcaoi sin feabhas a chur ar dhálaí maireachtála na n-áitritheoirí, ar cháilíocht saoil áitritheoirí an tsráidbhaile, agus ar an lonnaíocht leithscartha ar a imeall. Is é príomhchuspóir an tionscadail: tacú le soláthar cuimsitheach seirbhísí oird shibhialta áitiúla i sráidbhaile Hranovnica. Déantar cur chun feidhme a áirithiú trí dhá phatról a mhalartú idir beirt bhall. Oibreoidh siad ar an suíomh de réir ábhar an ghlao. Tá an príomhchuspóir nasctha freisin leis na táscairí tionscadail intomhaiste atá roghnaithe againn. Is é an chéad táscaire a bhaint amach 8, a bhfuil líon iomlán na gcomhaltaí. Is é an dara ceann sciar na gcomhaltaí a thagann ón CLLD, atá cothrom le 8. Ní léiríonn na táscairí intomhaiste seo aon riosca. (Irish)
4 August 2022
0 references
Prebivalci vasi Hranovnica pripadajo znatnemu delu romske skupnosti. Več družin pripada socialno prikrajšani skupini. To je povezano z negativnimi pojavi, ki so posledica slabega finančnega položaja prebivalstva. Vasi povzroča veliko težav. Za takšna naselja je značilen obstoj patoloških pojavov, ki niso družbeno zaželeni. Ti vključujejo kriminal majhnega obsega, pa tudi kazniva dejanja proti sožitju, nezakonitemu odlaganju na odlagališčih itd. Razmere je mogoče rešiti prav z obstojem romskih patrulj, ki bi zagotovile red in nemoteno sobivanje prebivalcev naselja med seboj in tudi s prebivalci vasi. Romske patrulje bi pomagale odpraviti te negativne pojave in izboljšati razmere v vasi, s čimer bi se izboljšale življenjske razmere njenih prebivalcev, kakovost življenja prebivalcev vasi in segregirano naselje na njenem obrobju. Glavni cilj projekta je: podpreti celovito zagotavljanje storitev lokalnega javnega reda v vasi Hranovnica. Izvajanje je zagotovljeno z izmenjevanjem dveh patrulj med dvema članoma. Na spletni strani bodo delovali v skladu s predmetom razpisa. Glavni cilj je povezan tudi z merljivimi kazalniki projektov, ki smo jih izbrali. Prvi kazalnik je doseganje 8, kar je skupno število članov. Drugi je delež članov, ki prihajajo iz lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, kar je enako 8. Ti merljivi kazalniki ne kažejo tveganja. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Жителите на село Храновница принадлежат към значителна част от ромската общност. Няколко семейства принадлежат към група в неравностойно социално положение. Това е свързано с наличието на отрицателни явления, произтичащи от лошото финансово състояние на населението. Това причинява много неприятности на селото. Такива селища се характеризират с наличието на патологични явления, които не са социално желателни. Сред тях са престъпленията от малък мащаб, но също така и престъпленията срещу съвместното съществуване, незаконното депониране и т.н. Ситуацията може да бъде решена именно чрез съществуването на ромски патрули, които биха осигурили реда и гладкото съвместно съществуване на жителите на селището помежду си, както и с жителите на селото. Именно ромските патрули ще спомогнат за премахването на тези негативни явления и за подобряване на положението в селото, като по този начин ще подобрят условията на живот на неговите жители, качеството на живот на жителите на селото, както и сегрегираното селище по периферията му. Основната цел на проекта е: подкрепа за цялостното предоставяне на местни услуги за гражданска защита в село Храновница. Изпълнението се осигурява чрез редуване на два патрула между двама членове. Те ще работят на обекта в съответствие с предмета на поканата. Основната цел е свързана и с избраните от Сметната палата измерими показатели за проектите. Първият показател е постигането на 8, което е общият брой на членовете. Вторият е делът на членовете, идващи от воденото от общностите местно развитие, който също е 8. Тези измерими показатели не показват риск. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-abitanti tar-raħal ta’ Hranovnica jappartjenu għal parti sostanzjali tal-komunità Roma. Diversi familji jagħmlu parti minn grupp soċjalment żvantaġġat. Dan huwa marbut mal-eżistenza ta’ fenomeni negattivi li jirriżultaw mis-sitwazzjoni finanzjarja fqira tal-popolazzjoni tagħha. Huwa jikkawża ħafna ta ‘inkwiet għar-raħal. Dawn l-insedjamenti huma kkaratterizzati mill-eżistenza ta’ fenomeni patoloġiċi li mhumiex soċjalment mixtieqa. Dawn jinkludu reati fuq skala żgħira, iżda wkoll reati kontra l-koeżistenza, ir-rimi illegali fil-miżbliet, eċċ. Is-sitwazzjoni tista’ tiġi solvuta preċiżament bl-eżistenza ta’ pattulji tar-Rom, li jiżguraw l-ordni u l-koeżistenza bla xkiel tal-abitanti tal-insedjament ma’ xulxin kif ukoll mal-abitanti tar-raħal. Huma l-pattulji tar-Rom li jgħinu biex jeliminaw dawn il-fenomeni negattivi u jtejbu s-sitwazzjoni fir-raħal, u b’hekk itejbu l-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-abitanti tiegħu, il-kwalità tal-ħajja tal-abitanti tar-raħal, kif ukoll l-insedjament segregat fil-periferija tiegħu. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li: appoġġ għall-forniment komprensiv ta’ servizzi ta’ ordni ċivili lokali fir-raħal ta’ Hranovnica. L-implimentazzjoni hija żgurata billi jiġu alternati żewġ rondi bejn żewġ membri. Huma se joperaw fuq is-sit skont is-suġġett tas-sejħa. L-objettiv ewlieni huwa marbut ukoll mal-indikaturi tal-proġetti li jistgħu jitkejlu li għażilna. L-ewwel indikatur huwa l-kisba ta’ 8, li huwa l-għadd totali ta’ membri. It-tieni huwa s-sehem tal-membri li ġejjin mis-CLLD, li huwa ugwalment 8. Dawn l-indikaturi li jistgħu jitkejlu ma juru l-ebda riskju. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Os habitantes da aldeia de Hranovnica pertencem a uma parte substancial da comunidade cigana. Várias famílias pertencem a um grupo socialmente desfavorecido. Isso está ligado à existência de fenômenos negativos resultantes da má situação financeira de sua população. Está a causar muitos problemas à aldeia. Tais assentamentos são caracterizados pela existência de fenômenos patológicos que não são socialmente desejáveis. Estas incluem a criminalidade de pequena escala, mas também as infrações contra a coexistência, a deposição em aterros ilegais, etc. A situação pode ser resolvida precisamente pela existência de patrulhas romanichéis, que assegurariam a ordem e a coexistência harmoniosa dos habitantes do assentamento entre si e também com os habitantes da aldeia. São as patrulhas romanichéis que ajudariam a eliminar estes fenómenos negativos e a melhorar a situação na aldeia, melhorando assim as condições de vida dos seus habitantes, a qualidade de vida dos habitantes da aldeia, bem como o assentamento segregado na sua arrabaldes. O principal objetivo do projeto é: apoiar a prestação abrangente de serviços de ordem civil locais na aldeia de Hranovnica. A execução é assegurada através da alternância de duas patrulhas entre dois membros. Eles operarão no site de acordo com o assunto do convite. O principal objetivo está também ligado aos indicadores mensuráveis dos projetos que escolhemos. O primeiro indicador é a realização de 8, que é o número total de membros. A segunda é a percentagem de membros provenientes do DLBC, que é igualmente 8. Estes indicadores mensuráveis não apresentam qualquer risco. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Indbyggerne i landsbyen Hranovnica tilhører en væsentlig del af romasamfundet. Flere familier tilhører en socialt dårligt stillet gruppe. Dette hænger sammen med eksistensen af negative fænomener som følge af befolkningens dårlige økonomiske situation. Det skaber mange problemer for landsbyen. Sådanne bosættelser er kendetegnet ved eksistensen af patologiske fænomener, der ikke er socialt ønskelige. Disse omfatter kriminalitet i mindre målestok, men også overtrædelser mod sameksistens, ulovlig deponering osv. Situationen kan løses netop ved, at der findes romapatruljer, hvilket vil sikre orden og gnidningsløs sameksistens mellem beboerne i bosættelsen med hinanden og med indbyggerne i landsbyen. Det er romapatruljer, der vil bidrage til at fjerne disse negative fænomener og forbedre situationen i landsbyen og dermed forbedre levevilkårene for indbyggerne i landsbyen, livskvaliteten for indbyggerne i landsbyen samt den segregerede bosættelse i dens periferi. Hovedformålet med projektet er at: støtte den omfattende levering af lokal offentlig orden i landsbyen Hranovnica. Gennemførelsen sikres ved at skifte to patruljer mellem to medlemmer. De vil operere på stedet i overensstemmelse med emnet for opkaldet. Hovedmålet er også knyttet til de målbare projektindikatorer, vi har valgt. Den første indikator er opnåelsen af 8, som er det samlede antal medlemmer. Den anden er andelen af medlemmer, der kommer fra CLLD, som er lige så 8. Disse målbare indikatorer viser ingen risiko. (Danish)
4 August 2022
0 references
Locuitorii satului Hranovnica aparțin unei părți substanțiale a comunității rome. Mai multe familii aparțin unui grup social dezavantajat. Acest lucru este legat de existența unor fenomene negative care rezultă din situația financiară precară a populației sale. Provoacă multe probleme satului. Astfel de așezări sunt caracterizate de existența unor fenomene patologice care nu sunt de dorit din punct de vedere social. Printre acestea se numără infracțiunile la scară mică, dar și infracțiunile împotriva coexistenței, depozitarea ilegală a deșeurilor etc. Situația poate fi rezolvată tocmai prin existența unor patrule rome, care ar asigura ordinea și buna coexistență a locuitorilor așezării între ele și, de asemenea, cu locuitorii satului. Patrulele rome sunt cele care ar contribui la eliminarea acestor fenomene negative și la îmbunătățirea situației din sat, îmbunătățind astfel condițiile de viață ale locuitorilor săi, calitatea vieții locuitorilor satului, precum și așezarea segregate la periferia sa. Obiectivul principal al proiectului este: sprijinirea furnizării complete de servicii de ordine publică locală în satul Hranovnica. Punerea în aplicare este asigurată prin alternarea a două patrule între doi membri. Ei vor opera pe site-ul în conformitate cu obiectul apelului. Obiectivul principal este, de asemenea, legat de indicatorii măsurabili ai proiectelor pe care i-am ales. Primul indicator este realizarea a 8, care reprezintă numărul total de membri. Al doilea este procentul membrilor care provin din DLRC, care este, de asemenea, 8. Acești indicatori măsurabili nu prezintă niciun risc. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Invånarna i byn Hranovnica tillhör en betydande del av romerna. Flera familjer tillhör en socialt missgynnad grupp. Detta hänger samman med förekomsten av negativa fenomen till följd av befolkningens dåliga ekonomiska situation. Det orsakar mycket problem för byn. Sådana bosättningar kännetecknas av förekomsten av patologiska fenomen som inte är socialt önskvärda. Det handlar bland annat om småskalig brottslighet, men också brott mot samexistens, olaglig deponering osv. Situationen kan lösas just genom att romerna patrullerar, vilket skulle säkerställa ordning och smidig samexistens mellan invånarna i bosättningen och även med invånarna i byn. Det är romernas patruller som skulle bidra till att eliminera dessa negativa fenomen och förbättra situationen i byn och därigenom förbättra levnadsförhållandena för invånarna i byn, livskvaliteten för invånarna i byn och den segregerade bosättningen i dess periferi. Huvudsyftet med projektet är att stödja ett omfattande tillhandahållande av lokala civila ordningstjänster i byn Hranovnica. Genomförandet säkerställs genom omväxlande två patruller mellan två medlemmar. De kommer att verka på platsen i enlighet med föremålet för ansökningsomgången. Huvudsyftet är också kopplat till de mätbara projektindikatorer som vi har valt. Den första indikatorn är uppnåendet av 8, vilket är det totala antalet medlemmar. Den andra är andelen medlemmar som kommer från lokalt ledd utveckling, vilket är lika med 8. Dessa mätbara indikatorer visar ingen risk. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312051J726
0 references