Strengthening the competitiveness of César Castelão & Filhos, Lda. (Q4438409)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4438409 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening the competitiveness of César Castelão & Filhos, Lda. |
Project Q4438409 in Portugal |
Statements
81,229.26 Euro
0 references
203,073.15 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
15 September 2021
0 references
15 March 2023
0 references
CESAR CASTELÃO & FILHOS, LIMITADA
0 references
Expansão e modernização da empresa, através da realização de investimentos que irão contribuir para o acréscimo de qualidade e valor nos produtos finais e para o aumento da capacidade de produção e de automatização, e consequentemente incrementar o volume de negócios, para uma utilização de recursos de uma forma mais inteligente, ao mesmo tempo que melhora a produtividade da empresa, bem como, na manutenção dos atuais 33 postos de trabalho. (Portuguese)
0 references
Expansion and modernisation of the company, through the realisation of investments that will contribute to the increase of quality and value in the final products and to the increase of production capacity and automation, and consequently increase the turnover, to the use of resources in a smarter way, while improving the productivity of the company, as well as in the maintenance of the current 33 jobs. (English)
15 November 2022
0 references
Rozbudowa i modernizacja firmy poprzez realizację inwestycji, które przyczynią się do wzrostu jakości i wartości produktów końcowych oraz do zwiększenia zdolności produkcyjnych i automatyzacji, a tym samym zwiększenia obrotów, do inteligentnego wykorzystania zasobów, przy jednoczesnej poprawie produktywności firmy, a także w utrzymaniu obecnych 33 miejsc pracy. (Polish)
15 November 2022
0 references
A vállalat bővítése és modernizálása olyan beruházások megvalósításával, amelyek hozzájárulnak a végtermékek minőségének és értékének növeléséhez, valamint a termelési kapacitás és az automatizálás növeléséhez, következésképpen a forgalom növeléséhez, az erőforrások intelligensebb felhasználásához, a vállalat termelékenységének növeléséhez, valamint a jelenlegi 33 munkahely fenntartásához. (Hungarian)
15 November 2022
0 references
Expansión y modernización de la empresa, a través de la realización de inversiones que contribuirán al aumento de calidad y valor en los productos finales y al aumento de la capacidad de producción y automatización, y en consecuencia aumentar la facturación, al uso de los recursos de una manera más inteligente, a la vez que mejora la productividad de la empresa, así como en el mantenimiento de los 33 puestos de trabajo actuales. (Spanish)
15 November 2022
0 references
Leathnú agus nuachóiriú na cuideachta, trí infheistíochtaí a bhaint amach a chuirfidh le méadú cáilíochta agus luacha sna táirgí deiridh agus leis an méadú ar acmhainneacht táirgeachta agus uathoibriú, agus dá bhrí sin an láimhdeachas a mhéadú, le húsáid acmhainní ar bhealach níos cliste, agus táirgiúlacht na cuideachta a fheabhsú, chomh maith le cothabháil na bpost 33 atá ann faoi láthair. (Irish)
15 November 2022
0 references
Uitbreiding en modernisering van het bedrijf, door het realiseren van investeringen die zullen bijdragen aan de verhoging van kwaliteit en waarde in de eindproducten en aan de verhoging van de productiecapaciteit en automatisering, en daarmee de omzet verhogen, aan het gebruik van hulpbronnen op een slimmere manier, terwijl de productiviteit van het bedrijf wordt verbeterd, evenals in het behoud van de huidige 33 banen. (Dutch)
15 November 2022
0 references
Įmonės plėtra ir modernizavimas, įgyvendinant investicijas, kurios prisidės prie galutinių produktų kokybės ir vertės didinimo, gamybos pajėgumų ir automatizavimo didinimo, taigi ir apyvartos didinimo, išteklių naudojimo pažangesniu būdu, tuo pačiu didinant įmonės produktyvumą, taip pat išlaikant dabartines 33 darbo vietas. (Lithuanian)
15 November 2022
0 references
Expanze a modernizace společnosti prostřednictvím realizace investic, které přispějí ke zvýšení kvality a hodnoty konečných výrobků a ke zvýšení výrobní kapacity a automatizace, a tím i ke zvýšení obratu, k využívání zdrojů inteligentnějším způsobem a ke zlepšení produktivity společnosti, jakož i k udržení současných 33 pracovních míst. (Czech)
15 November 2022
0 references
L-espansjoni u l-modernizzazzjoni tal-kumpanija, permezz tat-twettiq ta’ investimenti li se jikkontribwixxu għaż-żieda fil-kwalità u l-valur fil-prodotti finali u għaż-żieda fil-kapaċità tal-produzzjoni u l-awtomatizzazzjoni, u konsegwentement jiżdied il-fatturat, għall-użu tar-riżorsi b’mod aktar intelliġenti, filwaqt li tittejjeb il-produttività tal-kumpanija, kif ukoll fiż-żamma tat-33 impjieg attwali. (Maltese)
15 November 2022
0 references
Udvidelse og modernisering af virksomheden gennem realisering af investeringer, der vil bidrage til at øge kvaliteten og værdien af de endelige produkter og til at øge produktionskapaciteten og automatiseringen og dermed øge omsætningen, til anvendelse af ressourcer på en smartere måde, samtidig med at virksomhedens produktivitet forbedres, samt i vedligeholdelsen af de nuværende 33 arbejdspladser. (Danish)
15 November 2022
0 references
Extinderea și modernizarea companiei, prin realizarea de investiții care vor contribui la creșterea calității și a valorii produselor finale și la creșterea capacității de producție și a automatizării și, în consecință, la creșterea cifrei de afaceri, la utilizarea resurselor într-un mod mai inteligent, îmbunătățind în același timp productivitatea companiei, precum și în menținerea celor 33 de locuri de muncă actuale. (Romanian)
15 November 2022
0 references
Разширяване и модернизация на компанията, чрез реализиране на инвестиции, които ще допринесат за повишаване на качеството и стойността на крайните продукти, за увеличаване на производствения капацитет и автоматизация, и съответно за увеличаване на оборота, за използване на ресурсите по по-интелигентен начин, като същевременно се подобрява производителността на компанията, както и в поддържането на настоящите 33 работни места. (Bulgarian)
15 November 2022
0 references
Ettevõtte laiendamine ja moderniseerimine, teostades investeeringuid, mis aitavad kaasa lõpptoodete kvaliteedi ja väärtuse tõstmisele ning tootmisvõimsuse suurendamisele ja automatiseerimisele ning sellest tulenevalt ka käibe suurendamisele, ressursside arukamale kasutamisele, parandades samal ajal ettevõtte tootlikkust, samuti praeguse 33 töökoha säilitamisel. (Estonian)
15 November 2022
0 references
Expanzia a modernizácia spoločnosti prostredníctvom realizácie investícií, ktoré prispejú k zvýšeniu kvality a hodnoty vo finálnych produktoch a k zvýšeniu výrobnej kapacity a automatizácie, a tým k zvýšeniu obratu, k využívaniu zdrojov inteligentnejším spôsobom, a zároveň k zlepšeniu produktivity spoločnosti, ako aj k udržaniu súčasných 33 pracovných miest. (Slovak)
15 November 2022
0 references
Ekspanzija i modernizacija tvrtke, kroz realizaciju investicija koje će doprinijeti povećanju kvalitete i vrijednosti u finalnim proizvodima te povećanju proizvodnih kapaciteta i automatizacije, a time i povećanju prometa, korištenju resursa na pametniji način, uz istodobno poboljšanje produktivnosti tvrtke, kao i u održavanju sadašnjih 33 radna mjesta. (Croatian)
15 November 2022
0 references
Erweiterung und Modernisierung des Unternehmens, durch die Realisierung von Investitionen, die zur Steigerung der Qualität und des Wertes in den Endprodukten und zur Erhöhung der Produktionskapazität und Automatisierung beitragen und folglich den Umsatz, den Einsatz von Ressourcen auf intelligentere Weise erhöhen und gleichzeitig die Produktivität des Unternehmens verbessern, sowie in der Aufrechterhaltung der aktuellen 33 Arbeitsplätze. (German)
15 November 2022
0 references
Širitev in modernizacija podjetja, z realizacijo investicij, ki bodo prispevale k povečanju kakovosti in vrednosti končnih izdelkov ter k povečanju proizvodnih zmogljivosti in avtomatizacije, s tem pa tudi k povečanju prometa, k uporabi virov na pametnejši način, hkrati pa k izboljšanju produktivnosti podjetja, pa tudi pri ohranjanju sedanjih 33 delovnih mest. (Slovenian)
15 November 2022
0 references
Expansion et modernisation de l’entreprise, par la réalisation d’investissements qui contribueront à l’augmentation de la qualité et de la valeur des produits finaux et à l’augmentation de la capacité de production et de l’automatisation, et par conséquent augmenter le chiffre d’affaires, à l’utilisation des ressources de manière plus intelligente, tout en améliorant la productivité de l’entreprise, ainsi que dans le maintien des 33 emplois actuels. (French)
15 November 2022
0 references
Uzņēmuma paplašināšana un modernizācija, realizējot investīcijas, kas veicinās galaproduktu kvalitātes un vērtības paaugstināšanos, ražošanas jaudas un automatizācijas pieaugumu un līdz ar to apgrozījuma pieaugumu, resursu izmantošanu gudrākā veidā, vienlaikus uzlabojot uzņēmuma produktivitāti, kā arī pašreizējo 33 darbavietu saglabāšanu. (Latvian)
15 November 2022
0 references
Expansion och modernisering av företaget, genom genomförande av investeringar som kommer att bidra till ökad kvalitet och värde i slutprodukterna och till ökad produktionskapacitet och automatisering, och därmed öka omsättningen, till resursanvändning på ett smartare sätt, samtidigt som produktiviteten i företaget förbättras, samt till upprätthållandet av de nuvarande 33 arbetstillfällena. (Swedish)
15 November 2022
0 references
Yrityksen laajentaminen ja nykyaikaistaminen toteuttamalla investointeja, jotka lisäävät lopputuotteiden laatua ja arvoa sekä lisäävät tuotantokapasiteettia ja automaatiota ja siten lisäävät liikevaihtoa, resurssien käyttöä älykkäämmin ja samalla yrityksen tuottavuutta sekä nykyisten 33 työpaikan ylläpitoa. (Finnish)
15 November 2022
0 references
Ampliamento e ammodernamento dell'azienda, attraverso la realizzazione di investimenti che contribuiranno all'aumento della qualità e del valore nei prodotti finali e all'aumento della capacità produttiva e dell'automazione, e di conseguenza aumentare il fatturato, all'utilizzo delle risorse in modo più intelligente, migliorando al contempo la produttività dell'azienda, nonché nel mantenimento degli attuali 33 posti di lavoro. (Italian)
15 November 2022
0 references
Επέκταση και εκσυγχρονισμός της εταιρείας, μέσω της πραγματοποίησης επενδύσεων που θα συμβάλουν στην αύξηση της ποιότητας και της αξίας των τελικών προϊόντων και στην αύξηση της παραγωγικής ικανότητας και της αυτοματοποίησης, και κατά συνέπεια στην αύξηση του κύκλου εργασιών, στη χρήση των πόρων με εξυπνότερο τρόπο, βελτιώνοντας παράλληλα την παραγωγικότητα της εταιρείας, καθώς και στη διατήρηση των σημερινών 33 θέσεων εργασίας. (Greek)
15 November 2022
0 references
Chamusca
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
ALT20-05-38D7-FEDER-000099
0 references