RPMA.03.03.00-IP.01-14-112/20 (Q4416113)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4416113 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RPMA.03.03.00-IP.01-14-112/20 |
Project Q4416113 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
5,231.9 Euro
0 references
23,535.33 zloty
0 references
5,231.9 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 November 2020
0 references
31 January 2021
0 references
PHOSPHENES STEFAN JURCZAK
0 references
Projekt zakłada dotację dla firmy Phosphenes Stefan Jurczak i dotyczy utrzymania bieżącej działalności firmy i zapewnienia jej płynności finansowej w związku z pogorszeniem się sytuacji firmy w związku z pandemią COVID-19. Covid spowodował znaczący spadek obrotów. Dotacja zapewni utrzymanie działalności firmy na pewno przez 3 miesiące kalendarzowe. (Polish)
0 references
The project assumes a grant for Phosphenes Stefan Jurczak and concerns the maintenance of the company’s current operations and ensuring its financial liquidity in connection with the deterioration of the company’s situation due to the COVID-19 pandemic. COVID has caused a significant decline in turnover. The grant will ensure the maintenance of the company’s business for 3 calendar months. (English)
21 October 2022
0 references
The project assumes a grant for Phosphenes Stefan Jurczak and concerns the maintenance of the company’s current operations and ensuring its financial liquidity in connection with the deterioration of the company’s situation due to the COVID-19 pandemic. COVID has caused a significant decline in turnover. The grant will ensure the maintenance of the company’s business for 3 calendar months. (English)
25 October 2022
0 references
Projekt preuzima bespovratna sredstva za društvo Phosphenes Stefan Jurczak i odnosi se na održavanje tekućeg poslovanja društva i osiguravanje njegove financijske likvidnosti u vezi s pogoršanjem situacije društva zbog pandemije bolesti COVID-19. COVID je uzrokovao znatan pad prometa. Bespovratnim sredstvima osigurat će se održavanje poslovanja tvrtke tijekom tri kalendarska mjeseca. (Croatian)
29 November 2022
0 references
A projekt a Stefan Jurczak Phosphenes számára nyújtott támogatást feltételezi, és a vállalat jelenlegi működésének fenntartására és pénzügyi likviditásának biztosítására irányul a vállalat helyzetének a Covid19-világjárvány miatti romlásával összefüggésben. A Covid-járvány a forgalom jelentős visszaesését okozta. A támogatás biztosítja a vállalat üzleti tevékenységének 3 naptári hónapig történő fenntartását. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Το έργο αναλαμβάνει επιχορήγηση για τον Phosphenes Stefan Jurczak και αφορά τη διατήρηση των τρεχουσών δραστηριοτήτων της εταιρείας και τη διασφάλιση της χρηματοοικονομικής ρευστότητάς της σε σχέση με την επιδείνωση της κατάστασης της εταιρείας λόγω της πανδημίας COVID-19. Η νόσος COVID έχει προκαλέσει σημαντική μείωση του κύκλου εργασιών. Η επιχορήγηση θα εξασφαλίσει τη διατήρηση των δραστηριοτήτων της εταιρείας για 3 ημερολογιακούς μήνες. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet antager et tilskud til Phosphenes Stefan Jurczak og vedrører opretholdelsen af virksomhedens nuværende drift og sikring af dens finansielle likviditet i forbindelse med forværringen af virksomhedens situation som følge af covid-19-pandemien. Covid-19 har medført et betydeligt fald i omsætningen. Tilskuddet vil sikre opretholdelsen af virksomhedens virksomhed i 3 kalendermåneder. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt predvideva nepovratna sredstva za Phosphenes Stefan Jurczak ter zadeva ohranitev tekočega poslovanja podjetja in zagotavljanje njegove finančne likvidnosti v povezavi s poslabšanjem položaja družbe zaradi pandemije COVID-19. COVID je povzročil znatno zmanjšanje prometa. Nepovratna sredstva bodo zagotovila ohranitev poslovanja podjetja za tri koledarske mesece. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
El proyecto asume una subvención para Phosphenes Stefan Jurczak y se refiere al mantenimiento de las operaciones actuales de la compañía y a garantizar su liquidez financiera en relación con el deterioro de la situación de la empresa debido a la pandemia de COVID-19. La COVID ha provocado una disminución significativa del volumen de negocios. La subvención garantizará el mantenimiento del negocio de la empresa durante 3 meses naturales. (Spanish)
29 November 2022
0 references
O projeto pressupõe uma subvenção a favor da Phosphenes Stefan Jurczak e diz respeito à manutenção das atuais operações da empresa e à garantia da sua liquidez financeira relacionada com a deterioração da situação da empresa devido à pandemia de COVID-19. A COVID-19 provocou uma diminuição significativa do volume de negócios. A subvenção garantirá a manutenção das atividades da empresa durante 3 meses de calendário. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt eeldab toetust Phosphenes Stefan Jurczakile ja käsitleb ettevõtte praeguse tegevuse säilitamist ja selle rahalise likviidsuse tagamist seoses ettevõtte olukorra halvenemisega COVID-19 pandeemia tõttu. COVIDi tõttu on käive märkimisväärselt vähenenud. Toetusega tagatakse ettevõtte tegevuse säilimine 3 kalendrikuu jooksul. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Het project gaat uit van een subsidie voor Phosphenes Stefan Jurczak en betreft het onderhoud van de huidige activiteiten van de onderneming en het waarborgen van haar financiële liquiditeit in verband met de verslechtering van de situatie van de onderneming als gevolg van de COVID-19-pandemie. COVID heeft geleid tot een aanzienlijke daling van de omzet. De subsidie zal zorgen voor het behoud van de activiteiten van het bedrijf gedurende 3 kalendermaanden. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Проектът предвижда безвъзмездни средства за Phosphenes Stefan Jurczak и се отнася до поддържането на текущите операции на дружеството и осигуряването на неговата финансова ликвидност във връзка с влошаването на положението на дружеството поради пандемията от COVID-19. COVID е причинил значителен спад в оборота. Безвъзмездните средства ще гарантират поддържането на дейността на дружеството в продължение на 3 календарни месеца. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt předpokládá grant pro společnost Phosphenes Stefan Jurczak a týká se zachování současného provozu společnosti a zajištění její finanční likvidity v souvislosti se zhoršením situace společnosti v důsledku pandemie COVID-19. Pandemie COVID způsobila výrazný pokles obratu. Grant zajistí zachování podnikání společnosti po dobu 3 kalendářních měsíců. (Czech)
29 November 2022
0 references
Hanke saa apurahan Phosphenes Stefan Jurczakille, ja se koskee yrityksen nykyisen toiminnan ylläpitämistä ja sen taloudellisen likviditeetin varmistamista covid-19-pandemian aiheuttaman tilanteen heikkenemisen yhteydessä. Covid-19-pandemia on vähentänyt liikevaihtoaan merkittävästi. Apurahalla varmistetaan yrityksen liiketoiminnan ylläpito kolmen kalenterikuukauden ajan. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Das Projekt übernimmt einen Zuschuss für Phosphenes Stefan Jurczak und betrifft die Aufrechterhaltung der laufenden Geschäftstätigkeit des Unternehmens und die Sicherstellung seiner finanziellen Liquidität im Zusammenhang mit der Verschlechterung der Unternehmenslage aufgrund der COVID-19-Pandemie. COVID-19 hat zu einem deutlichen Rückgang des Umsatzes geführt. Der Zuschuss wird die Aufrechterhaltung der Geschäftstätigkeit des Unternehmens für 3 Kalendermonate gewährleisten. (German)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jassumi għotja għal Phosphenes Stefan Jurczak u jikkonċerna ż-żamma tal-operazzjonijiet attwali tal-kumpanija u l-iżgurar tal-likwidità finanzjarja tagħha b’rabta mad-deterjorament tas-sitwazzjoni tal-kumpanija minħabba l-pandemija tal-COVID-19. Il-COVID ikkawżat tnaqqis sinifikanti fil-fatturat. L-għotja se tiżgura ż-żamma tan-negozju tal-kumpanija għal 3 xhur kalendarji. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektet tar emot ett bidrag till Phosphenes Stefan Jurczak och avser att upprätthålla bolagets nuvarande verksamhet och säkerställa dess finansiella likviditet i samband med försämringen av företagets situation på grund av covid-19-pandemin. Covid-19 har lett till en betydande minskning av omsättningen. Bidraget kommer att säkerställa upprätthållandet av företagets verksamhet under tre kalendermånader. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Proiectul presupune un grant pentru Phosphenes Stefan Jurczak și se referă la menținerea operațiunilor curente ale societății și la asigurarea lichidității sale financiare în legătură cu deteriorarea situației societății din cauza pandemiei de COVID-19. Pandemia de COVID a cauzat o scădere semnificativă a cifrei de afaceri. Grantul va asigura menținerea activității companiei timp de 3 luni calendaristice. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Pagal projektą numatoma skirti dotaciją Phosphenes Stefan Jurczak ir jis susijęs su bendrovės dabartinių operacijų išlaikymu ir jos finansinio likvidumo užtikrinimu dėl bendrovės padėties pablogėjimo dėl COVID-19 pandemijos. Dėl COVID labai sumažėjo apyvarta. Dotacija užtikrins įmonės veiklos palaikymą 3 kalendorinius mėnesius. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede una sovvenzione per Phosphenes Stefan Jurczak e riguarda il mantenimento delle attuali operazioni della società e la garanzia della sua liquidità finanziaria in relazione al deterioramento della situazione della società a causa della pandemia di COVID-19. La COVID ha causato un calo significativo del fatturato. La sovvenzione garantirà il mantenimento dell'attività dell'azienda per 3 mesi di calendario. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt predpokladá grant pre spoločnosť Phosphenes Stefan Jurczak a týka sa zachovania súčasnej prevádzky spoločnosti a zabezpečenia jej finančnej likvidity v súvislosti so zhoršením situácie spoločnosti v dôsledku pandémie COVID-19. Pandémia COVID spôsobila výrazný pokles obratu. Grant zabezpečí zachovanie obchodnej činnosti spoločnosti počas 3 kalendárnych mesiacov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt eeldab toetust Phosphenes Stefan Jurczakile ja käsitleb ettevõtte praeguse tegevuse säilitamist ja selle rahalise likviidsuse tagamist seoses ettevõtte olukorra halvenemisega COVID-19 pandeemia tõttu. COVIDi tõttu on käive märkimisväärselt vähenenud. Toetusega tagatakse ettevõtte tegevuse säilimine 3 kalendrikuu jooksul. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hanke saa apurahan Phosphenes Stefan Jurczakille, ja se koskee yrityksen nykyisen toiminnan ylläpitämistä ja sen taloudellisen likviditeetin varmistamista covid-19-pandemian aiheuttaman tilanteen heikkenemisen yhteydessä. Covid-19-pandemia on vähentänyt liikevaihtoaan merkittävästi. Apurahalla varmistetaan yrityksen liiketoiminnan ylläpito kolmen kalenterikuukauden ajan. (Finnish)
29 November 2022
0 references
O projeto pressupõe uma subvenção a favor da Phosphenes Stefan Jurczak e diz respeito à manutenção das atuais operações da empresa e à garantia da sua liquidez financeira relacionada com a deterioração da situação da empresa devido à pandemia de COVID-19. A COVID-19 provocou uma diminuição significativa do volume de negócios. A subvenção garantirá a manutenção das atividades da empresa durante 3 meses de calendário. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Le projet prévoit une subvention pour Phosphenes Stefan Jurczak et concerne le maintien des activités actuelles de l’entreprise et la garantie de sa liquidité financière dans le cadre de la détérioration de la situation de l’entreprise en raison de la pandémie de COVID-19. La COVID-19 a entraîné une baisse significative du chiffre d’affaires. La subvention assurera le maintien des activités de l’entreprise pendant 3 mois civils. (French)
29 November 2022
0 references
Projektet antager et tilskud til Phosphenes Stefan Jurczak og vedrører opretholdelsen af virksomhedens nuværende drift og sikring af dens finansielle likviditet i forbindelse med forværringen af virksomhedens situation som følge af covid-19-pandemien. Covid-19 har medført et betydeligt fald i omsætningen. Tilskuddet vil sikre opretholdelsen af virksomhedens virksomhed i 3 kalendermåneder. (Danish)
29 November 2022
0 references
Proiectul presupune un grant pentru Phosphenes Stefan Jurczak și se referă la menținerea operațiunilor curente ale societății și la asigurarea lichidității sale financiare în legătură cu deteriorarea situației societății din cauza pandemiei de COVID-19. Pandemia de COVID a cauzat o scădere semnificativă a cifrei de afaceri. Grantul va asigura menținerea activității companiei timp de 3 luni calendaristice. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekt předpokládá grant pro společnost Phosphenes Stefan Jurczak a týká se zachování současného provozu společnosti a zajištění její finanční likvidity v souvislosti se zhoršením situace společnosti v důsledku pandemie COVID-19. Pandemie COVID způsobila výrazný pokles obratu. Grant zajistí zachování podnikání společnosti po dobu 3 kalendářních měsíců. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekt predpokladá grant pre spoločnosť Phosphenes Stefan Jurczak a týka sa zachovania súčasnej prevádzky spoločnosti a zabezpečenia jej finančnej likvidity v súvislosti so zhoršením situácie spoločnosti v dôsledku pandémie COVID-19. Pandémia COVID spôsobila výrazný pokles obratu. Grant zabezpečí zachovanie obchodnej činnosti spoločnosti počas 3 kalendárnych mesiacov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
A projekt a Stefan Jurczak Phosphenes számára nyújtott támogatást feltételezi, és a vállalat jelenlegi működésének fenntartására és pénzügyi likviditásának biztosítására irányul a vállalat helyzetének a Covid19-világjárvány miatti romlásával összefüggésben. A Covid-járvány a forgalom jelentős visszaesését okozta. A támogatás biztosítja a vállalat üzleti tevékenységének 3 naptári hónapig történő fenntartását. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jassumi għotja għal Phosphenes Stefan Jurczak u jikkonċerna ż-żamma tal-operazzjonijiet attwali tal-kumpanija u l-iżgurar tal-likwidità finanzjarja tagħha b’rabta mad-deterjorament tas-sitwazzjoni tal-kumpanija minħabba l-pandemija tal-COVID-19. Il-COVID ikkawżat tnaqqis sinifikanti fil-fatturat. L-għotja se tiżgura ż-żamma tan-negozju tal-kumpanija għal 3 xhur kalendarji. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Glacann an tionscadal deontas le haghaidh fosfar Stefan Jurczak agus baineann sé le cothabháil oibríochtaí reatha na cuideachta agus a leachtacht airgeadais a áirithiú i ndáil le meath staid na cuideachta de dheasca phaindéim COVID-19. Tá COVID ina chúis le laghdú suntasach ar an láimhdeachas. Cinnteoidh an deontas go gcoinneofar gnó na cuideachta ar feadh 3 mhí féilire. (Irish)
29 November 2022
0 references
Das Projekt übernimmt einen Zuschuss für Phosphenes Stefan Jurczak und betrifft die Aufrechterhaltung der laufenden Geschäftstätigkeit des Unternehmens und die Sicherstellung seiner finanziellen Liquidität im Zusammenhang mit der Verschlechterung der Unternehmenslage aufgrund der COVID-19-Pandemie. COVID-19 hat zu einem deutlichen Rückgang des Umsatzes geführt. Der Zuschuss wird die Aufrechterhaltung der Geschäftstätigkeit des Unternehmens für 3 Kalendermonate gewährleisten. (German)
29 November 2022
0 references
Projekt preuzima bespovratna sredstva za društvo Phosphenes Stefan Jurczak i odnosi se na održavanje tekućeg poslovanja društva i osiguravanje njegove financijske likvidnosti u vezi s pogoršanjem situacije društva zbog pandemije bolesti COVID-19. COVID je uzrokovao znatan pad prometa. Bespovratnim sredstvima osigurat će se održavanje poslovanja tvrtke tijekom tri kalendarska mjeseca. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Το έργο αναλαμβάνει επιχορήγηση για τον Phosphenes Stefan Jurczak και αφορά τη διατήρηση των τρεχουσών δραστηριοτήτων της εταιρείας και τη διασφάλιση της χρηματοοικονομικής ρευστότητάς της σε σχέση με την επιδείνωση της κατάστασης της εταιρείας λόγω της πανδημίας COVID-19. Η νόσος COVID έχει προκαλέσει σημαντική μείωση του κύκλου εργασιών. Η επιχορήγηση θα εξασφαλίσει τη διατήρηση των δραστηριοτήτων της εταιρείας για 3 ημερολογιακούς μήνες. (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto asume una subvención para Phosphenes Stefan Jurczak y se refiere al mantenimiento de las operaciones actuales de la compañía y a garantizar su liquidez financiera en relación con el deterioro de la situación de la empresa debido a la pandemia de COVID-19. La COVID ha provocado una disminución significativa del volumen de negocios. La subvención garantizará el mantenimiento del negocio de la empresa durante 3 meses naturales. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Het project gaat uit van een subsidie voor Phosphenes Stefan Jurczak en betreft het onderhoud van de huidige activiteiten van de onderneming en het waarborgen van haar financiële liquiditeit in verband met de verslechtering van de situatie van de onderneming als gevolg van de COVID-19-pandemie. COVID heeft geleid tot een aanzienlijke daling van de omzet. De subsidie zal zorgen voor het behoud van de activiteiten van het bedrijf gedurende 3 kalendermaanden. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projektā ir paredzēta dotācija Phosphenes Stefan Jurczak, un tas attiecas uz uzņēmuma pašreizējās darbības saglabāšanu un tā finanšu likviditātes nodrošināšanu saistībā ar uzņēmuma situācijas pasliktināšanos Covid-19 pandēmijas dēļ. Covid ir būtiski samazinājis apgrozījumu. Dotācija nodrošinās uzņēmuma uzņēmējdarbības uzturēšanu 3 kalendāros mēnešus. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede una sovvenzione per Phosphenes Stefan Jurczak e riguarda il mantenimento delle attuali operazioni della società e la garanzia della sua liquidità finanziaria in relazione al deterioramento della situazione della società a causa della pandemia di COVID-19. La COVID ha causato un calo significativo del fatturato. La sovvenzione garantirà il mantenimento dell'attività dell'azienda per 3 mesi di calendario. (Italian)
29 November 2022
0 references
Проектът предвижда безвъзмездни средства за Phosphenes Stefan Jurczak и се отнася до поддържането на текущите операции на дружеството и осигуряването на неговата финансова ликвидност във връзка с влошаването на положението на дружеството поради пандемията от COVID-19. COVID е причинил значителен спад в оборота. Безвъзмездните средства ще гарантират поддържането на дейността на дружеството в продължение на 3 календарни месеца. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt predvideva nepovratna sredstva za Phosphenes Stefan Jurczak ter zadeva ohranitev tekočega poslovanja podjetja in zagotavljanje njegove finančne likvidnosti v povezavi s poslabšanjem položaja družbe zaradi pandemije COVID-19. COVID je povzročil znatno zmanjšanje prometa. Nepovratna sredstva bodo zagotovila ohranitev poslovanja podjetja za tri koledarske mesece. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projektet tar emot ett bidrag till Phosphenes Stefan Jurczak och avser att upprätthålla bolagets nuvarande verksamhet och säkerställa dess finansiella likviditet i samband med försämringen av företagets situation på grund av covid-19-pandemin. Covid-19 har lett till en betydande minskning av omsättningen. Bidraget kommer att säkerställa upprätthållandet av företagets verksamhet under tre kalendermånader. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Pagal projektą numatoma skirti dotaciją Phosphenes Stefan Jurczak ir jis susijęs su bendrovės dabartinių operacijų išlaikymu ir jos finansinio likvidumo užtikrinimu dėl bendrovės padėties pablogėjimo dėl COVID-19 pandemijos. Dėl COVID labai sumažėjo apyvarta. Dotacija užtikrins įmonės veiklos palaikymą 3 kalendorinius mėnesius. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.03.03.00-14-H842/20
0 references