Deployment FTTH NAVARRA PROJECT 1 (Q3203149)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3203149 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Deployment FTTH NAVARRA PROJECT 1 |
Project Q3203149 in Spain |
Statements
46,919.8 Euro
0 references
93,839.6 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 June 2017
0 references
31 December 2019
0 references
MASMOVIL BROADBAND S.A.UNIPERSONAL
0 references
La correcta ejecución del proyecto queda supeditada a la consecución de los objetivos, consistentes en proporcionar cobertura de servicios de velocidad de más de 100Mbps, mediante la solución tecnológica elegida que consiste en una red FTTH que utilizará el estándar GPON, a 782 unidades inmobiliarias de las entidades singulares de población de Carcastillo y Doneztebe/Santesteban, pertenecientes a los municipios de Carcastillo y Doneztebe/Santesteban, respectivamente, de la Comunidad Autónoma de Navarra, las cuales se especifican en el anexo "Ámbito geográfico" de la resolución de concesión, así como el cumplimiento de las demás obligaciones. (Spanish)
0 references
The correct implementation of the project is conditional on the achievement of the objectives of providing speed service coverage of more than 100Mbps, through the chosen technological solution consisting of a FTTH network using the GPON standard, to 782 housing units of the individual population entities of Carcastillo and Doneztebe/Santesteban, belonging to the municipalities of Carcastillo and Doneztebe/Santesteban, respectively, of the Autonomous Community of Navarre, which are specified in the Annex “Geographical scope” of the concession decision, as well as the fulfilment of the other obligations. (English)
13 October 2021
0 references
La bonne mise en œuvre du projet est subordonnée à la réalisation des objectifs d’une couverture du service de vitesse supérieure à 100 Mbps, par le biais de la solution technologique choisie consistant en un réseau FTTH utilisant la norme GPON, à 782 unités d’habitation des différentes entités de la population de Carcastillo et Doneztebe/Santesteban, appartenant respectivement aux communes de Carcastillo et Doneztebe/Santesteban, respectivement, de la Communauté autonome de Navarre, qui sont précisées à l’annexe «Portée géographique» de la décision de concession, ainsi que le respect des autres obligations. (French)
5 December 2021
0 references
Voraussetzung für die ordnungsgemäße Durchführung des Projekts ist die Erreichung der Ziele der Bereitstellung von Geschwindigkeitsdiensten von mehr als 100 Mbit/s durch die gewählte technologische Lösung, bestehend aus einem FTTH-Netz unter Verwendung des GPON-Standards, bis 782 Wohneinheiten der einzelnen Bevölkerungseinheiten von Carcastillo und Doneztebe/Santesteban, die zu den Gemeinden Carcastillo und Doneztebe/Santesteban gehören, sowie die Erfüllung der anderen Verpflichtungen. (German)
9 December 2021
0 references
De correcte uitvoering van het project is afhankelijk van de verwezenlijking van de doelstellingen van het aanbieden van een snelheidsdekking van meer dan 100Mbps, door middel van de gekozen technologische oplossing, bestaande uit een FTTH-netwerk dat gebruikmaakt van de GPON-norm, tot 782 wooneenheden van de individuele bevolkingsentiteiten Carcastillo en Doneztebe/Santesteban, die behoren tot respectievelijk de gemeenten Carcastillo en Doneztebe/Santesteban van de autonome gemeenschap Navarra, die zijn gespecificeerd in de bijlage „Geografisch toepassingsgebied” van het concessiebesluit, alsmede de nakoming van de overige verplichtingen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
La corretta attuazione del progetto è subordinata al raggiungimento degli obiettivi di copertura del servizio di velocità superiore a 100Mbps, attraverso la soluzione tecnologica prescelta costituita da una rete FTTH che utilizza la norma GPON, a 782 unità abitative delle singole entità abitative di Carcastillo e Doneztebe/Santesteban, appartenenti ai comuni di Carcastillo e Doneztebe/Santesteban, rispettivamente, della Comunità autonoma di Navarra, che sono specificate nell'allegato "Ambito geografico" della decisione di concessione, nonché l'adempimento degli altri obblighi. (Italian)
16 January 2022
0 references
Η ορθή υλοποίηση του έργου εξαρτάται από την επίτευξη των στόχων της παροχής υπηρεσιών ταχύτητας άνω των 100Mbps, μέσω της επιλεγείσας τεχνολογικής λύσης που συνίσταται σε ένα δίκτυο FTTH με χρήση του προτύπου GPON, σε 782 οικιστικές μονάδες των επιμέρους πληθυσμιακών οντοτήτων Carcastillo και Doneztebe/Santesteban, που ανήκουν στους δήμους Carcastillo και Doneztebe/Santesteban, αντίστοιχα, της Αυτόνομης Κοινότητας της Ναβάρας, οι οποίοι προσδιορίζονται στο παράρτημα «Γεωγραφικό πεδίο εφαρμογής» της απόφασης παραχώρησης, καθώς και από την εκπλήρωση των λοιπών υποχρεώσεων. (Greek)
18 August 2022
0 references
En korrekt gennemførelse af projektet er betinget af, at målene om at yde en hastighedsdækning på over 100 Mbps nås gennem den valgte teknologiske løsning bestående af et FTTH-net, der anvender GPON-standarden, til 782 boliger i de enkelte befolkningsenheder Carcastillo og Doneztebe/Santesteban, der tilhører henholdsvis kommunerne Carcastillo og Doneztebe/Santesteban i den selvstyrende region Navarre, som er anført i bilaget "Geografisk anvendelsesområde" til koncessionsafgørelsen, samt opfyldelsen af de øvrige forpligtelser. (Danish)
18 August 2022
0 references
Hankkeen asianmukainen toteuttaminen edellyttää, että saavutetaan tavoitteet, jotka koskevat yli 100 Mbit/s:n nopeiden palvelujen tarjoamista valitulla teknologisella ratkaisulla, joka koostuu GPON-standardia käyttävästä FTTH-verkosta, 782 asuntoa Carcastillon ja Donezteben/Santestebanin yksittäisistä väestöyksiköistä, jotka kuuluvat Carcastillon ja Donezteben/Santestebanin kuntiin Navarran autonomisen alueen kuntiin ja jotka määritellään toimilupapäätöksen liitteessä ”Maantieteellinen soveltamisala”, sekä muiden velvoitteiden täyttäminen. (Finnish)
18 August 2022
0 references
L-implimentazzjoni korretta tal-proġett hija kondizzjonali fuq il-kisba tal-objettivi li tiġi pprovduta kopertura ta’ servizz ta’ veloċità ta’ aktar minn 100Mbps, permezz tas-soluzzjoni teknoloġika magħżula li tikkonsisti f’netwerk FTTH li juża l-istandard GPON, għal 782 unità residenzjali tal-entitajiet individwali tal-popolazzjoni ta’ Carcastillo u Doneztebe/Santesteban, li jappartjenu għall-muniċipalitajiet ta’ Carcastillo u Doneztebe/Santesteban, rispettivament, tal-Komunità Awtonoma ta’ Navarre, li huma speċifikati fl-Anness “Ambitu ġeografiku” tad-deċiżjoni ta’ konċessjoni, kif ukoll it-twettiq tal-obbligi l-oħra. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Pareiza projekta īstenošana ir atkarīga no tā, vai tiek sasniegti mērķi nodrošināt ātruma pakalpojumu pārklājumu vairāk nekā 100 Mb/s, izmantojot izvēlēto tehnoloģisko risinājumu, kas sastāv no FTTH tīkla, izmantojot GPON standartu, līdz 782 mājokļiem, kas pieder Navarras autonomā apgabala Carcastillo un Doneztebe/Santesteban, kas pieder attiecīgi Carcastillo un Doneztebe/Santesteban, pašvaldībām, kas norādītas koncesijas lēmuma pielikumā “Ģeogrāfiskā darbības joma”, kā arī citu pienākumu izpildei. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Správna realizácia projektu je podmienená dosiahnutím cieľov poskytovania rýchlostnej služby viac ako 100 Mbps prostredníctvom zvoleného technologického riešenia pozostávajúceho zo siete FTTH využívajúcej normu GPON pre 782 bytových jednotiek jednotlivých obyvateľov Carcastillo a Doneztebe/Santesteban, ktoré patria obciam Carcastillo a Doneztebe/Santesteban, resp. obcí autonómneho spoločenstva Navarre, ktoré sú špecifikované v prílohe „Geografický rozsah“ rozhodnutia o koncesii, ako aj splnením ostatných povinností. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Tá cur chun feidhme ceart an tionscadail ag brath ar bhaint amach na gcuspóirí maidir le clúdach seirbhíse luais níos mó ná 100Mbps a sholáthar, tríd an réiteach teicneolaíochta roghnaithe ina bhfuil líonra FTTH ag baint úsáide as an gcaighdeán GPON, go 782 aonad tithíochta de chuid na n-eintiteas daonra aonair de Carcastillo agus Doneztebe/Santesteban, a bhaineann le bardais Carcastillo agus Doneztebe/Santesteban, faoi seach, de Chomhphobal Uathrialach Navarre, atá sonraithe san Iarscríbhinn “raon feidhme geografach” a ghabhann leis an gcinneadh lamháltais, chomh maith le comhlíonadh na n-oibleagáidí eile. (Irish)
18 August 2022
0 references
Správné provedení projektu je podmíněno dosažením cílů zajištění pokrytí rychlostí více než 100 Mb/s prostřednictvím zvoleného technologického řešení sestávajícího ze sítě FTTH používající standard GPON na 782 bytových jednotek jednotlivých jednotek obyvatelstva Carcastillo a Doneztebe/Santesteban, které patří k obcím Carcastillo a Doneztebe/Santesteban autonomní oblasti Navarra, které jsou uvedeny v příloze „Zeměpisný rozsah“ rozhodnutí o udělení koncese, jakož i splnění ostatních povinností. (Czech)
18 August 2022
0 references
A correta execução do projeto está condicionada à realização dos objetivos de prestação de cobertura de serviço de velocidade superior a 100 Mbps, através da solução tecnológica escolhida que consiste numa rede FTTH utilizando a norma GPON, a 782 unidades habitacionais das entidades individuais da população de Carcastillo e Doneztebe/Santesteban, pertencentes aos municípios de Carcastillo e Doneztebe/Santesteban, respetivamente, da Comunidade Autónoma de Navarra, que são especificadas no anexo «âmbito geográfico» da decisão de concessão, bem como ao cumprimento das outras obrigações. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Projekti nõuetekohane rakendamine sõltub sellest, kas saavutatakse eesmärk tagada GPON-standardit kasutava FTTH-võrgu abil üle 100 Mbit/s kiire teenuse osutamine 782 elamuüksusele Carcastillo ja Doneztebe/Santesteban, mis kuuluvad vastavalt Navarra autonoomse piirkonna Carcastillo ja Doneztebe/Santesteban omavalitsusüksustele, mis on täpsustatud kontsessiooniotsuse lisas „Geograafiline kohaldamisala“, ning muude kohustuste täitmine. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A projekt helyes megvalósításának feltétele, hogy a GPON szabványt alkalmazó FTTH-hálózatból álló kiválasztott technológiai megoldáson keresztül a Carcastillo és Doneztebe/Santesteban településekhez tartozó Carcastillo és Doneztebe/Santesteban településekhez tartozó, a koncessziós határozat „Földrajzi hatály” című mellékletében meghatározott, a Navarre Autonóm Közösséghez tartozó Carcastillo és Doneztebe/Santesteban településekhez tartozó egyes lakossági egységek 782 lakóegysége teljesüljön. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Правилното изпълнение на проекта зависи от постигането на целите за осигуряване на скоростно обслужване с повече от 100 Mbps, чрез избраното технологично решение, състоящо се от мрежа FTTH, използваща стандарта GPON, до 782 жилищни единици на отделните населени единици Каркастило и Донесттеб/Сантебан, принадлежащи съответно към общините Каркастильо и Донесттебе/Сантестан/Автономна област Навара, които са посочени в Приложение „Географски обхват“ на решението за концесия, както и изпълнението на останалите задължения. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Teisingas projekto įgyvendinimas priklauso nuo to, ar bus pasiekti tikslai užtikrinti didesnę nei 100 Mbps spartos paslaugų aprėptį naudojant pasirinktą technologinį sprendimą, kurį sudaro FTTH tinklas pagal GPON standartą, 782 atskirų Carcastillo ir Doneztebe/Santesteban gyventojų vienetų, priklausančių atitinkamai Navaros autonominės srities Carcastillo ir Doneztebe/Santesteban savivaldybėms, kurie nurodyti koncesijos sprendimo priede „Geografinė taikymo sritis“, ir kitų įsipareigojimų vykdymas. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Ispravna provedba projekta uvjetovana je postizanjem ciljeva pružanja brze usluge pokrivenosti većom od 100Mbps, putem odabranog tehnološkog rješenja koje se sastoji od FTTH mreže koja se koristi standardom GPON, na 782 stambene jedinice pojedinačnih stanovnika Carcastillo i Doneztebe/Santesteban, koje pripadaju općinama Carcastillo i Doneztebe/Santesteban, Autonomne zajednice Navarre, koje su navedene u Prilogu „Geografsko područje primjene” odluci o koncesiji, kao i ispunjenje ostalih obveza. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Ett korrekt genomförande av projektet förutsätter att målen att tillhandahålla hastighetstjänster på mer än 100 Mbit/s uppnås genom den valda tekniska lösningen bestående av ett FTTH-nät som använder GPON-standarden, till 782 bostadsenheter i de enskilda befolkningsenheterna i Carcastillo och Doneztebe/Santesteban, som tillhör kommunerna Carcastillo respektive Doneztebe/Santesteban, i den autonoma regionen Navarra, vilka anges i bilagan ”Geografisk räckvidd” till koncessionsbeslutet, samt att övriga skyldigheter fullgörs. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Implementarea corectă a proiectului este condiționată de realizarea obiectivelor de a asigura o acoperire a serviciului de viteză mai mare de 100Mbps, prin soluția tehnologică aleasă constând dintr-o rețea FTTH care utilizează standardul GPON, până la 782 de unități locative ale entităților individuale ale populației Carcastillo și Doneztebe/Santesteban, aparținând comunelor Carcastillo și Doneztebe/Santesteban din Comunitatea Autonomă Navarra, care sunt specificate în anexa „Domeniul geografic de aplicare” la decizia de concesiune, precum și îndeplinirea celorlalte obligații. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Pravilno izvajanje projekta je pogojeno z doseganjem ciljev zagotavljanja pokritosti s hitrostjo več kot 100 Mb/s z izbrano tehnološko rešitvijo, ki jo sestavlja omrežje FTTH z uporabo standarda GPON, 782 stanovanjskih enot posameznih prebivalcev Carcastillo in Doneztebe/Santesteban, ki pripadata občinama Carcastillo in Doneztebe/Santesteban avtonomne skupnosti Navarre, ki sta določeni v Prilogi „Geografsko področje uporabe“ k odločbi o koncesiji, ter izpolnjevanje drugih obveznosti. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Prawidłowa realizacja projektu jest uzależniona od osiągnięcia celów polegających na zapewnieniu zasięgu usług prędkości powyżej 100 Mb/s za pomocą wybranego rozwiązania technologicznego składającego się z sieci FTTH wykorzystującej standard GPON, do 782 lokali mieszkalnych poszczególnych jednostek populacyjnych Carcastillo i Doneztebe/Santesteban, należących odpowiednio do gmin Carcastillo i Doneztebe/Santesteban, należących do wspólnoty autonomicznej Navarre, określonych w załączniku „Zakres geograficzny” do decyzji o koncesji, a także od wypełnienia pozostałych zobowiązań. (Polish)
18 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Varios Municipios de Navarra
0 references
Identifiers
TSI-061000-2017-0248
0 references