Blue Waters (Q4692550)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4692550 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Blue Waters |
Project Q4692550 in Spain |
Statements
994,892.75 Euro
0 references
1,170,462.0 Euro
0 references
85.00000427181746 percent
0 references
4 August 2021
0 references
3 October 2023
0 references
AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
0 references
El proyecto afronta problemas y retos detectados en la elaboración de la Estrategia DUSI (2014-2020), en concreto, aborda directamente los retos de la contaminación medioambiental, la falta de control y protección de los espacios naturales y los problemas de infraestructuras que apoyen el desarrollo económico y urbano de la zona. _x000D_ El litoral sur de la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria ofrece importantes oportunidades de recreo y baño, y potenciarlas supone para el municipio una contribución al desarrollo de actividades sostenibles en la denominada “Economía azul”, como el turismo, ocio, deportiva, científica... (Spanish)
0 references
The project faces problems and challenges identified in the preparation of the DUSI Strategy (2014-2020), in particular, it directly addresses the challenges of environmental pollution, the lack of control and protection of natural areas and infrastructure problems that support the economic and urban development of the area. _x000D_ the south coast of the city of Las Palmas de Gran Canaria offers important opportunities for recreation and bathing, and strengthening them means for the municipality a contribution to the development of sustainable activities in the so-called “Blue Economy”, such as tourism, leisure, sports, scientific... (English)
0 references
Hankkeella on ongelmia ja haasteita, jotka on yksilöity DUSI-strategian (2014–2020) valmistelussa, ja siinä käsitellään erityisesti suoraan ympäristön pilaantumisen, luonnonalueiden valvonnan ja suojelun puutteen sekä alueen taloudellista ja kaupunkikehitystä tukevia infrastruktuuriongelmia. _x000D_ Las Palmas de Gran Canarian kaupungin etelärannikko tarjoaa tärkeitä virkistys- ja uintimahdollisuuksia, ja niiden vahvistaminen tarkoittaa, että kunta osallistuu kestävän toiminnan kehittämiseen niin kutsutussa ”sinisessä taloudessa”, kuten matkailu, vapaa-aika, urheilu, tieteellinen... (Finnish)
0 references
Įgyvendinant projektą susiduriama su problemomis ir iššūkiais, nustatytais rengiant DUSI strategiją (2014–2020 m.), visų pirma juo tiesiogiai sprendžiamos aplinkos taršos, gamtinių teritorijų kontrolės ir apsaugos stokos ir infrastruktūros problemos, kuriomis remiama teritorijos ekonominė ir miestų plėtra. _x000D_ Las Palmas de Gran Kanarijos miesto pietinė pakrantė siūlo svarbias poilsio ir maudymosi galimybes, o jas stiprinant savivaldybė prisideda prie tvarios veiklos plėtros vadinamojoje „mėlynojoje ekonomikoje“, pavyzdžiui, turizmo, laisvalaikio, sporto, mokslo... (Lithuanian)
0 references
Projekt seisab silmitsi probleemidega ja väljakutsetega, mis on kindlaks tehtud DUSI strateegia (2014–2020) ettevalmistamisel, eelkõige tegeletakse otseselt keskkonnareostuse, loodusalade kontrolli ja kaitse puudumise ning piirkonna majanduslikku ja linnaarengut toetavate infrastruktuuriprobleemidega. _x000D_ Las Palmas de Gran Canaria linna lõunarannik pakub olulisi puhke- ja suplusvõimalusi ning nende tugevdamine tähendab kohaliku omavalitsuse jaoks panust säästva tegevuse arendamisse nn sinises majanduses, nagu turism, vaba aeg, sport, teadus... (Estonian)
0 references
Projektet står inför problem och utmaningar som identifierats vid utarbetandet av DUSI-strategin (2014–2020), särskilt de utmaningar som miljöföroreningar innebär, bristen på kontroll och skydd av naturområden och infrastrukturproblem som stöder den ekonomiska utvecklingen och stadsutvecklingen i området. _x000D_ Den sydkust av staden Las Palmas de Gran Canaria erbjuder viktiga möjligheter till rekreation och bad, och stärka dem medel för kommunen ett bidrag till utvecklingen av hållbara aktiviteter i den så kallade ”Blue Economy”, såsom turism, fritid, sport, vetenskapliga aktiviteter... (Swedish)
0 references
O projeto enfrenta problemas e desafios identificados na preparação da Estratégia DUSI (2014-2020), em especial, aborda diretamente os desafios da poluição ambiental, a falta de controlo e proteção das zonas naturais e problemas de infraestruturas que apoiam o desenvolvimento económico e urbano da zona. _x000D_ a costa sul da cidade de Las Palmas de Gran Canaria oferece importantes oportunidades de recreação e banho, e fortalecê-los significa para o concelho uma contribuição para o desenvolvimento de atividades sustentáveis na chamada «Economia Azul», como turismo, lazer, desportos, ciência... (Portuguese)
0 references
Проектът е изправен пред проблеми и предизвикателства, набелязани при изготвянето на стратегията DUSI (2014—2020 г.), по-специално той е насочен пряко към предизвикателствата, свързани със замърсяването на околната среда, липсата на контрол и защита на природните зони и инфраструктурните проблеми, които подпомагат икономическото и градското развитие на района. южното крайбрежие на град Лас Палмас де Гран Канария предлага важни възможности за отдих и къпане, а укрепването им означава за общината принос за развитието на устойчиви дейности в т.нар. „синя икономика“, като туризъм, отдих, спорт, научни... (Bulgarian)
0 references
Projekts saskaras ar problēmām un problēmām, kas konstatētas, sagatavojot DUSI stratēģiju (2014–2020), jo īpaši, tas tieši risina problēmas, kas saistītas ar vides piesārņojumu, dabas teritoriju kontroles un aizsardzības trūkumu un infrastruktūras problēmām, kas atbalsta teritorijas ekonomisko un pilsētu attīstību. _x000D_ Laspalmasas de Grankanārijas pilsētas dienvidu krasts piedāvā nozīmīgas atpūtas un peldēšanās iespējas, un to stiprināšana pašvaldībai dod ieguldījumu ilgtspējīgu darbību attīstībā tā sauktajā “zilā ekonomikā”, piemēram, tūrismā, brīvā laika pavadīšanā, sportā, zinātniskajā... (Latvian)
0 references
Projektet står over for problemer og udfordringer, der er identificeret i forbindelse med udarbejdelsen af DUSI-strategien (2014-2020), og det tager navnlig direkte fat på udfordringerne i forbindelse med miljøforurening, manglende kontrol og beskyttelse af naturområder og infrastrukturproblemer, der understøtter områdets økonomiske og bymæssige udvikling. _x000D_ Sydkysten af byen Las Palmas de Gran Canaria tilbyder vigtige muligheder for rekreation og badning, og styrke dem betyder for kommunen et bidrag til udviklingen af bæredygtige aktiviteter i den såkaldte "blå økonomi", såsom turisme, fritid, sport, videnskabelige... (Danish)
0 references
Proiectul se confruntă cu probleme și provocări identificate în pregătirea Strategiei DUSI (2014-2020), în special, abordează în mod direct provocările poluării mediului, lipsa controlului și protecției zonelor naturale și problemele de infrastructură care sprijină dezvoltarea economică și urbană a zonei. _x000D_ coasta de sud a orașului Las Palmas de Gran Canaria oferă oportunități importante pentru recreere și scăldat, iar consolidarea acestora înseamnă pentru municipalitate o contribuție la dezvoltarea activităților durabile în așa-numita „economie albastră”, cum ar fi turismul, petrecerea timpului liber, sportul,... (Romanian)
0 references
Το έργο αντιμετωπίζει προβλήματα και προκλήσεις που εντοπίστηκαν κατά την προετοιμασία της στρατηγικής DUSI (2014-2020), ειδικότερα, αντιμετωπίζει άμεσα τις προκλήσεις της περιβαλλοντικής ρύπανσης, την έλλειψη ελέγχου και προστασίας των φυσικών περιοχών και τα προβλήματα υποδομής που στηρίζουν την οικονομική και αστική ανάπτυξη της περιοχής. _x000D_ η νότια ακτή της πόλης Las Palmas de Gran Canaria προσφέρει σημαντικές ευκαιρίες για αναψυχή και κολύμβηση, και η ενίσχυσή τους σημαίνει για τον δήμο μια συμβολή στην ανάπτυξη βιώσιμων δραστηριοτήτων στη λεγόμενη «Γαλάζια Οικονομία», όπως ο τουρισμός, η αναψυχή, ο αθλητισμός, η επιστημονική... (Greek)
0 references
Projekt se sooča s težavami in izzivi, opredeljenimi pri pripravi strategije DUSI (2014–2020), zlasti pa neposredno obravnava izzive onesnaževanja okolja, pomanjkanje nadzora in varstva naravnih območij ter infrastrukturne probleme, ki podpirajo gospodarski in urbani razvoj območja. _x000D_ južna obala mesta Las Palmas de Gran Canaria ponuja pomembne priložnosti za rekreacijo in kopanje ter jih krepi za občino kot prispevek k razvoju trajnostnih dejavnosti v tako imenovanem „modrem gospodarstvu“, kot so turizem, prosti čas, šport, znanost... (Slovenian)
0 references
Il-proġett qed jiffaċċja problemi u sfidi identifikati fit-tħejjija tal-Istrateġija DUSI (2014–2020), b’mod partikolari, jindirizza direttament l-isfidi tat-tniġġis ambjentali, in-nuqqas ta’ kontroll u protezzjoni taż-żoni naturali u l-problemi infrastrutturali li jappoġġaw l-iżvilupp ekonomiku u urban taż-żona. _x000D_ il-kosta tan-nofsinhar tal-belt ta’ Las Palmas de Gran Canaria toffri opportunitajiet importanti għar-rikreazzjoni u l-għawm, u t-tisħiħ tagħhom ifisser għall-muniċipalità kontribut għall-iżvilupp ta’ attivitajiet sostenibbli fl-hekk imsejħa “Ekonomija Blu”, bħat-turiżmu, id-divertiment, l-isport, ix-xjenza... (Maltese)
0 references
Het project wordt geconfronteerd met problemen en uitdagingen die zijn vastgesteld bij de voorbereiding van de DUSI-strategie (2014-2020), en gaat met name rechtstreeks in op de uitdagingen van milieuverontreiniging, het gebrek aan controle en bescherming van natuurgebieden en infrastructuurproblemen die de economische en stedelijke ontwikkeling van het gebied ondersteunen. _x000D_ de zuidkust van de stad Las Palmas de Gran Canaria biedt belangrijke mogelijkheden voor recreatie en baden, en het versterken ervan betekent voor de gemeente een bijdrage aan de ontwikkeling van duurzame activiteiten in de zogenaamde „Blauwe Economie”, zoals toerisme, vrije tijd, sport, wetenschappelijke... (Dutch)
0 references
Tá fadhbanna agus dúshláin roimh an tionscadal agus Straitéis Dusi (2014-2020) á hullmhú, go háirithe, tugann sé aghaidh go díreach ar na dúshláin a bhaineann le truailliú comhshaoil, easpa rialaithe agus cosanta limistéar nádúrtha agus fadhbanna bonneagair a thacaíonn le forbairt eacnamaíoch agus uirbeach an limistéir. _x000D_ cósta theas na cathrach de Las Palmas de Gran Canaria Cuireann deiseanna tábhachtacha le haghaidh áineasa agus snámha, agus a neartú ciallaíonn siad don bhardas cur le forbairt gníomhaíochtaí inbhuanaithe sa “Geilleagar Gorm” mar a thugtar air, mar shampla turasóireacht, fóillíochta, spóirt, eolaíochta... (Irish)
0 references
Projekt se suočava s problemima i izazovima utvrđenima u pripremi strategije DUSI (2014. – 2020.), a posebno se izravno bavi izazovima onečišćenja okoliša, nedostatkom kontrole i zaštite prirodnih područja te infrastrukturnim problemima koji podupiru gospodarski i urbani razvoj tog područja. _x000D_ Južna obala grada Las Palmas de Gran Canaria nudi važne mogućnosti za rekreaciju i kupanje, a jačanje istih znači općini doprinos razvoju održivih aktivnosti u tzv. „plavom gospodarstvu”, kao što su turizam, slobodno vrijeme, sport, znanstveni... (Croatian)
0 references
Das Projekt steht vor Problemen und Herausforderungen, die bei der Ausarbeitung der DUSI-Strategie (2014-2020) ermittelt wurden, insbesondere direkt auf die Herausforderungen der Umweltverschmutzung, der mangelnden Kontrolle und des Schutzes von Naturgebieten und Infrastrukturproblemen, die die wirtschaftliche und städtische Entwicklung des Gebiets unterstützen. _x000D_ die Südküste der Stadt Las Palmas de Gran Canaria bietet wichtige Möglichkeiten für Erholung und Baden, und sie zu stärken bedeutet für die Gemeinde einen Beitrag zur Entwicklung nachhaltiger Aktivitäten in der sogenannten „Blue Economy“, wie Tourismus, Freizeit, Sport, Wissenschaft... (German)
0 references
Projekt čelí problémom a výzvam identifikovaným pri príprave stratégie DUSI (2014 – 2020), najmä priamo rieši problémy súvisiace so znečistením životného prostredia, nedostatočnou kontrolou a ochranou prírodných oblastí a problémami s infraštruktúrou, ktoré podporujú hospodársky a mestský rozvoj oblasti. _x000D_ južné pobrežie mesta Las Palmas de Gran Canaria ponúka dôležité príležitosti na rekreáciu a kúpanie a ich posilnenie znamená pre obec príspevok k rozvoju trvalo udržateľných aktivít v tzv. „modrej ekonomike“, ako je cestovný ruch, voľný čas, šport, vedecké... (Slovak)
0 references
Le projet est confronté à des problèmes et à des défis identifiés lors de l’élaboration de la stratégie DUSI (2014-2020), en particulier, il aborde directement les défis de la pollution de l’environnement, du manque de contrôle et de protection des zones naturelles et des problèmes d’infrastructures qui soutiennent le développement économique et urbain de la région. _x000D_ la côte sud de la ville de Las Palmas de Gran Canaria offre d’importantes possibilités de loisirs et de baignade, et leur renforcement signifie pour la municipalité une contribution au développement d’activités durables dans la soi-disant «économie bleue», telles que le tourisme, les loisirs, le sport, la science... (French)
0 references
A projekt a DUSI-stratégia (2014–2020) előkészítése során azonosított problémákkal és kihívásokkal szembesül, különösen a környezetszennyezés, a természeti területek ellenőrzésének és védelmének hiányával, valamint a térség gazdasági és városfejlesztését támogató infrastrukturális problémákkal. _x000D_ a város déli partja Las Palmas de Gran Canaria fontos kikapcsolódási és fürdési lehetőségeket kínál, és ezek megerősítése azt jelenti, hogy az önkormányzat hozzájárul az úgynevezett „kék gazdaság” fenntartható tevékenységeinek fejlesztéséhez, mint például a turizmus, a szabadidő, a sport, a tudományos... (Hungarian)
0 references
Il progetto affronta i problemi e le sfide individuati nella preparazione della strategia DUSI (2014-2020), in particolare affronta direttamente le sfide dell'inquinamento ambientale, della mancanza di controllo e protezione delle aree naturali e dei problemi infrastrutturali che sostengono lo sviluppo economico e urbano dell'area. _x000D_ La costa sud della città di Las Palmas de Gran Canaria offre importanti opportunità di svago e balneazione, e rafforzarle significa per il comune un contributo allo sviluppo di attività sostenibili nella cosiddetta "economia blu", come il turismo, il tempo libero, lo sport, la scienza... (Italian)
0 references
Projekt se potýká s problémy a výzvami, které byly identifikovány při přípravě strategie DUSI (2014–2020), zejména přímo řeší problémy spojené se znečištěním životního prostředí, nedostatečnou kontrolou a ochranou přírodních oblastí a problémy s infrastrukturou, které podporují hospodářský a městský rozvoj této oblasti. _x000D_ jižní pobřeží města Las Palmas de Gran Canaria nabízí důležité příležitosti pro rekreaci a koupání a jejich posílení znamená pro obec příspěvek k rozvoji udržitelných aktivit v tzv. „modré ekonomice“, jako je cestovní ruch, volný čas, sport, vědecké... (Czech)
0 references
12 June 2023
0 references
Palmas de Gran Canaria, Las
0 references
Identifiers
FDU01IC1230
0 references