Opposition to the internal network of FRAS (in Corfu) (Q2769558)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2769558 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Opposition to the internal network of FRAS (in Corfu) |
Project Q2769558 in Greece |
Statements
632,191.0 Euro
0 references
15 May 2019
0 references
31 December 2021
0 references
ΔΙΑΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΥΔΡΕΥΣΗΣ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗΣ ΔΗΜΩΝ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΔΙΑΔΔΕΥΑΔΚ
0 references
38°13'51.92"N, 20°33'5.29"E
0 references
Με το έργο προβλέπεται η αντικατάσταση του υπάρχοντος δικτύου ύδρευσης του οικισμού της περιοχής Κυρά Χρυσικού μέχρι το Τρίκλινο για λόγους προστασίας της υγείας των κατοίκων και μείωσης των διαρροών..Με την κατασκευή του έργου θα αποκατασταθεί ομαλή υδροδότηση σε μία σημαντικής έκτασης περιοχή μου μαστίζεται από συχνές διακοπές ύδρευσης λόγω των βλαβών του παλαιού φθαρμένου αγωγού ωφελόντας έτσι πάνω από 1.150 κατοίους. (Greek)
0 references
The project provides for the replacement of the existing water supply network of the settlement of Kyra Chrysikos up to Triplino in order to protect the health of residents and reduce leaks.The construction of the project will restore smooth water supply in a significant area of my area, plagued by frequent water interruptions due to the damages of the old worn pipeline thus benefiting more than 1,150 inhabitants. (English)
2 July 2021
0 references
Le projet prévoit le remplacement du réseau d’approvisionnement en eau existant du village de Kyra Chrysikos jusqu’à la Triple pour des raisons de protection de la santé des habitants et de réduction des fuites. Avec la construction du projet permettra de rétablir l’approvisionnement en eau dans une zone importante de ma zone touchée par de fréquentes interruptions de l’approvisionnement en eau en raison des dommages causés à l’ancien pipeline usé, ce qui profitera à plus de 1 150 habitants. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt sieht den Ersatz des bestehenden Wasserversorgungsnetzes des Dorfes Kyra Chrysikos bis zum Dreifachen vor, um die Gesundheit der Bewohner zu schützen und Leckagen zu reduzieren.Mit dem Bau des Projekts wird die reibungslose Wasserversorgung in einem bedeutenden Bereich meines Gebiets wiederhergestellt, das durch häufige Unterbrechungen der Wasserversorgung aufgrund der Schäden an der alten abgenutzten Pipeline geplagt wird und damit mehr als 1.150 Einwohner zugutekommt. (German)
5 December 2021
0 references
Het project voorziet in de vervanging van het bestaande waterleidingnet van het dorp Kyra Chrysikos tot de Triple om de gezondheid van de inwoners te beschermen en lekkages te verminderen..Met de bouw van het project zal de vlotte watervoorziening in een aanzienlijk gebied van mijn gebied worden hersteld, geplaagd door frequente onderbrekingen van de watervoorziening als gevolg van de schade aan de oude versleten pijpleiding, waardoor meer dan 1.150 inwoners ten goede komen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede la sostituzione della rete di approvvigionamento idrico esistente del villaggio di Kyra Chrysikos fino alla Tripla per motivi di protezione della salute degli abitanti e riduzione delle perdite..Con la costruzione del progetto ristabilirà l'approvvigionamento idrico regolare in una zona significativa della mia zona afflitta da frequenti interruzioni dell'approvvigionamento idrico a causa dei danni alla vecchia conduttura usurata, beneficiando così di più di 1.150 abitanti. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto prevé la sustitución de la red de suministro de agua existente de la aldea de Kyra Chrysikos hasta la Triple por razones de protección de la salud de los habitantes y reducción de las fugas. Con la construcción del proyecto restaurará el suministro de agua sin problemas en una zona significativa de mi zona plagada de frecuentes interrupciones del suministro de agua debido a los daños en el viejo gasoducto, beneficiando así a más de 1.150 habitantes. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekt näeb ette olemasoleva veevarustusvõrgu asendamise Kyra Chrysikose asulast kuni Triplinoni, et kaitsta elanike tervist ja vähendada lekkeid. Projekti ehitamine taastab sujuva veevarustuse minu piirkonna märkimisväärsel alal, mida vaevavad sagedased veekatkestused vana kulunud torujuhtme kahjustuste tõttu, millest saab kasu rohkem kui 1 150 elanikku. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekte numatyta pakeisti esamą vandentiekio tinklą Kyra Chrysikos gyvenvietėje iki Triplino, siekiant apsaugoti gyventojų sveikatą ir sumažinti nuotėkį. Projekto statyba atkurs sklandų vandens tiekimą didelėje mano teritorijos dalyje, kenčia nuo dažnų vandens pertrūkių dėl seno nusidėvėjusio dujotiekio žalos, taigi naudos daugiau nei 1 150 gyventojų. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt osigurava zamjenu postojeće vodoopskrbne mreže naselja Kyra Chrysikos do Triplino kako bi se zaštitilo zdravlje stanovnika i smanjilo curenje.Izgradnja projekta će obnoviti glatku opskrbu vodom u značajnom području mojeg područja, zahvaćen čestim prekidima vode zbog oštećenja starog istrošenog cjevovoda, čime se koristi više od 1.150 stanovnika. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Projekt zabezpečuje nahradenie existujúcej vodovodnej siete osady Kyra Chrysikos až po Triplino s cieľom chrániť zdravie obyvateľov a znížiť úniky.Výstavba projektu obnoví hladký prívod vody vo významnej oblasti mojej oblasti, sužovaný častými prerušeniami vody v dôsledku škôd starého opotrebovaného potrubia, čo prospieva viac ako 1 150 obyvateľom. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeessa on tarkoitus korvata Kyra Chrysikosin asutuksen nykyinen vesijohto Triplinoon asti asukkaiden terveyden suojelemiseksi ja vuotojen vähentämiseksi. Hankkeen rakentaminen palauttaa sujuvan vesihuollon alueelleni merkittävällä alueella, jota rasittavat usein toistuvat veden katkokset vanhan kuluneen putkiston vaurioiden vuoksi, mikä hyödyttää yli 1 150 asukasta. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Projekt przewiduje zastąpienie istniejącej sieci wodociągowej osiedla Kyra Chrysikos aż do Triplino w celu ochrony zdrowia mieszkańców i zmniejszenia wycieków. Budowa projektu przywróci płynne zaopatrzenie w wodę na znaczącej części mojego obszaru, nękane częstymi przerwami w wodzie spowodowanymi uszkodzeniami starego zużytego rurociągu, przynosząc korzyści ponad 1150 mieszkańcom. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt célja a meglévő vízellátó hálózat cseréje Kyra Chrysikos településen egészen Triplino-ig a lakosok egészségének védelme és a szivárgások csökkentése érdekében.A projekt megépítése helyreállítja a sima vízellátást a területem jelentős részén, amelyet a régi kopott csővezeték okozta károk miatt gyakori vízmegszakítások sújtanak, így több mint 1150 lakosnak kedvez. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt zajišťuje výměnu stávající vodovodní sítě osady Kyra Chrysikos až na Triplino za účelem ochrany zdraví obyvatel a snížení úniků.Výstavba projektu obnoví plynulé zásobování vodou ve významné oblasti mého území, která je sužována častými přerušeními vody v důsledku poškození starého opotřebovaného potrubí, což přinese prospěch více než 1 150 obyvatelům. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts paredz aizstāt esošo ūdens apgādes tīklu Kyra Chrysikos apdzīvotā vietā līdz Triplino, lai aizsargātu iedzīvotāju veselību un samazinātu noplūdes. Projekta būvniecība atjaunos vienmērīgu ūdens apgādi ievērojamā manā teritorijā, ko bieži pārtraukuši vecā nolietotā cauruļvada bojājumi, tādējādi gūstot labumu vairāk nekā 1150 iedzīvotāju. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Soláthraíonn an tionscadal do athsholáthar an líonra soláthair uisce atá ann cheana maidir le socrú Kyra Chrysikos suas go dtí Triplino d’fhonn sláinte na gcónaitheoirí a chosaint agus leaks.The an tionscadail a laghdú, cuirfidh tógáil an tionscadail ar ais soláthar uisce réidh i gceantar suntasach de mo cheantar, plagued ag cur isteach ar uisce go minic mar gheall ar na damáistí a bhaineann leis an bpíblíne caite d’aois rud a rachaidh chun tairbhe níos mó ná 1,150 áitritheoirí. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt predvideva zamenjavo obstoječega vodovodnega omrežja naselja Kyra Chrysikos do Triplino, da bi zaščitili zdravje prebivalcev in zmanjšali puščanje.Izgradnja projekta bo obnovila nemoteno oskrbo z vodo na pomembnem območju mojega območja, ki ga pestijo pogoste prekinitve vode zaradi škode starega obrabljenega plinovoda, kar koristi več kot 1.150 prebivalcev. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът предвижда подмяна на съществуващата водоснабдителна мрежа на селището Кира Красикос до Триклино, за да се защити здравето на жителите и да се намалят течовете. Изграждането на проекта ще възстанови гладкото водоснабдяване в значителна част от моя район, измъчвана от чести прекъсвания на водата поради повредите на стария износен тръбопровод, като по този начин ще се възползват повече от 1 150 жители. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett jipprovdi għas-sostituzzjoni tan-netwerk eżistenti tal-provvista tal-ilma tal-insedjament ta’ Kyra Chrysikos sa Triplino sabiex tiġi protetta s-saħħa tar-residenti u jitnaqqsu t-tnixxijiet.Il-kostruzzjoni tal-proġett se tirrestawra l-provvista tal-ilma bla xkiel f’żona sinifikanti taż-żona tiegħi, milquta minn interruzzjonijiet frekwenti tal-ilma minħabba l-ħsarat tal-pipeline qodma li jintlibes u b’hekk jibbenefikaw aktar minn 1,150 abitant. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto prevê a substituição da rede de abastecimento de água existente do assentamento de Kyra Chrysikos até Triplino, a fim de proteger a saúde dos moradores e reduzir vazamentos.A construção do projeto irá restaurar o abastecimento de água suave em uma área significativa da minha área, atormentado por interrupções de água frequentes devido aos danos do antigo gasoduto usado, beneficiando assim mais de 1.150 habitantes. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet indeholder bestemmelser om udskiftning af det eksisterende vandforsyningsnet i bebyggelsen af Kyra Chrysikos op til Triplino for at beskytte beboernes sundhed og reducere lækager.Bygningen af projektet vil genoprette glat vandforsyning i et betydeligt område af mit område, plaget af hyppige vandafbrydelser på grund af skaderne på den gamle slidte rørledning og dermed til gavn for mere end 1.150 indbyggere. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul prevede înlocuirea rețelei existente de alimentare cu apă a așezării Kyra Chrysikos până la Triplino pentru a proteja sănătatea locuitorilor și pentru a reduce scurgerile. Construcția proiectului va restabili alimentarea lină cu apă într-o zonă semnificativă din zona mea, afectată de întreruperi frecvente ale apei din cauza daunelor aduse vechii conducte uzate, beneficiind astfel de peste 1.550 de locuitori. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet ger möjlighet att ersätta det befintliga vattenförsörjningsnätet för bosättningen av Kyra Chrysikos upp till Triplino för att skydda invånarnas hälsa och minska läckorna.Anläggningen av projektet kommer att återställa jämn vattenförsörjning i ett betydande område i mitt område, plågad av frekventa vattenavbrott på grund av skadorna på den gamla slitna rörledningen och därmed gynna mer än 1 150 invånare. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.029.324
0 references