SUPPORT INTEGRATED WITH THE SANTE IN OR TOWARDS A SOCIO-PROFESSIONAL SUPPORT (Q3689495)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3689495 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SUPPORT INTEGRATED WITH THE SANTE IN OR TOWARDS A SOCIO-PROFESSIONAL SUPPORT |
Project Q3689495 in France |
Statements
128,994.07 Euro
0 references
161,242.59 Euro
0 references
80.00 percent
0 references
1 July 2016
0 references
31 December 2017
0 references
Conseil départemental de l'Allier
0 references
47°39'25.20"N, 2°45'0.54"W
0 references
Les personnes sont orientées sur cette action par un référent en charge de leur accompagnement social et professionnel : \- Travailleur sociaux et médico-sociaux, référent du bénéficiaire, \- Accompagnateur sociaux-pro des structures et dispositifs d’insertion (avec validation du RDSI). Pour tous ces publics, une fiche de prescription (annexe 1) remplie par le référent social, adressée exclusivement au Responsable Développement Social Insertion (RDSI), de l’Unité Territoriale d'Action Sociale (UTAS) concernée, pour validation sera transmise en originale au service insertion du Conseil départemental, en copie au prestataire. Ces parcours se composent de 2 étapes : \- diagnostic (sur 3 mois maximum) \- accompagnement Cette action est à entrées et sorties permanentes. En phase diagnostic, réalisation d’un bilan complet de santé autant physique que psychologique et les accompagner dans leurs démarches administratives, En phase d’accompagnement, aide du bénéficiaire dans son parcours de santé afin d’accéder aux dispositifs de droit commun et d’intégrer ou sécuriser un parcours socio-professionnel, Réalisation d’ateliers collectifs pour sensibiliser et mobiliser les bénéficiaires sur des thématiques liées à la santé. Suivi des parcours: Les travailleurs sociaux et médico-sociaux assureront le suivi du parcours et viseront de la continuité ou de l’arrêt au RDSI qui lui-même validera cette proposition par notification au prestataire. Un bilan trimestriel de la situation du bénéficiaire devra être effectué auprès du prescripteur (par tous moyens de communication). Le changement d’étape de parcours (diagnostic et accompagnement) pourra s’effectuer après validation par le prescripteur, qui transmettra son avis au RDSI de son secteur et copie au service insertion sociale et professionnelle. (French)
0 references
People are guided by this action by a reference in charge of their social and professional support: \- Social and medico-social worker, referent of the beneficiary, \- Socialcomputer-pro of insertion structures and devices (with RDSI validation). For all these audiences, a prescription form (Annex 1) completed by the social representative, sent exclusively to the Head of Social Development (RDSI) of the Territorial Unit for Social Action (UTAS) concerned, for validation will be sent in original to the department insertion of the Departmental Council, in copy to the service provider. These courses consist of 2 stages: \- diagnostic (up to 3 months) \- accompaniment This action is permanent entry and exit. In the diagnostic phase, completion of a complete physical and psychological health check and accompany them in their administrative procedures, In the accompanying phase, assistance of the beneficiary in his/her health path in order to access the devices of common law and to integrate or secure a socio-professional pathway, Conducting collective workshops to raise awareness and mobilise beneficiaries on issues related to health. Follow-up of paths: Social and medico-social workers will follow the course and aim for continuity or stay at the RDSI, which itself will validate this proposal by notification to the provider. A quarterly assessment of the beneficiary’s situation must be made to the prescriber (by all means of communication). The change of course stage (diagnosis and support) may be made after validation by the prescriber, who will send his opinion to the RDSI of his sector and copy to the social and professional integration service. (English)
18 November 2021
0 references
Die Personen sind auf diese Aktion von einem Referenten ausgerichtet, der für ihre soziale und berufliche Begleitung verantwortlich ist: \- Sozialarbeiter und medizinisch-soziale Arbeitnehmer, Referent des Begünstigten, \- Sozial-Betreuer-Profi der Eingliederungsstrukturen und -systeme (mit Validierung des RDSI). Für alle diese Zielgruppen wird ein vom Sozialreferent ausgefülltes Verjährungsformular (Anhang 1) ausschließlich an den Verantwortlichen für soziale Entwicklung (RDSI) der betreffenden Gebietseinheit für soziale Aktion (UTAS) zur Validierung übermittelt. Diese Strecken bestehen aus zwei Etappen: \- Diagnose (maximal 3 Monate) \- Begleitung Diese Aktion ist permanent Ein- und Ausgänge. Durchführung einer umfassenden körperlichen und psychischen Gesundheitsüberprüfung in der Diagnosephase und Begleitung bei ihren Verwaltungsschritten, In der Begleitphase, Unterstützung des Empfängers auf seinem Gesundheitsweg, um Zugang zu den allgemeinen Rechtsvorschriften zu erhalten und einen sozio-professionellen Weg zu integrieren oder zu sichern, Durchführung von Workshops zur Sensibilisierung und Mobilisierung der Begünstigten für gesundheitsbezogene Themen. Verfolgung der Routen: Die Sozial- und medizinisch-sozialen Arbeitnehmer werden den Weg verfolgen und die Kontinuität bzw. Einstellung der RDSI anstreben, die den Vorschlag selbst durch Mitteilung an den Dienstleister validieren wird. Eine vierteljährliche Bilanz der Situation des Empfängers ist beim Verschreibenden (über alle Kommunikationsmittel) zu erstellen. Der Wechsel der Laufbahnphase (Diagnose und Begleitung) kann nach Validierung durch den verschreibenden Arzt erfolgen, der seine Stellungnahme an die IGSI seines Sektors weiterleitet und an den Dienst für soziale und berufliche Eingliederung kopiert. (German)
1 December 2021
0 references
Mensen worden door deze actie geleid door een referentie die verantwoordelijk is voor hun sociale en professionele ondersteuning: \- Sociale en medico-sociale werker, referent van de begunstigde, \- Socialcomputer-pro van insertiestructuren en -apparatuur (met RDSI-validatie). Voor al deze doelgroepen wordt een door de sociale vertegenwoordiger ingevuld receptformulier (bijlage 1) dat uitsluitend wordt toegezonden aan het hoofd van de afdeling Sociale Ontwikkeling (RDSI) van de betreffende territoriale eenheid voor sociale actie (UTAS), origineel toegezonden aan de afdeling invoeging van de departementsraad, in kopie aan de dienstverlener. Deze cursussen bestaan uit 2 etappes: \- diagnostisch (tot 3 maanden) \- begeleiding Deze actie is permanente in- en uitgang. In de diagnostische fase, voltooiing van een volledige fysieke en psychologische gezondheidscontrole en hen begeleiden in hun administratieve procedures, In de begeleidende fase, bijstand van de begunstigde op zijn/haar gezondheidspad om toegang te krijgen tot de hulpmiddelen van het gemeenschappelijk recht en om een sociaal-professioneel traject te integreren of te beveiligen, het geven van collectieve workshops om het bewustzijn te vergroten en begunstigden te mobiliseren over gezondheidskwesties. Follow-up van paden: Sociale en medisch-sociale werknemers volgen de cursus en streven naar continuïteit of verblijf in het RDSI, dat zelf dit voorstel zal valideren door de aanbieder hiervan in kennis te stellen. Een driemaandelijkse beoordeling van de situatie van de begunstigde moet aan de voorschrijver worden gemaakt (met alle communicatiemiddelen). De verandering van de loopfase (diagnose en ondersteuning) kan worden doorgevoerd na validatie door de voorschrijver, die zijn advies naar de RDSI van zijn sector zal sturen en een kopie zal maken van de dienst sociale en professionele integratie. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Le persone sono guidate da questa azione da un riferimento responsabile del loro sostegno sociale e professionale: \- Assistente sociale e medico-sociale, referente del beneficiario, \- Socialcomputer-pro di strutture e dispositivi di inserimento (con convalida RDSI). Per tutte le udienze, un modulo di prescrizione (Allegato 1) compilato dal rappresentante sociale, inviato esclusivamente al Responsabile dello Sviluppo Sociale (RDSI) dell'Unità Territoriale per l'Azione Sociale (UTAS) in questione, per la convalida sarà inviato in originale al Dipartimento di Inserzione del Consiglio Dipartimentale, in copia al prestatore di servizi. Questi corsi consistono in 2 fasi: \- diagnostica (fino a 3 mesi) \- accompagnamento Questa azione è l'entrata e l'uscita permanenti. Nella fase diagnostica, il completamento di un controllo completo dello stato di salute fisico e psicologico e li accompagna nelle loro procedure amministrative, nella fase di accompagnamento, l'assistenza del beneficiario nel suo percorso sanitario al fine di accedere ai dispositivi di diritto comune e di integrare o garantire un percorso socio-professionale, conducendo seminari collettivi per sensibilizzare e mobilitare i beneficiari sulle questioni relative alla salute. Follow-up dei percorsi: Gli operatori sociali e medico-sociali seguiranno il corso e mireranno alla continuità o alla permanenza presso il RDSI, che a sua volta convalida la presente proposta mediante notifica al fornitore. Una valutazione trimestrale della situazione del beneficiario deve essere effettuata al prescrittore (con tutti i mezzi di comunicazione). Il cambiamento di fase di corso (diagnosi e supporto) può essere effettuato dopo la convalida da parte del prescrittore, che trasmetterà il suo parere al RDSI del suo settore e copia al servizio di integrazione sociale e professionale. (Italian)
13 January 2022
0 references
Las personas se guían por esta acción por una referencia a cargo de su apoyo social y profesional: \- Trabajador social y médico-social, referente del beneficiario, \- Computadora social-pro de estructuras y dispositivos de inserción (con validación RDSI). Para todas estas audiencias, un formulario de prescripción (Anexo 1) cumplimentado por el representante social, enviado exclusivamente al Jefe de Desarrollo Social (RDSI) de la Unidad Territorial de Acción Social (UTAS) correspondiente, para su validación se enviará en original al departamento de inserción del Consejo Departamental, en copia al prestador de servicios. Estos cursos consisten en 2 etapas: \- diagnóstico (hasta 3 meses) \- acompañamiento Esta acción es entrada y salida permanente. En la fase diagnóstica, realización de un completo control de salud físico y psicológico y acompañarlos en sus procedimientos administrativos. En la fase de acompañamiento, asistencia del beneficiario en su trayectoria sanitaria para acceder a los dispositivos del common law e integrar o asegurar una vía socioprofesional, Realizando talleres colectivos para sensibilizar y movilizar a los beneficiarios sobre cuestiones relacionadas con la salud. Seguimiento de las trayectorias: Los trabajadores sociales y medicosociales seguirán el curso y aspirarán a la continuidad o estancia en la RDSI, que a su vez validará esta propuesta mediante notificación al proveedor. Deberá efectuarse una evaluación trimestral de la situación del beneficiario al prescriptor (por todos los medios de comunicación). El cambio de etapa de curso (diagnóstico y apoyo) puede realizarse tras la validación por el prescriptor, que enviará su opinión al RDSI de su sector y copiará al servicio de integración social y profesional. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Folk styres af denne aktion af en reference, der har ansvaret for deres sociale og faglige støtte: \- Social- og medicosocialarbejder, referenceperson for modtageren, \- Socialcomputer-pro of insertion structures and devices (med RDSI-validering). For alle disse målgrupper sendes en receptformular (bilag 1) udfyldt af den sociale repræsentant, som udelukkende sendes til chefen for social udvikling (RDSI) for den pågældende territoriale enhed for sociale aktioner (UTAS), til validering i original til departementsrådets indsættelse i kopi til tjenesteyderen. Disse kurser består af 2 trin: \- diagnostisk (op til 3 måneder) \- akkompagnement Denne handling er permanent indrejse og udrejse. I den diagnostiske fase fuldførelse af en fuldstændig fysisk og psykologisk sundhedskontrol og ledsagelse heraf i deres administrative procedurer I den ledsagende fase bistand fra støttemodtageren i hans/hendes sundhedsvej med henblik på at få adgang til common law-udstyr og integrere eller sikre en social-professionel vej, gennemførelse af kollektive workshopper for at øge bevidstheden og mobilisere modtagere om sundhedsrelaterede spørgsmål. Opfølgning af stier: Social- og socialarbejdere vil følge kurset og sigte mod kontinuitet eller ophold på RDSI, som selv validerer dette forslag ved at underrette udbyderen. Der skal hvert kvartal foretages en vurdering af modtagerens situation over for den ordinerende læge (ved hjælp af alle kommunikationsmidler). Kursændringen (diagnosticering og støtte) kan foretages efter godkendelse af den ordinerende læge, som sender sin udtalelse til RDSI i sin sektor og kopi til den sociale og faglige integrationstjeneste. (Danish)
18 July 2022
0 references
Η δράση αυτή καθοδηγείται από μια αναφορά που είναι υπεύθυνη για την κοινωνική και επαγγελματική υποστήριξή τους: \- Κοινωνικός και ιατρο-κοινωνικός λειτουργός, αναφορά του δικαιούχου, \- Socialcomputer-pro των δομών και συσκευών εισαγωγής (με επικύρωση RDSI). Για όλους αυτούς τους θεατές, ένα έντυπο συνταγογράφησης (Παράρτημα 1) συμπληρωμένο από τον κοινωνικό εκπρόσωπο, το οποίο αποστέλλεται αποκλειστικά στον Προϊστάμενο Κοινωνικής Ανάπτυξης (RDSI) της οικείας Εδαφικής Μονάδας Κοινωνικής Δράσης (UTAS), για επικύρωση, αποστέλλεται πρωτότυπα στην εισαγωγή του Τμήματος στο Υπουργικό Συμβούλιο, με αντίγραφο στον πάροχο υπηρεσιών. Τα μαθήματα αυτά αποτελούνται από 2 στάδια: \- διαγνωστική (μέχρι 3 μήνες) \- συνοδεία Αυτή η δράση είναι μόνιμη είσοδος και έξοδος. Στη διαγνωστική φάση, η ολοκλήρωση πλήρους σωματικού και ψυχολογικού ελέγχου υγείας και η συνοδεία τους στις διοικητικές διαδικασίες τους, Στο συνοδευτικό στάδιο, η συνδρομή του δικαιούχου στην πορεία της υγείας του για την πρόσβαση στα ιατροτεχνολογικά προϊόντα του κοινού δικαίου και την ενσωμάτωση ή εξασφάλιση κοινωνικοεπαγγελματικής οδού, τη διεξαγωγή συλλογικών εργαστηρίων για την ευαισθητοποίηση και την κινητοποίηση των δικαιούχων σε θέματα που σχετίζονται με την υγεία. Παρακολούθηση των διαδρομών: Οι κοινωνικοί και ιατροκοινωνικοί λειτουργοί θα ακολουθήσουν το μάθημα και θα επιδιώξουν τη συνέχεια ή τη διαμονή τους στο RDSI, το οποίο θα επικυρώσει την πρόταση αυτή με κοινοποίηση στον πάροχο. Η κατάσταση του δικαιούχου πρέπει να αξιολογείται ανά τρίμηνο στον συνταγογράφο (με όλα τα μέσα επικοινωνίας). Η αλλαγή του σταδίου των μαθημάτων (διάγνωση και υποστήριξη) μπορεί να γίνει μετά την επικύρωση από τον συνταγογράφο, ο οποίος θα αποστείλει τη γνώμη του στο RDSI του τομέα του και θα αντιγράψει στην υπηρεσία κοινωνικής και επαγγελματικής ένταξης. (Greek)
18 July 2022
0 references
U okviru ove mjere ljudi se vode referencom zaduženom za njihovu socijalnu i profesionalnu potporu: \- Socijalni i medicinski socijalni radnik, referent korisnika, \- Socialcomputer-pro od struktura i uređaja za umetanje (uz RDSI validaciju). Za svu tu publiku obrazac za recept (Prilog 1.) koji ispunjava socijalni predstavnik i koji se šalje isključivo voditelju Odjela za socijalni razvoj (RDSI) dotičnog Teritorijalnog odjela za socijalno djelovanje (UTAS) na potvrđivanje šalje se u izvorniku odjelu za unos Odjela za socijalni razvoj (RDSI), u kopiji pružatelju usluga. Ti se tečajevi sastoje od dvije faze: \- dijagnostika (do 3 mjeseca) \- pratnja Ova akcija je stalni ulazak i izlazak. U dijagnostičkoj fazi, završetak kompletnog fizičkog i psihološkog zdravstvenog pregleda te ih pratiti u njihovim administrativnim postupcima, U pratećoj fazi, pomoć korisnika u njegovom/njezinom zdravstvenom putu kako bi pristupio uređajima običajnog prava i integrirao ili osigurao društveno-profesionalni put, Vođenje kolektivnih radionica za podizanje svijesti i mobiliziranje korisnika o pitanjima povezanima sa zdravljem. Praćenje putanje: Socijalni i medicinski radnici slijedit će tečaj i cilj im je osigurati kontinuitet ili ostati u RDSI-ju, što će samo po sebi potvrditi ovaj prijedlog slanjem obavijesti pružatelju usluga. Davatelju odobrenja mora se dostaviti tromjesečna procjena situacije korisnika (svim sredstvima komunikacije). Promjena stupnja tečaja (dijagnoza i podrška) može se izvršiti nakon potvrde od strane liječnika, koji će svoje mišljenje poslati RDSI-ju svog sektora i kopiju Službi za socijalnu i profesionalnu integraciju. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Oamenii sunt ghidați de această acțiune printr-o referință responsabilă de sprijinul lor social și profesional: \- Asistent social și medico-social, referent al beneficiarului, \- Socialcomputer-pro al structurilor și dispozitivelor de inserție (cu validare RDSI). Pentru toate aceste categorii de public, un formular de prescripție (Anexa 1) completat de reprezentantul social, trimis exclusiv șefului Direcției Dezvoltare Socială (RDSI) a Unității Teritoriale de Acțiune Socială (UTAS) în cauză, spre validare, va fi trimis în original departamentului de inserare al Consiliului departamental, în copie către prestatorul de servicii. Aceste cursuri sunt formate din 2 etape: \- diagnostic (până la 3 luni) \- acompaniament Această acțiune este intrare și ieșire permanentă. În faza de diagnosticare, finalizarea unui control complet de sănătate fizică și psihologică și însoțirea acestora în procedurile lor administrative, În faza de însoțire, asistență din partea beneficiarului pe calea sa de sănătate pentru a avea acces la dispozitivele de drept comun și pentru a integra sau a asigura o cale socio-profesională, desfășurarea de ateliere colective pentru a sensibiliza și a mobiliza beneficiarii cu privire la aspecte legate de sănătate. Urmărirea traselor: Lucrătorii sociali și medico-sociali vor urma cursul și vor urmări continuitatea sau șederea la RDSI, care, la rândul său, va valida această propunere printr-o notificare adresată furnizorului. Trebuie efectuată o evaluare trimestrială a situației beneficiarului (prin toate mijloacele de comunicare). Schimbarea etapei de curs (diagnostic și sprijin) poate fi efectuată după validarea de către medicul care prescrie, care va trimite avizul său către RDSI din sectorul său și o copie la serviciul de integrare socială și profesională. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Ľudia sa riadia touto akciou odkazom na ich sociálnu a profesionálnu podporu: \- Sociálny a mediko-sociálny pracovník, referent príjemcu, \- Socialcomputer-pre vkladanie štruktúr a zariadení (s validáciou RDSI). Pre všetky tieto publikum sa formulár na predpis (príloha 1), ktorý vyplní sociálny zástupca a ktorý zašle výlučne vedúcemu pre sociálny rozvoj (RDSI) príslušnej územnej jednotky pre sociálnu akciu (UTAS) na potvrdenie, zašle v origináli na vloženie oddelenia ministerskej rady v kópii poskytovateľovi služieb. Tieto kurzy pozostávajú z dvoch etáp: \- diagnostika (do 3 mesiacov) \- sprievod Táto akcia je trvalý vstup a výstup. Vo fáze diagnostiky, dokončenie úplnej fyzickej a psychologickej kontroly zdravotného stavu a sprevádzať ich vo svojich administratívnych postupoch, V sprievodnej fáze pomoc príjemcu v jeho zdravotnej dráhe s cieľom získať prístup k nástrojom spoločného práva a integrovať alebo zabezpečiť sociálno-profesijnú dráhu, organizovanie kolektívnych seminárov s cieľom zvýšiť informovanosť a mobilizovať príjemcov o otázkach súvisiacich so zdravím. Sledovanie ciest: Sociálni a zdravotnícko-sociálni pracovníci budú nasledovať kurz a budú sa snažiť o kontinuitu alebo zotrvanie na RDSI, ktoré samotné potvrdia tento návrh oznámením poskytovateľovi. Predpisujúcemu lekárovi sa musí vykonať štvrťročné posúdenie situácie príjemcu (všetkými komunikačnými prostriedkami). Zmena fázy kurzu (diagnostika a podpora) sa môže uskutočniť po potvrdení predpisujúcim lekárom, ktorý zašle svoje stanovisko RDSI svojho sektora a kópiu sociálnej a profesionálnej integračnej službe. (Slovak)
18 July 2022
0 references
In-nies huma ggwidati minn din l-azzjoni b’referenza inkarigata mill-appoġġ soċjali u professjonali tagħhom: \- Ħaddiem soċjali u mediko-soċjali, referent tal-benefiċjarju, \- Socialcomputer-pro ta’ strutturi u apparat ta’ inserzjoni (b’validazzjoni RDSI). Għal dawn l-udjenzi kollha, formola ta’ preskrizzjoni (Anness 1) mimlija mir-rappreżentant soċjali, mibgħuta esklussivament lill-Kap tal-Iżvilupp Soċjali (RDSI) tal-Unità Territorjali għall-Azzjoni Soċjali (UTAS) ikkonċernata, għall-validazzjoni se tintbagħat fl-oriġinal lid-dipartiment li jiddaħħal fil-Kunsill Dipartimentali, f’kopja lill-fornitur tas-servizz. Dawn il-korsijiet jikkonsistu f’2 stadji: \- djanjostiku (sa 3 xhur) \- akkumpanjament Din l-azzjoni hija dħul u ħruġ permanenti. Fil-fażi dijanjostika, it-tlestija ta’ kontroll sħiħ tas-saħħa fiżika u psikoloġika u l-akkumpanjament tagħhom fil-proċeduri amministrattivi tagħhom, Fil-fażi ta’ akkumpanjament, l-assistenza tal-benefiċjarju fil-perkors tas-saħħa tiegħu/tagħha sabiex jaċċessa l-apparati tal-liġi komuni u biex jintegra jew jiżgura perkors soċjoprofessjonali, it-twettiq ta’ sessjonijiet ta’ ħidma kollettivi biex titqajjem kuxjenza u jiġu mobilizzati l-benefiċjarji dwar kwistjonijiet relatati mas-saħħa. Segwitu tal-mogħdijiet: Il-ħaddiema soċjali u medikosoċjali se jsegwu l-kors u jimmiraw għall-kontinwità jew jibqgħu fl-RDSI, li min-naħa tiegħu se jivvalida din il-proposta permezz ta’ notifika lill-fornitur. Għandha ssir valutazzjoni trimestrali tas-sitwazzjoni tal-benefiċjarju lil min jippreskrivi (bil-mezzi kollha ta’ komunikazzjoni). Il-bidla fl-istadju tal-kors (dijanjożi u appoġġ) tista’ ssir wara validazzjoni minn min jippreskrivi, li se jibgħat l-opinjoni tiegħu lill-RDSI tas-settur tiegħu u kopja lis-servizz ta’ integrazzjoni soċjali u professjonali. (Maltese)
18 July 2022
0 references
As pessoas são guiadas por esta ação por uma referência responsável pelo seu apoio social e profissional: \- Assistente social e medicossocial, referente ao beneficiário, \- computador social-pro de estruturas e dispositivos de inserção (com validação RDSI). Para todos estes públicos, um formulário de prescrição (Anexo 1) preenchido pelo representante social, enviado exclusivamente ao Chefe de Desenvolvimento Social (RDSI) da Unidade Territorial de Ação Social (UTAS) em causa, será enviado em original para validação ao serviço de inserção do Conselho departamental, em cópia ao prestador de serviços. Estes cursos consistem em 2 fases: \- diagnóstico (até 3 meses) \- acompanhamento Esta ação é entrada e saída permanentes. Na fase diagnóstica, realização de um exame completo de saúde física e psicológica e acompanhá-los em seus procedimentos administrativos, Na fase de acompanhamento, assistência do beneficiário em sua trajetória de saúde, a fim de aceder os dispositivos de direito comum e integrar ou garantir um percurso socioprofissional, realizando oficinas coletivas para sensibilizar e mobilizar os beneficiários sobre questões relacionadas à saúde. Acompanhamento dos caminhos: Os trabalhadores sociais e médicos-sociais seguirão o curso e procurarão continuidade ou permanência na RDSI, que por sua vez validará esta proposta por notificação ao provedor. Deve ser feita ao prescritor uma avaliação trimestral da situação do beneficiário (por todos os meios de comunicação). A etapa de mudança de curso (diagnóstico e apoio) pode ser feita após validação pelo prescritor, que enviará sua opinião ao RDSI de seu setor e copiará para o serviço de integração social e profissional. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Tätä toimintaa ohjaavat henkilöt, jotka vastaavat heidän sosiaalisesta ja ammatillisesta tuestaan: \- Sosiaali- ja lääkealan työntekijä, edunsaajan viitehenkilö, \- Socialcomputer-pro työstörakenteiden ja -laitteiden kanssa (RDSI-validointi). Kaikkien näiden yleisöjen osalta sosiaalisen edustajan täyttämä reseptilomake (liite 1), joka lähetetään yksinomaan asianomaisen sosiaalisen toiminnan alueellisen yksikön (UTAS) sosiaalisen kehityksen päällikölle validoitavaksi, lähetetään alkuperäiskappaleena departementin valtuustoon lisätyn yksikön yksikölle kopiona palveluntarjoajalle. Nämä kurssit koostuvat kahdesta vaiheesta: \- diagnostinen (enintään 3 kuukautta) \- säestys Tämä toimi on pysyvä sisään- ja uloskäynti. Diagnostisessa vaiheessa täydellisen fyysisen ja psyykkisen terveystarkastuksen loppuun saattaminen ja sen mukana hallinnollisissa menettelyissä tuensaajan avustaminen terveyspolullaan, jotta he voivat käyttää common law -välineitä ja integroida tai varmistaa yhteiskunnallis-ammatillisen reitin, järjestämällä kollektiivisia työpajoja, joilla lisätään tietoisuutta terveyteen liittyvistä kysymyksistä ja aktivoidaan edunsaajia. Polkujen seuranta: Sosiaali- ja terveydenhoitoalan työntekijät seuraavat kurssia ja pyrkivät jatkuvuuteen tai pysymään RDSI:ssä, joka itse validoi tämän ehdotuksen ilmoittamalla asiasta palveluntarjoajalle. Määrääjälle on tehtävä neljännesvuosittain arvio tuensaajan tilanteesta (kaikilla viestintävälineillä). Kurssin muutos (diagnoosi ja tuki) voidaan tehdä sen jälkeen, kun lääkäri on validoinut sen, ja hän lähettää lausuntonsa toimialansa RDSI:lle ja kopioi sosiaali- ja ammattiintegraatiopalvelulle. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Ludzie kierują się tym działaniem poprzez odniesienie do ich społecznego i profesjonalnego wsparcia: \- Pracownik socjalny i medyczno-społeczny, referent beneficjenta, \- Komputer społeczny-pro do tworzenia struktur i urządzeń (z walidacją RDSI). Dla wszystkich tych grup odbiorców formularz recept (załącznik 1) wypełniony przez przedstawiciela społecznego, wysłany wyłącznie do kierownika ds. rozwoju społecznego (RDSI) właściwej jednostki terytorialnej ds. działań społecznych (UTAS), zostanie przesłany do zatwierdzenia w oryginale do zamieszczenia departamentu przez Radę Departamentu, z kopią do usługodawcy. Kursy te składają się z dwóch etapów: \- diagnostyka (do 3 miesięcy) \- akompaniament To działanie jest stałe wejście i wyjście. Na etapie diagnostycznym, zakończenie pełnej fizycznej i psychologicznej oceny stanu zdrowia i towarzyszyć im w procedurach administracyjnych, W fazie towarzyszącej, pomoc beneficjenta w jego/jej ścieżce zdrowia w celu uzyskania dostępu do wyrobów prawa powszechnego oraz integracji lub zabezpieczenia ścieżki społeczno-zawodowej, prowadzenie wspólnych warsztatów w celu podnoszenia świadomości i mobilizacji beneficjentów w kwestiach związanych ze zdrowiem. Działania następcze związane ze ścieżkami: Pracownicy socjalni i medyczno-społeczni będą podążać za kursem i dążyć do ciągłości lub pozostawać w RDSI, który sam zatwierdza niniejszy wniosek poprzez powiadomienie usługodawcy. Należy przeprowadzić kwartalną ocenę sytuacji beneficjenta (za pomocą wszystkich środków komunikacji). Etap zmiany kursu (diagnoza i wsparcie) może zostać dokonany po zatwierdzeniu przez lekarza, który przekaże swoją opinię do RDSI swojego sektora i odkopie do służby integracji społecznej i zawodowej. (Polish)
18 July 2022
0 references
Ta ukrep vodi ljudi z referenco, ki je odgovorna za njihovo socialno in poklicno podporo: \- Socialni in zdravstveno-socialni delavec, referent upravičenca, \- Socialračunalnik-pro struktur in naprav za vstavljanje (z validacijo RDSI). Za vse te skupine se obrazec na recept (Priloga 1), ki ga izpolni socialni predstavnik in pošlje izključno vodji za socialni razvoj (RDSI) zadevne teritorialne enote za socialne ukrepe (UTAS) v potrditev, pošlje v izvirnik oddelku, ki ga vstavi generalni svet, v vednost ponudniku storitev. Ti tečaji so sestavljeni iz dveh stopenj: \- diagnostika (do 3 mesecev) \- spremljava Ta ukrep je stalen vstop in izstop. V diagnostični fazi zaključek popolnega fizičnega in psihološkega zdravstvenega pregleda ter ju spremlja v upravnih postopkih, v spremljevalni fazi pa pomoč upravičenca pri njegovi zdravstveni poti za dostop do naprav običajnega prava in za vključitev ali zagotovitev socialno-poklicne poti, izvajanje kolektivnih delavnic za ozaveščanje in mobilizacijo upravičencev o vprašanjih, povezanih z zdravjem. Spremljanje poti: Socialni in zdravstveno-socialni delavci bodo sledili tečaju in si prizadevali za kontinuiteto ali bivanje v RDSI, ki bo sam potrdil ta predlog z obvestilom ponudniku. Zdravnik, ki predpiše zdravilo, mora vsako četrtletje oceniti stanje upravičenca (z vsemi komunikacijskimi sredstvi). Sprememba stopnje tečaja (diagnoza in podpora) se lahko izvede po potrditvi s strani zdravnika, ki bo svoje mnenje poslal RDSI v svojem sektorju in kopijo poslal službi za socialno in poklicno vključevanje. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Lidé jsou touto akcí vedeni odkazem na jejich sociální a profesní podporu: \- Sociální a lékařsko-sociální pracovník, referent příjemce, \- Socialcomputer-pro vkládání struktur a zařízení (s validací RDSI). Pro všechny tyto cílové skupiny bude v kopii poskytovateli služeb zaslán formulář pro předpis (příloha 1) vyplněný sociálním zástupcem, který byl zaslán výhradně vedoucímu pro sociální rozvoj (RDSI) Územního útvaru pro sociální činnost (UTAS) k potvrzení. Tyto kurzy se skládají ze dvou fází: \- diagnostic (až 3 měsíce) \- doprovod Tato akce je trvalý vstup a výstup. Ve fázi diagnostiky, dokončení úplné fyzické a psychologické zdravotní kontroly a doprovázet je v jejich administrativních postupech, V doprovodné fázi, pomoc příjemce na jeho zdravotní cestě s cílem získat přístup k zařízením obecného práva a integrovat nebo zabezpečit sociálně-profesní cestu, vedení kolektivních seminářů s cílem zvýšit povědomí a mobilizovat příjemce v otázkách souvisejících se zdravím. Sledování cest: Sociální a sociální pracovníci budou sledovat kurz a usilovat o kontinuitu nebo pobyt v RDSI, který sám potvrdí tento návrh oznámením poskytovateli. Předepisujícímu lékaři musí být čtvrtletně posouzena situace příjemce (ve všech komunikačních prostředcích). Změna fáze kurzu (diagnostika a podpora) může být provedena po validaci předepisujícím lékařem, který zašle své stanovisko RDSI svého sektoru a kopii služby sociální a profesní integrace. (Czech)
18 July 2022
0 references
Šiuo veiksmu žmonės vadovaujasi nuoroda, atsakinga už jų socialinę ir profesinę paramą: \- Socialinis ir medico-socialinis darbuotojas, paramos gavėjo referentas, \- Socialinis kompiuteris-pro įterpti struktūrų ir prietaisų (su RDSI patvirtinimas). Visoms šioms auditorijoms socialinio atstovo užpildyta recepto forma (1 priedas), siunčiama tik atitinkamo Socialinės veiklos teritorinio skyriaus (UTAS) socialinės plėtros vadovui, originalu bus išsiųsta Departamentinės tarybos skyriui, kurio kopija bus nusiųsta paslaugų teikėjui. Šiuos kursus sudaro 2 etapai: \- diagnostika (iki 3 mėnesių) \- lydi Šis veiksmas yra nuolatinis įvažiavimas ir išėjimas. Diagnostiniu etapu – užbaigti išsamų fizinės ir psichologinės sveikatos patikrinimą ir padėti jiems atlikti administracines procedūras. Papildomame etape paramos gavėjo pagalba jo sveikatos srityje, siekiant pasinaudoti bendrosios teisės priemonėmis ir integruoti arba užtikrinti socialinį ir profesinį kelią, rengti kolektyvinius seminarus, siekiant didinti informuotumą ir sutelkti paramos gavėjus su sveikata susijusiais klausimais. Tolesni veiksmai, susiję su keliais: Socialiniai ir medico-socialiniai darbuotojai seks kursą ir sieks tęstinumo arba liks RDSI, kuris pats patvirtins šį pasiūlymą pranešdamas paslaugų teikėjui. Kas ketvirtį paramos gavėjo padėtis turi būti įvertinta vaistą išrašančiam asmeniui (visomis ryšio priemonėmis). Kurso etapas (diagnozė ir parama) gali būti keičiamas po to, kai jį patvirtina gydytojas, kuris savo nuomonę nusiųs savo sektoriaus RDSI, o jo kopiją – socialinės ir profesinės integracijos tarnybai. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Cilvēki šajā darbībā vadās pēc atsauces, kas atbild par viņu sociālo un profesionālo atbalstu: \- Sociālais un medicīniskais-sociālais darbinieks, saņēmēja pārstāvis, \- Socialcomputer-pro of insertion struktūras un ierīces (ar RDSI validāciju). Visām šīm auditorijām sociālā pārstāvja aizpildīta recepšu veidlapa (1. pielikums), ko nosūta vienīgi attiecīgās Sociālās rīcības teritoriālās nodaļas (UTAS) sociālās attīstības (RDSI) vadītājam, oriģināleksemplāram tiks nosūtīta departamenta padomes ievietošanai departamentam, kopiju nosūtot pakalpojumu sniedzējam. Šie kursi sastāv no 2 posmiem: diagnostika (līdz 3 mēnešiem) \- pavadījums Šī darbība ir pastāvīga ieceļošana un izbraukšana. Diagnostikas posmā pilnīgas fiziskās un psiholoģiskās veselības pārbaudes pabeigšana un pavadīšana administratīvajās procedūrās — pavadošajā posmā — saņēmēja palīdzība veselības aprūpes jomā, lai piekļūtu vispārējo tiesību ierīcēm un integrētu vai nodrošinātu sociāli profesionālu ceļu, rīkojot kolektīvus seminārus, lai palielinātu informētību un mobilizētu saņēmējus jautājumos, kas saistīti ar veselību. Ceļu pēckontrole: Sociālie un medicīniski sociālie darbinieki sekos kursam un centīsies nodrošināt nepārtrauktību vai uzturēšanos RDSI, kas pati apstiprinās šo priekšlikumu, paziņojot par to pakalpojumu sniedzējam. Zāļu izrakstītājam reizi ceturksnī ir jāveic saņēmēja stāvokļa novērtējums (izmantojot visus saziņas līdzekļus). Kursa stadiju (diagnostiku un atbalstu) var mainīt pēc tam, kad zāļu izrakstītājs ir apstiprinājis savu viedokli, nosūtot savu atzinumu savas nozares RDSI un kopiju nosūtot sociālās un profesionālās integrācijas dienestam. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Хората се ръководят от това действие от референция, която отговаря за тяхната социална и професионална подкрепа: \- Социален и медико-социален работник, референтен на бенефициера, \- Socialcomputer-pro of insertion structures and devices (с валидиране на RDSI). За всички тези аудитории за валидиране ще бъде изпратен за валидиране формуляр с рецепта (приложение 1), попълнен от социалния представител, изпратен изключително до началника на отдел „Социално развитие“ (RDSI) на съответното териториално звено за социално действие (UTAS), с копие до доставчика на услуги. Тези курсове се състоят от 2 етапа: \- диагностика (до 3 месеца) \- съпровод Това действие е постоянно влизане и излизане. В диагностичната фаза — извършване на пълна физическа и психологическа проверка на здравословното състояние и придружаване на тях в административните им процедури, в придружаващия етап, съдействие на бенефициера по здравословния му път с цел достъп до устройствата на общото право и интегриране или осигуряване на социално-професионален път, провеждане на колективни семинари за повишаване на осведомеността и мобилизиране на бенефициерите по въпроси, свързани със здравето. Проследяване на пътищата: Социалните и медико-социалните работници ще следват курса и ще се стремят към приемственост или престой в RDSI, което от своя страна ще валидира това предложение чрез уведомяване на доставчика. На всяко тримесечие трябва да се прави оценка на положението на бенефициера на предписващия орган (чрез всички средства за комуникация). Промяната на етапа на курса (диагностика и подкрепа) може да бъде извършена след валидиране от предписващия орган, който изпраща становището си на RDSI в своя сектор и копие до службата за социална и професионална интеграция. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Az embereket ez a fellépés a szociális és szakmai támogatásukért felelős hivatkozás vezérli: \- Szociális és orvosi-szociális munkás, a kedvezményezett referense, \- Socialcomputer-pro of insertion structures and devices (RDSI validálással). Mindezekre a közönségekre vonatkozóan a szociális képviselő által kitöltött, kizárólag az érintett szociális fellépéssel foglalkozó területi egység (UTAS) szociális fejlesztési osztályának vezetőjéhez eljuttatott, validálásra szánt formanyomtatványt (1. melléklet) eredeti példányban megküldik a megyei tanács szervezeti egységének, másolatban a szolgáltatónak. Ezek a tanfolyamok 2 szakaszból állnak: \- diagnosztika (legfeljebb 3 hónap) \- kíséret Ez a művelet állandó belépés és kilépés. A diagnosztikai szakaszban a teljes fizikai és pszichológiai állapotfelmérés befejezése és adminisztratív eljárásaik elkísérése. A kísérő szakaszban a kedvezményezett segítséget nyújt egészségügyi útjában a közös jog eszközeihez való hozzáférés, valamint a társadalmi-szakmai út integrálása vagy biztosítása érdekében, közös munkaértekezletek szervezése az egészségüggyel kapcsolatos tudatosság növelése és a kedvezményezettek mozgósítása érdekében. Az utak nyomon követése: A szociális és orvosi-szociális munkások követni fogják a folyamatosságot vagy az RDSI-nél maradást, amely maga is érvényesíti ezt a javaslatot a szolgáltató értesítésével. A kedvezményezett helyzetét negyedévente értékelni kell a gyógyszert felíró személy számára (minden kommunikációs eszközzel). A tanfolyami szakasz (diagnosztika és támogatás) megváltoztatására a gyógyszert felíró orvos általi jóváhagyást követően kerülhet sor, aki véleményét elküldi ágazata RDSI-jének, és másolatot küld a szociális és szakmai integrációs szolgálatnak. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tá daoine faoi threoir ag an ngníomh seo trí thagairt atá i gceannas ar a dtacaíocht shóisialta agus ghairmiúil: \- Oibrí sóisialta agus medico-shóisialta, tarchur an tairbhí, \- Socialcomputer-pro na struchtúr agus na bhfeistí ionsáite (le bailíochtú RDSI). I gcás na ndaoine sin go léir, seolfar foirm fhorordaithe (Iarscríbhinn 1) arna comhlánú ag an ionadaí sóisialta, a sheolfar go heisiach chuig Ceann Forbartha Sóisialta (RDSI) an Aonaid Chríochaigh um Ghníomhaíocht Shóisialta (UTAS) lena bailíochtú, i gcóip chuig an soláthraí seirbhíse. Tá dhá chéim sna cúrsaí seo: \- diagnóiseach (suas le 3 mhí) \- tionlacan Is é an gníomh seo teacht isteach agus imeacht buan. Sa chéim dhiagnóiseach, seiceáil sláinte fhisiceach agus shíceolaíoch iomlán a thabhairt chun críche agus gabháil léi ina nósanna imeachta riaracháin, Sa chéim a ghabhann leis sin, cúnamh an tairbhí ina chonair sláinte chun rochtain a fháil ar fheistí an dlí choitinn agus conair shochghairmiúil a chomhtháthú nó a dhaingniú, ceardlanna comhchoiteanna a sheoladh chun feasacht a mhúscailt agus tairbhithe a shlógadh maidir le saincheisteanna a bhaineann leis an tsláinte. Obair leantach ar chonairí: Leanfaidh oibrithe sóisialta agus oibrithe leighis-shóisialta an cúrsa agus an aidhm chun leanúnachas a bhaint amach nó fanacht in RDSI, rud a dhéanfaidh an togra seo a bhailíochtú trí fhógra a thabhairt don soláthraí. Ní mór measúnú ráithiúil ar staid an tairbhí a dhéanamh leis an oideasóir (trí gach modh cumarsáide). Is féidir an t-athrú ar chéim an chúrsa (diagnóis agus tacaíocht) a dhéanamh tar éis don oideasóir bailíochtú a dhéanamh, a chuirfidh a thuairim chuig RDSI a earnála agus cóip a dhéanamh chuig an tseirbhís lánpháirtíochta sóisialta agus gairmiúla. (Irish)
18 July 2022
0 references
Människor vägleds av en referens som ansvarar för deras sociala och yrkesmässiga stöd: \- Social- och medicinsk-socialarbetare, referent av stödmottagaren, \- Socialcomputer-pro of insertion strukturer och enheter (med RDSI-validering). För alla dessa målgrupper kommer ett receptformulär (bilaga 1) som ska fyllas i av socialrepresentanten och skickas uteslutande till chefen för social utveckling (RDSI) vid den berörda territoriella enheten för sociala åtgärder (UTAS), för validering, att skickas i original till avdelningen som förs in i avdelningsrådet, i kopia till tjänsteleverantören. Kurserna består av två etapper: \- diagnostisk (upp till 3 månader) \- ackompanjemang Denna åtgärd är permanent in- och utresa. I den diagnostiska fasen, slutförande av en fullständig fysisk och psykisk hälsokontroll och åtföljande dem i deras administrativa förfaranden. Under den åtföljande fasen ska stödmottagaren bistås på hans eller hennes hälsoväg för att få tillgång till utrustning enligt common law och för att integrera eller säkra en socio-professionell väg, genomföra kollektiva workshoppar för att öka medvetenheten och mobilisera stödmottagarna i frågor som rör hälsa. Uppföljning av banor: Social- och sjukvårdsarbetare kommer att följa kursen och sträva efter kontinuitet eller stanna kvar vid RDSI, som själv kommer att validera detta förslag genom anmälan till leverantören. En kvartalsvis bedömning av stödmottagarens situation ska göras till den förskrivaren (med alla kommunikationsmedel). Kursändringen (diagnos och stöd) kan göras efter godkännande av förskrivaren, som skickar sitt yttrande till RDSI för sin sektor och kopia till tjänsten för social och yrkesmässig integration. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Sellest meetmest juhinduvad inimesed, kes vastutavad nende sotsiaalse ja kutsealase toe eest: \- Sotsiaalne ja medico-sotsiaalne töötaja, toetusesaaja referent, \- Socialcomputer-pro in insertion structures and devices (koos RDSI valideerimisega). Kõigi nende sihtrühmade jaoks saadetakse kinnitamiseks ainult sotsiaalvaldkonna esindaja poolt täidetud retsepti vorm (1. lisa), mis saadetakse kinnitamiseks üksnes asjaomase sotsiaaltegevuse territoriaalüksuse (UTAS) sotsiaalarengu juhile, saates selle koopia teenuseosutajale. Need kursused koosnevad kahest etapist: \- diagnostika (kuni 3 kuud) \- saates See toiming on alaline sisenemine ja väljumine. Diagnostilises etapis, täieliku füüsilise ja psühholoogilise tervisekontrolli lõpuleviimine ning nendega kaasas olevates haldusmenetlustes, kaasnevas etapis abisaaja abi terviseteel, et pääseda juurde tavaõiguse vahenditele ning integreerida või kindlustada ühiskondlik-ametialane rada, korraldada kollektiivseid seminare, et suurendada teadlikkust ja kaasata toetusesaajaid tervisega seotud küsimustes. Liinide järelkontroll: Sotsiaal- ja meditsiini-sotsiaaltöötajad järgivad kurssi ja seavad eesmärgiks tegevuse jätkamise või viibimise RDSIs, kes ise kinnitab käesoleva ettepaneku, teavitades sellest teenuseosutajat. Abi saaja olukorda tuleb hinnata kord kvartalis (kõigi sidevahendite abil). Kursuse muutmise (diagnostika ja tugi) võib teha pärast kinnitamist ravimi väljakirjutaja, kes saadab oma arvamuse oma sektori RDSI-le ja koopia sotsiaalse ja kutsealase integratsiooni teenistusele. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Identifiers
201603244
0 references