The creation of new preschool facilities in the city of Opole. (Q115555)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q115555 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The creation of new preschool facilities in the city of Opole. |
Project Q115555 in Poland |
Statements
520,693.0 zloty
0 references
612,580.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2018
0 references
25 October 2019
0 references
MIASTO OPOLE
0 references
50°40'43.7"N, 17°55'47.6"E
0 references
Projekt dotyczy utworzenia 40 nowych miejsc wychowania przedszkolnego (w ramach 2 nowych oddziałów) w przedszkolu nr 55 w Opolu, w tym zaplanowano uruchomienie miejsc wychowania przedszkolnego dostosowanych do potrzeb dzieci z niepełnosprawnościami. Projekt obejmuje również finansowanie bieżącej działalności w okresie 12 m-cy tj. od 01.09.2018-31.08.2019 r. Celem projektu będzie zwiększenie dostępu do edukacji przedszkolnej, co stanowi odpowiedź na zapotrzebowanie rodziców wynikające z dysproporcji w dostępie do usług wychowania przedszkolnego, wynikającej z liczby dzieci, które powinny być objęte opieką przedszkolną na terenie Miasta Opola, a występującymi deficytami miejsc w tym zakresie. Projekt jest odpowiedzią na potrzeby wynikające z diagnozy przeprowadzonej w publicznym przedszkolu nr 55, zatwierdzonej przez organ prowadzący, odpowiadając tym samym na specyficzne potrzeby placówki. Ponadto zmiana Ustawy o systemie oświaty intensyfikuje potrzeby zwiększenia liczby dostępnych miejsc wychowania przedszkolnego, jak i wydłużenia czasu pracy placówek. Projekt dzięki otwarciu dwóch nowych oddziałów przedszkolnych pozwoli na zapewnienie szczególnego wsparcia dla dzieci oraz ich rodziców, ponadto będzie wspierał obszary wymagające dodatkowych nakładów czasowych i finansowych (tj. przedszkola). Projektując wsparcie projektu uwzględniono trendy demograficzne i prognozy zgodnie z zał. nr 10 - "Analizą dostępności miejsc wychowania przedszkolnego w woj. opolskim" oraz rzeczywiste potrzeby, występujące na obszarze realizacji projektu. Realizowany projekt obejmuje 1 typ konkursu: podtyp d. Projekt realizowany będzie na obszarze 1 gminy Aglomeracji Opolskiej tj. na obszarze Miasta Opola. (Polish)
0 references
The project concerns the creation of 40 new places of pre-school education (within 2 new branches) in kindergarten No. 55 in Opole, including the launch of preschool facilities adapted to the needs of children with disabilities. The project also covers the financing of current activities in the period of 12 months, i.e. from 01.09.2018-31.08.2019. The aim of the project will be to increase access to pre-primary education, which is a response to the demand of parents resulting from the imbalance in access to pre-school education services resulting from the number of children who should receive pre-school care in the City of Opole and the existing deficits in this area. The project is a response to the needs of a diagnosis carried out in public kindergarten No 55, approved by the host body, thus responding to the specific needs of the institution. In addition, the amendment of the Education System Act intensifies the need to increase the number of available preschool facilities and to extend the working time of institutions. Thanks to the opening of two new preschool branches, the project will provide special support for children and their parents, and will support areas requiring additional time and financial expenditure (i.e. kindergarten). When designing project support, demographic trends and forecasts were taken into account according to Appendix 10 – “Analysis of the availability of preschool education in the Opolskie Voivodeship” and the actual needs of the project. The project comprises 1 type of competition: subtype d. The project will be implemented in the area of 1 commune of the Opole Agglomeration, i.e. in the area of the City of Opole. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet concerne la création de 40 nouvelles places préscolaires (dans 2 nouvelles branches) à la maternelle no 55 à Opole, y compris le lancement de places préscolaires adaptées aux besoins des enfants handicapés. Le projet couvre également le financement des activités en cours sur la période de 12 mois, c’est-à-dire du 01.09.2018-31.08.2019. L’objectif du projet sera d’améliorer l’accès à l’éducation préscolaire, qui est une réponse aux besoins des parents résultant des disparités d’accès aux services d’éducation préscolaire résultant du nombre d’enfants qui devraient recevoir des soins préscolaires dans la ville d’Opole, et des pénuries actuelles de places dans ce domaine. Le projet est une réponse aux besoins résultant du diagnostic réalisé dans le jardin d’enfants public no 55, approuvé par l’organisme d’accueil, répondant ainsi aux besoins spécifiques de l’institution. En outre, la modification de la loi sur le système éducatif renforce la nécessité d’augmenter le nombre de places disponibles dans l’enseignement préscolaire et de prolonger le temps de travail des établissements. Grâce à l’ouverture de deux nouvelles branches préscolaires, le projet apportera un soutien spécial aux enfants et à leurs parents, et soutiendra les zones nécessitant plus de temps et de dépenses financières (c’est-à-dire les jardins d’enfants). Les projets d’appui au projet ont tenu compte des tendances démographiques et des prévisions conformément à l’annexe 10 — «Analyse de la disponibilité des places préscolaires dans la voïvodie d’Opolskie» et des besoins réels dans le domaine de la mise en œuvre du projet. Le projet se compose d’un type de concours: sous-type d. Le projet sera mis en œuvre dans la zone d’une municipalité de l’agglomération d’Opole, c’est-à-dire dans la zone de la ville d’Opole. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Schaffung von 40 neuen Vorschulplätzen (innerhalb von 2 neuen Zweigen) im Kindergarten Nr. 55 in Opole, einschließlich der Einführung von Vorschulplätzen, die an die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen angepasst sind. Das Projekt umfasst auch die Finanzierung der laufenden Aktivitäten im Zeitraum von 12 Monaten, d. h. vom 1.9.2018 – 31.8.2019. Ziel des Projekts ist es, den Zugang zur Vorschulbildung zu verbessern, was eine Reaktion auf die Bedürfnisse der Eltern ist, die sich aus den Unterschieden beim Zugang zu Bildungsangeboten im Vorschulbereich ergeben, die sich aus der Anzahl der Kinder, die in der Stadt Opole betreut werden sollen, und dem derzeitigen Mangel an Plätzen in diesem Bereich ergeben. Das Projekt ist eine Antwort auf die Bedürfnisse, die sich aus der Diagnose im öffentlichen Kindergarten Nr. 55 ergeben, die von der Gasteinrichtung genehmigt wurde und so auf die spezifischen Bedürfnisse der Einrichtung reagiert. Darüber hinaus verstärkt die Änderung des Gesetzes über das Bildungssystem die Notwendigkeit, die Zahl der verfügbaren Plätze für die Vorschulbildung zu erhöhen und die Arbeitszeit der Einrichtungen zu verlängern. Dank der Eröffnung von zwei neuen Vorschulzweigen wird das Projekt Kinder und ihre Eltern besonders unterstützen und Bereiche unterstützen, die zusätzliche Zeit und finanzielle Ausgaben (z. B. Kindergärten) erfordern. Die Projektförderungsprojekte berücksichtigten die demografischen Entwicklungen und Prognosen gemäß Anhang 10 „Analyse der Verfügbarkeit von Vorschulplätzen in der Woiwodschaft Opolskie“ und den tatsächlichen Bedürfnissen im Bereich der Projektdurchführung. Das Projekt besteht aus einer Art von Wettbewerb: Subtyp d. Das Projekt wird im Gebiet von 1 Gemeinde der Agglomeration Opole durchgeführt, d. h. im Gebiet der Stadt Opole. (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft de oprichting van 40 nieuwe voorschoolse plaatsen (binnen 2 nieuwe vestigingen) in de kleuterschool nr. 55 in Opole, met inbegrip van de lancering van voorschoolse plaatsen die zijn aangepast aan de behoeften van kinderen met een handicap. Het project heeft ook betrekking op de financiering van lopende activiteiten in de periode van 12 maanden, d.w.z. van 01.09.2018-31.08.2019. Het doel van het project is de toegang tot voorschools onderwijs te vergroten, een antwoord op de behoeften van ouders als gevolg van de verschillen in toegang tot voorschoolse onderwijsdiensten als gevolg van het aantal kinderen dat voorschoolse opvang in de stad Opole moet krijgen, en de huidige tekorten aan plaatsen in dit gebied. Het project is een antwoord op de behoeften die voortvloeien uit de diagnose die is uitgevoerd in de openbare kleuterschool nr. 55, goedgekeurd door het gastorgaan, en beantwoordt aldus aan de specifieke behoeften van de instelling. Bovendien wordt met de wijziging van de wet op het onderwijssysteem de noodzaak geïntensiveerd om het aantal beschikbare plaatsen van voorschools onderwijs te verhogen en de arbeidstijd van instellingen te verlengen. Dankzij de opening van twee nieuwe voorschoolse vestigingen zal het project speciale ondersteuning bieden aan kinderen en hun ouders, en zal het gebieden ondersteunen waarvoor extra tijd en financiële uitgaven nodig zijn (d.w.z. kleuterscholen). Bij de projectondersteuningsprojecten werd rekening gehouden met demografische trends en prognoses overeenkomstig bijlage 10 — „Analyse van de beschikbaarheid van voorschoolse plaatsen in het woiwodschap Opolskie” en met de feitelijke behoeften op het gebied van de uitvoering van het project. Het project bestaat uit 1 soort concurrentie: subtype d. Het project zal worden uitgevoerd in het gebied van 1 gemeente van de Opole Agglomeratie, d.w.z. in het gebied van de stad Opole. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la creazione di 40 nuovi posti prescolastici (all'interno di 2 nuove filiali) nell'asilo n. 55 a Opole, compreso il lancio di luoghi prescolari adeguati alle esigenze dei bambini con disabilità. Il progetto copre anche il finanziamento delle attività in corso nel periodo di 12 mesi, vale a dire dal 1.9.2018 al 31.8.2019. L'obiettivo del progetto sarà quello di aumentare l'accesso all'istruzione prescolare, che è una risposta alle esigenze dei genitori derivanti dalle disparità nell'accesso ai servizi di istruzione prescolare derivanti dal numero di bambini che dovrebbero ricevere assistenza prescolare nella città di Opole, e dall'attuale carenza di posti in questa zona. Il progetto è una risposta alle esigenze derivanti dalla diagnosi effettuata nella scuola materna pubblica n. 55, approvata dall'organismo ospitante, rispondendo così alle esigenze specifiche dell'istituzione. Inoltre, la modifica della legge sul sistema educativo intensifica la necessità di aumentare il numero di posti disponibili per l'istruzione prescolare e di estendere l'orario di lavoro delle istituzioni. Grazie all'apertura di due nuovi rami prescolari, il progetto fornirà un sostegno speciale ai bambini e ai loro genitori e sosterrà aree che richiedono tempo aggiuntivo e spese finanziarie (ad esempio asili). I progetti di sostegno al progetto hanno tenuto conto delle tendenze e delle previsioni demografiche conformemente all'allegato 10 — "Analisi della disponibilità di posti prescolastici nel Voivodato di Opolskie" e delle esigenze effettive che si verificano nel settore dell'attuazione del progetto. Il progetto si compone di 1 tipo di concorso: sottotipo d. Il progetto sarà realizzato nell'area di 1 comune dell'Agglomerato di Opole, cioè nell'area del Comune di Opole. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la creación de 40 nuevos centros preescolares (dentro de dos nuevas sucursales) en el jardín de infancia n.º 55 en Opole, incluida la creación de plazas preescolares adaptadas a las necesidades de los niños con discapacidad. El proyecto también cubre la financiación de las actividades actuales en el período de 12 meses, es decir, del 1 de septiembre de 2018 al 31 de agosto de 2019. El objetivo del proyecto será aumentar el acceso a la educación preescolar, que es una respuesta a las necesidades de los padres como resultado de las disparidades en el acceso a los servicios de educación preescolar resultantes del número de niños que deben recibir atención preescolar en la ciudad de Opole, y la actual escasez de plazas en esta área. El proyecto es una respuesta a las necesidades resultantes del diagnóstico realizado en el jardín de infantes público N.º 55, aprobado por el organismo anfitrión, respondiendo así a las necesidades específicas de la institución. Además, la enmienda de la Ley sobre el sistema educativo intensifica la necesidad de aumentar el número de plazas disponibles para la enseñanza preescolar, así como de ampliar el tiempo de trabajo de las instituciones. Gracias a la apertura de dos nuevas ramas preescolares, el proyecto proporcionará apoyo especial a los niños y sus padres, y apoyará áreas que requieren tiempo adicional y gastos financieros (es decir, jardines de infantes). Los proyectos de apoyo al proyecto tuvieron en cuenta las tendencias demográficas y las previsiones de conformidad con el anexo 10 — «Análisis de la disponibilidad de plazas preescolares en el Voivodato de Opolskie» y las necesidades reales que se producen en el ámbito de la ejecución del proyecto. El proyecto consta de 1 tipo de concurso: subtipo d. El proyecto se ejecutará en la zona de 1 municipio de la Aglomeración Opole, es decir, en la zona del Ayuntamiento de Opole. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua Opole lasteaias 40 uut eelkoolikohta (kahes uues harus), sealhulgas luua puuetega laste vajadustele kohandatud eelkoolikohad. Projekt hõlmab ka praeguste tegevuste rahastamist 12 kuu jooksul, s.o 01.09.2018–31.08.2019. Projekti eesmärk on suurendada juurdepääsu koolieelsele haridusele, mis on vastus vanemate vajadustele, mis tulenevad Opole linnas koolieelset hooldust vajavate laste arvust ja praegusest kohtade nappusest. Projekt on vastus vajadustele, mis tulenevad riiklikus lasteaias nr 55 tehtud diagnoosist, mille on heaks kiitnud vastuvõttev asutus, vastates seega institutsiooni konkreetsetele vajadustele. Lisaks suurendab haridussüsteemi seaduse muutmine vajadust suurendada koolieelse hariduse kohtade arvu ning pikendada õppeasutuste tööaega. Tänu kahe uue koolieelse filiaali avamisele pakub projekt eritoetust lastele ja nende vanematele ning toetab valdkondi, mis vajavad lisaaega ja rahalisi kulutusi (nt lasteaiad). Projekti toetusprojektides võeti arvesse demograafilisi suundumusi ja prognoose vastavalt 10. lisale „Opolskie vojevoodkonna eelkoolikohtade kättesaadavuse analüüs“ ning projekti rakendamise valdkonnas esinevaid tegelikke vajadusi. Projekt koosneb ühest tüüpi konkursist: alatüüp d. Projekt viiakse ellu Opole aglomeratsiooni ühe omavalitsusüksuse piirkonnas, st Opole linna piirkonnas. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas susijęs su 40 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų (per 2 naujas šakas) įkūrimu vaikų darželiuose Nr. 55 Opolėje, įskaitant ikimokyklinio ugdymo vietų, pritaikytų neįgalių vaikų poreikiams, atidarymą. Projektas taip pat apima dabartinės veiklos finansavimą 12 mėnesių laikotarpiu, t. y. nuo 2018 m. rugsėjo 1 d. iki 2019 m. rugpjūčio 31 d. Projekto tikslas – didinti ikimokyklinio ugdymo prieinamumą, kuris yra atsakas į tėvų poreikius, atsirandančius dėl galimybių naudotis ikimokyklinio ugdymo paslaugomis skirtumų, atsirandančių dėl vaikų, kurie turėtų gauti ikimokyklinę priežiūrą Opolio mieste, skaičiaus ir dabartinio vietų trūkumo šioje srityje. Projektas – tai atsakas į poreikius, atsiradusius dėl priimančios įstaigos patvirtinto valstybinio vaikų darželio Nr. 55 atliktos diagnozės, taip reaguojant į konkrečius institucijos poreikius. Be to, iš dalies pakeitus Švietimo sistemos įstatymą, sustiprinamas poreikis didinti ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių, taip pat pratęsti institucijų darbo laiką. Atidarius dvi naujas ikimokyklinio ugdymo šakas, pagal projektą bus teikiama speciali parama vaikams ir jų tėvams, taip pat bus remiamos sritys, kurioms reikia papildomų laiko ir finansinių išlaidų (t. y. vaikų darželiams). Projekto paramos projektuose atsižvelgta į demografines tendencijas ir prognozes pagal 10 priedą „Opolskie Voivodeship ikimokyklinio ugdymo vietų prieinamumo analizė“ ir faktinius poreikius, atsirandančius projekto įgyvendinimo srityje. Projektą sudaro 1 tipo konkursas: d potipis. Projektas bus įgyvendinamas 1 Opolės aglomeracijos savivaldybės teritorijoje, t. y. Opolės miesto teritorijoje. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na stvaranje 40 novih predškolskih mjesta (unutar 2 nove grane) u vrtiću br. 55 u Opoleu, uključujući pokretanje predškolskih mjesta prilagođenih potrebama djece s teškoćama u razvoju. Projektom je obuhvaćeno i financiranje aktualnih aktivnosti u razdoblju od 12 mjeseci, odnosno od 1.9.2018 – 31.8.2019. Cilj projekta bit će povećanje pristupa predškolskom odgoju i obrazovanju, što je odgovor na potrebe roditelja koje proizlaze iz nejednakosti u pristupu uslugama predškolskog odgoja i obrazovanja koje proizlaze iz broja djece koja bi trebala dobiti predškolsku skrb u Gradu Opole, te trenutnog nedostatka mjesta na ovom području. Projekt je odgovor na potrebe koje proizlaze iz dijagnoze provedene u javnom vrtiću br. 55, koju je odobrilo tijelo domaćin, čime se odgovara na specifične potrebe ustanove. Osim toga, izmjenom Zakona o obrazovnom sustavu pojačava se potreba za povećanjem broja dostupnih mjesta predškolskog obrazovanja te produljenjem radnog vremena ustanova. Zahvaljujući otvaranju dvije nove predškolske grane, projektom će se pružiti posebna potpora djeci i njihovim roditeljima te će se podupirati područja koja zahtijevaju dodatno vrijeme i financijske izdatke (tj. vrtići). U projektima potpore projektima uzeti su u obzir demografski trendovi i prognoze u skladu s Prilogom 10. „Analiza dostupnosti predškolskih mjesta u Opoljskom vojvodstvu” te stvarne potrebe koje se javljaju u području provedbe projekta. Projekt se sastoji od jedne vrste natječaja: podtip d. Projekt će se provoditi na području 1 općine Opole Agglomeracije, odnosno na području Grada Opole. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο αφορά στη δημιουργία 40 νέων θέσεων προσχολικής ηλικίας (εντός 2 νέων κλάδων) στο νηπιαγωγείο αριθ. 55 στο Opole, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας θέσεων προσχολικής ηλικίας προσαρμοσμένων στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρίες. Το έργο καλύπτει επίσης τη χρηματοδότηση των τρεχουσών δραστηριοτήτων κατά την περίοδο των 12 μηνών, δηλαδή από 1.9.2018 — 31.8.2019. Σκοπός του έργου θα είναι η αύξηση της πρόσβασης στην προσχολική εκπαίδευση, η οποία αποτελεί απάντηση στις ανάγκες των γονέων που προκύπτουν από τις ανισότητες στην πρόσβαση στις υπηρεσίες προσχολικής εκπαίδευσης που προκύπτουν από τον αριθμό των παιδιών που θα πρέπει να λάβουν προσχολική φροντίδα στην πόλη του Opole, και τις τρέχουσες ελλείψεις θέσεων σε αυτόν τον τομέα. Το έργο ανταποκρίνεται στις ανάγκες που προκύπτουν από τη διάγνωση που πραγματοποιήθηκε στο δημόσιο νηπιαγωγείο αριθ. 55, εγκεκριμένο από τον φορέα υποδοχής, ανταποκρινόμενο έτσι στις ειδικές ανάγκες του ιδρύματος. Επιπλέον, η τροποποίηση του νόμου για το εκπαιδευτικό σύστημα εντείνει την ανάγκη αύξησης του αριθμού των διαθέσιμων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης, καθώς και παράτασης του χρόνου εργασίας των ιδρυμάτων. Χάρη στο άνοιγμα δύο νέων κλάδων προσχολικής ηλικίας, το έργο θα παράσχει ειδική στήριξη στα παιδιά και τους γονείς τους και θα στηρίξει τομείς που απαιτούν επιπλέον χρόνο και οικονομικές δαπάνες (π.χ. νηπιαγωγεία). Τα έργα στήριξης του έργου έλαβαν υπόψη τις δημογραφικές τάσεις και προβλέψεις σύμφωνα με το παράρτημα 10 — «Ανάλυση της διαθεσιμότητας θέσεων προσχολικής ηλικίας στο Βοϊβοδάτο Opolskie» και πραγματικές ανάγκες στον τομέα της υλοποίησης του έργου. Το έργο αποτελείται από 1 είδος διαγωνισμού: υποτύπος δ. Το έργο θα υλοποιηθεί στην περιοχή 1 δήμου του Οπόλε, δηλαδή στην περιοχή του Δήμου Οπόλε. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt sa týka vytvorenia 40 nových predškolských miest (v rámci 2 nových pobočiek) v materskej škole č. 55 v Opole vrátane zavedenia predškolských miest prispôsobených potrebám detí so zdravotným postihnutím. Projekt zahŕňa aj financovanie súčasných aktivít v období 12 mesiacov, t. j. od 1.9.2018 – 31.8.2019. Cieľom projektu bude zlepšenie prístupu k predškolskému vzdelávaniu, ktoré je reakciou na potreby rodičov vyplývajúce z rozdielov v prístupe k službám predškolského vzdelávania vyplývajúcich z počtu detí, ktoré by mali dostať predškolskú starostlivosť v meste Opole, a súčasného nedostatku miest v tejto oblasti. Projekt je reakciou na potreby vyplývajúce z diagnózy vykonanej vo verejnej materskej škole č. 55, schválenej hostiteľským orgánom, čím reaguje na osobitné potreby inštitúcie. Novela zákona o systéme vzdelávania okrem toho zintenzívňuje potrebu zvýšiť počet dostupných miest predškolského vzdelávania, ako aj predĺžiť pracovný čas inštitúcií. Vďaka otvoreniu dvoch nových predškolských pobočiek projekt poskytne osobitnú podporu deťom a ich rodičom a podporí oblasti vyžadujúce dodatočný čas a finančné výdavky (t. j. materské školy). Projekty na podporu projektu zohľadňovali demografické trendy a prognózy v súlade s prílohou 10 „Analýza dostupnosti predškolských miest v Opolskom vojvodstve“ a skutočné potreby, ktoré sa vyskytujú v oblasti realizácie projektu. Projekt pozostáva z jedného typu súťaže: podtyp d. Projekt bude realizovaný v oblasti 1 obce Opole Agglomeration, t. j. v oblasti mesta Opole. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke koskee 40 uuden esikoulupaikan (kaksi uutta alaa) perustamista lastentarhaan nro 55 Opoleen, mukaan lukien vammaisten lasten tarpeisiin mukautettujen esikoulupaikkojen perustaminen. Hanke kattaa myös nykyisten toimintojen rahoittamisen 12 kuukauden aikana eli 01.09.2018–31.08.2019. Hankkeen tavoitteena on parantaa esiopetuksen saatavuutta, mikä on vastaus vanhempien tarpeisiin, jotka johtuvat esiopetuspalvelujen saatavuuden eroista, jotka johtuvat esiopetusta saavien lasten määrästä Opolen kaupungissa, ja alueen nykyisestä paikkojen puutteesta. Hanke vastaa isäntäelimen hyväksymässä julkisessa päiväkodissa nro 55 tehdystä diagnoosista johtuviin tarpeisiin, mikä vastaa toimielimen erityistarpeita. Lisäksi koulutusjärjestelmästä annetun lain muutos lisää tarvetta lisätä esiopetuspaikkojen määrää ja pidentää oppilaitosten työaikaa. Kahden uuden esikouluosaston avaamisen ansiosta hankkeessa tarjotaan erityistä tukea lapsille ja heidän vanhemmilleen sekä tuetaan alueita, jotka vaativat lisäaikaa ja rahoitusta (esim. päiväkodit). Hanketukihankkeissa otettiin huomioon väestökehitys ja ennusteet liitteen 10 ”Analyysi esikoulupaikkojen saatavuudesta Opolskien voivodikunnassa” ja hankkeen toteutuksen alalla ilmenevien todellisten tarpeiden mukaisesti. Hanke koostuu yhdestä kilpailutyypistä: alatyyppi d. Hanke toteutetaan Opolen Agglomeration 1 kunnan alueella eli Opolen kaupungin alueella. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt 40 új óvodai (két új ágon belüli) óvoda létrehozását célozza Opole 55. számú óvodájában, beleértve a fogyatékossággal élő gyermekek igényeihez igazított óvodai helyek létrehozását is. A projekt a jelenlegi tevékenységek finanszírozására is kiterjed a 12 hónapos időszakban, azaz 2018.09.01. és 2019.08.31. között. A projekt célja az iskola előtti oktatáshoz való hozzáférés javítása, amely válasz a szülők azon igényeire, amelyek az óvodai nevelési szolgáltatásokhoz való hozzáférésben az Opole városában az óvoda előtti gondozásra szoruló gyermekek számából és az ezen a területen jelenleg rendelkezésre álló helyhiányból fakadnak. A projekt a befogadó szerv által jóváhagyott 55. számú óvodában végzett diagnózisból eredő igényekre adott válasz, amely megfelel az intézmény sajátos igényeinek. Emellett az oktatási rendszerről szóló törvény módosítása fokozza a rendelkezésre álló iskola előtti nevelési helyek számának növelését, valamint az intézmények munkaidejének meghosszabbítását. A két új óvodai ág megnyitásának köszönhetően a projekt különleges támogatást nyújt a gyermekeknek és szüleiknek, valamint támogatja azokat a területeket, amelyek további időt és pénzügyi kiadásokat igényelnek (pl. óvodák). A projekttámogatási projektek figyelembe vették a demográfiai tendenciákat és az előrejelzéseket a 10. melléklettel (Analysis of Pre-school places in Opolskie Voivodeship) és a projektvégrehajtás területén felmerülő tényleges szükségletekkel összhangban. A projekt 1 típusú versenyből áll: altípus: A projekt az Opole agglomeráció 1 településének területén, azaz Opole város területén valósul meg. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt se týká vytvoření 40 nových předškolních míst (ve 2 nových pobočkách) v mateřské škole č. 55 v Opole, včetně otevření předškolních míst přizpůsobených potřebám dětí se zdravotním postižením. Projekt zahrnuje také financování současných aktivit v období 12 měsíců, tj. od 01.09.2018–31.08.2019. Cílem projektu bude zlepšit přístup k předškolnímu vzdělávání, které je reakcí na potřeby rodičů vyplývající z rozdílů v přístupu ke službám předškolního vzdělávání, které vyplývají z počtu dětí, které by měly obdržet předškolní péči ve městě Opole, a současného nedostatku míst v této oblasti. Projekt je reakcí na potřeby vyplývající z diagnózy provedené ve veřejné mateřské škole č. 55 schválené hostitelským subjektem, čímž reaguje na specifické potřeby instituce. Novela zákona o vzdělávacím systému navíc zintenzivňuje potřebu zvýšit počet dostupných míst předškolního vzdělávání a prodloužit pracovní dobu institucí. Díky otevření dvou nových předškolních oborů bude projekt poskytovat zvláštní podporu dětem a jejich rodičům a podpoří oblasti vyžadující dodatečné časové a finanční výdaje (tj. mateřské školy). Projekty podpory projektu zohlednily demografické trendy a prognózy v souladu s přílohou 10 „Analýza dostupnosti předškolních míst v Opolském vojvodství“ a skutečné potřeby v oblasti realizace projektu. Projekt se skládá z jednoho typu soutěže: podtyp d. Projekt bude realizován v oblasti 1 obce Opole Agglomeration, tj. v oblasti města Opole. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz 40 jaunu pirmsskolas telpu izveidi (divās jaunās filiālēs) bērnudārzā Nr. 55 Opolē, tostarp bērnu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu pirmskolas vietu izveidi. Projekts aptver arī pašreizējo aktivitāšu finansēšanu 12 mēnešu periodā, t. i., no 1.9.2018. līdz 31.8.2019. Projekta mērķis būs palielināt piekļuvi pirmsskolas izglītībai, kas ir atbilde vecāku vajadzībām, kas izriet no atšķirībām pirmsskolas izglītības pakalpojumu pieejamībā, ko rada to bērnu skaits, kuriem būtu jāsaņem pirmsskolas aprūpe Opoles pilsētā, un pašreizējais vietu trūkums šajā jomā. Projekts ir atbilde uz vajadzībām, kas izriet no diagnosticēšanas, kas veikta valsts bērnudārzā Nr. 55, ko apstiprinājusi uzņemošā iestāde, tādējādi reaģējot uz iestādes īpašajām vajadzībām. Turklāt grozījumi Likumā par izglītības sistēmu pastiprina nepieciešamību palielināt pieejamo pirmsskolas izglītības vietu skaitu, kā arī pagarināt iestāžu darba laiku. Pateicoties divu jaunu pirmsskolas nozaru atvēršanai, projekts sniegs īpašu atbalstu bērniem un viņu vecākiem, kā arī atbalstīs teritorijas, kurās nepieciešami papildu laika un finanšu izdevumi (t. i., bērnudārzi). Projekta atbalsta projektos tika ņemtas vērā demogrāfiskās tendences un prognozes saskaņā ar 10.pielikumu — Pirmsskolas vietu pieejamības analīze Opolskie vojevodistē un faktiskās vajadzības, kas radušās projekta īstenošanas jomā. Projekts sastāv no 1 konkursa veida: apakštips. Projekts tiks īstenots 1 Opoles aglomerācijas pašvaldības teritorijā, t. i., Opoles pilsētas teritorijā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le cruthú 40 áit nua réamhscoile (laistigh de 2 bhrainse nua) i naíolanna uimh. 55 i Opole, lena n-áirítear seoladh áiteanna réamhscoile atá curtha in oiriúint do riachtanais leanaí faoi mhíchumas. Clúdaíonn an tionscadal freisin maoiniú gníomhaíochtaí reatha sa tréimhse 12 mhí, i.e. ó 01.09.2018-31.08.2019. Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar oideachas réamhscoile a mhéadú, rud atá ina fhreagairt ar riachtanais tuismitheoirí mar thoradh ar na difríochtaí sa rochtain ar sheirbhísí oideachais réamhscoile a eascraíonn as líon na leanaí ar cheart dóibh cúram réamhscoile a fháil i gCathair Opole, agus as an nganntanas áiteanna atá sa réimse seo faoi láthair. Is freagra é an tionscadal ar na riachtanais a eascraíonn as an diagnóis a rinneadh i kindergarten poiblí Uimh. 55, arna fhormheas ag an gcomhlacht óstach, agus dá bhrí sin ag freagairt do riachtanais shonracha na hinstitiúide. Ina theannta sin, cuireann leasú an Achta ar an gCóras Oideachais béim ar an ngá atá le líon na n-áiteanna oideachais réamhscoile atá ar fáil a mhéadú, chomh maith le síneadh a chur le ham oibre na n-institiúidí. A bhuíochas le dhá bhrainse nua réamhscoile a oscailt, cuirfidh an tionscadal tacaíocht speisialta ar fáil do leanaí agus dá dtuismitheoirí, agus tacóidh sé le réimsí ina dteastaíonn am agus caiteachas airgeadais breise (i.e. naíolanna). Cuireadh treochtaí déimeagrafacha agus réamhaisnéisí déimeagrafacha san áireamh sna tionscadail tacaíochta tionscadail i gcomhréir le hIarscríbhinn 10 — “Anailís ar infhaighteacht áiteanna réamhscoile in Opolskie Voivodeship” agus riachtanais iarbhír a tharlaíonn i réimse chur i bhfeidhm an tionscadail. Tá 1 chineál comórtais sa tionscadal: fochineál d. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gceantar 1 bhardas an Ceirtleáin Opole, i.e. i gceantar Chathair Opole. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na oblikovanje 40 novih vrtcev (znotraj dveh novih vej) v vrtcu št. 55 v Opoleju, vključno z uvedbo predšolskih prostorov, prilagojenih potrebam invalidnih otrok. Projekt zajema tudi financiranje tekočih aktivnosti v obdobju 12 mesecev, tj. od 01.09.2018–31.08.2019. Cilj projekta bo povečati dostop do predšolske vzgoje, ki je odziv na potrebe staršev, ki so posledica razlik v dostopu do predšolskih storitev, ki so posledica števila otrok, ki bi morali prejemati predšolsko varstvo v mestu Opole, in trenutnega pomanjkanja mest na tem področju. Projekt je odziv na potrebe, ki izhajajo iz diagnoze, opravljene v javnem vrtcu št. 55, ki jo je odobril gostiteljski organ, s čimer se odziva na specifične potrebe institucije. Poleg tega sprememba zakona o izobraževalnem sistemu povečuje potrebo po povečanju števila razpoložljivih mest predšolske vzgoje in podaljšanju delovnega časa ustanov. Z odprtjem dveh novih predšolskih vej bo projekt zagotovil posebno podporo otrokom in njihovim staršem ter bo podpiral področja, ki zahtevajo dodaten čas in finančne izdatke (tj. vrtce). Projekti podpore projekta so upoštevali demografske trende in napovedi v skladu s Prilogo 10 – „Analiza razpoložljivosti predšolskih mest v Opoljskem vojvodstvu“ in dejanske potrebe, ki se pojavljajo na področju izvajanja projekta. Projekt je sestavljen iz ene vrste natečaja: projekt se bo izvajal na območju 1 občine Opole, tj. na območju mesta Opole. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът се отнася до създаването на 40 нови предучилищни места (в рамките на 2 нови клона) в детска градина № 55 в Ополе, включително стартирането на предучилищни места, адаптирани към нуждите на децата с увреждания. Проектът обхваща и финансирането на текущи дейности в период от 12 месеца, т.е. от 1.9.2018 г. до 31.8.2019 г. Целта на проекта ще бъде да се увеличи достъпът до предучилищно образование, което е в отговор на нуждите на родителите, произтичащи от различията в достъпа до услуги за предучилищно образование, произтичащи от броя на децата, които следва да получават предучилищна грижа в град Ополе, и настоящия недостиг на места в тази област. Проектът е в отговор на нуждите, произтичащи от поставената диагноза в обществена детска градина № 55, одобрена от приемащия орган, като по този начин отговаря на специфичните нужди на институцията. Освен това изменението на Закона за образователната система засилва необходимостта от увеличаване на броя на наличните места за предучилищно образование, както и от удължаване на работното време на институциите. Благодарение на откриването на два нови клона в предучилищна възраст проектът ще осигури специална подкрепа за децата и техните родители и ще подкрепи области, изискващи допълнително време и финансови разходи (т.е. детски градини). Проектите за подкрепа на проекта са съобразени с демографските тенденции и прогнози в съответствие с приложение 10 — „Анализ на наличието на предучилищни места в Ополско войводство“ и актуалните нужди, възникващи в областта на изпълнението на проекта. Проектът се състои от 1 вид конкурс: подтип г. Проектът ще се изпълнява в района на 1 община Ополе Агломерация, т.е. в района на град Ополе. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-ħolqien ta’ 40 post ġdid ta’ qabel l-iskola (f’żewġ fergħat ġodda) fil-kindergarten nru 55 f’Opole, inkluża t-tnedija ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola adattati għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità. Il-proġett ikopri wkoll il-finanzjament tal-attivitajiet attwali fil-perjodu ta’ 12-il xahar, jiġifieri mill-01.09.2018–31.08.2019. L-għan tal-proġett se jkun li jiżdied l-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja, li huwa rispons għall-ħtiġijiet tal-ġenituri li jirriżultaw mid-disparitajiet fl-aċċess għas-servizzi edukattivi ta’ qabel l-iskola li jirriżultaw mill-għadd ta’ tfal li għandhom jirċievu kura qabel l-iskola fil-Belt ta’ Opole, u n-nuqqasijiet attwali ta’ postijiet f’dan il-qasam. Il-proġett huwa rispons għall-ħtiġijiet li jirriżultaw mid-dijanjożi mwettqa fil-kindergarten pubbliku Nru 55, approvata mill-korp ospitanti, u b’hekk twieġeb għall-ħtiġijiet speċifiċi tal-istituzzjoni. Barra minn hekk, l-emenda tal-Att dwar is-Sistema tal-Edukazzjoni tintensifika l-ħtieġa li jiżdied l-għadd ta’ postijiet disponibbli ta’ edukazzjoni preprimarja, kif ukoll li jiġi estiż il-ħin tax-xogħol tal-istituzzjonijiet. Bis-saħħa tal-ftuħ ta’ żewġ fergħat ġodda ta’ qabel l-iskola, il-proġett se jipprovdi appoġġ speċjali għat-tfal u l-ġenituri tagħhom, u se jappoġġa oqsma li jeħtieġu aktar ħin u nefqa finanzjarja (jiġifieri l-kindergartens). Il-proġetti ta’ appoġġ għall-proġetti qiesu x-xejriet demografiċi u l-previżjonijiet skont l-Anness 10 — “Analiżi tad-disponibbiltà ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola f’Opolskie Voivodeship” u l-ħtiġijiet reali li jseħħu fil-qasam tal-implimentazzjoni tal-proġett. Il-proġett jikkonsisti f’tip wieħed ta’ kompetizzjoni: subtip d. Il-proġett se jiġi implimentat fiż-żona ta’ muniċipalità waħda tal-Agglomerazzjoni ta’ Opole, jiġifieri fiż-żona tal-Belt ta’ Opole. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à criação de 40 novos estabelecimentos pré-escolares (dentro de 2 novos ramos) no jardim de infância n.º 55 em Opole, incluindo o lançamento de locais pré-escolares adaptados às necessidades das crianças com deficiência. O projeto abrange também o financiamento das atividades em curso no período de 12 meses, ou seja, de 01.09.2018 a 31.08.2019. O objetivo do projeto será aumentar o acesso ao ensino pré-escolar, que é uma resposta às necessidades dos pais resultantes das disparidades no acesso aos serviços de educação pré-escolar resultantes do número de crianças que devem receber cuidados pré-escolares na cidade de Opole, e da atual escassez de lugares nesta área. O projeto é uma resposta às necessidades resultantes do diagnóstico realizado no jardim de infância público n.º 55, aprovado pelo organismo anfitrião, respondendo assim às necessidades específicas da instituição. Além disso, a alteração da lei relativa ao sistema educativo intensifica a necessidade de aumentar o número de lugares disponíveis para o ensino pré-escolar, bem como de alargar o tempo de trabalho das instituições. Graças à abertura de dois novos ramos pré-escolares, o projeto prestará um apoio especial às crianças e aos seus pais e apoiará áreas que exigem tempo e despesas financeiras adicionais (ou seja, jardins de infância). Os projetos de apoio ao projeto tiveram em conta as tendências e previsões demográficas, em conformidade com o anexo 10 — «Análise da disponibilidade de estabelecimentos pré-escolares na voivodia de Opolskie» e as necessidades reais que ocorrem no domínio da execução do projeto. O projeto consiste em 1 tipo de concurso: subtipo d. O projeto será executado na área de 1 município da aglomeração de Opole, ou seja, na área da cidade de Opole. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet vedrører oprettelsen af 40 nye førskolepladser (inden for 2 nye afdelinger) i børnehave nr. 55 i Opole, herunder lanceringen af førskolepladser, der er tilpasset behovene hos børn med handicap. Projektet dækker også finansiering af igangværende aktiviteter i perioden på 12 måneder, dvs. fra 01.09.2018-31.08.2019. Projektets mål vil være at øge adgangen til førskoleundervisning, hvilket er en reaktion på forældrenes behov som følge af forskellene i adgangen til førskoleundervisning som følge af antallet af børn, der bør modtage førskolepleje i byen Opole, og den nuværende mangel på pladser på dette område. Projektet er et svar på de behov, der følger af diagnosen foretaget i den offentlige børnehave nr. 55, som er godkendt af værtsorganet, og som således imødekommer institutionens specifikke behov. Desuden øger ændringen af lov om uddannelsessystemet behovet for at øge antallet af ledige pladser til førskoleundervisning samt for at forlænge arbejdstiden for institutionerne. Takket være åbningen af to nye førskoleafdelinger vil projektet yde særlig støtte til børn og deres forældre og vil støtte områder, der kræver ekstra tid og finansielle udgifter (dvs. børnehaver). Projektstøtteprojekterne tog hensyn til demografiske tendenser og prognoser i overensstemmelse med bilag 10 — "Analyse af tilgængeligheden af førskolepladser i Opolskie Voivodeship" og de faktiske behov, der opstår inden for projektgennemførelsesområdet. Projektet består af 1 type konkurrence: subtype d. Projektet vil blive gennemført i området 1 kommune Opole Agglomeration, dvs. i området omkring byen Opole. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul vizează crearea a 40 de noi locuri preșcolare (în cadrul a 2 noi ramuri) în grădinița nr. 55 din Opole, inclusiv lansarea unor locuri preșcolare adaptate nevoilor copiilor cu dizabilități. Proiectul acoperă, de asemenea, finanțarea activităților curente în perioada de 12 luni, respectiv în perioada 01.09.2018-31.08.2019. Scopul proiectului va fi creșterea accesului la educația preșcolară, care reprezintă un răspuns la nevoile părinților care rezultă din disparitățile în ceea ce privește accesul la serviciile de educație preșcolară care rezultă din numărul de copii care ar trebui să beneficieze de îngrijire preșcolară în orașul Opole și din penuria actuală de locuri din acest domeniu. Proiectul este un răspuns la nevoile rezultate din diagnosticul efectuat în grădinița publică nr. 55, aprobată de organismul gazdă, răspunzând astfel nevoilor specifice ale instituției. În plus, modificarea Legii privind sistemul de învățământ intensifică necesitatea de a crește numărul de locuri disponibile pentru învățământul preșcolar, precum și de a prelungi timpul de lucru al instituțiilor. Datorită deschiderii a două noi ramuri preșcolare, proiectul va oferi sprijin special copiilor și părinților acestora și va sprijini zonele care necesită timp și cheltuieli financiare suplimentare (de exemplu, grădinițe). Proiectele de susținere a proiectului au luat în considerare tendințele și previziunile demografice în conformitate cu Anexa 10 – „Analiza disponibilității locurilor preșcolare din Voievodatul Opolskie” și nevoile reale care apar în domeniul implementării proiectului. Proiectul constă într-un tip de concurs: subtipul d. Proiectul va fi implementat în zona unei municipalități din Aglomerarea Opole, adică în zona orașului Opole. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet gäller inrättandet av 40 nya förskoleplatser (inom två nya grenar) i förskolan nr 55 i Opole, inklusive lanseringen av förskoleplatser anpassade till behoven hos barn med funktionsnedsättning. Projektet omfattar också finansiering av nuvarande verksamhet under tolvmånadersperioden, dvs. från 01.09.2018–31.08.2019. Projektets syfte är att öka tillgången till förskoleundervisning, vilket är ett svar på föräldrarnas behov till följd av skillnaderna i tillgång till förskoleundervisning till följd av antalet barn som bör få förskolevård i staden Opole och den nuvarande bristen på platser inom detta område. Projektet är ett svar på de behov som följer av diagnosen i offentlig förskola nr 55, godkänd av värdorganet, vilket motsvarar institutionens särskilda behov. Dessutom intensifierar ändringen av lagen om utbildningssystemet behovet av att öka antalet lediga platser för förskoleundervisning samt att förlänga institutionernas arbetstid. Tack vare öppnandet av två nya förskolegrenar kommer projektet att ge särskilt stöd till barn och deras föräldrar, och kommer att stödja områden som kräver extra tid och ekonomiska utgifter (dvs. förskolor). Projektstödsprojekten tog hänsyn till demografiska trender och prognoser i enlighet med bilaga 10 – ”Analys av tillgängligheten på förskoleplatser i Opolskie Voivodeship” och de faktiska behoven inom projektgenomförandet. Projektet består av 1 typ av tävling: subtyp d. Projektet kommer att genomföras i området i 1 kommun i Opole Agglomeration, dvs. i området Opole. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: Opole
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPOP.09.01.04-16-0005/18
0 references