Improving air quality in Łubniany Municipality by eliminating high-carbon heat sources and applying environmentally friendly solutions related to connecting individual properties to the gas network. (Q115050)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q115050 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving air quality in Łubniany Municipality by eliminating high-carbon heat sources and applying environmentally friendly solutions related to connecting individual properties to the gas network. |
Project Q115050 in Poland |
Statements
332,267.89 zloty
0 references
977,258.5 zloty
0 references
34.0 percent
0 references
29 January 2019
0 references
30 September 2021
0 references
GMINA ŁUBNIANY
0 references
Projekt obejmuje likwidację i wymianę wysokoemisyjnych źródeł ciepła w gminie Łubniany na bardziej ekologiczne rodzaje ogrzewania, zgodnie z preferencjami mieszkańców oraz hierarchią wynikającą z możliwych do osiągnięcia efektów ekologicznych. Jest to ważne zadanie w kontekście wieloletnich problemów z dotrzymaniem standardów jakości powietrza oraz potencjalnego zagrożenia zdrowia mieszkańców narażonych na oddziaływanie substancji emitowanych przez wysokoemisyjne kotły i piece (opalane paliwami stałymi, o przestarzałej konstrukcji). Planowane działania mają umożliwić osiągnięcie poziomów stężeń substancji w powietrzu określonych w przepisach krajowych i prawodawstwie UE. Dotyczy to przede wszystkim pyłów drobnych o średnicy poniżej 10 µm, a pośrednio także benzo(a)pirenu, dla których to substancji w świetle Rocznej Oceny Jakości Powietrza za rok 2017 opracowanej przez WIOŚ w Opolu oraz modelowania matematycznego przeprowadzonego na potrzeby opracowania aktualnego Programu Ochrony Powietrza, na terenie gminy Łubniany występują przekroczenia wartości dopuszczalnej lub docelowej. Ekspozycja na podwyższone stężenia ma istotny wpływ na stan zdrowia, a także długość i jakość życia mieszkańców gminy. Działania inwestycyjne prowadzone będą obejmowały likwidację wysokoemisyjnych źródeł ciepła opalanych paliwem stałym i podłączenie 60 budynków mieszkalnych do sieci gazowej, promocję projektu, dokumentację techniczną. Rodzaj prac objętych dofinansowaniem obejmie: projekt i budowę odcinków przyłączy gazowych w obrębie nieruchomości beneficjentów, dostosowanie istniejących instalacji c.o. i c.w.u oraz układu odprowadzania spalin demontaż dotychczasowych źródeł ciepła w mieszkaniach Beneficjentów Końcowych i montaż fabrycznie nowych kotłów gazowych charakteryzujących się obowiązującym od końca 2020 r. minimalnym poziomem efektywności energetycznej i normami emisji zanieczyszczeń. Produktem powstającym w wyniku projektu będą zmodernizowane źródła ciepła w ilości 60 szt. (Polish)
0 references
The project involves the liquidation and replacement of high-emission heat sources in the municipality of Łubniany for more ecological types of heating, according to the preferences of residents and a hierarchy resulting from possible environmental effects. This is an important task in the context of many years of problems in meeting air quality standards and the potential health risk of residents exposed to substances emitted by carbon boilers and furnaces (fired with solid fuels, obsolete construction). The planned actions are designed to achieve the levels of substance concentrations in the air as set out in national legislation and EU legislation. This applies mainly to fine dusts with a diameter of less than 10 µm, and indirectly also benzo(a)pyrene, for which substances in the light of the Annual Air Quality Assessment for 2017 prepared by WIOŚ in Opole and mathematical modelling carried out for the purpose of developing the current Air Protection Programme, exceed the limit or target value in the municipality of Łubniany. Exposure to elevated concentrations has a significant impact on health, as well as the length and quality of life of local residents. Investment activities will include the decommissioning of carbon-fired solid fuel heat sources and connecting 60 residential buildings to the gas network, project promotion and technical documentation. The type of co-financed work will include: design and construction of sections of gas connections within the beneficiary’s real estate, adaptation of existing central and central heating installations and exhaust gas discharge system dismantling existing heat sources in the final beneficiaries’ apartments and installation of new gas boilers with a minimum level of energy efficiency and emission standards in force since the end of 2020. The product resulting from the project will be modernised heat sources in the amount of 60 units. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet prévoit le déclassement et le remplacement de sources de chaleur à forte intensité de carbone dans la commune de Łubniany pour des types de chauffage plus verts, conformément aux préférences des résidents et à une hiérarchie résultant des effets écologiques qui peuvent être obtenus. Il s’agit d’une tâche importante dans le contexte de nombreuses années de problèmes liés au respect des normes de qualité de l’air et au risque potentiel pour la santé des résidents exposés à des substances émises par des chaudières et des fours à forte intensité de carbone (fumés avec des combustibles solides, avec une conception dépassée). Les actions prévues visent à atteindre les niveaux de concentration des substances dans l’air, conformément à la législation nationale et à la législation de l’UE. Cela s’applique principalement aux particules fines d’un diamètre inférieur à 10 µm, ainsi qu’indirectement au benzo(a)pyrène, pour lesquelles des substances à la lumière de l’évaluation annuelle de la qualité de l’air pour 2017 développée par le WIOŚ à Opole et la modélisation mathématique réalisée pour le développement du programme actuel de protection de l’air, les dépassements de la limite ou de la valeur cible dans la commune de Łubniany. L’exposition à des concentrations élevées a un impact significatif sur l’état de santé, ainsi que sur la durée et la qualité de vie des habitants de la municipalité. Les activités d’investissement comprendront le déclassement de sources de chaleur à forte intensité de carbone alimentées en combustibles solides et la connexion de 60 bâtiments résidentiels au réseau gazier, la promotion du projet et la documentation technique. Le type de travail couvert par le cofinancement comprendra: conception et construction de sections de raccordements de gaz au sein de la propriété des bénéficiaires, adaptation des installations c.o. et c.w.u existantes et système de décharge d’échappement démantelant les sources de chaleur existantes dans les appartements des bénéficiaires finaux et assemblage de nouvelles chaudières à gaz d’usine avec des normes minimales d’efficacité énergétique et d’émissions en vigueur depuis la fin de 2020. Le produit résultant du projet sera des sources de chaleur modernisées d’une quantité de 60 pièces. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet die Stilllegung und den Austausch von kohlenstoffintensiven Wärmequellen in der Gemeinde Łubniany für grünere Heizarten gemäß den Präferenzen der Bewohner und einer Hierarchie, die sich aus den ökologischen Auswirkungen ergibt, die erreicht werden können. Dies ist eine wichtige Aufgabe vor dem Hintergrund langjähriger Probleme bei der Einhaltung der Luftqualitätsstandards und des potenziellen Gesundheitsrisikos von Bewohnern, die Substanzen ausgesetzt sind, die von kohlenstoffintensiven Kesseln und Öfen (mit festen Brennstoffen befeuert, mit veraltetem Design) emittiert werden. Die geplanten Maßnahmen zielen darauf ab, die Konzentration von Stoffen in der Luft gemäß den nationalen Rechtsvorschriften und den EU-Rechtsvorschriften zu erreichen. Dies gilt vor allem für Feinstaub mit einem Durchmesser von weniger als 10 µm und indirekt auch Benzo(a)pyren, für die Stoffe im Lichte der jährlichen Luftqualitätsbewertung 2017 von der WIOŚ in Opole und mathematische Modellierung für die Entwicklung des aktuellen Luftschutzprogramms, Überschreitungen des Grenz- oder Zielwerts in der Gemeinde Łubniany. Die Exposition gegenüber erhöhten Konzentrationen hat erhebliche Auswirkungen auf den Gesundheitszustand sowie die Dauer und Lebensqualität der Einwohner der Gemeinde. Zu den Investitionstätigkeiten gehören die Stilllegung kohlenstoffintensiver Wärmequellen mit festen Brennstoffen und die Anbindung von 60 Wohngebäuden an das Gasnetz, die Förderung des Projekts und die technische Dokumentation. Die Art der von der Kofinanzierung abgedeckten Arbeiten umfasst: Entwurf und Bau von Abschnitten von Gasanschlüssen innerhalb des Eigentums der Begünstigten, Anpassung bestehender Anlagen zwischen c.o. und c.w.u und Abgasentladungssystem, das bestehende Wärmequellen in den Wohnungen der Endbegünstigten abbaut, und Montage neuer Gaskessel in der Fabrik mit Mindeststandards für Energieeffizienz und Emissionen, die seit Ende 2020 in Kraft sind. Das aus dem Projekt resultierende Produkt wird durch modernisierte Wärmequellen in einer Menge von 60 Stück erweitert. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de ontmanteling en vervanging van koolstofintensieve warmtebronnen in de gemeente Łubniany voor groenere soorten verwarming, in overeenstemming met de voorkeuren van bewoners en een hiërarchie als gevolg van de ecologische effecten die kunnen worden bereikt. Dit is een belangrijke taak in het kader van vele jaren van problemen met het voldoen aan de luchtkwaliteitsnormen en het potentiële gezondheidsrisico van bewoners die worden blootgesteld aan stoffen die worden uitgestoten door koolstofintensieve ketels en ovens (gestookt met vaste brandstoffen, met een verouderd ontwerp). De geplande acties zijn gericht op het bereiken van concentratieniveaus van stoffen in de lucht, zoals vastgesteld in de nationale wetgeving en de EU-wetgeving. Dit geldt vooral voor fijne deeltjes met een diameter van minder dan 10 µm, en indirect ook benzo(a)pyreen, waarvoor stoffen in het licht van de jaarlijkse luchtkwaliteitsbeoordeling voor 2017 die door de WIOŚ in Opole is ontwikkeld en wiskundige modellen die zijn uitgevoerd voor de ontwikkeling van het huidige luchtbeschermingsprogramma, de grens- of streefwaarde in de gemeente Łubniany overschrijden. Blootstelling aan verhoogde concentraties heeft een aanzienlijke invloed op de gezondheidstoestand, evenals de lengte en kwaliteit van leven van de inwoners van de gemeente. De investeringsactiviteiten omvatten de ontmanteling van koolstofintensieve warmtebronnen die met vaste brandstoffen zijn gestookt en het aansluiten van 60 residentiële gebouwen op het gasnetwerk, bevordering van het project, technische documentatie. Het soort werk dat onder de medegefinancierde werkzaamheden valt, omvat: ontwerp en bouw van delen van gasaansluitingen binnen het eigendom van de begunstigden, aanpassing van bestaande c.o. en c.w.u-installaties en ontmanteling van het uitlaatsysteem bestaande warmtebronnen in de appartementen van de eindbegunstigden en assemblage van nieuwe gasketels in de fabriek met minimale energie-efficiëntie- en emissienormen die sinds eind 2020 van kracht zijn. Het product dat uit het project voortkomt, zal gemoderniseerde warmtebronnen zijn in de hoeveelheid van 60 stuks. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la disattivazione e la sostituzione di fonti di calore ad alta intensità di carbonio nel comune di Łubniany per i tipi di riscaldamento più verdi, in conformità con le preferenze dei residenti e una gerarchia risultante dagli effetti ecologici che possono essere raggiunti. Questo è un compito importante nel contesto di molti anni di problemi relativi al rispetto degli standard di qualità dell'aria e al potenziale rischio per la salute dei residenti esposti a sostanze emesse da caldaie e forni ad alta intensità di carbonio (forniti con combustibili solidi, con un design obsoleto). Le azioni previste mirano a raggiungere i livelli di concentrazione delle sostanze nell'aria, come stabilito dalla legislazione nazionale e dalla legislazione dell'UE. Ciò vale principalmente per il particolato fine di diametro inferiore a 10 µm, e indirettamente anche per il benzo(a)pirene, per i quali sostanze alla luce della valutazione annuale della qualità dell'aria per il 2017 sviluppata dalla WIOŚ di Opole e modelli matematici effettuati per lo sviluppo dell'attuale programma di protezione dell'aria, superamenti del limite o del valore obiettivo nel comune di Łubniany. L'esposizione a concentrazioni elevate ha un impatto significativo sullo stato di salute, nonché sulla durata e la qualità della vita degli abitanti del comune. Le attività di investimento comprenderanno la disattivazione di fonti di calore ad alta intensità di carbonio alimentate a combustibile solido e il collegamento di 60 edifici residenziali alla rete del gas, la promozione del progetto, la documentazione tecnica. Il tipo di lavoro oggetto dei cofinanziati comprenderà: progettazione e realizzazione di sezioni di allacciamenti gas all'interno della proprietà dei beneficiari, adeguamento di impianti esistenti c.o. e c.w.u e sistema di scarico di scarico che smantellano le fonti di calore esistenti negli appartamenti dei beneficiari finali e assemblaggio di nuove caldaie a gas di fabbrica con standard minimi di efficienza energetica ed emissioni in vigore dalla fine del 2020. Il prodotto risultante dal progetto sarà modernizzato fonti di calore nella quantità di 60 pz. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en el desmantelamiento y sustitución de fuentes de calor intensivas en carbono en la comuna de Łubniany por tipos de calefacción más ecológicos, de acuerdo con las preferencias de los residentes y una jerarquía resultante de los efectos ecológicos que se pueden lograr. Esta es una tarea importante en el contexto de muchos años de problemas para cumplir con las normas de calidad del aire y el riesgo potencial para la salud de los residentes expuestos a sustancias emitidas por calderas y hornos intensivos en carbono (combustibles con combustibles sólidos, con un diseño obsoleto). Las acciones previstas tienen por objeto alcanzar los niveles de concentración de sustancias en el aire establecidos en la legislación nacional y en la legislación de la UE. Esto se aplica principalmente a las partículas finas con un diámetro inferior a 10 µm, e indirectamente también a benzo(a)pireno, para las cuales las sustancias a la luz de la evaluación anual de la calidad del aire para 2017 desarrollada por la WIOŚ en Opole y la modelización matemática llevada a cabo para el desarrollo del actual Programa de Protección del Aire, superan el límite o el valor objetivo en la comuna de Łubniany. La exposición a concentraciones elevadas tiene un impacto significativo en el estado de salud, así como en la duración y calidad de vida de los habitantes del municipio. Las actividades de inversión incluirán el desmantelamiento de fuentes de calor intensivas en carbono disparadas con combustible sólido y la conexión de 60 edificios residenciales a la red de gas, la promoción del proyecto y la documentación técnica. El tipo de trabajo cubierto por el cofinanciado incluirá: diseño y construcción de secciones de conexiones de gas dentro de la propiedad de los beneficiarios, adaptación de instalaciones c.o. y c.w.u existentes y sistema de descarga de gases de escape desmantelando las fuentes de calor existentes en los apartamentos de los Beneficiarios Finales y montaje de nuevas calderas de gas de fábrica con normas mínimas de eficiencia energética y emisiones vigentes desde finales de 2020. El producto resultante del proyecto será fuentes de calor modernizadas en la cantidad de 60 piezas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet indebærer nedlukning og udskiftning af kulstofintensive varmekilder i Łubniany kommune til grønnere opvarmningstyper i overensstemmelse med beboernes præferencer og et hierarki som følge af de økologiske virkninger, der kan opnås. Dette er en vigtig opgave i forbindelse med mange års problemer med at opfylde luftkvalitetsstandarderne og den potentielle sundhedsrisiko for beboere, der udsættes for stoffer, der udledes af kulstofintensive kedler og ovne (fyret med fast brændsel, med et forældet design). De planlagte foranstaltninger har til formål at opnå koncentrationsniveauer for stoffer i luften som fastsat i national lovgivning og EU-lovgivning. Dette gælder hovedsagelig for fine partikler med en diameter på mindre end 10 µm og indirekte også benzo(a)pyren, for hvilke stoffer i lyset af den årlige vurdering af luftkvaliteten for 2017, der er udviklet af WIOŚ i Opole, og matematisk modellering, der er gennemført med henblik på udviklingen af det nuværende luftfartsbeskyttelsesprogram, overskrider grænseværdien eller målværdien i Łubniany-kommunen. Eksponering for forhøjede koncentrationer har en betydelig indvirkning på sundhedstilstanden samt længden og livskvaliteten for indbyggerne i kommunen. Investeringsaktiviteterne omfatter nedlukning af kulstofintensive varmekilder, der er fyret med fast brændsel, og tilslutning af 60 beboelsesejendomme til gasnettet, fremme af projektet, teknisk dokumentation. Den type arbejde, der er omfattet af medfinansieringen, vil omfatte: udformning og opførelse af dele af gastilslutninger inden for støttemodtagernes ejendom, tilpasning af eksisterende c.o.- og c.w.u-installationer og udstødningsudledningssystemer, der demonterer eksisterende varmekilder i de endelige støttemodtageres lejligheder og samling af fabriksnye gaskedler med minimumsenergieffektivitet og emissionsstandarder i kraft siden udgangen af 2020. Det produkt, der er resultatet af projektet, vil blive moderniseret varmekilder i mængden af 60 stk. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει τον παροπλισμό και την αντικατάσταση των πηγών θερμότητας υψηλής έντασης άνθρακα στην κοινότητα Łubniany για πιο πράσινους τύπους θέρμανσης, σύμφωνα με τις προτιμήσεις των κατοίκων και μια ιεράρχηση που προκύπτει από τις οικολογικές επιπτώσεις που μπορούν να επιτευχθούν. Πρόκειται για ένα σημαντικό έργο στο πλαίσιο πολλών ετών προβλημάτων όσον αφορά την τήρηση των προτύπων ποιότητας του αέρα και του δυνητικού κινδύνου για την υγεία των κατοίκων που εκτίθενται σε ουσίες που εκπέμπονται από λέβητες και κλιβάνους υψηλής έντασης άνθρακα (που τροφοδοτούνται με στερεά καύσιμα, με παρωχημένο σχεδιασμό). Οι σχεδιαζόμενες δράσεις αποσκοπούν στην επίτευξη επιπέδων συγκέντρωσης ουσιών στον αέρα, όπως ορίζεται στην εθνική νομοθεσία και τη νομοθεσία της ΕΕ. Αυτό ισχύει κυρίως για τα λεπτά σωματίδια με διάμετρο μικρότερη από 10 µm, και έμμεσα και για το βενζο(a)πυρένιο, για τα οποία ουσίες υπό το πρίσμα της ετήσιας αξιολόγησης της ποιότητας του αέρα για το 2017 που εκπονήθηκε από το WIO στο Opole και μαθηματικών μοντέλων που διενεργήθηκαν για την ανάπτυξη του τρέχοντος προγράμματος προστασίας του αέρα, υπερβάσεις της οριακής τιμής ή της τιμής-στόχου στον δήμο Łubniany. Η έκθεση σε υψηλές συγκεντρώσεις έχει σημαντικό αντίκτυπο στην κατάσταση της υγείας, καθώς και στη διάρκεια και την ποιότητα ζωής των κατοίκων του δήμου. Οι επενδυτικές δραστηριότητες θα περιλαμβάνουν τον παροπλισμό πηγών θερμότητας υψηλής έντασης άνθρακα που τροφοδοτούνται με στερεά καύσιμα και τη σύνδεση 60 οικιστικών κτιρίων με το δίκτυο φυσικού αερίου, την προώθηση του έργου, την τεχνική τεκμηρίωση. Το είδος των εργασιών που καλύπτονται από το συγχρηματοδοτούμενο θα περιλαμβάνει: μελέτη και κατασκευή τμημάτων συνδέσεων φυσικού αερίου εντός της ιδιοκτησίας των δικαιούχων, προσαρμογή υφιστάμενων εγκαταστάσεων c.o. και c.w.u και αποσυναρμολόγηση υφιστάμενων πηγών θερμότητας στα διαμερίσματα των τελικών δικαιούχων και συναρμολόγηση νέων εργοστασιακών λεβήτων αερίου με ελάχιστα πρότυπα ενεργειακής απόδοσης και εκπομπών που ισχύουν από το τέλος του 2020. Το προϊόν που θα προκύψει από το έργο θα εκσυγχρονιστεί πηγές θερμότητας σε ποσότητα 60 τεμ. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt uključuje stavljanje izvan pogona i zamjenu izvora topline s visokim emisijama ugljika u općini Łubniany za zelenije vrste grijanja, u skladu s preferencijama stanovnika i hijerarhijom koja proizlazi iz ekoloških učinaka koji se mogu postići. To je važna zadaća u kontekstu dugogodišnjih problema s ispunjavanjem standarda kvalitete zraka i potencijalnog rizika za zdravlje stanovnika izloženih tvarima koje ispuštaju kotlovi i peći s visokim emisijama ugljika (na kruta goriva, s zastarjelim dizajnom). Planiranim mjerama nastoje se postići razine koncentracije tvari u zraku kako je utvrđeno u nacionalnom zakonodavstvu i zakonodavstvu EU-a. To se uglavnom odnosi na sitne čestice promjera manjeg od 10 μm, a neizravno i na benzo(a)piren, za koje tvari u svjetlu godišnje procjene kvalitete zraka za 2017. koju je izradio WIOŚ u Opoleu i matematičkog modeliranja provedenog za razvoj trenutačnog programa zaštite zraka premašuju graničnu ili ciljnu vrijednost u općini Łubniany. Izloženost povišenim koncentracijama ima značajan utjecaj na zdravstveno stanje, kao i na duljinu i kvalitetu života stanovnika općine. Investicijske aktivnosti uključivat će stavljanje izvan pogona visokougljičnih izvora topline na kruto gorivo i povezivanje 60 stambenih zgrada na plinsku mrežu, promicanje projekta, tehničku dokumentaciju. Vrsta radova obuhvaćenih sufinanciranim sredstvima uključivat će: projektiranje i izgradnja sekcija plinskih priključaka unutar imovine korisnika, prilagodba postojećih instalacija i sustava za pražnjenje ispušnih plinova rastavljanje postojećih izvora topline u stanovima krajnjih korisnika i montaža tvorničkih novih plinskih kotlova s minimalnim standardima energetske učinkovitosti i emisija koji su na snazi od kraja 2020. godine. Proizvod koji proizlazi iz projekta bit će moderniziran izvorima topline u količini od 60 kom. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul presupune dezafectarea și înlocuirea surselor de căldură cu emisii ridicate de dioxid de carbon din comuna Łubniany pentru tipuri mai ecologice de încălzire, în conformitate cu preferințele locuitorilor și o ierarhie care rezultă din efectele ecologice care pot fi realizate. Aceasta este o sarcină importantă în contextul multor ani de probleme legate de respectarea standardelor de calitate a aerului și de riscul potențial pentru sănătate al rezidenților expuși la substanțe emise de cazane și cuptoare cu emisii ridicate de dioxid de carbon (aprinse cu combustibili solizi, cu un design depășit). Acțiunile planificate vizează atingerea nivelurilor de concentrație a substanțelor în aer, astfel cum se prevede în legislația națională și în legislația UE. Acest lucru se aplică în principal particulelor fine în suspensie cu un diametru mai mic de 10 µm și, indirect, și benzo(a)pirenului, pentru care substanțele în lumina evaluării anuale a calității aerului pentru 2017, elaborată de WIOŚ în Opole și modelarea matematică efectuată pentru dezvoltarea actualului program de protecție a aerului, depășesc limitele sau valorile-țintă în comuna Łubniany. Expunerea la concentrații ridicate are un impact semnificativ asupra stării de sănătate, precum și asupra lungimii și calității vieții locuitorilor municipalității. Activitățile de investiții vor include dezafectarea surselor de căldură cu emisii ridicate de dioxid de carbon cu combustibil solid și conectarea a 60 de clădiri rezidențiale la rețeaua de gaze, promovarea proiectului, documentația tehnică. Tipul de activitate care face obiectul cofinanțării va include: proiectarea și construcția secțiunilor de racorduri de gaze în proprietatea beneficiarilor, adaptarea instalațiilor existente c.o. și c.w.u și a sistemului de evacuare a gazelor de evacuare care dezmembrează sursele de căldură existente în apartamentele beneficiarilor finali și asamblarea de noi cazane pe gaz din fabrică cu standarde minime de eficiență energetică și emisii în vigoare de la sfârșitul anului 2020. Produsul rezultat din proiect va fi modernizat din surse de căldură în cantitate de 60 buc. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa vyraďovanie a výmenu zdrojov tepla náročných na uhlík v obci Łubniany za ekologickejšie typy vykurovania v súlade s preferenciami obyvateľov a hierarchiou vyplývajúcou z ekologických účinkov, ktoré možno dosiahnuť. Ide o dôležitú úlohu v súvislosti s dlhoročnými problémami s dodržiavaním noriem kvality ovzdušia a potenciálnym zdravotným rizikom obyvateľov vystavených látkam emitovaným kotlami a pecami s vysokými emisiami uhlíka (vypaľovaných pevnými palivami so zastaraným dizajnom). Plánované opatrenia sú zamerané na dosiahnutie úrovní koncentrácie látok v ovzduší, ako sa stanovuje vo vnútroštátnych právnych predpisoch a právnych predpisoch EÚ. Týka sa to najmä jemných tuhých častíc s priemerom menším ako 10 µm a nepriamo aj benzo(a)pyrénu, v prípade ktorých látky na základe ročného hodnotenia kvality ovzdušia za rok 2017 vypracovaného WIOŚ v Opole a matematického modelovania vykonaného na účely vývoja súčasného programu ochrany ovzdušia, prekročenia limitnej alebo cieľovej hodnoty v obci Lobniany. Vystavenie zvýšeným koncentráciám má významný vplyv na zdravotný stav, ako aj na dĺžku a kvalitu života obyvateľov obce. Medzi investičné činnosti bude patriť vyraďovanie zdrojov tepla s vysokými emisiami uhlíka na tuhé palivo a pripojenie 60 obytných budov do plynárenskej siete, podpora projektu, technická dokumentácia. Druh práce, na ktorú sa spolufinancuje, bude zahŕňať: návrh a výstavba úsekov plynových spojení v rámci majetku príjemcov, úprava existujúcich zariadení C.o. a c.w.u a systém vypúšťania výfukových plynov, ktorým sa demontujú existujúce zdroje tepla v bytoch konečných príjemcov a montáž nových továrenských plynových kotlov s minimálnou energetickou účinnosťou a emisnými normami platnými od konca roka 2020. Produkt, ktorý je výsledkom projektu, bude modernizovanými zdrojmi tepla v množstve 60 ks. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi d-dekummissjonar u s-sostituzzjoni ta’ sorsi ta’ sħana intensivi fil-karbonju fil-komun ta’ Łubniany għal tipi ta’ tisħin aktar ekoloġiċi, skont il-preferenzi tar-residenti u ġerarkija li tirriżulta mill-effetti ekoloġiċi li jistgħu jinkisbu. Dan huwa kompitu importanti fil-kuntest ta’ ħafna snin ta’ problemi biex jintlaħqu l-istandards tal-kwalità tal-arja u r-riskju potenzjali għas-saħħa tar-residenti esposti għal sustanzi emessi minn bojlers u fran intensivi fil-karbonju (li jaħdmu bi fjuwils solidi, b’disinn antikwat). L-azzjonijiet ippjanati għandhom l-għan li jiksbu livelli ta’ konċentrazzjoni ta’ sustanzi fl-arja kif stabbilit fil-leġiżlazzjoni nazzjonali u fil-leġiżlazzjoni tal-UE. Dan japplika prinċipalment għall-materja partikolata fina b’dijametru ta’ inqas minn 10 µm, u indirettament ukoll għall-benżo(a)piren, li għalihom is-sustanzi fid-dawl tal-Valutazzjoni Annwali tal-Kwalità tal-Arja għall-2017 żviluppata mill-WIOŚ f’Opole u l-immudellar matematiku mwettaq għall-iżvilupp tal-Programm attwali għall-Protezzjoni tal-Arja, eċċessi tal-limitu jew tal-valur fil-mira fil-komun ta’ Łubniany. L-esponiment għal konċentrazzjonijiet elevati għandu impatt sinifikanti fuq l-istat tas-saħħa, kif ukoll fuq it-tul u l-kwalità tal-ħajja tal-abitanti tal-muniċipalità. L-attivitajiet ta’ investiment se jinkludu d-dekummissjonar ta’ sorsi ta’ sħana intensivi fil-karbonju li jaħdmu bi fjuwil solidu u l-konnessjoni ta’ 60 binja residenzjali man-netwerk tal-gass, il-promozzjoni tal-proġett u d-dokumentazzjoni teknika. It-tip ta’ xogħol kopert mill-kofinanzjament se jinkludi: id-disinn u l-kostruzzjoni ta’ sezzjonijiet ta’ konnessjonijiet tal-gass fi ħdan il-proprjetà tal-benefiċjarji, l-adattament ta’ installazzjonijiet eżistenti c.o. u c.w.u u s-sistema ta’ rilaxx tal-egżost li tiżżarma sorsi ta’ sħana eżistenti fl-appartamenti tal-Benefiċjarji Finali u l-assemblaġġ ta’ bojlers tal-gass ġodda tal-fabbrika bi standards minimi ta’ effiċjenza enerġetika u emissjonijiet fis-seħħ sa minn tmiem l-2020. Il-prodott li jirriżulta mill-proġett se jkun immodernizzat sorsi tas-sħana fl-ammont ta '60 biċċa. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto envolve o desmantelamento e a substituição de fontes de calor com utilização intensiva de carbono na comuna de Łubniany por tipos de aquecimento mais ecológicos, de acordo com as preferências dos residentes e com uma hierarquia resultante dos efeitos ecológicos que podem ser alcançados. Trata-se de uma tarefa importante no contexto de muitos anos de problemas relacionados com o cumprimento das normas de qualidade do ar e o risco potencial para a saúde dos residentes expostos a substâncias emitidas por caldeiras e fornos com utilização intensiva de carbono (abastecidos a combustíveis sólidos, com uma conceção desatualizada). As ações planeadas visam atingir níveis de concentração de substâncias no ar, tal como estabelecido na legislação nacional e na legislação da UE. Tal aplica-se principalmente às partículas finas com um diâmetro inferior a 10 µm e, indiretamente, também ao benzo(a)pireno, para as quais as substâncias à luz da avaliação anual da qualidade do ar para 2017 desenvolvida pelo WIOŚ em Opole e da modelização matemática realizada para o desenvolvimento do atual programa de proteção do ar, excedências do valor-limite ou do valor-alvo na comuna de Łubniany. A exposição a concentrações elevadas tem impacto significativo no estado de saúde, bem como no comprimento e qualidade de vida dos habitantes do concelho. As atividades de investimento incluirão o desmantelamento de fontes de calor com utilização intensiva de carbono alimentadas com combustível sólido e a ligação de 60 edifícios residenciais à rede de gás, a promoção do projeto e a documentação técnica. O tipo de trabalho abrangido pelo cofinanciamento incluirá: conceção e construção de secções de ligações de gás na propriedade dos beneficiários, adaptação das instalações c.o. e c.w.u existentes e sistema de descarga de escape que desmonta as fontes de calor existentes nos apartamentos dos beneficiários finais e montagem de novas caldeiras a gás fabris com normas mínimas de eficiência energética e de emissão em vigor desde o final de 2020. O produto resultante do projeto será modernizado fontes de calor na quantidade de 60 pcs. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu hiili-intensiivisten lämmönlähteiden käytöstä poistaminen ja korvaaminen Łubnian kunnassa vihreämpien lämmitystyyppien osalta asukkaiden mieltymysten ja saavutettavien ekologisten vaikutusten tuloksena syntyvän hierarkian mukaisesti. Tämä on tärkeä tehtävä, kun otetaan huomioon monien vuosien ongelmat ilmanlaatunormien täyttämisessä ja mahdollinen terveysriski, kun asukkaat altistuvat hiili-intensiivisten kattiloiden ja uunien päästöille (kiinteällä polttoaineella toimivat, vanhentuneet rakenteet). Suunnitelluilla toimilla pyritään saavuttamaan ilmassa olevien aineiden pitoisuustasot kansallisen lainsäädännön ja EU:n lainsäädännön mukaisesti. Tämä koskee pääasiassa pienhiukkasia, joiden läpimitta on alle 10 µm, ja välillisesti myös bentso(a)pyreeniä, jolle WIOŚin Opolessa kehittämän ilmanlaadun vuotuisen arvioinnin 2017 perusteella ja nykyisen ilmansuojeluohjelman kehittämiseksi suoritetun matemaattisen mallintamisen perusteella raja- tai tavoitearvo ylittyy Łubnianyssa. Altistuminen korkeille pitoisuuksille vaikuttaa merkittävästi kunnan asukkaiden terveydentilaan sekä elämän pituuteen ja elämänlaatuun. Investointitoimiin kuuluvat kiinteällä polttoaineella toimivien hiili-intensiivisten lämmönlähteiden käytöstä poistaminen ja 60 asuinrakennuksen liittäminen kaasuverkkoon, hankkeen edistäminen ja tekninen dokumentointi. Osarahoitetun työn tyyppiin kuuluvat seuraavat: suunnitella ja rakentaa kaasuliitäntöjen osia edunsaajien kiinteistössä, mukauttaa olemassa olevia c.o.- ja c.w.u-laitteistoja ja poistaa nykyiset lämmönlähteet lopullisten edunsaajien asunnoissa ja koota tehtaan uusia kaasukattiloita, joiden energiatehokkuutta ja päästöjä koskevat vähimmäisvaatimukset ovat olleet voimassa vuoden 2020 lopusta lähtien. Hankkeessa syntyvää tuotetta nykyaikaistetaan 60 kpl. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt vključuje razgradnjo in zamenjavo ogljično intenzivnih virov toplote v občini Łubniany za okolju prijaznejše vrste ogrevanja v skladu s preferencami prebivalcev in hierarhijo, ki izhaja iz ekoloških učinkov, ki jih je mogoče doseči. To je pomembna naloga v okviru dolgoletnih težav z izpolnjevanjem standardov kakovosti zraka in morebitnega tveganja za zdravje prebivalcev, izpostavljenih snovem, ki jih oddajajo ogljično intenzivni kotli in peči (na trdna goriva, z zastarelo zasnovo). Cilj načrtovanih ukrepov je doseči koncentracije snovi v zraku, kot je določeno v nacionalni zakonodaji in zakonodaji EU. To velja predvsem za drobne delce s premerom manj kot 10 µm in posredno tudi benzo(a)piren, za katere snovi glede na letno oceno kakovosti zraka za leto 2017, ki jo je razvilo WIOŚ in Opole, in matematično modeliranje, izvedeno za razvoj sedanjega programa zaščite zraka, presegajo mejne ali ciljne vrednosti v občini Łubniany. Izpostavljenost povišanim koncentracijam pomembno vpliva na zdravstveno stanje ter na dolžino in kakovost življenja prebivalcev občine. Naložbene dejavnosti bodo vključevale razgradnjo ogljično intenzivnih virov toplote na trdno gorivo in povezovanje 60 stanovanjskih stavb s plinskim omrežjem, spodbujanje projekta in tehnično dokumentacijo. Vrsta dela, ki ga zajema sofinancirano delo, bo vključevala: zasnova in gradnja odsekov plinskih priključkov v lasti upravičencev, prilagoditev obstoječih naprav c.o. in c.w.u ter razgradnja obstoječih virov toplote v stanovanjih končnih upravičencev in montaža tovarniških novih plinskih kotlov z minimalnimi standardi energetske učinkovitosti in emisij, ki veljajo od konca leta 2020. Izdelek, ki izhaja iz projekta, bodo posodobljeni viri toplote v količini 60 kosov. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje vyřazení z provozu a nahrazení zdrojů tepla náročných na uhlík v obci Łubniany za ekologičtější druhy vytápění v souladu s preferencemi obyvatel a hierarchií vyplývající z ekologických účinků, jichž lze dosáhnout. Jedná se o důležitý úkol v souvislosti s mnohaletými problémy se splněním norem kvality ovzduší a potenciálním zdravotním rizikem obyvatel vystavených látkám emitovaným kotly a pecemi s vysokými emisemi uhlíku (vypalované pevnými palivy se zastaralým designem). Cílem plánovaných opatření je dosáhnout úrovně koncentrace látek ve vzduchu, jak je stanoveno ve vnitrostátních právních předpisech a právních předpisech EU. To se týká především jemných částic o průměru menším než 10 μm a nepřímo také benzo(a)pyrenu, u nichž látky s ohledem na roční posouzení kvality ovzduší za rok 2017 vypracované organizací WIOŚ v Opole a matematické modelování provedené pro rozvoj stávajícího programu ochrany ovzduší, překročení mezní nebo cílové hodnoty v obci Łubniany. Vystavení zvýšeným koncentracím má významný dopad na zdravotní stav, jakož i na délku a kvalitu života obyvatel obce. Investiční činnosti budou zahrnovat vyřazování zdrojů tepla náročných na uhlík z provozu na tuhá paliva a připojení 60 obytných budov do plynárenské sítě, podporu projektu, technickou dokumentaci. Druh práce, na kterou se vztahuje spolufinancovaná práce, bude zahrnovat: návrh a výstavba úseků přípojek plynu ve vlastnictví příjemců, úprava stávajících zařízení C.o. a c.w.u a demontáž stávajících zdrojů tepla v bytech konečných příjemců a montáž nových plynových kotlů s minimální energetickou účinností a emisními normami platnými od konce roku 2020. Produkt vzniklý z projektu bude modernizovanými zdroji tepla v množství 60 ks. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas apima daug anglies dioksido išskiriančių šilumos šaltinių Łubniany komunoje eksploatavimo nutraukimą ir pakeitimą ekologiškesniais šildymo būdais, atsižvelgiant į gyventojų pageidavimus ir hierarchiją, kurią lemia ekologinis poveikis, kurį galima pasiekti. Tai yra svarbi užduotis, atsižvelgiant į daugelį metų kylančias problemas, susijusias su oro kokybės standartų laikymusi, ir galimą pavojų gyventojų sveikatai dėl medžiagų, kurias išmeta daug anglies dioksido išskiriantys katilai ir krosnys (degančios kietuoju kuru, pasenusios). Planuojamais veiksmais siekiama pasiekti medžiagų koncentracijos ore lygį, kaip nustatyta nacionalinės teisės aktuose ir ES teisės aktuose. Tai daugiausia taikoma smulkioms kietosioms dalelėms, kurių skersmuo mažesnis nei 10 µm, ir netiesiogiai benzo(a)pirenui, kurių cheminės medžiagos, atsižvelgiant į 2017 m. metinį oro kokybės vertinimą, kurį WIOŚ parengė Opolėje, ir matematinį modeliavimą, atliktą rengiant dabartinę oro apsaugos programą, viršija ribinę arba siektiną vertę Loubniany komunoje. Padidėjusių koncentracijų poveikis turi didelį poveikį sveikatos būklei, taip pat savivaldybės gyventojų gyvenimo trukmei ir kokybei. Investicinė veikla apims daug anglies dioksido išskiriančių šilumos šaltinių, deginamų kietuoju kuru, eksploatavimo nutraukimą ir 60 gyvenamųjų pastatų prijungimą prie dujų tinklo, projekto skatinimą, techninius dokumentus. Bendrai finansuojamas darbas apims: dujų jungčių atkarpų, esančių naudos gavėjų nuosavybėje, projektavimas ir statyba, esamų c.o. ir c.w.u įrenginių pritaikymas ir išmetamųjų dujų išleidimo sistemos išmontavimas galutinių naudos gavėjų butuose ir naujų gamyklinių dujinių katilų surinkimas laikantis minimalių energijos vartojimo efektyvumo ir išmetamųjų teršalų standartų, galiojančių nuo 2020 m. pabaigos. Projekto metu gautas produktas bus modernizuotas 60 vnt. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts paredz dezekspluatāciju un oglekļietilpīgu siltuma avotu aizstāšanu Lobniany komūnā videi draudzīgākiem apkures veidiem saskaņā ar iedzīvotāju vēlmēm un hierarhiju, kas izriet no ekoloģiskās ietekmes, kuru var panākt. Tas ir svarīgs uzdevums, ņemot vērā daudzu gadu problēmas saistībā ar gaisa kvalitātes standartu ievērošanu un iespējamo veselības apdraudējumu iedzīvotājiem, kas pakļauti tādu vielu iedarbībai, kuras emitē oglekļietilpīgi katli un krāsnis (kuras kurinātas ar cieto kurināmo, ar novecojušu dizainu). Plānoto darbību mērķis ir sasniegt vielu koncentrācijas līmeņus gaisā, kā noteikts valsts tiesību aktos un ES tiesību aktos. Tas galvenokārt attiecas uz smalkajām daļiņām, kuru diametrs ir mazāks par 10 µm, un netieši arī uz benzopirēnu, kam vielas, ņemot vērā ikgadējo gaisa kvalitātes novērtējumu 2017. gadam, ko izstrādāja WIOŚ Opolā, un matemātisko modelēšanu, kas veikta pašreizējās gaisa aizsardzības programmas izstrādei, robežlieluma vai mērķlieluma pārsniegšanu Lobniany pašvaldībā. Paaugstinātas koncentrācijas iedarbība būtiski ietekmē pašvaldības iedzīvotāju veselības stāvokli, kā arī dzīves ilgumu un kvalitāti. Ieguldījumu darbības ietvers ar cieto kurināmo darbināmu oglekļietilpīgu siltuma avotu dezekspluatāciju un 60 dzīvojamo ēku savienošanu ar gāzes tīklu, projekta veicināšanu, tehnisko dokumentāciju. Līdzfinansētā darba veids ietvers: atbalsta saņēmēju īpašumā esošo gāzes savienojumu posmu projektēšana un izbūve, esošo c.w.u iekārtu un izplūdes gāzu izplūdes sistēmas pielāgošana galasaņēmēju dzīvokļos esošo siltuma avotu demontāžai un jaunu rūpnīcas gāzes katlu montāža ar minimālajiem energoefektivitātes un emisiju standartiem, kas ir spēkā kopš 2020. gada beigām. Projekta rezultātā iegūtais produkts tiks modernizēts siltuma avotu apjomā 60 gab. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът включва извеждане от експлоатация и замяна на източници на топлина с високи въглеродни емисии в община Лобняни за по-екологични видове отопление в съответствие с предпочитанията на жителите и йерархията, произтичаща от екологичните ефекти, които могат да бъдат постигнати. Това е важна задача в контекста на дългогодишни проблеми с изпълнението на стандартите за качество на въздуха и потенциалния риск за здравето на жителите, изложени на вещества, отделяни от котли и пещи с високи въглеродни емисии (захранвани с твърди горива, с остарял дизайн). Планираните действия имат за цел постигане на нива на концентрация на вещества във въздуха, както е посочено в националното законодателство и законодателството на ЕС. Това се отнася главно за фини прахови частици с диаметър, по-малък от 10 μm, и непряко и за бензо(a)пирен, за които вещества в светлината на годишната оценка на качеството на въздуха за 2017 г., разработена от WIOŚ в Opole, и математическо моделиране, извършено за разработването на настоящата програма за защита на въздуха, превишаване на пределно допустимата или целевата стойност в община Лобняня. Излагането на повишени концентрации оказва значително въздействие върху здравословното състояние, както и върху продължителността и качеството на живот на жителите на общината. Инвестиционните дейности ще включват извеждане от експлоатация на топлоизточници с висока въглеродна интензивност, работещи с твърдо гориво, и свързване на 60 жилищни сгради към газовата мрежа, популяризиране на проекта, техническа документация. Видът работа, обхваната от съфинансираното финансиране, ще включва: проектиране и изграждане на участъци от газови връзки в рамките на собствеността на бенефициентите, адаптиране на съществуващи инсталации c.o. и c.w.u и изпускателна система за демонтиране на съществуващи топлоизточници в апартаментите на крайните бенефициери и монтаж на заводски нови газови котли с минимални стандарти за енергийна ефективност и емисии, които са в сила от края на 2020 г. Продуктът, получен от проекта, ще бъде модернизиран топлоизточник в размер на 60 бр. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a Łubniany községben a szén-dioxid-intenzív hőforrások leszerelését és cseréjét a környezetbarátabb fűtési módok érdekében, a lakosok preferenciáinak és az elérhető ökológiai hatásokból eredő hierarchiának megfelelően. Ez fontos feladat a levegőminőségi előírások betartásával, valamint a szén-dioxid-intenzív kazánok és kemencék által kibocsátott anyagoknak kitett lakosok (szilárd tüzelőanyaggal tüzelt, elavult kialakítású) lehetséges egészségügyi kockázatával kapcsolatos sokéves problémával összefüggésben. A tervezett intézkedések célja az anyagok levegőben való koncentrációjának elérése a nemzeti jogszabályokban és az uniós jogszabályokban meghatározottak szerint. Ez elsősorban a 10 μm-nél kisebb átmérőjű finom porra és közvetetten a benzo(a)pirénre is vonatkozik, amelyek esetében az anyagok a WIOŚ által az Opole-i WIOŚ által 2017-re kidolgozott éves levegőminőség-értékelés és a jelenlegi légvédelmi program kidolgozása céljából végzett matematikai modellezés fényében a Łubniany községben a határérték vagy célérték túllépése. A megnövekedett koncentrációnak való kitettség jelentős hatással van az egészségi állapotra, valamint az önkormányzat lakóinak élettartamára és életminőségére. A beruházási tevékenységek közé tartozik a szilárd tüzelőanyaggal működő, szén-dioxid-intenzív hőforrások leszerelése és 60 lakóépület gázhálózathoz való csatlakoztatása, a projekt előmozdítása, műszaki dokumentáció. A társfinanszírozott által lefedett munka típusa a következőket foglalja magában: a kedvezményezettek tulajdonán belüli gázcsatlakozási szakaszok tervezése és megépítése, a meglévő szén-dioxid- és szén-dioxid-kibocsátási létesítmények átalakítása, valamint a meglévő hőforrások lebontása a végső kedvezményezettek lakásaiban, valamint új gyári gázkazánok összeszerelése a 2020 vége óta hatályos minimális energiahatékonysági és kibocsátási előírásokkal. A projekt eredményeként létrejövő termék 60 db-os modernizált hőforrás lesz. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é atá i gceist leis an tionscadal foinsí teasa diancharbóin a dhíchoimisiúnú agus a athsholáthar sa chumann Łubniany le haghaidh cineálacha téimh níos glaise, i gcomhréir le roghanna na gcónaitheoirí agus ordlathas a eascraíonn as na héifeachtaí éiceolaíocha is féidir a bhaint amach. Is tasc tábhachtach é sin i gcomhthéacs na mblianta fada fadhbanna a bhaineann le caighdeáin maidir le cáilíocht an aeir a chomhlíonadh agus an baol sláinte a d’fhéadfadh a bheith ann do chónaitheoirí a nochtar do shubstaintí a astaíonn coirí agus foirnéisí atá dian ar charbón (tinte le breoslaí soladacha, le dearadh as dáta). Is é is aidhm do na gníomhaíochtaí atá beartaithe leibhéil tiúchana substaintí san aer a bhaint amach mar atá leagtha amach sa reachtaíocht náisiúnta agus i reachtaíocht an Aontais. Baineann sé seo go príomha le mínábhar cáithníneach a bhfuil trastomhas níos lú ná 10 µm aige, agus go hindíreach beinsi(a)piréin freisin, a bhfuil substaintí ina leith i bhfianaise an Mheasúnaithe Bhliantúil ar Cháilíocht an Aeir do 2017 arna fhorbairt ag an WIOţ in Opole agus samhaltú matamaiticiúil a rinneadh chun an Clár reatha um Chosaint Aeir a fhorbairt, sáruithe ar an teorainn nó ar an spriocluach sa chumann Łubniany. Bíonn tionchar suntasach ag nochtadh do chomhchruinnithe ardaithe ar staid na sláinte, chomh maith le fad agus cáilíocht saoil áitritheoirí an bhardais. Áireofar ar na gníomhaíochtaí infheistíochta díchoimisiúnú foinsí teasa diancharbóin a scaoiltear le breosla soladach agus 60 foirgneamh cónaithe a nascadh leis an líonra gáis, an tionscadal a chur chun cinn, doiciméadacht theicniúil. Áireofar an méid seo a leanas ar an gcineál oibre a chumhdófar leis an gcómhaoiniú: dearadh agus tógáil codanna de naisc gáis laistigh de mhaoin na dtairbhithe, oiriúnú suiteálacha c.o. agus c.w.u atá ann cheana agus córas díluchtaithe sceite lena ndéantar foinsí teasa atá ann cheana in árasáin na Tairbhithe Deiridh a dhíchóimeáil agus coirí gáis nua a thionól sa mhonarcha agus íoschaighdeáin éifeachtúlachta fuinnimh agus astaíochtaí i bhfeidhm ó dheireadh 2020. Beidh an táirge a eascraíonn as an tionscadal a nuachóiriú foinsí teasa i méid 60 ríomhairí pearsanta. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet omfattar avveckling och ersättning av koldioxidintensiva värmekällor i kommunen Łubniany för grönare uppvärmningstyper, i enlighet med invånarnas preferenser och en hierarki till följd av de ekologiska effekter som kan uppnås. Detta är en viktig uppgift i samband med många års problem med att uppfylla luftkvalitetsnormerna och den potentiella hälsorisken för invånare som utsätts för ämnen som släpps ut av kolintensiva pannor och ugnar (eldade med fasta bränslen, med en föråldrad utformning). De planerade åtgärderna syftar till att uppnå koncentrationsnivåer av ämnen i luften i enlighet med nationell lagstiftning och EU-lagstiftning. Detta gäller främst fina partiklar med en diameter på mindre än 10 µm, och indirekt även bens(a)pyren, för vilka ämnen mot bakgrund av den årliga luftkvalitetsbedömningen 2017 som utarbetats av WIOŚ i Opole och matematisk modellering som utförts för utvecklingen av det nuvarande luftskyddsprogrammet, överskrider gränsvärdet eller målvärdet i kommunen Łubnia. Exponering för förhöjda koncentrationer har en betydande inverkan på hälsotillståndet, såväl som längden och livskvaliteten för invånarna i kommunen. Investeringsverksamheten kommer att omfatta avveckling av koldioxidintensiva värmekällor med fast bränsle och anslutning av 60 bostadshus till gasnätet, främjande av projektet och teknisk dokumentation. Den typ av arbete som medfinansieras kommer att omfatta följande: utformning och konstruktion av avsnitt av gasanslutningar inom stödmottagarnas egendom, anpassning av befintliga c.o. och c.w.u-installationer och avgasurladdningssystem som demonterar befintliga värmekällor i de slutliga stödmottagarnas lägenheter och montering av fabriksnya gaspannor med lägsta energieffektivitets- och utsläppsnormer som gäller sedan slutet av 2020. Den produkt som är resultatet av projektet kommer att moderniseras värmekällor i en mängd av 60 st. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab CO2-mahukate soojusallikate dekomisjoneerimist ja asendamist Łubniany kommuunis keskkonnahoidlikumate kütteliikide jaoks vastavalt elanike eelistustele ja saavutatavast ökoloogilisest mõjust tulenevale hierarhiale. See on oluline ülesanne seoses paljude aastatepikkuste probleemidega õhukvaliteedi standardite järgimisel ning elanike võimaliku terviseriskiga, mis on seotud CO2-mahukatest kateldest ja ahjudest eralduvate ainetega (mida põletatakse tahkekütusega, mis on aegunud). Kavandatud meetmete eesmärk on saavutada ainete kontsentratsioonitase õhus, nagu on sätestatud riiklikes õigusaktides ja ELi õigusaktides. See kehtib peamiselt tahkete peenosakeste kohta, mille läbimõõt on alla 10 µm, ja kaudselt ka benso(a)püreeni kohta, mille puhul WIOŚi poolt Opoles koostatud 2017. aasta õhukvaliteedi hindamise ja praeguse õhukvaliteedi programmi väljatöötamiseks tehtud matemaatilise modelleerimise põhjal on ained Łubniany kommuunis piir- või sihtväärtuse ületamised. Kokkupuutel kõrgemate kontsentratsioonidega on oluline mõju kohaliku omavalitsuse elanike tervislikule seisundile ning elanike elukvaliteedile ja pikkusele. Investeerimistegevus hõlmab tahkekütusel töötavate CO2-mahukate soojusallikate dekomisjoneerimist ja 60 elamu ühendamist gaasivõrguga, projekti edendamist, tehnilist dokumentatsiooni. Kaasrahastatava töö liik hõlmab järgmist: abisaajate omandis olevate gaasiühenduste osade projekteerimine ja ehitamine, olemasolevate c.o. ja c.w.u seadmete kohandamine ja heitgaaside väljalaskesüsteemi demonteerimine lõplike abisaajate korterites olemasolevate soojusallikate demonteerimiseks ning tehase uute gaasikatelde kokkupanek, mille energiatõhususe ja heite miinimumstandardid kehtivad alates 2020. aasta lõpust. Projekti tulemusena valmiv toode on moderniseeritud soojusallikas 60 tk. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: opolski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPOP.05.05.00-16-0010/19
0 references