Self-employed women (Q4023055)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4023055 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Self-employed women |
Project Q4023055 in Belgium |
Statements
1,006,509.0 Euro
0 references
2,013,018.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2020
0 references
Centre Public d'Action Sociale de Frameries
0 references
50°24'20.77"N, 3°53'57.77"E
0 references
7080
0 references
Le projet vise la réinsertion sociale et professionnelle de femmes seules ou seules avec enfants, bénéficiaires du Revenu d'Intégration Sociale (RIS), sous-qualifiées et en rupture sociale et familiale. Une solution durable n'interviendra pour ces femmes que via la mise en place d'une approche intégrée : accompagnement psycho-social, médical et logistique. Nous combinerons l'accompagnement individualisé et la dynamique de groupe afin de permettre à ces femmes fragilisées, exclues et stigmatisées d'évoluer vers une autonomie. Outre l'insertion professionnelle, ce soutien global permettra à ces femmes de prendre de l'assurance, d'oser s'exprimer, de devenir plus autonomes en décidant pour et par elles-mêmes. (French)
0 references
The project aims at the social and professional reintegration of women alone or alone with children, beneficiaries of the Social Integration Income (RIS), underqualified and in social and family breakdown. A sustainable solution for these women will only be achieved through an integrated approach: psycho-social, medical and logistical support. We will combine individualised support and group dynamics to enable these vulnerable, excluded and stigmatised women to evolve towards autonomy. In addition to vocational integration, this comprehensive support will enable these women to take confidence, to dare to express themselves, to become more self-reliant by deciding for and on their own. (English)
17 January 2022
0 references
Het project is gericht op de sociale en professionele reïntegratie van vrouwen alleen of alleen met kinderen, begunstigden van het inkomen in sociale integratie (RIS), ondergekwalificeerde vrouwen en in sociale en gezinssituaties. Een duurzame oplossing voor deze vrouwen zal alleen worden bereikt door middel van een geïntegreerde aanpak: psychosociale, medische en logistieke ondersteuning. We zullen geïndividualiseerde steun en groepsdynamiek combineren om deze kwetsbare, uitgesloten en gestigmatiseerde vrouwen in staat te stellen zich te ontwikkelen naar autonomie. Naast de integratie in het beroepsonderwijs zal deze brede steun deze vrouwen in staat stellen zelfvertrouwen op te nemen, zich te durven uiten, zelfredzaamder te worden door voor en op zichzelf te beslissen. (Dutch)
18 January 2022
0 references
Das Projekt zielt auf die soziale und berufliche Wiedereingliederung von Frauen allein oder allein mit Kindern, Nutznießern des Einkommens der sozialen Integration (RIS), unterqualifizierter und sozialer und familiärer Aufschlüsselung ab. Eine nachhaltige Lösung für diese Frauen wird nur durch einen integrierten Ansatz erreicht: psychosoziale, medizinische und logistische Unterstützung. Wir werden individualisierte Unterstützung und Gruppendynamik kombinieren, damit sich diese gefährdeten, ausgegrenzten und stigmatisierten Frauen in Richtung Autonomie entwickeln können. Neben der beruflichen Integration wird diese umfassende Unterstützung diese Frauen in die Lage versetzen, Vertrauen zu nehmen, sich selbst auszudrücken, sich selbstbewusster zu werden, indem sie sich für und für sich entscheiden. (German)
18 January 2022
0 references
Il progetto mira al reinserimento sociale e professionale delle donne da sole o sole con figli, beneficiari del Social Integration Income (RIS), scarsamente qualificati e in disgregazione sociale e familiare. Una soluzione sostenibile per queste donne sarà raggiunta solo attraverso un approccio integrato: supporto psico-sociale, medico e logistico. Uniremo sostegno individualizzato e dinamiche di gruppo per consentire a queste donne vulnerabili, escluse e stigmatizzate di evolversi verso l'autonomia. Oltre all'integrazione professionale, questo sostegno globale consentirà a queste donne di acquisire fiducia, di osare esprimersi, di diventare più autosufficienti decidendo autonomamente e autonomamente. (Italian)
18 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto la reintegración social y profesional de las mujeres solas o solas con hijos, beneficiarias de la Renta de Integración Social (RIS), insuficientemente cualificadas y en descomposición social y familiar. Una solución sostenible para estas mujeres solo se logrará mediante un enfoque integrado: apoyo psicosocial, médico y logístico. Combinaremos el apoyo individualizado y la dinámica grupal para que estas mujeres vulnerables, excluidas y estigmatizadas evolucionen hacia la autonomía. Además de la integración profesional, este apoyo global permitirá a estas mujeres tomar confianza, atreverse a expresarse, a ser más autosuficientes al decidir por sí solas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Το έργο στοχεύει στην κοινωνική και επαγγελματική επανένταξη των γυναικών, μόνες ή μόνες τους, με παιδιά, δικαιούχους του εισοδήματος κοινωνικής ένταξης (RIS), με ανεπαρκή προσόντα και με κοινωνική και οικογενειακή κατανομή. Μια βιώσιμη λύση για τις γυναίκες αυτές θα επιτευχθεί μόνο μέσω μιας ολοκληρωμένης προσέγγισης: ψυχοκοινωνική, ιατρική και υλικοτεχνική υποστήριξη. Θα συνδυάσουμε την εξατομικευμένη υποστήριξη και τη δυναμική των ομάδων ώστε να μπορέσουν αυτές οι ευάλωτες, αποκλεισμένες και στιγματισμένες γυναίκες να εξελιχθούν προς την αυτονομία. Εκτός από την επαγγελματική ένταξη, αυτή η συνολική στήριξη θα επιτρέψει σε αυτές τις γυναίκες να αποκτήσουν εμπιστοσύνη, να τολμήσουν να εκφραστούν, να γίνουν πιο αυτοδύναμες, αποφασίζοντας και μόνοι τους. (Greek)
22 August 2022
0 references
Projektet sigter mod social og erhvervsmæssig reintegration af kvinder alene eller alene med børn, modtagere af social integrationsindkomst (RIS), underkvalificerede og sociale og familiemæssige sammenbrud. En bæredygtig løsning for disse kvinder kan kun opnås gennem en integreret tilgang: psykosocial, medicinsk og logistisk støtte. Vi vil kombinere individualiseret støtte og gruppedynamik for at gøre det muligt for disse sårbare, udstødte og stigmatiserede kvinder at udvikle sig i retning af autonomi. Ud over den erhvervsmæssige integration vil denne omfattende støtte gøre det muligt for disse kvinder at tage tillid, vove at udtrykke sig og blive mere selvhjulpne ved at beslutte sig for og på egen hånd. (Danish)
22 August 2022
0 references
Hankkeella pyritään integroimaan uudelleen yhteiskuntaan ja työelämään yksin tai yksin lapset, sosiaalisen integraation tulo (RIS), alipätevyys sekä sosiaalinen ja perhekohtainen jakautuminen. Kestävä ratkaisu näille naisille voidaan saavuttaa vain yhdennetyllä lähestymistavalla: psykososiaalinen, lääketieteellinen ja logistinen tuki. Yhdistämme yksilöllisen tuen ja ryhmädynamiikan, jotta nämä haavoittuvat, syrjäytyneet ja leimatut naiset voivat kehittyä kohti itsenäisyyttä. Ammatillisen integroitumisen lisäksi tämä kokonaisvaltainen tuki antaa näille naisille mahdollisuuden luottaa, uskaltaa ilmaista itseään, tulla omavaraisemmiksi yksin ja omasta puolestaan. (Finnish)
22 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan tar-riintegrazzjoni soċjali u professjonali tan-nisa waħedhom jew waħedhom mat-tfal, benefiċjarji tal-Introjtu ta’ Integrazzjoni Soċjali (RIS), sottokwalifikati u fit-tkissir soċjali u tal-familja. Soluzzjoni sostenibbli għal dawn in-nisa tista’ tinkiseb biss permezz ta’ approċċ integrat: appoġġ psikosoċjali, mediku u loġistiku. Aħna se ngħaqqdu l-appoġġ individwalizzat u d-dinamika tal-gruppi biex in-nisa vulnerabbli, esklużi u stigmatizzati jkunu jistgħu jevolvu lejn l-awtonomija. Minbarra l-integrazzjoni vokazzjonali, dan l-appoġġ komprensiv se jippermetti lil dawn in-nisa biex jieħdu l-fiduċja, biex jesprimu ruħhom, isiru aktar awtodipendenti billi jiddeċiedu għalihom u waħedhom. (Maltese)
22 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir sociālā un profesionālā reintegrācija sievietēm vienatnē vai atsevišķi ar bērniem, sociālās integrācijas ienākumu (RIS) saņēmējiem, nepietiekami kvalificētiem un sociālā un ģimenes dalījumā. Ilgtspējīgu risinājumu šīm sievietēm panāks tikai ar integrētu pieeju: psihosociālais, medicīniskais un loģistikas atbalsts. Mēs apvienosim individualizētu atbalstu un grupu dinamiku, lai šīs neaizsargātās, atstumtās un stigmatizētās sievietes varētu pāriet uz autonomiju. Papildus profesionālajai integrācijai šis visaptverošais atbalsts ļaus šīm sievietēm gūt pārliecību, uzdrīkstēties izteikties, kļūt pašpaļāvīgākām, lemjot par savām vajadzībām un patstāvīgi. (Latvian)
22 August 2022
0 references
Projekt je zameraný na sociálnu a profesionálnu reintegráciu žien samostatne alebo samostatne s deťmi, príjemcov príjmu zo sociálnej integrácie (RIS), nedostatočne kvalifikovaných a v sociálnom a rodinnom členení. Udržateľné riešenie pre tieto ženy sa dosiahne len prostredníctvom integrovaného prístupu: psychosociálna, lekárska a logistická podpora. Skombinujeme individualizovanú podporu a skupinovú dynamiku, aby sme týmto zraniteľným, vylúčeným a stigmatizovaným ženám umožnili vyvíjať sa smerom k samostatnosti. Táto komplexná podpora okrem profesijného začlenenia umožní týmto ženám prevziať dôveru, odvážiť sa vyjadrovať sa, stať sa sebestačnejšími tým, že sa rozhodnú pre seba a samy. (Slovak)
22 August 2022
0 references
Tá sé d’aidhm ag an tionscadal athimeascadh sóisialta agus gairmiúil na mban ina n-aonar nó ina n-aonar le leanaí, tairbhithe Ioncaim um Chomhtháthú Sóisialta (RIS), tearccháilithe agus miondealú sóisialta agus teaghlaigh. Ní bhainfear réiteach inbhuanaithe amach do na mná sin ach amháin trí chur chuige comhtháite: tacaíocht shíceasóisialta, leighis agus lóistíochta. Tabharfaimid le chéile tacaíocht aonair agus dinimic ghrúpa chun go mbeidh na mná leochaileacha, eisiata agus stiogmataithe sin in ann forbairt i dtreo neamhspleáchais. Chomh maith le himeascadh gairme, cuirfidh an tacaíocht chuimsitheach sin ar chumas na mban sin muinín a ghlacadh, chun iad féin a chur in iúl, a bheith níos féintuilleamaí trí chinneadh a dhéanamh ar a son féin agus as a stuaim féin. (Irish)
22 August 2022
0 references
Cílem projektu je sociální a profesní znovuzačlenění žen samostatně nebo samostatně s dětmi, příjemci příjmů z sociální integrace (RIS), nedostatečně kvalifikovaných a v sociální a rodinné rozpadu. Udržitelného řešení pro tyto ženy bude dosaženo pouze prostřednictvím integrovaného přístupu: psychosociální, lékařská a logistická podpora. Spojíme individualizovanou podporu a skupinovou dynamiku, abychom těmto zranitelným, vyloučeným a stigmatizovaným ženám umožnili vyvinout se směrem k autonomii. Kromě profesní integrace umožní tato komplexní podpora těmto ženám získat důvěru, odvážit se vyjádřit se, stát se více soběstačnými tím, že se rozhodnou pro sebe a samy. (Czech)
22 August 2022
0 references
O projeto visa a reintegração social e profissional das mulheres sozinhas ou sozinhas com filhos, beneficiárias do Rendimento de Integração Social (RIS), subqualificadas e em desagregação social e familiar. Uma solução sustentável para estas mulheres só será alcançada através de uma abordagem integrada: apoio psicossocial, médico e logístico. Combinaremos apoio individualizado e dinâmica de grupo para permitir que essas raparigas vulneráveis, excluídas e estigmatizadas evoluam para a autonomia. Para além da integração profissional, este apoio global permitirá a estas raparigas ter confiança, ousar exprimir-se, tornar-se mais autossuficientes, decidindo por si próprias. (Portuguese)
22 August 2022
0 references
Projekti eesmärk on naiste sotsiaalne ja kutsealane taasintegreerimine üksi või üksi lastega, sotsiaalse integratsiooni sissetuleku saajatega, alakvalifitseeritud naistega ning sotsiaalses ja perekondlikus jaotuses. Jätkusuutlik lahendus nende naiste jaoks saavutatakse ainult integreeritud lähenemisviisi abil: psühhosotsiaalne, meditsiiniline ja logistiline tugi. Ühendame individuaalse toetuse ja rühmadünaamika, et võimaldada haavatavatel, tõrjutud ja häbimärgistatud naistel areneda autonoomia suunas. Lisaks kutsealasele integratsioonile võimaldab see ulatuslik toetus neil naistel võtta enesekindlust, julgeda end väljendada, muutuda iseseisvaks otsustades ja iseseisvalt. (Estonian)
22 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy egyedül vagy egyedül, a társadalmi integrációs jövedelem (RIS) kedvezményezettjeivel együtt a nők társadalmi és szakmai visszailleszkedjenek, alulképzett, valamint szociális és családi bontásban. E nők számára fenntartható megoldást csak integrált megközelítéssel lehet elérni: pszichoszociális, orvosi és logisztikai támogatás. Egyesítjük az egyénre szabott támogatást és a csoport dinamikáját, hogy lehetővé tegyük e kiszolgáltatott, kirekesztett és megbélyegzett nők számára az autonómia irányába történő elmozdulást. A szakmai integráción kívül ez az átfogó támogatás lehetővé teszi e nők számára, hogy bizalmat vállaljanak, merjenek kifejezni magukat, hogy önálló döntéssel önellátóbbá váljanak. (Hungarian)
22 August 2022
0 references
Проектът има за цел социалната и професионалната реинтеграция на жените сами или сами с деца, бенефициенти на социално-интеграционния доход (RIS), нискоквалифицирани и в социално и семейно разпадане. Устойчиво решение за тези жени ще бъде постигнато единствено чрез интегриран подход: психо-социална, медицинска и логистична подкрепа. Ще съчетаем индивидуализирана подкрепа и групова динамика, за да дадем възможност на тези уязвими, изключени и стигматизирани жени да преминат към автономия. В допълнение към професионалната интеграция, тази всеобхватна подкрепа ще даде възможност на тези жени да се чувстват уверени, да се осмеляват да изразяват себе си, да станат по-самостоятелни, като вземат решения за и сами. (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
Projektu siekiama socialinės ir profesinės moterų reintegracijos vien tik su vaikais, socialinės integracijos pajamų (RIS) naudos gavėjų, nekvalifikuotų ir socialiai bei šeimos suskirstytų asmenų. Tvarus sprendimas šioms moterims bus pasiektas tik laikantis integruoto požiūrio: psichosocialinę, medicininę ir logistinę paramą. Sujungsime individualizuotą paramą ir grupių dinamiką, kad šios pažeidžiamos, atskirtos ir stigmatizuotos moterys galėtų pereiti prie autonomijos. Be profesinės integracijos, ši visapusiška parama suteiks šioms moterims galimybę pasitikėti, išdrįsti reikšti savo nuomonę, tapti savarankiškiau apsispręsti ir savarankiškai. (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
Cilj je projekta socijalna i profesionalna reintegracija žena samih ili samih s djecom, korisnika dohotka za socijalnu integraciju (RIS), nedovoljno kvalificiranih te u društvenom i obiteljskom raspadu. Održivo rješenje za te žene postići će se samo integriranim pristupom: psihosocijalna, medicinska i logistička potpora. Kombinirat ćemo individualiziranu potporu i grupnu dinamiku kako bismo tim ranjivim, isključenim i stigmatiziranim ženama omogućili razvoj prema autonomiji. Osim strukovne integracije, ta sveobuhvatna potpora omogućit će tim ženama da preuzmu samopouzdanje, da se usude izraziti, da postanu samostalnije tako što same odlučuju za sebe. (Croatian)
22 August 2022
0 references
Projektet syftar till social och yrkesmässig återintegrering av kvinnor ensamma eller ensamma med barn, mottagare av social integrationsinkomst (RIS), underkvalificerade och i socialt och familjemässigt sönderfall. En hållbar lösning för dessa kvinnor kan endast uppnås genom en integrerad strategi: psykosocialt, medicinskt och logistiskt stöd. Vi kommer att kombinera individualiserat stöd och gruppdynamik för att göra det möjligt för dessa utsatta, utestängda och stigmatiserade kvinnor att utvecklas mot självständighet. Utöver den yrkesinriktade integrationen kommer detta omfattande stöd att göra det möjligt för dessa kvinnor att inta förtroende, våga uttrycka sig, bli mer självständiga genom att själva bestämma sig för och på egen hand. (Swedish)
22 August 2022
0 references
Proiectul vizează reintegrarea socială și profesională a femeilor singure sau singure cu copii, beneficiari ai venitului de integrare socială (RIS), subcalificați și în descompunere socială și familială. O soluție durabilă pentru aceste femei va fi obținută numai printr-o abordare integrată: sprijin psihosocial, medical și logistic. Vom combina sprijinul individualizat și dinamica de grup pentru a permite acestor femei vulnerabile, excluse și stigmatizate să evolueze către autonomie. Pe lângă integrarea profesională, acest sprijin cuprinzător le va permite acestor femei să își asume încredere, să îndrăznească să se exprime, să devină mai dependente de sine, prin decizii și pe cont propriu. (Romanian)
22 August 2022
0 references
Cilj projekta je ponovna socialna in poklicna reintegracija žensk samih ali samih z otroki, upravičenk do dohodka za socialno vključevanje (RIS), premalo kvalificiranih ter socialne in družinske razčlenitve. Trajnostna rešitev za te ženske bo dosežena le s celostnim pristopom: psihosocialna, medicinska in logistična podpora. Združili bomo individualno podporo in skupinsko dinamiko, da bi tem ranljivim, izključenim in stigmatiziranim ženskam omogočili razvoj v smeri avtonomije. Poleg poklicnega vključevanja bo ta celovita podpora tem ženskam omogočila, da prevzamejo zaupanje, si drznejo izražati svoje mnenje, postati bolj samozavestne s tem, da se odločajo za in same. (Slovenian)
22 August 2022
0 references
Projekt ma na celu reintegrację społeczną i zawodową kobiet samotnie lub samotnie z dziećmi, beneficjentów dochodu integracji społecznej (RIS), niedostatecznie wykwalifikowanych oraz w podziale społecznym i rodzinnym. Trwałe rozwiązanie dla tych kobiet zostanie osiągnięte jedynie dzięki zintegrowanemu podejściu: wsparcie psychospołeczne, medyczne i logistyczne. Połączymy zindywidualizowane wsparcie i dynamikę grup, aby umożliwić tym kobietom znajdującym się w trudnej sytuacji, wykluczonym i stygmatyzowanym ewolucję w kierunku autonomii. Oprócz integracji zawodowej, to kompleksowe wsparcie umożliwi tym kobietom zdobycie zaufania, odwagę wyrazić siebie, zwiększenie samodzielności poprzez samodzielną decyzję. (Polish)
22 August 2022
0 references
Identifiers
Y0001030
0 references