Development of the Joint Labour Market and labour mobility in the Construction field from the Romania-Bulgaria cross-border area (Q4298104)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4298104 in Romania, Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the Joint Labour Market and labour mobility in the Construction field from the Romania-Bulgaria cross-border area |
Project Q4298104 in Romania, Bulgaria |
Statements
405,475.7 Euro
0 references
477,030.23 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
27 June 2017
0 references
26 June 2019
0 references
Romanian Association for Electronic and Software Industry - Oltenia Subsidiary
0 references
44°19'20.32"N, 23°47'53.59"E
0 references
43°58'59.92"N, 22°52'34.97"E
0 references
43°23'12.52"N, 24°37'47.14"E
0 references
44°19'35.33"N, 23°47'48.05"E
0 references
The main objective of the policy on the labor market is to increase employment and to lower unemployment through implementation of actions towards improving the socio-economic environment and the implementation of active programs and measures on the labor market. Because the main common problems at the cross-border region are: low employment, poor developing economies and lack of social cohesion of the population, the project proposal will create balance between the market needs and potential qualified persons in construction area. The objectives of the current project proposal are orientated to increasing employment and improving the economic situation in the cross-border region through initiatives that activate labour mobility in region. The main objective will be achieved through capitalization on results obtained under previously implemented project MIS ETC 559. The project is envisaged the following activities, that will lead to achieving the set objectives and are directly linked to the Programme output and result indicators: project management; research of the qualifications needs on the construction field in the project area; meetings to promote research results at all stakeholders of the project area; drafting and publishing an dictionary of specific construction terms; organizing and unfolding of authorized trainings for targeted groups; organizing the internships and exchanges of experience; setting up centers for information and counseling; job fairs for job seekers; updating portal, developed under MIS ETC 559; information and publicity campaign. All the activities will be implemented jointly with clearly distributed responsibilities and costs between the partners. Project budget is: 489533,94 euro. (English)
0 references
Hlavním cílem politiky na trhu práce je zvýšit zaměstnanost a snížit nezaměstnanost prostřednictvím provádění opatření ke zlepšení sociálně-ekonomického prostředí a provádění aktivních programů a opatření na trhu práce. Hlavními společnými problémy v přeshraničním regionu jsou: nízká zaměstnanost, chudé rozvojové ekonomiky a nedostatečná sociální soudržnost obyvatelstva, návrh projektu vytvoří rovnováhu mezi potřebami trhu a potenciálními kvalifikovanými osobami ve stavebnictví. Cíle stávajícího návrhu projektu jsou zaměřeny na zvýšení zaměstnanosti a zlepšení hospodářské situace v přeshraničním regionu prostřednictvím iniciativ, které aktivují mobilitu pracovních sil v regionu. Hlavního cíle bude dosaženo kapitalizací výsledků získaných v rámci dříve realizovaného projektu MIS ETC 559. Projekt se počítá s následujícími činnostmi, které povedou k dosažení stanovených cílů a přímo souvisejí s ukazateli výstupů a výsledků programu: projektové řízení; výzkum kvalifikačních potřeb v oblasti výstavby v projektové oblasti; setkání na podporu výsledků výzkumu u všech zúčastněných stran v oblasti projektu; vypracování a publikování slovníku konkrétních stavebních termínů; organizování a uskutečňování schválených školení pro cílové skupiny; organizování stáží a výměn zkušeností; zřízení středisek pro informace a poradenství; veletrhy pracovních míst pro uchazeče o zaměstnání; aktualizační portál vyvinutý v rámci MIS ETC 559; informační a propagační kampaň. Všechny činnosti budou prováděny společně s jasně rozdělenými odpovědnostmi a náklady mezi partnery. Rozpočet projektu je: 489 533,94 EUR. (Czech)
4 November 2022
0 references
Hlavním cílem politiky na trhu práce je zvýšit zaměstnanost a snížit nezaměstnanost prostřednictvím provádění opatření ke zlepšení sociálně-ekonomického prostředí a provádění aktivních programů a opatření na trhu práce. Hlavními společnými problémy v přeshraničním regionu jsou: nízká zaměstnanost, chudé rozvojové ekonomiky a nedostatečná sociální soudržnost obyvatelstva, návrh projektu vytvoří rovnováhu mezi potřebami trhu a potenciálními kvalifikovanými osobami ve stavebnictví. Cíle stávajícího návrhu projektu jsou zaměřeny na zvýšení zaměstnanosti a zlepšení hospodářské situace v přeshraničním regionu prostřednictvím iniciativ, které aktivují mobilitu pracovních sil v regionu. Hlavního cíle bude dosaženo kapitalizací výsledků získaných v rámci dříve realizovaného projektu MIS ETC 559. Projekt se počítá s následujícími činnostmi, které povedou k dosažení stanovených cílů a přímo souvisejí s ukazateli výstupů a výsledků programu: projektové řízení; výzkum kvalifikačních potřeb v oblasti výstavby v projektové oblasti; setkání na podporu výsledků výzkumu u všech zúčastněných stran v oblasti projektu; vypracování a publikování slovníku konkrétních stavebních termínů; organizování a uskutečňování schválených školení pro cílové skupiny; organizování stáží a výměn zkušeností; zřízení středisek pro informace a poradenství; veletrhy pracovních míst pro uchazeče o zaměstnání; aktualizační portál vyvinutý v rámci MIS ETC 559; informační a propagační kampaň. Všechny činnosti budou prováděny společně s jasně rozdělenými odpovědnostmi a náklady mezi partnery. Rozpočet projektu je: 489 533,94 EUR. (Czech)
4 November 2022
0 references
Hovedformålet med arbejdsmarkedspolitikken er at øge beskæftigelsen og sænke arbejdsløsheden gennem gennemførelse af foranstaltninger til forbedring af det socioøkonomiske miljø og gennemførelse af aktive programmer og foranstaltninger på arbejdsmarkedet. Fordi de vigtigste fælles problemer i den grænseoverskridende region er: lav beskæftigelse, fattige udviklingsøkonomier og manglende social samhørighed i befolkningen, projektforslaget vil skabe balance mellem markedsbehovene og potentielle kvalificerede personer på bygge- og anlægsområdet. Formålet med det nuværende projektforslag er at øge beskæftigelsen og forbedre den økonomiske situation i den grænseoverskridende region gennem initiativer, der aktiverer arbejdskraftens mobilitet i regionen. Hovedmålet vil blive nået ved at udnytte de resultater, der er opnået under det tidligere gennemførte projekt MIS ETC 559. Projektet er planlagt til følgende aktiviteter, som vil føre til opfyldelsen af de fastsatte mål og er direkte knyttet til programmets output- og resultatindikatorer: projektledelse; forskning i kvalifikationsbehovene på byggeområdet inden for projektområdet møder for at fremme forskningsresultater hos alle interessenter på projektområdet udarbejdelse og offentliggørelse af en ordbog med specifikke byggetermer tilrettelæggelse og gennemførelse af godkendte kurser for målgrupper tilrettelæggelse af praktikophold og udveksling af erfaringer oprettelse af centre for information og rådgivning jobmesser for jobsøgende opdateringsportal, der er udviklet under MIS ETC 559 oplysnings- og reklamekampagne. Alle aktiviteter vil blive gennemført i fællesskab med klart fordelt ansvar og omkostninger mellem partnerne. Projektets budget er: 489 533,94 EUR. (Danish)
4 November 2022
0 references
Hovedformålet med arbejdsmarkedspolitikken er at øge beskæftigelsen og sænke arbejdsløsheden gennem gennemførelse af foranstaltninger til forbedring af det socioøkonomiske miljø og gennemførelse af aktive programmer og foranstaltninger på arbejdsmarkedet. Fordi de vigtigste fælles problemer i den grænseoverskridende region er: lav beskæftigelse, fattige udviklingsøkonomier og manglende social samhørighed i befolkningen, projektforslaget vil skabe balance mellem markedsbehovene og potentielle kvalificerede personer på bygge- og anlægsområdet. Formålet med det nuværende projektforslag er at øge beskæftigelsen og forbedre den økonomiske situation i den grænseoverskridende region gennem initiativer, der aktiverer arbejdskraftens mobilitet i regionen. Hovedmålet vil blive nået ved at udnytte de resultater, der er opnået under det tidligere gennemførte projekt MIS ETC 559. Projektet er planlagt til følgende aktiviteter, som vil føre til opfyldelsen af de fastsatte mål og er direkte knyttet til programmets output- og resultatindikatorer: projektledelse; forskning i kvalifikationsbehovene på byggeområdet inden for projektområdet møder for at fremme forskningsresultater hos alle interessenter på projektområdet udarbejdelse og offentliggørelse af en ordbog med specifikke byggetermer tilrettelæggelse og gennemførelse af godkendte kurser for målgrupper tilrettelæggelse af praktikophold og udveksling af erfaringer oprettelse af centre for information og rådgivning jobmesser for jobsøgende opdateringsportal, der er udviklet under MIS ETC 559 oplysnings- og reklamekampagne. Alle aktiviteter vil blive gennemført i fællesskab med klart fordelt ansvar og omkostninger mellem partnerne. Projektets budget er: 489 533,94 EUR. (Danish)
4 November 2022
0 references
Das Hauptziel der Arbeitsmarktpolitik ist die Steigerung der Beschäftigung und die Senkung der Arbeitslosigkeit durch Maßnahmen zur Verbesserung des sozioökonomischen Umfelds und die Umsetzung aktiver Programme und Maßnahmen auf dem Arbeitsmarkt. Denn die wichtigsten gemeinsamen Probleme in der grenzüberschreitenden Region sind: geringe Beschäftigung, schlechte Entwicklungsländer und mangelnder sozialer Zusammenhalt der Bevölkerung; der Projektvorschlag wird ein Gleichgewicht zwischen den Marktbedürfnissen und potenziellen qualifizierten Personen im Baubereich schaffen. Die Ziele des aktuellen Projektvorschlags zielen darauf ab, die Beschäftigung zu erhöhen und die wirtschaftliche Lage in der grenzüberschreitenden Region durch Initiativen zu verbessern, die die Arbeitskräftemobilität in der Region aktivieren. Das Hauptziel wird durch die Nutzung der Ergebnisse erreicht, die im Rahmen des zuvor durchgeführten Projekts MIS ETC 559 erzielt wurden. Das Projekt sieht folgende Tätigkeiten vor, die zur Erreichung der festgelegten Ziele führen und direkt mit den Output- und Ergebnisindikatoren des Programms verknüpft sind: Projektmanagement; Erforschung des Qualifikationsbedarfs im Baubereich im Projektbereich; Sitzungen zur Förderung von Forschungsergebnissen bei allen Interessenträgern des Projektbereichs; Erstellung und Veröffentlichung eines Wörterbuchs mit spezifischen Konstruktionsbegriffen; Organisation und Durchführung genehmigter Schulungen für Zielgruppen; Organisation von Praktika und Erfahrungsaustausch; Einrichtung von Informations- und Beratungsstellen; Jobbörsen für Arbeitssuchende; Aktualisierungsportal, entwickelt im Rahmen des MIS ETC 559; Informations- und Werbekampagne. Alle Maßnahmen werden gemeinsam mit klar verteilten Verantwortlichkeiten und Kosten zwischen den Partnern durchgeführt. Das Projektbudget ist: 489 533,94 EUR. (German)
4 November 2022
0 references
Das Hauptziel der Arbeitsmarktpolitik ist die Steigerung der Beschäftigung und die Senkung der Arbeitslosigkeit durch Maßnahmen zur Verbesserung des sozioökonomischen Umfelds und die Umsetzung aktiver Programme und Maßnahmen auf dem Arbeitsmarkt. Denn die wichtigsten gemeinsamen Probleme in der grenzüberschreitenden Region sind: geringe Beschäftigung, schlechte Entwicklungsländer und mangelnder sozialer Zusammenhalt der Bevölkerung; der Projektvorschlag wird ein Gleichgewicht zwischen den Marktbedürfnissen und potenziellen qualifizierten Personen im Baubereich schaffen. Die Ziele des aktuellen Projektvorschlags zielen darauf ab, die Beschäftigung zu erhöhen und die wirtschaftliche Lage in der grenzüberschreitenden Region durch Initiativen zu verbessern, die die Arbeitskräftemobilität in der Region aktivieren. Das Hauptziel wird durch die Nutzung der Ergebnisse erreicht, die im Rahmen des zuvor durchgeführten Projekts MIS ETC 559 erzielt wurden. Das Projekt sieht folgende Tätigkeiten vor, die zur Erreichung der festgelegten Ziele führen und direkt mit den Output- und Ergebnisindikatoren des Programms verknüpft sind: Projektmanagement; Erforschung des Qualifikationsbedarfs im Baubereich im Projektbereich; Sitzungen zur Förderung von Forschungsergebnissen bei allen Interessenträgern des Projektbereichs; Erstellung und Veröffentlichung eines Wörterbuchs mit spezifischen Konstruktionsbegriffen; Organisation und Durchführung genehmigter Schulungen für Zielgruppen; Organisation von Praktika und Erfahrungsaustausch; Einrichtung von Informations- und Beratungsstellen; Jobbörsen für Arbeitssuchende; Aktualisierungsportal, entwickelt im Rahmen des MIS ETC 559; Informations- und Werbekampagne. Alle Maßnahmen werden gemeinsam mit klar verteilten Verantwortlichkeiten und Kosten zwischen den Partnern durchgeführt. Das Projektbudget ist: 489 533,94 EUR. (German)
4 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an bheartais ar an margadh saothair fostaíocht a mhéadú agus dífhostaíocht a ísliú trí ghníomhartha a chur i bhfeidhm chun an timpeallacht shocheacnamaíoch a fheabhsú agus cláir agus bearta gníomhacha a chur i bhfeidhm ar an margadh saothair. Ós rud é gurb iad seo a leanas na príomhfhadhbanna coiteanna sa réigiún trasteorann: fostaíocht íseal, geilleagair bhochta i mbéal forbartha agus easpa comhtháthaithe shóisialta an daonra, cruthóidh an togra tionscadail cothromaíocht idir riachtanais an mhargaidh agus daoine cáilithe féideartha i réimse na tógála. Tá cuspóirí an togra tionscadail reatha dírithe ar an bhfostaíocht a mhéadú agus ar an staid eacnamaíoch sa réigiún trasteorann a fheabhsú trí thionscnaimh lena ngníomhachtaítear soghluaisteacht an lucht saothair sa réigiún. Bainfear an príomhchuspóir amach trí chaipitliú ar thorthaí a fuarthas faoi thionscadal MIS ETC 559 a cuireadh chun feidhme roimhe seo. Tá an tionscadal beartaithe maidir leis na gníomhaíochtaí seo a leanas, as a mbainfear amach na cuspóirí atá leagtha síos agus atá nasctha go díreach le táscairí aschuir agus toraidh an Chláir: bainistiú tionscadal; taighde ar na riachtanais cháilíochta i réimse na tógála i réimse an tionscadail; cruinnithe chun torthaí taighde a chur chun cinn ag gach geallsealbhóir i réimse an tionscadail; foclóir de théarmaí sonracha tógála a dhréachtú agus a fhoilsiú; oiliúint údaraithe do spriocghrúpaí a eagrú agus a nochtadh; na hintéirneachtaí agus malartú taithí a eagrú; ionaid a bhunú le haghaidh faisnéise agus comhairleoireachta; aontaí poist do chuardaitheoirí poist; tairseach nuashonraithe, arna forbairt faoi MIS ETC 559; feachtas faisnéise agus poiblíochta. Déanfar na gníomhaíochtaí go léir a chur chun feidhme i gcomhpháirt le freagrachtaí agus costais a dháilfear go soiléir idir na comhpháirtithe. Is é seo a leanas buiséad an tionscadail: EUR 489 533.94. (Irish)
4 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an bheartais ar an margadh saothair fostaíocht a mhéadú agus dífhostaíocht a ísliú trí ghníomhartha a chur i bhfeidhm chun an timpeallacht shocheacnamaíoch a fheabhsú agus cláir agus bearta gníomhacha a chur i bhfeidhm ar an margadh saothair. Ós rud é gurb iad seo a leanas na príomhfhadhbanna coiteanna sa réigiún trasteorann: fostaíocht íseal, geilleagair bhochta i mbéal forbartha agus easpa comhtháthaithe shóisialta an daonra, cruthóidh an togra tionscadail cothromaíocht idir riachtanais an mhargaidh agus daoine cáilithe féideartha i réimse na tógála. Tá cuspóirí an togra tionscadail reatha dírithe ar an bhfostaíocht a mhéadú agus ar an staid eacnamaíoch sa réigiún trasteorann a fheabhsú trí thionscnaimh lena ngníomhachtaítear soghluaisteacht an lucht saothair sa réigiún. Bainfear an príomhchuspóir amach trí chaipitliú ar thorthaí a fuarthas faoi thionscadal MIS ETC 559 a cuireadh chun feidhme roimhe seo. Tá an tionscadal beartaithe maidir leis na gníomhaíochtaí seo a leanas, as a mbainfear amach na cuspóirí atá leagtha síos agus atá nasctha go díreach le táscairí aschuir agus toraidh an Chláir: bainistiú tionscadal; taighde ar na riachtanais cháilíochta i réimse na tógála i réimse an tionscadail; cruinnithe chun torthaí taighde a chur chun cinn ag gach geallsealbhóir i réimse an tionscadail; foclóir de théarmaí sonracha tógála a dhréachtú agus a fhoilsiú; oiliúint údaraithe do spriocghrúpaí a eagrú agus a nochtadh; na hintéirneachtaí agus malartú taithí a eagrú; ionaid a bhunú le haghaidh faisnéise agus comhairleoireachta; aontaí poist do chuardaitheoirí poist; tairseach nuashonraithe, arna forbairt faoi MIS ETC 559; feachtas faisnéise agus poiblíochta. Déanfar na gníomhaíochtaí go léir a chur chun feidhme i gcomhpháirt le freagrachtaí agus costais a dháilfear go soiléir idir na comhpháirtithe. Is é seo a leanas buiséad an tionscadail: EUR 489 533.94. (Irish)
4 November 2022
0 references
Κύριος στόχος της πολιτικής για την αγορά εργασίας είναι η αύξηση της απασχόλησης και η μείωση της ανεργίας με την εφαρμογή δράσεων για τη βελτίωση του κοινωνικοοικονομικού περιβάλλοντος και την εφαρμογή ενεργών προγραμμάτων και μέτρων στην αγορά εργασίας. Επειδή τα κύρια κοινά προβλήματα στη διασυνοριακή περιοχή είναι: χαμηλή απασχόληση, φτωχές αναπτυσσόμενες οικονομίες και έλλειψη κοινωνικής συνοχής του πληθυσμού, η πρόταση του έργου θα δημιουργήσει ισορροπία μεταξύ των αναγκών της αγοράς και των δυνητικών ειδικευμένων ατόμων στον κατασκευαστικό τομέα. Οι στόχοι της παρούσας πρότασης έργου προσανατολίζονται στην αύξηση της απασχόλησης και στη βελτίωση της οικονομικής κατάστασης στη διασυνοριακή περιοχή μέσω πρωτοβουλιών που ενεργοποιούν την κινητικότητα του εργατικού δυναμικού στην περιοχή. Ο κύριος στόχος θα επιτευχθεί μέσω της κεφαλαιοποίησης των αποτελεσμάτων που επιτεύχθηκαν στο πλαίσιο του έργου MIS ETC 559. Το έργο προβλέπεται για τις ακόλουθες δραστηριότητες, οι οποίες θα οδηγήσουν στην επίτευξη των καθορισμένων στόχων και συνδέονται άμεσα με τους δείκτες εκροών και αποτελεσμάτων του προγράμματος: διαχείριση του έργου· έρευνα των αναγκών σε επαγγελματικά προσόντα στον τομέα των κατασκευών στον τομέα του έργου· συνεδριάσεις για την προώθηση των ερευνητικών αποτελεσμάτων σε όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη της περιοχής του έργου· σύνταξη και δημοσίευση λεξικού ειδικών όρων κατασκευής· οργάνωση και ανάπτυξη εγκεκριμένων προγραμμάτων κατάρτισης για στοχευμένες ομάδες· οργάνωση της πρακτικής άσκησης και ανταλλαγή εμπειριών· δημιουργία κέντρων πληροφόρησης και συμβουλευτικής· εκθέσεις εργασίας για όσους αναζητούν εργασία· επικαιροποίηση της πύλης, που αναπτύχθηκε στο πλαίσιο του MIS ETC 559· εκστρατεία ενημέρωσης και δημοσιότητας. Όλες οι δραστηριότητες θα υλοποιηθούν από κοινού με σαφώς κατανεμημένες αρμοδιότητες και δαπάνες μεταξύ των εταίρων. Ο προϋπολογισμός του έργου είναι: 489 533,94 EUR. (Greek)
4 November 2022
0 references
Κύριος στόχος της πολιτικής για την αγορά εργασίας είναι η αύξηση της απασχόλησης και η μείωση της ανεργίας με την εφαρμογή δράσεων για τη βελτίωση του κοινωνικοοικονομικού περιβάλλοντος και την εφαρμογή ενεργών προγραμμάτων και μέτρων στην αγορά εργασίας. Επειδή τα κύρια κοινά προβλήματα στη διασυνοριακή περιοχή είναι: χαμηλή απασχόληση, φτωχές αναπτυσσόμενες οικονομίες και έλλειψη κοινωνικής συνοχής του πληθυσμού, η πρόταση του έργου θα δημιουργήσει ισορροπία μεταξύ των αναγκών της αγοράς και των δυνητικών ειδικευμένων ατόμων στον κατασκευαστικό τομέα. Οι στόχοι της παρούσας πρότασης έργου προσανατολίζονται στην αύξηση της απασχόλησης και στη βελτίωση της οικονομικής κατάστασης στη διασυνοριακή περιοχή μέσω πρωτοβουλιών που ενεργοποιούν την κινητικότητα του εργατικού δυναμικού στην περιοχή. Ο κύριος στόχος θα επιτευχθεί μέσω της κεφαλαιοποίησης των αποτελεσμάτων που επιτεύχθηκαν στο πλαίσιο του έργου MIS ETC 559. Το έργο προβλέπεται για τις ακόλουθες δραστηριότητες, οι οποίες θα οδηγήσουν στην επίτευξη των καθορισμένων στόχων και συνδέονται άμεσα με τους δείκτες εκροών και αποτελεσμάτων του προγράμματος: διαχείριση του έργου· έρευνα των αναγκών σε επαγγελματικά προσόντα στον τομέα των κατασκευών στον τομέα του έργου· συνεδριάσεις για την προώθηση των ερευνητικών αποτελεσμάτων σε όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη της περιοχής του έργου· σύνταξη και δημοσίευση λεξικού ειδικών όρων κατασκευής· οργάνωση και ανάπτυξη εγκεκριμένων προγραμμάτων κατάρτισης για στοχευμένες ομάδες· οργάνωση της πρακτικής άσκησης και ανταλλαγή εμπειριών· δημιουργία κέντρων πληροφόρησης και συμβουλευτικής· εκθέσεις εργασίας για όσους αναζητούν εργασία· επικαιροποίηση της πύλης, που αναπτύχθηκε στο πλαίσιο του MIS ETC 559· εκστρατεία ενημέρωσης και δημοσιότητας. Όλες οι δραστηριότητες θα υλοποιηθούν από κοινού με σαφώς κατανεμημένες αρμοδιότητες και δαπάνες μεταξύ των εταίρων. Ο προϋπολογισμός του έργου είναι: 489 533,94 EUR. (Greek)
4 November 2022
0 references
Głównym celem polityki na rynku pracy jest zwiększenie zatrudnienia i obniżenie bezrobocia poprzez realizację działań na rzecz poprawy otoczenia społeczno-gospodarczego oraz realizację aktywnych programów i środków na rynku pracy. Ponieważ głównymi wspólnymi problemami w regionie transgranicznym są: niski poziom zatrudnienia, słabe gospodarki rozwijające się i brak spójności społecznej ludności, wniosek w sprawie projektu stworzy równowagę między potrzebami rynku a potencjalnymi wykwalifikowanymi osobami na obszarze budownictwa. Cele obecnego wniosku projektowego mają na celu zwiększenie zatrudnienia i poprawę sytuacji gospodarczej w regionie transgranicznym poprzez inicjatywy aktywizujące mobilność pracowników w regionie. Główny cel zostanie osiągnięty poprzez wykorzystanie wyników uzyskanych w ramach wcześniej realizowanego projektu MIS ETC 559. Projekt przewiduje się następujące działania, które doprowadzą do osiągnięcia wyznaczonych celów i są bezpośrednio związane ze wskaźnikami produktu i rezultatu programu: zarządzanie projektem; badania potrzeb w zakresie kwalifikacji w dziedzinie budownictwa w obszarze projektu; spotkania mające na celu promowanie wyników badań wśród wszystkich zainteresowanych stron obszaru objętego projektem; sporządzanie i publikowanie słownika konkretnych terminów konstrukcyjnych; organizowanie i organizowanie autoryzowanych szkoleń dla grup docelowych; organizowanie staży i wymiany doświadczeń; tworzenie ośrodków informacyjnych i doradczych; targi pracy dla osób poszukujących pracy; portal aktualizujący, opracowany w ramach MIS ETC 559; kampania informacyjna i reklamowa. Wszystkie działania będą realizowane wspólnie z wyraźnym podziałem obowiązków i kosztów między partnerów. Budżet projektu to: 489 533,94 EUR. (Polish)
4 November 2022
0 references
Głównym celem polityki na rynku pracy jest zwiększenie zatrudnienia i obniżenie bezrobocia poprzez realizację działań na rzecz poprawy otoczenia społeczno-gospodarczego oraz realizację aktywnych programów i środków na rynku pracy. Ponieważ głównymi wspólnymi problemami w regionie transgranicznym są: niski poziom zatrudnienia, słabe gospodarki rozwijające się i brak spójności społecznej ludności, wniosek w sprawie projektu stworzy równowagę między potrzebami rynku a potencjalnymi wykwalifikowanymi osobami na obszarze budownictwa. Cele obecnego wniosku projektowego mają na celu zwiększenie zatrudnienia i poprawę sytuacji gospodarczej w regionie transgranicznym poprzez inicjatywy aktywizujące mobilność pracowników w regionie. Główny cel zostanie osiągnięty poprzez wykorzystanie wyników uzyskanych w ramach wcześniej realizowanego projektu MIS ETC 559. Projekt przewiduje się następujące działania, które doprowadzą do osiągnięcia wyznaczonych celów i są bezpośrednio związane ze wskaźnikami produktu i rezultatu programu: zarządzanie projektem; badania potrzeb w zakresie kwalifikacji w dziedzinie budownictwa w obszarze projektu; spotkania mające na celu promowanie wyników badań wśród wszystkich zainteresowanych stron obszaru objętego projektem; sporządzanie i publikowanie słownika konkretnych terminów konstrukcyjnych; organizowanie i organizowanie autoryzowanych szkoleń dla grup docelowych; organizowanie staży i wymiany doświadczeń; tworzenie ośrodków informacyjnych i doradczych; targi pracy dla osób poszukujących pracy; portal aktualizujący, opracowany w ramach MIS ETC 559; kampania informacyjna i reklamowa. Wszystkie działania będą realizowane wspólnie z wyraźnym podziałem obowiązków i kosztów między partnerów. Budżet projektu to: 489 533,94 EUR. (Polish)
4 November 2022
0 references
Het belangrijkste doel van het beleid op de arbeidsmarkt is het vergroten van de werkgelegenheid en het verlagen van de werkloosheid door middel van maatregelen ter verbetering van de sociaal-economische omgeving en de uitvoering van actieve programma’s en maatregelen op de arbeidsmarkt. Omdat de belangrijkste gemeenschappelijke problemen in de grensoverschrijdende regio zijn: het projectvoorstel zal leiden tot een evenwicht tussen de behoeften van de markt en de potentiële gekwalificeerde personen in de bouwsector. De doelstellingen van het huidige projectvoorstel zijn gericht op het vergroten van de werkgelegenheid en het verbeteren van de economische situatie in de grensoverschrijdende regio door middel van initiatieven die de arbeidsmobiliteit in de regio activeren. De hoofddoelstelling zal worden bereikt door gebruik te maken van de resultaten die zijn verkregen in het kader van eerder uitgevoerde project MIS ETC 559. Het project is bedoeld voor de volgende activiteiten, die zullen leiden tot de verwezenlijking van de vastgestelde doelstellingen en rechtstreeks verband houden met de output- en resultaatindicatoren van het programma: projectmanagement; onderzoek naar de kwalificatiebehoeften op het gebied van de bouw in het projectgebied; bijeenkomsten ter bevordering van onderzoeksresultaten bij alle belanghebbenden in het projectgebied; het opstellen en publiceren van een woordenboek van specifieke bouwtermen; het organiseren en ontplooien van geautoriseerde opleidingen voor doelgroepen; het organiseren van stages en uitwisseling van ervaringen; het opzetten van centra voor informatie en counseling; banenbeurzen voor werkzoekenden; actualiseringsportaal, ontwikkeld in het kader van MIS ETC 559; voorlichtings- en publiciteitscampagne. Alle activiteiten zullen gezamenlijk worden uitgevoerd met duidelijk verdeelde verantwoordelijkheden en kosten tussen de partners. Projectbudget is: 489 533,94 EUR. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Het belangrijkste doel van het beleid op de arbeidsmarkt is het vergroten van de werkgelegenheid en het verlagen van de werkloosheid door middel van maatregelen ter verbetering van de sociaal-economische omgeving en de uitvoering van actieve programma’s en maatregelen op de arbeidsmarkt. Omdat de belangrijkste gemeenschappelijke problemen in de grensoverschrijdende regio zijn: het projectvoorstel zal leiden tot een evenwicht tussen de behoeften van de markt en de potentiële gekwalificeerde personen in de bouwsector. De doelstellingen van het huidige projectvoorstel zijn gericht op het vergroten van de werkgelegenheid en het verbeteren van de economische situatie in de grensoverschrijdende regio door middel van initiatieven die de arbeidsmobiliteit in de regio activeren. De hoofddoelstelling zal worden bereikt door gebruik te maken van de resultaten die zijn verkregen in het kader van eerder uitgevoerde project MIS ETC 559. Het project is bedoeld voor de volgende activiteiten, die zullen leiden tot de verwezenlijking van de vastgestelde doelstellingen en rechtstreeks verband houden met de output- en resultaatindicatoren van het programma: projectmanagement; onderzoek naar de kwalificatiebehoeften op het gebied van de bouw in het projectgebied; bijeenkomsten ter bevordering van onderzoeksresultaten bij alle belanghebbenden in het projectgebied; het opstellen en publiceren van een woordenboek van specifieke bouwtermen; het organiseren en ontplooien van geautoriseerde opleidingen voor doelgroepen; het organiseren van stages en uitwisseling van ervaringen; het opzetten van centra voor informatie en counseling; banenbeurzen voor werkzoekenden; actualiseringsportaal, ontwikkeld in het kader van MIS ETC 559; voorlichtings- en publiciteitscampagne. Alle activiteiten zullen gezamenlijk worden uitgevoerd met duidelijk verdeelde verantwoordelijkheden en kosten tussen de partners. Projectbudget is: 489 533,94 EUR. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Tööturupoliitika peamine eesmärk on suurendada tööhõivet ja vähendada tööpuudust, rakendades meetmeid sotsiaalmajandusliku keskkonna parandamiseks ning rakendades aktiivseid programme ja meetmeid tööturul. Kuna piiriülese piirkonna peamised ühised probleemid on järgmised: madal tööhõive, vaesed arenevad majandused ja elanikkonna sotsiaalse ühtekuuluvuse puudumine loovad tasakaalu turuvajaduste ja potentsiaalsete kvalifitseeritud isikute vahel ehitusvaldkonnas. Käesoleva projektiettepaneku eesmärgid on suunatud tööhõive suurendamisele ja piiriülese piirkonna majandusliku olukorra parandamisele algatuste kaudu, mis aktiveerivad tööjõu liikuvust piirkonnas. Peamine eesmärk saavutatakse varem elluviidud projekti MIS ETC 559 raames saavutatud tulemuste kapitaliseerimisega. Projekt on kavandatud järgmisteks tegevusteks, mis viivad seatud eesmärkide saavutamiseni ning on otseselt seotud programmi väljundi- ja tulemusnäitajatega: projektijuhtimine; projektivaldkonna ehitusvaldkonna kvalifikatsioonivajaduste uurimine; kohtumised, et edendada uurimistulemusi kõigis projektivaldkonna sidusrühmades; konkreetsete ehitusterminite sõnastiku koostamine ja avaldamine; sihtrühmadele lubatud koolituste korraldamine ja korraldamine; praktika korraldamine ja kogemuste vahetamine; teabe- ja nõustamiskeskuste loomine; tööotsijatele mõeldud töömessid; ajakohastamisportaal, mis on välja töötatud MIS ETC 559 raames; teavitus- ja reklaamikampaania. Kõiki tegevusi viiakse ellu koos selgelt jagatud vastutuse ja kuludega partnerite vahel. Projekti eelarve on: 489 533,94 eurot. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Tööturupoliitika peamine eesmärk on suurendada tööhõivet ja vähendada tööpuudust, rakendades meetmeid sotsiaalmajandusliku keskkonna parandamiseks ning rakendades aktiivseid programme ja meetmeid tööturul. Kuna piiriülese piirkonna peamised ühised probleemid on järgmised: madal tööhõive, vaesed arenevad majandused ja elanikkonna sotsiaalse ühtekuuluvuse puudumine loovad tasakaalu turuvajaduste ja potentsiaalsete kvalifitseeritud isikute vahel ehitusvaldkonnas. Käesoleva projektiettepaneku eesmärgid on suunatud tööhõive suurendamisele ja piiriülese piirkonna majandusliku olukorra parandamisele algatuste kaudu, mis aktiveerivad tööjõu liikuvust piirkonnas. Peamine eesmärk saavutatakse varem elluviidud projekti MIS ETC 559 raames saavutatud tulemuste kapitaliseerimisega. Projekt on kavandatud järgmisteks tegevusteks, mis viivad seatud eesmärkide saavutamiseni ning on otseselt seotud programmi väljundi- ja tulemusnäitajatega: projektijuhtimine; projektivaldkonna ehitusvaldkonna kvalifikatsioonivajaduste uurimine; kohtumised, et edendada uurimistulemusi kõigis projektivaldkonna sidusrühmades; konkreetsete ehitusterminite sõnastiku koostamine ja avaldamine; sihtrühmadele lubatud koolituste korraldamine ja korraldamine; praktika korraldamine ja kogemuste vahetamine; teabe- ja nõustamiskeskuste loomine; tööotsijatele mõeldud töömessid; ajakohastamisportaal, mis on välja töötatud MIS ETC 559 raames; teavitus- ja reklaamikampaania. Kõiki tegevusi viiakse ellu koos selgelt jagatud vastutuse ja kuludega partnerite vahel. Projekti eelarve on: 489 533,94 eurot. (Estonian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo principale della politica sul mercato del lavoro è quello di aumentare l'occupazione e ridurre la disoccupazione attraverso l'attuazione di azioni volte a migliorare l'ambiente socioeconomico e l'attuazione di programmi e misure attive sul mercato del lavoro. Perché i principali problemi comuni nella regione transfrontaliera sono: la bassa occupazione, le economie in via di sviluppo povere e la mancanza di coesione sociale della popolazione, la proposta di progetto creerà un equilibrio tra le esigenze del mercato e le potenziali persone qualificate nel settore delle costruzioni. Gli obiettivi dell'attuale proposta di progetto sono orientati all'aumento dell'occupazione e al miglioramento della situazione economica nella regione transfrontaliera attraverso iniziative che attivano la mobilità dei lavoratori nella regione. L'obiettivo principale sarà raggiunto attraverso la capitalizzazione dei risultati ottenuti nell'ambito del progetto MIS ETC 559 precedentemente attuato. Il progetto è previsto per le seguenti attività, che porteranno al raggiungimento degli obiettivi prefissati e sono direttamente collegate agli indicatori di output e di risultato del programma: gestione del progetto; ricerca delle esigenze di qualificazione nel settore delle costruzioni nell'area del progetto; riunioni per promuovere i risultati della ricerca presso tutte le parti interessate dell'area del progetto; redazione e pubblicazione di un dizionario di termini costruttivi specifici; organizzazione e svolgimento di corsi di formazione autorizzati per gruppi mirati; organizzazione dei tirocini e scambi di esperienze; creazione di centri di informazione e consulenza; fiere del lavoro per chi cerca lavoro; portale di aggiornamento, sviluppato nell'ambito del MIS ETC 559; campagna di informazione e pubblicità. Tutte le attività saranno attuate congiuntamente con responsabilità e costi chiaramente distribuiti tra i partner. Il budget del progetto è: 489 533,94 EUR. (Italian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo principale della politica sul mercato del lavoro è quello di aumentare l'occupazione e ridurre la disoccupazione attraverso l'attuazione di azioni volte a migliorare l'ambiente socioeconomico e l'attuazione di programmi e misure attive sul mercato del lavoro. Perché i principali problemi comuni nella regione transfrontaliera sono: la bassa occupazione, le economie in via di sviluppo povere e la mancanza di coesione sociale della popolazione, la proposta di progetto creerà un equilibrio tra le esigenze del mercato e le potenziali persone qualificate nel settore delle costruzioni. Gli obiettivi dell'attuale proposta di progetto sono orientati all'aumento dell'occupazione e al miglioramento della situazione economica nella regione transfrontaliera attraverso iniziative che attivano la mobilità dei lavoratori nella regione. L'obiettivo principale sarà raggiunto attraverso la capitalizzazione dei risultati ottenuti nell'ambito del progetto MIS ETC 559 precedentemente attuato. Il progetto è previsto per le seguenti attività, che porteranno al raggiungimento degli obiettivi prefissati e sono direttamente collegate agli indicatori di output e di risultato del programma: gestione del progetto; ricerca delle esigenze di qualificazione nel settore delle costruzioni nell'area del progetto; riunioni per promuovere i risultati della ricerca presso tutte le parti interessate dell'area del progetto; redazione e pubblicazione di un dizionario di termini costruttivi specifici; organizzazione e svolgimento di corsi di formazione autorizzati per gruppi mirati; organizzazione dei tirocini e scambi di esperienze; creazione di centri di informazione e consulenza; fiere del lavoro per chi cerca lavoro; portale di aggiornamento, sviluppato nell'ambito del MIS ETC 559; campagna di informazione e pubblicità. Tutte le attività saranno attuate congiuntamente con responsabilità e costi chiaramente distribuiti tra i partner. Il budget del progetto è: 489 533,94 EUR. (Italian)
4 November 2022
0 references
Työmarkkinapolitiikan päätavoitteena on lisätä työllisyyttä ja vähentää työttömyyttä toteuttamalla toimia sosioekonomisen ympäristön parantamiseksi ja toteuttamalla aktiivisia ohjelmia ja toimenpiteitä työmarkkinoilla. Rajat ylittävän alueen tärkeimmät yhteiset ongelmat ovat seuraavat: alhainen työllisyys, köyhät kehittyvät taloudet ja väestön sosiaalisen yhteenkuuluvuuden puute, hanke-ehdotus luo tasapainon markkinoiden tarpeiden ja rakennusalan mahdollisten pätevien henkilöiden välille. Nykyisen hanke-ehdotuksen tavoitteilla pyritään lisäämään työllisyyttä ja parantamaan rajat ylittävän alueen taloudellista tilannetta aloitteilla, jotka aktivoivat työvoiman liikkuvuutta alueella. Päätavoitteena on hyödyntää aiemmin toteutetussa MIS ETC 559 -hankkeessa saatuja tuloksia. Hankkeelle suunnitellaan seuraavia toimia, jotka johtavat asetettujen tavoitteiden saavuttamiseen ja liittyvät suoraan ohjelman tuotos- ja tulosindikaattoreihin: projektinhallinta; rakennusalan pätevyystarpeiden tutkiminen hanke-alueella; kokoukset, joilla edistetään tutkimustuloksia kaikilla hanke-alueen sidosryhmillä; erityisten rakennusehtojen sanakirjan laatiminen ja julkaiseminen; järjestämällä ja järjestämällä hyväksyttyjä koulutustilaisuuksia kohderyhmille; harjoittelujaksojen ja kokemusten vaihdon järjestäminen; tiedotus- ja neuvontakeskusten perustaminen; työpaikkamessut työnhakijoille; päivitysportaali, joka on kehitetty osana MIS ETC 559; Tiedotus- ja julkisuuskampanja. Kaikki toimet toteutetaan yhdessä, ja vastuut ja kustannukset jakautuvat selkeästi kumppanien kesken. Hankkeen budjetti on: 489 533,94 euroa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Työmarkkinapolitiikan päätavoitteena on lisätä työllisyyttä ja vähentää työttömyyttä toteuttamalla toimia sosioekonomisen ympäristön parantamiseksi ja toteuttamalla aktiivisia ohjelmia ja toimenpiteitä työmarkkinoilla. Rajat ylittävän alueen tärkeimmät yhteiset ongelmat ovat seuraavat: alhainen työllisyys, köyhät kehittyvät taloudet ja väestön sosiaalisen yhteenkuuluvuuden puute, hanke-ehdotus luo tasapainon markkinoiden tarpeiden ja rakennusalan mahdollisten pätevien henkilöiden välille. Nykyisen hanke-ehdotuksen tavoitteilla pyritään lisäämään työllisyyttä ja parantamaan rajat ylittävän alueen taloudellista tilannetta aloitteilla, jotka aktivoivat työvoiman liikkuvuutta alueella. Päätavoitteena on hyödyntää aiemmin toteutetussa MIS ETC 559 -hankkeessa saatuja tuloksia. Hankkeelle suunnitellaan seuraavia toimia, jotka johtavat asetettujen tavoitteiden saavuttamiseen ja liittyvät suoraan ohjelman tuotos- ja tulosindikaattoreihin: projektinhallinta; rakennusalan pätevyystarpeiden tutkiminen hanke-alueella; kokoukset, joilla edistetään tutkimustuloksia kaikilla hanke-alueen sidosryhmillä; erityisten rakennusehtojen sanakirjan laatiminen ja julkaiseminen; järjestämällä ja järjestämällä hyväksyttyjä koulutustilaisuuksia kohderyhmille; harjoittelujaksojen ja kokemusten vaihdon järjestäminen; tiedotus- ja neuvontakeskusten perustaminen; työpaikkamessut työnhakijoille; päivitysportaali, joka on kehitetty osana MIS ETC 559; Tiedotus- ja julkisuuskampanja. Kaikki toimet toteutetaan yhdessä, ja vastuut ja kustannukset jakautuvat selkeästi kumppanien kesken. Hankkeen budjetti on: 489 533,94 euroa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Obiectivul principal al politicii pe piața muncii este creșterea ocupării forței de muncă și reducerea șomajului prin implementarea acțiunilor de îmbunătățire a mediului socio-economic și de implementare a programelor și măsurilor active pe piața muncii. Deoarece principalele probleme comune în regiunea transfrontalieră sunt: slaba ocupare a forței de muncă, economiile sărace în curs de dezvoltare și lipsa coeziunii sociale a populației, propunerea de proiect va crea un echilibru între nevoile pieței și potențialele persoane calificate în domeniul construcțiilor. Obiectivele actualei propuneri de proiect sunt orientate spre creșterea ocupării forței de muncă și îmbunătățirea situației economice în regiunea transfrontalieră prin inițiative care activează mobilitatea forței de muncă în regiune. Obiectivul principal va fi atins prin valorificarea rezultatelor obținute în cadrul proiectului MIS ETC 559 implementat anterior. Proiectul are în vedere următoarele activități, care vor conduce la atingerea obiectivelor stabilite și sunt direct legate de indicatorii de realizare și de rezultat ai programului: managementul proiectelor; cercetarea nevoilor de calificare în domeniul construcțiilor în domeniul proiectului; reuniuni pentru promovarea rezultatelor cercetării la toate părțile interesate din domeniul proiectului; redactarea și publicarea unui dicționar de termeni de construcție specifici; organizarea și desfășurarea de cursuri de formare autorizate pentru grupurile vizate; organizarea stagiilor și a schimburilor de experiență; înființarea de centre de informare și consiliere; târguri de locuri de muncă pentru solicitanții de locuri de muncă; portalul de actualizare, dezvoltat în cadrul MIS ETC 559; campanie de informare și publicitate. Toate activitățile vor fi puse în aplicare împreună cu responsabilitățile și costurile clar distribuite între parteneri. Bugetul proiectului este: 489 533,94 EUR. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Obiectivul principal al politicii pe piața muncii este creșterea ocupării forței de muncă și reducerea șomajului prin implementarea acțiunilor de îmbunătățire a mediului socio-economic și de implementare a programelor și măsurilor active pe piața muncii. Deoarece principalele probleme comune în regiunea transfrontalieră sunt: slaba ocupare a forței de muncă, economiile sărace în curs de dezvoltare și lipsa coeziunii sociale a populației, propunerea de proiect va crea un echilibru între nevoile pieței și potențialele persoane calificate în domeniul construcțiilor. Obiectivele actualei propuneri de proiect sunt orientate spre creșterea ocupării forței de muncă și îmbunătățirea situației economice în regiunea transfrontalieră prin inițiative care activează mobilitatea forței de muncă în regiune. Obiectivul principal va fi atins prin valorificarea rezultatelor obținute în cadrul proiectului MIS ETC 559 implementat anterior. Proiectul are în vedere următoarele activități, care vor conduce la atingerea obiectivelor stabilite și sunt direct legate de indicatorii de realizare și de rezultat ai programului: managementul proiectelor; cercetarea nevoilor de calificare în domeniul construcțiilor în domeniul proiectului; reuniuni pentru promovarea rezultatelor cercetării la toate părțile interesate din domeniul proiectului; redactarea și publicarea unui dicționar de termeni de construcție specifici; organizarea și desfășurarea de cursuri de formare autorizate pentru grupurile vizate; organizarea stagiilor și a schimburilor de experiență; înființarea de centre de informare și consiliere; târguri de locuri de muncă pentru solicitanții de locuri de muncă; portalul de actualizare, dezvoltat în cadrul MIS ETC 559; campanie de informare și publicitate. Toate activitățile vor fi puse în aplicare împreună cu responsabilitățile și costurile clar distribuite între parteneri. Bugetul proiectului este: 489 533,94 EUR. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Glavni cilj politike na trgu dela je povečati zaposlenost in zmanjšati brezposelnost z izvajanjem ukrepov za izboljšanje socialno-ekonomskega okolja ter izvajanjem aktivnih programov in ukrepov na trgu dela. Ker so glavne skupne težave v čezmejni regiji: z nizko zaposlenostjo, revnimi gospodarstvi v razvoju in pomanjkanjem socialne kohezije prebivalstva bo predlog projekta ustvaril ravnovesje med potrebami trga in potencialnimi kvalificiranimi osebami na gradbenem območju. Cilji sedanjega predloga projekta so usmerjeni v povečanje zaposlenosti in izboljšanje gospodarskih razmer v čezmejni regiji s pobudami, ki aktivirajo mobilnost delovne sile v regiji. Glavni cilj bo dosežen s kapitalizacijo rezultatov, pridobljenih v okviru predhodno izvedenega projekta MIS ETC 559. Projekt je predviden za naslednje dejavnosti, ki bodo privedle do doseganja zastavljenih ciljev in so neposredno povezane s kazalniki izložkov in rezultatov programa: vodenje projektov; raziskovanje potreb po kvalifikacijah na področju gradbeništva na projektnem področju; srečanja za spodbujanje rezultatov raziskav pri vseh interesnih skupinah na projektnem področju; priprava in objava slovarja s posebnimi gradbenimi izrazi; organiziranje in razvoj odobrenih usposabljanj za ciljne skupine; organizacijo pripravništva in izmenjavo izkušenj; vzpostavitev centrov za informiranje in svetovanje; zaposlitveni sejmi za iskalce zaposlitve; portal za posodabljanje, razvit v okviru MIS ETC 559; informacijska in oglaševalska kampanja. Vse dejavnosti se bodo izvajale skupaj z jasno razdeljenimi odgovornostmi in stroški med partnerji. Proračun projekta je: 489 533,94 EUR. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Glavni cilj politike na trgu dela je povečati zaposlenost in zmanjšati brezposelnost z izvajanjem ukrepov za izboljšanje socialno-ekonomskega okolja ter izvajanjem aktivnih programov in ukrepov na trgu dela. Ker so glavne skupne težave v čezmejni regiji: z nizko zaposlenostjo, revnimi gospodarstvi v razvoju in pomanjkanjem socialne kohezije prebivalstva bo predlog projekta ustvaril ravnovesje med potrebami trga in potencialnimi kvalificiranimi osebami na gradbenem območju. Cilji sedanjega predloga projekta so usmerjeni v povečanje zaposlenosti in izboljšanje gospodarskih razmer v čezmejni regiji s pobudami, ki aktivirajo mobilnost delovne sile v regiji. Glavni cilj bo dosežen s kapitalizacijo rezultatov, pridobljenih v okviru predhodno izvedenega projekta MIS ETC 559. Projekt je predviden za naslednje dejavnosti, ki bodo privedle do doseganja zastavljenih ciljev in so neposredno povezane s kazalniki izložkov in rezultatov programa: vodenje projektov; raziskovanje potreb po kvalifikacijah na področju gradbeništva na projektnem področju; srečanja za spodbujanje rezultatov raziskav pri vseh interesnih skupinah na projektnem področju; priprava in objava slovarja s posebnimi gradbenimi izrazi; organiziranje in razvoj odobrenih usposabljanj za ciljne skupine; organizacijo pripravništva in izmenjavo izkušenj; vzpostavitev centrov za informiranje in svetovanje; zaposlitveni sejmi za iskalce zaposlitve; portal za posodabljanje, razvit v okviru MIS ETC 559; informacijska in oglaševalska kampanja. Vse dejavnosti se bodo izvajale skupaj z jasno razdeljenimi odgovornostmi in stroški med partnerji. Proračun projekta je: 489 533,94 EUR. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Pagrindinis darbo rinkos politikos tikslas yra padidinti užimtumą ir sumažinti nedarbą įgyvendinant socialinės ir ekonominės aplinkos gerinimo veiksmus ir įgyvendinant aktyvias programas bei priemones darbo rinkoje. Kadangi pagrindinės pasienio regiono problemos yra šios: mažas užimtumas, neturtingos besivystančios ekonomikos ir gyventojų socialinės sanglaudos trūkumas, projekto pasiūlymu bus sukurta pusiausvyra tarp rinkos poreikių ir potencialių kvalifikuotų asmenų statybos srityje. Šio projekto pasiūlymo tikslai yra orientuoti į užimtumo didinimą ir ekonominės padėties gerinimą pasienio regione įgyvendinant iniciatyvas, kuriomis skatinamas darbo jėgos judumas regione. Pagrindinis tikslas bus pasiektas kapitalizuojant rezultatus, gautus pagal anksčiau įgyvendintą projektą MIS ETC 559. Numatoma toliau nurodyta veikla, kurią vykdant bus pasiekti nustatyti tikslai ir kuri yra tiesiogiai susijusi su Programos išdirbių ir rezultatų rodikliais: projektų valdymas; kvalifikacijos poreikių statybos srityje tyrimas projekto srityje; susitikimai, skirti mokslinių tyrimų rezultatams propaguoti visose projekto srities suinteresuotosiose šalyse; rengti ir skelbti konkrečių statybos terminų žodyną; tikslinėms grupėms skirtų patvirtintų mokymų organizavimas ir skleidimas; stažuočių ir patirties mainų organizavimas; informacijos ir konsultavimo centrų steigimas; darbo mugės darbo ieškantiems asmenims; portalo atnaujinimas, sukurtas pagal MIS ETC 559; informavimo ir viešinimo kampanija. Visa veikla bus įgyvendinama kartu aiškiai paskirstant atsakomybę ir išlaidas partneriams. Projekto biudžetas yra: 489 533,94 EUR. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Pagrindinis darbo rinkos politikos tikslas yra padidinti užimtumą ir sumažinti nedarbą įgyvendinant socialinės ir ekonominės aplinkos gerinimo veiksmus ir įgyvendinant aktyvias programas bei priemones darbo rinkoje. Kadangi pagrindinės pasienio regiono problemos yra šios: mažas užimtumas, neturtingos besivystančios ekonomikos ir gyventojų socialinės sanglaudos trūkumas, projekto pasiūlymu bus sukurta pusiausvyra tarp rinkos poreikių ir potencialių kvalifikuotų asmenų statybos srityje. Šio projekto pasiūlymo tikslai yra orientuoti į užimtumo didinimą ir ekonominės padėties gerinimą pasienio regione įgyvendinant iniciatyvas, kuriomis skatinamas darbo jėgos judumas regione. Pagrindinis tikslas bus pasiektas kapitalizuojant rezultatus, gautus pagal anksčiau įgyvendintą projektą MIS ETC 559. Numatoma toliau nurodyta veikla, kurią vykdant bus pasiekti nustatyti tikslai ir kuri yra tiesiogiai susijusi su Programos išdirbių ir rezultatų rodikliais: projektų valdymas; kvalifikacijos poreikių statybos srityje tyrimas projekto srityje; susitikimai, skirti mokslinių tyrimų rezultatams propaguoti visose projekto srities suinteresuotosiose šalyse; rengti ir skelbti konkrečių statybos terminų žodyną; tikslinėms grupėms skirtų patvirtintų mokymų organizavimas ir skleidimas; stažuočių ir patirties mainų organizavimas; informacijos ir konsultavimo centrų steigimas; darbo mugės darbo ieškantiems asmenims; portalo atnaujinimas, sukurtas pagal MIS ETC 559; informavimo ir viešinimo kampanija. Visa veikla bus įgyvendinama kartu aiškiai paskirstant atsakomybę ir išlaidas partneriams. Projekto biudžetas yra: 489 533,94 EUR. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Huvudsyftet med arbetsmarknadspolitiken är att öka sysselsättningen och minska arbetslösheten genom att genomföra åtgärder för att förbättra den socioekonomiska miljön och genomföra aktiva program och åtgärder på arbetsmarknaden. Eftersom de viktigaste gemensamma problemen i den gränsöverskridande regionen är: låg sysselsättning, dåliga utvecklingsekonomier och brist på social sammanhållning för befolkningen kommer projektförslaget att skapa balans mellan marknadsbehov och potentiella kvalificerade personer inom byggområdet. Syftet med det aktuella projektförslaget är att öka sysselsättningen och förbättra den ekonomiska situationen i den gränsöverskridande regionen genom initiativ som aktiverar arbetskraftens rörlighet i regionen. Huvudmålet kommer att uppnås genom kapitalisering av resultat från tidigare genomförda projekt MIS ETC 559. Projektet planeras för följande verksamheter som kommer att leda till att de fastställda målen uppnås och är direkt kopplade till programmets output- och resultatindikatorer: projektledning, forskning om kompetensbehoven på byggområdet inom projektområdet. möten för att främja forskningsresultat hos alla intressenter inom projektområdet. utarbeta och publicera en ordbok med specifika konstruktionstermer. anordna och utveckla godkända utbildningar för riktade grupper. anordna praktikplatser och erfarenhetsutbyten. inrättande av centrum för information och rådgivning. jobbmässor för arbetssökande. uppdateringsportalen, utvecklad inom ramen för MIS ETC 559. informations- och reklamkampanj. All verksamhet kommer att genomföras tillsammans med tydligt fördelade ansvar och kostnader mellan partnerna. Projektbudgeten är: 489 533,94 EUR. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Huvudsyftet med arbetsmarknadspolitiken är att öka sysselsättningen och minska arbetslösheten genom att genomföra åtgärder för att förbättra den socioekonomiska miljön och genomföra aktiva program och åtgärder på arbetsmarknaden. Eftersom de viktigaste gemensamma problemen i den gränsöverskridande regionen är: låg sysselsättning, dåliga utvecklingsekonomier och brist på social sammanhållning för befolkningen kommer projektförslaget att skapa balans mellan marknadsbehov och potentiella kvalificerade personer inom byggområdet. Syftet med det aktuella projektförslaget är att öka sysselsättningen och förbättra den ekonomiska situationen i den gränsöverskridande regionen genom initiativ som aktiverar arbetskraftens rörlighet i regionen. Huvudmålet kommer att uppnås genom kapitalisering av resultat från tidigare genomförda projekt MIS ETC 559. Projektet planeras för följande verksamheter som kommer att leda till att de fastställda målen uppnås och är direkt kopplade till programmets output- och resultatindikatorer: projektledning, forskning om kompetensbehoven på byggområdet inom projektområdet. möten för att främja forskningsresultat hos alla intressenter inom projektområdet. utarbeta och publicera en ordbok med specifika konstruktionstermer. anordna och utveckla godkända utbildningar för riktade grupper. anordna praktikplatser och erfarenhetsutbyten. inrättande av centrum för information och rådgivning. jobbmässor för arbetssökande. uppdateringsportalen, utvecklad inom ramen för MIS ETC 559. informations- och reklamkampanj. All verksamhet kommer att genomföras tillsammans med tydligt fördelade ansvar och kostnader mellan partnerna. Projektbudgeten är: 489 533,94 EUR. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Hlavným cieľom politiky na trhu práce je zvýšiť zamestnanosť a znížiť nezamestnanosť prostredníctvom implementácie opatrení na zlepšenie sociálno-ekonomického prostredia a implementácie aktívnych programov a opatrení na trhu práce. Pretože hlavnými spoločnými problémami v cezhraničnom regióne sú: nízka zamestnanosť, chudobné rozvojové ekonomiky a nedostatočná sociálna súdržnosť obyvateľstva, návrh projektu vytvorí rovnováhu medzi potrebami trhu a potenciálnymi kvalifikovanými osobami v oblasti stavebníctva. Ciele súčasného návrhu projektu sú zamerané na zvýšenie zamestnanosti a zlepšenie hospodárskej situácie v cezhraničnom regióne prostredníctvom iniciatív, ktoré aktivujú mobilitu pracovnej sily v regióne. Hlavný cieľ sa dosiahne prostredníctvom kapitalizácie výsledkov získaných v rámci predtým realizovaného projektu MIS ETC 559. V rámci projektu sa plánujú tieto činnosti, ktoré povedú k dosiahnutiu stanovených cieľov a priamo súvisia s ukazovateľmi výstupov a výsledkov programu: riadenie projektov; výskum kvalifikačných potrieb v oblasti stavebníctva v oblasti projektu; stretnutia na podporu výsledkov výskumu všetkých zainteresovaných strán v oblasti projektu; vypracovanie a uverejnenie slovníka špecifických stavebných podmienok; organizovanie a rozvíjanie autorizovanej odbornej prípravy pre cieľové skupiny; organizovanie stáží a výmeny skúseností; zriaďovanie centier pre informácie a poradenstvo; veľtrhy práce pre uchádzačov o zamestnanie; aktualizačný portál vyvinutý v rámci MIS ETC 559; informačná a propagačná kampaň. Všetky činnosti sa budú vykonávať spoločne s jasne rozdelenými zodpovednosťami a nákladmi medzi partnermi. Rozpočet projektu je: 489 533,94 EUR. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Hlavným cieľom politiky na trhu práce je zvýšiť zamestnanosť a znížiť nezamestnanosť prostredníctvom implementácie opatrení na zlepšenie sociálno-ekonomického prostredia a implementácie aktívnych programov a opatrení na trhu práce. Pretože hlavnými spoločnými problémami v cezhraničnom regióne sú: nízka zamestnanosť, chudobné rozvojové ekonomiky a nedostatočná sociálna súdržnosť obyvateľstva, návrh projektu vytvorí rovnováhu medzi potrebami trhu a potenciálnymi kvalifikovanými osobami v oblasti stavebníctva. Ciele súčasného návrhu projektu sú zamerané na zvýšenie zamestnanosti a zlepšenie hospodárskej situácie v cezhraničnom regióne prostredníctvom iniciatív, ktoré aktivujú mobilitu pracovnej sily v regióne. Hlavný cieľ sa dosiahne prostredníctvom kapitalizácie výsledkov získaných v rámci predtým realizovaného projektu MIS ETC 559. V rámci projektu sa plánujú tieto činnosti, ktoré povedú k dosiahnutiu stanovených cieľov a priamo súvisia s ukazovateľmi výstupov a výsledkov programu: riadenie projektov; výskum kvalifikačných potrieb v oblasti stavebníctva v oblasti projektu; stretnutia na podporu výsledkov výskumu všetkých zainteresovaných strán v oblasti projektu; vypracovanie a uverejnenie slovníka špecifických stavebných podmienok; organizovanie a rozvíjanie autorizovanej odbornej prípravy pre cieľové skupiny; organizovanie stáží a výmeny skúseností; zriaďovanie centier pre informácie a poradenstvo; veľtrhy práce pre uchádzačov o zamestnanie; aktualizačný portál vyvinutý v rámci MIS ETC 559; informačná a propagačná kampaň. Všetky činnosti sa budú vykonávať spoločne s jasne rozdelenými zodpovednosťami a nákladmi medzi partnermi. Rozpočet projektu je: 489 533,94 EUR. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Основната цел на политиката на пазара на труда е повишаване на заетостта и намаляване на безработицата чрез осъществяване на действия за подобряване на социално-икономическата среда и изпълнение на активни програми и мерки на пазара на труда. Тъй като основните общи проблеми в трансграничния регион са: ниска заетост, бедни развиващи се икономики и липса на социално сближаване на населението, предложението за проект ще създаде баланс между пазарните нужди и потенциалните квалифицирани лица в областта на строителството. Целите на настоящото проектно предложение са насочени към увеличаване на заетостта и подобряване на икономическото положение в трансграничния регион чрез инициативи, които активират трудовата мобилност в региона. Основната цел ще бъде постигната чрез капитализация на резултатите, получени по по-рано изпълнявания проект MIS ETC 559. В проекта са предвидени следните дейности, които ще доведат до постигане на поставените цели и са пряко свързани с показателите за крайни продукти и резултати на програмата: управление на проекти; проучване на квалификационните потребности в областта на строителството в областта на проекта; срещи за популяризиране на резултатите от научните изследвания във всички заинтересовани страни от областта на проекта; изготвяне и публикуване на речник на конкретни срокове за строителство; организиране и провеждане на оторизирани обучения за целеви групи; организиране на стажове и обмен на опит; създаване на центрове за информация и консултиране; панаири за търсещите работа; актуализиращ портал, разработен в рамките на MIS ETC 559; информационна и рекламна кампания. Всички дейности ще се изпълняват съвместно с ясно разпределени отговорности и разходи между партньорите. Бюджетът на проекта е: 489 533,94 EUR. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Основната цел на политиката на пазара на труда е повишаване на заетостта и намаляване на безработицата чрез осъществяване на действия за подобряване на социално-икономическата среда и изпълнение на активни програми и мерки на пазара на труда. Тъй като основните общи проблеми в трансграничния регион са: ниска заетост, бедни развиващи се икономики и липса на социално сближаване на населението, предложението за проект ще създаде баланс между пазарните нужди и потенциалните квалифицирани лица в областта на строителството. Целите на настоящото проектно предложение са насочени към увеличаване на заетостта и подобряване на икономическото положение в трансграничния регион чрез инициативи, които активират трудовата мобилност в региона. Основната цел ще бъде постигната чрез капитализация на резултатите, получени по по-рано изпълнявания проект MIS ETC 559. В проекта са предвидени следните дейности, които ще доведат до постигане на поставените цели и са пряко свързани с показателите за крайни продукти и резултати на програмата: управление на проекти; проучване на квалификационните потребности в областта на строителството в областта на проекта; срещи за популяризиране на резултатите от научните изследвания във всички заинтересовани страни от областта на проекта; изготвяне и публикуване на речник на конкретни срокове за строителство; организиране и провеждане на оторизирани обучения за целеви групи; организиране на стажове и обмен на опит; създаване на центрове за информация и консултиране; панаири за търсещите работа; актуализиращ портал, разработен в рамките на MIS ETC 559; информационна и рекламна кампания. Всички дейности ще се изпълняват съвместно с ясно разпределени отговорности и разходи между партньорите. Бюджетът на проекта е: 489 533,94 EUR. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
A munkaerő-piaci politika fő célja a foglalkoztatás növelése és a munkanélküliség csökkentése a társadalmi-gazdasági környezet javítására irányuló intézkedések végrehajtásával, valamint aktív munkaerő-piaci programok és intézkedések végrehajtásával. Mivel a határokon átnyúló régióban a fő közös problémák a következők: alacsony foglalkoztatás, szegény fejlődő gazdaságok és a lakosság társadalmi kohéziójának hiánya, a projektjavaslat egyensúlyt teremt a piaci igények és a potenciális képzett személyek között az építőiparban. A jelenlegi projektjavaslat célkitűzései a foglalkoztatás növelésére és a határokon átnyúló régió gazdasági helyzetének javítására irányulnak olyan kezdeményezések révén, amelyek aktiválják a munkaerő mobilitását a régióban. A fő célkitűzés a korábban végrehajtott MIS ETC 559 projekt keretében elért eredmények tőkésítése révén valósul meg. A projekt a következő tevékenységeket tervezi, amelyek a kitűzött célok eléréséhez vezetnek, és közvetlenül kapcsolódnak a program kimeneti és eredménymutatóihoz: projektmenedzsment; az építési területen a képesítési igények kutatása a projektterületen; találkozók a kutatási eredmények népszerűsítése érdekében a projektterület valamennyi érdekeltjénél; a konkrét építési feltételek szótárának megszövegezése és közzététele; célzott csoportok számára engedélyezett képzések szervezése és lebonyolítása; szakmai gyakorlatok és tapasztalatcsere megszervezése; információs és tanácsadási központok létrehozása; állásbörzék az álláskeresők számára; frissítési portál, amelyet a MIS ETC 559 keretében fejlesztettek ki; tájékoztató és reklámkampány. Valamennyi tevékenység végrehajtása a partnerek között egyértelműen megosztott felelősségi körökkel és költségekkel együtt történik. A projekt költségvetése: 489 533,94 EUR. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A munkaerő-piaci politika fő célja a foglalkoztatás növelése és a munkanélküliség csökkentése a társadalmi-gazdasági környezet javítására irányuló intézkedések végrehajtásával, valamint aktív munkaerő-piaci programok és intézkedések végrehajtásával. Mivel a határokon átnyúló régióban a fő közös problémák a következők: alacsony foglalkoztatás, szegény fejlődő gazdaságok és a lakosság társadalmi kohéziójának hiánya, a projektjavaslat egyensúlyt teremt a piaci igények és a potenciális képzett személyek között az építőiparban. A jelenlegi projektjavaslat célkitűzései a foglalkoztatás növelésére és a határokon átnyúló régió gazdasági helyzetének javítására irányulnak olyan kezdeményezések révén, amelyek aktiválják a munkaerő mobilitását a régióban. A fő célkitűzés a korábban végrehajtott MIS ETC 559 projekt keretében elért eredmények tőkésítése révén valósul meg. A projekt a következő tevékenységeket tervezi, amelyek a kitűzött célok eléréséhez vezetnek, és közvetlenül kapcsolódnak a program kimeneti és eredménymutatóihoz: projektmenedzsment; az építési területen a képesítési igények kutatása a projektterületen; találkozók a kutatási eredmények népszerűsítése érdekében a projektterület valamennyi érdekeltjénél; a konkrét építési feltételek szótárának megszövegezése és közzététele; célzott csoportok számára engedélyezett képzések szervezése és lebonyolítása; szakmai gyakorlatok és tapasztalatcsere megszervezése; információs és tanácsadási központok létrehozása; állásbörzék az álláskeresők számára; frissítési portál, amelyet a MIS ETC 559 keretében fejlesztettek ki; tájékoztató és reklámkampány. Valamennyi tevékenység végrehajtása a partnerek között egyértelműen megosztott felelősségi körökkel és költségekkel együtt történik. A projekt költségvetése: 489 533,94 EUR. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Darba tirgus politikas galvenais mērķis ir palielināt nodarbinātību un samazināt bezdarbu, īstenojot darbības sociālekonomiskās vides uzlabošanai un īstenojot aktīvas programmas un pasākumus darba tirgū. Tā kā galvenās kopīgās problēmas pārrobežu reģionā ir šādas: zema nodarbinātība, nabadzīgas jaunattīstības valstis un iedzīvotāju sociālās kohēzijas trūkums, projekta priekšlikums radīs līdzsvaru starp tirgus vajadzībām un potenciāli kvalificētām personām būvniecības jomā. Pašreizējā projekta priekšlikuma mērķi ir vērsti uz nodarbinātības palielināšanu un ekonomiskās situācijas uzlabošanu pārrobežu reģionā, izmantojot iniciatīvas, kas aktivizē darbaspēka mobilitāti reģionā. Galvenais mērķis tiks sasniegts, izmantojot iepriekš īstenotā MIS ETC 559 projekta rezultātus. Projektā ir paredzētas šādas darbības, kas ļaus sasniegt izvirzītos mērķus un ir tieši saistītas ar programmas tiešo rezultātu un rezultātu rādītājiem: projektu vadība; kvalifikācijas vajadzību izpēte būvniecības jomā projekta jomā; sanāksmes, lai veicinātu pētījumu rezultātus visās projekta teritorijas ieinteresētajām personām; konkrētu būvkonstrukciju vārdnīcas sastādīšana un publicēšana; organizēt un izvērst atļautu apmācību mērķa grupām; prakses organizēšana un pieredzes apmaiņa; informācijas un konsultāciju centru izveide; darba gadatirgi darba meklētājiem; atjaunināt portālu, kas izstrādāts saskaņā ar MIS ETC 559; informācijas un publicitātes kampaņa. Visas darbības tiks īstenotas kopā ar skaidri sadalītiem pienākumiem un izmaksām starp partneriem. Projekta budžets ir: 489 533,94 EUR. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Darba tirgus politikas galvenais mērķis ir palielināt nodarbinātību un samazināt bezdarbu, īstenojot darbības sociālekonomiskās vides uzlabošanai un īstenojot aktīvas programmas un pasākumus darba tirgū. Tā kā galvenās kopīgās problēmas pārrobežu reģionā ir šādas: zema nodarbinātība, nabadzīgas jaunattīstības valstis un iedzīvotāju sociālās kohēzijas trūkums, projekta priekšlikums radīs līdzsvaru starp tirgus vajadzībām un potenciāli kvalificētām personām būvniecības jomā. Pašreizējā projekta priekšlikuma mērķi ir vērsti uz nodarbinātības palielināšanu un ekonomiskās situācijas uzlabošanu pārrobežu reģionā, izmantojot iniciatīvas, kas aktivizē darbaspēka mobilitāti reģionā. Galvenais mērķis tiks sasniegts, izmantojot iepriekš īstenotā MIS ETC 559 projekta rezultātus. Projektā ir paredzētas šādas darbības, kas ļaus sasniegt izvirzītos mērķus un ir tieši saistītas ar programmas tiešo rezultātu un rezultātu rādītājiem: projektu vadība; kvalifikācijas vajadzību izpēte būvniecības jomā projekta jomā; sanāksmes, lai veicinātu pētījumu rezultātus visās projekta teritorijas ieinteresētajām personām; konkrētu būvkonstrukciju vārdnīcas sastādīšana un publicēšana; organizēt un izvērst atļautu apmācību mērķa grupām; prakses organizēšana un pieredzes apmaiņa; informācijas un konsultāciju centru izveide; darba gadatirgi darba meklētājiem; atjaunināt portālu, kas izstrādāts saskaņā ar MIS ETC 559; informācijas un publicitātes kampaņa. Visas darbības tiks īstenotas kopā ar skaidri sadalītiem pienākumiem un izmaksām starp partneriem. Projekta budžets ir: 489 533,94 EUR. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Glavni cilj politike na tržištu rada je povećanje zaposlenosti i smanjenje nezaposlenosti kroz provedbu akcija za poboljšanje društveno-ekonomskog okruženja i provedbu aktivnih programa i mjera na tržištu rada. Budući da su glavni zajednički problemi u prekograničnoj regiji sljedeći: niska zaposlenost, slaba gospodarstva u razvoju i nedostatak socijalne kohezije stanovništva, projektnim prijedlogom stvorit će se ravnoteža između potreba tržišta i potencijalnih kvalificiranih osoba u građevinskom području. Ciljevi trenutačnog prijedloga projekta usmjereni su na povećanje zaposlenosti i poboljšanje gospodarske situacije u prekograničnoj regiji putem inicijativa koje aktiviraju mobilnost radne snage u regiji. Glavni cilj postići će se kroz kapitalizaciju rezultata dobivenih u okviru prethodno provedenog projekta MIS ETC 559. Projekt je predviđen za sljedeće aktivnosti koje će dovesti do postizanja zadanih ciljeva i koje su izravno povezane s pokazateljima ostvarenja i rezultata Programa: upravljanje projektima; istraživanje potreba za kvalifikacijama na području građevinarstva u projektnom području; sastanci za promicanje rezultata istraživanja na svim dionicima projektnog područja; sastavljanje i objavljivanje rječnika s posebnim uvjetima gradnje; organiziranje i razvoj odobrenih osposobljavanja za ciljane skupine; organiziranje stažiranja i razmjene iskustava; osnivanje centara za informiranje i savjetovanje; sajmovi radnih mjesta za tražitelje zaposlenja; portal za ažuriranje, razvijen u okviru MIS ETC 559; informacijska i promidžbena kampanja. Sve aktivnosti provodit će se zajedno s jasno raspodijeljenim odgovornostima i troškovima među partnerima. Proračun projekta je: 489 533,94 EUR. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Glavni cilj politike na tržištu rada je povećanje zaposlenosti i smanjenje nezaposlenosti kroz provedbu akcija za poboljšanje društveno-ekonomskog okruženja i provedbu aktivnih programa i mjera na tržištu rada. Budući da su glavni zajednički problemi u prekograničnoj regiji sljedeći: niska zaposlenost, slaba gospodarstva u razvoju i nedostatak socijalne kohezije stanovništva, projektnim prijedlogom stvorit će se ravnoteža između potreba tržišta i potencijalnih kvalificiranih osoba u građevinskom području. Ciljevi trenutačnog prijedloga projekta usmjereni su na povećanje zaposlenosti i poboljšanje gospodarske situacije u prekograničnoj regiji putem inicijativa koje aktiviraju mobilnost radne snage u regiji. Glavni cilj postići će se kroz kapitalizaciju rezultata dobivenih u okviru prethodno provedenog projekta MIS ETC 559. Projekt je predviđen za sljedeće aktivnosti koje će dovesti do postizanja zadanih ciljeva i koje su izravno povezane s pokazateljima ostvarenja i rezultata Programa: upravljanje projektima; istraživanje potreba za kvalifikacijama na području građevinarstva u projektnom području; sastanci za promicanje rezultata istraživanja na svim dionicima projektnog područja; sastavljanje i objavljivanje rječnika s posebnim uvjetima gradnje; organiziranje i razvoj odobrenih osposobljavanja za ciljane skupine; organiziranje stažiranja i razmjene iskustava; osnivanje centara za informiranje i savjetovanje; sajmovi radnih mjesta za tražitelje zaposlenja; portal za ažuriranje, razvijen u okviru MIS ETC 559; informacijska i promidžbena kampanja. Sve aktivnosti provodit će se zajedno s jasno raspodijeljenim odgovornostima i troškovima među partnerima. Proračun projekta je: 489 533,94 EUR. (Croatian)
4 November 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-politika dwar is-suq tax-xogħol huwa li jiżdied l-impjieg u li jitnaqqas il-qgħad permezz ta ‘implimentazzjoni ta’ azzjonijiet lejn it-titjib ta ‘l-ambjent soċjo-ekonomiku u l-implimentazzjoni ta’ programmi attivi u miżuri fis-suq tax-xogħol. Minħabba li l-problemi komuni ewlenin fir-reġjun transkonfinali huma: livell baxx ta’ impjiegi, ekonomiji fqar li qed jiżviluppaw u nuqqas ta’ koeżjoni soċjali tal-popolazzjoni, il-proposta tal-proġett se toħloq bilanċ bejn il-ħtiġijiet tas-suq u l-persuni potenzjalment kwalifikati fil-qasam tal-kostruzzjoni. L-objettivi tal-proposta tal-proġett attwali huma orjentati lejn iż-żieda fl-impjiegi u t-titjib tas-sitwazzjoni ekonomika fir-reġjun transfruntier permezz ta’ inizjattivi li jattivaw il-mobbiltà tal-forza tax-xogħol fir-reġjun. L-għan ewlieni se jintlaħaq permezz tal-kapitalizzazzjoni fuq ir-riżultati miksuba taħt il-proġett MIS ETC 559. Il-proġett huwa previst l-attivitajiet li ġejjin, li se jwasslu għall-kisba tal-objettivi stabbiliti u huma marbuta direttament mal-indikaturi tal-output u tar-riżultati tal-Programm: il-ġestjoni tal-proġett; riċerka dwar il-ħtiġijiet tal-kwalifiki fil-qasam tal-kostruzzjoni fil-qasam tal-proġett; laqgħat għall-promozzjoni tar-riżultati tar-riċerka fil-partijiet interessati kollha tal-qasam tal-proġett; l-abbozzar u l-pubblikazzjoni ta’ dizzjunarju ta’ termini speċifiċi ta’ kostruzzjoni; l-organizzazzjoni u l-iżvilupp ta’ taħriġ awtorizzat għal gruppi fil-mira; l-organizzazzjoni tal-internships u l-iskambji ta’ esperjenza; twaqqif ta ‘ċentri għall-informazzjoni u pariri; fieri tal-impjiegi għal dawk li qed ifittxu impjieg; aġġornament tal-portal, żviluppat taħt il-MIS ETC 559; kampanja ta’ informazzjoni u pubbliċità. L-attivitajiet kollha se jiġu implimentati b’mod konġunt b’responsabbiltajiet u spejjeż imqassmin b’mod ċar bejn l-imsieħba. Il-baġit tal-proġett huwa: EUR 489 533.94. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-politika dwar is-suq tax-xogħol huwa li jiżdied l-impjieg u li jitnaqqas il-qgħad permezz ta ‘implimentazzjoni ta’ azzjonijiet lejn it-titjib ta ‘l-ambjent soċjo-ekonomiku u l-implimentazzjoni ta’ programmi attivi u miżuri fis-suq tax-xogħol. Minħabba li l-problemi komuni ewlenin fir-reġjun transkonfinali huma: livell baxx ta’ impjiegi, ekonomiji fqar li qed jiżviluppaw u nuqqas ta’ koeżjoni soċjali tal-popolazzjoni, il-proposta tal-proġett se toħloq bilanċ bejn il-ħtiġijiet tas-suq u l-persuni potenzjalment kwalifikati fil-qasam tal-kostruzzjoni. L-objettivi tal-proposta tal-proġett attwali huma orjentati lejn iż-żieda fl-impjiegi u t-titjib tas-sitwazzjoni ekonomika fir-reġjun transfruntier permezz ta’ inizjattivi li jattivaw il-mobbiltà tal-forza tax-xogħol fir-reġjun. L-għan ewlieni se jintlaħaq permezz tal-kapitalizzazzjoni fuq ir-riżultati miksuba taħt il-proġett MIS ETC 559. Il-proġett huwa previst l-attivitajiet li ġejjin, li se jwasslu għall-kisba tal-objettivi stabbiliti u huma marbuta direttament mal-indikaturi tal-output u tar-riżultati tal-Programm: il-ġestjoni tal-proġett; riċerka dwar il-ħtiġijiet tal-kwalifiki fil-qasam tal-kostruzzjoni fil-qasam tal-proġett; laqgħat għall-promozzjoni tar-riżultati tar-riċerka fil-partijiet interessati kollha tal-qasam tal-proġett; l-abbozzar u l-pubblikazzjoni ta’ dizzjunarju ta’ termini speċifiċi ta’ kostruzzjoni; l-organizzazzjoni u l-iżvilupp ta’ taħriġ awtorizzat għal gruppi fil-mira; l-organizzazzjoni tal-internships u l-iskambji ta’ esperjenza; twaqqif ta ‘ċentri għall-informazzjoni u pariri; fieri tal-impjiegi għal dawk li qed ifittxu impjieg; aġġornament tal-portal, żviluppat taħt il-MIS ETC 559; kampanja ta’ informazzjoni u pubbliċità. L-attivitajiet kollha se jiġu implimentati b’mod konġunt b’responsabbiltajiet u spejjeż imqassmin b’mod ċar bejn l-imsieħba. Il-baġit tal-proġett huwa: EUR 489 533.94. (Maltese)
4 November 2022
0 references
O principal objetivo da política no mercado de trabalho é aumentar o emprego e diminuir o desemprego por meio da implementação de ações para a melhoria do ambiente socioeconômico e a implementação de programas e medidas ativas no mercado de trabalho. Porque os principais problemas comuns na região transfronteiriça são os seguintes: baixo emprego, economias em desenvolvimento pobres e falta de coesão social da população, a proposta de projeto criará um equilíbrio entre as necessidades do mercado e as potenciais pessoas qualificadas na área da construção. Os objetivos da atual proposta de projeto estão orientados para aumentar o emprego e melhorar a situação económica na região transfronteiriça através de iniciativas que ativam a mobilidade laboral na região. O objetivo principal será alcançado através da capitalização dos resultados obtidos no âmbito do projeto MIS ETC 559. O projeto está previsto nas seguintes atividades, que conduzirão à consecução dos objetivos definidos e estão diretamente relacionadas com os indicadores de realizações e de resultados do programa: gestão de projetos; investigação das necessidades de qualificações no domínio da construção na área do projeto; reuniões para promover os resultados da investigação em todas as partes interessadas da área do projeto; elaboração e publicação de um dicionário de termos de construção específicos; organização e desdobramento de formações autorizadas para grupos-alvo; organização dos estágios e intercâmbios de experiências; criação de centros de informação e aconselhamento; feiras de emprego para candidatos a emprego; portal de atualização, desenvolvido no âmbito do MIS ETC 559; campanha de informação e publicidade. Todas as atividades serão executadas em conjunto com responsabilidades e custos claramente repartidos entre os parceiros. O orçamento do projeto é: 489 533,94 EUR. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O principal objetivo da política no mercado de trabalho é aumentar o emprego e diminuir o desemprego por meio da implementação de ações para a melhoria do ambiente socioeconômico e a implementação de programas e medidas ativas no mercado de trabalho. Porque os principais problemas comuns na região transfronteiriça são os seguintes: baixo emprego, economias em desenvolvimento pobres e falta de coesão social da população, a proposta de projeto criará um equilíbrio entre as necessidades do mercado e as potenciais pessoas qualificadas na área da construção. Os objetivos da atual proposta de projeto estão orientados para aumentar o emprego e melhorar a situação económica na região transfronteiriça através de iniciativas que ativam a mobilidade laboral na região. O objetivo principal será alcançado através da capitalização dos resultados obtidos no âmbito do projeto MIS ETC 559. O projeto está previsto nas seguintes atividades, que conduzirão à consecução dos objetivos definidos e estão diretamente relacionadas com os indicadores de realizações e de resultados do programa: gestão de projetos; investigação das necessidades de qualificações no domínio da construção na área do projeto; reuniões para promover os resultados da investigação em todas as partes interessadas da área do projeto; elaboração e publicação de um dicionário de termos de construção específicos; organização e desdobramento de formações autorizadas para grupos-alvo; organização dos estágios e intercâmbios de experiências; criação de centros de informação e aconselhamento; feiras de emprego para candidatos a emprego; portal de atualização, desenvolvido no âmbito do MIS ETC 559; campanha de informação e publicidade. Todas as atividades serão executadas em conjunto com responsabilidades e custos claramente repartidos entre os parceiros. O orçamento do projeto é: 489 533,94 EUR. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
El objetivo principal de la política en el mercado laboral es aumentar el empleo y reducir el desempleo a través de la implementación de acciones para mejorar el entorno socioeconómico y la implementación de programas y medidas activas en el mercado laboral. Porque los principales problemas comunes en la región transfronteriza son: el bajo empleo, las economías pobres en desarrollo y la falta de cohesión social de la población, la propuesta de proyecto creará un equilibrio entre las necesidades del mercado y las personas calificadas potenciales en el área de la construcción. Los objetivos de la presente propuesta de proyecto están orientados a aumentar el empleo y mejorar la situación económica en la región transfronteriza a través de iniciativas que activen la movilidad laboral en la región. El objetivo principal se alcanzará a través de la capitalización de los resultados obtenidos en el marco del proyecto MIS ETC 559. El proyecto está previsto para las siguientes actividades, que conducirán a la consecución de los objetivos fijados y están directamente relacionadas con los indicadores de realización y resultados del Programa: gestión de proyectos; investigación de las necesidades de cualificación en el campo de la construcción en el área del proyecto; reuniones para promover los resultados de la investigación en todas las partes interesadas del área del proyecto; redacción y publicación de un diccionario de términos de construcción específicos; organización y desarrollo de capacitaciones autorizadas para grupos específicos; organizar las pasantías e intercambios de experiencias; creación de centros de información y asesoramiento; ferias de empleo para los solicitantes de empleo; portal de actualización, desarrollado en el marco de MIS ETC 559; campaña de información y publicidad. Todas las actividades se llevarán a cabo conjuntamente con responsabilidades y costes claramente distribuidos entre los socios. El presupuesto del proyecto es: 489 533,94 EUR. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El objetivo principal de la política en el mercado laboral es aumentar el empleo y reducir el desempleo a través de la implementación de acciones para mejorar el entorno socioeconómico y la implementación de programas y medidas activas en el mercado laboral. Porque los principales problemas comunes en la región transfronteriza son: el bajo empleo, las economías pobres en desarrollo y la falta de cohesión social de la población, la propuesta de proyecto creará un equilibrio entre las necesidades del mercado y las personas calificadas potenciales en el área de la construcción. Los objetivos de la presente propuesta de proyecto están orientados a aumentar el empleo y mejorar la situación económica en la región transfronteriza a través de iniciativas que activen la movilidad laboral en la región. El objetivo principal se alcanzará a través de la capitalización de los resultados obtenidos en el marco del proyecto MIS ETC 559. El proyecto está previsto para las siguientes actividades, que conducirán a la consecución de los objetivos fijados y están directamente relacionadas con los indicadores de realización y resultados del Programa: gestión de proyectos; investigación de las necesidades de cualificación en el campo de la construcción en el área del proyecto; reuniones para promover los resultados de la investigación en todas las partes interesadas del área del proyecto; redacción y publicación de un diccionario de términos de construcción específicos; organización y desarrollo de capacitaciones autorizadas para grupos específicos; organizar las pasantías e intercambios de experiencias; creación de centros de información y asesoramiento; ferias de empleo para los solicitantes de empleo; portal de actualización, desarrollado en el marco de MIS ETC 559; campaña de información y publicidad. Todas las actividades se llevarán a cabo conjuntamente con responsabilidades y costes claramente distribuidos entre los socios. El presupuesto del proyecto es: 489 533,94 EUR. (Spanish)
4 November 2022
0 references
L’objectif principal de la politique sur le marché du travail est d’accroître l’emploi et de réduire le chômage par la mise en œuvre d’actions visant à améliorer l’environnement socio-économique et la mise en œuvre de programmes et de mesures actifs sur le marché du travail. Parce que les principaux problèmes communs à la région transfrontalière sont les suivants: faible emploi, économie en développement pauvre et manque de cohésion sociale de la population, la proposition de projet créera un équilibre entre les besoins du marché et les personnes qualifiées potentielles dans le secteur de la construction. Les objectifs de la proposition de projet actuelle sont orientés vers l’augmentation de l’emploi et l’amélioration de la situation économique dans la région transfrontalière grâce à des initiatives qui activent la mobilité de la main-d’œuvre dans la région. L’objectif principal sera atteint grâce à la capitalisation des résultats obtenus dans le cadre du projet MIS ETC 559 précédemment mis en œuvre. Le projet est envisagé les activités suivantes, qui permettront d’atteindre les objectifs fixés et sont directement liées aux indicateurs de réalisation et de résultat du programme: gestion de projet; recherche des besoins en qualifications dans le domaine de la construction dans le domaine du projet; des réunions pour promouvoir les résultats de la recherche auprès de toutes les parties prenantes de la zone du projet; rédaction et publication d’un dictionnaire de termes de construction spécifiques; l’organisation et le déroulement de formations autorisées pour des groupes ciblés; organiser les stages et les échanges d’expériences; mise en place de centres d’information et de conseil; foires de l’emploi à l’intention des demandeurs d’emploi; portail de mise à jour, développé sous MIS ETC 559; campagne d’information et de publicité. Toutes les activités seront mises en œuvre conjointement avec des responsabilités et des coûts clairement répartis entre les partenaires. Le budget du projet est: 489 533,94 EUR. (French)
4 November 2022
0 references
L’objectif principal de la politique sur le marché du travail est d’accroître l’emploi et de réduire le chômage par la mise en œuvre d’actions visant à améliorer l’environnement socio-économique et la mise en œuvre de programmes et de mesures actifs sur le marché du travail. Parce que les principaux problèmes communs à la région transfrontalière sont les suivants: faible emploi, économie en développement pauvre et manque de cohésion sociale de la population, la proposition de projet créera un équilibre entre les besoins du marché et les personnes qualifiées potentielles dans le secteur de la construction. Les objectifs de la proposition de projet actuelle sont orientés vers l’augmentation de l’emploi et l’amélioration de la situation économique dans la région transfrontalière grâce à des initiatives qui activent la mobilité de la main-d’œuvre dans la région. L’objectif principal sera atteint grâce à la capitalisation des résultats obtenus dans le cadre du projet MIS ETC 559 précédemment mis en œuvre. Le projet est envisagé les activités suivantes, qui permettront d’atteindre les objectifs fixés et sont directement liées aux indicateurs de réalisation et de résultat du programme: gestion de projet; recherche des besoins en qualifications dans le domaine de la construction dans le domaine du projet; des réunions pour promouvoir les résultats de la recherche auprès de toutes les parties prenantes de la zone du projet; rédaction et publication d’un dictionnaire de termes de construction spécifiques; l’organisation et le déroulement de formations autorisées pour des groupes ciblés; organiser les stages et les échanges d’expériences; mise en place de centres d’information et de conseil; foires de l’emploi à l’intention des demandeurs d’emploi; portail de mise à jour, développé sous MIS ETC 559; campagne d’information et de publicité. Toutes les activités seront mises en œuvre conjointement avec des responsabilités et des coûts clairement répartis entre les partenaires. Le budget du projet est: 489 533,94 EUR. (French)
4 November 2022
0 references