Exchange of heat sources in individual households in Bochnia commune (Q4421478)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4421478 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Exchange of heat sources in individual households in Bochnia commune |
Project Q4421478 in Poland |
Statements
2,900,164.94 zloty
0 references
644,706.67 Euro
0 references
2,944,329.9 zloty
0 references
654,524.54 Euro
0 references
98.5 percent
0 references
1 January 2022
0 references
30 September 2023
0 references
GMINA BOCHNIA
0 references
Przedmiotem projektu jest wymiana kotłów węglowych na kotły gazowe na terenie Gminy Bochnia.Projekt charakteryzuje się następującymi cechami:1. redukcji emisji CO2 wynosić będzie 61 .2. redukcji emisji pyłu PM10 wynosić będzie 97,04 i PM2,5 wynosić będzie 92,98.3. W ramach projektu nie jest planowane podłączenie do lokalnej sieci ciepłowniczej.4. W ramach projektu zaplanowano działania na rzecz podnoszenia świadomości ekologicznej: organizacja szkoleń instruktażowoinformacyjnych dla mieszkańców Gminy: 2 w szkołach Podstawowych i 3 w remizach OSP na terenie gminy Bochnia. organizacja konkursu z nagrodami dla uczniów szkół podstawowych i ponadgimnazjalnych nagrody rzeczowe ekologiczne dla uczniów. spot reklamowy na kanale internetowym zachęcający do wymiany palenisk.Działania te będą prowadzone wśród bezpośrednich odbiorców efektów projektu lokalnej społeczności. Tematyka szkolenia: wybór dobrej jakości paliwa do ogrzewania c.o., kotły gazowe kondensacyjne, niska emisja, zachowania proekologiczne, oszczędność zasobów naturalnych, poprawa efektywności energetycznej w gminie.5. Wnioskodawca planuje przygotowanie programu osłonowego dla osób, które ponoszą zwiększone koszty grzewcze lokalu związane z trwałą zmianą systemu ogrzewania na terenie objętym projektem.6. Projekt jest realizowany na terenie gminy zaklasyfikowanej do obszarów, na których konieczne jest podjęcie działań naprawczych polegających na likwidacji starych niskosprawnych urządzeń grzewczych i wyszczególnionych w obowiązującym Programie ochrony powietrza dla województwa małopolskiego POP stanowiącym załącznik nr 1 do uchwały Nr XXXII45117 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 23.01.2017 r.7. Projekt jest wskazany w PGN. Projekt obejmuje działania, które w PGN są opisane jako naprawcze, mające wpływ na poprawę warunków likwidacja palenisk węglowych.8. Projekt nie jest planowany do realizacji na terenie miejscowości uzdrowiskowej. (Polish)
0 references
The subject of the project is the replacement of coal boilers with gas boilers in the Bochnia Commune.The project is characterised by the following characteristics: 1. CO2 emission reduction will be 61.2. reduction of PM10 dust emissions will be 97.04 and PM2.5 will be 92.98.3. The project does not plan to connect to the local district heating network.4. The project has planned actions to raise environmental awareness: organisation of instructional and information trainings for the residents of the Municipality: 2 in Primary Schools and 3 in TSO Remises in Bochnia Municipality. organisation of the competition with prizes for primary school pupils and upper secondary environmental awards for pupils. advertising spot on the web channel encouraging the exchange of hearths.These activities will be conducted among the direct recipients of the effects of the local community project. Subject of training: choice of good quality fuel for heating c.o., condensing gas boilers, low emissions, ecological behaviour, saving natural resources, improving energy efficiency in the municipality.5. The applicant plans to prepare a shielding programme for those who incur increased heating costs of the premises related to the permanent change of the heating system in the area covered by the project.6. The project is implemented in the commune classified as areas where it is necessary to take corrective actions consisting of the elimination of old low-efficiency heating devices and specified in the current Air Quality Programme for the Małopolska Voivodeship POP constituting Annex 1 to Resolution No XXXII45117 of the Małopolska Regional Assembly of 23.01.2017.7. The project is indicated in the PGN. The project includes activities that are described in the PGN as corrective, affecting the improvement of the conditions of decommissioning of coal furnaces.8. The project is not planned for implementation in the spa town. (English)
21 October 2022
0 references
Predmet projekta je zamjena kotlova na ugljen plinskim kotlovima u Bochnia Commune.Projekt je karakteriziran sljedećim karakteristikama: 1. smanjenje emisije CO2 bit će 61.2. smanjenje emisija prašine PM10 bit će 97.04, a PM2.5 će biti 92.98.3. Projekt se ne planira priključiti na lokalnu mrežu centraliziranog grijanja.4. Projektom su planirane mjere za podizanje svijesti o okolišu: organizacija instrukcijskih i informacijskih obuka za stanovnike Općine: 2 u osnovnim školama i 3 u OPS-u u općini Bochnia. organizacija natjecanja s nagradama za učenike osnovnih škola i višim sekundarnim ekološkim nagradama za učenike. oglasno mjesto na web kanalu koji potiče razmjenu ognjišta. Predmet osposobljavanja: izbor kvalitetnog goriva za grijanje, kondenzacijski plinski kotlovi, niske emisije, ekološko ponašanje, ušteda prirodnih resursa, poboljšanje energetske učinkovitosti u općini.5. Podnositelj zahtjeva planira pripremiti program zaštite za one koji snose povećane troškove grijanja u prostorijama povezanima s trajnom promjenom sustava grijanja u području obuhvaćenom projektom.6. Projekt se provodi u općini koja je klasificirana kao područja u kojima je potrebno poduzeti korektivne mjere koje se sastoje od uklanjanja starih niskoučinkovitih uređaja za grijanje i koje su navedene u aktualnom Programu kvalitete zraka za POP Małopolska vojvodstva koji čini Prilog 1. Rezoluciji br. XXXII45117 Regionalne skupštine Małopolske od 23. siječnja 2017.7. Projekt je naveden u PGN-u. Projekt uključuje aktivnosti koje su u PGN-u opisane kao korektivne, što utječe na poboljšanje uvjeta stavljanja izvan pogona peći na ugljen.8. Projekt nije planiran za provedbu u lječilištu. (Croatian)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya a szénkazánok cseréje gázkazánokkal a Bochnia kommuniában.A projektet a következő jellemzők jellemzik: 1. a CO2-kibocsátás csökkentése 61.2. a PM10 porkibocsátásának csökkentése 97,04 és PM2,5 lesz 92.98.3. A projekt nem tervezi a helyi távfűtési hálózathoz való csatlakozást.4. A projekt intézkedéseket tervezett a környezettudatosság növelése érdekében: oktatási és tájékoztató képzések szervezése az önkormányzat lakói számára: 2 az általános iskolákban és 3 a TSO Remises in Bochnia Municipality. a verseny szervezése díjak általános iskolai tanulók és felső középfokú környezetvédelmi díjat a diákok. hirdetési helyszínen a web csatorna ösztönzi a csere tűzhelyek.Ezeket a tevékenységeket a közvetlen kedvezményezettek a helyi közösségi projekt hatásait. A képzés tárgya: jó minőségű tüzelőanyag kiválasztása fűtésre, kondenzációs gázkazánok, alacsony kibocsátás, ökológiai viselkedés, természeti erőforrások megtakarítása, az energiahatékonyság javítása az önkormányzatban.5. A kérelmező azt tervezi, hogy árnyékolási programot készít azok számára, akiknél a projekt által lefedett területen a fűtési rendszer állandó változása miatt megnövekedett fűtési költségek merülnek fel.6. A projektet az olyan területekként besorolt településeken hajtják végre, ahol a Małopolska tartományi közgyűlés 2017. január 23-i XXXII45117 sz. határozatának 1. mellékletét képező, a Małopolska vajdasági POP jelenlegi levegőminőségi programjában meghatározott, a régi kis hatásfokú fűtőberendezések megszüntetését célzó korrekciós intézkedések szükségesek. A projekt a PGN-ben van feltüntetve. A projekt olyan tevékenységeket foglal magában, amelyek a PGN-ben korrekciós jellegűek, és hatással vannak a szénkemencék leszerelési feltételeinek javítására.8. A projektet nem tervezik a fürdővárosban való megvalósításra. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αντικατάσταση λεβήτων άνθρακα με λέβητες αερίου στην κοινότητα Bochnia.Το έργο χαρακτηρίζεται από τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: 1. Η μείωση των εκπομπών CO2 θα είναι 61,2 μείωση των εκπομπών PM10 θα είναι 97,04 και PM2.5 θα είναι 92.98.3. Το έργο δεν σχεδιάζει να συνδεθεί με το τοπικό δίκτυο τηλεθέρμανσης.4. Το έργο έχει προγραμματίσει δράσεις για την αύξηση της περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης: διοργάνωση εκπαιδευτικών και ενημερωτικών επιμορφώσεων για τους κατοίκους του Δήμου: 2 σε Δημοτικά Σχολεία και 3 σε ΔΣΜ Remises στο Δήμο Bochnia. διοργάνωση του διαγωνισμού με βραβεία για μαθητές πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης και ανώτερης δευτεροβάθμιας περιβαλλοντικής βράβευσης για μαθητές. Αντικείμενο κατάρτισης: επιλογή καυσίμων καλής ποιότητας για θέρμανση, λέβητες συμπύκνωσης αερίου, χαμηλές εκπομπές, οικολογική συμπεριφορά, εξοικονόμηση φυσικών πόρων, βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στον δήμο.5. Ο αιτών σχεδιάζει να καταρτίσει πρόγραμμα θωράκισης για όσους επιβαρύνονται με αυξημένο κόστος θέρμανσης των εγκαταστάσεων που σχετίζονται με τη μόνιμη αλλαγή του συστήματος θέρμανσης στην περιοχή που καλύπτεται από το έργο.6. Το έργο υλοποιείται στην κοινότητα που χαρακτηρίζεται ως περιοχές όπου είναι απαραίτητο να ληφθούν διορθωτικά μέτρα που συνίστανται στην εξάλειψη παλαιών συσκευών θέρμανσης χαμηλής απόδοσης και προσδιορίζονται στο τρέχον πρόγραμμα ποιότητας του αέρα για τον POP Małopolska Voivodeship που αποτελεί το παράρτημα 1 του ψηφίσματος αριθ. XXXII45117 της περιφερειακής συνέλευσης της Małopolska της 23.01.2017.7. Το έργο αναφέρεται στο PGN. Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που περιγράφονται στο PGN ως διορθωτικές, οι οποίες επηρεάζουν τη βελτίωση των συνθηκών παροπλισμού κλιβάνων άνθρακα.8. Το έργο δεν έχει προγραμματιστεί για υλοποίηση στην πόλη σπα. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektets emne er udskiftning af kulkedler med gaskedler i Bochnia Kommune.Projektet er kendetegnet ved følgende karakteristika: 1. CO2-emissionsreduktion vil være 61.2. reduktion af PM10 støvemissioner vil være 97,04 og PM2.5 vil være 92.98.3. Projektet har ikke planer om at oprette forbindelse til det lokale fjernvarmenet.4. Projektet har planlagt tiltag til at øge miljøbevidstheden: tilrettelæggelse af instruktions- og informationskurser for beboerne i kommunen: 2 i grundskoler og 3 i TSO Remises i Bochnia Kommune. tilrettelæggelse af konkurrencen med priser til elever i grundskolen og miljøpriser på gymnasialt niveau til elever. reklamespot på webkanalen, der tilskynder til udveksling af ildsjæle.Disse aktiviteter vil blive gennemført blandt de direkte modtagere af virkningerne af lokalsamfundsprojektet. Emne for uddannelse: valg af brændstof af god kvalitet til opvarmning af c.o., kondenserende gaskedler, lave emissioner, økologisk adfærd, besparelse af naturressourcer, forbedring af energieffektiviteten i kommunen.5. Sagsøgeren har til hensigt at udarbejde et afskærmningsprogram for dem, der pådrager sig øgede opvarmningsomkostninger i lokalerne i forbindelse med den permanente ændring af varmeanlægget i det område, der er omfattet af projektet.6. Projektet gennemføres i den kommune, der er klassificeret som områder, hvor det er nødvendigt at træffe korrigerende foranstaltninger, der består i at fjerne gamle laveffektive varmeapparater, og som er specificeret i det nuværende luftkvalitetsprogram for Małopolska Voivodeship POP, der udgør bilag 1 til beslutning nr. XXXII45117 fra den regionale forsamling i Małopolska af 23.01.2017.7. Projektet er angivet i PGN. Projektet omfatter aktiviteter, der i PGN beskrives som korrigerende, hvilket påvirker forbedringen af betingelserne for nedlukning af kulovne.8. Projektet er ikke planlagt til gennemførelse i spa-byen. (Danish)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je zamenjava kotlov na premog s plinskimi kotli v občini Bochnia.Za projekt so značilne naslednje značilnosti: 1. zmanjšanje emisij CO2 bo 61.2. zmanjšanje emisij prahu PM10 bo 97,04 in PM2,5 bo 92,98.3. Projekt ne načrtuje priključitve na lokalno omrežje daljinskega ogrevanja.4. V okviru projekta so bili načrtovani ukrepi za ozaveščanje o okolju: organizacija poučnih in informativnih usposabljanj za prebivalce občine: 2 v Osnovnih šolah in 3 v TSO Remises v občini Bochnia. Organizacija tekmovanja z nagradami za osnovnošolce in višje sekundarne okoljske nagrade za učence. oglaševalski spot na spletnem kanalu, ki spodbuja izmenjavo ognjišča.Te dejavnosti bodo potekale med neposrednimi prejemniki učinkov projekta lokalne skupnosti. Predmet usposabljanja: izbira kakovostnega goriva za ogrevanje c. o., kondenzacijskih plinskih kotlov, nizkih emisij, ekološkega obnašanja, varčevanja z naravnimi viri, izboljšanja energetske učinkovitosti v občini.5. Prijavitelj načrtuje pripravo zaščitnega programa za tiste, ki imajo višje stroške ogrevanja prostorov, povezane s trajno spremembo ogrevalnega sistema na območju, ki ga pokriva projekt.6. Projekt se izvaja v občini, ki je razvrščena kot območja, na katerih je treba sprejeti korektivne ukrepe, ki vključujejo odpravo starih nizkoučinkovitih ogrevalnih naprav in so opredeljeni v sedanjem programu kakovosti zraka za POP Małopolske vojvodstvo, ki predstavlja Prilogo 1 k Resoluciji št. XXXII45117 regionalne skupščine Małopolske z dne 23. januarja 2017. Projekt je naveden v PGN. Projekt vključuje dejavnosti, ki so v PGN opisane kot korektivne, kar vpliva na izboljšanje pogojev razgradnje premogovih peči8. Projekt ni načrtovan za izvedbo v zdravilišču. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
El objeto del proyecto es la sustitución de calderas de carbón por calderas de gas en la Comuna de Bochnia.El proyecto se caracteriza por las siguientes características: 1. La reducción de las emisiones de CO2 será de 61,2. La reducción de las emisiones de partículas PM10 será de 97,04 y PM2.5 será de 92.98.3. El proyecto no tiene previsto conectarse a la red local de calefacción urbana.4. El proyecto ha previsto acciones para sensibilizar al medio ambiente: organización de capacitaciones didácticas e informativas para los residentes del Municipio: 2 en escuelas primarias y 3 en TSO Remises en el municipio de Bochnia. organización del concurso con premios para alumnos de primaria y premios ambientales de secundaria superior para los alumnos. spot publicitario en el canal web para fomentar el intercambio de hogares. Estas actividades se llevarán a cabo entre los destinatarios directos de los efectos del proyecto de la comunidad local. Tema de formación: elección de combustible de buena calidad para calefacción c.o., calderas de gas condensadora, bajas emisiones, comportamiento ecológico, ahorro de recursos naturales, mejora de la eficiencia energética en el municipio.5. El solicitante tiene previsto preparar un programa de blindaje para aquellos que incurran en un aumento de los costes de calefacción de los locales relacionados con el cambio permanente del sistema de calefacción en la zona cubierta por el proyecto.6. El proyecto se ejecuta en la comuna clasificada como zonas donde es necesario tomar medidas correctoras consistentes en la eliminación de antiguos dispositivos de calefacción de baja eficiencia y especificados en el actual Programa de Calidad del Aire para el Voivodato de Małopolska que constituye el anexo 1 de la Resolución n.º XXXII45117 de la Asamblea Regional de Małopolska de 23.01.2017.7. El proyecto está indicado en el PGN. El proyecto incluye actividades que se describen en el PGN como correctivas, afectando la mejora de las condiciones de desmantelamiento de los hornos de carbón.8. El proyecto no está previsto para su implementación en la ciudad balnearia. (Spanish)
29 November 2022
0 references
O objeto do projeto é a substituição de caldeiras a carvão por caldeiras a gás na Comuna Bochnia.O projeto caracteriza-se pelas seguintes características: 1. A redução das emissões de CO2 será de 61.2. a redução das emissões de partículas de PM10 será 97,04 e as PM2.5 serão 92.98.3. O projeto não pretende ligar-se à rede local de aquecimento urbano.4. O projeto planeou ações de sensibilização para o ambiente: organização de treinamentos de instrução e informação para os residentes do Concelho: 2 em Escolas Primárias e 3 em TSO Remises no Concelho de Bochnia. organização do concurso com prémios para alunos do ensino primário e prémios ambientais do ensino secundário superior para alunos. spot publicitário no canal web incentivando o intercâmbio de lareiras. Estas atividades serão realizadas entre os destinatários diretos dos efeitos do projeto da comunidade local. Objeto da formação: escolha de combustível de boa qualidade para aquecimento c.o., caldeiras a gás de condensação, baixas emissões, comportamento ecológico, poupança de recursos naturais, melhoria da eficiência energética no município.5. A recorrente tenciona preparar um programa de blindagem para aqueles que incorrem num aumento dos custos de aquecimento das instalações relacionadas com a mudança permanente do sistema de aquecimento na zona abrangida pelo projeto.6. O projeto é executado no município classificado como zonas onde é necessário tomar medidas corretivas que consistem na eliminação de antigos dispositivos de aquecimento de baixa eficiência e especificados no atual Programa de Qualidade do Ar para o POP de Voivodia de Małopolska, que constitui o anexo 1 da Resolução n.º XXXII45117 da Assembleia Regional de Małopolska, de 23.1.2017.7. O projeto é indicado no PGN. O projeto inclui atividades que são descritas no PGN como corretivas, afetando a melhoria das condições de desmantelamento dos fornos de carvão.8. O projeto não está previsto para ser implementado na cidade termal. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti teema on söekatelde asendamine gaasikateldega Bochnia kommuunis.Projekti iseloomustavad järgmised omadused: 1. CO2-heite vähendamine on 61.2. PM10 tolmuheite vähendamine on 97,04 ja PM2,5 92.98.3. Projektiga ei ole kavas liituda kohaliku kaugküttevõrguga.4. Projekti raames on kavandatud meetmed keskkonnateadlikkuse tõstmiseks: Koolitus- ja teabekoolituste korraldamine kohaliku omavalitsuse elanikele: 2 algkoolides ja 3 põhivõrguettevõtjas Remises Bochnia omavalitsuses. konkursi korraldamine algkooliõpilastele auhindadega ja õpilastele keskhariduse keskkonnaauhindadega. Reklaamlõik veebikanalis, mis soodustab koljuvahetust.Need tegevused viiakse läbi kohaliku kogukonna projekti mõju otseste saajate seas. Koolituse teema: kvaliteetse kütuse valik k.o kütmiseks, kondensatsiooniga gaasikatlad, vähesed heitkogused, ökoloogiline käitumine, loodusvarade säästmine, energiatõhususe parandamine omavalitsuses.5. Taotleja kavatseb koostada kaitseprogrammi nende jaoks, kellel on suuremad küttekulud seoses küttesüsteemi pideva muutmisega projektiga hõlmatud piirkonnas.6. Projekti rakendatakse piirkondades, mis on liigitatud piirkondadeks, kus on vaja võtta parandusmeetmeid, mis seisnevad vanade vähese tõhususega kütteseadmete kõrvaldamises ja mis on täpsustatud Małopolska vojevoodkonna püsivate orgaaniliste saasteainete praeguse õhukvaliteedi programmis, mis on Małopolska piirkondliku assamblee 23. jaanuari 2017. aasta resolutsiooni nr XXXII45117. lisa. Projekt on märgitud PGN-is. Projekt hõlmab tegevusi, mida on PGNis kirjeldatud korrigeerivatena, mis mõjutavad söeahjude dekomisjoneerimise tingimuste parandamist8. Projekti ei ole kavas rakendada spaas. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de vervanging van kolenketels door gasketels in de gemeente Bochnia.Het project kenmerkt zich door de volgende kenmerken: 1. CO2-emissiereductie zal 61,2 zijn, vermindering van PM10-stofemissies zal 97,04 zijn en PM2,5 92,98.3. Het project is niet van plan verbinding te maken met het lokale stadsverwarmingsnet.4. Het project heeft acties gepland om het milieubewustzijn te vergroten: organisatie van instructie- en voorlichtingstrainingen voor de inwoners van de gemeente: 2 op basisscholen en 3 in TSO Remises in de gemeente Bochnia. organisatie van de wedstrijd met prijzen voor leerlingen van basisscholen en hoger secundair milieuprijzen voor leerlingen. reclamespot op het webkanaal ter bevordering van de uitwisseling van haarden.Deze activiteiten zullen worden uitgevoerd onder de directe ontvangers van de effecten van het lokale gemeenschapsproject. Onderwerp van de opleiding: keuze uit brandstof van goede kwaliteit voor het verwarmen van o.a., condenserende gasketels, lage emissies, ecologisch gedrag, besparing van natuurlijke hulpbronnen, verbetering van de energie-efficiëntie in de gemeente.5. De aanvrager is van plan een afschermingsprogramma op te stellen voor degenen die hogere verwarmingskosten van de gebouwen maken in verband met de permanente verandering van het verwarmingssysteem in het door het project bestreken gebied.6. Het project wordt uitgevoerd in de gemeente die is ingedeeld als gebieden waar corrigerende maatregelen moeten worden genomen, bestaande uit de afschaffing van oude verwarmingsinstallaties met een laag rendement en die zijn gespecificeerd in het huidige luchtkwaliteitsprogramma voor het woiwodschap Małopolska, dat bijlage 1 bij Resolutie nr. XXXII45117 van de regionale vergadering van Małopolska van 23.01.2017.7 vormt. Het project staat vermeld in het PGN. Het project omvat activiteiten die in het PGN als corrigerend worden beschreven en die van invloed zijn op de verbetering van de ontmanteling van kolenovens8. Het project is niet gepland voor implementatie in de kuuroord. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е замяната на въглищни котли с газови котли в Бохния комуна.Проектът се характеризира със следните характеристики: 1. намаляване на емисиите на CO2 ще бъде 61.2. намаляване на праховите емисии на ПЧ10 ще бъде 97.04, а PM2.5 ще бъде 92.98.3. Проектът не предвижда свързване към местната топлофикационна мрежа.4. Проектът е планирал действия за повишаване на осведомеността за околната среда: организиране на инструктажни и информационни обучения за жителите на общината: 2 в началните училища и 3 в ОПС Remises в община Бохния. организиране на конкурса с награди за ученици от началното училище и гимназиални екологични награди за ученици. рекламно място на уеб канала, насърчаващ обмена на огнища.Тези дейности ще се провеждат сред преките получатели на ефектите от проекта на местната общност. Предмет на обучение: избор на качествено гориво за отопление, кондензационни газови котли, ниски емисии, екологично поведение, спестяване на природни ресурси, подобряване на енергийната ефективност в общината.5. Заявителят планира да подготви програма за екраниране за тези, които понасят увеличени разходи за отопление на помещенията, свързани с постоянната смяна на отоплителната инсталация в района, обхванат от проекта.6. Проектът се изпълнява в община, класифицирана като области, в които е необходимо да се предприемат коригиращи действия, състоящи се в премахване на стари нискоефективни отоплителни уреди и посочени в настоящата Програма за качество на въздуха за УОЗ на Малополското войводство, представляваща приложение 1 към Резолюция № XXXII45117 на Регионалната асамблея на Малополска от 23.01.2017 г. Проектът е посочен в PGN. Проектът включва дейности, които са описани в PGN като коригиращи, които засягат подобряването на условията за извеждане от експлоатация на въгледобивни пещи.8. Проектът не е планиран за изпълнение в спа центъра. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je výměna uhelných kotlů plynovými kotly v Bochnia Commune.Projekt se vyznačuje následujícími charakteristikami: 1. snížení emisí CO2 bude 61.2. snížení emisí prachu PM10 bude 97,04 a PM2,5 bude 92,98.3. Projekt nemá v úmyslu připojit se k místní síti dálkového vytápění.4. Projekt plánuje opatření ke zvýšení povědomí o životním prostředí: organizace instruktážních a informačních školení pro obyvatele obce: 2 na základních školách a 3 v TSO Remises v obci Bochnia. organizace soutěže s cenami pro žáky základních škol a vyšší sekundární environmentální ocenění pro žáky. Předmět školení: výběr kvalitního paliva pro vytápění, kondenzační plynové kotle, nízké emise, ekologické chování, úspora přírodních zdrojů, zlepšení energetické účinnosti v obci.5. Žalobkyně plánuje připravit program stínění pro ty, kteří vzniknou zvýšeným nákladům na vytápění prostor v souvislosti s trvalou změnou topného systému v oblasti, na kterou se vztahuje projekt.6. Projekt je realizován v obci klasifikované jako oblasti, kde je nutné přijmout nápravná opatření spočívající v eliminaci starých nízkoúčinných topných zařízení a specifikovaných v současném programu kvality ovzduší Małopolského vojvodství, který tvoří přílohu 1 usnesení č. XXXII45117 Krajského shromáždění Małopolska ze dne 23.01.2017.7. Projekt je uveden v PGN. Projekt zahrnuje činnosti, které jsou v PGN popsány jako nápravné, což má vliv na zlepšení podmínek vyřazování uhelných pecí z provozu.8. Projekt není plánován na realizaci v lázeňském městě. (Czech)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on hiilikattiloiden korvaaminen kaasukattiloilla Bochnian kunnassa. Hankkeelle on ominaista seuraavat ominaisuudet: 1. CO2-päästöjen vähentäminen on 61.2. PM10-pölypäästöjen vähentäminen on 97,04 ja PM2.5 on 92.98.3. Hanke ei aio liittyä paikalliseen kaukolämpöverkkoon.4. Hankkeessa on suunniteltu toimia ympäristötietoisuuden lisäämiseksi: kunnan asukkaille suunnatun opetus- ja tiedotuskoulutuksen järjestäminen: 2 peruskouluissa ja 3 siirtoverkonhaltijan Remisesissä Bochniassa. kilpailun järjestäminen ala-asteen oppilaille ja lukion ympäristöpalkinnot oppilaille. Mainospaikka Internet-kanavalla, joka edistää tuliaseiden vaihtoa.Nämä toimet toteutetaan paikallisyhteisöhankkeen vaikutusten välittömien vastaanottajien kesken. Koulutuksen aihe: laadukkaan polttoaineen valinta lämmitykseen, lauhdekaasukattilat, alhaiset päästöt, ekologinen käyttäytyminen, luonnonvarojen säästäminen, energiatehokkuuden parantaminen kunnassa.5. Hakija aikoo valmistella suojausohjelman niille, joille aiheutuu tilojen lämmityskustannusten nousua liittyen lämmitysjärjestelmän pysyvään muutokseen hankkeen kattamalla alueella.6. Hanke toteutetaan alueiksi luokitellussa kunnassa, jossa on tarpeen toteuttaa korjaavia toimia, jotka koostuvat vanhojen tehottomien lämmityslaitteiden poistamisesta ja jotka on määritelty Małopolska Voivodeship POP:n nykyisessä ilmanlaatuohjelmassa, joka on Małopolskan aluevaltuuston 23. tammikuuta 2017 antaman päätöslauselman XXXII45117 liitteen 1 mukainen. Hanke mainitaan PGN: ssä. Hanke sisältää toimia, jotka on kuvattu korjaaviksi, mikä vaikuttaa hiiliuunien käytöstäpoiston edellytysten parantamiseen.8. Hanketta ei ole suunniteltu toteutettavaksi kylpyläkaupungissa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Austausch von Kohlekesseln durch Gaskessel in der Gemeinde Bochnia.Das Projekt zeichnet sich durch folgende Eigenschaften aus: 1. Die CO2-Emissionsreduktion wird 61.2. die PM10-Staubemissionen auf 97,04 und PM2.5 auf 92,98.3 reduzieren. Das Projekt sieht keine Anbindung an das Nahwärmenetz vor.4. Das Projekt hat Maßnahmen zur Sensibilisierung für die Umwelt geplant: Organisation von Unterrichts- und Informationstrainings für die Einwohner der Gemeinde: 2 in Grundschulen und 3 im ÜNB Remises in der Gemeinde Bochnia. Organisation des Wettbewerbs mit Preisen für Grundschüler und Umweltpreise der Sekundarstufe II für Schüler. Werbespot auf dem Webkanal zur Förderung des Austauschs von Herden.Diese Aktivitäten werden unter den direkten Empfängern der Auswirkungen des lokalen Gemeinschaftsprojekts durchgeführt. Gegenstand der Ausbildung: Wahl des Brennstoffs von guter Qualität zum Heizen u. a., Brenngaskessel, geringe Emissionen, ökologisches Verhalten, Einsparung natürlicher Ressourcen, Verbesserung der Energieeffizienz in der Gemeinde.5. Die Klägerin plant, ein Abschirmprogramm für diejenigen auszuarbeiten, die höhere Heizkosten für die Räumlichkeiten im Zusammenhang mit dem ständigen Wechsel der Heizungsanlage in dem unter das Projekt fallenden Gebiet verursachen.6. Das Projekt wird in der Gemeinde durchgeführt, die als Gebiete eingestuft wird, in denen Korrekturmaßnahmen ergriffen werden müssen, die in der Eliminierung alter niedrigeffizienter Heizgeräte bestehen und im aktuellen Luftqualitätsprogramm für die Woiwodschaft Małopolska POP, das Anhang 1 der Resolution XXXII45117 der Regionalversammlung Małopolska vom 23.01.2017.7 enthält, festgelegt sind. Das Projekt ist in der PGN angegeben. Das Projekt umfasst Tätigkeiten, die in der PGN als korrigierend beschrieben werden, was die Verbesserung der Bedingungen für die Stilllegung von Kohleöfen beeinträchtigt.8. Das Projekt ist nicht für die Umsetzung in der Kurstadt geplant. (German)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa s-sostituzzjoni tal-bojlers tal-faħam b’bojlers tal-gass fil-Komun ta’ Bochnia.Il-proġett huwa kkaratterizzat mill-karatteristiċi li ġejjin: 1. It-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 se jkun 61.2. it-tnaqqis tal-emissjonijiet tat-trab PM10 se jkun 97.04 u PM2.5 se jkun 92.98.3. Il-proġett ma jippjanax li jikkonnettja man-netwerk lokali tat-tisħin distrettwali.4. Il-proġett ippjana azzjonijiet biex titqajjem kuxjenza ambjentali: organizzazzjoni ta’ taħriġ ta’ tagħlim u ta’ informazzjoni għar-residenti tal-Muniċipalità: 2 fi Skejjel Primarji u 3 f’TSO Remises fil-Muniċipalità ta’ Bochnia. organizzazzjoni tal-kompetizzjoni bi premijiet għal studenti tal-iskola primarja u premjijiet ambjentali sekondarji superjuri għall-istudenti. spot ta’ reklamar fuq l-internet li jinkoraġġixxi l-iskambju ta’ fuklari. Dawn l-attivitajiet se jitwettqu fost ir-riċevituri diretti tal-effetti tal-proġett tal-komunità lokali. Suġġett għat-taħriġ: għażla ta’ fjuwil ta’ kwalità tajba għat-tisħin c.o., bojlers tal-gass li jikkondensaw, emissjonijiet baxxi, imġiba ekoloġika, iffrankar tar-riżorsi naturali, titjib fl-effiċjenza enerġetika fil-muniċipalità.5. L-applikant qed jippjana li jħejji programm ta’ protezzjoni għal dawk li jġarrbu żieda fl-ispejjeż tat-tisħin tal-bini relatati mal-bidla permanenti tas-sistema tat-tisħin fiż-żona koperta mill-proġett.6. Il-proġett huwa implimentat fil-komun ikklassifikat bħala żoni fejn huwa meħtieġ li jittieħdu azzjonijiet korrettivi li jikkonsistu fl-eliminazzjoni ta’ apparat antik ta’ tisħin b’effiċjenza baxxa u speċifikat fil-Programm dwar il-Kwalità tal-Arja attwali għall-POP ta’ Małopolska Voivodeship li jikkostitwixxi l-Anness 1 tar-Riżoluzzjoni Nru XXXII45117 tal-Assemblea Reġjonali ta’ Małopolska tat-23.01.2017.7. Il-proġett huwa indikat fil-PGN. Il-proġett jinkludi attivitajiet li huma deskritti fil-PGN bħala korrettivi, li jaffettwaw it-titjib tal-kundizzjonijiet tad-dekummissjonar tal-fran tal-faħam.8. Il-proġett mhuwiex ippjanat għall-implimentazzjoni fil-belt spa. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektets syfte är att ersätta kolpannor med gaspannor i Bochniakommunen.Projektet kännetecknas av följande egenskaper: 1. koldioxidutsläppen kommer att minska med 61.2 stoftutsläpp från PM10 till 97,04 och PM2.5 kommer att vara 92.98.3. Projektet planerar inte att ansluta till det lokala fjärrvärmenätet.4. Projektet har planerat åtgärder för att öka miljömedvetenheten: anordnande av undervisnings- och informationsutbildningar för kommunens invånare: 2 i grundskolan och 3 i TSO Remises i Bochnia kommun. anordnande av tävlingen med priser för grundskoleelever och gymnasiemiljöutmärkelser för elever. Ämne för utbildning: val av bränsle av god kvalitet för uppvärmning c.o., kondenserande gaspannor, låga utsläpp, ekologiskt beteende, sparande av naturresurser, förbättrad energieffektivitet i kommunen.5. Sökanden planerar att utarbeta ett avskärmningsprogram för dem som ådrar sig ökade uppvärmningskostnader för lokalerna i samband med den permanenta ändringen av värmesystemet i det område som omfattas av projektet.6. Projektet genomförs i kommunen som klassificeras som områden där det är nödvändigt att vidta korrigerande åtgärder som består i att eliminera gamla lågeffektiva värmeanordningar och specificeras i det nuvarande luftkvalitetsprogrammet för Małopolska Voivodeship POP som utgör bilaga 1 till resolution nr XXXII45117 från Małopolska regionförsamlingen av den 23 januari 23.01.2017.7. Projektet anges i PGN. Projektet omfattar verksamheter som beskrivs i PGN som korrigerande, vilket påverkar förbättringen av villkoren för avveckling av kolugnar.8. Projektet är inte planerat för genomförande i spastaden. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto objektas – anglies katilų pakeitimas dujiniais katilais Bočnijos komunoje.Projektui būdingos šios charakteristikos: 1. CO2 emisijos sumažinimas 61.2. KD10 dulkių emisijos sumažinimas 97.04, o KD2,5–92.98.3. Projektas neplanuoja prisijungti prie vietinio centralizuoto šilumos tinklo.4. Projekte numatyti veiksmai, kuriais siekiama didinti informuotumą apie aplinką: mokymo ir informavimo mokymų organizavimas savivaldybės gyventojams: 2 pradinėse mokyklose ir 3 perdavimo sistemos operatorių leidimuose Bochnijos savivaldybėje. konkurso su prizais pradinių mokyklų moksleiviams ir vidurinių mokyklų prizais moksleiviams organizavimas. Interneto kanalo reklama, skatinanti keistis židiniais.Ši veikla bus vykdoma tarp tiesioginių vietos bendruomenės projekto poveikio gavėjų. Mokymo objektas: geros kokybės kuro pasirinkimas C.o. šildymui, kondensaciniai dujiniai katilai, maža tarša, ekologinė elgsena, gamtos išteklių taupymas, energijos vartojimo efektyvumo didinimas savivaldybėje.5. Pareiškėjas planuoja parengti apsaugos programą tiems, kurie patiria padidėjusias patalpų šildymo išlaidas, susijusias su nuolatiniu šildymo sistemos pakeitimu projekto teritorijoje.6. Projektas įgyvendinamas savivaldybėje, priskiriamoje teritorijoms, kuriose būtina imtis taisomųjų veiksmų, susijusių su senų mažo efektyvumo šildymo įrenginių panaikinimu, ir kurios nurodytos dabartinėje Mažosios Lenkijos vaivadijos POT oro kokybės programoje, kuri yra 2017 m. sausio 23 d. Mažosios Lenkijos regioninės asamblėjos nutarimo Nr. XXXII45117 priedas.7. Projektas nurodytas PGN. Projektas apima veiklą, kuri PGN apibūdinama kaip taisomoji veikla, turinti įtakos anglių krosnių eksploatavimo nutraukimo sąlygų gerinimui8. Projektas nėra planuojamas įgyvendinti SPA mieste. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este înlocuirea cazanelor pe cărbune cu cazane pe gaz în comuna Bochnia.Proiectul se caracterizează prin următoarele caracteristici: 1. Reducerea emisiilor de CO2 va fi de 61.2. reducerea emisiilor de pulberi PM10 va fi 97.04, iar PM2.5 va fi 92.98.3. Proiectul nu intenționează să se conecteze la rețeaua locală de termoficare.4. Proiectul a planificat acțiuni de sensibilizare cu privire la mediu: organizarea de cursuri de instruire și informare pentru rezidenții municipalității: 2 în școlile primare și 3 în cadrul OTS Remises în municipiul Bochnia. organizarea concursului cu premii pentru elevii de școală primară și premii de mediu secundare superioare pentru elevi. spot publicitar pe canalul web care încurajează schimbul de vatră. Aceste activități se vor desfășura între beneficiarii direcți ai efectelor proiectului comunității locale. Subiectul formării: alegerea de combustibil de bună calitate pentru încălzire c.o., cazane cu gaz în condensare, emisii scăzute, comportament ecologic, economisirea resurselor naturale, îmbunătățirea eficienței energetice în municipalitate.5. Solicitantul intenționează să pregătească un program de protecție pentru cei care suportă costuri mai mari de încălzire a spațiilor legate de schimbarea permanentă a sistemului de încălzire în zona acoperită de proiect.6. Proiectul este implementat în comuna clasificată ca zone în care este necesar să se întreprindă acțiuni corective constând în eliminarea vechilor dispozitive de încălzire cu randament scăzut și specificate în actualul Program privind calitatea aerului pentru Voievodatul Małopolska, care constituie anexa 1 la Rezoluția nr. XXXII45117 a Adunării Regionale Małopolska din 23.01.2017.7. Proiectul este indicat în PGN. Proiectul include activități care sunt descrise în PGN ca fiind corective, afectând îmbunătățirea condițiilor de dezafectare a cuptoarelor de cărbune.8. Proiectul nu este planificat pentru implementare în orașul balnear. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è la sostituzione delle caldaie a carbone con caldaie a gas nel comune di Bochnia.Il progetto è caratterizzato dalle seguenti caratteristiche: 1. riduzione delle emissioni di CO2 sarà 61,2. riduzione delle emissioni di polveri PM10 sarà 97.04 e PM2.5 sarà 92.98.3. Il progetto non prevede di collegarsi alla rete locale di teleriscaldamento.4. Il progetto ha pianificato azioni di sensibilizzazione ambientale: organizzazione di formazioni didattiche e informative per i residenti del Comune: 2 nelle scuole primarie e 3 in TSO Remises nel comune di Bochnia. organizzazione del concorso con premi per gli alunni delle scuole elementari e premi ambientali secondari superiori per gli alunni. spot pubblicitario sul canale web che incoraggia lo scambio di focolari.Queste attività saranno condotte tra i destinatari diretti degli effetti del progetto comunitario locale. Oggetto di formazione: scelta di carburante di buona qualità per il riscaldamento c.o., caldaie a gas a condensazione, basse emissioni, comportamento ecologico, risparmio di risorse naturali, miglioramento dell'efficienza energetica nel comune.5. Il richiedente intende preparare un programma di schermatura per coloro che subiscono un aumento dei costi di riscaldamento dei locali in relazione al cambiamento permanente dell'impianto di riscaldamento nell'area interessata dal progetto.6. Il progetto è attuato nel comune classificato come aree in cui è necessario intraprendere azioni correttive consistenti nell'eliminazione dei vecchi dispositivi di riscaldamento a bassa efficienza e specificati nell'attuale programma di qualità dell'aria per il POP del Voivodato di Małopolska che costituisce l'allegato 1 della risoluzione XXXII45117 dell'Assemblea regionale di Małopolska del 23.1.2017.7. Il progetto è indicato nel PGN. Il progetto comprende attività che sono descritte nel PGN come correttive, che incidono sul miglioramento delle condizioni di disattivazione dei forni a carbone.8. Il progetto non è previsto per l'implementazione nella città termale. (Italian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je nahradenie uhoľných kotlov plynovými kotlami v obci Bochnia.Projekt sa vyznačuje nasledujúcimi charakteristikami: 1. zníženie emisií CO2 bude 61.2. zníženie emisií PM10 bude 97,04 a PM2,5 bude 92.98.3. Projekt neplánuje pripojenie k miestnej sieti diaľkového vykurovania.4. V rámci projektu sa plánujú opatrenia na zvýšenie informovanosti o životnom prostredí: organizácia inštruktážnych a informačných školení pre obyvateľov obce: 2 v základných školách a 3 v PPS Remises v obci Bochnia. organizácia súťaže s cenami pre žiakov základných škôl a vyššie sekundárne environmentálne ocenenia pre žiakov. reklamný spot na webovom kanáli podporujúci výmenu krby.Tieto aktivity sa budú vykonávať medzi priamymi príjemcami vplyvov projektu miestnej komunity. Predmet odbornej prípravy: výber kvalitného paliva na vykurovanie, kondenzačné plynové kotly, nízke emisie, ekologické správanie, úspora prírodných zdrojov, zlepšenie energetickej účinnosti v obci.5. Žiadateľ plánuje pripraviť program tienenia pre tých, ktorým vzniknú zvýšené náklady na vykurovanie priestorov v súvislosti s trvalou zmenou vykurovacieho systému v oblasti, na ktorú sa projekt vzťahuje.6. Projekt sa realizuje v obci klasifikovanej ako oblasti, kde je potrebné prijať nápravné opatrenia spočívajúce v odstránení starých nízkoúčinných vykurovacích zariadení a špecifikovaných v súčasnom programe kvality ovzdušia pre POP Malopoľského vojvodstva, ktorý tvorí prílohu 1 k uzneseniu Regionálneho zhromaždenia Malopoľského vojvodstva č. XXXII45117 z 23.01.2017.7. Projekt je uvedený v PGN. Projekt zahŕňa činnosti, ktoré sú v PGN opísané ako nápravné, čo má vplyv na zlepšenie podmienok vyraďovania uhoľných pecí z prevádzky.8. Projekt nie je plánovaný na realizáciu v kúpeľnom meste. (Slovak)
29 November 2022
0 references
O objeto do projeto é a substituição de caldeiras a carvão por caldeiras a gás na Comuna Bochnia.O projeto caracteriza-se pelas seguintes características: 1. A redução das emissões de CO2 será de 61.2. a redução das emissões de partículas de PM10 será 97,04 e as PM2.5 serão 92.98.3. O projeto não pretende ligar-se à rede local de aquecimento urbano.4. O projeto planeou ações de sensibilização para o ambiente: organização de treinamentos de instrução e informação para os residentes do Concelho: 2 em Escolas Primárias e 3 em TSO Remises no Concelho de Bochnia. organização do concurso com prémios para alunos do ensino primário e prémios ambientais do ensino secundário superior para alunos. spot publicitário no canal web incentivando o intercâmbio de lareiras. Estas atividades serão realizadas entre os destinatários diretos dos efeitos do projeto da comunidade local. Objeto da formação: escolha de combustível de boa qualidade para aquecimento c.o., caldeiras a gás de condensação, baixas emissões, comportamento ecológico, poupança de recursos naturais, melhoria da eficiência energética no município.5. A recorrente tenciona preparar um programa de blindagem para aqueles que incorrem num aumento dos custos de aquecimento das instalações relacionadas com a mudança permanente do sistema de aquecimento na zona abrangida pelo projeto.6. O projeto é executado no município classificado como zonas onde é necessário tomar medidas corretivas que consistem na eliminação de antigos dispositivos de aquecimento de baixa eficiência e especificados no atual Programa de Qualidade do Ar para o POP de Voivodia de Małopolska, que constitui o anexo 1 da Resolução n.º XXXII45117 da Assembleia Regional de Małopolska, de 23.1.2017.7. O projeto é indicado no PGN. O projeto inclui atividades que são descritas no PGN como corretivas, afetando a melhoria das condições de desmantelamento dos fornos de carvão.8. O projeto não está previsto para ser implementado na cidade termal. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este înlocuirea cazanelor pe cărbune cu cazane pe gaz în comuna Bochnia.Proiectul se caracterizează prin următoarele caracteristici: 1. Reducerea emisiilor de CO2 va fi de 61.2. reducerea emisiilor de pulberi PM10 va fi 97.04, iar PM2.5 va fi 92.98.3. Proiectul nu intenționează să se conecteze la rețeaua locală de termoficare.4. Proiectul a planificat acțiuni de sensibilizare cu privire la mediu: organizarea de cursuri de instruire și informare pentru rezidenții municipalității: 2 în școlile primare și 3 în cadrul OTS Remises în municipiul Bochnia. organizarea concursului cu premii pentru elevii de școală primară și premii de mediu secundare superioare pentru elevi. spot publicitar pe canalul web care încurajează schimbul de vatră. Aceste activități se vor desfășura între beneficiarii direcți ai efectelor proiectului comunității locale. Subiectul formării: alegerea de combustibil de bună calitate pentru încălzire c.o., cazane cu gaz în condensare, emisii scăzute, comportament ecologic, economisirea resurselor naturale, îmbunătățirea eficienței energetice în municipalitate.5. Solicitantul intenționează să pregătească un program de protecție pentru cei care suportă costuri mai mari de încălzire a spațiilor legate de schimbarea permanentă a sistemului de încălzire în zona acoperită de proiect.6. Proiectul este implementat în comuna clasificată ca zone în care este necesar să se întreprindă acțiuni corective constând în eliminarea vechilor dispozitive de încălzire cu randament scăzut și specificate în actualul Program privind calitatea aerului pentru Voievodatul Małopolska, care constituie anexa 1 la Rezoluția nr. XXXII45117 a Adunării Regionale Małopolska din 23.01.2017.7. Proiectul este indicat în PGN. Proiectul include activități care sunt descrise în PGN ca fiind corective, afectând îmbunătățirea condițiilor de dezafectare a cuptoarelor de cărbune.8. Proiectul nu este planificat pentru implementare în orașul balnear. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekti teema on söekatelde asendamine gaasikateldega Bochnia kommuunis.Projekti iseloomustavad järgmised omadused: 1. CO2-heite vähendamine on 61.2. PM10 tolmuheite vähendamine on 97,04 ja PM2,5 92.98.3. Projektiga ei ole kavas liituda kohaliku kaugküttevõrguga.4. Projekti raames on kavandatud meetmed keskkonnateadlikkuse tõstmiseks: Koolitus- ja teabekoolituste korraldamine kohaliku omavalitsuse elanikele: 2 algkoolides ja 3 põhivõrguettevõtjas Remises Bochnia omavalitsuses. konkursi korraldamine algkooliõpilastele auhindadega ja õpilastele keskhariduse keskkonnaauhindadega. Reklaamlõik veebikanalis, mis soodustab koljuvahetust.Need tegevused viiakse läbi kohaliku kogukonna projekti mõju otseste saajate seas. Koolituse teema: kvaliteetse kütuse valik k.o kütmiseks, kondensatsiooniga gaasikatlad, vähesed heitkogused, ökoloogiline käitumine, loodusvarade säästmine, energiatõhususe parandamine omavalitsuses.5. Taotleja kavatseb koostada kaitseprogrammi nende jaoks, kellel on suuremad küttekulud seoses küttesüsteemi pideva muutmisega projektiga hõlmatud piirkonnas.6. Projekti rakendatakse piirkondades, mis on liigitatud piirkondadeks, kus on vaja võtta parandusmeetmeid, mis seisnevad vanade vähese tõhususega kütteseadmete kõrvaldamises ja mis on täpsustatud Małopolska vojevoodkonna püsivate orgaaniliste saasteainete praeguse õhukvaliteedi programmis, mis on Małopolska piirkondliku assamblee 23. jaanuari 2017. aasta resolutsiooni nr XXXII45117. lisa. Projekt on märgitud PGN-is. Projekt hõlmab tegevusi, mida on PGNis kirjeldatud korrigeerivatena, mis mõjutavad söeahjude dekomisjoneerimise tingimuste parandamist8. Projekti ei ole kavas rakendada spaas. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Le projet a pour objet le remplacement des chaudières à charbon par des chaudières à gaz dans la commune de Bochnia.Le projet se caractérise par les caractéristiques suivantes: 1. la réduction des émissions de CO2 sera de 61,2; la réduction des émissions de poussières de PM10 sera de 97.04 et les PM2,5 seront de 92.98.3. Le projet ne prévoit pas de connexion au réseau local de chauffage urbain.4. Le projet a prévu des actions de sensibilisation à l’environnement: organisation de formations pédagogiques et d’information à l’intention des résidents de la municipalité: 2 dans les écoles primaires et 3 dans TSO Remises dans la municipalité de Bochnia. organisation du concours avec des prix pour les élèves de l’école primaire et de l’enseignement secondaire supérieur de l’environnement pour les élèves. Objet de la formation: choix d’un combustible de bonne qualité pour le chauffage c.o., la condensation des chaudières à gaz, les faibles émissions, le comportement écologique, l’économie des ressources naturelles, l’amélioration de l’efficacité énergétique dans la municipalité.5. La requérante prévoit d’élaborer un programme de protection pour ceux qui encourent une augmentation des coûts de chauffage des locaux liés au changement permanent du système de chauffage dans la zone couverte par le projet.6. Le projet est mis en œuvre dans la commune classée comme zones où il est nécessaire de prendre des mesures correctives consistant en l’élimination d’anciens dispositifs de chauffage à faible efficacité et spécifiés dans l’actuel programme de qualité de l’air pour le POP de la voïvodie de Małopolska constituant l’annexe 1 de la résolution no XXXII45117 de l’Assemblée régionale de Małopolska du 23 janvier 2017. Le projet est indiqué dans le PGN. Le projet comprend des activités décrites dans le PGN comme correctives, affectant l’amélioration des conditions de déclassement des fours à charbon.8. Le projet n’est pas prévu pour la mise en œuvre dans la ville thermale. (French)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je výměna uhelných kotlů plynovými kotly v Bochnia Commune.Projekt se vyznačuje následujícími charakteristikami: 1. snížení emisí CO2 bude 61.2. snížení emisí prachu PM10 bude 97,04 a PM2,5 bude 92,98.3. Projekt nemá v úmyslu připojit se k místní síti dálkového vytápění.4. Projekt plánuje opatření ke zvýšení povědomí o životním prostředí: organizace instruktážních a informačních školení pro obyvatele obce: 2 na základních školách a 3 v TSO Remises v obci Bochnia. organizace soutěže s cenami pro žáky základních škol a vyšší sekundární environmentální ocenění pro žáky. Předmět školení: výběr kvalitního paliva pro vytápění, kondenzační plynové kotle, nízké emise, ekologické chování, úspora přírodních zdrojů, zlepšení energetické účinnosti v obci.5. Žalobkyně plánuje připravit program stínění pro ty, kteří vzniknou zvýšeným nákladům na vytápění prostor v souvislosti s trvalou změnou topného systému v oblasti, na kterou se vztahuje projekt.6. Projekt je realizován v obci klasifikované jako oblasti, kde je nutné přijmout nápravná opatření spočívající v eliminaci starých nízkoúčinných topných zařízení a specifikovaných v současném programu kvality ovzduší Małopolského vojvodství, který tvoří přílohu 1 usnesení č. XXXII45117 Krajského shromáždění Małopolska ze dne 23.01.2017.7. Projekt je uveden v PGN. Projekt zahrnuje činnosti, které jsou v PGN popsány jako nápravné, což má vliv na zlepšení podmínek vyřazování uhelných pecí z provozu.8. Projekt není plánován na realizaci v lázeňském městě. (Czech)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná coirí gáis a chur in ionad coirí guail sa tionscadal Commune.The Bochnia arb iad is sainairíonna na saintréithe seo a leanas: 1. Beidh laghdú astaíochtaí CO2 61.2. laghdú ar astuithe deannaigh PM10 97.04 agus beidh PM2.5 92.98.3. Níl sé beartaithe ag an tionscadal nascadh leis an líonra téimh ceantair áitiúil.4. Tá gníomhaíochtaí beartaithe ag an tionscadal chun feasacht ar an gcomhshaol a ardú: eagrú oiliúna teagaisc agus faisnéise do chónaitheoirí na Bardas: 2 i mBunscoileanna agus 3 in TSO Remises i Bochnia Bardas. eagrú an chomórtais le duaiseanna do dhaltaí bunscoile agus dámhachtainí comhshaoil meánscoile uachtaraí do dhaltaí. Ábhar oiliúna: rogha breosla ar ardchaighdeán do théamh c.o., coirí gáis comhdhlúite, astuithe ísle, iompraíocht éiceolaíochta, acmhainní nádúrtha a shábháil, éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú sa bhardas.5. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir clár sciath a ullmhú dóibh siúd a thabhaíonn costais téimh mhéadaithe an áitribh a bhaineann leis an athrú buan ar an gcóras teasa sa limistéar atá clúdaithe ag an tionscadal.6. Cuirtear an tionscadal chun feidhme sa commune atá aicmithe mar limistéir inar gá gníomhartha ceartaitheacha a dhéanamh arb é atá iontu deireadh a chur le seanfheistí téimh ísealéifeachtúlachta agus atá sonraithe sa Chlár reatha um Cháilíocht an Aeir do Małopolska Voivodeship POP atá in Iarscríbhinn 1 a ghabhann le Rún Uimh. XXXII45117 ó Thionól Réigiúnach Małopolska an 23.01.2017.7. Tá an tionscadal léirithe sa PGN. Áirítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí a ndéantar cur síos orthu in PGN mar ghníomhaíochtaí ceartaitheacha, a dhéanann difear d’fheabhas a chur ar choinníollacha díchoimisiúnaithe foirnéisí guail.8. Níl sé beartaithe an tionscadal a chur i bhfeidhm sa bhaile spá. (Irish)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je nahradenie uhoľných kotlov plynovými kotlami v obci Bochnia.Projekt sa vyznačuje nasledujúcimi charakteristikami: 1. zníženie emisií CO2 bude 61.2. zníženie emisií PM10 bude 97,04 a PM2,5 bude 92.98.3. Projekt neplánuje pripojenie k miestnej sieti diaľkového vykurovania.4. V rámci projektu sa plánujú opatrenia na zvýšenie informovanosti o životnom prostredí: organizácia inštruktážnych a informačných školení pre obyvateľov obce: 2 v základných školách a 3 v PPS Remises v obci Bochnia. organizácia súťaže s cenami pre žiakov základných škôl a vyššie sekundárne environmentálne ocenenia pre žiakov. reklamný spot na webovom kanáli podporujúci výmenu krby.Tieto aktivity sa budú vykonávať medzi priamymi príjemcami vplyvov projektu miestnej komunity. Predmet odbornej prípravy: výber kvalitného paliva na vykurovanie, kondenzačné plynové kotly, nízke emisie, ekologické správanie, úspora prírodných zdrojov, zlepšenie energetickej účinnosti v obci.5. Žiadateľ plánuje pripraviť program tienenia pre tých, ktorým vzniknú zvýšené náklady na vykurovanie priestorov v súvislosti s trvalou zmenou vykurovacieho systému v oblasti, na ktorú sa projekt vzťahuje.6. Projekt sa realizuje v obci klasifikovanej ako oblasti, kde je potrebné prijať nápravné opatrenia spočívajúce v odstránení starých nízkoúčinných vykurovacích zariadení a špecifikovaných v súčasnom programe kvality ovzdušia pre POP Malopoľského vojvodstva, ktorý tvorí prílohu 1 k uzneseniu Regionálneho zhromaždenia Malopoľského vojvodstva č. XXXII45117 z 23.01.2017.7. Projekt je uvedený v PGN. Projekt zahŕňa činnosti, ktoré sú v PGN opísané ako nápravné, čo má vplyv na zlepšenie podmienok vyraďovania uhoľných pecí z prevádzky.8. Projekt nie je plánovaný na realizáciu v kúpeľnom meste. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa s-sostituzzjoni tal-bojlers tal-faħam b’bojlers tal-gass fil-Komun ta’ Bochnia.Il-proġett huwa kkaratterizzat mill-karatteristiċi li ġejjin: 1. It-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 se jkun 61.2. it-tnaqqis tal-emissjonijiet tat-trab PM10 se jkun 97.04 u PM2.5 se jkun 92.98.3. Il-proġett ma jippjanax li jikkonnettja man-netwerk lokali tat-tisħin distrettwali.4. Il-proġett ippjana azzjonijiet biex titqajjem kuxjenza ambjentali: organizzazzjoni ta’ taħriġ ta’ tagħlim u ta’ informazzjoni għar-residenti tal-Muniċipalità: 2 fi Skejjel Primarji u 3 f’TSO Remises fil-Muniċipalità ta’ Bochnia. organizzazzjoni tal-kompetizzjoni bi premijiet għal studenti tal-iskola primarja u premjijiet ambjentali sekondarji superjuri għall-istudenti. spot ta’ reklamar fuq l-internet li jinkoraġġixxi l-iskambju ta’ fuklari. Dawn l-attivitajiet se jitwettqu fost ir-riċevituri diretti tal-effetti tal-proġett tal-komunità lokali. Suġġett għat-taħriġ: għażla ta’ fjuwil ta’ kwalità tajba għat-tisħin c.o., bojlers tal-gass li jikkondensaw, emissjonijiet baxxi, imġiba ekoloġika, iffrankar tar-riżorsi naturali, titjib fl-effiċjenza enerġetika fil-muniċipalità.5. L-applikant qed jippjana li jħejji programm ta’ protezzjoni għal dawk li jġarrbu żieda fl-ispejjeż tat-tisħin tal-bini relatati mal-bidla permanenti tas-sistema tat-tisħin fiż-żona koperta mill-proġett.6. Il-proġett huwa implimentat fil-komun ikklassifikat bħala żoni fejn huwa meħtieġ li jittieħdu azzjonijiet korrettivi li jikkonsistu fl-eliminazzjoni ta’ apparat antik ta’ tisħin b’effiċjenza baxxa u speċifikat fil-Programm dwar il-Kwalità tal-Arja attwali għall-POP ta’ Małopolska Voivodeship li jikkostitwixxi l-Anness 1 tar-Riżoluzzjoni Nru XXXII45117 tal-Assemblea Reġjonali ta’ Małopolska tat-23.01.2017.7. Il-proġett huwa indikat fil-PGN. Il-proġett jinkludi attivitajiet li huma deskritti fil-PGN bħala korrettivi, li jaffettwaw it-titjib tal-kundizzjonijiet tad-dekummissjonar tal-fran tal-faħam.8. Il-proġett mhuwiex ippjanat għall-implimentazzjoni fil-belt spa. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je zamjena kotlova na ugljen plinskim kotlovima u Bochnia Commune.Projekt je karakteriziran sljedećim karakteristikama: 1. smanjenje emisije CO2 bit će 61.2. smanjenje emisija prašine PM10 bit će 97.04, a PM2.5 će biti 92.98.3. Projekt se ne planira priključiti na lokalnu mrežu centraliziranog grijanja.4. Projektom su planirane mjere za podizanje svijesti o okolišu: organizacija instrukcijskih i informacijskih obuka za stanovnike Općine: 2 u osnovnim školama i 3 u OPS-u u općini Bochnia. organizacija natjecanja s nagradama za učenike osnovnih škola i višim sekundarnim ekološkim nagradama za učenike. oglasno mjesto na web kanalu koji potiče razmjenu ognjišta. Predmet osposobljavanja: izbor kvalitetnog goriva za grijanje, kondenzacijski plinski kotlovi, niske emisije, ekološko ponašanje, ušteda prirodnih resursa, poboljšanje energetske učinkovitosti u općini.5. Podnositelj zahtjeva planira pripremiti program zaštite za one koji snose povećane troškove grijanja u prostorijama povezanima s trajnom promjenom sustava grijanja u području obuhvaćenom projektom.6. Projekt se provodi u općini koja je klasificirana kao područja u kojima je potrebno poduzeti korektivne mjere koje se sastoje od uklanjanja starih niskoučinkovitih uređaja za grijanje i koje su navedene u aktualnom Programu kvalitete zraka za POP Małopolska vojvodstva koji čini Prilog 1. Rezoluciji br. XXXII45117 Regionalne skupštine Małopolske od 23. siječnja 2017.7. Projekt je naveden u PGN-u. Projekt uključuje aktivnosti koje su u PGN-u opisane kao korektivne, što utječe na poboljšanje uvjeta stavljanja izvan pogona peći na ugljen.8. Projekt nije planiran za provedbu u lječilištu. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è la sostituzione delle caldaie a carbone con caldaie a gas nel comune di Bochnia.Il progetto è caratterizzato dalle seguenti caratteristiche: 1. riduzione delle emissioni di CO2 sarà 61,2. riduzione delle emissioni di polveri PM10 sarà 97.04 e PM2.5 sarà 92.98.3. Il progetto non prevede di collegarsi alla rete locale di teleriscaldamento.4. Il progetto ha pianificato azioni di sensibilizzazione ambientale: organizzazione di formazioni didattiche e informative per i residenti del Comune: 2 nelle scuole primarie e 3 in TSO Remises nel comune di Bochnia. organizzazione del concorso con premi per gli alunni delle scuole elementari e premi ambientali secondari superiori per gli alunni. spot pubblicitario sul canale web che incoraggia lo scambio di focolari.Queste attività saranno condotte tra i destinatari diretti degli effetti del progetto comunitario locale. Oggetto di formazione: scelta di carburante di buona qualità per il riscaldamento c.o., caldaie a gas a condensazione, basse emissioni, comportamento ecologico, risparmio di risorse naturali, miglioramento dell'efficienza energetica nel comune.5. Il richiedente intende preparare un programma di schermatura per coloro che subiscono un aumento dei costi di riscaldamento dei locali in relazione al cambiamento permanente dell'impianto di riscaldamento nell'area interessata dal progetto.6. Il progetto è attuato nel comune classificato come aree in cui è necessario intraprendere azioni correttive consistenti nell'eliminazione dei vecchi dispositivi di riscaldamento a bassa efficienza e specificati nell'attuale programma di qualità dell'aria per il POP del Voivodato di Małopolska che costituisce l'allegato 1 della risoluzione XXXII45117 dell'Assemblea regionale di Małopolska del 23.01.2017.7. Il progetto è indicato nel PGN. Il progetto comprende attività che sono descritte nel PGN come correttive, che incidono sul miglioramento delle condizioni di disattivazione dei forni a carbone.8. Il progetto non è previsto per l'implementazione nella città termale. (Italian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on hiilikattiloiden korvaaminen kaasukattiloilla Bochnian kunnassa. Hankkeelle on ominaista seuraavat ominaisuudet: 1. CO2-päästöjen vähentäminen on 61.2. PM10-pölypäästöjen vähentäminen on 97,04 ja PM2.5 on 92.98.3. Hanke ei aio liittyä paikalliseen kaukolämpöverkkoon.4. Hankkeessa on suunniteltu toimia ympäristötietoisuuden lisäämiseksi: kunnan asukkaille suunnatun opetus- ja tiedotuskoulutuksen järjestäminen: 2 peruskouluissa ja 3 siirtoverkonhaltijan Remisesissä Bochniassa. kilpailun järjestäminen ala-asteen oppilaille ja lukion ympäristöpalkinnot oppilaille. Mainospaikka Internet-kanavalla, joka edistää tuliaseiden vaihtoa.Nämä toimet toteutetaan paikallisyhteisöhankkeen vaikutusten välittömien vastaanottajien kesken. Koulutuksen aihe: laadukkaan polttoaineen valinta lämmitykseen, lauhdekaasukattilat, alhaiset päästöt, ekologinen käyttäytyminen, luonnonvarojen säästäminen, energiatehokkuuden parantaminen kunnassa.5. Hakija aikoo valmistella suojausohjelman niille, joille aiheutuu tilojen lämmityskustannusten nousua liittyen lämmitysjärjestelmän pysyvään muutokseen hankkeen kattamalla alueella.6. Hanke toteutetaan alueiksi luokitellussa kunnassa, jossa on tarpeen toteuttaa korjaavia toimia, jotka koostuvat vanhojen tehottomien lämmityslaitteiden poistamisesta ja jotka on määritelty Małopolska Voivodeship POP:n nykyisessä ilmanlaatuohjelmassa, joka on Małopolskan aluevaltuuston 23. tammikuuta 2017 antaman päätöslauselman XXXII45117 liitteen 1 mukainen. Hanke mainitaan PGN: ssä. Hanke sisältää toimia, jotka on kuvattu korjaaviksi, mikä vaikuttaa hiiliuunien käytöstäpoiston edellytysten parantamiseen.8. Hanketta ei ole suunniteltu toteutettavaksi kylpyläkaupungissa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αντικατάσταση λεβήτων άνθρακα με λέβητες αερίου στην κοινότητα Bochnia.Το έργο χαρακτηρίζεται από τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: 1. Η μείωση των εκπομπών CO2 θα είναι 61,2 μείωση των εκπομπών PM10 θα είναι 97,04 και PM2.5 θα είναι 92.98.3. Το έργο δεν σχεδιάζει να συνδεθεί με το τοπικό δίκτυο τηλεθέρμανσης.4. Το έργο έχει προγραμματίσει δράσεις για την αύξηση της περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης: διοργάνωση εκπαιδευτικών και ενημερωτικών επιμορφώσεων για τους κατοίκους του Δήμου: 2 σε Δημοτικά Σχολεία και 3 σε ΔΣΜ Remises στο Δήμο Bochnia. διοργάνωση του διαγωνισμού με βραβεία για μαθητές πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης και ανώτερης δευτεροβάθμιας περιβαλλοντικής βράβευσης για μαθητές. Αντικείμενο κατάρτισης: επιλογή καυσίμων καλής ποιότητας για θέρμανση, λέβητες συμπύκνωσης αερίου, χαμηλές εκπομπές, οικολογική συμπεριφορά, εξοικονόμηση φυσικών πόρων, βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στον δήμο.5. Ο αιτών σχεδιάζει να καταρτίσει πρόγραμμα θωράκισης για όσους επιβαρύνονται με αυξημένο κόστος θέρμανσης των εγκαταστάσεων που σχετίζονται με τη μόνιμη αλλαγή του συστήματος θέρμανσης στην περιοχή που καλύπτεται από το έργο.6. Το έργο υλοποιείται στην κοινότητα που χαρακτηρίζεται ως περιοχές όπου είναι απαραίτητο να ληφθούν διορθωτικά μέτρα που συνίστανται στην εξάλειψη παλαιών συσκευών θέρμανσης χαμηλής απόδοσης και προσδιορίζονται στο τρέχον πρόγραμμα ποιότητας του αέρα για τον POP Małopolska Voivodeship που αποτελεί το παράρτημα 1 του ψηφίσματος αριθ. XXXII45117 της περιφερειακής συνέλευσης της Małopolska της 23.01.2017.7. Το έργο αναφέρεται στο PGN. Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που περιγράφονται στο PGN ως διορθωτικές, οι οποίες επηρεάζουν τη βελτίωση των συνθηκών παροπλισμού κλιβάνων άνθρακα.8. Το έργο δεν έχει προγραμματιστεί για υλοποίηση στην πόλη σπα. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekto objektas – anglies katilų pakeitimas dujiniais katilais Bočnijos komunoje.Projektui būdingos šios charakteristikos: 1. CO2 emisijos sumažinimas 61.2. KD10 dulkių emisijos sumažinimas 97.04, o KD2,5–92.98.3. Projektas neplanuoja prisijungti prie vietinio centralizuoto šilumos tinklo.4. Projekte numatyti veiksmai, kuriais siekiama didinti informuotumą apie aplinką: mokymo ir informavimo mokymų organizavimas savivaldybės gyventojams: 2 pradinėse mokyklose ir 3 perdavimo sistemos operatorių leidimuose Bochnijos savivaldybėje. konkurso su prizais pradinių mokyklų moksleiviams ir vidurinių mokyklų prizais moksleiviams organizavimas. Interneto kanalo reklama, skatinanti keistis židiniais.Ši veikla bus vykdoma tarp tiesioginių vietos bendruomenės projekto poveikio gavėjų. Mokymo objektas: geros kokybės kuro pasirinkimas C.o. šildymui, kondensaciniai dujiniai katilai, maža tarša, ekologinė elgsena, gamtos išteklių taupymas, energijos vartojimo efektyvumo didinimas savivaldybėje.5. Pareiškėjas planuoja parengti apsaugos programą tiems, kurie patiria padidėjusias patalpų šildymo išlaidas, susijusias su nuolatiniu šildymo sistemos pakeitimu projekto teritorijoje.6. Projektas įgyvendinamas savivaldybėje, priskiriamoje teritorijoms, kuriose būtina imtis taisomųjų veiksmų, susijusių su senų mažo efektyvumo šildymo įrenginių panaikinimu, ir kurios nurodytos dabartinėje Mažosios Lenkijos vaivadijos POT oro kokybės programoje, kuri yra 2017 m. sausio 23 d. Mažosios Lenkijos regioninės asamblėjos nutarimo Nr. XXXII45117 priedas.7. Projektas nurodytas PGN. Projektas apima veiklą, kuri PGN apibūdinama kaip taisomoji veikla, turinti įtakos anglių krosnių eksploatavimo nutraukimo sąlygų gerinimui8. Projektas nėra planuojamas įgyvendinti SPA mieste. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projektets syfte är att ersätta kolpannor med gaspannor i Bochniakommunen.Projektet kännetecknas av följande egenskaper: 1. koldioxidutsläppen kommer att minska med 61.2 stoftutsläpp från PM10 till 97,04 och PM2.5 kommer att vara 92.98.3. Projektet planerar inte att ansluta till det lokala fjärrvärmenätet.4. Projektet har planerat åtgärder för att öka miljömedvetenheten: anordnande av undervisnings- och informationsutbildningar för kommunens invånare: 2 i grundskolan och 3 i TSO Remises i Bochnia kommun. anordnande av tävlingen med priser för grundskoleelever och gymnasiemiljöutmärkelser för elever. Ämne för utbildning: val av bränsle av god kvalitet för uppvärmning c.o., kondenserande gaspannor, låga utsläpp, ekologiskt beteende, sparande av naturresurser, förbättrad energieffektivitet i kommunen.5. Sökanden planerar att utarbeta ett avskärmningsprogram för dem som ådrar sig ökade uppvärmningskostnader för lokalerna i samband med den permanenta ändringen av värmesystemet i det område som omfattas av projektet.6. Projektet genomförs i kommunen som klassificeras som områden där det är nödvändigt att vidta korrigerande åtgärder som består i att eliminera gamla lågeffektiva värmeanordningar och specificeras i det nuvarande luftkvalitetsprogrammet för Małopolska Voivodeship POP som utgör bilaga 1 till resolution nr XXXII45117 från Małopolska regionförsamlingen av den 23 januari 2017.7. Projektet anges i PGN. Projektet omfattar verksamheter som beskrivs i PGN som korrigerande, vilket påverkar förbättringen av villkoren för avveckling av kolugnar.8. Projektet är inte planerat för genomförande i spastaden. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de vervanging van kolenketels door gasketels in de gemeente Bochnia.Het project kenmerkt zich door de volgende kenmerken: 1. CO2-emissiereductie zal 61,2 zijn, vermindering van PM10-stofemissies zal 97,04 zijn en PM2,5 92,98.3. Het project is niet van plan verbinding te maken met het lokale stadsverwarmingsnet.4. Het project heeft acties gepland om het milieubewustzijn te vergroten: organisatie van instructie- en voorlichtingstrainingen voor de inwoners van de gemeente: 2 op basisscholen en 3 in TSO Remises in de gemeente Bochnia. organisatie van de wedstrijd met prijzen voor leerlingen van basisscholen en hoger secundair milieuprijzen voor leerlingen. reclamespot op het webkanaal ter bevordering van de uitwisseling van haarden.Deze activiteiten zullen worden uitgevoerd onder de directe ontvangers van de effecten van het lokale gemeenschapsproject. Onderwerp van de opleiding: keuze uit brandstof van goede kwaliteit voor het verwarmen van o.a., condenserende gasketels, lage emissies, ecologisch gedrag, besparing van natuurlijke hulpbronnen, verbetering van de energie-efficiëntie in de gemeente.5. De aanvrager is van plan een afschermingsprogramma op te stellen voor degenen die hogere verwarmingskosten van de gebouwen maken in verband met de permanente verandering van het verwarmingssysteem in het door het project bestreken gebied.6. Het project wordt uitgevoerd in de gemeente die is ingedeeld als gebieden waar corrigerende maatregelen moeten worden genomen, bestaande uit de afschaffing van oude verwarmingsinstallaties met een laag rendement en die zijn gespecificeerd in het huidige luchtkwaliteitsprogramma voor het woiwodschap Małopolska, dat bijlage 1 bij Resolutie nr. XXXII45117 van de regionale vergadering van Małopolska van 23.01.2017.7 vormt. Het project staat vermeld in het PGN. Het project omvat activiteiten die in het PGN als corrigerend worden beschreven en die van invloed zijn op de verbetering van de ontmanteling van kolenovens8. Het project is niet gepland voor implementatie in de kuuroord. (Dutch)
29 November 2022
0 references
El objeto del proyecto es la sustitución de calderas de carbón por calderas de gas en la Comuna de Bochnia.El proyecto se caracteriza por las siguientes características: 1. La reducción de las emisiones de CO2 será de 61,2. La reducción de las emisiones de partículas PM10 será de 97,04 y PM2.5 será de 92.98.3. El proyecto no tiene previsto conectarse a la red local de calefacción urbana.4. El proyecto ha previsto acciones para sensibilizar al medio ambiente: organización de capacitaciones didácticas e informativas para los residentes del Municipio: 2 en Escuelas Primarias y 3 en TSO Remises en el Municipio de Bochnia. organización del concurso con premios para alumnos de primaria y premios ambientales de secundaria superior para los alumnos. spot publicitario en el canal web fomentando el intercambio de hogares. Estas actividades se llevarán a cabo entre los destinatarios directos de los efectos del proyecto de la comunidad local. Tema de formación: elección de combustible de buena calidad para calefacción c.o., calderas de gas condensadora, bajas emisiones, comportamiento ecológico, ahorro de recursos naturales, mejora de la eficiencia energética en el municipio.5. El solicitante tiene previsto preparar un programa de blindaje para aquellos que incurran en un aumento de los costes de calefacción de los locales relacionados con el cambio permanente del sistema de calefacción en la zona cubierta por el proyecto.6. El proyecto se ejecuta en la comuna clasificada como zonas donde es necesario tomar medidas correctoras consistentes en la eliminación de antiguos dispositivos de calefacción de baja eficiencia y especificados en el actual Programa de Calidad del Aire para el Voivodato de Małopolska que constituye el anexo 1 de la Resolución n.º XXXII45117 de la Asamblea Regional de Małopolska de 23.01.2017.7. El proyecto está indicado en el PGN. El proyecto incluye actividades que se describen en el PGN como correctivas, afectando la mejora de las condiciones de desmantelamiento de los hornos de carbón.8. El proyecto no está previsto para su implementación en la ciudad balnearia. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir ogļu katlu nomaiņa ar gāzes katliem Bohnijas komūnā.Projektu raksturo šādas īpašības: 1. CO2 emisiju samazinājums būs 61.2. PM10 putekļu emisiju samazinājums būs 97,04 un PM2,5–92.98.3. Projekts neplāno pieslēgties vietējam centralizētās siltumapgādes tīklam.4. Projektā ir plānotas darbības, lai veicinātu izpratni par vidi: mācību un informatīvās apmācības organizēšana pašvaldības iedzīvotājiem: 2 pamatskolas un 3 PSO Remises Bohnijas pašvaldībā. Konkursa organizēšana ar balvām sākumskolas skolēniem un vidusskolas vides apbalvojumiem skolēniem. reklāmas vietne tīmekļa kanālā, kas veicina pavardu apmaiņu. Šie pasākumi tiks veikti vietējās kopienas projekta ietekmes tiešo saņēmēju vidū. Mācību priekšmets: kvalitatīva kurināmā izvēle apkurei c.o., kondensācijas gāzes katliem, zemām emisijām, ekoloģiskajiem paradumiem, dabas resursu taupīšanai, energoefektivitātes uzlabošanai pašvaldībā.5. Pieteikuma iesniedzējs plāno sagatavot ekranēšanas programmu tiem, kuriem rodas paaugstinātas telpu apkures izmaksas, kas saistītas ar pastāvīgu apkures sistēmas maiņu projektā paredzētajā teritorijā.6. Projekts tiek īstenots komūnā, kas klasificēta kā teritorijas, kurās jāveic koriģējoši pasākumi, kas ietver veco zemas efektivitātes sildierīču likvidēšanu, un kas precizēti pašreizējā Mazpolijas vojevodistes POP gaisa kvalitātes programmā, kas ir Małopolska Reģionālās asamblejas 2017. gada 23. janvāra Rezolūcijas Nr. XXXII45117. pielikums. Projekts ir norādīts PGN. Projekts ietver darbības, kas PGN aprakstītas kā korektīvas un ietekmē ogļu krāšņu ekspluatācijas pārtraukšanas apstākļu uzlabošanos.8. Projekts nav plānots īstenošanai kūrortpilsētā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je zamenjava kotlov na premog s plinskimi kotli v občini Bochnia.Za projekt so značilne naslednje značilnosti: 1. zmanjšanje emisij CO2 bo 61.2. zmanjšanje emisij prahu PM10 bo 97,04 in PM2,5 bo 92,98.3. Projekt ne načrtuje priključitve na lokalno omrežje daljinskega ogrevanja.4. V okviru projekta so bili načrtovani ukrepi za ozaveščanje o okolju: organizacija poučnih in informativnih usposabljanj za prebivalce občine: 2 v Osnovnih šolah in 3 v TSO Remises v občini Bochnia. Organizacija tekmovanja z nagradami za osnovnošolce in višje sekundarne okoljske nagrade za učence. oglaševalski spot na spletnem kanalu, ki spodbuja izmenjavo ognjišča.Te dejavnosti bodo potekale med neposrednimi prejemniki učinkov projekta lokalne skupnosti. Predmet usposabljanja: izbira kakovostnega goriva za ogrevanje c. o., kondenzacijskih plinskih kotlov, nizkih emisij, ekološkega obnašanja, varčevanja z naravnimi viri, izboljšanja energetske učinkovitosti v občini.5. Prijavitelj načrtuje pripravo zaščitnega programa za tiste, ki imajo višje stroške ogrevanja prostorov, povezane s trajno spremembo ogrevalnega sistema na območju, ki ga pokriva projekt.6. Projekt se izvaja v občini, ki je razvrščena kot območja, na katerih je treba sprejeti korektivne ukrepe, ki vključujejo odpravo starih nizkoučinkovitih ogrevalnih naprav in so opredeljeni v sedanjem programu kakovosti zraka za POP Małopolske vojvodstvo, ki predstavlja Prilogo 1 k Resoluciji št. XXXII45117 regionalne skupščine Małopolske z dne 23. januarja 2017. Projekt je naveden v PGN. Projekt vključuje dejavnosti, ki so v PGN opisane kot korektivne, kar vpliva na izboljšanje pogojev razgradnje premogovih peči8. Projekt ni načrtovan za izvedbo v zdravilišču. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е замяната на въглищни котли с газови котли в Бохния комуна.Проектът се характеризира със следните характеристики: 1. намаляване на емисиите на CO2 ще бъде 61.2. намаляване на праховите емисии на ПЧ10 ще бъде 97.04, а PM2.5 ще бъде 92.98.3. Проектът не предвижда свързване към местната топлофикационна мрежа.4. Проектът е планирал действия за повишаване на осведомеността за околната среда: организиране на инструктажни и информационни обучения за жителите на общината: 2 в началните училища и 3 в ОПС Remises в община Бохния. организиране на конкурса с награди за ученици от началното училище и гимназиални екологични награди за ученици. рекламно място на уеб канала, насърчаващ обмена на огнища.Тези дейности ще се провеждат сред преките получатели на ефектите от проекта на местната общност. Предмет на обучение: избор на качествено гориво за отопление, кондензационни газови котли, ниски емисии, екологично поведение, спестяване на природни ресурси, подобряване на енергийната ефективност в общината.5. Заявителят планира да подготви програма за екраниране за тези, които понасят увеличени разходи за отопление на помещенията, свързани с постоянната смяна на отоплителната инсталация в района, обхванат от проекта.6. Проектът се изпълнява в община, класифицирана като области, в които е необходимо да се предприемат коригиращи действия, състоящи се в премахване на стари нискоефективни отоплителни уреди и посочени в настоящата Програма за качество на въздуха за УОЗ на Малополското войводство, представляваща приложение 1 към Резолюция № XXXII45117 на Регионалната асамблея на Малополска от 23.1.2017 г. Проектът е посочен в PGN. Проектът включва дейности, които са описани в PGN като коригиращи, които засягат подобряването на условията за извеждане от експлоатация на въгледобивни пещи.8. Проектът не е планиран за изпълнение в спа центъра. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya a szénkazánok cseréje gázkazánokkal a Bochnia kommuniában.A projektet a következő jellemzők jellemzik: 1. a CO2-kibocsátás csökkentése 61.2. a PM10 porkibocsátásának csökkentése 97,04 és PM2,5 lesz 92.98.3. A projekt nem tervezi a helyi távfűtési hálózathoz való csatlakozást.4. A projekt intézkedéseket tervezett a környezettudatosság növelése érdekében: oktatási és tájékoztató képzések szervezése az önkormányzat lakói számára: 2 az általános iskolákban és 3 a TSO Remises in Bochnia Municipality. a verseny szervezése díjak általános iskolai tanulók és felső középfokú környezetvédelmi díjat a diákok. hirdetési helyszínen a web csatorna ösztönzi a csere tűzhelyek.Ezeket a tevékenységeket a közvetlen kedvezményezettek a helyi közösségi projekt hatásait. A képzés tárgya: jó minőségű tüzelőanyag kiválasztása fűtésre, kondenzációs gázkazánok, alacsony kibocsátás, ökológiai viselkedés, természeti erőforrások megtakarítása, az energiahatékonyság javítása az önkormányzatban.5. A kérelmező azt tervezi, hogy árnyékolási programot készít azok számára, akiknél a projekt által lefedett területen a fűtési rendszer állandó változása miatt megnövekedett fűtési költségek merülnek fel.6. A projektet az olyan területekként besorolt településeken hajtják végre, ahol a Małopolska tartományi közgyűlés 2017. január 23-i XXXII45117 sz. határozatának 1. mellékletét képező, a Małopolska vajdasági POP jelenlegi levegőminőségi programjában meghatározott, a régi kis hatásfokú fűtőberendezések megszüntetését célzó korrekciós intézkedések szükségesek. A projekt a PGN-ben van feltüntetve. A projekt olyan tevékenységeket foglal magában, amelyek a PGN-ben korrekciós jellegűek, és hatással vannak a szénkemencék leszerelési feltételeinek javítására.8. A projektet nem tervezik a fürdővárosban való megvalósításra. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Austausch von Kohlekesseln durch Gaskessel in der Gemeinde Bochnia.Das Projekt zeichnet sich durch folgende Eigenschaften aus: 1. Die CO2-Emissionsreduktion wird 61.2. die PM10-Staubemissionen auf 97,04 und PM2.5 auf 92,98.3 reduzieren. Das Projekt sieht keine Anbindung an das Nahwärmenetz vor.4. Das Projekt hat Maßnahmen zur Sensibilisierung für die Umwelt geplant: Organisation von Unterrichts- und Informationstrainings für die Einwohner der Gemeinde: 2 in Grundschulen und 3 im ÜNB Remises in der Gemeinde Bochnia. Organisation des Wettbewerbs mit Preisen für Grundschüler und Umweltpreise der Sekundarstufe II für Schüler. Werbespot auf dem Webkanal zur Förderung des Austauschs von Herden.Diese Aktivitäten werden unter den direkten Empfängern der Auswirkungen des lokalen Gemeinschaftsprojekts durchgeführt. Gegenstand der Ausbildung: Wahl des Brennstoffs von guter Qualität zum Heizen u. a., Brenngaskessel, geringe Emissionen, ökologisches Verhalten, Einsparung natürlicher Ressourcen, Verbesserung der Energieeffizienz in der Gemeinde.5. Die Klägerin plant, ein Abschirmprogramm für diejenigen auszuarbeiten, die höhere Heizkosten für die Räumlichkeiten im Zusammenhang mit dem ständigen Wechsel der Heizungsanlage in dem unter das Projekt fallenden Gebiet verursachen.6. Das Projekt wird in der Gemeinde durchgeführt, die als Gebiete eingestuft wird, in denen Korrekturmaßnahmen ergriffen werden müssen, die in der Eliminierung alter niedrigeffizienter Heizgeräte bestehen und im aktuellen Luftqualitätsprogramm für die Woiwodschaft Małopolska POP, das Anhang 1 der Resolution XXXII45117 der Regionalversammlung Małopolska vom 23.01.2017.7 enthält, festgelegt sind. Das Projekt ist in der PGN angegeben. Das Projekt umfasst Tätigkeiten, die in der PGN als korrigierend beschrieben werden, was die Verbesserung der Bedingungen für die Stilllegung von Kohleöfen beeinträchtigt.8. Das Projekt ist nicht für die Umsetzung in der Kurstadt geplant. (German)
29 November 2022
0 references
Projektets emne er udskiftning af kulkedler med gaskedler i Bochnia Kommune.Projektet er kendetegnet ved følgende karakteristika: 1. CO2-emissionsreduktion vil være 61.2. reduktion af PM10 støvemissioner vil være 97,04 og PM2.5 vil være 92.98.3. Projektet har ikke planer om at oprette forbindelse til det lokale fjernvarmenet.4. Projektet har planlagt tiltag til at øge miljøbevidstheden: tilrettelæggelse af instruktions- og informationskurser for beboerne i kommunen: 2 i grundskoler og 3 i TSO Remises i Bochnia Kommune. tilrettelæggelse af konkurrencen med priser til elever i grundskolen og miljøpriser på gymnasialt niveau til elever. reklamespot på webkanalen, der tilskynder til udveksling af ildsjæle.Disse aktiviteter vil blive gennemført blandt de direkte modtagere af virkningerne af lokalsamfundsprojektet. Emne for uddannelse: valg af brændstof af god kvalitet til opvarmning af c.o., kondenserende gaskedler, lave emissioner, økologisk adfærd, besparelse af naturressourcer, forbedring af energieffektiviteten i kommunen.5. Sagsøgeren har til hensigt at udarbejde et afskærmningsprogram for dem, der pådrager sig øgede opvarmningsomkostninger i lokalerne i forbindelse med den permanente ændring af varmeanlægget i det område, der er omfattet af projektet.6. Projektet gennemføres i den kommune, der er klassificeret som områder, hvor det er nødvendigt at træffe korrigerende foranstaltninger, der består i at fjerne gamle laveffektive varmeapparater, og som er specificeret i det nuværende luftkvalitetsprogram for Małopolska Voivodeship POP, der udgør bilag 1 til beslutning nr. XXXII45117 fra den regionale forsamling i Małopolska af 23.01.2017.7. Projektet er angivet i PGN. Projektet omfatter aktiviteter, der i PGN beskrives som korrigerende, hvilket påvirker forbedringen af betingelserne for nedlukning af kulovne.8. Projektet er ikke planlagt til gennemførelse i spa-byen. (Danish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.04.04.02-12-0254/18
0 references