The Senior’s Daily House (Q113933)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q113933 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The Senior’s Daily House |
Project Q113933 in Poland |
Statements
2,411,298.19 zloty
0 references
2,836,821.4 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2019
0 references
31 March 2023
0 references
STOWARZYSZENIE LOKALNA GRUPA DZIAŁANIA BRAMA BESKIDU
0 references
Celem projektu jest zwiększenie dostępności osób starszych, niesamodzielnych do dziennych usług świadczonych w społeczności lokalnej w gminie Stary Sącz powiatu nowosądeckiego poprzez utworzenie Dziennego Domu Seniora i realizację w nim usług opiekuńczo pielęgnacyjnych i aktywizującousprawniających. Projekt skierowany jest do mieszkańców GSS, którzy ze względu na podeszły wiek, stan zdrowia lub niepełnosprawność wymagają opieki lub wsparcia oraz ich opiekunów faktycznych. W ramach projektu planuje się objąć działaniami 80 os w tym KiM w tym 40 osóbKiM które wymagają opieki lub wsparcia w związku z niemożnością wykonywania co najmniej 1 z podstawowych czynności dnia codziennego i 40 osKiM op.faktycznych. Placówa będzie oferować opiekę w ciągu dnia, posiłki, rehabilitację, zajęcia kulturalno oświatowe, terapię zajęciową grupową i indywidualną i wspólne z innymi osobami starszymi spędzanie wolnego czasu. Wszystkie zajęcia będą odbywać się pod opieką doświadczonych specjalistów pracowników socjalnych, terapeutów zajęciowych, fizykoterapeutów. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the availability of elderly people, dependent on day-to-day services provided in the local community in the municipality of Stary Sącz Nowa Judecki district through the creation of the Daily Senior House and the provision of care services and activating services. The project is addressed to residents of the SSE who, due to their age, state of health or disability, require care or support and their actual carers. The project plans to cover 80 people including 40 Kims who need care or support due to the impossibility of performing at least 1 of the basic daily activities and 40 op. Placów will offer day care, meals, rehabilitation, cultural and educational activities, group and individual occupational therapy and shared leisure time with other older people. All classes will take place under the supervision of experienced social professionals, occupational therapists, physical therapists. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’accroître la disponibilité des personnes âgées et dépendantes aux services quotidiens fournis dans la communauté locale de la municipalité du district de Stary Sącz, à Nowy Sącz, en créant une maison de retraite quotidienne et en lui fournissant des soins et des services d’activation. Le projet s’adresse aux résidents du service de sécurité sociale qui, en raison de leur vieillesse, de leur état de santé ou d’un handicap, ont besoin de soins ou d’un soutien et de leurs aidants naturels. Le projet prévoit de couvrir 80 personnes, y compris KiM, dont 40KiM qui ont besoin de soins ou de soutien en raison de l’incapacité d’effectuer au moins 1 des activités quotidiennes de base et 40 oskim op. facto. Placówa offrira des soins de jour, des repas, une réadaptation, des activités culturelles et éducatives, une ergothérapie de groupe et des activités de loisirs individuelles et partagées avec d’autres personnes âgées. Toutes les classes auront lieu sous la garde de spécialistes expérimentés des travailleurs sociaux, ergothérapeutes, physiothérapeutes. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit älterer, abhängiger Menschen zu den täglichen Dienstleistungen zu erhöhen, die in der Gemeinde Stary Sącz in Nowy Sącz angeboten werden. Das Projekt richtet sich an Bewohner des Sozialversicherungsdienstes, die aufgrund ihres Alters, ihres Gesundheitszustands oder einer Behinderung Pflege oder Unterstützung benötigen und deren tatsächliche Betreuer. Das Projekt soll 80 Personen einschließlich KiM abdecken, darunter 40KiM-Personen, die aufgrund der Unfähigkeit, mindestens eine der grundlegenden täglichen Aktivitäten durchzuführen, und 40 oskim op. facto Pflege oder Unterstützung benötigen. Placówa bietet Tagesbetreuung, Mahlzeiten, Rehabilitation, kulturelle und pädagogische Aktivitäten, Gruppenergotherapie und individuelle und gemeinsame Freizeitaktivitäten mit anderen älteren Menschen. Alle Kurse werden unter der Aufsicht von erfahrenen Spezialisten von Sozialarbeitern, Ergotherapeuten, Physiotherapeuten durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is het vergroten van de beschikbaarheid van ouderen, afhankelijke mensen voor de dagelijkse dienstverlening in de lokale gemeenschap in de gemeente Stary Sącz district Nowy Sącz door de oprichting van een Daily Senior House en het verstrekken van zorg en activerende diensten. Het project is gericht op inwoners van de sociale zekerheid die vanwege hun ouderdom, gezondheidstoestand of handicap zorg of ondersteuning nodig hebben en hun daadwerkelijke zorgverleners. Het project is van plan om 80 mensen, waaronder KiM, te dekken, waaronder 40KiM mensen die zorg of ondersteuning nodig hebben vanwege het onvermogen om ten minste 1 van de basis dagelijkse activiteiten uit te voeren en 40 oskim op. facto. Placówa biedt dagopvang, maaltijden, revalidatie, culturele en educatieve activiteiten, groepstherapie en individuele en gedeelde vrijetijdsactiviteiten met andere ouderen. Alle lessen zullen plaatsvinden onder de hoede van ervaren specialisten van maatschappelijk werkers, ergotherapeuten, fysiotherapeuten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la disponibilità di persone anziane e dipendenti ai servizi quotidiani forniti nella comunità locale nel comune di Stary Sącz distretto di Nowy Sącz creando una casa di anziani quotidiana e fornendo assistenza e attivando i servizi in esso. Il progetto è rivolto ai residenti del Servizio di Previdenza Sociale che, a causa della loro vecchiaia, dello stato di salute o della disabilità, necessitano di cure o sostegno e dei loro effettivi caregiver. Il progetto prevede di coprire 80 persone tra cui KiM, tra cui 40KiM persone che necessitano di cure o supporto a causa dell'incapacità di svolgere almeno una delle attività quotidiane di base e 40 oskim op. facto. Placówa offrirà assistenza diurna, pasti, riabilitazione, attività culturali ed educative, terapia occupazionale di gruppo e attività ricreative individuali e condivise con altri anziani. Tutte le lezioni si svolgeranno sotto la cura di specialisti esperti di assistenti sociali, terapisti occupazionali, fisioterapisti. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la disponibilidad de personas mayores y dependientes a los servicios cotidianos prestados en la comunidad local del municipio de Stary Sącz, distrito de Nowy Sącz, mediante la creación de una Casa Diaria para Personas Mayores y la prestación de atención y activación de los servicios en ella. El proyecto está dirigido a los residentes del Servicio de Seguridad Social que, debido a su vejez, estado de salud o discapacidad, requieran atención o apoyo y sus cuidadores reales. El proyecto planea cubrir a 80 personas incluyendo KiM, incluyendo personas 40KiM que requieren atención o apoyo debido a la incapacidad de realizar al menos 1 de las actividades diarias básicas y 40 oskim op. facto. Placówa ofrecerá atención diurna, comidas, rehabilitación, actividades culturales y educativas, terapia ocupacional grupal y actividades de ocio individuales y compartidas con otras personas mayores. Todas las clases se llevarán a cabo bajo el cuidado de especialistas experimentados de trabajadores sociales, terapeutas ocupacionales, fisioterapeutas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge tilgængeligheden af ældre, afhængige personer til dag-til-dag-tjenester, der leveres i lokalsamfundet i Stary Sącz-distriktet Nowy Sącz, ved at oprette et daglig seniorhus og sørge for pleje og aktivering af tjenester i det. Projektet er rettet mod beboere i Social Security Service, der på grund af deres alderdom, helbredstilstand eller handicap har brug for pleje eller støtte og deres faktiske omsorgspersoner. Projektet planlægger at dække 80 personer, herunder KiM, herunder 40KiM personer, der har brug for pleje eller støtte på grund af manglende evne til at udføre mindst 1 af de grundlæggende daglige aktiviteter og 40 oskim op. facto. Placówa vil tilbyde dagpleje, måltider, rehabilitering, kulturelle og uddannelsesmæssige aktiviteter, gruppe ergoterapi og individuelle og fælles fritidsaktiviteter med andre ældre. Alle klasser vil finde sted under pleje af erfarne specialister af socialarbejdere, ergoterapeuter, fysioterapeuter. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας ηλικιωμένων, εξαρτώμενων ατόμων στις καθημερινές υπηρεσίες που παρέχονται στην τοπική κοινότητα του δήμου Stary Sącz του Nowy Sącz με τη δημιουργία ενός Daily Senior House και την παροχή υπηρεσιών φροντίδας και ενεργοποίησης σε αυτό. Το έργο απευθύνεται σε κατοίκους της Υπηρεσίας Κοινωνικής Ασφάλισης οι οποίοι, λόγω της ηλικίας τους, της κατάστασης της υγείας ή της αναπηρίας τους, χρειάζονται φροντίδα ή υποστήριξη και τους πραγματικούς φροντιστές τους. Το έργο σχεδιάζει να καλύψει 80 άτομα, συμπεριλαμβανομένου του KiM, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων 40KiM που χρειάζονται φροντίδα ή υποστήριξη λόγω αδυναμίας να εκτελέσουν τουλάχιστον 1 από τις βασικές καθημερινές δραστηριότητες και 40 oskim op. facto. Η Placówa θα προσφέρει ημερήσια φροντίδα, γεύματα, αποκατάσταση, πολιτιστικές και εκπαιδευτικές δραστηριότητες, ομαδική εργοθεραπεία και ατομικές και κοινές δραστηριότητες αναψυχής με άλλους ηλικιωμένους. Όλα τα μαθήματα θα πραγματοποιούνται υπό τη φροντίδα έμπειρων ειδικών κοινωνικών λειτουργών, εργοθεραπευτών, φυσιοθεραπευτών. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati dostupnost starijih, ovisnih osoba svakodnevnim uslugama koje se pružaju u lokalnoj zajednici u općini Stary Sącz u okrugu Nowy Sącz stvaranjem dnevne kuće za starije osobe i pružanjem usluga skrbi i aktiviranja u njoj. Projekt je namijenjen stanovnicima Službe za socijalnu sigurnost kojima je zbog starosti, zdravstvenog stanja ili invaliditeta potrebna skrb ili potpora te njihovi stvarni njegovatelji. Projektom se planira obuhvatiti 80 osoba, uključujući KiM, uključujući 40 KiM osoba kojima je potrebna skrb ili potpora zbog nemogućnosti obavljanja najmanje jedne osnovne dnevne aktivnosti i 40 oskim op. facto. Placówa će nuditi dnevnu njegu, obroke, rehabilitaciju, kulturne i obrazovne aktivnosti, grupnu profesionalnu terapiju te individualne i zajedničke aktivnosti u slobodno vrijeme s drugim starijim osobama. Sve klase će se odvijati pod skrbi iskusnih stručnjaka socijalnih radnika, radnih terapeuta, fizioterapeuta. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori disponibilitatea persoanelor în vârstă și dependente la serviciile de zi cu zi furnizate în comunitatea locală din municipalitatea districtului Stary Sącz din Nowy Sącz, prin crearea unei case de zi cu vechime și prin furnizarea de servicii de îngrijire și de activare în cadrul acesteia. Proiectul se adresează rezidenților Serviciului de Securitate Socială care, din cauza vârstei înaintate, a stării de sănătate sau a dizabilității, necesită îngrijire sau sprijin și îngrijitorii lor reali. Proiectul intenționează să acopere 80 de persoane, inclusiv KiM, inclusiv 40KiM care au nevoie de îngrijire sau sprijin din cauza incapacității de a efectua cel puțin 1 din activitățile zilnice de bază și 40 oskim op. facto. Placówa va oferi îngrijire în timpul zilei, mese, reabilitare, activități culturale și educaționale, terapie ocupațională de grup și activități individuale și comune de petrecere a timpului liber cu alte persoane în vârstă. Toate clasele vor avea loc sub îngrijirea specialiștilor cu experiență din asistenți sociali, terapeuți ocupaționali, fizioterapeuți. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť starších ľudí závislých na každodenných službách poskytovaných v miestnej obci v okrese Stary Sącz v okrese Nowy Sącz vytvorením Denného domu seniorov a poskytovaním služieb starostlivosti a aktivácie v ňom. Projekt je zameraný na obyvateľov služby sociálneho zabezpečenia, ktorí kvôli svojmu starobe, zdravotnému stavu alebo zdravotnému postihnutiu vyžadujú starostlivosť alebo podporu a svojich skutočných opatrovateľov. Projekt má pokryť 80 ľudí vrátane KiM, vrátane 40KiM ľudí, ktorí potrebujú starostlivosť alebo podporu z dôvodu neschopnosti vykonávať aspoň 1 zo základných denných činností a 40 oskim op. facto. Placówa bude ponúkať celodennú starostlivosť, stravovanie, rehabilitáciu, kultúrne a vzdelávacie aktivity, skupinovú pracovnú terapiu a individuálne a spoločné voľnočasové aktivity s ostatnými staršími ľuďmi. Všetky triedy sa budú konať pod dohľadom skúsených špecialistov sociálnych pracovníkov, profesionálnych terapeutov, fyzioterapeutov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid id-disponibbiltà tal-anzjani u l-persuni dipendenti għas-servizzi ta’ kuljum ipprovduti fil-komunità lokali fil-muniċipalità ta’ Stary Sącz tad-distrett ta’ Nowy Sącz billi joħloq Dar Anzjana ta’ Kuljum u jipprovdi servizzi ta’ kura u attivazzjoni fiha. Il-proġett huwa mmirat għar-residenti tas-Servizz tas-Sigurtà Soċjali li, minħabba x-xjuħija, l-istat tas-saħħa jew id-diżabilità tagħhom, jeħtieġu kura jew appoġġ u dawk li attwalment jieħdu ħsiebhom. Il-proġett jippjana li jkopri 80 persuna inkluż KiM, inklużi 40 KiM li jeħtieġu kura jew appoġġ minħabba l-inkapaċità li jwettqu mill-inqas 1 mill-attivitajiet bażiċi ta’ kuljum u 40 oskim op. facto. Placówa se toffri kura matul il-jum, ikliet, riabilitazzjoni, attivitajiet kulturali u edukattivi, terapija okkupazzjonali fi gruppi u attivitajiet ta’ divertiment individwali u kondiviżi ma’ persuni anzjani oħra. Il-klassijiet kollha se jsiru taħt il-kura ta ‘speċjalisti b’esperjenza ta’ ħaddiema soċjali, terapisti okkupazzjonali, fiżjoterapisti. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de pessoas idosas e dependentes para os serviços quotidianos prestados na comunidade local no município de Stary Sącz, distrito de Nowy Sącz, através da criação de uma Casa Diária Sénior e da prestação de cuidados e ativação de serviços. O projeto destina-se a residentes do Serviço de Previdência Social que, devido à sua velhice, estado de saúde ou deficiência, necessitam de cuidados ou apoio e seus próprios cuidadores. O projeto pretende abranger 80 pessoas, incluindo KiM, incluindo 40KiM que necessitam de cuidados ou apoio devido à incapacidade de realizar pelo menos 1 das atividades diárias básicas e 40 esquim op. facto. Placówa oferecerá atendimento diurno, refeições, reabilitação, atividades culturais e educacionais, terapia ocupacional em grupo e atividades de lazer individuais e compartilhadas com outros idosos. Todas as aulas serão realizadas sob o cuidado de especialistas experientes de assistentes sociais, terapeutas ocupacionais, fisioterapeutas. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä vanhusten ja huollettavien päivittäisten palvelujen saatavuutta Stary Sączin kaupunginosassa Nowy Sączissa sijaitsevassa paikallisyhteisössä perustamalla Daily Senior House ja tarjoamalla siihen hoito- ja aktivointipalveluja. Hanke on suunnattu sosiaaliturvan asukkaille, jotka vanhuuden, terveydentilan tai vamman vuoksi tarvitsevat hoitoa tai tukea sekä heidän todellisia omaishoitajiaan. Hankkeessa on tarkoitus kattaa 80 henkilöä, mukaan lukien 40 kiloa ihmisiä, jotka tarvitsevat hoitoa tai tukea, koska he eivät pysty suorittamaan vähintään yhtä päivittäistä perustoimintaa ja 40 oskim op. facto. Placówa tarjoaa päivähoitoa, aterioita, kuntoutusta, kulttuuri- ja koulutustoimintaa, ryhmätyöterapiaa sekä yksilöllistä ja yhteistä vapaa-ajan toimintaa muiden vanhusten kanssa. Kaikki luokat järjestetään kokeneiden sosiaalityöntekijöiden, toimintaterapeuttien, fysioterapeuttien ja fysioterapeuttien hoidossa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati razpoložljivost starejših, odvisnih oseb za vsakodnevne storitve v lokalni skupnosti v občini Stary Sącz okrožje Nowy Sącz z ustanovitvijo Daily Senior House in zagotavljanjem storitev oskrbe in aktiviranja v njej. Projekt je namenjen prebivalcem Službe za socialno varnost, ki zaradi starosti, zdravstvenega stanja ali invalidnosti potrebujejo oskrbo ali podporo in njihove dejanske negovalce. Projekt namerava zajeti 80 ljudi, vključno s KiM, vključno s 40KiM ljudmi, ki potrebujejo nego ali podporo zaradi nezmožnosti opravljanja vsaj ene od osnovnih dnevnih aktivnosti in 40 oskim op. facto. Placówa bo nudila dnevno oskrbo, obroke, rehabilitacijo, kulturne in izobraževalne dejavnosti, skupinsko poklicno terapijo ter individualne in skupne prostočasne dejavnosti z drugimi starejšimi. Vsi razredi bodo potekali pod vodstvom izkušenih strokovnjakov socialnih delavcev, poklicnih terapevtov, fizioterapevtov. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit dostupnost starších a závislých osob ke každodenním službám poskytovaným v místní komunitě v obci Stary Sącz v Nowy Sącz, a to vytvořením Daily Senior House a poskytováním péče a aktivací služeb v něm. Projekt je zaměřen na obyvatele Služby sociálního zabezpečení, kteří vzhledem ke svému stáří, zdravotnímu stavu nebo zdravotnímu postižení potřebují péči nebo podporu a své skutečné pečovatele. Projekt plánuje pokrýt 80 osob včetně KiM, včetně 40KiM lidí, kteří potřebují péči nebo podporu kvůli neschopnosti vykonávat alespoň 1 ze základních denních aktivit a 40 oskim op. facto. Placówa nabídne denní péči, stravu, rehabilitaci, kulturní a vzdělávací aktivity, skupinovou ergoterapii a individuální a sdílené volnočasové aktivity s ostatními seniory. Všechny třídy se budou konat v péči zkušených specialistů sociálních pracovníků, ergoterapeutů, fyzioterapeutů. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti senyvo amžiaus, priklausomų žmonių galimybes naudotis kasdienėmis paslaugomis, teikiamomis vietos bendruomenėje Nowy Sącz rajono Stary Sącz savivaldybėje, sukuriant Dienos senjorų namus ir teikiant priežiūros bei aktyvinimo paslaugas juose. Projektas skirtas Socialinės apsaugos tarnybos gyventojams, kuriems dėl senatvės, sveikatos būklės ar negalios reikia priežiūros ar paramos, ir jų faktiniams globėjams. Projekte planuojama įtraukti 80 žmonių, įskaitant KiM, įskaitant 40 km žmonių, kuriems reikalinga priežiūra ar parama dėl nesugebėjimo atlikti bent vienos pagrindinės kasdienės veiklos ir 40 oskim op. facto. Placówa siūlo dienos priežiūrą, maitinimą, reabilitaciją, kultūrinę ir edukacinę veiklą, grupinę profesinę terapiją ir individualią bei bendrą laisvalaikio veiklą su kitais pagyvenusiais žmonėmis. Visos klasės vyks prižiūrint patyrusiems socialinių darbuotojų, profesinių terapeutų, fizioterapeutų specialistams. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt vecāka gadagājuma cilvēku, apgādājamo personu ikdienas pakalpojumu pieejamību vietējā kopienā Stary Sącz rajona Nowy Sącz pašvaldībā, izveidojot Daily Senior House un nodrošinot aprūpes un aktivizēšanas pakalpojumus tajā. Projekts ir paredzēts Sociālā nodrošinājuma dienesta iedzīvotājiem, kuriem vecuma, veselības stāvokļa vai invaliditātes dēļ nepieciešama aprūpe vai atbalsts, un viņu faktiskie aprūpētāji. Projekta mērķis ir aptvert 80 cilvēkus, tostarp KiM, tostarp 40KiM cilvēkus, kuriem nepieciešama aprūpe vai atbalsts sakarā ar nespēju veikt vismaz vienu no ikdienas pamatdarbībām, un 40 oskim op. facto. Placówa piedāvās dienas aprūpi, ēdināšanu, rehabilitāciju, kultūras un izglītības pasākumus, grupu arodterapiju un individuālas un kopīgas brīvā laika pavadīšanas aktivitātes ar citiem vecāka gadagājuma cilvēkiem. Visas nodarbības notiks pieredzējušu sociālo darbinieku, profesionālo terapeitu, fizioterapeitu aprūpē. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи наличността на възрастни хора, зависими лица, до ежедневни услуги, предоставяни в местната общност в община Stary Sącz, област Nowy Sącz, чрез създаване на Daily Senior House и предоставяне на грижи и активиране на услуги в нея. Проектът е насочен към жителите на Службата за социално осигуряване, които поради напреднала възраст, здравословно състояние или увреждане се нуждаят от грижи или подкрепа, както и за действителните полагащи грижи лица. Проектът планира да обхване 80 души, включително и 40 души, които се нуждаят от грижи или подкрепа поради невъзможността да извършват поне 1 от основните ежедневни дейности и 40 oskim op. facto. Placówa ще предлага дневни грижи, хранене, рехабилитация, културни и образователни дейности, групова трудова терапия и индивидуални и споделени развлекателни дейности с други възрастни хора. Всички класове ще се провеждат под грижите на опитни специалисти от социални работници, професионални терапевти, физиотерапевти. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy növelje az idős, eltartott személyek elérhetőségét a Nowy Sącz járás Stary Sącz kerületének helyi közösségében nyújtott napi szolgáltatásokra egy Daily Senior House létrehozásával, valamint az ottani gondozási és aktivációs szolgáltatások nyújtásával. A projekt a társadalombiztosítási szolgálat azon lakosait célozza meg, akik idős koruk, egészségi állapotuk vagy fogyatékosságuk miatt gondozásra vagy támogatásra szorulnak, valamint tényleges gondozóik. A projekt 80 embert kíván lefedni, köztük a KiM-et, köztük 40 KiM-et, akik gondozásra vagy támogatásra szorulnak, mivel nem képesek legalább 1 alapvető napi tevékenységet végezni, és 40 oszkim op. facto. Placówa napközbeni ellátást, étkezést, rehabilitációt, kulturális és oktatási tevékenységeket, csoportos foglalkozási terápiát, valamint egyéni és közös szabadidős tevékenységeket kínál más idős emberekkel. Minden osztály a szociális munkások, foglalkozási terapeuták, fizioterápiások tapasztalt szakembereinek gondozása mellett zajlik. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ná infhaighteacht daoine scothaosta, spleácha a mhéadú go seirbhísí laethúla a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil i mbardasacht Stary SΧcz dúiche Nowy SΧcz trí Theach Sinsearach Laethúil a chruthú agus seirbhísí cúraim agus gníomhachtaithe a chur ar fáil ann. Tá an tionscadal dírithe ar chónaitheoirí na Seirbhíse Slándála Sóisialta a bhfuil cúram nó tacaíocht ag teastáil uathu mar gheall ar a seanaois, a sláinte nó a míchumas agus a gcúramóirí iarbhír. Tá sé beartaithe ag an tionscadal 80 duine a chlúdach lena n-áirítear KiM, lena n-áirítear daoine 40KiM a dteastaíonn cúram nó tacaíocht uathu mar gheall ar an neamhábaltacht 1 de na gníomhaíochtaí bunúsacha laethúla ar a laghad agus 40 Oskim op. facto a dhéanamh. Tairgfidh Placówa cúram i rith an lae, béilí, athshlánú, gníomhaíochtaí cultúrtha agus oideachais, grúptheiripe ceirde agus gníomhaíochtaí fóillíochta aonair agus comhroinnte le daoine scothaosta eile. Beidh gach rang ar siúl faoi chúram speisialtóirí a bhfuil taithí acu ar oibrithe sóisialta, teiripeoirí saothair, fisiteiripeoirí. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka tillgången till äldre, beroende personer till dagliga tjänster som tillhandahålls i lokalsamhället i kommunen Stary Sącz-distriktet Nowy Sącz genom att skapa ett dagligt äldrehus och tillhandahålla vård och aktivera tjänster i det. Projektet riktar sig till invånare i socialförsäkringstjänsten som på grund av sin ålder, hälsotillstånd eller funktionshinder behöver vård eller stöd och deras faktiska vårdgivare. Projektet planerar att täcka 80 personer inklusive KiM, varav 40 KiM-personer som behöver vård eller stöd på grund av oförmågan att utföra minst 1 av de grundläggande dagliga aktiviteterna och 40 oskim op. facto. Placówa kommer att erbjuda dagtid, måltider, rehabilitering, kulturella och pedagogiska aktiviteter, grupparbetsterapi och individuella och gemensamma fritidsaktiviteter med andra äldre. Alla klasser kommer att äga rum under vård av erfarna specialister av socialarbetare, arbetsterapeuter, fysioterapeuter. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada eakate, ülalpeetavate inimeste kättesaadavust igapäevastele teenustele, mida osutatakse Nowy Sączi linnaosa Stary Sączi kohalikus kogukonnas, luues Daily Senior House’i ning pakkudes selles hooldus- ja aktiveerimisteenuseid. Projekt on suunatud sotsiaalkindlustusameti elanikele, kes oma vanaduse, tervisliku seisundi või puude tõttu vajavad hooldust või tuge, ja oma tegelikele hooldajatele. Projekt hõlmab 80 inimest, sealhulgas KiM-i, sealhulgas 40KiM-i inimest, kes vajavad hooldust või tuge, kuna nad ei suuda täita vähemalt ühte põhilist igapäevast tegevust ja 40 oskim op. facto. Placówa pakub päevahooldust, einet, taastusravi, kultuuri- ja haridustegevust, grupitööteraapiat ning individuaalset ja ühist vaba aja veetmist koos teiste eakate inimestega. Kõik klassid toimuvad sotsiaaltöötajate, tööterapeutide, füsioterapeutide kogenud spetsialistide hoole all. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.09.02.03-12-0490/17
0 references