RECREAAMICI (Q4048520)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4048520 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RECREAAMICI |
Project Q4048520 in Italy |
Statements
5,805.03 Euro
0 references
11,610.05 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
31 January 2018
0 references
ALBA SOCIETA' COOPERATIVA SOCIALE
0 references
42°41'28.21"N, 12°32'47.22"E
0 references
LA MOTIVAZIONE DELLA COOPERATIVA ALBA NASCE DALL'IDEA DI MIGLIORARE LA QUALITÃ DI VITA DELLE PERSONE ANZIANE E POTENZIARE LE LORO RISORSE, OFFRENDO LA POSSIBILITÃ DI INTEGRARSI IN UN CONTESTO SOCIO EDUCATIVO E/O SANITARIO. GLI OBIETTIVI CHE SI INTENDE RAGGIUNGERE SONO IL CONTENERE LA SOLITUDINE E SANARE IL SENTIMENTO DI ISOLAMENTO; SOLLECITARE LE RISORSE PERSONALI RESIDUE PER RIDURRE LE EVENTUALI PREOCCUPAZIONI ED ANSIE TIPICHE DELL'ETÃ AVANZATA; PREVENIRE L'EMARGINAZIONE E L'INATTIVITÃ DEGLI ANZIANI AUTOSUFFICIENTI; MIGLIORARE LE RELAZIONI E POTENZIARE LE LORO RISORSE. I DESTINATARI DEL PROGETTO SONO I SOGGETTI OVER 65 ANNI, I QUALI SARANNO DAPPRIMA SELEZIONATI NEL TERRITORIO DI ACQUASPARTA (TR) OVE RISIEDE UN ALTA PERCENTUALE DI SOGGETTI ANZIANI. LA COOPERATIVA ALBA FORNISCE NEL TERRITORIO ASSISTENZA DOMICILIARE ED EDUCATIVA SCOLASTICA ED IL SOGGETTO ANZIANO ANDREBBE AD AFFIANCARE GLI OPERATORI DI RIFERIMENTO CHE SI OCCUPANO DI FORNIRE TALE SERVIZIO. I SOGGETTI SARANNO DEBITA (Italian)
0 references
THE MOTIVATION OF THE ALBA COOPERATIVE STEMS FROM THE IDEA OF IMPROVING THE QUALITY OF LIFE OF OLDER PEOPLE AND ENHANCING THEIR RESOURCES, OFFERING THE POSSIBILITY TO INTEGRATE INTO A SOCIO-EDUCATIONAL AND/OR HEALTH CONTEXT. THE OBJECTIVES TO BE ACHIEVED ARE TO CONTAIN LONELINESS AND TO HEAL THE FEELING OF ISOLATION; SOLICIT RESIDUAL PERSONAL RESOURCES TO REDUCE ANY CONCERNS AND ANXIETIES TYPICAL OF ADVANCED AGE; PREVENTING THE MARGINALISATION AND INACTIVITY OF SELF-SUFFICIENT ELDERLY PEOPLE; IMPROVE RELATIONS AND STRENGTHEN THEIR RESOURCES. THE RECIPIENTS OF THE PROJECT ARE THOSE OVER 65 YEARS OLD, WHO WILL FIRST BE SELECTED IN THE TERRITORY OF ACQUASPARTA (TR) WHERE A HIGH PERCENTAGE OF ELDERLY SUBJECTS RESIDE. THE ALBA COOPERATIVE PROVIDES HOME AND EDUCATIONAL EDUCATIONAL ASSISTANCE IN THE AREA AND THE ELDERLY WOULD GO HAND IN HAND WITH THE OPERATORS OF REFERENCE WHO ARE RESPONSIBLE FOR PROVIDING THIS SERVICE. THE ENTITIES WILL BE DUE (English)
26 January 2022
0 references
LA MOTIVATION DE LA COOPÉRATIVE ALBA DÉCOULE DE L’IDÉE D’AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VIE DES PERSONNES ÂGÉES ET D’AMÉLIORER LEURS RESSOURCES, EN OFFRANT LA POSSIBILITÉ DE S’INTÉGRER DANS UN CONTEXTE SOCIO-ÉDUCATIF ET/OU SANITAIRE. LES OBJECTIFS À ATTEINDRE SONT DE CONTENIR LA SOLITUDE ET DE GUÉRIR LE SENTIMENT D’ISOLEMENT; SOLLICITER DES RESSOURCES PERSONNELLES RÉSIDUELLES POUR RÉDUIRE LES PRÉOCCUPATIONS ET LES CRAINTES TYPIQUES DE L’ÂGE AVANCÉ; PRÉVENIR LA MARGINALISATION ET L’INACTIVITÉ DES PERSONNES ÂGÉES AUTOSUFFISANTES; AMÉLIORER LES RELATIONS ET RENFORCER LEURS RESSOURCES. LES BÉNÉFICIAIRES DU PROJET SONT CEUX DE PLUS DE 65 ANS QUI SERONT SÉLECTIONNÉS POUR LA PREMIÈRE FOIS SUR LE TERRITOIRE D’ACQUASPARTA (TR) OÙ RÉSIDENT UN POURCENTAGE ÉLEVÉ DE SUJETS ÂGÉS. LA COOPÉRATIVE ALBA FOURNIT UNE AIDE À L’ÉDUCATION À DOMICILE ET À L’ÉDUCATION DANS LA RÉGION ET LES PERSONNES ÂGÉES VONT DE PAIR AVEC LES OPÉRATEURS DE RÉFÉRENCE QUI SONT CHARGÉS DE FOURNIR CE SERVICE. LES ENTITÉS SERONT DUES (French)
28 January 2022
0 references
DIE MOTIVATION DER ALBA-KOOPERATION ERGIBT SICH AUS DER IDEE, DIE LEBENSQUALITÄT ÄLTERER MENSCHEN ZU VERBESSERN UND IHRE RESSOURCEN ZU VERBESSERN UND DIE MÖGLICHKEIT ZU BIETEN, SICH IN EINEN SOZIALPÄDAGOGISCHEN UND/ODER GESUNDHEITLICHEN KONTEXT ZU INTEGRIEREN. DIE ZU ERREICHENDEN ZIELE BESTEHEN DARIN, EINSAMKEIT EINZUDÄMMEN UND DAS GEFÜHL DER ISOLATION ZU HEILEN; RESTLICHE PERSÖNLICHE RESSOURCEN AUFFORDERN, UM BEDENKEN UND ÄNGSTE, DIE FÜR FORTGESCHRITTENES ALTER TYPISCH SIND, ZU VERRINGERN; VERHINDERUNG DER MARGINALISIERUNG UND NICHTERWERBSTÄTIGKEIT AUTARKER ÄLTERER MENSCHEN; VERBESSERUNG DER BEZIEHUNGEN UND STÄRKUNG IHRER RESSOURCEN. EMPFÄNGER DES PROJEKTS SIND ÜBER 65 JAHRE ALT, DIE ZUERST IM GEBIET VON ACQUASPARTA (TR) AUSGEWÄHLT WERDEN, WO EIN HOHER PROZENTSATZ ÄLTERER PROBANDEN LEBT. DIE ALBA-KOOPERATION BIETET HEIM- UND BILDUNGSHILFE IN DER REGION, UND DIE ÄLTEREN MENSCHEN GEHEN HAND IN HAND MIT DEN ANBIETERN VON REFERENZEN, DIE FÜR DIE ERBRINGUNG DIESER DIENSTLEISTUNG VERANTWORTLICH SIND. DIE ENTITÄTEN WERDEN FÄLLIG. (German)
28 January 2022
0 references
DE MOTIVATIE VAN DE ALBA-COÖPERATIE VLOEIT VOORT UIT HET IDEE OM DE LEVENSKWALITEIT VAN OUDEREN TE VERBETEREN EN HUN MIDDELEN TE VERBETEREN, WAARDOOR DE MOGELIJKHEID WORDT GEBODEN OM TE INTEGREREN IN EEN SOCIAAL-EDUCATIEVE EN/OF GEZONDHEIDSCONTEXT. DE DOELSTELLINGEN ZIJN DE EENZAAMHEID IN TE DAMMEN EN HET GEVOEL VAN ISOLEMENT TE GENEZEN; VRAGEN OM RESTERENDE PERSOONLIJKE MIDDELEN OM EVENTUELE ZORGEN EN ANGSTEN DIE KENMERKEND ZIJN VOOR DE GEVORDERDE LEEFTIJD TE VERMINDEREN; VOORKOMEN VAN MARGINALISERING EN INACTIVITEIT VAN ZELFVOORZIENENDE OUDEREN; VERBETEREN VAN DE BETREKKINGEN EN VERSTERKEN VAN HUN MIDDELEN. DE BEGUNSTIGDEN VAN HET PROJECT ZIJN DIE OUDER DAN 65 JAAR, DIE EERST ZULLEN WORDEN GESELECTEERD OP HET GRONDGEBIED VAN ACQUASPARTA (TR), WAAR EEN HOOG PERCENTAGE OUDERE PROEFPERSONEN WOONT. DE ALBA-COÖPERATIE BIEDT THUIS- EN ONDERWIJSHULP IN HET GEBIED EN OUDEREN ZOUDEN HAND IN HAND GAAN MET DE EXPLOITANTEN VAN REFERENTIES DIE VERANTWOORDELIJK ZIJN VOOR HET VERLENEN VAN DEZE DIENST. DE ENTITEITEN ZIJN OPEISBAAR (Dutch)
28 January 2022
0 references
LA MOTIVACIÓN DE LA COOPERATIVA ALBA SE DERIVA DE LA IDEA DE MEJORAR LA CALIDAD DE VIDA DE LAS PERSONAS MAYORES Y DE MEJORAR SUS RECURSOS, OFRECIENDO LA POSIBILIDAD DE INTEGRARSE EN UN CONTEXTO SOCIOEDUCATIVO O SANITARIO. LOS OBJETIVOS QUE DEBEN ALCANZARSE SON CONTENER LA SOLEDAD Y SANAR LA SENSACIÓN DE AISLAMIENTO; SOLICITAR RECURSOS PERSONALES RESIDUALES PARA REDUCIR CUALQUIER PREOCUPACIÓN Y ANSIEDAD TÍPICA DE LA EDAD AVANZADA; PREVENIR LA MARGINACIÓN Y LA INACTIVIDAD DE LAS PERSONAS MAYORES AUTOSUFICIENTES; MEJORAR LAS RELACIONES Y FORTALECER SUS RECURSOS. LOS BENEFICIARIOS DEL PROYECTO SON LOS MAYORES DE 65 AÑOS, QUE SERÁN SELECCIONADOS POR PRIMERA VEZ EN EL TERRITORIO DE ACQUASPARTA (TR), DONDE RESIDE UN ALTO PORCENTAJE DE PERSONAS MAYORES. LA COOPERATIVA ALBA OFRECE ASISTENCIA EDUCATIVA DOMICILIARIA Y EDUCATIVA EN LA ZONA Y LOS ANCIANOS IRÍAN DE LA MANO DE LOS OPERADORES DE REFERENCIA QUE SON RESPONSABLES DE PRESTAR ESTE SERVICIO. LAS ENTIDADES SERÁN EXIGIBLES (Spanish)
29 January 2022
0 references
ΤΑ ΚΊΝΗΤΡΑ ΤΟΥ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΎ ALBA ΠΗΓΆΖΟΥΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΙΔΈΑ ΤΗΣ ΒΕΛΤΊΩΣΗΣ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΖΩΉΣ ΤΩΝ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΝΊΣΧΥΣΗΣ ΤΩΝ ΠΌΡΩΝ ΤΟΥΣ, ΠΡΟΣΦΈΡΟΝΤΑΣ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΝΑ ΕΝΤΑΧΘΟΎΝ ΣΕ ΈΝΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ-ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΌ ΚΑΙ/Ή ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΌ ΠΛΑΊΣΙΟ. ΟΙ ΣΤΌΧΟΙ ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΟΎΝ ΕΊΝΑΙ Ο ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΜΟΝΑΞΙΆΣ ΚΑΙ Η ΕΠΟΎΛΩΣΗ ΤΟΥ ΑΙΣΘΉΜΑΤΟΣ ΑΠΟΜΌΝΩΣΗΣ· ΑΝΑΖΉΤΗΣΗ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΙΚΏΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΏΝ ΠΌΡΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΥΧΌΝ ΑΝΗΣΥΧΙΏΝ ΚΑΙ ΆΓΧΟΥΣ ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΟΥΝ ΤΗΝ ΠΡΟΧΩΡΗΜΈΝΗ ΗΛΙΚΊΑ· ΠΡΌΛΗΨΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΘΩΡΙΟΠΟΊΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΔΡΆΝΕΙΑΣ ΤΩΝ ΑΥΤΆΡΚΩΝ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΩΝ· ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΩΝ ΣΧΈΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΠΌΡΩΝ ΤΟΥΣ. ΑΠΟΔΈΚΤΕΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΕΚΕΊΝΟΙ ΆΝΩ ΤΩΝ 65 ΕΤΏΝ, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΘΑ ΕΠΙΛΕΓΟΎΝ ΠΡΏΤΑ ΣΤΟ ΈΔΑΦΟΣ ΤΗΣ ACQUASPARTA (TR), ΌΠΟΥ ΈΝΑ ΥΨΗΛΌ ΠΟΣΟΣΤΌ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΩΝ ΑΤΌΜΩΝ ΔΙΑΜΈΝΟΥΝ. Ο ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌΣ ALBA ΠΑΡΈΧΕΙ ΚΑΤ’ ΟΊΚΟΝ ΚΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΉ ΒΟΉΘΕΙΑ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΚΑΙ ΟΙ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΟΙ ΘΑ ΣΥΜΒΑΔΊΖΟΥΝ ΜΕ ΤΟΥΣ ΦΟΡΕΊΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ. ΟΙ ΟΝΤΌΤΗΤΕΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΛΗΞΙΠΡΌΘΕΣΜΕΣ (Greek)
22 August 2022
0 references
ALBA-KOOPERATIVETS MOTIVATION STAMMER FRA IDÉEN OM AT FORBEDRE ÆLDRES LIVSKVALITET OG ØGE DERES RESSOURCER OG GIVE MULIGHED FOR AT INTEGRERE SIG I EN SOCIAL- OG/ELLER SUNDHEDSSAMMENHÆNG. DE MÅL, DER SKAL NÅS, ER AT INDDÆMME ENSOMHED OG HELBREDE FØLELSEN AF ISOLATION; ANMODE OM RESTERENDE PERSONLIGE RESSOURCER FOR AT MINDSKE EVENTUELLE BEKYMRINGER OG BEKYMRINGER, DER ER TYPISKE FOR EN FREMSKREDEN ALDER FOREBYGGELSE AF MARGINALISERING OG INAKTIVITET HOS SELVFORSYNENDE ÆLDRE FORBEDRE FORBINDELSERNE OG STYRKE DERES RESSOURCER. MODTAGERNE AF PROJEKTET ER PERSONER OVER 65 ÅR, SOM FØRST VIL BLIVE UDVALGT I ACQUASPARTA (TR), HVOR EN HØJ PROCENTDEL AF ÆLDRE FORSØGSPERSONER BOR. ALBA-KOOPERATIVET YDER HJEMME- OG UDDANNELSESHJÆLP I OMRÅDET, OG DE ÆLDRE VIL GÅ HÅND I HÅND MED DE REFERENCEOPERATØRER, DER ER ANSVARLIGE FOR AT LEVERE DENNE SERVICE. ENHEDERNE VIL VÆRE FORFALDNE (Danish)
22 August 2022
0 references
ALBA-OSUUSKUNNAN MOTIVAATIO PERUSTUU AJATUKSEEN IKÄÄNTYNEIDEN ELÄMÄNLAADUN PARANTAMISESTA JA HEIDÄN RESURSSIENSA PARANTAMISESTA, MIKÄ TARJOAA MAHDOLLISUUDEN INTEGROITUA SOSIOEKONOMISEEN KOULUTUKSEEN JA/TAI TERVEYTEEN. TAVOITTEENA ON RAJOITTAA YKSINÄISYYTTÄ JA PARANTAA ERISTYNEISYYDEN TUNNETTA. PYYTÄÄ JÄLJELLÄ OLEVIA HENKILÖKOHTAISIA RESURSSEJA, JOTTA VOIDAAN VÄHENTÄÄ KORKEALLE IÄLLE TYYPILLISIÄ HUOLENAIHEITA JA AHDISTUKSIA; EHKÄISTÄÄN OMAVARAISTEN IKÄÄNTYNEIDEN SYRJÄYTYMISTÄ JA TOIMETTOMUUTTA; SUHTEIDEN PARANTAMINEN JA RESURSSIEN VAHVISTAMINEN. HANKKEEN EDUNSAAJIA OVAT YLI 65-VUOTIAAT, JOTKA VALITAAN ENSIN ACQUASPARTAN (TR) ALUEELLA, JOSSA ASUU SUURI OSA VANHUKSISTA. ALBA-OSUUSKUNTA TARJOAA KOTI- JA KOULUTUSTUKEA ALUEELLA, JA VANHUKSET KULKEVAT KÄSI KÄDESSÄ TÄMÄN PALVELUN TARJOAMISESTA VASTAAVIEN REFERENSSIOPERAATTOREIDEN KANSSA. YHTEISÖT ERÄÄNTYVÄT (Finnish)
22 August 2022
0 references
IL-MOTIVAZZJONI TAL-KOOPERATTIVA ALBA TIRRIŻULTA MILL-IDEA LI TITTEJJEB IL-KWALITÀ TAL-ĦAJJA TAL-ANZJANI U LI JISSAĦĦU R-RIŻORSI TAGĦHOM, LI TOFFRI L-POSSIBBILTÀ LI JIĠU INTEGRATI F’KUNTEST SOĊJOEDUKATTIV U/JEW TAS-SAĦĦA. L-GĦANIJIET LI GĦANDHOM JINTLAĦQU HUMA LI JITRAŻŻAN IS-SOLITUDNI U LI TITTAFFA S-SENS TA’ IŻOLAMENT; JITOLBU RIŻORSI PERSONALI RESIDWI BIEX INAQQSU KWALUNKWE TĦASSIB U ANSJETAJIET TIPIĊI TA’ ETÀ AVVANZATA; IL-PREVENZJONI TAL-MARĠINALIZZAZZJONI U L-INATTIVITÀ TA’ PERSUNI ANZJANI AWTOSUFFIĊJENTI; ITEJBU R-RELAZZJONIJIET U JSAĦĦU R-RIŻORSI TAGĦHOM. IL-BENEFIĊJARJI TAL-PROĠETT HUMA DAWK LI GĦANDHOM’IL FUQ MINN 65 SENA, LI L-EWWEL JINTGĦAŻLU FIT-TERRITORJU TA’ ACQUASPARTA (TR) FEJN JGĦIXU PERĊENTWAL GĦOLI TA’ INDIVIDWI ANZJANI. IL-KOOPERATTIVA ALBA TIPPROVDI ASSISTENZA EDUKATTIVA FID-DAR U FL-EDUKAZZJONI FIŻ-ŻONA U L-ANZJANI TIMXI ID F’ID MAL-OPERATURI TA’ REFERENZA LI HUMA RESPONSABBLI BIEX JIPPROVDU DAN IS-SERVIZZ. L-ENTITAJIET SE JKUNU DOVUTI (Maltese)
22 August 2022
0 references
ALBA KOOPERATĪVA MOTIVĀCIJA IZRIET NO IDEJAS UZLABOT VECĀKU CILVĒKU DZĪVES KVALITĀTI UN UZLABOT VIŅU RESURSUS, PIEDĀVĀJOT IESPĒJU INTEGRĒTIES SOCIĀLI IZGLĪTOJOŠĀ UN/VAI VESELĪBAS KONTEKSTĀ. SASNIEDZAMIE MĒRĶI IR IEROBEŽOT VIENTULĪBU UN IZDZIEDINĀT IZOLĀCIJAS SAJŪTU; PIEPRASĪT ATLIKUŠOS PERSONĪGOS RESURSUS, LAI MAZINĀTU BAŽAS UN BAŽAS, KAS RAKSTURĪGAS VECĀKAM VECUMAM; PAŠPIETIEKAMU VECĀKA GADAGĀJUMA CILVĒKU MARGINALIZĀCIJAS UN BEZDARBĪBAS NOVĒRŠANA; UZLABOT ATTIECĪBAS UN STIPRINĀT TO RESURSUS. PROJEKTA SAŅĒMĒJI IR TIE, KAS VECĀKI PAR 65 GADIEM, KURI VISPIRMS TIKS ATLASĪTI ACQUASPARTA (TR) TERITORIJĀ, KUR DZĪVO LIELS PROCENTS VECĀKA GADAGĀJUMA CILVĒKU. ALBA KOOPERATĪVS SNIEDZ MĀJAS UN IZGLĪTOJOŠU PALĪDZĪBU ŠAJĀ REĢIONĀ, UN VECĀKA GADAGĀJUMA CILVĒKI BŪTU CIEŠI SAISTĪTI AR REFERENCES OPERATORIEM, KAS IR ATBILDĪGI PAR ŠĀ PAKALPOJUMA SNIEGŠANU. UZŅĒMUMIEM PIENĀKS TERMIŅŠ (Latvian)
22 August 2022
0 references
MOTIVÁCIA DRUŽSTVA ALBA VYPLÝVA Z MYŠLIENKY ZLEPŠIŤ KVALITU ŽIVOTA STARŠÍCH ĽUDÍ A ZVÝŠIŤ ICH ZDROJE A PONÚKNUŤ IM MOŽNOSŤ ZAČLENIŤ SA DO SOCIÁLNO-VZDELÁVACIEHO A/ALEBO ZDRAVOTNÉHO KONTEXTU. CIELE, KTORÉ SA MAJÚ DOSIAHNUŤ, SÚ OBMEDZIŤ OSAMELOSŤ A UZDRAVIŤ POCIT IZOLÁCIE; POŽADOVAŤ ZVYŠKOVÉ OSOBNÉ ZDROJE NA ZNÍŽENIE AKÝCHKOĽVEK OBÁV A OBÁV TYPICKÝCH PRE POKROČILÝ VEK; PREDCHÁDZANIE MARGINALIZÁCII A NEČINNOSTI SEBESTAČNÝCH STARŠÍCH ĽUDÍ; ZLEPŠIŤ VZŤAHY A POSILNIŤ ICH ZDROJE. PRÍJEMCAMI PROJEKTU SÚ OSOBY STARŠIE AKO 65 ROKOV, KTORÉ BUDÚ NAJPRV VYBRANÉ NA ÚZEMÍ ACQUASPARTA (TR), KDE BÝVA VYSOKÝ PERCENTUÁLNY PODIEL STARŠÍCH SUBJEKTOV. DRUŽSTVO ALBA POSKYTUJE DOMÁCU A VZDELÁVACIU POMOC V TEJTO OBLASTI A STARŠÍ ĽUDIA BY IŠLI RUKA V RUKE S REFERENČNÝMI PREVÁDZKOVATEĽMI, KTORÍ SÚ ZODPOVEDNÍ ZA POSKYTOVANIE TEJTO SLUŽBY. SUBJEKTY BUDÚ SPLATNÉ (Slovak)
22 August 2022
0 references
EASCRAÍONN SPREAGADH CHOMHARCHUMANN ALBA ÓN SMAOINEAMH CÁILÍOCHT SAOIL DAOINE SCOTHAOSTA A FHEABHSÚ AGUS A N-ACMHAINNÍ A FHEABHSÚ, RUD A THUGANN AN DEIS COMHTHÁTHÚ I GCOMHTHÉACS SOCHOIDEACHASÚIL AGUS/NÓ SLÁINTE. IS IAD NA CUSPÓIRÍ ATÁ LE BAINT AMACH UAIGNEAS A CHOINNEÁIL AGUS MOTHÚ AONRÚ A LEIGHEAS; ACMHAINNÍ PEARSANTA IARMHARACHA A IARRAIDH CHUN AON ÁBHAR IMNÍ AGUS IMNÍ IS GNÁCH D’AOIS ARD A LAGHDÚ; IMEALLÚ AGUS NEAMHGHNÍOMHAÍOCHT DAOINE SCOTHAOSTA NEAMH-LEORDHÓTHANACHA A CHOSC; AN CAIDREAMH A FHEABHSÚ AGUS A N-ACMHAINNÍ A NEARTÚ. IS IAD FAIGHTEOIRÍ AN TIONSCADAIL IAD SIÚD ATÁ OS CIONN 65 BLIAIN D’AOIS, A ROGHNÓFAR AR DTÚS I GCRÍOCH ACQUASPARTA (TR) INA BHFUIL CÉATADÁN ARD D’ÁBHAIR SCOTHAOSTA INA GCÓNAÍ. SOLÁTHRAÍONN AN COMHARCHUMANN ALBA CÚNAMH BAILE AGUS OIDEACHAIS SA CHEANTAR AGUS BHEADH DAOINE SCOTHAOSTA DUL LÁMH AR LÁIMH LEIS NA HOIBREOIRÍ TAGARTHA ATÁ FREAGRACH AS AN TSEIRBHÍS SEO A SHOLÁTHAR. BEIDH NA HEINTITIS DLITE (Irish)
22 August 2022
0 references
MOTIVACE DRUŽSTVA ALBA VYCHÁZÍ Z MYŠLENKY ZLEPŠIT KVALITU ŽIVOTA STARŠÍCH LIDÍ A ZVÝŠIT JEJICH ZDROJE A NABÍDNOUT MOŽNOST ZAČLENIT SE DO SOCIÁLNĚ-VZDĚLÁVACÍHO A/NEBO ZDRAVOTNÍHO KONTEXTU. CÍLEM, KTERÉHO JE TŘEBA DOSÁHNOUT, JE OMEZIT OSAMĚLOST A UZDRAVIT POCIT IZOLACE; POŽADOVAT ZBYTKOVÉ OSOBNÍ ZDROJE, ABY SE SNÍŽILY VEŠKERÉ OBAVY A ÚZKOSTI TYPICKÉ PRO POKROČILÝ VĚK; PŘEDCHÁZENÍ MARGINALIZACI A NEČINNOSTI SOBĚSTAČNÝCH STARŠÍCH OSOB; ZLEPŠIT VZTAHY A POSÍLIT JEJICH ZDROJE. PŘÍJEMCI PROJEKTU JSOU TI STARŠÍ 65 LET, KTEŘÍ BUDOU NEJPRVE VYBRÁNI NA ÚZEMÍ ACQUASPARTA (TR), KDE ŽIJE VYSOKÉ PROCENTO STARŠÍCH SUBJEKTŮ. DRUŽSTVO ALBA POSKYTUJE DOMÁCÍ A VZDĚLÁVACÍ POMOC V TÉTO OBLASTI A STARŠÍ OSOBY BY ŠLI RUKU V RUCE S REFERENČNÍMI OPERÁTORY, KTEŘÍ JSOU ODPOVĚDNÍ ZA POSKYTOVÁNÍ TÉTO SLUŽBY. SUBJEKTY BUDOU SPLATNÉ (Czech)
22 August 2022
0 references
A MOTIVAÇÃO DA COOPERATIVA ALBA DECORRE DA IDEIA DE MELHORAR A QUALIDADE DE VIDA DOS IDOSOS E APRIMORAR SEUS RECURSOS, OFERECENDO A POSSIBILIDADE DE INTEGRAÇÃO EM UM CONTEXTO SOCIOEDUCATIVO E/OU DE SAÚDE. OS OBJETIVOS A ALCANÇAR SÃO CONTER A SOLIDÃO E CURAR O SENTIMENTO DE ISOLAMENTO; SOLICITAR RECURSOS PESSOAIS RESIDUAIS PARA REDUZIR QUAISQUER PREOCUPAÇÕES E ANSIEDADES TÍPICAS DA IDADE AVANÇADA; PREVENIR A MARGINALIZAÇÃO E A INATIVIDADE DOS IDOSOS AUTOSSUFICIENTES; MELHORAR AS RELAÇÕES E REFORÇAR OS SEUS RECURSOS. OS BENEFICIÁRIOS DO PROJETO SÃO AQUELES COM MAIS DE 65 ANOS, QUE SERÃO SELECIONADOS PELA PRIMEIRA VEZ NO TERRITÓRIO DE ACQUASPARTA (TR), ONDE RESIDE UMA ELEVADA PERCENTAGEM DE IDOSOS. A COOPERATIVA ALBA PRESTA ASSISTÊNCIA EDUCATIVA DOMICILIAR E EDUCATIVA NA ÁREA E OS IDOSOS IRIAM LADO A LADO COM OS OPERADORES DE REFERÊNCIA QUE SÃO RESPONSÁVEIS PELA PRESTAÇÃO DESSE SERVIÇO. AS ENTIDADES SERÃO DEVIDAS (Portuguese)
22 August 2022
0 references
ALBA ÜHISTU MOTIVATSIOON TULENEB IDEEST PARANDADA EAKATE INIMESTE ELUKVALITEETI JA SUURENDADA NENDE RESSURSSE, PAKKUDES VÕIMALUST INTEGREERUDA SOTSIAAL-HARIDUSE JA/VÕI TERVISE KONTEKSTI. SAAVUTATAVAD EESMÄRGID ON PIIRATA ÜKSINDUST JA PARANDADA ISOLATSIOONITUNNET; OTSIDA TÄIENDAVAID ISIKLIKKE RESSURSSE, ET VÄHENDADA KÕRGELE EALE ISELOOMULIKKE MURESID JA ÄREVUSI; ISEMAJANDAVATE EAKATE MARGINALISEERUMISE JA TEGEVUSETUSE ENNETAMINE; PARANDADA SUHTEID JA TUGEVDADA NENDE RESSURSSE. PROJEKTI SAAJAD ON ÜLE 65-AASTASED ISIKUD, KES VALITAKSE KÕIGEPEALT ACQUASPARTA (TR) TERRITOORIUMIL, KUS ELAB SUUR HULK EAKAID. ALBA KOOPERATIIV PAKUB PIIRKONNAS KODU- JA HARIDUSALAST ABI NING EAKAD KÄIVAD KÄSIKÄES TUGIOPERAATORITEGA, KES VASTUTAVAD SELLE TEENUSE OSUTAMISE EEST. ÜKSUSED KUULUVAD MAKSMISELE (Estonian)
22 August 2022
0 references
AZ ALBA-SZÖVETKEZET MOTIVÁCIÓJA AZ IDŐSEK ÉLETMINŐSÉGÉNEK JAVÍTÁSÁRA ÉS ERŐFORRÁSAIK BŐVÍTÉSÉRE VONATKOZÓ ELKÉPZELÉSBŐL ERED, LEHETŐSÉGET BIZTOSÍTVA A TÁRSADALMI-OKTATÁSI ÉS/VAGY EGÉSZSÉGÜGYI KÖRNYEZETBE VALÓ INTEGRÁCIÓRA. AZ ELÉRENDŐ CÉLOK A MAGÁNY VISSZASZORÍTÁSA ÉS AZ ELSZIGETELTSÉG ÉRZÉSÉNEK GYÓGYÍTÁSA; A FENNMARADÓ SZEMÉLYES ERŐFORRÁSOKAT AZ ELŐREHALADOTT KORRA JELLEMZŐ AGGODALMAK ÉS SZORONGÁSOK CSÖKKENTÉSÉRE KÉRI; AZ ÖNELLÁTÓ IDŐSEK MARGINALIZÁLÓDÁSÁNAK ÉS INAKTIVITÁSÁNAK MEGELŐZÉSE; A KAPCSOLATOK JAVÍTÁSA ÉS ERŐFORRÁSAIK MEGERŐSÍTÉSE. A PROJEKT KEDVEZMÉNYEZETTJEI A 65 ÉVNÉL IDŐSEBBEK, AKIKET ELŐSZÖR ACQUASPARTA (TR) TERÜLETÉN VÁLASZTANAK KI, AHOL AZ IDŐS ALANYOK NAGY SZÁZALÉKA ÉL. AZ ALBA SZÖVETKEZET OTTHONI ÉS OKTATÁSI OKTATÁSI SEGÍTSÉGET NYÚJT A TÉRSÉGBEN, ÉS AZ IDŐSEK EGYÜTT JÁRNAK A SZOLGÁLTATÁS NYÚJTÁSÁÉRT FELELŐS REFERENCIASZOLGÁLTATÓKKAL. A SZERVEZETEK ESEDÉKESSÉ VÁLNAK (Hungarian)
22 August 2022
0 references
МОТИВАЦИЯТА НА КООПЕРАЦИЯТА ALBA ПРОИЗТИЧА ОТ ИДЕЯТА ЗА ПОДОБРЯВАНЕ НА КАЧЕСТВОТО НА ЖИВОТ НА ВЪЗРАСТНИТЕ ХОРА И УВЕЛИЧАВАНЕ НА ТЕХНИТЕ РЕСУРСИ, КАТО ПРЕДЛАГА ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ИНТЕГРИРАНЕ В СОЦИАЛНО-ОБРАЗОВАТЕЛЕН И/ИЛИ ЗДРАВЕН КОНТЕКСТ. ЦЕЛИТЕ, КОИТО ТРЯБВА ДА БЪДАТ ПОСТИГНАТИ, СА ДА СЕ ОГРАНИЧИ САМОТАТА И ДА СЕ ИЗЛЕКУВА ЧУВСТВОТО ЗА ИЗОЛАЦИЯ; ПРИВЛИЧАНЕ НА ОСТАТЪЧНИ ЛИЧНИ РЕСУРСИ, ЗА ДА СЕ НАМАЛЯТ ОПАСЕНИЯТА И ТРЕВОГИТЕ, ТИПИЧНИ ЗА НАПРЕДНАЛАТА ВЪЗРАСТ; ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ НА МАРГИНАЛИЗАЦИЯТА И ЛИПСАТА НА АКТИВНОСТ НА САМОДОСТАТЪЧНО ВЪЗРАСТНИ ХОРА; ПОДОБРЯВАНЕ НА ОТНОШЕНИЯТА И УКРЕПВАНЕ НА ТЕХНИТЕ РЕСУРСИ. ПОЛУЧАТЕЛИТЕ НА ПРОЕКТА СА ТЕЗИ НА ВЪЗРАСТ НАД 65 ГОДИНИ, КОИТО ПЪРВО ЩЕ БЪДАТ ИЗБРАНИ НА ТЕРИТОРИЯТА НА ACQUASPARTA (TR), КЪДЕТО ЖИВЕЯТ ВИСОК ПРОЦЕНТ ВЪЗРАСТНИ ЛИЦА. КООПЕРАЦИЯТА ALBA ПРЕДОСТАВЯ ПОМОЩ В ОБЛАСТТА НА ОБРАЗОВАНИЕТО В ДОМА И ОБРАЗОВАНИЕТО, А ВЪЗРАСТНИТЕ ХОРА ЩЕ ВЪРВЯТ РЪКА ЗА РЪКА С РЕФЕРЕНТНИТЕ ОПЕРАТОРИ, КОИТО ОТГОВАРЯТ ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕТО НА ТАЗИ УСЛУГА. СУБЕКТИТЕ ЩЕ БЪДАТ ДЪЛЖИМИ (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
ALBA KOOPERATYVO MOTYVACIJA GRINDŽIAMA IDĖJA GERINTI VYRESNIO AMŽIAUS ŽMONIŲ GYVENIMO KOKYBĘ IR DIDINTI JŲ IŠTEKLIUS, SUTEIKIANT GALIMYBĘ INTEGRUOTIS Į SOCIALINES, ŠVIETIMO IR (ARBA) SVEIKATOS SĄLYGAS. SIEKTINI TIKSLAI YRA SUVALDYTI VIENATVĘ IR IŠGYDYTI IZOLIACIJOS JAUSMĄ; PRAŠYTI LIKUSIŲ ASMENINIŲ IŠTEKLIŲ SIEKIANT SUMAŽINTI BET KOKIUS VYRESNIO AMŽIAUS ŽMONĖMS BŪDINGUS RŪPESČIUS IR NERIMĄ; UŽKIRSTI KELIĄ SAVARANKIŠKAI PAKANKAMŲ PAGYVENUSIŲ ŽMONIŲ MARGINALIZACIJAI IR NEVEIKLUMUI; GERINTI SANTYKIUS IR STIPRINTI JŲ IŠTEKLIUS. PROJEKTO GAVĖJAI YRA VYRESNI NEI 65 METŲ ASMENYS, KURIE PIRMIAUSIA BUS ATRINKTI ACQUASPARTA (TR) TERITORIJOJE, KURIOJE GYVENA DAUG VYRESNIO AMŽIAUS ASMENŲ. „ALBA“ KOOPERATYVAS TEIKIA NAMŲ IR ŠVIETIMO PAGALBĄ ŠIOJE VIETOVĖJE, O VYRESNIO AMŽIAUS ŽMONĖS KARTU SU REFERENCINIAIS OPERATORIAIS, KURIE YRA ATSAKINGI UŽ ŠIOS PASLAUGOS TEIKIMĄ. SUBJEKTAI PRIVALĖS (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
MOTIVACIJA ZADRUGE ALBA PROIZLAZI IZ IDEJE O POBOLJŠANJU KVALITETE ŽIVOTA STARIJIH OSOBA I POVEĆANJU NJIHOVIH RESURSA, NUDEĆI MOGUĆNOST INTEGRACIJE U DRUŠTVENO-OBRAZOVNI I/ILI ZDRAVSTVENI KONTEKST. CILJEVI KOJE TREBA POSTIĆI SU OGRANIČAVANJE USAMLJENOSTI I LIJEČENJE OSJEĆAJA IZOLACIJE; TRAŽITI PREOSTALE OSOBNE RESURSE KAKO BI SE SMANJILA ZABRINUTOST I TJESKOBA TIPIČNA ZA NAPREDNU DOB; SPREČAVANJE MARGINALIZACIJE I NEAKTIVNOSTI SAMODOSTATNIH STARIJIH OSOBA; POBOLJŠATI ODNOSE I OJAČATI SVOJE RESURSE. PRIMATELJI PROJEKTA SU OSOBE STARIJE OD 65 GODINA, KOJE ĆE PRVO BITI ODABRANE NA PODRUČJU ACQUASPARTA (TR) NA KOJEM ŽIVI VISOK POSTOTAK STARIJIH ISPITANIKA. ZADRUGA ALBA PRUŽA POMOĆ U DOMU I OBRAZOVANJU NA TOM PODRUČJU, A STARIJE OSOBE IDU RUKU POD RUKU S REFERENTNIM OPERATERIMA KOJI SU ODGOVORNI ZA PRUŽANJE TE USLUGE. DOSPIJEVAJU SUBJEKTI (Croatian)
22 August 2022
0 references
ALBA-KOOPERATIVETS MOTIVATION BYGGER PÅ TANKEN PÅ ATT FÖRBÄTTRA LIVSKVALITETEN FÖR ÄLDRE MÄNNISKOR OCH ÖKA DERAS RESURSER, SÅ ATT DE KAN INTEGRERAS I ETT SOCIALT UTBILDNINGS- OCH/ELLER HÄLSOSAMMANHANG. DE MÅL SOM SKA UPPNÅS ÄR ATT BEGRÄNSA ENSAMHETEN OCH ATT LÄKA KÄNSLAN AV ISOLERING. BEGÄRA YTTERLIGARE PERSONLIGA RESURSER FÖR ATT MINSKA EVENTUELLA PROBLEM OCH ORO SOM ÄR TYPISKA FÖR HÖG ÅLDER, FÖREBYGGA MARGINALISERING OCH INAKTIVITET HOS SJÄLVFÖRSÖRJANDE ÄLDRE PERSONER, FÖRBÄTTRA FÖRBINDELSERNA OCH STÄRKA DERAS RESURSER. MOTTAGARE AV PROJEKTET ÄR PERSONER ÖVER 65 ÅR, SOM FÖRST KOMMER ATT VÄLJAS UT I ACQUASPARTA (TR) DÄR EN STOR ANDEL ÄLDRE PERSONER BOR. KOOPERATIVET ALBA TILLHANDAHÅLLER HEM- OCH UTBILDNINGSSTÖD I OMRÅDET OCH DE ÄLDRE SKULLE GÅ HAND I HAND MED DE REFERENSAKTÖRER SOM ANSVARAR FÖR ATT TILLHANDAHÅLLA DENNA TJÄNST. ENTITETERNA FÖRFALLER TILL BETALNING (Swedish)
22 August 2022
0 references
MOTIVAȚIA COOPERATIVEI ALBA DERIVĂ DIN IDEEA ÎMBUNĂTĂȚIRII CALITĂȚII VIEȚII PERSOANELOR ÎN VÂRSTĂ ȘI A SPORIRII RESURSELOR ACESTORA, OFERIND POSIBILITATEA INTEGRĂRII ÎNTR-UN CONTEXT SOCIO-EDUCATIV ȘI/SAU SANITAR. OBIECTIVELE CARE TREBUIE ATINSE SUNT LIMITAREA SINGURĂTĂȚII ȘI VINDECAREA SENTIMENTULUI DE IZOLARE; SĂ SOLICITE RESURSE PERSONALE REZIDUALE PENTRU A REDUCE ORICE PREOCUPĂRI ȘI NELINIȘTI TIPICE VÂRSTEI AVANSATE; PREVENIREA MARGINALIZĂRII ȘI A INACTIVITĂȚII PERSOANELOR ÎN VÂRSTĂ AUTONOME; ÎMBUNĂTĂȚIREA RELAȚIILOR ȘI CONSOLIDAREA RESURSELOR ACESTORA. BENEFICIARII PROIECTULUI SUNT CEI CU VÂRSTA DE PESTE 65 DE ANI, CARE VOR FI SELECTAȚI MAI ÎNTÂI PE TERITORIUL ACQUASPARTA (TR), UNDE LOCUIESC UN PROCENT RIDICAT DE SUBIECȚI ÎN VÂRSTĂ. COOPERATIVA ALBA OFERĂ ASISTENȚĂ EDUCAȚIONALĂ ACASĂ ȘI EDUCAȚIONALĂ ÎN ZONĂ, IAR PERSOANELE ÎN VÂRSTĂ AR MERGE MÂNĂ ÎN MÂNĂ CU OPERATORII DE REFERINȚĂ CARE SUNT RESPONSABILI PENTRU FURNIZAREA ACESTUI SERVICIU. ENTITĂȚILE VOR FI SCADENTE (Romanian)
22 August 2022
0 references
MOTIVACIJA ZADRUGE ALBA IZHAJA IZ ZAMISLI O IZBOLJŠANJU KAKOVOSTI ŽIVLJENJA STAREJŠIH IN IZBOLJŠANJU NJIHOVIH VIROV, KAR OMOGOČA VKLJUČITEV V SOCIALNO-IZOBRAŽEVALNO IN/ALI ZDRAVSTVENO OKOLJE. CILJ, KI GA JE TREBA DOSEČI, JE ZAJEZITI OSAMLJENOST IN OZDRAVITI OBČUTEK OSAMITVE; PRIDOBIVANJE PREOSTALIH OSEBNIH SREDSTEV ZA ZMANJŠANJE VSEH SKRBI IN BOJAZNI, ZNAČILNIH ZA STAROST; PREPREČEVANJE MARGINALIZACIJE IN NEAKTIVNOSTI SAMOZADOSTNIH STAREJŠIH LJUDI; IZBOLJŠATI ODNOSE IN OKREPITI NJIHOVE VIRE. PREJEMNIKI PROJEKTA SO TISTI, STAREJŠI OD 65 LET, KI BODO NAJPREJ IZBRANI NA OBMOČJU ACQUASPARTA (TR), KJER PREBIVA VISOK ODSTOTEK STAREJŠIH OSEB. ZADRUGA ALBA ZAGOTAVLJA POMOČ PRI IZOBRAŽEVANJU NA DOMU IN IZOBRAŽEVANJU NA TEM OBMOČJU, STAREJŠI PA BI ŠLI Z ROKO V ROKI Z REFERENČNIMI IZVAJALCI, KI SO ODGOVORNI ZA ZAGOTAVLJANJE TE STORITVE. SUBJEKTI BODO ZAPADLI V PLAČILO (Slovenian)
22 August 2022
0 references
MOTYWACJA SPÓŁDZIELNI ALBA WYNIKA Z IDEI POPRAWY JAKOŚCI ŻYCIA OSÓB STARSZYCH I ZWIĘKSZENIA ICH ZASOBÓW, OFERUJĄC MOŻLIWOŚĆ INTEGRACJI W KONTEKŚCIE SPOŁECZNO-EDUKACYJNYM LUB ZDROWOTNYM. CELE, KTÓRE NALEŻY OSIĄGNĄĆ, TO OGRANICZENIE SAMOTNOŚCI I UZDROWIENIE POCZUCIA IZOLACJI; ZWRACAĆ SIĘ DO POZOSTAŁYCH ZASOBÓW OSOBISTYCH, ABY ZMNIEJSZYĆ WSZELKIE OBAWY I OBAWY TYPOWE DLA ZAAWANSOWANEGO WIEKU; ZAPOBIEGANIE MARGINALIZACJI I BRAKU AKTYWNOŚCI SAMOWYSTARCZALNYCH OSÓB STARSZYCH; POPRAWA STOSUNKÓW I WZMOCNIENIE ICH ZASOBÓW. ODBIORCAMI PROJEKTU SĄ OSOBY POWYŻEJ 65 ROKU ŻYCIA, KTÓRE NAJPIERW ZOSTANĄ WYBRANE NA TERYTORIUM ACQUASPARTA (TR), GDZIE MIESZKA WYSOKI ODSETEK OSÓB W PODESZŁYM WIEKU. SPÓŁDZIELNIA ALBA ZAPEWNIA DOMOWĄ I EDUKACYJNĄ POMOC EDUKACYJNĄ NA TYM OBSZARZE, A OSOBY STARSZE IDĄ W PARZE Z OPERATORAMI REFERENCYJNYMI, KTÓRZY SĄ ODPOWIEDZIALNI ZA ŚWIADCZENIE TEJ USŁUGI. PODMIOTY BĘDĄ NALEŻNE (Polish)
22 August 2022
0 references
ACQUASPARTA
0 references
8 April 2023
0 references