STRENGTHENING AND CONSOLIDATING THE SHOP THROUGH MODERNISATION (Q4192283)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 12:41, 11 June 2023 by Admin (talk | contribs) (BatchIngestion)
Jump to navigation Jump to search
Project Q4192283 in Italy
Language Label Description Also known as
English
STRENGTHENING AND CONSOLIDATING THE SHOP THROUGH MODERNISATION
Project Q4192283 in Italy

    Statements

    0 references
    20,293.5 Euro
    0 references
    40,587.0 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    17 September 2019
    0 references
    LA BOTTEGA DI BORINI BARBARA
    0 references

    45°52'51.82"N, 9°18'5.87"E
    0 references
    LA BOTTEGA DI BORINI BARBARA Ê UN NEGOZIO ALIMENTARE A VALBRONA (CO), LOCALITà TURISTICA FACENTE PARTE DEL FAMOSO TRIANGOLO LARIANO. L’ESPERIENZA MATURATA HA PERMESSO DI COMPRENDERNE LE ESIGENZE E IDEARE UN BUSINESS MODEL ADEGUATO ALLO SPECIFICO CONTESTO DI RIFERIMENTO, CARATTERIZZATO DA QUALITà DEI PRODOTTI ED EFFICIENZA NEL SERVIZIO. DALLA NUOVA APERTURA L’ATTIVITà Ê RIMASTA SEMPRE OPERATIVA, ADEGUANDO GLI ORARI ALLE STAGIONI E ALLE ESIGENZE DELLA COMUNITà. LE NUMEROSE PRESENZE ANNUE SI RIFLETTONO SU QUELLE DEL PUNTO VENDITA. PER QUESTO MOTIVO Ê FONDAMENTALE OFFRIRE PRODOTTI DI QUALITà A PREZZI CONTENUTI ANCHE PER GLI STRANIERI DI PASSAGGIO OD IN VILLEGGIATURA.IL PROGETTO DI INVESTIMENTO PRESENTATO PREVEDE L’ACQUISIZIONE DI NUOVI MACCHINARI ED ATTREZZATURE NECESSARIE PER APPORTARE UN SOSTANZIALE MIGLIORAMENTO AL SERVIZIO OFFERTO, CON UN OCCHIO DI RIGUARDO AD ASPETTI IMPORTANTI QUALI LA SICUREZZA E L’EFFICIENZA ENERGETICA. (Italian)
    0 references
    LA TIENDA BORINI BARBARA’S ES UNA TIENDA DE COMESTIBLES EN VALBRONA (CO), UN COMPLEJO TURÍSTICO PERTENECIENTE AL FAMOSO TRIÁNGULO LARIAN. LA EXPERIENCIA MADURA NOS HA PERMITIDO COMPRENDER SUS NECESIDADES Y DISEÑAR UN MODELO DE NEGOCIO ADAPTADO AL CONTEXTO DE REFERENCIA ESPECÍFICO, CARACTERIZADO POR LA CALIDAD DEL PRODUCTO Y LA EFICIENCIA EN EL SERVICIO. A PARTIR DE LA NUEVA APERTURA LATTIVITÀ Ê SIEMPRE HA PERMANECIDO OPERATIVO, ADAPTANDO LOS HORARIOS A LAS TEMPORADAS Y A LAS NECESIDADES DE LA COMUNIDAD. LAS NUMEROSAS PRESENCIAS ANUALES SE REFLEJAN EN LAS DEL PUNTO DE VENTA. POR ESTA RAZÓN, ES IMPRESCINDIBLE OFRECER PRODUCTOS DE CALIDAD A PRECIOS BAJOS TAMBIÉN PARA LOS EXTRANJEROS QUE PASAN POR O EN VILLEGGIATURA.EL PROYECTO DE INVERSIÓN PRESENTADO PREVÉ LA ADQUISICIÓN DE NUEVAS MÁQUINAS Y EQUIPOS NECESARIOS PARA REALIZAR UNA MEJORA SUSTANCIAL DEL SERVICIO OFRECIDO, CON UNA MIRADA EN ASPECTOS IMPORTANTES COMO LA SEGURIDAD Y LA EFICIENCIA ENERGÉTICA. (Spanish)
    31 January 2022
    0 references
    BORINI BARBARA’S SHOP IS A GROCERY STORE IN VALBRONA (CO), A TOURIST RESORT BELONGING TO THE FAMOUS LARIAN TRIANGLE. THE MATURED EXPERIENCE HAS ALLOWED US TO UNDERSTAND ITS NEEDS AND TO DESIGN A BUSINESS MODEL ADAPTED TO THE SPECIFIC REFERENCE CONTEXT, CHARACTERISED BY PRODUCT QUALITY AND EFFICIENCY IN THE SERVICE. FROM THE NEW OPENING LÂATTIVITà Ê HAS ALWAYS REMAINED OPERATIONAL, ADAPTING THE TIMETABLES TO THE SEASONS AND TO THE NEEDS OF THE COMMUNITY. THE NUMEROUS ANNUAL PRESENCES ARE REFLECTED ON THOSE OF THE POINT OF SALE. FOR THIS REASON IT IS ESSENTIAL TO OFFER QUALITY PRODUCTS AT LOW PRICES ALSO FOR FOREIGNERS PASSING THROUGH OR IN VILLEGGIATURA.THE INVESTMENT PROJECT PRESENTED PROVIDES FOR THE ACQUISITION OF NEW MACHINERY AND EQUIPMENT NECESSARY TO MAKE A SUBSTANTIAL IMPROVEMENT TO THE SERVICE OFFERED, WITH AN EYE ON IMPORTANT ASPECTS SUCH AS SAFETY AND ENERGY EFFICIENCY. (English)
    31 January 2022
    0 references
    BORINI BARBARA’S SHOP EST UNE ÉPICERIE À VALBRONA (CO), UNE STATION TOURISTIQUE APPARTENANT AU CÉLÈBRE TRIANGLE LARIAN. L’EXPÉRIENCE MÛRE NOUS A PERMIS DE COMPRENDRE SES BESOINS ET DE CONCEVOIR UN MODÈLE D’ENTREPRISE ADAPTÉ AU CONTEXTE DE RÉFÉRENCE SPÉCIFIQUE, CARACTÉRISÉ PAR LA QUALITÉ DU PRODUIT ET L’EFFICACITÉ DU SERVICE. DE LA NOUVELLE OUVERTURE L’ATTIVITà Ê EST TOUJOURS RESTÉE OPÉRATIONNELLE, EN ADAPTANT LES HORAIRES AUX SAISONS ET AUX BESOINS DE LA COMMUNAUTÉ. LES NOMBREUSES PRÉSENCES ANNUELLES SE REFLÈTENT SUR CELLES DU POINT DE VENTE. POUR CETTE RAISON, IL EST ESSENTIEL D’OFFRIR DES PRODUITS DE QUALITÉ À BAS PRIX ÉGALEMENT POUR LES ÉTRANGERS PASSANT OU EN VILLEGGIATURA.LE PROJET D’INVESTISSEMENT PRÉSENTÉ PRÉVOIT L’ACQUISITION DE NOUVELLES MACHINES ET ÉQUIPEMENTS NÉCESSAIRES À UNE AMÉLIORATION SUBSTANTIELLE DU SERVICE OFFERT, EN TENANT COMPTE D’ASPECTS IMPORTANTS TELS QUE LA SÉCURITÉ ET L’EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE. (French)
    2 February 2022
    0 references
    BORINI BARBARA’S SHOP IST EIN LEBENSMITTELGESCHÄFT IN VALBRONA (CO), EINEM TOURISTENORT DES BERÜHMTEN LARIAN-DREIECKS. DIE AUSGEREIFTE ERFAHRUNG HAT ES UNS ERMÖGLICHT, IHRE BEDÜRFNISSE ZU VERSTEHEN UND EIN GESCHÄFTSMODELL ZU ENTWERFEN, DAS AN DEN SPEZIFISCHEN REFERENZKONTEXT ANGEPASST IST, DAS SICH DURCH PRODUKTQUALITÄT UND EFFIZIENZ IM SERVICE AUSZEICHNET. SEIT DER NEUERÖFFNUNG IST LÂATTIVITà Ê IMMER BETRIEBSBEREIT UND PASSTE DIE ZEITPLÄNE AN DIE JAHRESZEITEN UND DIE BEDÜRFNISSE DER GEMEINSCHAFT AN. DIE ZAHLREICHEN JÄHRLICHEN PRÄSENZEN SPIEGELN SICH AUF DENEN DER VERKAUFSSTELLE WIDER. AUS DIESEM GRUND IST ES WICHTIG, QUALITÄTSPRODUKTE ZU NIEDRIGEN PREISEN AUCH FÜR AUSLÄNDER ANZUBIETEN, DIE DURCH ODER IN VILLEGGIATURA GEHEN.DAS VORGESTELLTE INVESTITIONSPROJEKT SIEHT DEN ERWERB NEUER MASCHINEN UND AUSRÜSTUNGEN VOR, DIE NOTWENDIG SIND, UM DEN ANGEBOTENEN SERVICE ERHEBLICH ZU VERBESSERN, WOBEI WICHTIGE ASPEKTE WIE SICHERHEIT UND ENERGIEEFFIZIENZ ZU BERÜCKSICHTIGEN SIND. (German)
    3 February 2022
    0 references
    BORINI BARBARA’S WINKEL IS EEN SUPERMARKT IN VALBRONA (CO), EEN TOERISTISCH RESORT DAT BEHOORT TOT DE BEROEMDE LARIAN DRIEHOEK. DE GERIJPTE ERVARING HEEFT ONS IN STAAT GESTELD ZIJN BEHOEFTEN TE BEGRIJPEN EN EEN BEDRIJFSMODEL TE ONTWERPEN DAT IS AANGEPAST AAN DE SPECIFIEKE REFERENTIECONTEXT, GEKENMERKT DOOR PRODUCTKWALITEIT EN EFFICIËNTIE IN DE DIENST. VANAF DE NIEUWE OPENING IS LÂATTIVITà Ê ALTIJD OPERATIONEEL GEBLEVEN EN DE TIJDSCHEMA’S AANGEPAST AAN DE SEIZOENEN EN DE BEHOEFTEN VAN DE GEMEENSCHAP. DE TALRIJKE JAARLIJKSE AANWEZIGHEID KOMT TOT UITING IN DIE VAN HET VERKOOPPUNT. DAAROM IS HET VAN ESSENTIEEL BELANG OM KWALITEITSPRODUCTEN TEGEN LAGE PRIJZEN AAN TE BIEDEN, OOK VOOR BUITENLANDERS DIE DOOR OF IN VILLEGGIATURA.THE-INVESTERINGSPROJECT WORDT GEPRESENTEERD, VOORZIET IN DE AANKOOP VAN NIEUWE MACHINES EN APPARATUUR DIE NODIG ZIJN OM DE AANGEBODEN DIENST AANZIENLIJK TE VERBETEREN, MET HET OOG OP BELANGRIJKE ASPECTEN ZOALS VEILIGHEID EN ENERGIE-EFFICIËNTIE. (Dutch)
    4 February 2022
    0 references
    BORINI BARBARA'S BUTIK ER EN KØBMAND I VALBRONA (CO), EN TURIST RESORT TILHØRER DEN BERØMTE LARIAN TREKANT. DEN MODNE ERFARING HAR GJORT DET MULIGT FOR OS AT FORSTÅ DERES BEHOV OG DESIGNE EN FORRETNINGSMODEL, DER ER TILPASSET DEN SPECIFIKKE REFERENCEKONTEKST, OG SOM ER KENDETEGNET VED PRODUKTETS KVALITET OG EFFEKTIVITET I TJENESTEN. FRA DEN NYE ÅBNING HAR LÂATTIVITà Ê ALTID VÆRET OPERATIONEL OG TILPASSET TIDSPLANERNE TIL ÅRSTIDERNE OG TIL FÆLLESSKABETS BEHOV. DE MANGE ÅRLIGE TILSTEDEVÆRELSER ER AFSPEJLET PÅ SALGSSTEDET. DERFOR ER DET VIGTIGT AT TILBYDE KVALITETSPRODUKTER TIL LAVE PRISER OGSÅ FOR UDLÆNDINGE, DER PASSERER IGENNEM ELLER I VILLEGGIATURA.DEN FREMLAGTE INVESTERINGSPROJEKT GIVER MULIGHED FOR ERHVERVELSE AF NYE MASKINER OG UDSTYR, DER ER NØDVENDIGT FOR AT FORETAGE EN VÆSENTLIG FORBEDRING AF DEN TILBUDTE SERVICE, MED FOKUS PÅ VIGTIGE ASPEKTER SOM SIKKERHED OG ENERGIEFFEKTIVITET. (Danish)
    21 July 2022
    0 references
    ΤΟ ΚΑΤΆΣΤΗΜΑ BORINI BARBARA ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΊΟ ΣΤΗ VALBRONA (CO), ΈΝΑ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΌ ΘΈΡΕΤΡΟ ΠΟΥ ΑΝΉΚΕΙ ΣΤΟ ΠΕΡΊΦΗΜΟ ΤΡΙΓΏΝΟ ΤΩΝ ΛΆΡΙΑΝ. Η ΏΡΙΜΗ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΜΑΣ ΕΠΈΤΡΕΨΕ ΝΑ ΚΑΤΑΝΟΉΣΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΗΣ ΚΑΙ ΝΑ ΣΧΕΔΙΆΣΟΥΜΕ ΈΝΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΌ ΜΟΝΤΈΛΟ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΈΝΟ ΣΤΟ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΑΝΑΦΟΡΆΣ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ. ΑΠΌ ΤΗ ΝΈΑ ΈΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΤΟ LÂATTIVITÃ Å ΠΑΡΈΜΕΙΝΕ ΠΆΝΤΟΤΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΌ, ΠΡΟΣΑΡΜΌΖΟΝΤΑΣ ΤΑ ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΆΜΜΑΤΑ ΣΤΙΣ ΕΠΟΧΈΣ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑΣ. ΟΙ ΠΟΛΥΆΡΙΘΜΕΣ ΕΤΉΣΙΕΣ ΠΑΡΟΥΣΊΕΣ ΑΝΤΙΚΑΤΟΠΤΡΊΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΕΚΕΊΝΕΣ ΤΟΥ ΣΗΜΕΊΟΥ ΠΏΛΗΣΗΣ. ΓΙΑ ΤΟ ΛΌΓΟ ΑΥΤΌ, ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΟΝΤΑΙ ΠΟΙΟΤΙΚΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΣΕ ΧΑΜΗΛΈΣ ΤΙΜΈΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΔΑΠΟΎΣ ΠΟΥ ΔΙΈΡΧΟΝΤΑΙ Ή ΣΤΟ VILLEGGIATURA.ΤΟ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΌ ΣΧΈΔΙΟ ΠΟΥ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΕΤΑΙ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΝΈΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΉ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΕΧΌΜΕΝΗΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ, ΜΕ ΠΡΟΣΟΧΉ ΣΕ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΤΥΧΈΣ ΌΠΩΣ Η ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΚΑΙ Η ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉ ΑΠΌΔΟΣΗ. (Greek)
    21 July 2022
    0 references
    TRGOVINA BORINI BARBARA JE TRGOVINA PREHRAMBENIH PROIZVODA U VALBRONI (CO), TURISTIČKOM MJESTU KOJE PRIPADA POZNATOM LARIJANSKOM TROKUTU. ZRELO ISKUSTVO OMOGUĆILO NAM JE DA RAZUMIJEMO NJEGOVE POTREBE I OSMISLIMO POSLOVNI MODEL PRILAGOĐEN SPECIFIČNOM REFERENTNOM KONTEKSTU KOJI KARAKTERIZIRA KVALITETA PROIZVODA I UČINKOVITOST USLUGE. OD NOVOG OTVORENJA LATTIVITà Ê UVIJEK JE OSTAO OPERATIVAN, PRILAGOĐAVAJUĆI VOZNI RED GODIŠNJIM DOBIMA I POTREBAMA ZAJEDNICE. BROJNE GODIŠNJE PRISUTNOSTI ODRAŽAVAJU SE NA ONE NA PRODAJNOM MJESTU. ZBOG TOGA JE NEOPHODNO PONUDITI KVALITETNE PROIZVODE PO NISKIM CIJENAMA I ZA STRANCE KOJI PROLAZE KROZ ILI U VILLEGGIATURA-I. PREDLOŽENI INVESTICIJSKI PROJEKT OSIGURAVA NABAVU NOVIH STROJEVA I OPREME POTREBNIH ZA ZNAČAJNO POBOLJŠANJE PONUĐENE USLUGE, S NAGLASKOM NA VAŽNE ASPEKTE KAO ŠTO SU SIGURNOST I ENERGETSKA UČINKOVITOST. (Croatian)
    21 July 2022
    0 references
    MAGAZINUL BORINI BARBARA ESTE UN MAGAZIN ALIMENTAR ÎN VALBRONA (CO), O STAȚIUNE TURISTICĂ APARȚINÂND CELEBRULUI TRIUNGHI LARIAN. EXPERIENȚA MATURATĂ NE-A PERMIS SĂ ÎNȚELEGEM NEVOILE SALE ȘI SĂ PROIECTĂM UN MODEL DE AFACERI ADAPTAT CONTEXTULUI DE REFERINȚĂ SPECIFIC, CARACTERIZAT PRIN CALITATEA ȘI EFICIENȚA PRODUSULUI ÎN CADRUL SERVICIULUI. DE LA NOUA DESCHIDERE LÂATTIVITĂ ĂŠ A RĂMAS ÎNTOTDEAUNA OPERAȚIONALĂ, ADAPTÂND ORARELE LA ANOTIMPURI ȘI LA NEVOILE COMUNITĂȚII. NUMEROASELE PREZENȚE ANUALE SE REFLECTĂ ÎN CELE ALE PUNCTULUI DE VÂNZARE. DIN ACEST MOTIV, ESTE ESENȚIAL SĂ SE OFERE PRODUSE DE CALITATE LA PREȚURI SCĂZUTE ȘI PENTRU STRĂINII CARE TREC PRIN SAU ÎN VILLEGGIATURA. PROIECTUL DE INVESTIȚII PREZENTAT PREVEDE ACHIZIȚIONAREA DE NOI MAȘINI ȘI ECHIPAMENTE NECESARE PENTRU A ÎMBUNĂTĂȚI SUBSTANȚIAL SERVICIUL OFERIT, CU ACCENT PE ASPECTE IMPORTANTE, CUM AR FI SIGURANȚA ȘI EFICIENȚA ENERGETICĂ. (Romanian)
    21 July 2022
    0 references
    OBCHOD BORINI BARBARA JE OBCHOD S POTRAVINAMI VO VALBRONE (CO), TURISTICKOM LETOVISKU PATRIACOM DO ZNÁMEHO TROJUHOLNÍKA LARIAN. ZRELÉ SKÚSENOSTI NÁM UMOŽNILI POCHOPIŤ JEJ POTREBY A NAVRHNÚŤ OBCHODNÝ MODEL PRISPÔSOBENÝ ŠPECIFICKÉMU REFERENČNÉMU KONTEXTU, KTORÝ SA VYZNAČUJE KVALITOU A EFEKTÍVNOSŤOU SLUŽIEB. OD NOVÉHO OTVORENIA LÂATTIVITÃ Ã Ã ÅŠ VŽDY ZOSTALA V PREVÁDZKE A PRISPÔSOBOVALA HARMONOGRAMY SEZÓNAM A POTREBÁM SPOLOČENSTVA. POČETNÉ ROČNÉ ZASTÚPENIE SA ODRÁŽA V PRÍTOMNOSTI V MIESTE PREDAJA. Z TOHTO DÔVODU JE NEVYHNUTNÉ PONÚKAŤ KVALITNÉ VÝROBKY ZA NÍZKE CENY AJ PRE CUDZINCOV, KTORÍ PRECHÁDZAJÚ CEZ VILLEGGIATURA ALEBO VO VILLEGGIATURA. PREDLOŽENÝ INVESTIČNÝ PROJEKT ZABEZPEČUJE ZÍSKANIE NOVÝCH STROJOV A ZARIADENÍ POTREBNÝCH NA PODSTATNÉ ZLEPŠENIE PONÚKANEJ SLUŽBY, SO ZRETEĽOM NA DÔLEŽITÉ ASPEKTY, AKO JE BEZPEČNOSŤ A ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ. (Slovak)
    21 July 2022
    0 references
    BORINI BARBARA’S SHOP HUWA ĦANUT TAL-MERĊA F’VALBRONA (CO), RESORT TURISTIKU LI JAPPARTJENI GĦAT-TRIJANGOLU LARIAN FAMUŻ. L-ESPERJENZA MATURA PPERMETTITILNA NIFHMU L-ĦTIĠIJIET TAGĦHA U NIDDISINJAW MUDELL TA’ NEGOZJU ADATTAT GĦALL-KUNTEST TA’ REFERENZA SPEĊIFIKU, IKKARATTERIZZAT MILL-KWALITÀ U L-EFFIĊJENZA TAL-PRODOTT FIS-SERVIZZ. MILL-FTUĦ IL-ĠDID LÂATTIVITà Ê DEJJEM BAQA’ OPERATTIV, U ADATTA L-ISKEDI TA’ ŻMIEN GĦALL-ISTAĠUNI U GĦALL-ĦTIĠIJIET TAL-KOMUNITÀ. IL-PREŻENZI ANNWALI NUMERUŻI HUMA RIFLESSI FUQ DAWK TAL-PUNT TAL-BEJGĦ. GĦAL DIN IR-RAĠUNI HUWA ESSENZJALI LI JIĠU OFFRUTI PRODOTTI TA’ KWALITÀ BI PREZZIJIET BAXXI ANKE GĦALL-BARRANIN LI JGĦADDU MINN JEW F’VILLEGGIATURA.IL-PROĠETT TA’ INVESTIMENT IPPREŻENTAT JIPPROVDI GĦALL-AKKWIST TA’ MAKKINARJU U TAGĦMIR ĠDID MEĦTIEĠ BIEX ISIR TITJIB SOSTANZJALI FIS-SERVIZZ OFFRUT, B’ATTENZJONI GĦAL ASPETTI IMPORTANTI BĦAS-SIKUREZZA U L-EFFIĊJENZA FL-UŻU TAL-ENERĠIJA. (Maltese)
    21 July 2022
    0 references
    A LOJA DE BORINI BARBARA É UMA MERCEARIA EM VALBRONA (CO), UMA ESTÂNCIA TURÍSTICA PERTENCENTE AO FAMOSO TRIÂNGULO LARIAN. A EXPERIÊNCIA AMADURECIDA PERMITIU-NOS COMPREENDER AS SUAS NECESSIDADES E CONCEBER UM MODELO DE NEGÓCIO ADAPTADO AO CONTEXTO DE REFERÊNCIA ESPECÍFICO, CARACTERIZADO PELA QUALIDADE E EFICIÊNCIA DO PRODUTO NO SERVIÇO. DESDE A NOVA ABERTURA, A LÂATTIVITà Ê MANTEVE-SE SEMPRE OPERACIONAL, ADAPTANDO OS HORÁRIOS ÀS ESTAÇÕES E ÀS NECESSIDADES DA COMUNIDADE. AS NUMEROSAS PRESENÇAS ANUAIS REFLETEM-SE NAS DO PONTO DE VENDA. POR ESTA RAZÃO, É ESSENCIAL OFERECER PRODUTOS DE QUALIDADE A PREÇOS BAIXOS TAMBÉM PARA OS ESTRANGEIROS QUE PASSAM OU EM VILLEGGIATURA.O PROJETO DE INVESTIMENTO APRESENTADO PREVÊ A AQUISIÇÃO DE NOVAS MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS NECESSÁRIOS PARA UMA MELHORIA SUBSTANCIAL DO SERVIÇO OFERECIDO, TENDO EM CONTA ASPETOS IMPORTANTES COMO A SEGURANÇA E A EFICIÊNCIA ENERGÉTICA. (Portuguese)
    21 July 2022
    0 references
    BORINI BARBARA’S SHOP ON RUOKAKAUPPA VALBRONASSA (CO), KUULUISAAN LARIAN KOLMIOON KUULUVA MATKAILUKESKUS. KYPSÄ KOKEMUS ON ANTANUT MEILLE MAHDOLLISUUDEN YMMÄRTÄÄ SEN TARPEET JA SUUNNITELLA LIIKETOIMINTAMALLI, JOKA ON MUKAUTETTU ERITYISEEN REFERENSSIYMPÄRISTÖÖN, JOLLE ON OMINAISTA TUOTTEEN LAATU JA TEHOKKUUS PALVELUSSA. UUDESTA AVAJAISESTA LÄHTIEN LÂATTIVITà Ê ON AINA OLLUT TOIMINNASSA JA MUKAUTTANUT AIKATAULUT VUODENAIKOIHIN JA YHTEISÖN TARPEISIIN. LUKUISAT VUOTUISET LÄSNÄOLOT HEIJASTUVAT MYYNTIPISTEISIIN. TÄSTÄ SYYSTÄ ON TÄRKEÄÄ TARJOTA LAADUKKAITA TUOTTEITA ALHAISIN HINNOIN MYÖS ULKOMAALAISILLE, JOTKA KULKEVAT VILLEGIATURAN KAUTTA TAI OVAT SIELLÄ. ESITELLYSSÄ INVESTOINTIHANKKEESSA ON TARKOITUS HANKKIA UUSIA KONEITA JA LAITTEITA, JOTKA OVAT VÄLTTÄMÄTTÖMIÄ TARJOTUN PALVELUN PARANTAMISEKSI MERKITTÄVÄSTI JA JOTKA LIITTYVÄT TÄRKEISIIN NÄKÖKOHTIIN, KUTEN TURVALLISUUTEEN JA ENERGIATEHOKKUUTEEN. (Finnish)
    21 July 2022
    0 references
    SKLEP BORINI BARBARA TO SKLEP SPOŻYWCZY W VALBRONA (CO), OŚRODEK TURYSTYCZNY NALEŻĄCY DO SŁYNNEGO TRÓJKĄTA LARIAN. DOJRZAŁE DOŚWIADCZENIE POZWOLIŁO NAM ZROZUMIEĆ JEGO POTRZEBY I ZAPROJEKTOWAĆ MODEL BIZNESOWY DOSTOSOWANY DO KONKRETNEGO KONTEKSTU ODNIESIENIA, CHARAKTERYZUJĄCY SIĘ JAKOŚCIĄ I WYDAJNOŚCIĄ PRODUKTU. OD NOWEGO OTWARCIA LATTIVITÃ Š ZAWSZE DZIAŁA, DOSTOSOWUJĄC HARMONOGRAMY DO PÓR ROKU I DO POTRZEB WSPÓLNOTY. LICZNE ROCZNE OBECNOŚCI SĄ ODZWIERCIEDLONE W PUNKTACH SPRZEDAŻY. Z TEGO POWODU NIEZBĘDNE JEST OFEROWANIE WYSOKIEJ JAKOŚCI PRODUKTÓW PO NISKICH CENACH RÓWNIEŻ DLA OBCOKRAJOWCÓW PRZECHODZĄCYCH PRZEZ VILLEGGIATURA LUB W RAMACH PROJEKTU INWESTYCYJNEGO VILLEGGIATURA.THE PRZEDSTAWIONY PROJEKT INWESTYCYJNY PRZEWIDUJE ZAKUP NOWYCH MASZYN I URZĄDZEŃ NIEZBĘDNYCH DO ZNACZNEJ POPRAWY OFEROWANEJ USŁUGI, Z MYŚLĄ O WAŻNYCH ASPEKTACH, TAKICH JAK BEZPIECZEŃSTWO I EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA. (Polish)
    21 July 2022
    0 references
    TRGOVINA BORINI BARBARA’S JE TRGOVINA Z ŽIVILI V VALBRONI (CO), TURISTIČNEM LETOVIŠČU, KI PRIPADA ZNAMENITEMU LARIANOVEMU TRIKOTNIKU. ZRELE IZKUŠNJE SO NAM OMOGOČILE RAZUMEVANJE NJEGOVIH POTREB IN OBLIKOVANJE POSLOVNEGA MODELA, PRILAGOJENEGA POSEBNEMU REFERENČNEMU OKVIRU, ZA KATEREGA STA ZNAČILNI KAKOVOST IN UČINKOVITOST IZDELKA V STORITVI. OD NOVE OTVORITVE JE LATTIVITà Ê VEDNO OSTAL OPERATIVEN IN PRILAGAJAL URNIKE LETNIM SEZONAM IN POTREBAM SKUPNOSTI. ŠTEVILNE LETNE PRISOTNOSTI SE ODRAŽAJO NA PRODAJNIH MESTIH. ZATO JE BISTVENO, DA PONUDIMO KAKOVOSTNE IZDELKE PO NIZKIH CENAH TUDI ZA TUJCE, KI POTUJEJO SKOZI ALI V VILLEGGIATURA.THE PREDSTAVLJENI NALOŽBENI PROJEKT ZAGOTAVLJA NAKUP NOVIH STROJEV IN OPREME, KI SO POTREBNI ZA BISTVENO IZBOLJŠANJE PONUJENE STORITVE, S POUDARKOM NA POMEMBNIH VIDIKIH, KOT STA VARNOST IN ENERGETSKA UČINKOVITOST. (Slovenian)
    21 July 2022
    0 references
    BORINI BARBARA’S SHOP JE OBCHOD S POTRAVINAMI VE VALBRONĚ (CO), TURISTICKÉ STŘEDISKO PATŘÍCÍ DO SLAVNÉHO LARIAN TROJÚHELNÍKU. VYZRÁLÉ ZKUŠENOSTI NÁM UMOŽNILY POCHOPIT JEJÍ POTŘEBY A NAVRHNOUT OBCHODNÍ MODEL PŘIZPŮSOBENÝ SPECIFICKÉMU REFERENČNÍMU KONTEXTU, KTERÝ SE VYZNAČUJE KVALITOU VÝROBKŮ A EFEKTIVITOU SLUŽBY. OD NOVÉHO OTEVŘENÍ LÂATTIVITà Ê VŽDY ZŮSTAL V PROVOZU A PŘIZPŮSOBOVAL JÍZDNÍ ŘÁDY ROČNÍM OBDOBÍM A POTŘEBÁM SPOLEČENSTVÍ. POČETNÁ ROČNÍ PŘÍTOMNOST SE ODRÁŽÍ NA PŘÍTOMNOSTI PRODEJNÍHO MÍSTA. Z TOHOTO DŮVODU JE NEZBYTNÉ NABÍZET KVALITNÍ VÝROBKY ZA NÍZKÉ CENY I PRO CIZINCE PROCHÁZEJÍCÍ NEBO V VILLEGGIATURA. PREZENTOVANÝ INVESTIČNÍ PROJEKT ZAJIŠŤUJE POŘÍZENÍ NOVÝCH STROJŮ A ZAŘÍZENÍ NEZBYTNÝCH K PODSTATNÉMU ZLEPŠENÍ NABÍZENÉ SLUŽBY, S OHLEDEM NA DŮLEŽITÉ ASPEKTY, JAKO JE BEZPEČNOST A ENERGETICKÁ ÚČINNOST. (Czech)
    21 July 2022
    0 references
    BORINI BARBARA’S PARDUOTUVĖ YRA MAISTO PARDUOTUVĖ VALBRONA (CO), KURORTAS PRIKLAUSO GARSAUS LARIAN TRIKAMPIO. BRANDINTA PATIRTIS LEIDO MUMS SUPRASTI JOS POREIKIUS IR SUKURTI VERSLO MODELĮ, PRITAIKYTĄ KONKREČIAM STANDARTINIAM KONTEKSTUI, KURIAM BŪDINGA PRODUKTO KOKYBĖ IR EFEKTYVUMAS TEIKIANT PASLAUGĄ. NUO NAUJO ATIDARYMO LÂATTIVITà Ê VISADA IŠLIKO VEIKIANTI, PRITAIKYDAMA TVARKARAŠČIUS PRIE SEZONŲ IR BENDRIJOS POREIKIŲ. TAI, KAD PER METUS VEIKIA DAUG ĮMONIŲ, ATSISPINDI PARDAVIMO VIETOJE. DĖL ŠIOS PRIEŽASTIES LABAI SVARBU PASIŪLYTI KOKYBIŠKUS PRODUKTUS MAŽOMIS KAINOMIS IR UŽSIENIEČIAMS, KELIAUJANTIEMS PER VILLEGGIATURA.THE PATEIKTĄ INVESTICINĮ PROJEKTĄ, KURIAME NUMATYTA ĮSIGYTI NAUJŲ MAŠINŲ IR ĮRANGOS, REIKALINGŲ IŠ ESMĖS PAGERINTI SIŪLOMĄ PASLAUGĄ, ATSIŽVELGIANT Į SVARBIUS ASPEKTUS, TOKIUS KAIP SAUGUMAS IR ENERGIJOS VARTOJIMO EFEKTYVUMAS. (Lithuanian)
    21 July 2022
    0 references
    BORINI BARBARA VEIKALS IR PĀRTIKAS PREČU VEIKALS VALBRONĀ (CO), TŪRISTU KŪRORTĀ, KAS PIEDER SLAVENAJAM LARIAN TRIJSTŪRIM. NOBRIEDUSI PIEREDZE IR ĻĀVUSI MUMS SAPRAST SAVAS VAJADZĪBAS UN IZSTRĀDĀT UZŅĒMĒJDARBĪBAS MODELI, KAS PIELĀGOTS KONKRĒTAJAM ATSAUCES KONTEKSTAM, KO RAKSTURO PRODUKTA KVALITĀTE UN PAKALPOJUMA EFEKTIVITĀTE. KOPŠ JAUNĀS ATKLĀŠANAS LATTIVITà Ê VIENMĒR IR TURPINĀJUSI DARBOTIES, PIELĀGOJOT GRAFIKUS GADALAIKIEM UN KOPIENAS VAJADZĪBĀM. DAUDZĀS IKGADĒJĀS KLĀTBŪTNES ATSPOGUĻOJAS TIRDZNIECĪBAS VIETĀ. ŠĪ IEMESLA DĒĻ IR SVARĪGI PIEDĀVĀT KVALITATĪVUS PRODUKTUS PAR ZEMĀM CENĀM ARĪ ĀRZEMNIEKIEM, KAS ŠĶĒRSO VAI ATRODAS VILLEGGIATURA. IESNIEGTAIS INVESTĪCIJU PROJEKTS PAREDZ JAUNU IEKĀRTU UN IEKĀRTU IEGĀDI, KAS NEPIECIEŠAMAS, LAI BŪTISKI UZLABOTU PIEDĀVĀTO PAKALPOJUMU, ŅEMOT VĒRĀ TĀDUS SVARĪGUS ASPEKTUS KĀ DROŠĪBA UN ENERGOEFEKTIVITĀTE. (Latvian)
    21 July 2022
    0 references
    МАГАЗИН БОРИНИ БАРБАРА Е МАГАЗИН ЗА ХРАНИТЕЛНИ СТОКИ ВЪВ ВАЛБРОНА (КО), ТУРИСТИЧЕСКИ КУРОРТ, ПРИНАДЛЕЖАЩ КЪМ ИЗВЕСТНИЯ ЛАРИАНСКИ ТРИЪГЪЛНИК. НАТРУПАНИЯТ ОПИТ НИ ПОЗВОЛИ ДА РАЗБЕРЕМ НЕГОВИТЕ НУЖДИ И ДА РАЗРАБОТИМ БИЗНЕС МОДЕЛ, АДАПТИРАН КЪМ СПЕЦИФИЧНИЯ РЕФЕРЕНТЕН КОНТЕКСТ, ХАРАКТЕРИЗИРАЩ СЕ С КАЧЕСТВО И ЕФЕКТИВНОСТ НА ПРОДУКТА В УСЛУГАТА. ОТ НОВОТО ОТКРИВАНЕ LATTIVITà Ê ВИНАГИ Е ОСТАВАЛ В ДЕЙСТВИЕ, АДАПТИРАЙКИ РАЗПИСАНИЯТА КЪМ СЕЗОНИТЕ И НУЖДИТЕ НА ОБЩНОСТТА. МНОГОБРОЙНИТЕ ГОДИШНИ ПРИСЪСТВИЯ СА ОТРАЗЕНИ В ТЕЗИ НА МЯСТОТО НА ПРОДАЖБА. ПОРАДИ ТАЗИ ПРИЧИНА Е ОТ СЪЩЕСТВЕНО ЗНАЧЕНИЕ ДА СЕ ПРЕДЛАГАТ КАЧЕСТВЕНИ ПРОДУКТИ НА НИСКИ ЦЕНИ И ЗА ЧУЖДЕНЦИ, ПРЕМИНАВАЩИ ПРЕЗ ИЛИ ВЪВ VILLEGGIATURA. ПРЕДСТАВЕНИЯТ ИНВЕСТИЦИОНЕН ПРОЕКТ ПРЕДВИЖДА ПРИДОБИВАНЕТО НА НОВИ МАШИНИ И ОБОРУДВАНЕ, НЕОБХОДИМИ ЗА ЗНАЧИТЕЛНО ПОДОБРЯВАНЕ НА ПРЕДЛАГАНАТА УСЛУГА, С ОГЛЕД НА ВАЖНИ АСПЕКТИ КАТО БЕЗОПАСНОСТ И ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ. (Bulgarian)
    21 July 2022
    0 references
    BORINI BARBARA BOLTJA EGY ÉLELMISZERBOLT VALBRONA (CO), A HÍRES LARIAN HÁROMSZÖGHEZ TARTOZÓ TURISZTIKAI ÜDÜLŐHELY. AZ ÉRETT TAPASZTALAT LEHETŐVÉ TETTE SZÁMUNKRA, HOGY MEGÉRTSÜK SZÜKSÉGLETEIT, ÉS OLYAN ÜZLETI MODELLT ALAKÍTSUNK KI, AMELY IGAZODIK A KONKRÉT REFERENCIAKÖRNYEZETHEZ, AMELYET A TERMÉK MINŐSÉGE ÉS A SZOLGÁLTATÁS HATÉKONYSÁGA JELLEMEZ. AZ ÚJ MEGNYITÓ L’ATTIVITÀ Ê MINDIG IS MŰKÖDŐKÉPES MARADT, A MENETRENDEKET AZ ÉVSZAKOKHOZ ÉS A KÖZÖSSÉG IGÉNYEIHEZ IGAZÍTVA. A SZÁMOS ÉVES JELENLÉT TÜKRÖZŐDIK AZ ÉRTÉKESÍTÉSI HELYEN. EZÉRT ALAPVETŐ FONTOSSÁGÚ, HOGY A VILLEGGIATURA-N VAGY A VILLEGGIATURA-N ÁTHALADÓ KÜLFÖLDIEK SZÁMÁRA IS ALACSONY ÁRON MINŐSÉGI TERMÉKEKET KÍNÁLJANAK. A BEMUTATOTT BERUHÁZÁSI PROJEKT ÚJ GÉPEK ÉS BERENDEZÉSEK BESZERZÉSÉT IRÁNYOZZA ELŐ, AMELYEK A KÍNÁLT SZOLGÁLTATÁS JELENTŐS JAVULÁSÁHOZ SZÜKSÉGESEK, SZEM ELŐTT TARTVA AZ OLYAN FONTOS SZEMPONTOKAT, MINT A BIZTONSÁG ÉS AZ ENERGIAHATÉKONYSÁG. (Hungarian)
    21 July 2022
    0 references
    IS SIOPA GRÓSAERA I VALBRONA (CO) É SIOPA BORINI BARBARA’S, IONAD TURASÓIREACHTA A BHAINEANN LEIS AN TRIANTÁN CÁILIÚIL LARIAN. CHUIR AN TAITHÍ AIBITHE AR ÁR GCUMAS A RIACHTANAIS A THUISCINT AGUS SAMHAIL GHNÓ A DHEARADH ATÁ CURTHA IN OIRIÚINT DON CHOMHTHÉACS TAGARTHA SONRACH, ARB IAD IS SAINAIRÍONNA CÁILÍOCHT AGUS ÉIFEACHTÚLACHT AN TÁIRGE SA TSEIRBHÍS. ÓN OSCAILT NUA D’FHAN LÂATTIVITà Ê I BHFEIDHM I GCÓNAÍ, AG CUR NA HAMCHLÁIR IN OIRIÚINT DO NA SÉASÚIR AGUS DO RIACHTANAIS AN PHOBAIL. LÉIRÍTEAR NA LÁITHREACHTAÍ BLIANTÚLA IOMADÚLA AR LÁITHREACHTAÍ AN DÍOLPHOINTE. AR AN GCÚIS SIN, TÁ SÉ RIACHTANACH TÁIRGÍ ARDCHAIGHDEÁIN A THAIRISCINT AR PHRAGHSANNA ÍSLE FREISIN D’EACHTRANNAIGH A THÉANN TRÍ NÓ I DTIONSCADAL INFHEISTÍOCHTA VILLEGGIATURA.THE A CHUIRTEAR I LÁTHAIR CHUN INNEALRA AGUS TREALAMH NUA A FHÁIL ATÁ RIACHTANACH CHUN FEABHAS SUNTASACH A CHUR AR AN TSEIRBHÍS A CHUIRTEAR AR FÁIL, LE SÚIL AR GHNÉITHE TÁBHACHTACHA AMHAIL SÁBHÁILTEACHT AGUS ÉIFEACHTÚLACHT FUINNIMH. (Irish)
    21 July 2022
    0 references
    BORINI BARBARA’S SHOP ÄR EN LIVSMEDELSBUTIK I VALBRONA (CO), EN TURISTORT SOM TILLHÖR DEN BERÖMDA LARIAN TRIANGELN. DEN MOGNA ERFARENHETEN HAR GJORT DET MÖJLIGT FÖR OSS ATT FÖRSTÅ DESS BEHOV OCH UTFORMA EN AFFÄRSMODELL SOM ÄR ANPASSAD TILL DET SPECIFIKA REFERENSSAMMANHANGET, SOM KÄNNETECKNAS AV PRODUKTKVALITET OCH EFFEKTIVITET I TJÄNSTEN. FRÅN OCH MED DET NYA ÖPPNANDET HAR LÂATTIVITà Ê ALLTID VARIT I DRIFT OCH ANPASSAT TIDTABELLERNA TILL ÅRSTIDERNA OCH TILL GEMENSKAPENS BEHOV. DE MÅNGA ÅRLIGA NÄRVARON ÅTERSPEGLAS PÅ FÖRSÄLJNINGSSTÄLLET. AV DENNA ANLEDNING ÄR DET VIKTIGT ATT ERBJUDA KVALITETSPRODUKTER TILL LÅGA PRISER ÄVEN FÖR UTLÄNNINGAR SOM PASSERAR GENOM ELLER I VILLEGGIATURA. DET INVESTERINGSPROJEKT SOM PRESENTERAS INNEBÄR FÖRVÄRV AV NYA MASKINER OCH NY UTRUSTNING SOM KRÄVS FÖR ATT AVSEVÄRT FÖRBÄTTRA DEN ERBJUDNA TJÄNSTEN, MED BEAKTANDE AV VIKTIGA ASPEKTER SOM SÄKERHET OCH ENERGIEFFEKTIVITET. (Swedish)
    21 July 2022
    0 references
    BORINI BARBARA POOD ON TOIDUPOOD VALBRONAS (CO), TURISMIKESKUS, MIS KUULUB KUULSASSE LARIANI KOLMNURKA. VÄLJAKUJUNENUD KOGEMUS ON VÕIMALDANUD MEIL MÕISTA SELLE VAJADUSI JA KUJUNDADA ÄRIMUDELIT, MIS ON KOHANDATUD KONKREETSELE VÕRDLUSKONTEKSTILE, MIDA ISELOOMUSTAB TOOTE KVALITEET JA TÕHUSUS TEENUSES. ALATES UUEST AVAMISEST LÂATTIVITà Ê ON ALATI JÄÄNUD TOIMIVAKS, KOHANDADES AJAKAVASID VASTAVALT AASTAAEGADELE JA ÜHENDUSE VAJADUSTELE. ARVUKAD AASTASED KOHALOLUD KAJASTUVAD MÜÜGIKOHAS. SEETÕTTU ON OLULINE PAKKUDA KVALITEETSEID TOOTEID MADALA HINNAGA KA VÄLISMAALASTELE, KES LÄBIVAD VÕI VILLEGGIATURA.THE ESITATUD INVESTEERIMISPROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE UUTE MASINATE JA SEADMETE SOETAMINE, MIS ON VAJALIKUD PAKUTAVA TEENUSE OLULISEKS PARANDAMISEKS, PIDADES SILMAS SELLISEID OLULISI ASPEKTE NAGU OHUTUS JA ENERGIATÕHUSUS. (Estonian)
    21 July 2022
    0 references
    VALBRONA
    0 references
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers