1C-1- INTEGRATED SYSTEM FOR PARTICIPATORY DEMOCRACY (Q4771419)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4771419 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 1C-1- INTEGRATED SYSTEM FOR PARTICIPATORY DEMOCRACY |
Project Q4771419 in Italy |
Statements
42,079.62 Euro
0 references
86,256.0 Euro
0 references
48.78 percent
0 references
22 December 2017
0 references
18 November 2019
0 references
COMUNE DI SAVONA
0 references
SI TRATTA DI UN SISTEMA INTEGRATO CHE PERMETTE AI CITTADINI DI SEGUIRE LE SEDUTE CONSILIARI IN MODALITA STREAMING ED AL COMUNE DI PREDISPORRE IN MODO TRASPARENTE QUANTO NECESSARIO PER LA PREPARAZIONE E LA VERBALIZZAZIONE DELLE SEDUTE, COMPRESO LA VOTAZIONE ELETTERONICA (Italian)
0 references
ТОВА Е ИНТЕГРИРАНА СИСТЕМА, КОЯТО ПОЗВОЛЯВА НА ГРАЖДАНИТЕ ДА СЛЕДЯТ ЗАСЕДАНИЯТА НА СЪВЕТА В РЕЖИМ НА СТРИЙМИНГ, А ОБЩИНАТА ДА ПОДГОТВЯ ПО ПРОЗРАЧЕН НАЧИН КАКВО Е НЕОБХОДИМО ЗА ПОДГОТОВКАТА И ПРОТОКОЛИТЕ ОТ СЕСИИТЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ГЛАСУВАНЕТО НА ЕЛЕТЕРОНИК. (Bulgarian)
0 references
JEDNÁ SE O INTEGROVANÝ SYSTÉM, KTERÝ UMOŽŇUJE OBČANŮM SLEDOVAT ZASEDÁNÍ RADY V REŽIMU STREAMINGU A OBCE TRANSPARENTNÍM ZPŮSOBEM PŘIPRAVIT TO, CO JE NEZBYTNÉ PRO PŘÍPRAVU A ZÁPIS Z JEDNÁNÍ, VČETNĚ HLASOVÁNÍ ELETTERONIC. (Czech)
0 references
DET ER ET INTEGRERET SYSTEM, DER GIVER BORGERNE MULIGHED FOR AT FØLGE RÅDSMØDERNE I STREAMINGTILSTAND, OG KOMMUNEN KAN PÅ EN GENNEMSIGTIG MÅDE FORBEREDE, HVAD DER ER NØDVENDIGT FOR FORBEREDELSEN OG REFERATET AF MØDERNE, HERUNDER ELETTERONIC-AFSTEMNINGEN. (Danish)
0 references
ES IST EIN INTEGRIERTES SYSTEM, DAS ES DEN BÜRGERN ERMÖGLICHT, DIE RATSTAGUNGEN IM STREAMING-MODUS ZU VERFOLGEN, UND DIE GEMEINDE KANN AUF TRANSPARENTE WEISE VORBEREITEN, WAS FÜR DIE VORBEREITUNG UND DAS PROTOKOLL DER TAGUNGEN ERFORDERLICH IST, EINSCHLIESSLICH DER ELETTERONIC-ABSTIMMUNG. (German)
0 references
ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΈΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΟΥΣ ΠΟΛΊΤΕΣ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΎΝ ΤΙΣ ΣΥΝΌΔΟΥΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ ΣΕ ΣΥΝΕΧΉ ΡΟΉ ΚΑΙ Ο ΔΉΜΟΣ ΝΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΆΖΕΙ ΜΕ ΔΙΑΦΑΝΉ ΤΡΌΠΟ Ό,ΤΙ ΕΊΝΑΙ ΑΝΑΓΚΑΊΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΚΑΙ ΤΑ ΠΡΑΚΤΙΚΆ ΤΩΝ ΣΥΝΌΔΩΝ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΗΣ ΤΗΣ ΨΗΦΟΦΟΡΊΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΕΤΤΕΡΟΝΙΚΗ (Greek)
0 references
IT IS AN INTEGRATED SYSTEM THAT ALLOWS CITIZENS TO FOLLOW THE COUNCIL SESSIONS IN STREAMING MODE AND THE MUNICIPALITY TO PREPARE IN A TRANSPARENT WAY WHAT IS NECESSARY FOR THE PREPARATION AND THE MINUTES OF THE SESSIONS, INCLUDING THE ELETTERONIC VOTE (English)
0 references
SE TRATA DE UN SISTEMA INTEGRADO QUE PERMITE A LOS CIUDADANOS SEGUIR LAS SESIONES DEL CONSEJO EN MODO STREAMING Y QUE EL MUNICIPIO PREPARE DE MANERA TRANSPARENTE LO NECESARIO PARA LA PREPARACIÓN Y LAS ACTAS DE LAS SESIONES, INCLUIDA LA VOTACIÓN ELETTERONIC. (Spanish)
0 references
SEE ON INTEGREERITUD SÜSTEEM, MIS VÕIMALDAB KODANIKEL JÄLGIDA NÕUKOGU ISTUNGEID VOOGESITUSE REŽIIMIS NING OMAVALITSUS VALMISTAB LÄBIPAISTVAL VIISIL ETTE ISTUNGITE ETTEVALMISTAMISEKS JA PROTOKOLLIMISEKS VAJALIKU, SEALHULGAS ELETTERONICI HÄÄLETUSEKS. (Estonian)
0 references
SE ON INTEGROITU JÄRJESTELMÄ, JONKA AVULLA KANSALAISET VOIVAT SEURATA NEUVOSTON ISTUNTOJA SUORATOISTONA JA KUNTA VALMISTAUTUA AVOIMESTI ISTUNTOJEN VALMISTELUUN JA PÖYTÄKIRJOIHIN, MUKAAN LUKIEN ELETTERONIC-ÄÄNESTYS. (Finnish)
0 references
IL S’AGIT D’UN SYSTÈME INTÉGRÉ QUI PERMET AUX CITOYENS DE SUIVRE LES SESSIONS DU CONSEIL EN MODE STREAMING ET À LA MUNICIPALITÉ DE PRÉPARER DE MANIÈRE TRANSPARENTE CE QUI EST NÉCESSAIRE À LA PRÉPARATION ET AU PROCÈS-VERBAL DES SESSIONS, Y COMPRIS LE VOTE ELETTERONIC. (French)
0 references
IS CÓRAS COMHTHÁITE É A CHUIREANN AR CHUMAS NA SAORÁNACH SEISIÚIN NA COMHAIRLE A LEANÚINT AR MHODH SRUTHAITHE AGUS AR AN MBARDAS AN MÉID IS GÁ A ULLMHÚ AR BHEALACH TRÉDHEARCACH D’ULLMHÚ AGUS DO MHIONTUAIRISCÍ NA SEISIÚN, LENA N-ÁIRÍTEAR VÓTÁIL ELETTERONIC (Irish)
0 references
RIJEČ JE O INTEGRIRANOM SUSTAVU KOJI GRAĐANIMA OMOGUĆUJE DA PRATE SJEDNICE VIJEĆA U STREAMINGU, A OPĆINI DA TRANSPARENTNO PRIPREME ONO ŠTO JE POTREBNO ZA PRIPREMU I ZAPISNIK SA SJEDNICA, UKLJUČUJUĆI GLASOVANJE ELETTERONIC-A. (Croatian)
0 references
EZ EGY OLYAN INTEGRÁLT RENDSZER, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A POLGÁROK SZÁMÁRA, HOGY STREAMING MÓDBAN KÖVESSÉK A TANÁCS ÜLÉSEIT, ÉS AZ ÖNKORMÁNYZAT ÁTLÁTHATÓ MÓDON ELŐKÉSZÍTSE AZ ÜLÉSEK ELŐKÉSZÍTÉSÉHEZ ÉS JEGYZŐKÖNYVEIHEZ SZÜKSÉGES INTÉZKEDÉSEKET, BELEÉRTVE AZ ELETTERONIC SZAVAZÁST IS. (Hungarian)
0 references
TAI INTEGRUOTA SISTEMA, LEIDŽIANTI PILIEČIAMS STEBĖTI TARYBOS POSĖDŽIUS SRAUTINIO PERDAVIMO REŽIMU, O SAVIVALDYBĖ GALI SKAIDRIAI PARENGTI TAI, KAS BŪTINA RENGIANTIS SESIJOMS IR JŲ PROTOKOLUI, ĮSKAITANT ELETTERONIC BALSAVIMĄ. (Lithuanian)
0 references
TĀ IR INTEGRĒTA SISTĒMA, KAS ĻAUJ IEDZĪVOTĀJIEM SEKOT PADOMES SESIJĀM STRAUMĒŠANAS REŽĪMĀ UN PAŠVALDĪBAI PĀRREDZAMĀ VEIDĀ SAGATAVOT TO, KAS NEPIECIEŠAMS SESIJU SAGATAVOŠANAI UN PROTOKOLAM, TOSTARP ELETTERONIC BALSOJUMAM. (Latvian)
0 references
HIJA SISTEMA INTEGRATA LI TIPPERMETTI LIĊ-ĊITTADINI JSEGWU S-SESSJONIJIET TAL-KUNSILL F’MODALITÀ TA’ STREAMING U L-MUNIĊIPALITÀ TĦEJJI B’MOD TRASPARENTI DAK LI HUWA MEĦTIEĠ GĦAT-TĦEJJIJA U L-MINUTI TAS-SESSJONIJIET, INKLUŻ IL-VOT ELETTERONIC (Maltese)
0 references
HET IS EEN GEÏNTEGREERD SYSTEEM DAT BURGERS IN STAAT STELT DE RAADSZITTINGEN IN STREAMINGMODUS TE VOLGEN EN DE GEMEENTE OP TRANSPARANTE WIJZE VOOR TE BEREIDEN WAT NODIG IS VOOR DE VOORBEREIDING EN DE NOTULEN VAN DE ZITTINGEN, MET INBEGRIP VAN DE ELETTERONIC-STEMMING (Dutch)
0 references
TRATA-SE DE UM SISTEMA INTEGRADO QUE PERMITE AOS CIDADÃOS ACOMPANHAR AS SESSÕES DO CONSELHO EM MODO DE TRANSMISSÃO E O MUNICÍPIO PREPARAR DE FORMA TRANSPARENTE O QUE É NECESSÁRIO PARA A PREPARAÇÃO E AS ATAS DAS SESSÕES, INCLUINDO A VOTAÇÃO ELETTERONIC (Portuguese)
0 references
ESTE UN SISTEM INTEGRAT CARE PERMITE CETĂȚENILOR SĂ URMĂREASCĂ SESIUNILE CONSILIULUI ÎN MODUL STREAMING ȘI MUNICIPALITĂȚII SĂ PREGĂTEASCĂ ÎN MOD TRANSPARENT CEEA CE ESTE NECESAR PENTRU PREGĂTIREA ȘI PROCESELE-VERBALE ALE SESIUNILOR, INCLUSIV VOTUL ELETTERONIC (Romanian)
0 references
IDE O INTEGROVANÝ SYSTÉM, KTORÝ UMOŽŇUJE OBČANOM SLEDOVAŤ ZASADNUTIA RADY V REŽIME STREAMINGU A OBEC TRANSPARENTNÝM SPÔSOBOM PRIPRAVIŤ TO, ČO JE POTREBNÉ NA PRÍPRAVU A ZÁPISNICU ZO ZASADNUTÍ VRÁTANE HLASOVANIA ELETTERONIC. (Slovak)
0 references
GRE ZA INTEGRIRAN SISTEM, KI DRŽAVLJANOM OMOGOČA SPREMLJANJE SEJ SVETA V NAČINU PRETAKANJA, OBČINA PA LAHKO PREGLEDNO PRIPRAVI, KAR JE POTREBNO ZA PRIPRAVO IN ZAPISNIKE SEJ, VKLJUČNO Z GLASOVANJEM ELETTERONIC. (Slovenian)
0 references
DET ÄR ETT INTEGRERAT SYSTEM SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR MEDBORGARNA ATT FÖLJA RÅDETS SESSIONER I STREAMINGLÄGE OCH KOMMUNEN ATT PÅ ETT ÖPPET SÄTT FÖRBEREDA VAD SOM ÄR NÖDVÄNDIGT FÖR FÖRBEREDELSERNA OCH PROTOKOLLEN FRÅN SESSIONERNA, INKLUSIVE ELETTERONIC-OMRÖSTNINGEN. (Swedish)
0 references
SAVONA
0 references
10 April 2023
0 references