Provision of ICT equipment in public schools (Q4683347)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4683347 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Provision of ICT equipment in public schools |
Project Q4683347 in Spain |
Statements
1,682,745.6 Euro
0 references
2,103,432.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
6 July 2022
0 references
30 June 2023
0 references
AGENCIA PARA LA MODERNIZACION TECNOLOGICA DE GALICIA (AMTEGA)
0 references
Adquisición de equipamiento TIC (ordenadores portátiles y sobremesa, servidores Abalar de centro) destinados a centros educativos públicos de Galicia, excluyendo la dotación específica de aulas digitales en enseñanzas obligatorias (primaria y ESO). Dicho equipamiento se destinará principalmente al apoyo a la actividad docente en aulas de ciclos formativos y otras enseñanzas no obligatorias, además de equipos para departamentos u otros espacios comunes, como bibliotecas escolares. Permitirá un mayor uso de medios digitales en esas aulas, además de facilitar el acceso a los servicios públicos digitales desde los centros educativos de Galicia (Spanish)
0 references
Aquisição de equipamento TIC (computadores portáteis e computadores de secretária, servidores Abalar) para escolas públicas na Galiza, excluindo a oferta específica de salas de aula digitais no ensino obrigatório (primário e ESO). Este equipamento será utilizado principalmente para apoiar a atividade docente em salas de aula de ciclos de formação e outros tipos de ensino não obrigatório, bem como equipamento para departamentos ou outros espaços comuns, como bibliotecas escolares. Permitirá uma maior utilização dos meios digitais nestas salas de aula, além de facilitar o acesso aos serviços públicos digitais a partir dos centros educativos da Galiza (Portuguese)
0 references
Tieto- ja viestintätekniikan laitteiden (kannettavien tietokoneiden ja pöytätietokoneiden, Abalar-palvelimien) hankinta Galician julkisille kouluille, lukuun ottamatta digitaalisten luokkahuoneiden erityistarjontaa oppivelvollisuuskouluissa (ensisijainen koulutus ja ESO). Näitä laitteita käytetään pääasiassa opetustoiminnan tukemiseen koulutusjaksojen ja muun ei-pakollisen koulutuksen luokkahuoneissa sekä osastojen tai muiden yhteisten tilojen, kuten koulukirjastojen, laitteiden käyttöön. Se mahdollistaa digitaalisen median käytön näissä luokkahuoneissa sekä helpottaa pääsyä digitaalisiin julkisiin palveluihin Galician koulutuskeskuksista. (Finnish)
0 references
Acquisition of ICT equipment (portable computers and desktops, Abalar servers) for public schools in Galicia, excluding the specific provision of digital classrooms in compulsory education (primary and ESO). This equipment will mainly be used to support the teaching activity in classrooms of training cycles and other non-compulsory education, as well as equipment for departments or other common spaces, such as school libraries. It will allow a greater use of digital media in these classrooms, in addition to facilitating access to digital public services from the educational centers of Galicia (English)
0 references
Nadobudnutie vybavenia IKT (prenosné počítače a stolné počítače, servery Abalar) pre verejné školy v Galícii s výnimkou osobitného poskytovania digitálnych tried v povinnom vzdelávaní (primárne a ESO). Toto zariadenie sa bude používať najmä na podporu vyučovacej činnosti v triedach tréningových cyklov a iného nepovinného vzdelávania, ako aj na vybavenie oddelení alebo iných spoločných priestorov, ako sú školské knižnice. Umožní väčšie využívanie digitálnych médií v týchto triedach okrem uľahčenia prístupu k digitálnym verejným službám zo vzdelávacích centier Galície. (Slovak)
0 references
Nakup opreme IKT (prenosni računalniki in namizni računalniki, strežniki Abalar) za javne šole v Galiciji, razen posebnega zagotavljanja digitalnih učilnic v obveznem izobraževanju (osnovno in ESO). Ta oprema se bo uporabljala predvsem za podporo dejavnosti poučevanja v učilnicah ciklov usposabljanja in drugega neobveznega izobraževanja, pa tudi za opremo za oddelke ali druge skupne prostore, kot so šolske knjižnice. Omogočila bo večjo uporabo digitalnih medijev v teh učilnicah, poleg tega pa bo olajšala dostop do digitalnih javnih storitev iz izobraževalnih centrov Galicije. (Slovenian)
0 references
Acquisizione di apparecchiature ICT (computer portatili e desktop, server Abalar) per le scuole pubbliche in Galizia, escludendo l'offerta specifica di aule digitali nell'istruzione obbligatoria (primaria e ESO). Queste attrezzature saranno utilizzate principalmente per sostenere l'attività didattica nelle aule dei cicli di formazione e di altra istruzione non obbligatoria, nonché attrezzature per dipartimenti o altri spazi comuni, come le biblioteche scolastiche. Consentirà un maggiore utilizzo dei media digitali in queste aule, oltre a facilitare l'accesso ai servizi pubblici digitali dai centri educativi della Galizia (Italian)
0 references
Придобиване на ИКТ оборудване (преносими компютри и настолни компютри, сървъри на Abalar) за държавните училища в Галисия, с изключение на специфичното предоставяне на цифрови класни стаи в задължителното образование (основно и ЕОС). Това оборудване ще се използва главно за подпомагане на преподавателската дейност в класните стаи на цикли на обучение и друго незадължително образование, както и оборудване за отдели или други общи пространства, като например училищни библиотеки. Това ще позволи по-широко използване на цифровите медии в тези класни стаи, в допълнение към улесняването на достъпа до цифрови обществени услуги от образователните центрове на Галисия. (Bulgarian)
0 references
Trealamh TFC (ríomhairí agus deasca iniompartha, freastalaithe Abalar) a shealbhú do scoileanna poiblí sa Ghailís, gan soláthar sonrach seomraí ranga digiteacha san oideachas éigeantach (bunoideachas agus ESO) a chur san áireamh. Úsáidfear an trealamh seo go príomha chun tacú leis an ngníomhaíocht teagaisc i seomraí ranga na dtimthriallta oiliúna agus an oideachais neamhéigeantaigh eile, chomh maith le trealamh do ranna nó spásanna coiteanna eile, amhail leabharlanna scoile. Ceadóidh sé úsáid níos mó a bhaint as na meáin dhigiteacha sna seomraí ranga seo, chomh maith le rochtain ar sheirbhísí poiblí digiteacha a éascú ó ionaid oideachais na Gailíse (Irish)
0 references
L-akkwist ta’ tagħmir tal-ICT (kompjuters portabbli u desktops, servers Abalar) għall-iskejjel pubbliċi f’Galicia, bl-esklużjoni tal-forniment speċifiku ta’ klassijiet diġitali fl-edukazzjoni obbligatorja (primarja u ESO). Dan it-tagħmir se jintuża prinċipalment biex jappoġġa l-attività tat-tagħlim fi klassijiet ta’ ċikli ta’ taħriġ u edukazzjoni oħra mhux obbligatorja, kif ukoll tagħmir għal dipartimenti jew spazji komuni oħra, bħal-libreriji tal-iskejjel. Dan se jippermetti użu akbar tal-midja diġitali f’dawn il-klassijiet, minbarra li jiffaċilita l-aċċess għas-servizzi pubbliċi diġitali miċ-ċentri edukattivi ta’ Galicia (Maltese)
0 references
Acquisition d’équipements TIC (ordinateurs portables et ordinateurs de bureau, serveurs Abalar) pour les écoles publiques de Galice, à l’exclusion de la fourniture spécifique de salles de classe numériques dans l’enseignement obligatoire (primaire et ESO). Cet équipement sera principalement utilisé pour soutenir l’activité d’enseignement dans les salles de classe des cycles de formation et d’autres formations non obligatoires, ainsi que des équipements pour les départements ou d’autres espaces communs, tels que les bibliothèques scolaires. Il permettra une plus grande utilisation des médias numériques dans ces salles de classe, en plus de faciliter l’accès aux services publics numériques des centres éducatifs de Galice. (French)
0 references
Pořízení zařízení IKT (přenosných počítačů a stolních počítačů, serverů Abalar) pro veřejné školy v Galicii, s výjimkou zvláštního poskytování digitálních učeben v povinném vzdělávání (primární a ESO). Toto vybavení bude využíváno především k podpoře výukové činnosti ve třídách tréninkových cyklů a dalších nepovinného vzdělávání, jakož i vybavení pro oddělení nebo jiné společné prostory, jako jsou školní knihovny. Umožní větší využívání digitálních médií v těchto třídách a usnadní přístup k digitálním veřejným službám ze vzdělávacích center v Galicii. (Czech)
0 references
Indkøb af IKT-udstyr (bærbare computere og stationære computere, Abalar-servere) til offentlige skoler i Galicien, bortset fra den specifikke tilrådighedsstillelse af digitale klasseværelser i obligatorisk undervisning (primært og ESO). Dette udstyr vil hovedsagelig blive brugt til at støtte undervisningsaktiviteten i klasseværelser af uddannelsescyklusser og anden ikke-obligatorisk uddannelse samt udstyr til afdelinger eller andre fælles rum, såsom skolebiblioteker. Det vil give mulighed for en større brug af digitale medier i disse klasseværelser ud over at lette adgangen til digitale offentlige tjenester fra uddannelsescentrene i Galicien. (Danish)
0 references
Verwerving van ICT-apparatuur (draagbare computers en desktops, Abalar-servers) voor openbare scholen in Galicië, met uitzondering van de specifieke verstrekking van digitale klaslokalen in het verplicht onderwijs (primair en ESO). Deze apparatuur zal voornamelijk worden gebruikt ter ondersteuning van de onderwijsactiviteit in klaslokalen van opleidingscycli en ander niet-verplicht onderwijs, evenals apparatuur voor afdelingen of andere gemeenschappelijke ruimten, zoals schoolbibliotheken. Het zal een groter gebruik van digitale media in deze klaslokalen mogelijk maken, naast het vergemakkelijken van de toegang tot digitale openbare diensten van de onderwijscentra van Galicië. (Dutch)
0 references
IKT-berendezések (hordozható számítógépek és asztali számítógépek, Abalar szerverek) beszerzése a galíciai állami iskolák számára, kivéve a kötelező oktatásban a digitális tantermek speciális biztosítását (elsődleges és ESO). Ezt a berendezést elsősorban a képzési ciklusok tantermeiben és más nem kötelező oktatásban, valamint a tanszékek vagy más közös terek, például iskolai könyvtárak számára szolgáló oktatási tevékenységek támogatására fogják használni. Lehetővé teszi a digitális média nagyobb mértékű használatát ezekben a tantermekben, valamint megkönnyíti a galíciai oktatási központok digitális közszolgáltatásokhoz való hozzáférését. (Hungarian)
0 references
Nabava IKT opreme (prijenosna računala i stolna računala, Abalarovi poslužitelji) za javne škole u Galiciji, isključujući posebno pružanje digitalnih učionica u obveznom obrazovanju (osnovno i ESO). Ta će se oprema uglavnom upotrebljavati za potporu nastavnim aktivnostima u učionicama ciklusa osposobljavanja i drugog neobveznog obrazovanja, kao i za opremu za odjele ili druge zajedničke prostore, kao što su školske knjižnice. Njime će se omogućiti veća upotreba digitalnih medija u tim učionicama, uz olakšavanje pristupa digitalnim javnim uslugama iz obrazovnih centara Galicije. (Croatian)
0 references
Erwerb von IKT-Ausrüstung (tragbare Computer und Desktops, Abalar-Server) für öffentliche Schulen in Galicien, mit Ausnahme der spezifischen Bereitstellung digitaler Klassenräume in der Pflichtschulbildung (Primär und ESO). Diese Ausrüstung wird hauptsächlich zur Unterstützung der Lehrtätigkeit in Klassenzimmern von Ausbildungszyklen und anderen nichtobligatorischen Bildung sowie Ausrüstung für Abteilungen oder andere gemeinsame Räume, wie Schulbibliotheken verwendet. Es wird eine stärkere Nutzung digitaler Medien in diesen Klassenzimmern ermöglichen und zusätzlich den Zugang zu digitalen öffentlichen Dienstleistungen von den Bildungszentren Galiciens erleichtern. (German)
0 references
IKT aprīkojuma (portatīvo datoru un galddatoru, Abalar serveru) iegāde valsts skolām Galisijā, izņemot īpašu digitālo klašu nodrošināšanu obligātajā izglītībā (pamatskolas un ESO). Šo aprīkojumu galvenokārt izmantos, lai atbalstītu mācību pasākumus mācību ciklu un citas neobligātās izglītības klasēs, kā arī aprīkojumu nodaļām vai citām kopīgām telpām, piemēram, skolu bibliotēkām. Tas ļaus šajās klasēs plašāk izmantot digitālos plašsaziņas līdzekļus, kā arī atvieglos piekļuvi digitālajiem publiskajiem pakalpojumiem no Galisijas izglītības centriem. (Latvian)
0 references
Förvärv av IKT-utrustning (bärbara datorer och stationära datorer, Abalar-servrar) för offentliga skolor i Galicien, med undantag för särskilt tillhandahållande av digitala klassrum i obligatorisk utbildning (primärutbildning och ESO). Denna utrustning kommer främst att användas för att stödja undervisning i klassrum i utbildningscykler och annan icke-obligatorisk utbildning, samt utrustning för avdelningar eller andra gemensamma utrymmen, t.ex. skolbibliotek. Det kommer att möjliggöra en ökad användning av digitala medier i dessa klassrum, förutom att underlätta tillgången till digitala offentliga tjänster från utbildningscentra i Galicien. (Swedish)
0 references
IKT-seadmete (kantavad arvutid ja lauaarvutid, Abalari serverid) soetamine Galicia avalik-õiguslikele koolidele, välja arvatud digiklasside eripakkumine kohustuslikus hariduses (põhiharidus ja Euroopa standardiorganisatsioonid). Seda varustust kasutatakse peamiselt õppetegevuse toetamiseks õppetsüklite klassiruumides ja muus mittekohustuslikus hariduses, samuti osakondade või muude ühisruumide, näiteks kooliraamatukogude seadmetes. See võimaldab nendes klassiruumides rohkem kasutada digitaalset meediat, lisaks hõlbustatakse Galicia hariduskeskuste juurdepääsu digitaalsetele avalikele teenustele. (Estonian)
0 references
Αγορά εξοπλισμού ΤΠΕ (φορητοί υπολογιστές και επιτραπέζιοι υπολογιστές, διακομιστές Abalar) για δημόσια σχολεία της Γαλικίας, εξαιρουμένης της ειδικής παροχής ψηφιακών αιθουσών διδασκαλίας στην υποχρεωτική εκπαίδευση (πρωτοβάθμια και ESO). Ο εξοπλισμός αυτός θα χρησιμοποιηθεί κυρίως για την υποστήριξη της διδακτικής δραστηριότητας στις αίθουσες διδασκαλίας των κύκλων κατάρτισης και άλλης μη υποχρεωτικής εκπαίδευσης, καθώς και για τον εξοπλισμό για τμήματα ή άλλους κοινούς χώρους, όπως οι σχολικές βιβλιοθήκες. Θα επιτρέψει τη μεγαλύτερη χρήση των ψηφιακών μέσων σε αυτές τις αίθουσες διδασκαλίας, εκτός από τη διευκόλυνση της πρόσβασης σε ψηφιακές δημόσιες υπηρεσίες από τα εκπαιδευτικά κέντρα της Γαλικίας. (Greek)
0 references
IRT įrangos (nešiojamųjų kompiuterių ir stalinių kompiuterių, Abalar serverių) įsigijimas Galisijos valstybinėms mokykloms, išskyrus specialų skaitmeninių klasių aprūpinimą privalomuoju ugdymu (pradinio ugdymo ir ESO). Ši įranga daugiausia bus naudojama mokymo veiklai mokymo ciklų ir kito neprivalomojo švietimo klasėse remti, taip pat įrangai, skirtai departamentams ar kitoms bendrosioms erdvėms, pavyzdžiui, mokyklų bibliotekoms. Tai leis šiose klasėse plačiau naudoti skaitmenines laikmenas, be to, bus sudarytos palankesnės sąlygos naudotis skaitmeninėmis viešosiomis paslaugomis iš Galisijos švietimo centrų. (Lithuanian)
0 references
Achiziționarea de echipamente TIC (calculatoare portabile și desktopuri, servere Abalar) pentru școlile publice din Galicia, cu excepția furnizării specifice de săli de clasă digitale în învățământul obligatoriu (primar și ESO). Aceste echipamente vor fi utilizate în principal pentru a sprijini activitatea didactică în sălile de clasă a ciclurilor de formare și a altor forme de educație neobligatorie, precum și echipamente pentru departamente sau alte spații comune, cum ar fi bibliotecile școlare. Aceasta va permite o mai mare utilizare a mass-mediei digitale în aceste săli de clasă, pe lângă facilitarea accesului la serviciile publice digitale din centrele educaționale din Galicia. (Romanian)
0 references
99003 Varios Municipios de Galicia
0 references
Identifiers
205-2022000007
0 references