Further development of FELGEO.PL export (Q4429904)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4429904 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Further development of FELGEO.PL export |
Project Q4429904 in Poland |
Statements
345,450.0 Euro
0 references
460,600.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
12 March 2020
0 references
31 December 2023
0 references
FELGEO.PL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOSCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt dotyczy uczestnictwa firmy w działaniach promocyjnych przewidzianych w programie promocji Program promocji branży części samochodowych i lotniczych w celu promowania oferty Felgeo , która ma szansę stać się rozpoznawalna na rynkach zagranicznych oraz w celu promowania Marki Polskiej Gospodarki. Przedmiot projektu dotyczy rodzaju działalności PKD 45.31.Z -sprzedaż hurtowa części i akcesoriów do pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli Rynki, na których będą prowadzone działania w projekcie: Niemcy, Polska, Chiny, Rosja, Włochy, Ukraina, Bułgaria, Stany Zjednoczone, Wietnam, USA Rynek perspektywiczny projektu: Chiny, Rosja, Ukraina, Wietnam, USA. Projekt będzie realizowany w terminie: 12.03.2020-30.06.2022. Zakres projektu: - realizacja działań informacyjno–promocyjnych Targi: The Tire, Kolonia, Niemcy 2020 Targi: Automechanika, Frankfurt, Niemcy 2020 Misja wyjazdowa: Motor Show, Essen, Niemcy 2020 Misja wyjazdowa: Automechanika, Shanghai, Chiny 2020 Misja wyjazdowa: AMR, Pekin, Chiny 2021 Misja wyjazdowa: Tires&Rubber, Moskwa, Rosja 2021 Targi: Autopromotec, Bolonia, Włochy 2021 Misja wyjazdowa: SIA Autotechservice, Kijów, Ukraina 2021 Misja wyjazdowa: Citiexpo, Shanghai, Chiny 2021 Targi: Auto City, Plovdiv, Bułgaria 2021 Misja wyjazdowa: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 Misja wyjazdowa: Automechanika, Shanghai, Chiny 2021 ( stoisko narodowe) Targi: TTM Poznań, Polska 2022 Misja wyjazdowa: Autotech, Saigon, Wietnam 2022 Targi THE TIRE COLOGNE, Kolonia, Niemcy 2022 Firma weźmie udział w 6 imprezach targowo-wystawienniczych oraz w 9 misjach wyjazdowych. Firma będzie brała udział w misji indywidualnej wyjazdowej na targach Automechanica Shanghai w Chinach gdzie zostanie zorganizowane stoisko narodowe. Działania odbywają się na 5 rynkach perspektywicznych. Firma zrealizuje również działania informacyjno-promocyjne. Firma zachowuje płynność finansową, zobowiązania są spłacane w terminie. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The project concerns the participation of the company in promotional activities provided for in the promotion programme of the automotive and aviation parts industry in order to promote the Felgeo offer, which has a chance to become recognizable on foreign markets and to promote the Polish Economy Brand. The subject of the project concerns the type of activity of PKD 45.31.Z — wholesale of parts and accessories for motor vehicles, excluding motorcycles Markets, on which activities will be carried out in the project: Germany, Poland, China, Russia, Italy, Ukraine, Bulgaria, United States, Vietnam, USA Prospective market of the project: China, Russia, Ukraine, Vietnam, USA. The project will be implemented on time: 12.03.2020-30.06.2022. Scope of the project: — implementation of information and promotion activities Fair: The Tire, Cologne, Germany 2020 Fairs: Automechanika, Frankfurt, Germany 2020 Away Mission: Motor Show, Essen, Germany 2020 Away Mission: Automechanika, Shanghai, China 2020 Away Mission: AMR, Beijing, China 2021 Outside mission: Tires &Rubber, Moscow, Russia 2021 Fairs: Autopromotec, Bologna, Italy 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Ukraine 2021 Away Mission: Citiexpo, Shanghai, China 2021 Fairs: Auto City, Plovdiv, Bulgaria 2021 Away Mission: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, USA 2021 Automechanika, Shanghai, China 2021 (national stand) Fairs: TTM Poznań, Poland 2022 Away Mission: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 The TIRE COLOGNE Fair, Cologne, Germany 2022 The company will take part in 6 trade fairs and 9 outbound missions. The company will take part in an individual mission at the Automechanica Shanghai trade fair in China where a national stand will be organised. Activities take place in 5 prospective markets. The company will also carry out information and promotion activities. The company maintains financial liquidity, liabilities are repaid on time. (English)
0 references
SA 42799(2015/X) A projekt a vállalatnak a gépjármű- és légialkatrész-ipar promóciós programjában meghatározott promóciós tevékenységekben való részvételére vonatkozik a Felgeo ajánlatának népszerűsítése érdekében, amelynek lehetősége van arra, hogy felismerhetővé váljon a külföldi piacokon, és népszerűsítse a lengyel gazdasági márkát. A projekt tárgya a 45.31.Z. PKD – gépjárművek alkatrészeinek és tartozékainak nagykereskedelme, kivéve a motorkerékpár-piacokat – tevékenységtípusa, amelyen a projekt keretében tevékenységeket végeznek: Németország, Lengyelország, Kína, Oroszország, Olaszország, Ukrajna, Bulgária, Egyesült Államok, Vietnam, USA A projekt várható piaca: Kína, Oroszország, Ukrajna, Vietnam, USA. A projektet időben végrehajtják: 12.03.2020–30.06.2022. A projekt hatóköre: – tájékoztató és promóciós tevékenységek végrehajtása Fair: The Tire, Köln, Németország 2020 vásárok: Automechanika, Frankfurt, Németország 2020 Küldetés: Autószalon, Essen, Németország 2020 Away Mission: Automechanika, Shanghai, Kína 2020 Küldetés: AMR, Peking, Kína 2021-es külképviselet: Gumiabroncsok & gumi, Moszkva, Oroszország 2021 Vásárok: Autopromotec, Bologna, Olaszország 2021 SIA Autotechservice, Kijev, Ukrajna 2021. évi kihelyezett kiküldetése: Citiexpo, Shanghai, Kína 2021 vásárok: Auto City, Plovdiv, Bulgária 2021-es kihelyezett kiküldetés: AAPEX, Las Vegas, Amerikai Egyesült Államok 2021 AAPEX, Las Vegas, Amerikai Egyesült Államok 2021 Automechanika, Shanghai, Kína 2021 (nemzeti stand) Vásárok: TTM Poznań, Lengyelország 2022. évi kihelyezett kiküldetés: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 A TIRE COLOGNE vásár, Köln, Németország 2022 A vállalat 6 kereskedelmi vásáron és 9 kimenő küldetésen vesz részt. A vállalat egyéni küldetésen vesz részt a kínai Automechanica Shanghai vásáron, ahol nemzeti standot szerveznek. A tevékenységek 5 leendő piacon zajlanak. A cég tájékoztatási és promóciós tevékenységeket is végez. A vállalat pénzügyi likviditást tart fenn, a kötelezettségeket időben visszafizetik. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Το έργο αφορά τη συμμετοχή της εταιρείας σε προωθητικές δραστηριότητες που προβλέπονται στο πρόγραμμα προώθησης της αυτοκινητοβιομηχανίας και της βιομηχανίας εξαρτημάτων αεροπορίας με σκοπό την προώθηση της προσφοράς Felgeo, η οποία έχει την ευκαιρία να γίνει αναγνωρίσιμη στις ξένες αγορές και να προωθήσει το πολωνικό εμπορικό σήμα Οικονομίας. Το αντικείμενο του έργου αφορά το είδος δραστηριότητας του PKD 45.31.Z — χονδρική πώληση εξαρτημάτων και εξαρτημάτων μηχανοκίνητων οχημάτων, εξαιρουμένων των αγορών μοτοσικλετών, στις οποίες θα διεξαχθούν δραστηριότητες στο πλαίσιο του έργου: Γερμανία, Πολωνία, Κίνα, Ρωσία, Ιταλία, Ουκρανία, Βουλγαρία, Ηνωμένες Πολιτείες, Βιετνάμ, ΗΠΑ Προοπτική αγορά του έργου: Κίνα, Ρωσία, Ουκρανία, Βιετνάμ, ΗΠΑ. Το έργο θα υλοποιηθεί εγκαίρως: 12.03.2020-30.06.2022. Πεδίο εφαρμογής του έργου: — υλοποίηση των δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης Fair: The Tire, Κολωνία, Γερμανία 2020 Εκθέσεις: Automechanika, Φρανκφούρτη, Γερμανία 2020 Away Mission: Έκθεση κινητήρων, Έσσεν, Γερμανία 2020 Αποστολή μακριά: Automechanika, Σαγκάη, Κίνα 2020 μακριά Αποστολή: AMR, Πεκίνο, Κίνα 2021 Εξωτερική αποστολή: Λάστιχα & Λάστιχα, Μόσχα, Ρωσία 2021 Εκθέσεις: Autopromotec, Μπολόνια, Ιταλία 2021 SIA Autotechservice, Κίεβο, Ουκρανία 2021 Away Mission: Citiexpo, Σαγκάη, Κίνα 2021 εκθέσεις: Auto City, Φιλιππούπολη, Βουλγαρία 2021 Away Mission: AAPEX, Λας Βέγκας, ΗΠΑ 2021 AAPEX, Λας Βέγκας, ΗΠΑ 2021 Automechanika, Σαγκάη, Κίνα 2021 (εθνικό περίπτερο) Εκθέσεις: TTM Poznań, Πολωνία 2022 Αποστολή εκτός έδρας: Autotech, Saigon, Βιετνάμ 2022 The TIRE COLOGNE Fair, Κολωνία, Γερμανία 2022 Η εταιρεία θα λάβει μέρος σε 6 εμπορικές εκθέσεις και 9 εξερχόμενες αποστολές. Η εταιρεία θα λάβει μέρος σε μια ατομική αποστολή στην εμπορική έκθεση Automechanica της Σαγκάης στην Κίνα, όπου θα οργανωθεί ένα εθνικό περίπτερο. Οι δραστηριότητες πραγματοποιούνται σε 5 μελλοντικές αγορές. Η εταιρεία θα διεξάγει επίσης δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης. Η εταιρεία διατηρεί χρηματοοικονομική ρευστότητα, οι υποχρεώσεις αποπληρώνονται εγκαίρως. (Greek)
29 November 2022
0 references
Sa 42799 (2015/X) Projekt se odnosi na sudjelovanje tvrtke u promotivnim aktivnostima predviđenima u promotivnom programu automobilske i zrakoplovne industrije kako bi se promicala ponuda Felgea, koja ima priliku postati prepoznatljiva na stranim tržištima i promicati robnu marku poljskog gospodarstva. Predmet projekta odnosi se na vrstu djelatnosti PKD 45.31.Z – veleprodaja dijelova i pribora za motorna vozila, isključujući tržišta motocikala, na kojima će se obavljati aktivnosti u projektu: Njemačka, Poljska, Kina, Rusija, Italija, Ukrajina, Bugarska, Sjedinjene Američke Države, Vijetnam, SAD Prospektivno tržište projekta: Kina, Rusija, Ukrajina, Vijetnam, SAD. Projekt će se provoditi na vrijeme: 12.03.2020 – 30.06.2022. Opseg projekta: — provedba informativnih i promotivnih aktivnosti Sajam: Sajam guma, Köln, Njemačka 2020.: Automechanika, Frankfurt, Njemačka – Izlazna misija 2020.: Auto Show, Essen, Njemačka 2020 Away Mission: Automechanika, Šangaj, Kina 2020. izvan misije: AMR, Peking, Kina 2021. izvan misije: Gume i gume, Moskva, Rusija 2021. Sajmovi: Autopromotec, Bologna, Italija 2021. SIA Autotechservice, Kijev, Ukrajina 2021. Izlazna misija: Citiexpo, Šangaj, Kina 2021. Sajmovi: Auto City, Plovdiv, Bugarska 2021. izvan misije: AAPEX, Las Vegas, SAD 2021. AAPEX, Las Vegas, SAD 2021. Automechanika, Šangaj, Kina 2021. (nacionalni štand) Sajmovi: Misija TTM Poznań, Poljska 2022.: Autotech, Saigon, Vijetnam 2022 TIRE COLOGNE Fair, Köln, Njemačka 2022 Tvrtka će sudjelovati na 6 sajmova i 9 izlaznih misija. Tvrtka će sudjelovati na pojedinačnoj misiji na sajmu Automechanica Shanghai u Kini gdje će se organizirati nacionalni štand. Aktivnosti se odvijaju na pet potencijalnih tržišta. Tvrtka će također provoditi aktivnosti informiranja i promocije. Tvrtka održava financijsku likvidnost, obveze se otplaćuju na vrijeme. (Croatian)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet vedrører selskabets deltagelse i de salgsfremmende aktiviteter, der er fastsat i programmet for fremme af bilindustrien og luftfartsindustrien, med henblik på at fremme Felgeo-tilbuddet, som har en chance for at blive genkendeligt på udenlandske markeder og fremme det polske økonomimærke. Projektet vedrører aktivitetstypen for PKD 45.31.Z — engrossalg af dele og tilbehør til motorkøretøjer, undtagen markeder for motorcykler, hvor der vil blive udført aktiviteter i forbindelse med projektet: Tyskland, Polen, Kina, Rusland, Italien, Ukraine, Bulgarien, USA, Vietnam, USA Prospektivt marked for projektet: Kina, Rusland, Ukraine, Vietnam, USA. Projektet vil blive gennemført til tiden: 12.03.2020-30.06.2022. Projektets omfang: — gennemførelse af oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter Fair: The Tire, Köln, Tyskland 2020 messer: Automechanika, Frankfurt, Tyskland 2020 Away Mission: Motor Show, Essen, Tyskland 2020 Away Mission: Automechanika, Shanghai, Kina 2020 Away Mission: AMR, Beijing, Kina 2021 uden for missionen: Dæk & gummi, Moskva, Rusland 2021 Fairs: Autopromotec, Bologna, Italien 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Ukraine 2021 Away Mission: Citiexpo, Shanghai, Kina 2021 messer: Auto City, Plovdiv, Bulgarien 2021 udemission: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, USA 2021 Automechanika, Shanghai, Kina 2021 (national stand) Messes: TTM Poznań, Polen 2022 udemission: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 TIRE COLOGNE Fair, Köln, Tyskland 2022 Virksomheden vil deltage i 6 messer og 9 udgående missioner. Virksomheden vil deltage i en individuel mission på Automechanica Shanghai messen i Kina, hvor en national stand vil blive organiseret. Aktiviteterne foregår på 5 potentielle markeder. Virksomheden vil også udføre oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter. Virksomheden opretholder finansiel likviditet, forpligtelser tilbagebetales til tiden. (Danish)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt käsitleb ettevõtte osalemist auto- ja lennundusosade tööstuse müügiedendusprogrammis ette nähtud müügiedendustegevuses, et edendada Felgeo pakkumist, millel on võimalus välisturgudel äratuntavaks muutuda ja edendada Poola majandusbrändi. Projekti teema on PKD 45.31.Z – mootorsõidukite osade ja lisaseadmete, v.a mootorrataste Turud, tegevusalad, millega projekti raames tegeletakse: Saksamaa, Poola, Hiina, Venemaa, Itaalia, Ukraina, Bulgaaria, Ameerika Ühendriigid, Vietnam, USA Projekti tulevikku suunatud turg: Hiina, Venemaa, Ukraina, Vietnam, USA. Projekt viiakse ellu õigeaegselt: 12.03.2020–30.06.2022. Projekti ulatus: – teavitus- ja müügiedendusmeetmete rakendamine Õiglane: The Tire, Köln, Saksamaa 2020 messid: Automechanika, Frankfurt, Saksamaa 2020 Away Mission: Autonäitus, Essen, Saksamaa 2020 Väljalaskemissioon: Automechanika, Shanghai, Hiina 2020 väljasõidumissioon: Antimikroobikumiresistentsus, Peking, Hiina 2021 väljaspool missiooni: Rehvid &Rubber, Moskva, Venemaa 2021 messid: Autopromotec, Bologna, Itaalia 2021 SIA Autotechservice, Kiiev, Ukraina 2021 Away Mission: Citiexpo, Shanghai, Hiina 2021 messid: Auto City, Plovdiv, Bulgaaria 2021 Away Mission: AAPEX, Las Vegas, Ameerika Ühendriigid 2021 AAPEX, Las Vegas, Ameerika Ühendriigid 2021 Automechanika, Shanghai, Hiina 2021 (riiklik stend) messid: TTM Poznań, Poola 2022. aasta väljasõidumissioon: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 TIRE COLOGNE mess, Köln, Saksamaa 2022 Ettevõte osaleb 6 messil ja 9 väljamineval missioonil. Ettevõte osaleb individuaalsel missioonil Automechanica Shanghai messil Hiinas, kus korraldatakse riiklik stend. Tegevus toimub viiel tulevasel turul. Ettevõte tegeleb ka teavitus- ja müügiedendustegevusega. Ettevõte säilitab rahalise likviidsuse, kohustused makstakse õigeaegselt tagasi. (Estonian)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) O projeto diz respeito à participação da empresa em atividades promocionais previstas no programa de promoção da indústria automóvel e aeronáutica, a fim de promover a oferta Felgeo, que tem a possibilidade de se tornar reconhecível nos mercados estrangeiros e de promover a marca económica polaca. O objeto do projeto diz respeito ao tipo de atividade da PKD 45.31.Z — venda por grosso de peças e acessórios para veículos automóveis, excluindo os mercados de motociclos, em que serão realizadas atividades no âmbito do projeto: Alemanha, Polónia, China, Rússia, Itália, Ucrânia, Bulgária, Estados Unidos, Vietname, EUA Mercado prospetivo do projeto: China, Rússia, Ucrânia, Vietnã, EUA. O projeto será executado atempadamente: 12.03.2020-30.06.2022. Âmbito do projeto: — realização de atividades de informação e promoção Feira: The Tire, Colónia, Alemanha 2020 Feiras: Automechanika, Frankfurt, Alemanha 2020 missão fora de casa: Motor Show, Essen, Alemanha 2020 Away Mission: Automechanika, Xangai, China 2020 fora da missão: AMR, Pequim, China 2021 missão externa: Pneus &Safa, Moscou, Rússia 2021 Feiras: Autopromotec, Bolonha, Itália 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Ucrânia 2021 Missão fora de casa: Citiexpo, Xangai, China 2021 Feiras: Auto City, Plovdiv, Bulgária 2021 Missão fora de casa: AAPEX, Las Vegas, EUA 2021 AAPEX, Las Vegas, EUA 2021 Automechanika, Xangai, China 2021 (estande nacional) Feiras: TTM Poznań, Polónia 2022 Missão fora de casa: Autotech, Saigon, Vietnã 2022 The TIRE COLOGNE Fair, Colônia, Alemanha 2022 A empresa participará em 6 feiras e 9 missões de saída. A empresa participará de uma missão individual na feira Automechanica Shanghai, na China, onde será organizado um stand nacional. As atividades realizam-se em 5 mercados potenciais. A empresa também realizará atividades de informação e promoção. A empresa mantém liquidez financeira, os passivos são reembolsados a tempo. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Hanke koskee yrityksen osallistumista autoteollisuuden ja ilmailun osien menekinedistämisohjelmaan sisältyviin myynninedistämistoimiin, joilla edistetään Felgeo-tarjousta, jolla on mahdollisuus tulla tunnetuksi ulkomaisilla markkinoilla ja edistää Puolan talousbrändiä. Hankkeen kohteena on PKD 45.31.Z – moottoriajoneuvojen osien ja tarvikkeiden tukkukauppa, lukuun ottamatta moottoripyörien markkinoita, joilla hankkeessa harjoitetaan toimintaa: Saksa, Puola, Kiina, Venäjä, Italia, Ukraina, Bulgaria, Yhdysvallat, Vietnam, USA Prospective market of project: Kiina, Venäjä, Ukraina, Vietnam, Yhdysvallat. Hanke toteutetaan ajoissa: 12.03.2020–30.06.2022. Hankkeen laajuus: — tiedotus- ja menekinedistämistoimien toteuttaminen Fair: Renkaat, Köln, Saksa 2020 -messut: Automechanika, Frankfurt, Saksa 2020 Away Mission: Moottorinäyttely, Essen, Saksa 2020 Away Mission: Automechanika, Shanghai, Kiina 2020 Away Mission: Mikrobilääkeresistenssi, Peking, Kiina 2021 Ulkovaltuuskunta: Renkaat & Rubber, Moskova, Venäjä 2021 messut: Autopromotec, Bologna, Italia 2021 SIA Autotechservice, Kiova, Ukraina 2021 Citiexpo, Shanghai, Kiina 2021 messut: Auto City, Plovdiv, Bulgaria 2021 AAPEX, Las Vegas, Yhdysvallat 2021 AAPEX, Las Vegas, Yhdysvallat 2021 Automechanika, Shanghai, Kiina 2021 (kansallinen osasto) messut: TTM Poznań, Puola 2022 Away Mission: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 TIRE COLOGNE Fair, Köln, Saksa 2022 Yhtiö osallistuu kuuteen messuun ja 9 lähtevään tehtävään. Yhtiö osallistuu henkilökohtaiseen tehtävään Shanghain Automechanica-messuilla Kiinassa, jossa järjestetään kansallinen osasto. Toimintaa harjoitetaan viidellä mahdollisella markkina-alueella. Yhtiö toteuttaa myös tiedotus- ja menekinedistämistoimia. Yhtiö ylläpitää taloudellista likviditeettiä, velat maksetaan takaisin ajoissa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Проектът се отнася до участието на компанията в промоционални дейности, предвидени в програмата за насърчаване на автомобилната и авиационната промишленост на части с цел популяризиране на офертата на Felgeo, която има шанс да стане разпознаваема на чуждестранните пазари и да популяризира полската икономическа марка. Предметът на проекта се отнася до вида дейност на PKD 45.31.Z — търговия на едро с части и принадлежности за моторни превозни средства, с изключение на мотоциклети Пазари, по които ще се извършват дейности по проекта: Германия, Полша, Китай, Русия, Италия, Украйна, България, САЩ, Виетнам, САЩ Прогнозен пазар на проекта: Китай, Русия, Украйна, Виетнам, САЩ. Проектът ще бъде изпълнен навреме: 12.03.2020—30.06.2022. Обхват на проекта: — изпълнение на дейности за информиране и насърчаване на панаира: The Tire, Кьолн, Германия 2020 панаири: Automechanika, Франкфурт, Германия 2020 г. извън мисия: Автомобилно изложение, Есен, Германия 2020 Извънземна мисия: Automechanika, Шанхай, Китай 2020 Извън мисията: АМР, Пекин, Китай 2021 г. извън мисията: Гуми & Рубер, Москва, Русия 2021 панаири: Autopromotec, Болоня, Италия 2021 г. SIA Autotechservice, Киев, Украйна 2021 Извънземна мисия: Citiexpo, Шанхай, Китай 2021 панаири: Авто Сити, Пловдив, България 2021 Извънземна мисия: AAPEX, Лас Вегас, САЩ 2021 AAPEX, Лас Вегас, САЩ 2021 Automechanika, Шанхай, Китай 2021 (национален щанд) панаири: TTM Poznań, Полша 2022 Извънземна мисия: Autotech, Saigon, Виетнам 2022 The TIRE COLOGNE Fair, Кьолн, Германия 2022 Компанията ще участва в 6 търговски панаира и 9 изходящи мисии. Компанията ще участва в индивидуална мисия на търговското изложение Automechanica Shanghai в Китай, където ще бъде организиран национален щанд. Дейностите се осъществяват на 5 потенциални пазара. Компанията също така ще извършва информационни и промоционални дейности. Дружеството поддържа финансова ликвидност, задълженията се изплащат навреме. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El proyecto se refiere a la participación de la empresa en las actividades promocionales previstas en el programa de promoción de la industria de automoción y piezas de aviación con el fin de promover la oferta Felgeo, que tiene la oportunidad de ser reconocible en los mercados extranjeros y promover la marca económica polaca. El objeto del proyecto se refiere al tipo de actividad de PKD 45.31.Z — venta al por mayor de piezas y accesorios para vehículos de motor, excluidos los mercados de motocicletas, en los que se llevarán a cabo actividades en el proyecto: Alemania, Polonia, China, Rusia, Italia, Ucrania, Bulgaria, Estados Unidos, Vietnam, EE.UU. Mercado prospectivo del proyecto: China, Rusia, Ucrania, Vietnam, Estados Unidos. El proyecto se ejecutará a tiempo: 12.03.2020-30.06.2022. Alcance del proyecto: — realización de actividades de información y promoción Feria: Ferias del Tire, Colonia, Alemania 2020: Automechanika, Frankfurt, Alemania 2020 Away Mission: Auto Show, Essen, Alemania 2020 Away Mission: Automechanika, Shanghai, China 2020 Away Mission: AMR, Beijing, China 2021 Misión exterior: Ferias de Neumáticos y Rubber, Moscú, Rusia 2021: Autopromotec, Bolonia, Italia 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Ucrania 2021 Away Mission: Ferias de Citiexpo, Shanghai, China 2021: Auto City, Plovdiv, Bulgaria 2021 Away Mission: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, USA 2021 Automechanika, Shanghai, China 2021 (estadio nacional) Ferias: TTM Poznań, Polonia 2022 Misión de salida: Autotech, Saigón, Vietnam 2022 La Feria TIRE COLOGNE, Colonia, Alemania 2022 La compañía participará en 6 ferias comerciales y 9 misiones salientes. La compañía participará en una misión individual en la feria Automechanica Shanghai en China, donde se organizará un stand nacional. Las actividades tienen lugar en 5 mercados prospectivos. La empresa también llevará a cabo actividades de información y promoción. La compañía mantiene liquidez financiera, los pasivos se reembolsan a tiempo. (Spanish)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt se týká účasti společnosti na propagačních aktivitách stanovených v propagačním programu automobilového a leteckého průmyslu dílů za účelem propagace nabídky Felgeo, která má šanci být rozpoznatelná na zahraničních trzích a propagovat polskou značku ekonomiky. Předmět projektu se týká druhu činnosti PKD 45.31.Z – velkoobchod s díly a příslušenstvím pro motorová vozidla, s výjimkou motocyklových trhů, na kterých budou v rámci projektu prováděny činnosti: Německo, Polsko, Čína, Rusko, Itálie, Ukrajina, Bulharsko, Spojené státy americké, Vietnam, USA Prospektivní trh projektu: Čína, Rusko, Ukrajina, Vietnam, USA. Projekt bude realizován včas: 12.03.2020–30.06.2022. Rozsah projektu: — provádění informačních a propagačních činností Fair: Veletrhy pneumatik v Kolíně nad Rýnem, Německo 2020: Automechanika, Frankfurt, Německo 2020: Autosalonu, Essen, Německo 2020 Away Mission: Automechanika, Šanghaj, Čína 2020: AMR, Peking, Čína 2021 Mimo pracovní cesta: Pneumatiky &Rubber, Moskva, Rusko 2021 Veletrhy: Autopromotec, Boloň, Itálie 2021 SIA Autotechservice, Kyjev, Ukrajina 2021: Citiexpo, Šanghaj, Čína 2021 Veletrhy: Auto City, Plovdiv, Bulharsko 2021: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, Spojené státy americké 2021 Automechanika, Šanghaj, Čína 2021 (národní stánek) Veletrhy: TTM Poznań, Polsko 2022 Výstupní mise: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 The TIRE COLOGNE Fair, Kolín nad Rýnem, Německo 2022 Společnost se zúčastní 6 veletrhů a 9 odchozích misí. Společnost se zúčastní individuální mise na veletrhu Automechanica Shanghai v Číně, kde bude uspořádán národní stánek. Aktivity probíhají na pěti perspektivních trzích. Společnost bude také provádět informační a propagační činnosti. Společnost udržuje finanční likviditu, závazky jsou splaceny včas. (Czech)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Baineann an tionscadal le rannpháirtíocht na cuideachta i ngníomhaíochtaí cur chun cinn dá bhforáiltear i gclár cur chun cinn thionscal na ngluaisteán agus na gcodanna eitlíochta d’fhonn tairiscint Felgeo a chur chun cinn, a bhfuil deis aige a bheith aitheanta ar mhargaí eachtracha agus ar Bhranda Geilleagar na Polainne a chur chun cinn. Baineann ábhar an tionscadail le cineál gníomhaíochta PKD 45.31.Z — mórdhíol páirteanna agus gabhálais do mhótarfheithiclí, gan margaí gluaisrothar a áireamh, ar a ndéanfar gníomhaíochtaí sa tionscadal: An Ghearmáin, an Pholainn, an tSín, an Rúis, an Iodáil, an Úcráin, an Bhulgáir, na Stáit Aontaithe, Vítneam, SAM Margadh ionchais an tionscadail: An tSín, an Rúis, an Úcráin, Vítneam, SAM. Cuirfear an tionscadal chun feidhme in am: 12.03.2020-30.06.2022. Raon feidhme an tionscadail: — cur chun feidhme gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn cothrom: An Tíre, Köln, an Ghearmáin 2020 Aontaí: Automechanika, Frankfurt, an Ghearmáin 2020 Misean Away: Seó Mótar, Essen, An Ghearmáin 2020 Misean Away: Automechanika, Shanghai, Misean Away 2020 na Síne: AMR, Beijing, an tSín 2021 Lasmuigh de mhisean: Boinn &Rubber, Moscó, an Rúis 2021 Aontaí: Autopromotec, Bologna, an Iodáil 2021 SIA Autotechservice, Kiev, An Úcráin 2021 Away Mission: Citiexpo, Shanghai, an tSín 2021 Aontaí: Auto City, Plovdiv, an Bhulgáir 2021 Misean Away: AAPEX, Las Vegas, SAM 2021 AAPEX, Las Vegas, SAM 2021 Automechanika, Shanghai, an tSín 2021 (seasamh náisiúnta) Aontaí: TTM Poznań, an Pholainn 2022 Misean Away: Autotech, Saigon, Vítneam 2022 Aonach COLOGNE TIRE, Köln, an Ghearmáin 2022 Glacfaidh an chuideachta páirt i 6 aontaí trádála agus 9 misean amach. Glacfaidh an chuideachta páirt i misean aonair ag aonach trádála Automechanica Shanghai sa tSín áit a n-eagrófar seastán náisiúnta. Bíonn gníomhaíochtaí ar siúl i 5 mhargadh ionchasacha. Déanfaidh an chuideachta gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn freisin. Coinníonn an chuideachta leachtacht airgeadais, aisíoctar dliteanais in am. (Irish)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Il-proġett jikkonċerna l-parteċipazzjoni tal-kumpanija f’attivitajiet promozzjonali previsti fil-programm ta’ promozzjoni tal-industrija tal-partijiet tal-karozzi u tal-avjazzjoni sabiex tiġi promossa l-offerta ta’ Felgeo, li għandha ċ-ċans li ssir rikonoxxibbli fis-swieq barranin u li tippromwovi l-Marka Ekonomika Pollakka. Is-suġġett tal-proġett jikkonċerna t-tip ta’ attività ta’ PKD 45.31.Z — bejgħ bl-ingrossa ta’ partijiet u aċċessorji għall-vetturi bil-mutur, esklużi s-Swieq tal-muturi, li fuqhom se jitwettqu attivitajiet fil-proġett: Il-Ġermanja, il-Polonja, iċ-Ċina, ir-Russja, l-Italja, l-Ukrajna, il-Bulgarija, l-Istati Uniti, il-Vjetnam, l-Istati Uniti tas-Suq Prospettiv tal-proġett: Iċ-Ċina, ir-Russja, l-Ukrajna, il-Vjetnam, l-Istati Uniti tal-Amerika. Il-proġett se jiġi implimentat fil-ħin: 12.03.2020–30.06.2022. L-ambitu tal-proġett: — l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni Ġust: Il-Fieri tal-2020 tat-Tire, Cologne, il-Ġermanja: Automechanika, Frankfurt, Ġermanja 2020 Missjoni Away: Motor Show, Essen, il-Ġermanja 2020 Missjoni ta’ Away: Automechanika, Shanghai, Ċina 2020 Away Missjoni: AMR, Beijing, Ċina 2021 Barra l-missjoni: Tires & Rubber, Moska, Russja 2021 Fieri: Autopromotec, Bolonja, l-Italja 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Ukraine 2021 Away Mission: Citiexpo, Shanghai, iċ-Ċina fieri 2021: Auto City, Plovdiv, il-Bulgarija 2021 Missjoni ta’ Away: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, USA 2021 Automechanika, Shanghai, Ċina 2021 (stand nazzjonali) Fieri: TTM Poznań, Missjoni ta’ Away 2022 tal-Polonja: Autotech, Saigon, Vjetnam 2022 Il-Fiera TIRE COLOGNE, Cologne, il-Ġermanja 2022 Il-kumpanija se tieħu sehem f’6 fieri kummerċjali u 9 missjonijiet’il barra. Il-kumpanija se tieħu sehem f’missjoni individwali fil-fiera tal-kummerċ Automechanica Shanghai fiċ-Ċina fejn se tiġi organizzata stand nazzjonali. L-attivitajiet iseħħu f’5 swieq prospettivi. Il-kumpanija se twettaq ukoll attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni. Il-kumpanija żżomm likwidità finanzjarja, l-obbligazzjonijiet jitħallsu lura fil-ħin. (Maltese)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet avser företagets deltagande i marknadsföringsverksamhet som föreskrivs i programmet för främjande av bil- och flygdelarindustrin för att främja Felgeo-erbjudandet, som har en chans att bli igenkännligt på utländska marknader och att främja det polska ekonomimärket. Projektets ämne rör typen av verksamhet för PKD 45.31.Z – Partihandel med delar och tillbehör till motorfordon, utom motorcyklar Marknader, där verksamhet kommer att bedrivas inom projektet: Tyskland, Polen, Kina, Ryssland, Italien, Ukraina, Bulgarien, USA, Vietnam, USA Prospektiv marknad för projektet: Kina, Ryssland, Ukraina, Vietnam, USA. Projektet kommer att genomföras i tid: 12.03.2020–30.06.2022. Projektets omfattning: — genomförande av informations- och säljfrämjande åtgärder Mässor: Däcket, Köln, Tyskland 2020 Mässor: Automechanika, Frankfurt, Tyskland 2020 Bortauppdrag: Motor Show, Essen, Tyskland 2020 Bortauppdrag: Automechanika, Shanghai, Kina 2020 borta uppdrag: AMR, Peking, Kina 2021 Utanför uppdraget: Däck & gummi, Moskva, Ryssland 2021 Mässor: Autopromotec, Bologna, Italien 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Ukraina 2021 Bortuppdrag: Citiexpo, Shanghai, Kina 2021 Mässor: Auto City, Plovdiv, Bulgarien 2021 bortauppdrag: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, USA 2021 Automechanika, Shanghai, Kina 2021 (nationell monter) Mässor: TTM Poznań, Polen 2022 Bortuppdrag: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 TIRE COLOGNE Fair, Köln, Tyskland 2022 Företaget kommer att delta i 6 mässor och 9 utgående uppdrag. Företaget kommer att delta i ett enskilt uppdrag på Automechanica Shanghai mässa i Kina där en nationell monter kommer att organiseras. Verksamheten sker på fem potentiella marknader. Företaget kommer också att bedriva informations- och marknadsföringsverksamhet. Företaget upprätthåller finansiell likviditet, skulder återbetalas i tid. (Swedish)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekts attiecas uz uzņēmuma dalību veicināšanas pasākumos, kas paredzēti automobiļu un aviācijas detaļu nozares veicināšanas programmā, lai popularizētu Felgeo piedāvājumu, kam ir iespēja kļūt atpazīstamam ārvalstu tirgos un veicināt Polijas ekonomikas zīmolu. Projekta priekšmets ir PKD 45.31.Z darbības veids — mehānisko transportlīdzekļu detaļu un piederumu vairumtirdzniecība, izņemot motociklu tirgus, kurā tiks veiktas darbības projektā: Vācija, Polija, Ķīna, Krievija, Itālija, Ukraina, Bulgārija, Amerikas Savienotās Valstis, Vjetnama, ASV Prognozētais projekta tirgus: Ķīna, Krievija, Ukraina, Vjetnama, ASV. Projekts tiks īstenots savlaicīgi: 12.03.2020–30.06.2022. Projekta darbības joma: informācijas un veicināšanas pasākumu īstenošana Fair: Riepa, Ķelne, Vācija 2020 gadatirgus: Automechanika, Frankfurte, Vācija 2020 Izbraukuma misija: Autošova, Esene, Vācija 2020 Izbraukuma misija: Automechanika, Šanhaja, Ķīna 2020 prom misija: AMR, Pekina, Ķīna 2021 Ārpus misijas: Riepas &Rubber, Maskava, Krievija 2021 gadatirgus: Autopromotec, Boloņa, Itālija 2021 SIA Autotechservice, Kijeva, Ukraina 2021 Away Mission: Citiexpo, Šanhaja, Ķīna 2021 gadatirgi: Auto pilsēta, Plovdiva, Bulgārija, 2021 Away Mission: AAPEX, Lasvegasa, ASV 2021 AAPEX, Lasvegasa, ASV 2021 Automechanika, Šanhaja, Ķīna 2021 (valsts stends) gadatirgi: TTM Poznań, Polija 2022 prom misija: Autotech, Saigon, Vjetnama 2022 TIRE COLOGNE gadatirgus, Ķelne, Vācija 2022 Uzņēmums piedalīsies 6 tirdzniecības izstādēs un 9 izejošajās misijās. Uzņēmums piedalīsies individuālā misijā Automechanica Shanghai gadatirgū Ķīnā, kur tiks organizēts nacionālais stends. Darbības notiek 5 perspektīvos tirgos. Uzņēmums veiks arī informācijas un veicināšanas pasākumus. Uzņēmums uztur finanšu likviditāti, saistības tiek atmaksātas savlaicīgi. (Latvian)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Het project betreft de deelname van het bedrijf aan promotieactiviteiten die zijn opgenomen in het promotieprogramma van de automobiel- en luchtvaartonderdelenindustrie om het Felgeo-aanbod te promoten, dat een kans heeft om herkenbaar te worden op buitenlandse markten en het Poolse Economy Brand te promoten. Het project betreft het soort activiteit van PKD 45.31.Z — groothandel in onderdelen en toebehoren voor motorvoertuigen, met uitzondering van motorfietsenmarkten, waarop activiteiten in het kader van het project zullen worden uitgevoerd: Duitsland, Polen, China, Rusland, Italië, Oekraïne, Bulgarije, de Verenigde Staten, Vietnam, de V.S. Prospectieve markt van het project: China, Rusland, Oekraïne, Vietnam, de VS. Het project zal tijdig worden uitgevoerd: 12.03.2020-30.06.2022. Reikwijdte van het project: — uitvoering van voorlichtings- en promotieactiviteiten Fair: The Tire, Keulen, Duitsland 2020 Beurzen: Automechanika, Frankfurt, Duitsland 2020 Wegmissie: Motor Show, Essen, Duitsland 2020 Uit missie: Automechanika, Shanghai, China 2020 Wegmissie: AMR, Beijing, China 2021 Buiten missie: Banden &Rubber, Moskou, Rusland 2021 Beurzen: Autopromotec, Bologna, Italië 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Oekraïne 2021 Wegmissie: Citiexpo, Shanghai, China 2021 Beurzen: Auto City, Plovdiv, Bulgarije 2021 Uit missie: AAPEX, Las Vegas, Verenigde Staten 2021 AAPEX, Las Vegas, Verenigde Staten 2021 Automechanika, Shanghai, China 2021 (nationale stand) Beurzen: TTM Poznań, Polen 2022 Wegmissie: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 De TIRE COLOGNE Fair, Keulen, Duitsland 2022 Het bedrijf neemt deel aan 6 beurzen en 9 uitgaande missies. Het bedrijf zal deelnemen aan een individuele missie op de Automechanica Shanghai beurs in China waar een nationale stand zal worden georganiseerd. De activiteiten vinden plaats op 5 prospectieve markten. Het bedrijf zal ook voorlichtings- en promotieactiviteiten uitvoeren. Het bedrijf onderhoudt financiële liquiditeit, verplichtingen worden op tijd terugbetaald. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Proiectul se refera la participarea companiei la activitatile promotionale prevazute in programul de promovare a industriei pieselor auto si aviatice in vederea promovarii ofertei Felgeo, care are sansa de a deveni recunoscuta pe pietele straine si de a promova brandul economic polonez. Obiectul proiectului se referă la tipul de activitate PKD 45.31.Z – vânzarea cu ridicata a pieselor și accesoriilor pentru autovehicule, cu excepția piețelor de motociclete, pe care se vor desfășura activități în cadrul proiectului: Germania, Polonia, China, Rusia, Italia, Ucraina, Bulgaria, Statele Unite ale Americii, Vietnam, SUA Piața prospectivă a proiectului: China, Rusia, Ucraina, Vietnam, SUA. Proiectul va fi implementat la timp: 12.03.2020-30.06.2022. Domeniul de aplicare al proiectului: — punerea în aplicare a activităților de informare și promovare Târgul: The Tire, Köln, Germania 2020 Târguri: Automechanika, Frankfurt, Germania 2020 Misiune: Salonul Auto, Essen, Germania 2020 Misiune: Automechanika, Shanghai, China 2020 Misiune: RAM, Beijing, China 2021 Misiunea externă: Anvelope &Rubber, Moscova, Rusia 2021 Târguri: Autopromotec, Bologna, Italia 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Ucraina 2021 Misiune: Citiexpo, Shanghai, China 2021 Târguri: Auto City, Plovdiv, Bulgaria 2021 Misiune: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, SUA 2021 Automechanika, Shanghai, China 2021 (suport național) Târguri: TTM Poznań, Polonia 2022 Misiune externă: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 Târgul TIRE COLOGNE, Köln, Germania 2022 Compania va participa la 6 târguri comerciale și 9 misiuni de ieșire. Compania va participa la o misiune individuală la târgul Automechanica Shanghai din China, unde va fi organizat un stand național. Activitățile au loc pe 5 piețe prospective. Compania va desfășura, de asemenea, activități de informare și promovare. Compania menține lichiditatea financiară, datoriile sunt rambursate la timp. (Romanian)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Das Projekt betrifft die Teilnahme des Unternehmens an Werbemaßnahmen, die im Förderprogramm der Automobil- und Luftfahrtteileindustrie vorgesehen sind, um das Felgeo-Angebot zu fördern, das die Chance hat, auf ausländischen Märkten erkennbar zu werden und die polnische Wirtschaftsmarke zu fördern. Gegenstand des Projekts ist die Art der Tätigkeit von PKD 45.31.Z – Großhandel mit Teilen und Zubehör für Kraftfahrzeuge, ausgenommen Motorräder Märkte, auf denen Tätigkeiten im Rahmen des Projekts durchgeführt werden: Deutschland, Polen, China, Russland, Italien, Ukraine, Bulgarien, Vereinigte Staaten, Vietnam, USA China, Russland, Ukraine, Vietnam, USA. Das Projekt wird fristgerecht durchgeführt: 12.03.2020-30.06.2022. Umfang des Projekts: — Durchführung von Informations- und Absatzförderungsaktivitäten Fair: Der Reifen, Köln, Deutschland 2020 Messen: Automechanika, Frankfurt am Main, Deutschland 2020 Away Mission: Automobilmesse, Essen, Deutschland 2020 Away Mission: Automechanika, Shanghai, China 2020 Away Mission: AMR, Peking, China 2021 Außenmission: Reifen & Gummi, Moskau, Russland 2021 Messen: Autopromotec, Bologna, Italien 2021 SIA Autotechservice, Kiew, Ukraine 2021 Auswärtsmission: Citiexpo, Shanghai, China 2021 Messen: Auto City, Plovdiv, Bulgarien 2021 Auswärtsmission: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, USA 2021 Automechanika, Shanghai, China 2021 (nationaler Stand) Messen: TTM Poznań, Polen 2022 Away Mission: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 Die Messe TIRE COLOGNE, Köln 2022 Das Unternehmen wird an 6 Messen und 9 Outbound-Missionen teilnehmen. Das Unternehmen wird an einer individuellen Mission auf der Automechanica Shanghai in China teilnehmen, wo ein nationaler Stand organisiert wird. Die Aktivitäten finden in 5 potenziellen Märkten statt. Das Unternehmen wird auch Informations- und Werbeaktivitäten durchführen. Das Unternehmen behält finanzielle Liquidität, Verbindlichkeiten werden pünktlich zurückgezahlt. (German)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektas susijęs su bendrovės dalyvavimu reklaminėje veikloje, numatytoje automobilių ir aviacijos dalių pramonės skatinimo programoje, siekiant skatinti „Felgeo“ pasiūlymą, kuris gali tapti atpažįstamas užsienio rinkose ir reklamuoti Lenkijos ekonomikos prekės ženklą. Projekto tema susijusi su PKD 45.31.Z veiklos rūšimi – didmeninė prekyba variklinių transporto priemonių dalimis ir reikmenimis, išskyrus motociklų rinkas, kurių veikla bus vykdoma pagal projektą: Vokietija, Lenkija, Kinija, Rusija, Italija, Ukraina, Bulgarija, JAV, Vietnamas, JAV Perspektyvi projekto rinka: Kinija, Rusija, Ukraina, Vietnamas, JAV. Projektas bus įgyvendintas laiku: 12.03.2020–30.06.2022. Projekto apimtis: – informavimo ir propagavimo veiklos įgyvendinimas mugėje: Padangos, Kelnas, Vokietija 2020 m. mugės: Automechanika, Frankfurtas, Vokietija 2020 m. Išvykimo misija: Automobilių paroda, Esenas, Vokietija 2020 Išvykimo misija: Automechanika, Šanchajus, Kinija 2020 Išvykimo misija: AMR, Pekinas, Kinija 2021 m. Išorinė misija: Padangos & Rubber, Maskva, Rusija 2021 m. mugės: Autopromotec, Bolonija, Italija 2021 m. SIA Autotechservice, Kijevas, Ukraina 2021 Išvykimo misija: Citiexpo, Šanchajus, Kinija 2021 m. mugės: Auto City, Plovdivas, Bulgarija 2021 Išvykimo misija: AAPEX, Las Vegasas, Jungtinės Amerikos Valstijos 2021 AAPEX, Las Vegasas, Jungtinės Amerikos Valstijos 2021 Automechanika, Šanchajus, Kinija 2021 (nacionalinis stendas) mugės: TTM Poznanė, Lenkija 2022 m. Išvykimo misija: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 The TIRE COLOGNE Fair, Kelnas, Vokietija 2022 Bendrovė dalyvaus 6 prekybos mugėse ir 9 išvykstamosiose misijose. Bendrovė dalyvaus individualioje misijoje „Automechanica Shanghai“ parodoje Kinijoje, kurioje bus surengtas nacionalinis stendas. Veikla vyksta penkiose būsimose rinkose. Bendrovė taip pat vykdys informavimo ir skatinimo veiklą. Įmonė išlaiko finansinį likvidumą, įsipareigojimai grąžinami laiku. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt sa týka účasti spoločnosti na propagačných aktivitách stanovených v propagačnom programe automobilového a leteckého priemyslu súčiastok s cieľom podporiť ponuku Felgeo, ktorá má šancu stať sa rozpoznateľnou na zahraničných trhoch a propagovať poľskú značku hospodárstva. Predmet projektu sa týka typu činnosti PKD 45.31.Z – veľkoobchod s dielmi a príslušenstvom pre motorové vozidlá, s výnimkou motocyklových trhov, na ktorých sa budú vykonávať činnosti v rámci projektu: Nemecko, Poľsko, Čína, Rusko, Taliansko, Ukrajina, Bulharsko, Spojené štáty, Vietnam, USA Prospektívny trh projektu: Čína, Rusko, Ukrajina, Vietnam, USA. Projekt sa bude realizovať včas: 12.03.2020 – 30.06.2022. Rozsah projektu: — realizácia informačných a propagačných činností Spravodlivosť: Veľtrhy pneumatík, Kolín nad Rýnom, Nemecko 2020: Automechanika, Frankfurt, Nemecko 2020 Výstupná misia: Autosalón, Essen, Nemecko 2020 Výstupná misia: Automechanika, Šanghaj, Čína 2020 Výstupná misia: AMR, Peking, Čína 2021 Mimo misie: Pneumatiky & Rubber, Moskva, Rusko 2021 veľtrhy: Autopromotec, Bologna, Taliansko 2021 SIA Autotechservice, Kyjev, Ukrajina 2021 Výstupná misia: Citiexpo, Šanghaj, Čína 2021 veľtrhy: Auto City, Plovdiv, Bulharsko 2021 Výstupná misia: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, USA 2021 Automechanika, Šanghaj, Čína 2021 (národný stánok) veľtrhy: TTM Poznań, Poľsko 2022 Výstupná misia: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 The TIRE COLOGNE Fair, Kolín nad Rýnom, Nemecko 2022 Spoločnosť sa zúčastní 6 veľtrhov a 9 odchádzajúcich misií. Spoločnosť sa zúčastní individuálnej misie na veľtrhu Automechanica Shanghai v Číne, kde sa bude organizovať národný stánok. Aktivity prebiehajú na piatich perspektívnych trhoch. Spoločnosť bude tiež vykonávať informačné a propagačné činnosti. Spoločnosť udržiava finančnú likviditu, záväzky sa splácajú načas. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Il progetto riguarda la partecipazione dell'azienda alle attività promozionali previste dal programma di promozione del settore automotive e aeronautico al fine di promuovere l'offerta Felgeo, che ha la possibilità di diventare riconoscibile sui mercati esteri e di promuovere il Marchio Economico Polacco. L'oggetto del progetto riguarda il tipo di attività di PKD 45.31.Z — commercio all'ingrosso di parti e accessori per autoveicoli, esclusi i mercati motocicli, su cui saranno svolte le attività nel progetto: Germania, Polonia, Cina, Russia, Italia, Ucraina, Bulgaria, Stati Uniti, Vietnam, USA Cina, Russia, Ucraina, Vietnam, USA. Il progetto sarà attuato in tempo: 12.03.2020-30.06.2022. Ambito di applicazione del progetto: — realizzazione di attività di informazione e promozione Fiera: The Tire, Colonia, Germania 2020 Fiere: Automechanika, Francoforte, Germania 2020 Missione: Motor Show, Essen, Germania 2020 Fuori missione: Automechanika, Shanghai, Cina 2020 Missione: AMR, Pechino, Cina 2021 Missione esterna: Pneumatici & Gomma, Mosca, Russia 2021 Fiere: Autopromotec, Bologna, Italia 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Ucraina 2021 Missione: Citiexpo, Shanghai, Cina 2021 Fiere: Auto City, Plovdiv, Bulgaria 2021 Missione fuori casa: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, Stati Uniti 2021 Automechanika, Shanghai, Cina 2021 (sportello nazionale) Fiere: TTM Poznań, Polonia 2022 Missione: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 La fiera TIRE COLOGNE, Colonia, Germania 2022 L'azienda prenderà parte a 6 fiere e 9 missioni in uscita. L'azienda parteciperà a una missione individuale alla fiera Automechanica Shanghai in Cina, dove sarà organizzato uno stand nazionale. Le attività si svolgono in 5 mercati potenziali. L'azienda svolgerà anche attività di informazione e promozione. La società mantiene liquidità finanziaria, le passività vengono rimborsate in tempo. (Italian)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Hanke koskee yrityksen osallistumista autoteollisuuden ja ilmailun osien menekinedistämisohjelmaan sisältyviin myynninedistämistoimiin, joilla edistetään Felgeo-tarjousta, jolla on mahdollisuus tulla tunnetuksi ulkomaisilla markkinoilla ja edistää Puolan talousbrändiä. Hankkeen kohteena on PKD 45.31.Z – moottoriajoneuvojen osien ja tarvikkeiden tukkukauppa, lukuun ottamatta moottoripyörien markkinoita, joilla hankkeessa harjoitetaan toimintaa: Saksa, Puola, Kiina, Venäjä, Italia, Ukraina, Bulgaria, Yhdysvallat, Vietnam, USA Prospective market of project: Kiina, Venäjä, Ukraina, Vietnam, Yhdysvallat. Hanke toteutetaan ajoissa: 12.03.2020–30.06.2022. Hankkeen laajuus: — tiedotus- ja menekinedistämistoimien toteuttaminen Fair: Renkaat, Köln, Saksa 2020 -messut: Automechanika, Frankfurt, Saksa 2020 Away Mission: Moottorinäyttely, Essen, Saksa 2020 Away Mission: Automechanika, Shanghai, Kiina 2020 Away Mission: Mikrobilääkeresistenssi, Peking, Kiina 2021 Ulkovaltuuskunta: Renkaat & Rubber, Moskova, Venäjä 2021 messut: Autopromotec, Bologna, Italia 2021 SIA Autotechservice, Kiova, Ukraina 2021 Citiexpo, Shanghai, Kiina 2021 messut: Auto City, Plovdiv, Bulgaria 2021 AAPEX, Las Vegas, Yhdysvallat 2021 AAPEX, Las Vegas, Yhdysvallat 2021 Automechanika, Shanghai, Kiina 2021 (kansallinen osasto) messut: TTM Poznań, Puola 2022 Away Mission: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 TIRE COLOGNE Fair, Köln, Saksa 2022 Yhtiö osallistuu kuuteen messuun ja 9 lähtevään tehtävään. Yhtiö osallistuu henkilökohtaiseen tehtävään Shanghain Automechanica-messuilla Kiinassa, jossa järjestetään kansallinen osasto. Toimintaa harjoitetaan viidellä mahdollisella markkina-alueella. Yhtiö toteuttaa myös tiedotus- ja menekinedistämistoimia. Yhtiö ylläpitää taloudellista likviditeettiä, velat maksetaan takaisin ajoissa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El proyecto se refiere a la participación de la empresa en las actividades promocionales previstas en el programa de promoción de la industria de automoción y piezas de aviación con el fin de promover la oferta Felgeo, que tiene la oportunidad de ser reconocible en los mercados extranjeros y promover la marca económica polaca. El objeto del proyecto se refiere al tipo de actividad de PKD 45.31.Z — venta al por mayor de piezas y accesorios para vehículos de motor, excluidos los mercados de motocicletas, en los que se llevarán a cabo actividades en el proyecto: Alemania, Polonia, China, Rusia, Italia, Ucrania, Bulgaria, Estados Unidos, Vietnam, EE.UU. Mercado prospectivo del proyecto: China, Rusia, Ucrania, Vietnam, Estados Unidos. El proyecto se ejecutará a tiempo: 12.03.2020-30.06.2022. Alcance del proyecto: — realización de actividades de información y promoción Feria: Ferias del Tire, Colonia, Alemania 2020: Automechanika, Frankfurt, Alemania 2020 Away Mission: Auto Show, Essen, Alemania 2020 Away Mission: Automechanika, Shanghai, China 2020 Away Mission: AMR, Beijing, China 2021 Misión exterior: Ferias de Neumáticos y Rubber, Moscú, Rusia 2021: Autopromotec, Bolonia, Italia 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Ucrania 2021 Away Mission: Ferias de Citiexpo, Shanghai, China 2021: Auto City, Plovdiv, Bulgaria 2021 Away Mission: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, USA 2021 Automechanika, Shanghai, China 2021 (estadio nacional) Ferias: TTM Poznań, Polonia 2022 Misión de salida: Autotech, Saigón, Vietnam 2022 La Feria TIRE COLOGNE, Colonia, Alemania 2022 La compañía participará en 6 ferias comerciales y 9 misiones salientes. La compañía participará en una misión individual en la feria Automechanica Shanghai en China, donde se organizará un stand nacional. Las actividades tienen lugar en 5 mercados prospectivos. La empresa también llevará a cabo actividades de información y promoción. La compañía mantiene liquidez financiera, los pasivos se reembolsan a tiempo. (Spanish)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt se týká účasti společnosti na propagačních aktivitách stanovených v propagačním programu automobilového a leteckého průmyslu dílů za účelem propagace nabídky Felgeo, která má šanci být rozpoznatelná na zahraničních trzích a propagovat polskou značku ekonomiky. Předmět projektu se týká druhu činnosti PKD 45.31.Z – velkoobchod s díly a příslušenstvím pro motorová vozidla, s výjimkou motocyklových trhů, na kterých budou v rámci projektu prováděny činnosti: Německo, Polsko, Čína, Rusko, Itálie, Ukrajina, Bulharsko, Spojené státy americké, Vietnam, USA Prospektivní trh projektu: Čína, Rusko, Ukrajina, Vietnam, USA. Projekt bude realizován včas: 12.03.2020–30.06.2022. Rozsah projektu: — provádění informačních a propagačních činností Fair: Veletrhy pneumatik v Kolíně nad Rýnem, Německo 2020: Automechanika, Frankfurt, Německo 2020: Autosalonu, Essen, Německo 2020 Away Mission: Automechanika, Šanghaj, Čína 2020: AMR, Peking, Čína 2021 Mimo pracovní cesta: Pneumatiky &Rubber, Moskva, Rusko 2021 Veletrhy: Autopromotec, Boloň, Itálie 2021 SIA Autotechservice, Kyjev, Ukrajina 2021: Citiexpo, Šanghaj, Čína 2021 Veletrhy: Auto City, Plovdiv, Bulharsko 2021: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, Spojené státy americké 2021 Automechanika, Šanghaj, Čína 2021 (národní stánek) Veletrhy: TTM Poznań, Polsko 2022 Výstupní mise: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 The TIRE COLOGNE Fair, Kolín nad Rýnem, Německo 2022 Společnost se zúčastní 6 veletrhů a 9 odchozích misí. Společnost se zúčastní individuální mise na veletrhu Automechanica Shanghai v Číně, kde bude uspořádán národní stánek. Aktivity probíhají na pěti perspektivních trzích. Společnost bude také provádět informační a propagační činnosti. Společnost udržuje finanční likviditu, závazky jsou splaceny včas. (Czech)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Το έργο αφορά τη συμμετοχή της εταιρείας σε προωθητικές δραστηριότητες που προβλέπονται στο πρόγραμμα προώθησης της αυτοκινητοβιομηχανίας και της βιομηχανίας εξαρτημάτων αεροπορίας με σκοπό την προώθηση της προσφοράς Felgeo, η οποία έχει την ευκαιρία να γίνει αναγνωρίσιμη στις ξένες αγορές και να προωθήσει το πολωνικό εμπορικό σήμα Οικονομίας. Το αντικείμενο του έργου αφορά το είδος δραστηριότητας του PKD 45.31.Z — χονδρική πώληση εξαρτημάτων και εξαρτημάτων μηχανοκίνητων οχημάτων, εξαιρουμένων των αγορών μοτοσικλετών, στις οποίες θα διεξαχθούν δραστηριότητες στο πλαίσιο του έργου: Γερμανία, Πολωνία, Κίνα, Ρωσία, Ιταλία, Ουκρανία, Βουλγαρία, Ηνωμένες Πολιτείες, Βιετνάμ, ΗΠΑ Προοπτική αγορά του έργου: Κίνα, Ρωσία, Ουκρανία, Βιετνάμ, ΗΠΑ. Το έργο θα υλοποιηθεί εγκαίρως: 12.03.2020-30.06.2022. Πεδίο εφαρμογής του έργου: — υλοποίηση των δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης Fair: The Tire, Κολωνία, Γερμανία 2020 Εκθέσεις: Automechanika, Φρανκφούρτη, Γερμανία 2020 Away Mission: Έκθεση κινητήρων, Έσσεν, Γερμανία 2020 Αποστολή μακριά: Automechanika, Σαγκάη, Κίνα 2020 μακριά Αποστολή: AMR, Πεκίνο, Κίνα 2021 Εξωτερική αποστολή: Λάστιχα & Λάστιχα, Μόσχα, Ρωσία 2021 Εκθέσεις: Autopromotec, Μπολόνια, Ιταλία 2021 SIA Autotechservice, Κίεβο, Ουκρανία 2021 Away Mission: Citiexpo, Σαγκάη, Κίνα 2021 εκθέσεις: Auto City, Φιλιππούπολη, Βουλγαρία 2021 Away Mission: AAPEX, Λας Βέγκας, ΗΠΑ 2021 AAPEX, Λας Βέγκας, ΗΠΑ 2021 Automechanika, Σαγκάη, Κίνα 2021 (εθνικό περίπτερο) Εκθέσεις: TTM Poznań, Πολωνία 2022 Αποστολή εκτός έδρας: Autotech, Saigon, Βιετνάμ 2022 The TIRE COLOGNE Fair, Κολωνία, Γερμανία 2022 Η εταιρεία θα λάβει μέρος σε 6 εμπορικές εκθέσεις και 9 εξερχόμενες αποστολές. Η εταιρεία θα λάβει μέρος σε μια ατομική αποστολή στην εμπορική έκθεση Automechanica της Σαγκάης στην Κίνα, όπου θα οργανωθεί ένα εθνικό περίπτερο. Οι δραστηριότητες πραγματοποιούνται σε 5 μελλοντικές αγορές. Η εταιρεία θα διεξάγει επίσης δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης. Η εταιρεία διατηρεί χρηματοοικονομική ρευστότητα, οι υποχρεώσεις αποπληρώνονται εγκαίρως. (Greek)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt sa týka účasti spoločnosti na propagačných aktivitách stanovených v propagačnom programe automobilového a leteckého priemyslu súčiastok s cieľom podporiť ponuku Felgeo, ktorá má šancu stať sa rozpoznateľnou na zahraničných trhoch a propagovať poľskú značku hospodárstva. Predmet projektu sa týka typu činnosti PKD 45.31.Z – veľkoobchod s dielmi a príslušenstvom pre motorové vozidlá, s výnimkou motocyklových trhov, na ktorých sa budú vykonávať činnosti v rámci projektu: Nemecko, Poľsko, Čína, Rusko, Taliansko, Ukrajina, Bulharsko, Spojené štáty, Vietnam, USA Prospektívny trh projektu: Čína, Rusko, Ukrajina, Vietnam, USA. Projekt sa bude realizovať včas: 12.03.2020 – 30.06.2022. Rozsah projektu: — realizácia informačných a propagačných činností Spravodlivosť: Veľtrhy pneumatík, Kolín nad Rýnom, Nemecko 2020: Automechanika, Frankfurt, Nemecko 2020 Výstupná misia: Autosalón, Essen, Nemecko 2020 Výstupná misia: Automechanika, Šanghaj, Čína 2020 Výstupná misia: AMR, Peking, Čína 2021 Mimo misie: Pneumatiky & Rubber, Moskva, Rusko 2021 veľtrhy: Autopromotec, Bologna, Taliansko 2021 SIA Autotechservice, Kyjev, Ukrajina 2021 Výstupná misia: Citiexpo, Šanghaj, Čína 2021 veľtrhy: Auto City, Plovdiv, Bulharsko 2021 Výstupná misia: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, USA 2021 Automechanika, Šanghaj, Čína 2021 (národný stánok) veľtrhy: TTM Poznań, Poľsko 2022 Výstupná misia: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 The TIRE COLOGNE Fair, Kolín nad Rýnom, Nemecko 2022 Spoločnosť sa zúčastní 6 veľtrhov a 9 odchádzajúcich misií. Spoločnosť sa zúčastní individuálnej misie na veľtrhu Automechanica Shanghai v Číne, kde sa bude organizovať národný stánok. Aktivity prebiehajú na piatich perspektívnych trhoch. Spoločnosť bude tiež vykonávať informačné a propagačné činnosti. Spoločnosť udržiava finančnú likviditu, záväzky sa splácajú načas. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Il progetto riguarda la partecipazione dell'azienda alle attività promozionali previste dal programma di promozione del settore automotive e aeronautico al fine di promuovere l'offerta Felgeo, che ha la possibilità di diventare riconoscibile sui mercati esteri e di promuovere il Marchio Economico Polacco. L'oggetto del progetto riguarda il tipo di attività di PKD 45.31.Z — commercio all'ingrosso di parti e accessori per autoveicoli, esclusi i mercati motocicli, su cui saranno svolte le attività nel progetto: Germania, Polonia, Cina, Russia, Italia, Ucraina, Bulgaria, Stati Uniti, Vietnam, USA Cina, Russia, Ucraina, Vietnam, USA. Il progetto sarà attuato in tempo: 12.03.2020-30.06.2022. Ambito di applicazione del progetto: — realizzazione di attività di informazione e promozione Fiera: The Tire, Colonia, Germania 2020 Fiere: Automechanika, Francoforte, Germania 2020 Missione: Motor Show, Essen, Germania 2020 Fuori missione: Automechanika, Shanghai, Cina 2020 Missione: AMR, Pechino, Cina 2021 Missione esterna: Pneumatici & Gomma, Mosca, Russia 2021 Fiere: Autopromotec, Bologna, Italia 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Ucraina 2021 Missione: Citiexpo, Shanghai, Cina 2021 Fiere: Auto City, Plovdiv, Bulgaria 2021 Missione fuori casa: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, Stati Uniti 2021 Automechanika, Shanghai, Cina 2021 (sportello nazionale) Fiere: TTM Poznań, Polonia 2022 Missione: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 La fiera TIRE COLOGNE, Colonia, Germania 2022 L'azienda prenderà parte a 6 fiere e 9 missioni in uscita. L'azienda parteciperà a una missione individuale alla fiera Automechanica Shanghai in Cina, dove sarà organizzato uno stand nazionale. Le attività si svolgono in 5 mercati potenziali. L'azienda svolgerà anche attività di informazione e promozione. La società mantiene liquidità finanziaria, le passività vengono rimborsate in tempo. (Italian)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt se nanaša na sodelovanje podjetja v promocijskih dejavnostih, predvidenih v promocijskem programu avtomobilske in letalske industrije delov za promocijo ponudbe Felgeo, ki ima priložnost, da postane prepoznavna na tujih trgih in promovira poljsko gospodarsko znamko. Predmet projekta se nanaša na vrsto dejavnosti PKD 45.31.Z – veleprodaja delov in opreme za motorna vozila, razen motornih koles Trgov, na katerih se bodo izvajale aktivnosti v okviru projekta: Nemčija, Poljska, Kitajska, Rusija, Italija, Ukrajina, Bolgarija, Združene države, Vietnam, ZDA Prospektivni trg projekta: Kitajska, Rusija, Ukrajina, Vietnam, ZDA. Projekt se bo izvajal pravočasno: 12.03.2020–30.06.2022. Obseg projekta: — izvajanje dejavnosti informiranja in promocije sejem: Pnevmatike, Köln, Nemčija 2020 sejmi: Automechanika, Frankfurt, Nemčija 2020 Away Mission: Motor Show, Essen, Nemčija 2020 Away Mission: Automechanika, Šanghaj, Kitajska 2020 Away Mission: Protimikrobna odpornost, Peking, Kitajska 2021 zunaj misije: Pnevmatike &Rubber, Moskva, Rusija 2021 sejmi: Autopromotec, Bologna, Italija 2021 SIA Autotechservice, Kijev, Ukrajina 2021 Away Mission: Citiexpo, Šanghaj, Kitajska 2021: Auto City, Plovdiv, Bolgarija 2021 AAPEX, Las Vegas, ZDA 2021 AAPEX, Las Vegas, ZDA 2021 Automechanika, Šanghaj, Kitajska 2021 (nacionalna stojnica) TTM Poznań, Poljska 2022 Away Mission: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 Sejem TIRE COLOGNE, Köln, Nemčija 2022 Podjetje se bo udeležilo 6 sejmov in 9 odhodnih misij. Podjetje se bo udeležilo posamezne misije na sejmu Automechanica Shanghai na Kitajskem, kjer bo organizirano nacionalno stojnico. Dejavnosti potekajo na 5 potencialnih trgih. Podjetje bo izvajalo tudi dejavnosti informiranja in promocije. Družba ohranja finančno likvidnost, obveznosti se odplačajo pravočasno. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Sa 42799 (2015/X) Projekt se odnosi na sudjelovanje tvrtke u promotivnim aktivnostima predviđenima u promotivnom programu automobilske i zrakoplovne industrije kako bi se promicala ponuda Felgea, koja ima priliku postati prepoznatljiva na stranim tržištima i promicati robnu marku poljskog gospodarstva. Predmet projekta odnosi se na vrstu djelatnosti PKD 45.31.Z – veleprodaja dijelova i pribora za motorna vozila, isključujući tržišta motocikala, na kojima će se obavljati aktivnosti u projektu: Njemačka, Poljska, Kina, Rusija, Italija, Ukrajina, Bugarska, Sjedinjene Američke Države, Vijetnam, SAD Prospektivno tržište projekta: Kina, Rusija, Ukrajina, Vijetnam, SAD. Projekt će se provoditi na vrijeme: 12.03.2020 – 30.06.2022. Opseg projekta: — provedba informativnih i promotivnih aktivnosti Sajam: Sajam guma, Köln, Njemačka 2020.: Automechanika, Frankfurt, Njemačka – Izlazna misija 2020.: Auto Show, Essen, Njemačka 2020 Away Mission: Automechanika, Šangaj, Kina 2020. izvan misije: AMR, Peking, Kina 2021. izvan misije: Gume i gume, Moskva, Rusija 2021. Sajmovi: Autopromotec, Bologna, Italija 2021. SIA Autotechservice, Kijev, Ukrajina 2021. Izlazna misija: Citiexpo, Šangaj, Kina 2021. Sajmovi: Auto City, Plovdiv, Bugarska 2021. izvan misije: AAPEX, Las Vegas, SAD 2021. AAPEX, Las Vegas, SAD 2021. Automechanika, Šangaj, Kina 2021. (nacionalni štand) Sajmovi: Misija TTM Poznań, Poljska 2022.: Autotech, Saigon, Vijetnam 2022 TIRE COLOGNE Fair, Köln, Njemačka 2022 Tvrtka će sudjelovati na 6 sajmova i 9 izlaznih misija. Tvrtka će sudjelovati na pojedinačnoj misiji na sajmu Automechanica Shanghai u Kini gdje će se organizirati nacionalni štand. Aktivnosti se odvijaju na pet potencijalnih tržišta. Tvrtka će također provoditi aktivnosti informiranja i promocije. Tvrtka održava financijsku likvidnost, obveze se otplaćuju na vrijeme. (Croatian)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Il-proġett jikkonċerna l-parteċipazzjoni tal-kumpanija f’attivitajiet promozzjonali previsti fil-programm ta’ promozzjoni tal-industrija tal-partijiet tal-karozzi u tal-avjazzjoni sabiex tiġi promossa l-offerta ta’ Felgeo, li għandha ċ-ċans li ssir rikonoxxibbli fis-swieq barranin u li tippromwovi l-Marka Ekonomika Pollakka. Is-suġġett tal-proġett jikkonċerna t-tip ta’ attività ta’ PKD 45.31.Z — bejgħ bl-ingrossa ta’ partijiet u aċċessorji għall-vetturi bil-mutur, esklużi s-Swieq tal-muturi, li fuqhom se jitwettqu attivitajiet fil-proġett: Il-Ġermanja, il-Polonja, iċ-Ċina, ir-Russja, l-Italja, l-Ukrajna, il-Bulgarija, l-Istati Uniti, il-Vjetnam, l-Istati Uniti tas-Suq Prospettiv tal-proġett: Iċ-Ċina, ir-Russja, l-Ukrajna, il-Vjetnam, l-Istati Uniti tal-Amerika. Il-proġett se jiġi implimentat fil-ħin: 12.03.2020–30.06.2022. L-ambitu tal-proġett: — l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni Ġust: Il-Fieri tal-2020 tat-Tire, Cologne, il-Ġermanja: Automechanika, Frankfurt, Ġermanja 2020 Missjoni Away: Motor Show, Essen, il-Ġermanja 2020 Missjoni ta’ Away: Automechanika, Shanghai, Ċina 2020 Away Missjoni: AMR, Beijing, Ċina 2021 Barra l-missjoni: Tires & Rubber, Moska, Russja 2021 Fieri: Autopromotec, Bolonja, l-Italja 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Ukraine 2021 Away Mission: Citiexpo, Shanghai, iċ-Ċina fieri 2021: Auto City, Plovdiv, il-Bulgarija 2021 Missjoni ta’ Away: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, USA 2021 Automechanika, Shanghai, Ċina 2021 (stand nazzjonali) Fieri: TTM Poznań, Missjoni ta’ Away 2022 tal-Polonja: Autotech, Saigon, Vjetnam 2022 Il-Fiera TIRE COLOGNE, Cologne, il-Ġermanja 2022 Il-kumpanija se tieħu sehem f’6 fieri kummerċjali u 9 missjonijiet’il barra. Il-kumpanija se tieħu sehem f’missjoni individwali fil-fiera tal-kummerċ Automechanica Shanghai fiċ-Ċina fejn se tiġi organizzata stand nazzjonali. L-attivitajiet iseħħu f’5 swieq prospettivi. Il-kumpanija se twettaq ukoll attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni. Il-kumpanija żżomm likwidità finanzjarja, l-obbligazzjonijiet jitħallsu lura fil-ħin. (Maltese)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektas susijęs su bendrovės dalyvavimu reklaminėje veikloje, numatytoje automobilių ir aviacijos dalių pramonės skatinimo programoje, siekiant skatinti „Felgeo“ pasiūlymą, kuris gali tapti atpažįstamas užsienio rinkose ir reklamuoti Lenkijos ekonomikos prekės ženklą. Projekto tema susijusi su PKD 45.31.Z veiklos rūšimi – didmeninė prekyba variklinių transporto priemonių dalimis ir reikmenimis, išskyrus motociklų rinkas, kurių veikla bus vykdoma pagal projektą: Vokietija, Lenkija, Kinija, Rusija, Italija, Ukraina, Bulgarija, JAV, Vietnamas, JAV Perspektyvi projekto rinka: Kinija, Rusija, Ukraina, Vietnamas, JAV. Projektas bus įgyvendintas laiku: 12.03.2020–30.06.2022. Projekto apimtis: – informavimo ir propagavimo veiklos įgyvendinimas mugėje: Padangos, Kelnas, Vokietija 2020 m. mugės: Automechanika, Frankfurtas, Vokietija 2020 m. Išvykimo misija: Automobilių paroda, Esenas, Vokietija 2020 Išvykimo misija: Automechanika, Šanchajus, Kinija 2020 Išvykimo misija: AMR, Pekinas, Kinija 2021 m. Išorinė misija: Padangos & Rubber, Maskva, Rusija 2021 m. mugės: Autopromotec, Bolonija, Italija 2021 m. SIA Autotechservice, Kijevas, Ukraina 2021 Išvykimo misija: Citiexpo, Šanchajus, Kinija 2021 m. mugės: Auto City, Plovdivas, Bulgarija 2021 Išvykimo misija: AAPEX, Las Vegasas, Jungtinės Amerikos Valstijos 2021 AAPEX, Las Vegasas, Jungtinės Amerikos Valstijos 2021 Automechanika, Šanchajus, Kinija 2021 (nacionalinis stendas) mugės: TTM Poznanė, Lenkija 2022 m. Išvykimo misija: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 The TIRE COLOGNE Fair, Kelnas, Vokietija 2022 Bendrovė dalyvaus 6 prekybos mugėse ir 9 išvykstamosiose misijose. Bendrovė dalyvaus individualioje misijoje „Automechanica Shanghai“ parodoje Kinijoje, kurioje bus surengtas nacionalinis stendas. Veikla vyksta penkiose būsimose rinkose. Bendrovė taip pat vykdys informavimo ir skatinimo veiklą. Įmonė išlaiko finansinį likvidumą, įsipareigojimai grąžinami laiku. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekts attiecas uz uzņēmuma dalību veicināšanas pasākumos, kas paredzēti automobiļu un aviācijas detaļu nozares veicināšanas programmā, lai popularizētu Felgeo piedāvājumu, kam ir iespēja kļūt atpazīstamam ārvalstu tirgos un veicināt Polijas ekonomikas zīmolu. Projekta priekšmets ir PKD 45.31.Z darbības veids — mehānisko transportlīdzekļu detaļu un piederumu vairumtirdzniecība, izņemot motociklu tirgus, kurā tiks veiktas darbības projektā: Vācija, Polija, Ķīna, Krievija, Itālija, Ukraina, Bulgārija, Amerikas Savienotās Valstis, Vjetnama, ASV Prognozētais projekta tirgus: Ķīna, Krievija, Ukraina, Vjetnama, ASV. Projekts tiks īstenots savlaicīgi: 12.03.2020–30.06.2022. Projekta darbības joma: informācijas un veicināšanas pasākumu īstenošana Fair: Riepa, Ķelne, Vācija 2020 gadatirgus: Automechanika, Frankfurte, Vācija 2020 Izbraukuma misija: Autošova, Esene, Vācija 2020 Izbraukuma misija: Automechanika, Šanhaja, Ķīna 2020 prom misija: AMR, Pekina, Ķīna 2021 Ārpus misijas: Riepas &Rubber, Maskava, Krievija 2021 gadatirgus: Autopromotec, Boloņa, Itālija 2021 SIA Autotechservice, Kijeva, Ukraina 2021 Away Mission: Citiexpo, Šanhaja, Ķīna 2021 gadatirgi: Auto pilsēta, Plovdiva, Bulgārija, 2021 Away Mission: AAPEX, Lasvegasa, ASV 2021 AAPEX, Lasvegasa, ASV 2021 Automechanika, Šanhaja, Ķīna 2021 (valsts stends) gadatirgi: TTM Poznań, Polija 2022 prom misija: Autotech, Saigon, Vjetnama 2022 TIRE COLOGNE gadatirgus, Ķelne, Vācija 2022 Uzņēmums piedalīsies 6 tirdzniecības izstādēs un 9 izejošajās misijās. Uzņēmums piedalīsies individuālā misijā Automechanica Shanghai gadatirgū Ķīnā, kur tiks organizēts nacionālais stends. Darbības notiek 5 perspektīvos tirgos. Uzņēmums veiks arī informācijas un veicināšanas pasākumus. Uzņēmums uztur finanšu likviditāti, saistības tiek atmaksātas savlaicīgi. (Latvian)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Baineann an tionscadal le rannpháirtíocht na cuideachta i ngníomhaíochtaí cur chun cinn dá bhforáiltear i gclár cur chun cinn thionscal na ngluaisteán agus na gcodanna eitlíochta d’fhonn tairiscint Felgeo a chur chun cinn, a bhfuil deis aige a bheith aitheanta ar mhargaí eachtracha agus ar Bhranda Geilleagar na Polainne a chur chun cinn. Baineann ábhar an tionscadail le cineál gníomhaíochta PKD 45.31.Z — mórdhíol páirteanna agus gabhálais do mhótarfheithiclí, gan margaí gluaisrothar a áireamh, ar a ndéanfar gníomhaíochtaí sa tionscadal: An Ghearmáin, an Pholainn, an tSín, an Rúis, an Iodáil, an Úcráin, an Bhulgáir, na Stáit Aontaithe, Vítneam, SAM Margadh ionchais an tionscadail: An tSín, an Rúis, an Úcráin, Vítneam, SAM. Cuirfear an tionscadal chun feidhme in am: 12.03.2020-30.06.2022. Raon feidhme an tionscadail: — cur chun feidhme gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn cothrom: An Tíre, Köln, an Ghearmáin 2020 Aontaí: Automechanika, Frankfurt, an Ghearmáin 2020 Misean Away: Seó Mótar, Essen, An Ghearmáin 2020 Misean Away: Automechanika, Shanghai, Misean Away 2020 na Síne: AMR, Beijing, an tSín 2021 Lasmuigh de mhisean: Boinn &Rubber, Moscó, an Rúis 2021 Aontaí: Autopromotec, Bologna, an Iodáil 2021 SIA Autotechservice, Kiev, An Úcráin 2021 Away Mission: Citiexpo, Shanghai, an tSín 2021 Aontaí: Auto City, Plovdiv, an Bhulgáir 2021 Misean Away: AAPEX, Las Vegas, SAM 2021 AAPEX, Las Vegas, SAM 2021 Automechanika, Shanghai, an tSín 2021 (seasamh náisiúnta) Aontaí: TTM Poznań, an Pholainn 2022 Misean Away: Autotech, Saigon, Vítneam 2022 Aonach COLOGNE TIRE, Köln, an Ghearmáin 2022 Glacfaidh an chuideachta páirt i 6 aontaí trádála agus 9 misean amach. Glacfaidh an chuideachta páirt i misean aonair ag aonach trádála Automechanica Shanghai sa tSín áit a n-eagrófar seastán náisiúnta. Bíonn gníomhaíochtaí ar siúl i 5 mhargadh ionchasacha. Déanfaidh an chuideachta gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn freisin. Coinníonn an chuideachta leachtacht airgeadais, aisíoctar dliteanais in am. (Irish)
29 November 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Proiectul se refera la participarea companiei la activitatile promotionale prevazute in programul de promovare a industriei pieselor auto si aviatice in vederea promovarii ofertei Felgeo, care are sansa de a deveni recunoscuta pe pietele straine si de a promova brandul economic polonez. Obiectul proiectului se referă la tipul de activitate PKD 45.31.Z – vânzarea cu ridicata a pieselor și accesoriilor pentru autovehicule, cu excepția piețelor de motociclete, pe care se vor desfășura activități în cadrul proiectului: Germania, Polonia, China, Rusia, Italia, Ucraina, Bulgaria, Statele Unite ale Americii, Vietnam, SUA Piața prospectivă a proiectului: China, Rusia, Ucraina, Vietnam, SUA. Proiectul va fi implementat la timp: 12.03.2020-30.06.2022. Domeniul de aplicare al proiectului: — punerea în aplicare a activităților de informare și promovare Târgul: The Tire, Köln, Germania 2020 Târguri: Automechanika, Frankfurt, Germania 2020 Misiune: Salonul Auto, Essen, Germania 2020 Misiune: Automechanika, Shanghai, China 2020 Misiune: RAM, Beijing, China 2021 Misiunea externă: Anvelope &Rubber, Moscova, Rusia 2021 Târguri: Autopromotec, Bologna, Italia 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Ucraina 2021 Misiune: Citiexpo, Shanghai, China 2021 Târguri: Auto City, Plovdiv, Bulgaria 2021 Misiune: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, SUA 2021 Automechanika, Shanghai, China 2021 (suport național) Târguri: TTM Poznań, Polonia 2022 Misiune externă: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 Târgul TIRE COLOGNE, Köln, Germania 2022 Compania va participa la 6 târguri comerciale și 9 misiuni de ieșire. Compania va participa la o misiune individuală la târgul Automechanica Shanghai din China, unde va fi organizat un stand național. Activitățile au loc pe 5 piețe prospective. Compania va desfășura, de asemenea, activități de informare și promovare. Compania menține lichiditatea financiară, datoriile sunt rambursate la timp. (Romanian)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet avser företagets deltagande i marknadsföringsverksamhet som föreskrivs i programmet för främjande av bil- och flygdelarindustrin för att främja Felgeo-erbjudandet, som har en chans att bli igenkännligt på utländska marknader och att främja det polska ekonomimärket. Projektets ämne rör typen av verksamhet för PKD 45.31.Z – Partihandel med delar och tillbehör till motorfordon, utom motorcyklar Marknader, där verksamhet kommer att bedrivas inom projektet: Tyskland, Polen, Kina, Ryssland, Italien, Ukraina, Bulgarien, USA, Vietnam, USA Prospektiv marknad för projektet: Kina, Ryssland, Ukraina, Vietnam, USA. Projektet kommer att genomföras i tid: 12.03.2020–30.06.2022. Projektets omfattning: — genomförande av informations- och säljfrämjande åtgärder Mässor: Däcket, Köln, Tyskland 2020 Mässor: Automechanika, Frankfurt, Tyskland 2020 Bortauppdrag: Motor Show, Essen, Tyskland 2020 Bortauppdrag: Automechanika, Shanghai, Kina 2020 borta uppdrag: AMR, Peking, Kina 2021 Utanför uppdraget: Däck & gummi, Moskva, Ryssland 2021 Mässor: Autopromotec, Bologna, Italien 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Ukraina 2021 Bortuppdrag: Citiexpo, Shanghai, Kina 2021 Mässor: Auto City, Plovdiv, Bulgarien 2021 bortauppdrag: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, USA 2021 Automechanika, Shanghai, Kina 2021 (nationell monter) Mässor: TTM Poznań, Polen 2022 Bortuppdrag: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 TIRE COLOGNE Fair, Köln, Tyskland 2022 Företaget kommer att delta i 6 mässor och 9 utgående uppdrag. Företaget kommer att delta i ett enskilt uppdrag på Automechanica Shanghai mässa i Kina där en nationell monter kommer att organiseras. Verksamheten sker på fem potentiella marknader. Företaget kommer också att bedriva informations- och marknadsföringsverksamhet. Företaget upprätthåller finansiell likviditet, skulder återbetalas i tid. (Swedish)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Das Projekt betrifft die Teilnahme des Unternehmens an Werbemaßnahmen, die im Förderprogramm der Automobil- und Luftfahrtteileindustrie vorgesehen sind, um das Felgeo-Angebot zu fördern, das die Chance hat, auf ausländischen Märkten erkennbar zu werden und die polnische Wirtschaftsmarke zu fördern. Gegenstand des Projekts ist die Art der Tätigkeit von PKD 45.31.Z – Großhandel mit Teilen und Zubehör für Kraftfahrzeuge, ausgenommen Motorräder Märkte, auf denen Tätigkeiten im Rahmen des Projekts durchgeführt werden: Deutschland, Polen, China, Russland, Italien, Ukraine, Bulgarien, Vereinigte Staaten, Vietnam, USA China, Russland, Ukraine, Vietnam, USA. Das Projekt wird fristgerecht durchgeführt: 12.03.2020-30.06.2022. Umfang des Projekts: — Durchführung von Informations- und Absatzförderungsaktivitäten Fair: Der Reifen, Köln, Deutschland 2020 Messen: Automechanika, Frankfurt am Main, Deutschland 2020 Away Mission: Automobilmesse, Essen, Deutschland 2020 Away Mission: Automechanika, Shanghai, China 2020 Away Mission: AMR, Peking, China 2021 Außenmission: Reifen & Gummi, Moskau, Russland 2021 Messen: Autopromotec, Bologna, Italien 2021 SIA Autotechservice, Kiew, Ukraine 2021 Auswärtsmission: Citiexpo, Shanghai, China 2021 Messen: Auto City, Plovdiv, Bulgarien 2021 Auswärtsmission: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, USA 2021 Automechanika, Shanghai, China 2021 (nationaler Stand) Messen: TTM Poznań, Polen 2022 Away Mission: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 Die Messe TIRE COLOGNE, Köln 2022 Das Unternehmen wird an 6 Messen und 9 Outbound-Missionen teilnehmen. Das Unternehmen wird an einer individuellen Mission auf der Automechanica Shanghai in China teilnehmen, wo ein nationaler Stand organisiert wird. Die Aktivitäten finden in 5 potenziellen Märkten statt. Das Unternehmen wird auch Informations- und Werbeaktivitäten durchführen. Das Unternehmen behält finanzielle Liquidität, Verbindlichkeiten werden pünktlich zurückgezahlt. (German)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt käsitleb ettevõtte osalemist auto- ja lennundusosade tööstuse müügiedendusprogrammis ette nähtud müügiedendustegevuses, et edendada Felgeo pakkumist, millel on võimalus välisturgudel äratuntavaks muutuda ja edendada Poola majandusbrändi. Projekti teema on PKD 45.31.Z – mootorsõidukite osade ja lisaseadmete, v.a mootorrataste Turud, tegevusalad, millega projekti raames tegeletakse: Saksamaa, Poola, Hiina, Venemaa, Itaalia, Ukraina, Bulgaaria, Ameerika Ühendriigid, Vietnam, USA Projekti tulevikku suunatud turg: Hiina, Venemaa, Ukraina, Vietnam, USA. Projekt viiakse ellu õigeaegselt: 12.03.2020–30.06.2022. Projekti ulatus: – teavitus- ja müügiedendusmeetmete rakendamine Õiglane: The Tire, Köln, Saksamaa 2020 messid: Automechanika, Frankfurt, Saksamaa 2020 Away Mission: Autonäitus, Essen, Saksamaa 2020 Väljalaskemissioon: Automechanika, Shanghai, Hiina 2020 väljasõidumissioon: Antimikroobikumiresistentsus, Peking, Hiina 2021 väljaspool missiooni: Rehvid &Rubber, Moskva, Venemaa 2021 messid: Autopromotec, Bologna, Itaalia 2021 SIA Autotechservice, Kiiev, Ukraina 2021 Away Mission: Citiexpo, Shanghai, Hiina 2021 messid: Auto City, Plovdiv, Bulgaaria 2021 Away Mission: AAPEX, Las Vegas, Ameerika Ühendriigid 2021 AAPEX, Las Vegas, Ameerika Ühendriigid 2021 Automechanika, Shanghai, Hiina 2021 (riiklik stend) messid: TTM Poznań, Poola 2022. aasta väljasõidumissioon: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 TIRE COLOGNE mess, Köln, Saksamaa 2022 Ettevõte osaleb 6 messil ja 9 väljamineval missioonil. Ettevõte osaleb individuaalsel missioonil Automechanica Shanghai messil Hiinas, kus korraldatakse riiklik stend. Tegevus toimub viiel tulevasel turul. Ettevõte tegeleb ka teavitus- ja müügiedendustegevusega. Ettevõte säilitab rahalise likviidsuse, kohustused makstakse õigeaegselt tagasi. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Proiectul se refera la participarea companiei la activitatile promotionale prevazute in programul de promovare a industriei pieselor auto si aviatice in vederea promovarii ofertei Felgeo, care are sansa de a deveni recunoscuta pe pietele straine si de a promova brandul economic polonez. Obiectul proiectului se referă la tipul de activitate PKD 45.31.Z – vânzarea cu ridicata a pieselor și accesoriilor pentru autovehicule, cu excepția piețelor de motociclete, pe care se vor desfășura activități în cadrul proiectului: Germania, Polonia, China, Rusia, Italia, Ucraina, Bulgaria, Statele Unite ale Americii, Vietnam, SUA Piața prospectivă a proiectului: China, Rusia, Ucraina, Vietnam, SUA. Proiectul va fi implementat la timp: 12.03.2020-30.06.2022. Domeniul de aplicare al proiectului: — punerea în aplicare a activităților de informare și promovare Târgul: The Tire, Köln, Germania 2020 Târguri: Automechanika, Frankfurt, Germania 2020 Misiune: Salonul Auto, Essen, Germania 2020 Misiune: Automechanika, Shanghai, China 2020 Misiune: RAM, Beijing, China 2021 Misiunea externă: Anvelope &Rubber, Moscova, Rusia 2021 Târguri: Autopromotec, Bologna, Italia 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Ucraina 2021 Misiune: Citiexpo, Shanghai, China 2021 Târguri: Auto City, Plovdiv, Bulgaria 2021 Misiune: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, SUA 2021 Automechanika, Shanghai, China 2021 (suport național) Târguri: TTM Poznań, Polonia 2022 Misiune externă: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 Târgul TIRE COLOGNE, Köln, Germania 2022 Compania va participa la 6 târguri comerciale și 9 misiuni de ieșire. Compania va participa la o misiune individuală la târgul Automechanica Shanghai din China, unde va fi organizat un stand național. Activitățile au loc pe 5 piețe prospective. Compania va desfășura, de asemenea, activități de informare și promovare. Compania menține lichiditatea financiară, datoriile sunt rambursate la timp. (Romanian)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt sa týka účasti spoločnosti na propagačných aktivitách stanovených v propagačnom programe automobilového a leteckého priemyslu súčiastok s cieľom podporiť ponuku Felgeo, ktorá má šancu stať sa rozpoznateľnou na zahraničných trhoch a propagovať poľskú značku hospodárstva. Predmet projektu sa týka typu činnosti PKD 45.31.Z – veľkoobchod s dielmi a príslušenstvom pre motorové vozidlá, s výnimkou motocyklových trhov, na ktorých sa budú vykonávať činnosti v rámci projektu: Nemecko, Poľsko, Čína, Rusko, Taliansko, Ukrajina, Bulharsko, Spojené štáty, Vietnam, USA Prospektívny trh projektu: Čína, Rusko, Ukrajina, Vietnam, USA. Projekt sa bude realizovať včas: 12.03.2020 – 30.06.2022. Rozsah projektu: — realizácia informačných a propagačných činností Spravodlivosť: Veľtrhy pneumatík, Kolín nad Rýnom, Nemecko 2020: Automechanika, Frankfurt, Nemecko 2020 Výstupná misia: Autosalón, Essen, Nemecko 2020 Výstupná misia: Automechanika, Šanghaj, Čína 2020 Výstupná misia: AMR, Peking, Čína 2021 Mimo misie: Pneumatiky & Rubber, Moskva, Rusko 2021 veľtrhy: Autopromotec, Bologna, Taliansko 2021 SIA Autotechservice, Kyjev, Ukrajina 2021 Výstupná misia: Citiexpo, Šanghaj, Čína 2021 veľtrhy: Auto City, Plovdiv, Bulharsko 2021 Výstupná misia: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, USA 2021 Automechanika, Šanghaj, Čína 2021 (národný stánok) veľtrhy: TTM Poznań, Poľsko 2022 Výstupná misia: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 The TIRE COLOGNE Fair, Kolín nad Rýnom, Nemecko 2022 Spoločnosť sa zúčastní 6 veľtrhov a 9 odchádzajúcich misií. Spoločnosť sa zúčastní individuálnej misie na veľtrhu Automechanica Shanghai v Číne, kde sa bude organizovať národný stánok. Aktivity prebiehajú na piatich perspektívnych trhoch. Spoločnosť bude tiež vykonávať informačné a propagačné činnosti. Spoločnosť udržiava finančnú likviditu, záväzky sa splácajú načas. (Slovak)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt se týká účasti společnosti na propagačních aktivitách stanovených v propagačním programu automobilového a leteckého průmyslu dílů za účelem propagace nabídky Felgeo, která má šanci být rozpoznatelná na zahraničních trzích a propagovat polskou značku ekonomiky. Předmět projektu se týká druhu činnosti PKD 45.31.Z – velkoobchod s díly a příslušenstvím pro motorová vozidla, s výjimkou motocyklových trhů, na kterých budou v rámci projektu prováděny činnosti: Německo, Polsko, Čína, Rusko, Itálie, Ukrajina, Bulharsko, Spojené státy americké, Vietnam, USA Prospektivní trh projektu: Čína, Rusko, Ukrajina, Vietnam, USA. Projekt bude realizován včas: 12.03.2020–30.06.2022. Rozsah projektu: — provádění informačních a propagačních činností Fair: Veletrhy pneumatik v Kolíně nad Rýnem, Německo 2020: Automechanika, Frankfurt, Německo 2020: Autosalonu, Essen, Německo 2020 Away Mission: Automechanika, Šanghaj, Čína 2020: AMR, Peking, Čína 2021 Mimo pracovní cesta: Pneumatiky &Rubber, Moskva, Rusko 2021 Veletrhy: Autopromotec, Boloň, Itálie 2021 SIA Autotechservice, Kyjev, Ukrajina 2021: Citiexpo, Šanghaj, Čína 2021 Veletrhy: Auto City, Plovdiv, Bulharsko 2021: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, Spojené státy americké 2021 Automechanika, Šanghaj, Čína 2021 (národní stánek) Veletrhy: TTM Poznań, Polsko 2022 Výstupní mise: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 The TIRE COLOGNE Fair, Kolín nad Rýnem, Německo 2022 Společnost se zúčastní 6 veletrhů a 9 odchozích misí. Společnost se zúčastní individuální mise na veletrhu Automechanica Shanghai v Číně, kde bude uspořádán národní stánek. Aktivity probíhají na pěti perspektivních trzích. Společnost bude také provádět informační a propagační činnosti. Společnost udržuje finanční likviditu, závazky jsou splaceny včas. (Czech)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Baineann an tionscadal le rannpháirtíocht na cuideachta i ngníomhaíochtaí cur chun cinn dá bhforáiltear i gclár cur chun cinn thionscal na ngluaisteán agus na gcodanna eitlíochta d’fhonn tairiscint Felgeo a chur chun cinn, a bhfuil deis aige a bheith aitheanta ar mhargaí eachtracha agus ar Bhranda Geilleagar na Polainne a chur chun cinn. Baineann ábhar an tionscadail le cineál gníomhaíochta PKD 45.31.Z — mórdhíol páirteanna agus gabhálais do mhótarfheithiclí, gan margaí gluaisrothar a áireamh, ar a ndéanfar gníomhaíochtaí sa tionscadal: An Ghearmáin, an Pholainn, an tSín, an Rúis, an Iodáil, an Úcráin, an Bhulgáir, na Stáit Aontaithe, Vítneam, SAM Margadh ionchais an tionscadail: An tSín, an Rúis, an Úcráin, Vítneam, SAM. Cuirfear an tionscadal chun feidhme in am: 12.03.2020-30.06.2022. Raon feidhme an tionscadail: — cur chun feidhme gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn cothrom: An Tíre, Köln, an Ghearmáin 2020 Aontaí: Automechanika, Frankfurt, an Ghearmáin 2020 Misean Away: Seó Mótar, Essen, An Ghearmáin 2020 Misean Away: Automechanika, Shanghai, Misean Away 2020 na Síne: AMR, Beijing, an tSín 2021 Lasmuigh de mhisean: Boinn &Rubber, Moscó, an Rúis 2021 Aontaí: Autopromotec, Bologna, an Iodáil 2021 SIA Autotechservice, Kiev, An Úcráin 2021 Away Mission: Citiexpo, Shanghai, an tSín 2021 Aontaí: Auto City, Plovdiv, an Bhulgáir 2021 Misean Away: AAPEX, Las Vegas, SAM 2021 AAPEX, Las Vegas, SAM 2021 Automechanika, Shanghai, an tSín 2021 (seasamh náisiúnta) Aontaí: TTM Poznań, an Pholainn 2022 Misean Away: Autotech, Saigon, Vítneam 2022 Aonach COLOGNE TIRE, Köln, an Ghearmáin 2022 Glacfaidh an chuideachta páirt i 6 aontaí trádála agus 9 misean amach. Glacfaidh an chuideachta páirt i misean aonair ag aonach trádála Automechanica Shanghai sa tSín áit a n-eagrófar seastán náisiúnta. Bíonn gníomhaíochtaí ar siúl i 5 mhargadh ionchasacha. Déanfaidh an chuideachta gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn freisin. Coinníonn an chuideachta leachtacht airgeadais, aisíoctar dliteanais in am. (Irish)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Hanke koskee yrityksen osallistumista autoteollisuuden ja ilmailun osien menekinedistämisohjelmaan sisältyviin myynninedistämistoimiin, joilla edistetään Felgeo-tarjousta, jolla on mahdollisuus tulla tunnetuksi ulkomaisilla markkinoilla ja edistää Puolan talousbrändiä. Hankkeen kohteena on PKD 45.31.Z – moottoriajoneuvojen osien ja tarvikkeiden tukkukauppa, lukuun ottamatta moottoripyörien markkinoita, joilla hankkeessa harjoitetaan toimintaa: Saksa, Puola, Kiina, Venäjä, Italia, Ukraina, Bulgaria, Yhdysvallat, Vietnam, USA Prospective market of project: Kiina, Venäjä, Ukraina, Vietnam, Yhdysvallat. Hanke toteutetaan ajoissa: 12.03.2020–30.06.2022. Hankkeen laajuus: — tiedotus- ja menekinedistämistoimien toteuttaminen Fair: Renkaat, Köln, Saksa 2020 -messut: Automechanika, Frankfurt, Saksa 2020 Away Mission: Moottorinäyttely, Essen, Saksa 2020 Away Mission: Automechanika, Shanghai, Kiina 2020 Away Mission: Mikrobilääkeresistenssi, Peking, Kiina 2021 Ulkovaltuuskunta: Renkaat & Rubber, Moskova, Venäjä 2021 messut: Autopromotec, Bologna, Italia 2021 SIA Autotechservice, Kiova, Ukraina 2021 Citiexpo, Shanghai, Kiina 2021 messut: Auto City, Plovdiv, Bulgaria 2021 AAPEX, Las Vegas, Yhdysvallat 2021 AAPEX, Las Vegas, Yhdysvallat 2021 Automechanika, Shanghai, Kiina 2021 (kansallinen osasto) messut: TTM Poznań, Puola 2022 Away Mission: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 TIRE COLOGNE Fair, Köln, Saksa 2022 Yhtiö osallistuu kuuteen messuun ja 9 lähtevään tehtävään. Yhtiö osallistuu henkilökohtaiseen tehtävään Shanghain Automechanica-messuilla Kiinassa, jossa järjestetään kansallinen osasto. Toimintaa harjoitetaan viidellä mahdollisella markkina-alueella. Yhtiö toteuttaa myös tiedotus- ja menekinedistämistoimia. Yhtiö ylläpitää taloudellista likviditeettiä, velat maksetaan takaisin ajoissa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Sa 42799 (2015/X) Projekt se odnosi na sudjelovanje tvrtke u promotivnim aktivnostima predviđenima u promotivnom programu automobilske i zrakoplovne industrije kako bi se promicala ponuda Felgea, koja ima priliku postati prepoznatljiva na stranim tržištima i promicati robnu marku poljskog gospodarstva. Predmet projekta odnosi se na vrstu djelatnosti PKD 45.31.Z – veleprodaja dijelova i pribora za motorna vozila, isključujući tržišta motocikala, na kojima će se obavljati aktivnosti u projektu: Njemačka, Poljska, Kina, Rusija, Italija, Ukrajina, Bugarska, Sjedinjene Američke Države, Vijetnam, SAD Prospektivno tržište projekta: Kina, Rusija, Ukrajina, Vijetnam, SAD. Projekt će se provoditi na vrijeme: 12.03.2020 – 30.06.2022. Opseg projekta: — provedba informativnih i promotivnih aktivnosti Sajam: Sajam guma, Köln, Njemačka 2020.: Automechanika, Frankfurt, Njemačka – Izlazna misija 2020.: Auto Show, Essen, Njemačka 2020 Away Mission: Automechanika, Šangaj, Kina 2020. izvan misije: AMR, Peking, Kina 2021. izvan misije: Gume i gume, Moskva, Rusija 2021. Sajmovi: Autopromotec, Bologna, Italija 2021. SIA Autotechservice, Kijev, Ukrajina 2021. Izlazna misija: Citiexpo, Šangaj, Kina 2021. Sajmovi: Auto City, Plovdiv, Bugarska 2021. izvan misije: AAPEX, Las Vegas, SAD 2021. AAPEX, Las Vegas, SAD 2021. Automechanika, Šangaj, Kina 2021. (nacionalni štand) Sajmovi: Misija TTM Poznań, Poljska 2022.: Autotech, Saigon, Vijetnam 2022 TIRE COLOGNE Fair, Köln, Njemačka 2022 Tvrtka će sudjelovati na 6 sajmova i 9 izlaznih misija. Tvrtka će sudjelovati na pojedinačnoj misiji na sajmu Automechanica Shanghai u Kini gdje će se organizirati nacionalni štand. Aktivnosti se odvijaju na pet potencijalnih tržišta. Tvrtka će također provoditi aktivnosti informiranja i promocije. Tvrtka održava financijsku likvidnost, obveze se otplaćuju na vrijeme. (Croatian)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) O projeto diz respeito à participação da empresa em atividades promocionais previstas no programa de promoção da indústria automóvel e aeronáutica, a fim de promover a oferta Felgeo, que tem a possibilidade de se tornar reconhecível nos mercados estrangeiros e de promover a marca económica polaca. O objeto do projeto diz respeito ao tipo de atividade da PKD 45.31.Z — venda por grosso de peças e acessórios para veículos automóveis, excluindo os mercados de motociclos, em que serão realizadas atividades no âmbito do projeto: Alemanha, Polónia, China, Rússia, Itália, Ucrânia, Bulgária, Estados Unidos, Vietname, EUA Mercado prospetivo do projeto: China, Rússia, Ucrânia, Vietnã, EUA. O projeto será executado atempadamente: 12.03.2020-30.06.2022. Âmbito do projeto: — realização de atividades de informação e promoção Feira: The Tire, Colónia, Alemanha 2020 Feiras: Automechanika, Frankfurt, Alemanha 2020 missão fora de casa: Motor Show, Essen, Alemanha 2020 Away Mission: Automechanika, Xangai, China 2020 fora da missão: AMR, Pequim, China 2021 missão externa: Pneus &Safa, Moscou, Rússia 2021 Feiras: Autopromotec, Bolonha, Itália 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Ucrânia 2021 Missão fora de casa: Citiexpo, Xangai, China 2021 Feiras: Auto City, Plovdiv, Bulgária 2021 Missão fora de casa: AAPEX, Las Vegas, EUA 2021 AAPEX, Las Vegas, EUA 2021 Automechanika, Xangai, China 2021 (estande nacional) Feiras: TTM Poznań, Polónia 2022 Missão fora de casa: Autotech, Saigon, Vietnã 2022 The TIRE COLOGNE Fair, Colônia, Alemanha 2022 A empresa participará em 6 feiras e 9 missões de saída. A empresa participará de uma missão individual na feira Automechanica Shanghai, na China, onde será organizado um stand nacional. As atividades realizam-se em 5 mercados potenciais. A empresa também realizará atividades de informação e promoção. A empresa mantém liquidez financeira, os passivos são reembolsados a tempo. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Le projet concerne la participation de l’entreprise aux activités promotionnelles prévues dans le programme de promotion de l’industrie des pièces automobiles et aéronautiques afin de promouvoir l’offre Felgeo, qui a une chance de devenir reconnaissable sur les marchés étrangers et de promouvoir la marque polonaise Economie. L’objet du projet concerne le type d’activité de PKD 45.31.Z — vente en gros de pièces et accessoires pour véhicules automobiles, à l’exclusion des marchés des motocycles, sur lequel des activités seront menées dans le cadre du projet: Allemagne, Pologne, Chine, Russie, Italie, Ukraine, Bulgarie, États-Unis, Vietnam, États-Unis Marché prospectif du projet: Chine, Russie, Ukraine, Vietnam, États-Unis. Le projet sera mis en œuvre dans les délais suivants: 12.03.2020-30.06.2022. Portée du projet: — mise en œuvre d’activités d’information et de promotion Faire: The Tire, Cologne, Allemagne 2020 Foires: Automechanika, Francfort, Allemagne 2020 Away Mission: Salon de l’automobile, Essen, Allemagne 2020 Away Mission: Automechanika, Shanghai, Chine 2020 Mission: AMR, Beijing, Chine 2021 Mission extérieure: Pneus & Rubber, Moscou, Russie 2021 Foires: Autopromotec, Bologne, Italie 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Ukraine 2021 Mission: Citiexpo, Shanghai, Chine 2021 Foires: Auto City, Plovdiv, Bulgarie 2021 Mission: AAPEX, Las Vegas, États-Unis 2021 AAPEX, Las Vegas, États-Unis 2021 Automechanika, Shanghai, Chine 2021 (stand national) Foires: TTM Poznań, Pologne 2022 Mission: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 Le salon TIRE COLOGNE, Cologne, Allemagne 2022 L’entreprise participera à 6 salons et 9 missions à l’étranger. La société participera à une mission individuelle au salon Automechanica Shanghai en Chine où un stand national sera organisé. Les activités ont lieu sur 5 marchés potentiels. L’entreprise mènera également des activités d’information et de promotion. La société maintient des liquidités financières, les passifs sont remboursés à temps. (French)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Проектът се отнася до участието на компанията в промоционални дейности, предвидени в програмата за насърчаване на автомобилната и авиационната промишленост на части с цел популяризиране на офертата на Felgeo, която има шанс да стане разпознаваема на чуждестранните пазари и да популяризира полската икономическа марка. Предметът на проекта се отнася до вида дейност на PKD 45.31.Z — търговия на едро с части и принадлежности за моторни превозни средства, с изключение на мотоциклети Пазари, по които ще се извършват дейности по проекта: Германия, Полша, Китай, Русия, Италия, Украйна, България, САЩ, Виетнам, САЩ Прогнозен пазар на проекта: Китай, Русия, Украйна, Виетнам, САЩ. Проектът ще бъде изпълнен навреме: 12.03.2020—30.06.2022. Обхват на проекта: — изпълнение на дейности за информиране и насърчаване на панаира: The Tire, Кьолн, Германия 2020 панаири: Automechanika, Франкфурт, Германия 2020 г. извън мисия: Автомобилно изложение, Есен, Германия 2020 Извънземна мисия: Automechanika, Шанхай, Китай 2020 Извън мисията: АМР, Пекин, Китай 2021 г. извън мисията: Гуми & Рубер, Москва, Русия 2021 панаири: Autopromotec, Болоня, Италия 2021 г. SIA Autotechservice, Киев, Украйна 2021 Извънземна мисия: Citiexpo, Шанхай, Китай 2021 панаири: Авто Сити, Пловдив, България 2021 Извънземна мисия: AAPEX, Лас Вегас, САЩ 2021 AAPEX, Лас Вегас, САЩ 2021 Automechanika, Шанхай, Китай 2021 (национален щанд) панаири: TTM Poznań, Полша 2022 Извънземна мисия: Autotech, Saigon, Виетнам 2022 The TIRE COLOGNE Fair, Кьолн, Германия 2022 Компанията ще участва в 6 търговски панаира и 9 изходящи мисии. Компанията ще участва в индивидуална мисия на търговското изложение Automechanica Shanghai в Китай, където ще бъде организиран национален щанд. Дейностите се осъществяват на 5 потенциални пазара. Компанията също така ще извършва информационни и промоционални дейности. Дружеството поддържа финансова ликвидност, задълженията се изплащат навреме. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Das Projekt betrifft die Teilnahme des Unternehmens an Werbemaßnahmen, die im Förderprogramm der Automobil- und Luftfahrtteileindustrie vorgesehen sind, um das Felgeo-Angebot zu fördern, das die Chance hat, auf ausländischen Märkten erkennbar zu werden und die polnische Wirtschaftsmarke zu fördern. Gegenstand des Projekts ist die Art der Tätigkeit von PKD 45.31.Z – Großhandel mit Teilen und Zubehör für Kraftfahrzeuge, ausgenommen Motorräder Märkte, auf denen Tätigkeiten im Rahmen des Projekts durchgeführt werden: Deutschland, Polen, China, Russland, Italien, Ukraine, Bulgarien, Vereinigte Staaten, Vietnam, USA China, Russland, Ukraine, Vietnam, USA. Das Projekt wird fristgerecht durchgeführt: 12.03.2020-30.06.2022. Umfang des Projekts: — Durchführung von Informations- und Absatzförderungsaktivitäten Fair: Der Reifen, Köln, Deutschland 2020 Messen: Automechanika, Frankfurt am Main, Deutschland 2020 Away Mission: Automobilmesse, Essen, Deutschland 2020 Away Mission: Automechanika, Shanghai, China 2020 Away Mission: AMR, Peking, China 2021 Außenmission: Reifen & Gummi, Moskau, Russland 2021 Messen: Autopromotec, Bologna, Italien 2021 SIA Autotechservice, Kiew, Ukraine 2021 Auswärtsmission: Citiexpo, Shanghai, China 2021 Messen: Auto City, Plovdiv, Bulgarien 2021 Auswärtsmission: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, USA 2021 Automechanika, Shanghai, China 2021 (nationaler Stand) Messen: TTM Poznań, Polen 2022 Away Mission: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 Die Messe TIRE COLOGNE, Köln 2022 Das Unternehmen wird an 6 Messen und 9 Outbound-Missionen teilnehmen. Das Unternehmen wird an einer individuellen Mission auf der Automechanica Shanghai in China teilnehmen, wo ein nationaler Stand organisiert wird. Die Aktivitäten finden in 5 potenziellen Märkten statt. Das Unternehmen wird auch Informations- und Werbeaktivitäten durchführen. Das Unternehmen behält finanzielle Liquidität, Verbindlichkeiten werden pünktlich zurückgezahlt. (German)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Il-proġett jikkonċerna l-parteċipazzjoni tal-kumpanija f’attivitajiet promozzjonali previsti fil-programm ta’ promozzjoni tal-industrija tal-partijiet tal-karozzi u tal-avjazzjoni sabiex tiġi promossa l-offerta ta’ Felgeo, li għandha ċ-ċans li ssir rikonoxxibbli fis-swieq barranin u li tippromwovi l-Marka Ekonomika Pollakka. Is-suġġett tal-proġett jikkonċerna t-tip ta’ attività ta’ PKD 45.31.Z — bejgħ bl-ingrossa ta’ partijiet u aċċessorji għall-vetturi bil-mutur, esklużi s-Swieq tal-muturi, li fuqhom se jitwettqu attivitajiet fil-proġett: Il-Ġermanja, il-Polonja, iċ-Ċina, ir-Russja, l-Italja, l-Ukrajna, il-Bulgarija, l-Istati Uniti, il-Vjetnam, l-Istati Uniti tas-Suq Prospettiv tal-proġett: Iċ-Ċina, ir-Russja, l-Ukrajna, il-Vjetnam, l-Istati Uniti tal-Amerika. Il-proġett se jiġi implimentat fil-ħin: 12.03.2020–30.06.2022. L-ambitu tal-proġett: — l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni Ġust: Il-Fieri tal-2020 tat-Tire, Cologne, il-Ġermanja: Automechanika, Frankfurt, Ġermanja 2020 Missjoni Away: Motor Show, Essen, il-Ġermanja 2020 Missjoni ta’ Away: Automechanika, Shanghai, Ċina 2020 Away Missjoni: AMR, Beijing, Ċina 2021 Barra l-missjoni: Tires & Rubber, Moska, Russja 2021 Fieri: Autopromotec, Bolonja, l-Italja 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Ukraine 2021 Away Mission: Citiexpo, Shanghai, iċ-Ċina fieri 2021: Auto City, Plovdiv, il-Bulgarija 2021 Missjoni ta’ Away: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, USA 2021 Automechanika, Shanghai, Ċina 2021 (stand nazzjonali) Fieri: TTM Poznań, Missjoni ta’ Away 2022 tal-Polonja: Autotech, Saigon, Vjetnam 2022 Il-Fiera TIRE COLOGNE, Cologne, il-Ġermanja 2022 Il-kumpanija se tieħu sehem f’6 fieri kummerċjali u 9 missjonijiet’il barra. Il-kumpanija se tieħu sehem f’missjoni individwali fil-fiera tal-kummerċ Automechanica Shanghai fiċ-Ċina fejn se tiġi organizzata stand nazzjonali. L-attivitajiet iseħħu f’5 swieq prospettivi. Il-kumpanija se twettaq ukoll attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni. Il-kumpanija żżomm likwidità finanzjarja, l-obbligazzjonijiet jitħallsu lura fil-ħin. (Maltese)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet vedrører selskabets deltagelse i de salgsfremmende aktiviteter, der er fastsat i programmet for fremme af bilindustrien og luftfartsindustrien, med henblik på at fremme Felgeo-tilbuddet, som har en chance for at blive genkendeligt på udenlandske markeder og fremme det polske økonomimærke. Projektet vedrører aktivitetstypen for PKD 45.31.Z — engrossalg af dele og tilbehør til motorkøretøjer, undtagen markeder for motorcykler, hvor der vil blive udført aktiviteter i forbindelse med projektet: Tyskland, Polen, Kina, Rusland, Italien, Ukraine, Bulgarien, USA, Vietnam, USA Prospektivt marked for projektet: Kina, Rusland, Ukraine, Vietnam, USA. Projektet vil blive gennemført til tiden: 12.03.2020-30.06.2022. Projektets omfang: — gennemførelse af oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter Fair: The Tire, Köln, Tyskland 2020 messer: Automechanika, Frankfurt, Tyskland 2020 Away Mission: Motor Show, Essen, Tyskland 2020 Away Mission: Automechanika, Shanghai, Kina 2020 Away Mission: AMR, Beijing, Kina 2021 uden for missionen: Dæk & gummi, Moskva, Rusland 2021 Fairs: Autopromotec, Bologna, Italien 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Ukraine 2021 Away Mission: Citiexpo, Shanghai, Kina 2021 messer: Auto City, Plovdiv, Bulgarien 2021 udemission: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, USA 2021 Automechanika, Shanghai, Kina 2021 (national stand) Messes: TTM Poznań, Polen 2022 udemission: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 TIRE COLOGNE Fair, Köln, Tyskland 2022 Virksomheden vil deltage i 6 messer og 9 udgående missioner. Virksomheden vil deltage i en individuel mission på Automechanica Shanghai messen i Kina, hvor en national stand vil blive organiseret. Aktiviteterne foregår på 5 potentielle markeder. Virksomheden vil også udføre oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter. Virksomheden opretholder finansiel likviditet, forpligtelser tilbagebetales til tiden. (Danish)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El proyecto se refiere a la participación de la empresa en las actividades promocionales previstas en el programa de promoción de la industria de automoción y piezas de aviación con el fin de promover la oferta Felgeo, que tiene la oportunidad de ser reconocible en los mercados extranjeros y promover la marca económica polaca. El objeto del proyecto se refiere al tipo de actividad de PKD 45.31.Z — venta al por mayor de piezas y accesorios para vehículos de motor, excluidos los mercados de motocicletas, en los que se llevarán a cabo actividades en el proyecto: Alemania, Polonia, China, Rusia, Italia, Ucrania, Bulgaria, Estados Unidos, Vietnam, EE.UU. Mercado prospectivo del proyecto: China, Rusia, Ucrania, Vietnam, Estados Unidos. El proyecto se ejecutará a tiempo: 12.03.2020-30.06.2022. Alcance del proyecto: — realización de actividades de información y promoción Feria: Ferias del Tire, Colonia, Alemania 2020: Automechanika, Frankfurt, Alemania 2020 Away Mission: Auto Show, Essen, Alemania 2020 Away Mission: Automechanika, Shanghai, China 2020 Away Mission: AMR, Beijing, China 2021 Misión exterior: Ferias de Neumáticos y Rubber, Moscú, Rusia 2021: Autopromotec, Bolonia, Italia 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Ucrania 2021 Away Mission: Ferias de Citiexpo, Shanghai, China 2021: Auto City, Plovdiv, Bulgaria 2021 Away Mission: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, USA 2021 Automechanika, Shanghai, China 2021 (estadio nacional) Ferias: TTM Poznań, Polonia 2022 Misión de salida: Autotech, Saigón, Vietnam 2022 La Feria TIRE COLOGNE, Colonia, Alemania 2022 La compañía participará en 6 ferias comerciales y 9 misiones salientes. La compañía participará en una misión individual en la feria Automechanica Shanghai en China, donde se organizará un stand nacional. Las actividades tienen lugar en 5 mercados prospectivos. La empresa también llevará a cabo actividades de información y promoción. La compañía mantiene liquidez financiera, los pasivos se reembolsan a tiempo. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Il progetto riguarda la partecipazione dell'azienda alle attività promozionali previste dal programma di promozione del settore automotive e aeronautico al fine di promuovere l'offerta Felgeo, che ha la possibilità di diventare riconoscibile sui mercati esteri e di promuovere il Marchio Economico Polacco. L'oggetto del progetto riguarda il tipo di attività di PKD 45.31.Z — commercio all'ingrosso di parti e accessori per autoveicoli, esclusi i mercati motocicli, su cui saranno svolte le attività nel progetto: Germania, Polonia, Cina, Russia, Italia, Ucraina, Bulgaria, Stati Uniti, Vietnam, USA Cina, Russia, Ucraina, Vietnam, USA. Il progetto sarà attuato in tempo: 12.03.2020-30.06.2022. Ambito di applicazione del progetto: — realizzazione di attività di informazione e promozione Fiera: The Tire, Colonia, Germania 2020 Fiere: Automechanika, Francoforte, Germania 2020 Missione: Motor Show, Essen, Germania 2020 Fuori missione: Automechanika, Shanghai, Cina 2020 Missione: AMR, Pechino, Cina 2021 Missione esterna: Pneumatici & Gomma, Mosca, Russia 2021 Fiere: Autopromotec, Bologna, Italia 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Ucraina 2021 Missione: Citiexpo, Shanghai, Cina 2021 Fiere: Auto City, Plovdiv, Bulgaria 2021 Missione fuori casa: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, Stati Uniti 2021 Automechanika, Shanghai, Cina 2021 (sportello nazionale) Fiere: TTM Poznań, Polonia 2022 Missione: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 La fiera TIRE COLOGNE, Colonia, Germania 2022 L'azienda prenderà parte a 6 fiere e 9 missioni in uscita. L'azienda parteciperà a una missione individuale alla fiera Automechanica Shanghai in Cina, dove sarà organizzato uno stand nazionale. Le attività si svolgono in 5 mercati potenziali. L'azienda svolgerà anche attività di informazione e promozione. La società mantiene liquidità finanziaria, le passività vengono rimborsate in tempo. (Italian)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Het project betreft de deelname van het bedrijf aan promotieactiviteiten die zijn opgenomen in het promotieprogramma van de automobiel- en luchtvaartonderdelenindustrie om het Felgeo-aanbod te promoten, dat een kans heeft om herkenbaar te worden op buitenlandse markten en het Poolse Economy Brand te promoten. Het project betreft het soort activiteit van PKD 45.31.Z — groothandel in onderdelen en toebehoren voor motorvoertuigen, met uitzondering van motorfietsenmarkten, waarop activiteiten in het kader van het project zullen worden uitgevoerd: Duitsland, Polen, China, Rusland, Italië, Oekraïne, Bulgarije, de Verenigde Staten, Vietnam, de V.S. Prospectieve markt van het project: China, Rusland, Oekraïne, Vietnam, de VS. Het project zal tijdig worden uitgevoerd: 12.03.2020-30.06.2022. Reikwijdte van het project: — uitvoering van voorlichtings- en promotieactiviteiten Fair: The Tire, Keulen, Duitsland 2020 Beurzen: Automechanika, Frankfurt, Duitsland 2020 Wegmissie: Motor Show, Essen, Duitsland 2020 Uit missie: Automechanika, Shanghai, China 2020 Wegmissie: AMR, Beijing, China 2021 Buiten missie: Banden &Rubber, Moskou, Rusland 2021 Beurzen: Autopromotec, Bologna, Italië 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Oekraïne 2021 Wegmissie: Citiexpo, Shanghai, China 2021 Beurzen: Auto City, Plovdiv, Bulgarije 2021 Uit missie: AAPEX, Las Vegas, Verenigde Staten 2021 AAPEX, Las Vegas, Verenigde Staten 2021 Automechanika, Shanghai, China 2021 (nationale stand) Beurzen: TTM Poznań, Polen 2022 Wegmissie: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 De TIRE COLOGNE Fair, Keulen, Duitsland 2022 Het bedrijf neemt deel aan 6 beurzen en 9 uitgaande missies. Het bedrijf zal deelnemen aan een individuele missie op de Automechanica Shanghai beurs in China waar een nationale stand zal worden georganiseerd. De activiteiten vinden plaats op 5 prospectieve markten. Het bedrijf zal ook voorlichtings- en promotieactiviteiten uitvoeren. Het bedrijf onderhoudt financiële liquiditeit, verplichtingen worden op tijd terugbetaald. (Dutch)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) A projekt a vállalatnak a gépjármű- és légialkatrész-ipar promóciós programjában meghatározott promóciós tevékenységekben való részvételére vonatkozik a Felgeo ajánlatának népszerűsítése érdekében, amelynek lehetősége van arra, hogy felismerhetővé váljon a külföldi piacokon, és népszerűsítse a lengyel gazdasági márkát. A projekt tárgya a 45.31.Z. PKD – gépjárművek alkatrészeinek és tartozékainak nagykereskedelme, kivéve a motorkerékpár-piacokat – tevékenységtípusa, amelyen a projekt keretében tevékenységeket végeznek: Németország, Lengyelország, Kína, Oroszország, Olaszország, Ukrajna, Bulgária, Egyesült Államok, Vietnam, USA A projekt várható piaca: Kína, Oroszország, Ukrajna, Vietnam, USA. A projektet időben végrehajtják: 12.03.2020–30.06.2022. A projekt hatóköre: – tájékoztató és promóciós tevékenységek végrehajtása Fair: The Tire, Köln, Németország 2020 vásárok: Automechanika, Frankfurt, Németország 2020 Küldetés: Autószalon, Essen, Németország 2020 Away Mission: Automechanika, Shanghai, Kína 2020 Küldetés: AMR, Peking, Kína 2021-es külképviselet: Gumiabroncsok & gumi, Moszkva, Oroszország 2021 Vásárok: Autopromotec, Bologna, Olaszország 2021 SIA Autotechservice, Kijev, Ukrajna 2021. évi kihelyezett kiküldetése: Citiexpo, Shanghai, Kína 2021 vásárok: Auto City, Plovdiv, Bulgária 2021-es kihelyezett kiküldetés: AAPEX, Las Vegas, Amerikai Egyesült Államok 2021 AAPEX, Las Vegas, Amerikai Egyesült Államok 2021 Automechanika, Shanghai, Kína 2021 (nemzeti stand) Vásárok: TTM Poznań, Lengyelország 2022. évi kihelyezett kiküldetés: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 A TIRE COLOGNE vásár, Köln, Németország 2022 A vállalat 6 kereskedelmi vásáron és 9 kimenő küldetésen vesz részt. A vállalat egyéni küldetésen vesz részt a kínai Automechanica Shanghai vásáron, ahol nemzeti standot szerveznek. A tevékenységek 5 leendő piacon zajlanak. A cég tájékoztatási és promóciós tevékenységeket is végez. A vállalat pénzügyi likviditást tart fenn, a kötelezettségeket időben visszafizetik. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Το έργο αφορά τη συμμετοχή της εταιρείας σε προωθητικές δραστηριότητες που προβλέπονται στο πρόγραμμα προώθησης της αυτοκινητοβιομηχανίας και της βιομηχανίας εξαρτημάτων αεροπορίας με σκοπό την προώθηση της προσφοράς Felgeo, η οποία έχει την ευκαιρία να γίνει αναγνωρίσιμη στις ξένες αγορές και να προωθήσει το πολωνικό εμπορικό σήμα Οικονομίας. Το αντικείμενο του έργου αφορά το είδος δραστηριότητας του PKD 45.31.Z — χονδρική πώληση εξαρτημάτων και εξαρτημάτων μηχανοκίνητων οχημάτων, εξαιρουμένων των αγορών μοτοσικλετών, στις οποίες θα διεξαχθούν δραστηριότητες στο πλαίσιο του έργου: Γερμανία, Πολωνία, Κίνα, Ρωσία, Ιταλία, Ουκρανία, Βουλγαρία, Ηνωμένες Πολιτείες, Βιετνάμ, ΗΠΑ Προοπτική αγορά του έργου: Κίνα, Ρωσία, Ουκρανία, Βιετνάμ, ΗΠΑ. Το έργο θα υλοποιηθεί εγκαίρως: 12.03.2020-30.06.2022. Πεδίο εφαρμογής του έργου: — υλοποίηση των δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης Fair: The Tire, Κολωνία, Γερμανία 2020 Εκθέσεις: Automechanika, Φρανκφούρτη, Γερμανία 2020 Away Mission: Έκθεση κινητήρων, Έσσεν, Γερμανία 2020 Αποστολή μακριά: Automechanika, Σαγκάη, Κίνα 2020 μακριά Αποστολή: AMR, Πεκίνο, Κίνα 2021 Εξωτερική αποστολή: Λάστιχα & Λάστιχα, Μόσχα, Ρωσία 2021 Εκθέσεις: Autopromotec, Μπολόνια, Ιταλία 2021 SIA Autotechservice, Κίεβο, Ουκρανία 2021 Away Mission: Citiexpo, Σαγκάη, Κίνα 2021 εκθέσεις: Auto City, Φιλιππούπολη, Βουλγαρία 2021 Away Mission: AAPEX, Λας Βέγκας, ΗΠΑ 2021 AAPEX, Λας Βέγκας, ΗΠΑ 2021 Automechanika, Σαγκάη, Κίνα 2021 (εθνικό περίπτερο) Εκθέσεις: TTM Poznań, Πολωνία 2022 Αποστολή εκτός έδρας: Autotech, Saigon, Βιετνάμ 2022 The TIRE COLOGNE Fair, Κολωνία, Γερμανία 2022 Η εταιρεία θα λάβει μέρος σε 6 εμπορικές εκθέσεις και 9 εξερχόμενες αποστολές. Η εταιρεία θα λάβει μέρος σε μια ατομική αποστολή στην εμπορική έκθεση Automechanica της Σαγκάης στην Κίνα, όπου θα οργανωθεί ένα εθνικό περίπτερο. Οι δραστηριότητες πραγματοποιούνται σε 5 μελλοντικές αγορές. Η εταιρεία θα διεξάγει επίσης δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης. Η εταιρεία διατηρεί χρηματοοικονομική ρευστότητα, οι υποχρεώσεις αποπληρώνονται εγκαίρως. (Greek)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektas susijęs su bendrovės dalyvavimu reklaminėje veikloje, numatytoje automobilių ir aviacijos dalių pramonės skatinimo programoje, siekiant skatinti „Felgeo“ pasiūlymą, kuris gali tapti atpažįstamas užsienio rinkose ir reklamuoti Lenkijos ekonomikos prekės ženklą. Projekto tema susijusi su PKD 45.31.Z veiklos rūšimi – didmeninė prekyba variklinių transporto priemonių dalimis ir reikmenimis, išskyrus motociklų rinkas, kurių veikla bus vykdoma pagal projektą: Vokietija, Lenkija, Kinija, Rusija, Italija, Ukraina, Bulgarija, JAV, Vietnamas, JAV Perspektyvi projekto rinka: Kinija, Rusija, Ukraina, Vietnamas, JAV. Projektas bus įgyvendintas laiku: 12.03.2020–30.06.2022. Projekto apimtis: – informavimo ir propagavimo veiklos įgyvendinimas mugėje: Padangos, Kelnas, Vokietija 2020 m. mugės: Automechanika, Frankfurtas, Vokietija 2020 m. Išvykimo misija: Automobilių paroda, Esenas, Vokietija 2020 Išvykimo misija: Automechanika, Šanchajus, Kinija 2020 Išvykimo misija: AMR, Pekinas, Kinija 2021 m. Išorinė misija: Padangos & Rubber, Maskva, Rusija 2021 m. mugės: Autopromotec, Bolonija, Italija 2021 m. SIA Autotechservice, Kijevas, Ukraina 2021 Išvykimo misija: Citiexpo, Šanchajus, Kinija 2021 m. mugės: Auto City, Plovdivas, Bulgarija 2021 Išvykimo misija: AAPEX, Las Vegasas, Jungtinės Amerikos Valstijos 2021 AAPEX, Las Vegasas, Jungtinės Amerikos Valstijos 2021 Automechanika, Šanchajus, Kinija 2021 (nacionalinis stendas) mugės: TTM Poznanė, Lenkija 2022 m. Išvykimo misija: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 The TIRE COLOGNE Fair, Kelnas, Vokietija 2022 Bendrovė dalyvaus 6 prekybos mugėse ir 9 išvykstamosiose misijose. Bendrovė dalyvaus individualioje misijoje „Automechanica Shanghai“ parodoje Kinijoje, kurioje bus surengtas nacionalinis stendas. Veikla vyksta penkiose būsimose rinkose. Bendrovė taip pat vykdys informavimo ir skatinimo veiklą. Įmonė išlaiko finansinį likvidumą, įsipareigojimai grąžinami laiku. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt se nanaša na sodelovanje podjetja v promocijskih dejavnostih, predvidenih v promocijskem programu avtomobilske in letalske industrije delov za promocijo ponudbe Felgeo, ki ima priložnost, da postane prepoznavna na tujih trgih in promovira poljsko gospodarsko znamko. Predmet projekta se nanaša na vrsto dejavnosti PKD 45.31.Z – veleprodaja delov in opreme za motorna vozila, razen motornih koles Trgov, na katerih se bodo izvajale aktivnosti v okviru projekta: Nemčija, Poljska, Kitajska, Rusija, Italija, Ukrajina, Bolgarija, Združene države, Vietnam, ZDA Prospektivni trg projekta: Kitajska, Rusija, Ukrajina, Vietnam, ZDA. Projekt se bo izvajal pravočasno: 12.03.2020–30.06.2022. Obseg projekta: — izvajanje dejavnosti informiranja in promocije sejem: Pnevmatike, Köln, Nemčija 2020 sejmi: Automechanika, Frankfurt, Nemčija 2020 Away Mission: Motor Show, Essen, Nemčija 2020 Away Mission: Automechanika, Šanghaj, Kitajska 2020 Away Mission: Protimikrobna odpornost, Peking, Kitajska 2021 zunaj misije: Pnevmatike &Rubber, Moskva, Rusija 2021 sejmi: Autopromotec, Bologna, Italija 2021 SIA Autotechservice, Kijev, Ukrajina 2021 Away Mission: Citiexpo, Šanghaj, Kitajska 2021: Auto City, Plovdiv, Bolgarija 2021 AAPEX, Las Vegas, ZDA 2021 AAPEX, Las Vegas, ZDA 2021 Automechanika, Šanghaj, Kitajska 2021 (nacionalna stojnica) TTM Poznań, Poljska 2022 Away Mission: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 Sejem TIRE COLOGNE, Köln, Nemčija 2022 Podjetje se bo udeležilo 6 sejmov in 9 odhodnih misij. Podjetje se bo udeležilo posamezne misije na sejmu Automechanica Shanghai na Kitajskem, kjer bo organizirano nacionalno stojnico. Dejavnosti potekajo na 5 potencialnih trgih. Podjetje bo izvajalo tudi dejavnosti informiranja in promocije. Družba ohranja finančno likvidnost, obveznosti se odplačajo pravočasno. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet avser företagets deltagande i marknadsföringsverksamhet som föreskrivs i programmet för främjande av bil- och flygdelarindustrin för att främja Felgeo-erbjudandet, som har en chans att bli igenkännligt på utländska marknader och att främja det polska ekonomimärket. Projektets ämne rör typen av verksamhet för PKD 45.31.Z – Partihandel med delar och tillbehör till motorfordon, utom motorcyklar Marknader, där verksamhet kommer att bedrivas inom projektet: Tyskland, Polen, Kina, Ryssland, Italien, Ukraina, Bulgarien, USA, Vietnam, USA Prospektiv marknad för projektet: Kina, Ryssland, Ukraina, Vietnam, USA. Projektet kommer att genomföras i tid: 12.03.2020–30.06.2022. Projektets omfattning: — genomförande av informations- och säljfrämjande åtgärder Mässor: Däcket, Köln, Tyskland 2020 Mässor: Automechanika, Frankfurt, Tyskland 2020 Bortauppdrag: Motor Show, Essen, Tyskland 2020 Bortauppdrag: Automechanika, Shanghai, Kina 2020 borta uppdrag: AMR, Peking, Kina 2021 Utanför uppdraget: Däck & gummi, Moskva, Ryssland 2021 Mässor: Autopromotec, Bologna, Italien 2021 SIA Autotechservice, Kiev, Ukraina 2021 Bortuppdrag: Citiexpo, Shanghai, Kina 2021 Mässor: Auto City, Plovdiv, Bulgarien 2021 bortauppdrag: AAPEX, Las Vegas, USA 2021 AAPEX, Las Vegas, USA 2021 Automechanika, Shanghai, Kina 2021 (nationell monter) Mässor: TTM Poznań, Polen 2022 Bortuppdrag: Autotech, Saigon, Vietnam 2022 TIRE COLOGNE Fair, Köln, Tyskland 2022 Företaget kommer att delta i 6 mässor och 9 utgående uppdrag. Företaget kommer att delta i ett enskilt uppdrag på Automechanica Shanghai mässa i Kina där en nationell monter kommer att organiseras. Verksamheten sker på fem potentiella marknader. Företaget kommer också att bedriva informations- och marknadsföringsverksamhet. Företaget upprätthåller finansiell likviditet, skulder återbetalas i tid. (Swedish)
29 November 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekts attiecas uz uzņēmuma dalību veicināšanas pasākumos, kas paredzēti automobiļu un aviācijas detaļu nozares veicināšanas programmā, lai popularizētu Felgeo piedāvājumu, kam ir iespēja kļūt atpazīstamam ārvalstu tirgos un veicināt Polijas ekonomikas zīmolu. Projekta priekšmets ir PKD 45.31.Z darbības veids — mehānisko transportlīdzekļu detaļu un piederumu vairumtirdzniecība, izņemot motociklu tirgus, kurā tiks veiktas darbības projektā: Vācija, Polija, Ķīna, Krievija, Itālija, Ukraina, Bulgārija, Amerikas Savienotās Valstis, Vjetnama, ASV Prognozētais projekta tirgus: Ķīna, Krievija, Ukraina, Vjetnama, ASV. Projekts tiks īstenots savlaicīgi: 12.03.2020–30.06.2022. Projekta darbības joma: informācijas un veicināšanas pasākumu īstenošana Fair: Riepa, Ķelne, Vācija 2020 gadatirgus: Automechanika, Frankfurte, Vācija 2020 Izbraukuma misija: Autošova, Esene, Vācija 2020 Izbraukuma misija: Automechanika, Šanhaja, Ķīna 2020 prom misija: AMR, Pekina, Ķīna 2021 Ārpus misijas: Riepas &Rubber, Maskava, Krievija 2021 gadatirgus: Autopromotec, Boloņa, Itālija 2021 SIA Autotechservice, Kijeva, Ukraina 2021 Away Mission: Citiexpo, Šanhaja, Ķīna 2021 gadatirgi: Auto pilsēta, Plovdiva, Bulgārija, 2021 Away Mission: AAPEX, Lasvegasa, ASV 2021 AAPEX, Lasvegasa, ASV 2021 Automechanika, Šanhaja, Ķīna 2021 (valsts stends) gadatirgi: TTM Poznań, Polija 2022 prom misija: Autotech, Saigon, Vjetnama 2022 TIRE COLOGNE gadatirgus, Ķelne, Vācija 2022 Uzņēmums piedalīsies 6 tirdzniecības izstādēs un 9 izejošajās misijās. Uzņēmums piedalīsies individuālā misijā Automechanica Shanghai gadatirgū Ķīnā, kur tiks organizēts nacionālais stends. Darbības notiek 5 perspektīvos tirgos. Uzņēmums veiks arī informācijas un veicināšanas pasākumus. Uzņēmums uztur finanšu likviditāti, saistības tiek atmaksātas savlaicīgi. (Latvian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: gorzowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-08-0018/20
0 references