Construction of social housing (Q2734935)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2734935 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of social housing |
Project Q2734935 in Croatia |
Statements
5,726,439.46 Croatian kuna
0 references
6,736,987.6 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
13 June 2018
0 references
29 June 2019
0 references
Grad Beli Manastir
0 references
45°46'22.33"N, 18°36'38.70"E
0 references
31300
0 references
Izgradnjom socijalnih stanova omogućuje se rješavanje gorućeg stambenog pitanja za socijalno najugroženije građane na području Belog Manastira. Ciljane skupine projekta su lokalno stanovništvo-socijalno ugroženi zaštićeni najmoprimci i višebrojne romske obitelji dok su krajnji korisnici socijalno ugroženi zaštićeni najmoprimci te njihove obitelji. Planirana zgrada sadrži 20 stanova. (Croatian)
0 references
The construction of social housing enables the provision of urgent housing for the most disadvantaged people in the Blog man area. Targeted group groups are locally disadvantaged, socially vulnerable protected tenants and many Roma families, while ultimate beneficiaries are socially affected by the tenants and their families. The planned building contains 20 apartments. (English)
3 June 2021
0 references
La construction de logements sociaux permet de résoudre le problème pressant du logement pour les citoyens les plus socialement vulnérables sur le territoire de Beli Manastir. Les groupes cibles du projet sont les locataires protégés par la population locale et les familles roms multiples, tandis que les bénéficiaires finaux sont les locataires protégés socialement vulnérables et leurs familles. Le bâtiment prévu comprend 20 appartements. (French)
29 November 2021
0 references
Der Bau von Sozialwohnungen ermöglicht es, das dringende Wohnproblem für die sozial schwächsten Bürger auf dem Territorium von Beli Manastir zu lösen. Zielgruppen des Projekts sind lokale, sozial gefährdete Mieter und mehrere Roma-Familien, während die Endbegünstigten sozial gefährdete Mieter und ihre Familien sind. Das geplante Gebäude umfasst 20 Wohnungen. (German)
29 November 2021
0 references
De bouw van sociale woningen maakt het mogelijk om het dringende huisvestingsprobleem voor de meest sociaal kwetsbare burgers op het grondgebied van Beli Manastir op te lossen. Doelgroepen van het project zijn lokale bevolking-sociaal kwetsbare beschermde huurders en meerdere Roma-gezinnen, terwijl de eindbegunstigden sociaal kwetsbare huurders en hun gezinnen zijn. Het geplande gebouw bestaat uit 20 appartementen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
La costruzione di alloggi sociali consente di risolvere l'urgente questione abitativa per i cittadini socialmente vulnerabili del territorio di Beli Manastir. I gruppi destinatari del progetto sono gli inquilini protetti dalla popolazione locale, socialmente vulnerabili, e più famiglie Rom, mentre i beneficiari finali sono inquilini protetti socialmente vulnerabili e le loro famiglie. L'edificio progettato comprende 20 appartamenti. (Italian)
11 January 2022
0 references
La construcción de viviendas sociales permite resolver el problema acuciante de la vivienda de los ciudadanos más vulnerables socialmente en el territorio de Beli Manastir. Los grupos destinatarios del proyecto son los inquilinos protegidos socialmente vulnerables locales y múltiples familias romaníes, mientras que los beneficiarios finales son inquilinos protegidos socialmente vulnerables y sus familias. El edificio previsto consta de 20 apartamentos. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Opførelsen af socialt boligbyggeri gør det muligt at stille boliger til rådighed for de dårligst stillede i Blog-området. Målgrupper er lokalt dårligt stillede, socialt sårbare lejere og mange romafamilier, mens de endelige modtagere er socialt berørt af lejerne og deres familier. Den planlagte bygning indeholder 20 lejligheder. (Danish)
11 July 2022
0 references
Η κατασκευή κοινωνικών κατοικιών επιτρέπει την παροχή επείγουσας στέγασης για τα πλέον μειονεκτούντα άτομα στην περιοχή του Blog man. Οι ομάδες-στόχοι είναι τοπικά μειονεκτούσες, κοινωνικά ευάλωτες ενοικιαστές και πολλές οικογένειες Ρομά, ενώ οι τελικοί δικαιούχοι πλήττονται κοινωνικά από τους ενοικιαστές και τις οικογένειές τους. Το σχεδιαζόμενο κτίριο περιλαμβάνει 20 διαμερίσματα. (Greek)
11 July 2022
0 references
Construcția de locuințe sociale permite furnizarea de locuințe urgente pentru persoanele cele mai defavorizate din zona Blog om. Grupurile vizate sunt chiriași protejați la nivel local, vulnerabili din punct de vedere social și multe familii de romi, în timp ce beneficiarii finali sunt afectați din punct de vedere social de chiriași și de familiile acestora. Clădirea planificată conține 20 de apartamente. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Výstavba sociálneho bývania umožňuje poskytovať urgentné bývanie pre najviac znevýhodnených ľudí v oblasti Blog človeka. Cieľové skupiny sú miestne znevýhodnení, sociálne zraniteľní nájomníci a mnohé rómske rodiny, zatiaľ čo koneční príjemcovia sú sociálne postihnutí nájomníkmi a ich rodinami. Plánovaná budova obsahuje 20 apartmánov. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-bini ta’ akkomodazzjoni soċjali jippermetti l-provvista ta’ akkomodazzjoni urġenti għall-persuni l-aktar żvantaġġati fiż-żona tal-bniedem Blog. Il-gruppi ta’ gruppi fil-mira huma żvantaġġati lokalment, kerrejja protetti soċjalment vulnerabbli u ħafna familji Rom, filwaqt li l-benefiċjarji aħħarin huma affettwati soċjalment mill-kerrejja u l-familji tagħhom. Il-bini ppjanat fih 20 appartament. (Maltese)
11 July 2022
0 references
A construção de habitação social permite a disponibilização de moradias urgentes para as pessoas mais desfavorecidas na área do Homem Blog. Os grupos-alvo são localmente desfavorecidos, arrendatários protegidos socialmente vulneráveis e muitas famílias ciganas, enquanto os beneficiários finais são socialmente afetados pelos arrendatários e suas famílias. O edifício planejado contém 20 apartamentos. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Sosiaalisten asuntojen rakentaminen mahdollistaa kiireellisten asuntojen tarjoamisen Blog Man -alueen heikoimmassa asemassa oleville ihmisille. Kohderyhmät ovat paikallisesti epäedullisessa asemassa, sosiaalisesti haavoittuvassa asemassa olevat vuokralaiset ja monet romaniperheet, kun taas vuokralaiset ja heidän perheensä vaikuttavat yhteiskunnallisesti lopullisiin edunsaajiin. Suunniteltu rakennus sisältää 20 huoneistoa. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Budowa mieszkań socjalnych umożliwia zapewnienie pilnych mieszkań dla osób znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji w obszarze człowieka bloga. Grupy docelowe znajdują się w niekorzystnej sytuacji lokalnej, najsłabsi społecznie chronieni najemcy i wiele rodzin romskich, podczas gdy beneficjenci końcowi są społecznie dotknięci przez najemców i ich rodziny. Planowany budynek składa się z 20 apartamentów. (Polish)
11 July 2022
0 references
Gradnja socialnih stanovanj omogoča zagotavljanje nujnih stanovanj za najbolj prikrajšane ljudi na območju Blog. Ciljne skupine so lokalno prikrajšane, socialno ranljive zaščitene najemnike in številne romske družine, medtem ko so končni upravičenci socialno prizadeti najemniki in njihove družine. V načrtovani stavbi je 20 apartmajev. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Výstavba sociálního bydlení umožňuje poskytování naléhavého bydlení pro nejvíce znevýhodněné osoby v oblasti Blog člověka. Cílové skupiny jsou místně znevýhodněné, sociálně zranitelní chránění nájemníci a mnoho romských rodin, zatímco konečné příjemce jsou sociálně postiženi nájemníky a jejich rodinami. Plánovaná budova obsahuje 20 bytů. (Czech)
11 July 2022
0 references
Socialinio būsto statyba leidžia skubiai suteikti būstą nepalankiausioje padėtyje esantiems žmonėms „Dienoraštis vyras“ srityje. Tikslinės grupės yra nepalankioje padėtyje esančios, socialiai pažeidžiamos saugomos nuomininkai ir daug romų šeimų, o nuomininkai ir jų šeimos patiria socialinį poveikį. Planuojamame pastate yra 20 butų. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Sociālo mājokļu būvniecība ļauj nodrošināt steidzamus mājokļus visnelabvēlīgākajā situācijā esošiem cilvēkiem Blogu apgabalā. Mērķgrupas ir nelabvēlīgākā situācijā vietējā līmenī, sociāli neaizsargāti aizsargāti īrnieki un daudzas romu ģimenes, savukārt galasaņēmējus sociāli ietekmē īrnieki un viņu ģimenes. Plānotajā ēkā ir 20 dzīvokļi. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Изграждането на социални жилища дава възможност за спешно жилищно настаняване на хората в най-неравностойно положение в района на Блога. Целевите групи са в неравностойно положение, социално уязвими наематели и много ромски семейства, докато крайните бенефициенти са социално засегнати от наемателите и техните семейства. Планираната сграда съдържа 20 апартамента. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A szociális lakásépítés lehetővé teszi sürgős lakhatás biztosítását a leghátrányosabb helyzetű emberek számára a blog ember területén. A célcsoportok helyileg hátrányos helyzetűek, szociálisan kiszolgáltatott helyzetben lévő, védett bérlők és sok roma család, míg a végső kedvezményezetteket társadalmilag érintik a bérlők és családjaik. A tervezett épületben 20 apartman található. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Cuireann tógáil tithíochta sóisialta ar chumas soláthar tithíochta práinneacha do na daoine is mó atá faoi mhíbhuntáiste i gceantar Blag fear. Tá grúpaí spriocdhírithe faoi mhíbhuntáiste áitiúil, tionóntaí atá leochaileach go sóisialta agus go leor teaghlaigh Romacha, agus bíonn tionchar sóisialta ag na tionóntaí agus ag a dteaghlaigh ar thairbhithe deiridh. Tá 20 árasán san fhoirgneamh atá beartaithe. (Irish)
11 July 2022
0 references
Byggandet av subventionerade bostäder gör det möjligt att tillhandahålla brådskande bostäder för de mest missgynnade människorna i Blogman-området. Målgrupperna är lokalt missgynnade, socialt utsatta skyddade hyresgäster och många romska familjer, medan de slutliga stödmottagarna påverkas socialt av hyresgästerna och deras familjer. Den planerade byggnaden innehåller 20 lägenheter. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Sotsiaalkorterite ehitamine võimaldab pakkuda kiireloomulist eluaset kõige ebasoodsamas olukorras olevatele inimestele blogis. Sihtrühmad on kohalikul tasandil ebasoodsas olukorras, sotsiaalselt haavatavad kaitstud üürnikud ja paljud roma pered, samas kui üürnikud ja nende pered mõjutavad sotsiaalselt lõplikke abisaajaid. Planeeritud hoones on 20 korterit. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Beli Manastir
0 references
1 June 2023
0 references
Identifiers
KK.08.2.1.07.0006
0 references