Requalification of the surrounding area to the South Top of the Aerodrome, Boavista Park, in Santa Cruz das Flores (Q2853998)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2853998 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Requalification of the surrounding area to the South Top of the Aerodrome, Boavista Park, in Santa Cruz das Flores |
Project Q2853998 in Portugal |
Statements
106,794.13 Euro
0 references
125,640.15 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
27 February 2017
0 references
3 May 2018
0 references
MUNICÍPIO DE SANTA CRUZ DAS FLORES
0 references
39°28'28.42"N, 31°11'54.74"W
0 references
A presente operação caracteriza-se pela reabilitação de um terreno situado na Avenida Príncipe do Mónaco, no extremo sul da Vila de Santa Cruz das Flores, muito próximo do seu centro. No terreno será construído um espaço verde com zonas de relvado e plantação, bem como zonas de miradouro e de estadia, merendas, de parque infantil e zona de desporto, nomeadamente um skate park e uma zona de jogos tradicionais. A operação, para além da componente (Portuguese)
0 references
The present operation is characterised by the rehabilitation of a land located on Avenida Príncipe do Mónaco, at the southern end of Vila de Santa Cruz das Flores, very close to its centre. On the ground a green space will be built with lawn and planting areas, as well as viewpoint and stay areas, meals, children’s playground and sports area, including a skate park and a traditional gaming area. The operation, in addition to the component (English)
6 July 2021
0 references
Cette opération se caractérise par la réhabilitation de terrains situés sur l’Avenida Principe do Monaco, à l’extrémité sud de Vila de Santa Cruz das Flores, tout près de son centre. Sur le terrain, un espace vert sera construit avec pelouse et zones de plantation, ainsi que des espaces de point de vue et de séjour, des collations, une aire de jeux pour enfants et une aire de sport, y compris un parc de patinage et une aire de jeux traditionnelle. L’opération, en plus de l’élément (French)
4 December 2021
0 references
Diese Operation zeichnet sich durch die Sanierung von Grundstücken in der Avenida Principe do Monaco, am südlichen Ende von Vila de Santa Cruz das Flores, in unmittelbarer Nähe des Zentrums aus. Auf dem Boden wird eine Grünfläche mit Rasen- und Pflanzflächen sowie Aussichts- und Aufenthaltsbereichen, Snacks, Kinderspielplatz und Sportbereich, einschließlich eines Skateparks und eines traditionellen Spielbereichs, errichtet. Der Betrieb, zusätzlich zum Bauteil (German)
13 December 2021
0 references
Deze operatie wordt gekenmerkt door de renovatie van land gelegen aan Avenida Principe do Monaco, aan het zuidelijke uiteinde van Vila de Santa Cruz das Flores, zeer dicht bij het centrum. Op de grond wordt een groene ruimte gebouwd met gras- en plantengebieden, evenals uitkijk- en verblijfsgebieden, snacks, kinderspeelplaats en sportgebied, waaronder een skatepark en een traditioneel speelgebied. De operatie, naast het onderdeel (Dutch)
18 December 2021
0 references
Questa operazione è caratterizzata dalla riabilitazione di terreni situati sull'Avenida Principe do Monaco, all'estremità meridionale di Vila de Santa Cruz das Flores, molto vicino al suo centro. A terra verrà costruito uno spazio verde con prato e piantagione, nonché aree panoramiche e di soggiorno, snack, parco giochi per bambini e area sportiva, tra cui uno skate park e un'area giochi tradizionale. L'operazione, oltre al componente (Italian)
17 January 2022
0 references
Esta operación se caracteriza por la rehabilitación de terrenos situados en la Avenida Principe do Mónaco, en el extremo sur de Vila de Santa Cruz das Flores, muy cerca de su centro. En el suelo se construirá un espacio verde con áreas de césped y plantación, así como áreas de mira y estancia, aperitivos, parque infantil y zona deportiva, incluyendo un parque de skate y una zona de juegos tradicionales. La operación, además del componente (Spanish)
20 January 2022
0 references
Käesolevat operatsiooni iseloomustab maa taastamine, mis asub Avenida Príncipe do Mónacos Vila de Santa Cruz das Floresi lõunaosas, selle keskusele väga lähedal. Maa peal ehitatakse haljasala muru- ja istutusaladega, samuti vaate- ja viibimisaladega, einetega, laste mänguväljaku ja spordialaga, sealhulgas uisupark ja traditsiooniline mänguala. Toiming lisaks komponendile (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šiai operacijai būdingas žemės, esančios Avenida Príncipe do Mónaco, pietiniame Vila de Santa Cruz das Flores pakraštyje, atkūrimas. Ant žemės bus pastatyta žalioji erdvė su vejos ir sodinimo plotais, taip pat apžvalgos ir poilsio plotais, maitinimu, vaikų žaidimų aikštele ir sporto aikštele, įskaitant čiuožyklos parką ir tradicinę žaidimų zoną. Operacija, be komponento (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ovu operaciju karakterizira sanacija zemljišta koje se nalazi na Avenida Principe do Mónaco, na južnom kraju Vila de Santa Cruz das Flores, vrlo blizu njegova središta. Na terenu će se graditi zeleni prostor s travnjakom i sadnjom, kao i vidikovac i prostor za boravak, obroke, dječje igralište i sportsko područje, uključujući skate park i tradicionalno područje za igre na sreću. Operacija, uz sastavni dio (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η παρούσα επιχείρηση χαρακτηρίζεται από την αποκατάσταση γης που βρίσκεται στο Avenida Príncipe do Mónaco, στο νότιο άκρο της Vila de Santa Cruz das Flores, πολύ κοντά στο κέντρο της. Στο έδαφος θα χτιστεί χώρος πρασίνου με γκαζόν και χώρους φύτευσης, καθώς και χώρους θέασης και διαμονής, γεύματα, παιδική χαρά και αθλητική περιοχή, συμπεριλαμβανομένου ενός πάρκου skate και ενός παραδοσιακού χώρου τυχερών παιχνιδιών. Η πράξη, εκτός από το κατασκευαστικό στοιχείο (Greek)
29 July 2022
0 references
Túto prevádzku charakterizuje rekultivácia pozemku nachádzajúceho sa na Avenida Príncipe do Mónaco, na južnom konci Vila de Santa Cruz das Flores, v tesnej blízkosti jeho centra. Na zemi bude vybudovaný zelený priestor s trávnikom a výsadbou plôch, ako aj výhľadových a pobytových plôch, jedál, detského ihriska a športového areálu vrátane skateparku a tradičného herného areálu. Operácia, okrem komponentu (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tälle toimelle on tunnusomaista Avenida Príncipe do Mónacossa Vila de Santa Cruz das Floresin eteläpäässä sijaitsevan maa-alueen kunnostaminen hyvin lähellä sen keskustaa. Kentällä rakennetaan nurmikko- ja istutusalueet sekä näköala- ja oleskelualueet, ateriat, lasten leikkipaikka ja urheilualue, mukaan lukien luistinpuisto ja perinteinen pelialue. Toiminto komponentin lisäksi (Finnish)
29 July 2022
0 references
Obecna operacja charakteryzuje się rekultywacją terenu położonego na Avenida Príncipe do Mónaco, na południowym krańcu Vila de Santa Cruz das Flores, bardzo blisko jej centrum. Na ziemi zostanie wybudowana zielona przestrzeń z trawnikami i plantacjami, a także tereny widokowe i pobytowe, posiłki, plac zabaw dla dzieci i teren sportowy, w tym skatepark i tradycyjny teren do gier. Operacja, oprócz komponentu (Polish)
29 July 2022
0 references
A jelenlegi műveletet az Avenida Príncipe do Mónaco területén található, Vila de Santa Cruz das Flores déli végén fekvő terület rehabilitációja jellemzi, amely nagyon közel van a központhoz. A földön zöld terület épül majd gyep- és ültetési területekkel, valamint kilátásokkal és tartózkodási területekkel, étkezésekkel, játszótérrel és sportterülettel, beleértve egy korcsolyaparkot és egy hagyományos játékterületet. A művelet az alkatrészen kívül (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Současná operace je charakterizována obnovou pozemku nacházejícího se na Avenida Príncipe do Mónaco, na jižním konci Vila de Santa Cruz das Flores, velmi blízko jejího centra. Na zemi bude vybudován zelený prostor s trávníkem a výsadbami, stejně jako vyhlídkovými a pobytovými oblastmi, stravováním, dětským hřištěm a sportovním areálem, včetně skateparku a tradiční herny. Operace, kromě složky (Czech)
29 July 2022
0 references
Šo operāciju raksturo zemes atjaunošana, kas atrodas uz Avenida Príncipe do Mónaco, Vila de Santa Cruz das Flores dienvidu galā, ļoti tuvu tās centram. Uz zemes tiks veidota zaļā zona ar zāliena un stādīšanas zonām, kā arī skatu un nakšņošanas zonām, maltītēm, bērnu rotaļu laukumu un sporta laukumu, tostarp skeitparku un tradicionālo spēļu zonu. Darbība, papildus komponentam (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá athshlánú talún suite ar Avenida Príncipe do Mónaco, ag an gceann theas de Vila de Santa Cruz das Flores, an-ghar dá lár. Ar an talamh tógfar spás glas le limistéir faiche agus plandála, chomh maith le limistéir radhairc agus fanachta, béilí, clós súgartha do leanaí agus limistéar spóirt, lena n-áirítear páirc scátála agus limistéar cearrbhachais traidisiúnta. An oibríocht, sa bhreis ar an gcomhpháirt (Irish)
29 July 2022
0 references
Za to operacijo je značilna sanacija zemljišča, ki se nahaja na Avenidi Príncipe do Mónaco, na južnem koncu Vile de Santa Cruz das Flores, zelo blizu njenega središča. Na tleh bo zgrajen zeleni prostor s travniki in površinami za sajenje, pa tudi z razglednimi in bivalnimi prostori, obroki, otroškim igriščem in športnim prostorom, vključno s skate parkom in tradicionalnim igralnim prostorom. Postopek, poleg sestavnega dela (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Настоящата операция се характеризира с възстановяване на терен, разположен на Avenida Príncipe do Mónaco, в южния край на Vila de Santa Cruz das Flores, много близо до центъра ѝ. На място ще бъде изградено зелено пространство с тревни площи и площи за засаждане, както и с изгледи и зони за престой, храна, детска площадка и спортна зона, включително скейт парк и традиционна игрална зона. Операцията, в допълнение към компонента (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din l-operazzjoni hija kkaratterizzata mir-riabilitazzjoni ta’ art li tinsab f’Avenida Príncipe do Mónaco, fin-naħa t’isfel ta’ Vila de Santa Cruz das Flores, qrib ħafna taċ-ċentru tagħha. Fuq l-art se jinbena spazju aħdar ma ‘żoni lawn u tħawwil, kif ukoll perspettiva u żoni waqfa, ikliet, bitħa tat-tfal u żona isports, inkluż park rebekkin u żona logħob tradizzjonali. L-operazzjoni, flimkien mal-komponent (Maltese)
29 July 2022
0 references
Den nuværende operation er kendetegnet ved istandsættelsen af et område beliggende på Avenida Príncipe do Mónaco i den sydlige ende af Vila de Santa Cruz das Flores, meget tæt på dets centrum. På jorden vil der blive bygget et grønt område med græsplæne og beplantningsområder samt udsigts- og opholdsområder, måltider, legeplads og sportsområde, herunder en skatepark og et traditionelt spilleområde. Operationen ud over komponenten (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea actuală se caracterizează prin reabilitarea unui teren situat pe Avenida Príncipe do Mónaco, la capătul sudic al Vila de Santa Cruz das Flores, foarte aproape de centrul său. Pe teren un spațiu verde va fi construit cu zone de gazon și plantare, precum și zone de punct de vedere și de ședere, mese, loc de joacă pentru copii și zona de sport, inclusiv un parc de skate și o zonă tradițională de jocuri. Operația, în plus față de componenta (Romanian)
29 July 2022
0 references
Den nuvarande åtgärden kännetecknas av en upprustning av en mark belägen på Avenida Príncipe do Mónaco, i södra änden av Vila de Santa Cruz das Flores, mycket nära centrum. På marken kommer ett grönområde att byggas med gräsmatta och planteringsområden, samt utsikts- och vistelseområden, måltider, lekplats och sportområde, inklusive en skatepark och ett traditionellt spelområde. Operationen, utöver komponenten (Swedish)
29 July 2022
0 references
Santa Cruz das Flores
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
ACORES-06-2316-FEDER-000018
0 references