Reduction of pollutant emissions in Chociwel Municipality — replacement of heating devices (Q4427221)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4427221 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reduction of pollutant emissions in Chociwel Municipality — replacement of heating devices |
Project Q4427221 in Poland |
Statements
181,470.0 Euro
0 references
181,470.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
3 September 2021
0 references
19 November 2022
0 references
GMINA CHOCIWEL
0 references
Przedmiotem projektu jest wymiana węglowych źródeł ciepła w indywidualnych gospodarstwach domowych na terenie Gminy Chociwel, na źródła mniej emisyjne. Przeprowadzone na potrzeby projektu badanie ankietowe wykazało, iż potencjalnymi odbiorcami projektu może być 30 gospodarstw domowych. W ramach projektu zainstalowane zostaną nowoczesne źródła ciepła, spełniające surowe normy emisyjne. Ankietyzacja wykazała również potrzebę opracowania 26 szt. świadectw charakterystyki energetycznej budynków/lokali mieszkalnych. Do kosztów kwalifikowalnych projektu zaliczają się również koszty pośrednie obejmujące koszty zarządzania i promocji projektu. Prezentowany projekt jest projektem grantowym- stroną umowy o dofinansowanie będzie Gmina Chociwel, która po przeprowadzeniu wśród mieszkańców gminy naboru do projektu, przyzna zakwalifikowanym mieszkańcom granty na przeprowadzenie wymiany źródeł ciepła. Za samą wymianę odpowiedzialni będą poszczególni grantobiorcy. Wymiana źródeł ciepła na mniej emisyjne przyczyni się do spadku emisji pyłów obliczonego metodą uproszczoną o 97,77%. Projekt pozwoli również na redukcję emisji gazów cieplarnianych. Projekt jest komplementarny z projektem składanym przez Wnioskodawcę w ramach równoległego naboru do działania 2.15 RPO WZP 2014-2020, a także z innymi projektami Gminy Chociwel z zakresu ochrony środowiska. Projekt w całości realizowany będzie na obszarze położonym w Specjalnej Strefie Włączenia. 96,20% powierzchni Gminy Chociwel stanowi obszar Natura 2000 „Ostoja Ińska”. Wnioskodawca posiada doświadczenie z zakresu modernizacji energetycznej budynków. (Polish)
0 references
The subject of the project is the exchange of coal heat sources in individual households in the Chociwel Commune, for less emission sources. A survey conducted for the project showed that the potential recipients of the project could be 30 households. As part of the project, modern heat sources will be installed, meeting strict emission standards. The survey also showed the need to develop 26 energy performance certificates for buildings/residential premises. The eligible costs of the project also include indirect costs covering the costs of project management and promotion. The presented project is a grant project — a party to the co-financing agreement will be the Municipality of Chociwel, which, after conducting a call for the project among the residents of the municipality, will award grants to qualified residents to carry out the exchange of heat sources. Individual grantees will be responsible for the exchange itself. The replacement of heat sources to less emission will contribute to the reduction of dust emissions calculated by the simplified method by 97.77 %. The project will also reduce greenhouse gas emissions. The project is complementary to the project submitted by the Applicant as part of a parallel call for action 2.15 ROP WZP 2014-2020, as well as with other projects of the Chociwel Commune in the field of environmental protection. The project will be implemented entirely in the area located in the Special Inclusion Zone. 96.20 % of the area of Chociwel Municipality is the Natura 2000 site “Ostoja Ińska”. The applicant has experience in the field of energy modernisation of buildings. (English)
0 references
A projekt tárgya a szénhőforrások cseréje az egyes háztartásokban a Chociwel Commune-ben, kevesebb emissziós forrásra. A projekttel kapcsolatban végzett felmérés kimutatta, hogy a projekt potenciális kedvezményezettjei lehetnek 30 háztartás. A projekt részeként korszerű hőforrásokat telepítenek, amelyek megfelelnek a szigorú kibocsátási előírásoknak. A felmérés azt is kimutatta, hogy 26 energiahatékonysági tanúsítványt kell kidolgozni az épületekre/lakásokra vonatkozóan. A projekt elszámolható költségei magukban foglalják a projektmenedzsment és -ösztönzés költségeit fedező közvetett költségeket is. A bemutatott projekt egy támogatási projekt – a társfinanszírozási megállapodásban részes fél a Chociwel önkormányzata lesz, amely a projektre vonatkozó felhívást követően az önkormányzat lakosai között támogatást nyújt a minősített lakosoknak a hőforrások cseréjéhez. Az egyes kedvezményezettek felelősek a cseréért. A hőforrások kevesebb kibocsátásra való helyettesítése hozzájárul az egyszerűsített módszerrel számított porkibocsátás 97,77%-os csökkentéséhez. A projekt csökkenteni fogja az üvegházhatású gázok kibocsátását is. A projekt kiegészíti a kérelmező által egy párhuzamos pályázati felhívás keretében benyújtott projektet, a 2014–2020-as ROP WZP-t, valamint a Chociwel Commune környezetvédelmi projektjeit. A projekt teljes egészében a különleges befogadási zónában található területen valósul meg. Chociwel község területének 96,20%-a az „Ostoja Ińska” Natura 2000 terület. A kérelmező tapasztalattal rendelkezik az épületek energetikai korszerűsítése terén. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je razmjena izvora topline na ugljen u pojedinim kućanstvima u općini Chociwel, za manje izvora emisija. Istraživanje provedeno za projekt pokazalo je da potencijalni primatelji projekta mogu biti 30 kućanstava. U sklopu projekta ugradit će se moderni izvori topline koji zadovoljavaju stroge emisijske standarde. Istraživanje je pokazalo i potrebu za izradom 26 energetskih certifikata za zgrade/stambene prostore. Prihvatljivi troškovi projekta uključuju i neizravne troškove koji pokrivaju troškove upravljanja projektom i njegove promidžbe. Predstavljeni projekt je projekt dodjele bespovratnih sredstava – stranka ugovora o sufinanciranju bit će Općina Chociwel, koja će, nakon provedbe poziva za projekt među stanovnicima općine, dodijeliti bespovratna sredstva kvalificiranim stanovnicima za obavljanje razmjene izvora topline. Pojedinačni primatelji bespovratnih sredstava bit će odgovorni za samu razmjenu. Zamjena izvora topline manjim emisijama doprinijet će smanjenju emisija prašine izračunanih pojednostavljenom metodom za 97,77 %. Projektom će se smanjiti i emisije stakleničkih plinova. Projekt je komplementaran projektu koji je prijavitelj podnio u sklopu paralelnog poziva na akciju 2.15 ROP WZP 2014 – 2020, kao i s drugim projektima Chociwel Commune iz područja zaštite okoliša. Projekt će se u cijelosti provoditi na području koje se nalazi u zoni posebne uključenosti. 96,20 % područja općine Chociwel je područje mreže Natura 2000 „Ostoja Ińska”. Podnositelj zahtjeva ima iskustvo u području energetske modernizacije zgrada. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανταλλαγή πηγών θερμότητας από άνθρακα σε μεμονωμένα νοικοκυριά της Κομμούνας Chociwel, με λιγότερες πηγές εκπομπών. Μια έρευνα που διεξήχθη για το έργο έδειξε ότι οι δυνητικοί αποδέκτες του έργου θα μπορούσαν να είναι 30 νοικοκυριά. Στο πλαίσιο του έργου, θα εγκατασταθούν σύγχρονες πηγές θερμότητας, οι οποίες θα πληρούν αυστηρά πρότυπα εκπομπών. Η έρευνα κατέδειξε επίσης την ανάγκη εκπόνησης 26 πιστοποιητικών ενεργειακής απόδοσης για κτίρια/κατοικίες. Οι επιλέξιμες δαπάνες του σχεδίου περιλαμβάνουν επίσης έμμεσες δαπάνες που καλύπτουν τις δαπάνες διαχείρισης και προώθησης του έργου. Το έργο που παρουσιάζεται είναι ένα έργο επιχορήγησης — συμβαλλόμενο μέρος της συμφωνίας συγχρηματοδότησης θα είναι ο Δήμος Chociwel, ο οποίος, μετά τη διεξαγωγή πρόσκλησης για το έργο μεταξύ των κατοίκων του δήμου, θα χορηγήσει επιχορηγήσεις σε ειδικευμένους κατοίκους για την πραγματοποίηση της ανταλλαγής πηγών θερμότητας. Οι μεμονωμένοι δικαιούχοι θα είναι υπεύθυνοι για την ίδια την ανταλλαγή. Η αντικατάσταση των πηγών θερμότητας σε λιγότερες εκπομπές θα συμβάλει στη μείωση των εκπομπών σκόνης που υπολογίζεται με την απλουστευμένη μέθοδο κατά 97,77 %. Το έργο θα μειώσει επίσης τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου. Το έργο είναι συμπληρωματικό με το έργο που υπέβαλε ο αιτών στο πλαίσιο παράλληλης πρόσκλησης για δράση 2.15 ROP WZP 2014-2020, καθώς και με άλλα έργα της κοινότητας Chociwel στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος. Το έργο θα υλοποιηθεί εξ ολοκλήρου στην περιοχή που βρίσκεται στην Ειδική Ζώνη Ένταξης. Το 96,20 % της έκτασης του δήμου Chociwel είναι η περιοχή Natura 2000 «Ostoja Ińska». Ο αιτών έχει εμπειρία στον τομέα του ενεργειακού εκσυγχρονισμού των κτιρίων. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektets emne er udveksling af kulvarmekilder i de enkelte husstande i Chociwelkommunen med mindre emissionskilder. En undersøgelse af projektet viste, at de potentielle modtagere af projektet kunne være 30 husstande. Som en del af projektet vil der blive installeret moderne varmekilder, der lever op til strenge emissionsstandarder. Undersøgelsen viste også, at der er behov for at udarbejde 26 energiattester for bygninger/boliglokaler. De støtteberettigede omkostninger ved projektet omfatter også indirekte omkostninger til projektforvaltning og -fremme. Det præsenterede projekt er et tilskudsprojekt — en part i samfinansieringsaftalen vil være Chociwel Kommune, som efter at have gennemført en indkaldelse af projektet blandt kommunens beboere vil yde tilskud til kvalificerede beboere til at gennemføre udveksling af varmekilder. De enkelte tilskudsmodtagere er selv ansvarlige for udvekslingen. Udskiftningen af varmekilder til mindre emissioner vil bidrage til at reducere støvemissionerne beregnet ved hjælp af den forenklede metode med 97,77 %. Projektet vil også reducere udledningen af drivhusgasser. Projektet supplerer det projekt, som ansøgeren har indsendt som led i en parallel indkaldelse af aktion 2.15 ROP WZP 2014-2020, samt med andre projekter i Chociwelkommunen på miljøbeskyttelsesområdet. Projektet vil blive gennemført fuldt ud i det område, der ligger i den særlige inklusionszone. 96,20 % af området i Chociwel kommune er Natura 2000-lokaliteten "Ostoja Ińska". Ansøgeren har erfaring inden for energimodernisering af bygninger. (Danish)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je izmenjava virov toplote iz premoga v posameznih gospodinjstvih v občini Chociwel za manj emisijskih virov. Anketa, izvedena za projekt, je pokazala, da bi lahko bili morebitni prejemniki projekta 30 gospodinjstev. V okviru projekta bodo nameščeni sodobni viri toplote, ki bodo izpolnjevali stroge emisijske standarde. Raziskava je pokazala tudi potrebo po razvoju 26 energetskih izkaznic za stavbe/stanovanjske prostore. Upravičeni stroški projekta vključujejo tudi posredne stroške za kritje stroškov vodenja in promocije projekta. Predstavljeni projekt je projekt nepovratnih sredstev – stranka sporazuma o sofinanciranju bo občina Chociwel, ki bo po izvedbi razpisa za projekt med prebivalci občine podelila nepovratna sredstva kvalificiranim prebivalcem za izmenjavo virov toplote. Posamezni prejemniki bodo odgovorni za samo izmenjavo. Zamenjava virov toplote z manjšimi emisijami bo prispevala k zmanjšanju emisij prahu, izračunanih po poenostavljeni metodi za 97,77 %. Projekt bo tudi zmanjšal emisije toplogrednih plinov. Projekt dopolnjuje projekt, ki ga je prijavitelj predložil v okviru vzporednega razpisa za akcijo 2.15 ROP WZP 2014–2020, kot tudi z drugimi projekti občine Chociwel na področju varstva okolja. Projekt se bo v celoti izvajal na območju, ki se nahaja v posebnem območju vključevanja. 96,20 % površine občine Chociwel je območje Natura 2000 „Ostoja Ińska“. Tožeča stranka ima izkušnje na področju energetske posodobitve stavb. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekti teemaks on söesoojusallikate vahetamine Chociweli kommuuni üksikutes kodumajapidamistes vähem heitkoguseid tekitavate allikate vastu. Projekti jaoks läbi viidud uuring näitas, et projekti potentsiaalsed abisaajad võivad olla 30 kodumajapidamist. Projekti raames paigaldatakse kaasaegsed soojusallikad, mis vastavad rangetele heitenormidele. Uuring näitas ka vajadust välja töötada 26 energiamärgist hoonete/eluruumide jaoks. Projekti abikõlblikud kulud hõlmavad ka kaudseid kulusid, mis katavad projekti juhtimise ja edendamise kulud. Esitatud projekt on toetusprojekt – kaasfinantseerimislepingu osaline on Chociweli vald, kes annab pärast kohaliku omavalitsuse elanike seas projektikonkursi läbiviimist toetusi kvalifitseeritud elanikele soojusallikate vahetamiseks. Vahetuse eest vastutavad üksikisikud ise. Soojusallikate asendamine väiksema heitega aitab vähendada lihtsustatud meetodiga arvutatud tolmuheidet 97,77 % võrra. Projektiga vähendatakse kasvuhoonegaaside heitkoguseid. Projekt täiendab projekti, mille taotleja esitas osana paralleelsest konkursikutsest 2.15 ROP WZP 2014–2020, samuti Chociweli kommuuni teisi keskkonnakaitsealaseid projekte. Projekt viiakse täielikult ellu spetsiaalses kaasamise tsoonis asuvas piirkonnas. 96,20 % Chociweli omavalitsuse pindalast on Natura 2000 ala „Ostoja Ińska“. Taotlejal on kogemusi hoonete energia moderniseerimise valdkonnas. (Estonian)
29 November 2022
0 references
O objeto do projeto é a troca de fontes de calor de carvão em agregados familiares individuais na Comuna de Chociwel, por fontes de menos emissões. Um inquérito realizado para o projeto revelou que os potenciais beneficiários do projeto poderiam ser 30 agregados familiares. Como parte do projeto, as fontes de calor modernas serão instaladas, cumprindo padrões de emissão rigorosos. O inquérito revelou igualmente a necessidade de elaborar 26 certificados de desempenho energético para edifícios/instalações residenciais. Os custos elegíveis do projeto incluem igualmente os custos indiretos que cobrem os custos de gestão e promoção do projeto. O projeto apresentado é um projeto de subvenção — uma parte do acordo de cofinanciamento será o Concelho de Chociwel, que, após a realização de um convite para o projeto entre os moradores do concelho, concederá subsídios a residentes qualificados para realizar a troca de fontes de calor. Os beneficiários individuais serão responsáveis pelo próprio intercâmbio. A substituição das fontes de calor por menos emissões contribuirá para a redução das emissões de poeiras calculada pelo método simplificado em 97,77 %. O projeto reduzirá igualmente as emissões de gases com efeito de estufa. O projeto é complementar ao projeto apresentado pelo requerente no âmbito de um convite à apresentação de propostas paralelo para a ação 2.15 ROP WZP 2014-2020, bem como com outros projetos da Comuna Chociwel no domínio da proteção do ambiente. O projeto será inteiramente executado na área situada na Zona Especial de Inclusão. 96,20 % da área do município de Chociwel é o sítio Natura 2000 «Ostoja Ińska». O requerente tem experiência no domínio da modernização energética dos edifícios. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on kivihiilen lämmönlähteiden vaihto yksittäisiin kotitalouksiin Chociwelin kunnassa vähemmän päästöjä aiheuttavien lähteiden osalta. Hankkeelle tehty tutkimus osoitti, että hankkeen potentiaaliset vastaanottajat voivat olla 30 kotitaloutta. Osana hanketta asennetaan nykyaikaiset lämmönlähteet, jotka täyttävät tiukat päästöstandardit. Kysely osoitti myös, että rakennuksille ja asuintiloille on tarpeen laatia 26 energiatehokkuustodistusta. Hankkeen tukikelpoisiin kustannuksiin sisältyvät myös välilliset kustannukset, jotka kattavat hankkeen hallinnointi- ja menekinedistämiskustannukset. Esitelty hanke on avustushanke – yhteisrahoitussopimuksen osapuolena on Chociwelin kunta, joka kunnan asukkaiden kesken tehdyn hankehaun jälkeen myöntää päteville asukkaille avustuksia lämmönlähteiden vaihtoon. Yksittäiset apurahansaajat ovat itse vastuussa vaihdosta. Lämmönlähteiden korvaaminen päästövähennyksiin auttaa vähentämään yksinkertaistetulla menetelmällä laskettuja pölypäästöjä 97,77 prosentilla. Hanke vähentää myös kasvihuonekaasupäästöjä. Hanke täydentää hakijan esittämää hanketta osana rinnakkaista toimenpidepyyntöä 2.15 ROP WZP 2014–2020 sekä muita Chociwelin kunnan hankkeita ympäristönsuojelun alalla. Hanke toteutetaan kokonaisuudessaan erityisosallistumisvyöhykkeellä sijaitsevalla alueella. Chociwelin kunnan pinta-alasta 96,20 prosenttia on Natura 2000 -aluetta ”Ostoja Ińska”. Hakijalla on kokemusta rakennusten energia-alan nykyaikaistamisesta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е обменът на топлоизточници от въглища в отделните домакинства в Chociwel Commune, за по-малко източници на емисии. Проучване, проведено за проекта, показа, че потенциалните получатели на проекта могат да бъдат 30 домакинства. Като част от проекта ще бъдат инсталирани съвременни източници на топлина, отговарящи на строги емисионни стандарти. Проучването показа също така необходимостта от разработване на 26 сертификата за енергийни характеристики на сгради/жилищни помещения. Допустимите разходи по проекта включват и непреки разходи, покриващи разходите за управление и популяризиране на проекта. Представеният проект е проект за безвъзмездна помощ — страна по споразумението за съфинансиране ще бъде Община Чосивел, която след провеждане на покана за участие в проекта сред жителите на общината ще отпусне безвъзмездни средства на квалифицирани жители за осъществяване на обмена на топлоизточници. Отделните получатели ще отговарят за самата размяна. Замяната на топлинните източници с по-малко емисии ще допринесе за намаляване на емисиите на прах, изчислени по опростения метод, с 97,77 %. Проектът също така ще намали емисиите на парникови газове. Проектът допълва проекта, представен от заявителя като част от паралелна покана за действие 2.15 ROP WZP 2014—2020, както и с други проекти на Chociwel Commune в областта на опазването на околната среда. Проектът ще бъде реализиран изцяло в района, разположен в Специалната зона за включване. 96,20 % от територията на община Chociwel е защитената зона по Натура 2000 „Ostoja Ińska“. Жалбоподателят има опит в областта на енергийната модернизация на сградите. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es el intercambio de fuentes de calor de carbón en hogares individuales en la Comuna de Chociwel, por fuentes de menos emisiones. Una encuesta realizada para el proyecto mostró que los posibles beneficiarios del proyecto podrían ser 30 hogares. Como parte del proyecto, se instalarán fuentes de calor modernas, cumpliendo con estrictos estándares de emisiones. La encuesta también puso de manifiesto la necesidad de elaborar 26 certificados de eficiencia energética para edificios y locales residenciales. Los costes subvencionables del proyecto incluyen también los costes indirectos que cubren los costes de gestión y promoción del proyecto. El proyecto presentado es un proyecto de subvención — una parte del convenio de cofinanciación será el Municipio de Chociwel, que, después de realizar una convocatoria para el proyecto entre los residentes del municipio, otorgará subvenciones a residentes calificados para llevar a cabo el intercambio de fuentes de calor. Los beneficiarios individuales serán responsables del intercambio en sí. La sustitución de fuentes de calor por menos emisiones contribuirá a la reducción de las emisiones de polvo calculada por el método simplificado en un 97,77 %. El proyecto también reducirá las emisiones de gases de efecto invernadero. El proyecto es complementario al proyecto presentado por el solicitante como parte de una convocatoria de acción paralela 2.15 ROP WZP 2014-2020, así como con otros proyectos de la Comuna Chociwel en el ámbito de la protección del medio ambiente. El proyecto se ejecutará íntegramente en la zona ubicada en la Zona Especial de Inclusión. El 96,20 % de la superficie del municipio de Chociwel es el sitio Natura 2000 «Ostoja Ińska». El solicitante tiene experiencia en el ámbito de la modernización energética de los edificios. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je výměna zdrojů tepla uhlí v jednotlivých domácnostech v Chociwelově komuně za méně emisí. Průzkum provedený pro projekt ukázal, že potenciálními příjemci projektu by mohlo být 30 domácností. V rámci projektu budou instalovány moderní zdroje tepla, které splňují přísné emisní normy. Průzkum rovněž ukázal, že je třeba vypracovat 26 certifikátů energetické náročnosti budov/bytových prostor. Způsobilé náklady projektu zahrnují rovněž nepřímé náklady pokrývající náklady na řízení a propagaci projektu. Předložený projekt je dotačním projektem – stranou dohody o spolufinancování bude obec Chociwel, která po výzvě k realizaci projektu mezi obyvateli obce udělí granty kvalifikovaným obyvatelům na výměnu zdrojů tepla. Jednotliví příjemci grantů budou odpovědní za samotnou výměnu. Nahrazení zdrojů tepla nižšími emisemi přispěje ke snížení emisí prachu vypočteného zjednodušenou metodou o 97,77 %. Projekt také sníží emise skleníkových plynů. Projekt doplňuje projekt předložený žadatelem v rámci souběžné výzvy k akci 2.15 ROP WZP 2014–2020, jakož i další projekty Chociwelovy obce v oblasti ochrany životního prostředí. Projekt bude realizován výhradně v oblasti, která se nachází v zóně Speciální inkluze. 96,20 % rozlohy obce Chociwel je lokalita Natura 2000 „Ostoja Ińska“. Žadatel má zkušenosti v oblasti energetické modernizace budov. (Czech)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail foinsí teasa guail a mhalartú i dteaghlaigh aonair sa Chociwel Commune, le haghaidh foinsí níos lú astaíochtaí. Léirigh suirbhé a rinneadh don tionscadal go bhféadfadh 30 teaghlach a bheith i bhfaighteoirí féideartha an tionscadail. Mar chuid den tionscadal, suiteálfar foinsí teasa nua-aimseartha, a chomhlíonann caighdeáin dhiana astaíochtaí. Léiríodh sa suirbhé freisin gur gá 26 theastas feidhmíochta fuinnimh a fhorbairt d’fhoirgnimh/áitribh chónaithe. Áirítear freisin i gcostais incháilithe an tionscadail costais indíreacha a chlúdaíonn na costais a bhaineann le tionscadail a bhainistiú agus a chur chun cinn. Is tionscadal deontais é an tionscadal a chuirtear i láthair — beidh Bardas Chociwel ina pháirtí sa chomhaontú cómhaoinithe, agus tar éis glao ar an tionscadal a dhéanamh i measc chónaitheoirí an bhardas, bronnfaidh sé deontais ar chónaitheoirí cáilithe chun malartú foinsí teasa a dhéanamh. Beidh deontaithe aonair freagrach as an malartú féin. Cuirfidh athsholáthar foinsí teasa chuig níos lú astaíochtaí le laghdú 97.77 % ar astaíochtaí deannaigh arna ríomh tríd an modh simplithe. Laghdóidh an tionscadal astaíochtaí gás ceaptha teasa freisin. Tá an tionscadal comhlántach leis an tionscadal a chuir an tIarratasóir isteach mar chuid de ghlao comhthreomhar ar ghníomhaíocht 2.15 ROP WZP 2014-2020, chomh maith le tionscadail eile de chuid Chociwel Commune i réimse chosaint an chomhshaoil. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm go hiomlán sa cheantar atá lonnaithe sa Chrios um Chuimsiú Speisialta. Is é 96.20 % de cheantar Chociwel Bardas an suíomh Natura 2000 “Ostoja Ińska”. Tá taithí ag an iarratasóir i réimse nuachóiriú fuinnimh foirgneamh. (Irish)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-iskambju ta’ sorsi tas-sħana tal-faħam f’unitajiet domestiċi individwali fil-Komun Chociwel, għal sorsi ta’ inqas emissjonijiet. Stħarriġ li sar għall-proġett wera li r-riċevituri potenzjali tal-proġett jistgħu jkunu 30 unità domestika. Bħala parti mill-proġett, se jiġu installati sorsi moderni tas-sħana, li jilħqu standards stretti ta’ emissjoni. L-istħarriġ wera wkoll il-ħtieġa li jiġu żviluppati 26 ċertifikat tal-prestazzjoni tal-enerġija għall-bini/bini residenzjali. L-ispejjeż eliġibbli tal-proġett jinkludu wkoll spejjeż indiretti li jkopru l-ispejjeż tal-ġestjoni u l-promozzjoni tal-proġett. Il-proġett ippreżentat huwa proġett ta’ għotja — parti għall-ftehim ta’ kofinanzjament se tkun il-Muniċipalità ta’ Chociwel, li, wara li tagħmel sejħa għall-proġett fost ir-residenti tal-muniċipalità, se tagħti għotjiet lil residenti kwalifikati biex iwettqu l-iskambju ta’ sorsi ta’ sħana. Il-benefiċjarji individwali se jkunu responsabbli għall-iskambju nnifsu. Is-sostituzzjoni tas-sorsi tas-sħana għal inqas emissjonijiet se tikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tat-trab ikkalkulat bil-metodu simplifikat b’97.77 %. Il-proġett se jnaqqas ukoll l-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra. Il-proġett huwa komplementari għall-proġett ippreżentat mill-Applikant bħala parti minn sejħa parallela għall-azzjoni 2.15 ROP WZP 2014–2020, kif ukoll ma’ proġetti oħra tal-Komun Chociwel fil-qasam tal-protezzjoni ambjentali. Il-proġett se jiġi implimentat kollu kemm hu fiż-żona li tinsab fiż-Żona ta’ Inklużjoni Speċjali. 96.20 % taż-żona tal-Muniċipalità ta’ Chociwel hija s-sit Natura 2000 “Ostoja Ińska”. L-applikant għandu esperjenza fil-qasam tal-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir ogļu siltuma avotu apmaiņa atsevišķās mājsaimniecībās Chociwel komūnā pret mazākem emisiju avotiem. Projekta ietvaros veiktā aptauja liecināja, ka projekta potenciālie saņēmēji varētu būt 30 mājsaimniecības. Projekta ietvaros tiks uzstādīti mūsdienīgi siltuma avoti, kas atbilst stingriem emisiju standartiem. Apsekojums parādīja arī nepieciešamību izstrādāt 26 energoefektivitātes sertifikātus ēkām/dzīvojamām telpām. Projekta attiecināmās izmaksas ietver arī netiešās izmaksas, kas sedz projekta vadības un veicināšanas izmaksas. Iesniegtais projekts ir dotācijas projekts — līdzfinansējuma līguma puse būs Chociwel pašvaldība, kas pēc projekta izsludināšanas pašvaldības iedzīvotāju vidū piešķirs dotācijas kvalificētiem iedzīvotājiem, lai veiktu siltuma avotu apmaiņu. Individuālie dotāciju saņēmēji būs atbildīgi par pašu apmaiņu. Siltuma avotu aizstāšana ar mazākām emisijām palīdzēs samazināt putekļu emisijas, kas aprēķinātas ar vienkāršoto metodi par 97,77 %. Projekts arī samazinās siltumnīcefekta gāzu emisijas. Projekts papildina Pieteikuma iesniedzēja iesniegto projektu kā daļu no paralēlā aicinājuma par ROP WZP 2014–2015 darbību, kā arī ar citiem Chociwel komūnas projektiem vides aizsardzības jomā. Projekts tiks pilnībā īstenots teritorijā, kas atrodas īpašās iekļaušanas zonā. 96,20 % no Chociwel pašvaldības teritorijas ir Natura 2000 teritorija “Ostoja Ińska”. Pieteikuma iesniedzējam ir pieredze ēku enerģijas modernizācijas jomā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektets ämne är utbyte av kolvärmekällor i enskilda hushåll i Chociwel-kommunen mot mindre utsläppskällor. En undersökning som genomfördes för projektet visade att de potentiella mottagarna av projektet kunde vara 30 hushåll. Som en del av projektet kommer moderna värmekällor att installeras och uppfylla stränga utsläppsnormer. Undersökningen visade också på behovet av att utveckla 26 energicertifikat för byggnader/bostadslokaler. De stödberättigande kostnaderna för projektet omfattar även indirekta kostnader som täcker kostnaderna för projektledning och främjande. Det presenterade projektet är ett bidragsprojekt – en part i samfinansieringsavtalet kommer att vara Chociwels kommun, som, efter att ha genomfört en utlysning av projektet bland invånarna i kommunen, kommer att bevilja bidrag till kvalificerade invånare för att genomföra utbytet av värmekällor. Enskilda stipendiater kommer att ansvara för själva utbytet. Byte av värmekällor till mindre utsläpp kommer att bidra till att minska stoftutsläppen enligt den förenklade metoden med 97,77 %. Projektet kommer också att minska utsläppen av växthusgaser. Projektet kompletterar det projekt som sökanden lämnat in som en del av en parallell ansökningsomgång för åtgärd 2.15 ROP WZP 2014–2020, liksom med andra projekt i Chociwel-kommunen på miljöskyddsområdet. Projektet kommer att genomföras helt i det område som ligger i den särskilda integrationszonen. 96,20 % av området i Chociwel kommun är Natura 2000-området ”Ostoja Ińska”. Sökanden har erfarenhet av energimodernisering av byggnader. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de uitwisseling van steenkoolwarmtebronnen in individuele huishoudens in de Chociwel Commune, voor minder emissiebronnen. Uit een enquête voor het project bleek dat de potentiële ontvangers van het project 30 huishoudens zouden kunnen zijn. Als onderdeel van het project worden moderne warmtebronnen geïnstalleerd die voldoen aan strenge emissienormen. Uit de enquête bleek ook dat 26 energieprestatiecertificaten voor gebouwen/woningen moeten worden ontwikkeld. De subsidiabele kosten van het project omvatten ook indirecte kosten ter dekking van de kosten van projectbeheer en promotie. Het gepresenteerde project is een subsidieproject — een partij bij de cofinancieringsovereenkomst is de gemeente Chociwel, die, na het uitvoeren van een oproep voor het project onder de inwoners van de gemeente, subsidies zal toekennen aan gekwalificeerde bewoners om de uitwisseling van warmtebronnen uit te voeren. Individuele begunstigden zijn verantwoordelijk voor de uitwisseling zelf. De vervanging van warmtebronnen door minder emissie zal bijdragen tot de vermindering van de stofemissies, berekend volgens de vereenvoudigde methode met 97,77 %. Het project zal ook de uitstoot van broeikasgassen verminderen. Het project vormt een aanvulling op het door de aanvrager ingediende project in het kader van een parallelle oproep tot actie 2.15 ROP WZP 2014-2020 en met andere projecten van de gemeente Chociwel op het gebied van milieubescherming. Het project zal volledig worden uitgevoerd in het gebied in de Special Inclusion Zone. 96,20 % van de gemeente Chociwel is het Natura 2000-gebied „Ostoja Ińska”. Verzoekster heeft ervaring op het gebied van energiemodernisering van gebouwen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este schimbul de surse de căldură pe bază de cărbune în gospodăriile individuale din comuna Chociwel, pentru mai puține surse de emisii. Un sondaj realizat pentru proiect a arătat că potențialii beneficiari ai proiectului ar putea fi 30 de gospodării. Ca parte a proiectului, vor fi instalate surse moderne de căldură, respectând standardele stricte de emisie. Sondajul a arătat, de asemenea, necesitatea de a elabora 26 de certificate de performanță energetică pentru clădiri/spații rezidențiale. Costurile eligibile ale proiectului includ, de asemenea, costurile indirecte care acoperă costurile de gestionare și promovare a proiectului. Proiectul prezentat este un proiect de grant – o parte la acordul de cofinanțare va fi municipalitatea Chociwel, care, după efectuarea unui apel pentru proiect în rândul rezidenților municipalității, va acorda granturi rezidenților calificați pentru a efectua schimbul de surse de căldură. Beneficiarii individuali vor fi responsabili pentru schimbul în sine. Înlocuirea surselor de căldură cu emisii reduse va contribui la reducerea emisiilor de pulberi calculate prin metoda simplificată cu 97,77 %. De asemenea, proiectul va reduce emisiile de gaze cu efect de seră. Proiectul este complementar proiectului depus de solicitant în cadrul unui apel paralel de acțiune 2.15 POR WZP 2014-2020, precum și altor proiecte ale Comunei Chociwel în domeniul protecției mediului. Proiectul va fi implementat în întregime în zona situată în Zona de Incluziune Specială. 96,20 % din aria municipiului Chociwel este situl Natura 2000 „Ostoja Ińska”. Solicitantul are experiență în domeniul modernizării energetice a clădirilor. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Austausch von Kohlewärmequellen in einzelnen Haushalten in der Gemeinde Chociwel gegen weniger Emissionsquellen. Eine für das Projekt durchgeführte Umfrage ergab, dass es sich bei den potenziellen Empfängern des Projekts um 30 Haushalte handeln könnte. Im Rahmen des Projekts werden moderne Wärmequellen installiert, die strengen Emissionsnormen entsprechen. Die Erhebung ergab auch, dass 26 Zertifikate über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden/Wohngebäuden erstellt werden müssen. Zu den förderfähigen Kosten des Projekts gehören auch indirekte Kosten zur Deckung der Kosten für Projektmanagement und -förderung. Das vorgestellte Projekt ist ein Zuschussprojekt – eine Partei der Kofinanzierungsvereinbarung wird die Gemeinde Chociwel sein, die nach Durchführung eines Aufrufs für das Projekt unter den Einwohnern der Gemeinde Zuschüsse an qualifizierte Einwohner für den Austausch von Wärmequellen gewährt. Die einzelnen Stipendiaten sind für den Austausch selbst verantwortlich. Der Austausch von Wärmequellen zu weniger Emissionen wird zur Verringerung der Staubemissionen beitragen, die nach der vereinfachten Methode um 97,77 % berechnet werden. Das Projekt wird auch die Treibhausgasemissionen reduzieren. Das Projekt ergänzt das vom Antragsteller im Rahmen einer parallelen Aktion 2.15 ROP WZP 2014-2020 eingereichte Projekt sowie weitere Projekte der Gemeinde Chociwel im Bereich Umweltschutz. Das Projekt wird vollständig in dem Gebiet durchgeführt, das sich in der Zone „Special Inclusion“ befindet. 96,20 % des Gebiets der Gemeinde Chociwel ist das Natura-2000-Gebiet „Ostoja Ińska“. Der Antragsteller verfügt über Erfahrung im Bereich der energetischen Modernisierung von Gebäuden. (German)
29 November 2022
0 references
Projekto tema – anglies šilumos šaltinių mainai atskiruose Chociwel komunos namų ūkiuose į mažiau taršos šaltinius. Atlikus projekto tyrimą paaiškėjo, kad potencialūs projekto naudos gavėjai galėtų būti 30 namų ūkių. Įgyvendinant projektą bus įrengti šiuolaikiniai šilumos šaltiniai, atitinkantys griežtus emisijos standartus. Apklausa taip pat parodė, kad reikia parengti 26 pastatų ir (arba) gyvenamųjų patalpų energinio naudingumo sertifikatus. Tinkamos finansuoti projekto išlaidos taip pat apima netiesiogines išlaidas, apimančias projektų valdymo ir skatinimo išlaidas. Pristatomas projektas yra dotacijos projektas – bendro finansavimo sutarties šalis bus Chociwel savivaldybė, kuri, surengusi savivaldybės gyventojų kvietimą dalyvauti projekte, kvalifikuotiems gyventojams skirs dotacijas šilumos šaltinių mainams vykdyti. Individualūs dotacijų gavėjai bus atsakingi už patį mainus. Šilumos šaltinių pakeitimas į mažesnį išmetamųjų teršalų kiekį padės sumažinti išmetamų dulkių kiekį, apskaičiuotą taikant supaprastintą metodą 97,77 %. Projektas taip pat padės sumažinti šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisiją. Projektas papildo projektą, kurį pareiškėjas pateikė paraleliame kvietime imtis veiksmų 2014–2020 m. ROP WZP 2.15, taip pat kitus Chociwel komunos projektus aplinkos apsaugos srityje. Projektas bus visiškai įgyvendintas Specialiosios įtraukties zonoje esančioje teritorijoje. 96,20 % Chociwel savivaldybės teritorijos yra „Natura 2000“ teritorija „Ostoja Ińska“. Pareiškėjas turi patirties pastatų energetikos modernizavimo srityje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je výmena zdrojov tepla z uhlia v jednotlivých domácnostiach v obci Chociwel za menej zdrojov emisií. Prieskum vykonaný pre projekt ukázal, že potenciálnymi príjemcami projektu by mohlo byť 30 domácností. V rámci projektu budú inštalované moderné zdroje tepla, ktoré spĺňajú prísne emisné normy. Prieskum tiež ukázal potrebu vypracovať 26 energetických certifikátov pre budovy/bytové priestory. Oprávnené náklady na projekt zahŕňajú aj nepriame náklady pokrývajúce náklady na riadenie a propagáciu projektu. Predložený projekt je grantovým projektom – stranou dohody o spolufinancovaní bude obec Chociwel, ktorá po uskutočnení výzvy na projekt medzi obyvateľmi obce pridelí granty kvalifikovaným obyvateľom na vykonávanie výmeny zdrojov tepla. Jednotliví príjemcovia pomoci budú zodpovední za samotnú výmenu. Nahradenie zdrojov tepla za menej emisií prispeje k zníženiu emisií prachu vypočítaným zjednodušenou metódou o 97,77 %. Projekt tiež zníži emisie skleníkových plynov. Projekt dopĺňa projekt predložený žiadateľom v rámci súbežnej výzvy na akciu 2.15 ROP WZP 2014 – 2020, ako aj s inými projektmi obce Chociwel v oblasti ochrany životného prostredia. Projekt bude realizovaný výlučne v oblasti nachádzajúcej sa v zóne špeciálnej inklúzie. 96,20 % územia obce Chociwel je lokalita sústavy Natura 2000 „Ostoja Ińska“. Žiadateľ má skúsenosti v oblasti energetickej modernizácie budov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è lo scambio di fonti di calore a carbone nelle singole famiglie nella Comune di Chociwel, con meno fonti di emissione. Da un'indagine condotta per il progetto è emerso che i potenziali destinatari del progetto potrebbero essere 30 nuclei familiari. Nell'ambito del progetto, saranno installate moderne fonti di calore, rispettando rigidi standard di emissione. L'indagine ha inoltre evidenziato la necessità di elaborare 26 certificati di prestazione energetica per edifici/locali residenziali. I costi ammissibili del progetto comprendono anche i costi indiretti che coprono i costi di gestione e promozione dei progetti. Il progetto presentato è un progetto di sovvenzione — parte della convenzione di cofinanziamento sarà il Comune di Chociwel, che, dopo aver condotto un bando per il progetto tra i residenti del comune, concederà sovvenzioni a residenti qualificati per effettuare lo scambio di fonti di calore. I singoli beneficiari saranno responsabili dello scambio stesso. La sostituzione delle fonti di calore a una minore emissione contribuirà alla riduzione delle emissioni di polveri calcolate con il metodo semplificato del 97,77 %. Il progetto ridurrà anche le emissioni di gas a effetto serra. Il progetto è complementare al progetto presentato dal richiedente nell'ambito di un invito parallelo all'azione 2.15 POR WZP 2014-2020, nonché con altri progetti del Comune di Chociwel nel campo della protezione dell'ambiente. Il progetto sarà realizzato interamente nell'area situata nella Zona di Inclusione Speciale. Il 96,20 % dell'area del comune di Chociwel è il sito Natura 2000 "Ostoja Ińska". Il richiedente ha esperienza nel campo dell'ammodernamento energetico degli edifici. (Italian)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je výměna zdrojů tepla uhlí v jednotlivých domácnostech v Chociwelově komuně za méně emisí. Průzkum provedený pro projekt ukázal, že potenciálními příjemci projektu by mohlo být 30 domácností. V rámci projektu budou instalovány moderní zdroje tepla, které splňují přísné emisní normy. Průzkum rovněž ukázal, že je třeba vypracovat 26 certifikátů energetické náročnosti budov/bytových prostor. Způsobilé náklady projektu zahrnují rovněž nepřímé náklady pokrývající náklady na řízení a propagaci projektu. Předložený projekt je dotačním projektem – stranou dohody o spolufinancování bude obec Chociwel, která po výzvě k realizaci projektu mezi obyvateli obce udělí granty kvalifikovaným obyvatelům na výměnu zdrojů tepla. Jednotliví příjemci grantů budou odpovědní za samotnou výměnu. Nahrazení zdrojů tepla nižšími emisemi přispěje ke snížení emisí prachu vypočteného zjednodušenou metodou o 97,77 %. Projekt také sníží emise skleníkových plynů. Projekt doplňuje projekt předložený žadatelem v rámci souběžné výzvy k akci 2.15 ROP WZP 2014–2020, jakož i další projekty Chociwelovy obce v oblasti ochrany životního prostředí. Projekt bude realizován výhradně v oblasti, která se nachází v zóně Speciální inkluze. 96,20 % rozlohy obce Chociwel je lokalita Natura 2000 „Ostoja Ińska“. Žadatel má zkušenosti v oblasti energetické modernizace budov. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektets emne er udveksling af kulvarmekilder i de enkelte husstande i Chociwelkommunen med mindre emissionskilder. En undersøgelse af projektet viste, at de potentielle modtagere af projektet kunne være 30 husstande. Som en del af projektet vil der blive installeret moderne varmekilder, der lever op til strenge emissionsstandarder. Undersøgelsen viste også, at der er behov for at udarbejde 26 energiattester for bygninger/boliglokaler. De støtteberettigede omkostninger ved projektet omfatter også indirekte omkostninger til projektforvaltning og -fremme. Det præsenterede projekt er et tilskudsprojekt — en part i samfinansieringsaftalen vil være Chociwel Kommune, som efter at have gennemført en indkaldelse af projektet blandt kommunens beboere vil yde tilskud til kvalificerede beboere til at gennemføre udveksling af varmekilder. De enkelte tilskudsmodtagere er selv ansvarlige for udvekslingen. Udskiftningen af varmekilder til mindre emissioner vil bidrage til at reducere støvemissionerne beregnet ved hjælp af den forenklede metode med 97,77 %. Projektet vil også reducere udledningen af drivhusgasser. Projektet supplerer det projekt, som ansøgeren har indsendt som led i en parallel indkaldelse af aktion 2.15 ROP WZP 2014-2020, samt med andre projekter i Chociwelkommunen på miljøbeskyttelsesområdet. Projektet vil blive gennemført fuldt ud i det område, der ligger i den særlige inklusionszone. 96,20 % af området i Chociwel kommune er Natura 2000-lokaliteten "Ostoja Ińska". Ansøgeren har erfaring inden for energimodernisering af bygninger. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on kivihiilen lämmönlähteiden vaihto yksittäisiin kotitalouksiin Chociwelin kunnassa vähemmän päästöjä aiheuttavien lähteiden osalta. Hankkeelle tehty tutkimus osoitti, että hankkeen potentiaaliset vastaanottajat voivat olla 30 kotitaloutta. Osana hanketta asennetaan nykyaikaiset lämmönlähteet, jotka täyttävät tiukat päästöstandardit. Kysely osoitti myös, että rakennuksille ja asuintiloille on tarpeen laatia 26 energiatehokkuustodistusta. Hankkeen tukikelpoisiin kustannuksiin sisältyvät myös välilliset kustannukset, jotka kattavat hankkeen hallinnointi- ja menekinedistämiskustannukset. Esitelty hanke on avustushanke – yhteisrahoitussopimuksen osapuolena on Chociwelin kunta, joka kunnan asukkaiden kesken tehdyn hankehaun jälkeen myöntää päteville asukkaille avustuksia lämmönlähteiden vaihtoon. Yksittäiset apurahansaajat ovat itse vastuussa vaihdosta. Lämmönlähteiden korvaaminen päästövähennyksiin auttaa vähentämään yksinkertaistetulla menetelmällä laskettuja pölypäästöjä 97,77 prosentilla. Hanke vähentää myös kasvihuonekaasupäästöjä. Hanke täydentää hakijan esittämää hanketta osana rinnakkaista toimenpidepyyntöä 2.15 ROP WZP 2014–2020 sekä muita Chociwelin kunnan hankkeita ympäristönsuojelun alalla. Hanke toteutetaan kokonaisuudessaan erityisosallistumisvyöhykkeellä sijaitsevalla alueella. Chociwelin kunnan pinta-alasta 96,20 prosenttia on Natura 2000 -aluetta ”Ostoja Ińska”. Hakijalla on kokemusta rakennusten energia-alan nykyaikaistamisesta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανταλλαγή πηγών θερμότητας από άνθρακα σε μεμονωμένα νοικοκυριά της Κομμούνας Chociwel, με λιγότερες πηγές εκπομπών. Μια έρευνα που διεξήχθη για το έργο έδειξε ότι οι δυνητικοί αποδέκτες του έργου θα μπορούσαν να είναι 30 νοικοκυριά. Στο πλαίσιο του έργου, θα εγκατασταθούν σύγχρονες πηγές θερμότητας, οι οποίες θα πληρούν αυστηρά πρότυπα εκπομπών. Η έρευνα κατέδειξε επίσης την ανάγκη εκπόνησης 26 πιστοποιητικών ενεργειακής απόδοσης για κτίρια/κατοικίες. Οι επιλέξιμες δαπάνες του σχεδίου περιλαμβάνουν επίσης έμμεσες δαπάνες που καλύπτουν τις δαπάνες διαχείρισης και προώθησης του έργου. Το έργο που παρουσιάζεται είναι ένα έργο επιχορήγησης — συμβαλλόμενο μέρος της συμφωνίας συγχρηματοδότησης θα είναι ο Δήμος Chociwel, ο οποίος, μετά τη διεξαγωγή πρόσκλησης για το έργο μεταξύ των κατοίκων του δήμου, θα χορηγήσει επιχορηγήσεις σε ειδικευμένους κατοίκους για την πραγματοποίηση της ανταλλαγής πηγών θερμότητας. Οι μεμονωμένοι δικαιούχοι θα είναι υπεύθυνοι για την ίδια την ανταλλαγή. Η αντικατάσταση των πηγών θερμότητας σε λιγότερες εκπομπές θα συμβάλει στη μείωση των εκπομπών σκόνης που υπολογίζεται με την απλουστευμένη μέθοδο κατά 97,77 %. Το έργο θα μειώσει επίσης τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου. Το έργο είναι συμπληρωματικό με το έργο που υπέβαλε ο αιτών στο πλαίσιο παράλληλης πρόσκλησης για δράση 2.15 ROP WZP 2014-2020, καθώς και με άλλα έργα της κοινότητας Chociwel στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος. Το έργο θα υλοποιηθεί εξ ολοκλήρου στην περιοχή που βρίσκεται στην Ειδική Ζώνη Ένταξης. Το 96,20 % της έκτασης του δήμου Chociwel είναι η περιοχή Natura 2000 «Ostoja Ińska». Ο αιτών έχει εμπειρία στον τομέα του ενεργειακού εκσυγχρονισμού των κτιρίων. (Greek)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es el intercambio de fuentes de calor de carbón en hogares individuales en la Comuna de Chociwel, por fuentes de menos emisiones. Una encuesta realizada para el proyecto mostró que los posibles beneficiarios del proyecto podrían ser 30 hogares. Como parte del proyecto, se instalarán fuentes de calor modernas, cumpliendo con estrictos estándares de emisiones. La encuesta también puso de manifiesto la necesidad de elaborar 26 certificados de eficiencia energética para edificios y locales residenciales. Los costes subvencionables del proyecto incluyen también los costes indirectos que cubren los costes de gestión y promoción del proyecto. El proyecto presentado es un proyecto de subvención — una parte del convenio de cofinanciación será el Municipio de Chociwel, que, después de realizar una convocatoria para el proyecto entre los residentes del municipio, otorgará subvenciones a residentes calificados para llevar a cabo el intercambio de fuentes de calor. Los beneficiarios individuales serán responsables del intercambio en sí. La sustitución de fuentes de calor por menos emisiones contribuirá a la reducción de las emisiones de polvo calculada por el método simplificado en un 97,77 %. El proyecto también reducirá las emisiones de gases de efecto invernadero. El proyecto es complementario al proyecto presentado por el solicitante como parte de una convocatoria de acción paralela 2.15 ROP WZP 2014-2020, así como con otros proyectos de la Comuna Chociwel en el ámbito de la protección del medio ambiente. El proyecto se ejecutará íntegramente en la zona ubicada en la Zona Especial de Inclusión. El 96,20 % de la superficie del municipio de Chociwel es el sitio Natura 2000 «Ostoja Ińska». El solicitante tiene experiencia en el ámbito de la modernización energética de los edificios. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è lo scambio di fonti di calore a carbone nelle singole famiglie nella Comune di Chociwel, con meno fonti di emissione. Da un'indagine condotta per il progetto è emerso che i potenziali destinatari del progetto potrebbero essere 30 nuclei familiari. Nell'ambito del progetto, saranno installate moderne fonti di calore, rispettando rigidi standard di emissione. L'indagine ha inoltre evidenziato la necessità di elaborare 26 certificati di prestazione energetica per edifici/locali residenziali. I costi ammissibili del progetto comprendono anche i costi indiretti che coprono i costi di gestione e promozione dei progetti. Il progetto presentato è un progetto di sovvenzione — parte della convenzione di cofinanziamento sarà il Comune di Chociwel, che, dopo aver condotto un bando per il progetto tra i residenti del comune, concederà sovvenzioni a residenti qualificati per effettuare lo scambio di fonti di calore. I singoli beneficiari saranno responsabili dello scambio stesso. La sostituzione delle fonti di calore a una minore emissione contribuirà alla riduzione delle emissioni di polveri calcolate con il metodo semplificato del 97,77 %. Il progetto ridurrà anche le emissioni di gas a effetto serra. Il progetto è complementare al progetto presentato dal richiedente nell'ambito di un invito parallelo all'azione 2.15 POR WZP 2014-2020, nonché con altri progetti del Comune di Chociwel nel campo della protezione dell'ambiente. Il progetto sarà realizzato interamente nell'area situata nella Zona di Inclusione Speciale. Il 96,20 % dell'area del comune di Chociwel è il sito Natura 2000 "Ostoja Ińska". Il richiedente ha esperienza nel campo dell'ammodernamento energetico degli edifici. (Italian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je izmenjava virov toplote iz premoga v posameznih gospodinjstvih v občini Chociwel za manj emisijskih virov. Anketa, izvedena za projekt, je pokazala, da bi lahko bili morebitni prejemniki projekta 30 gospodinjstev. V okviru projekta bodo nameščeni sodobni viri toplote, ki bodo izpolnjevali stroge emisijske standarde. Raziskava je pokazala tudi potrebo po razvoju 26 energetskih izkaznic za stavbe/stanovanjske prostore. Upravičeni stroški projekta vključujejo tudi posredne stroške za kritje stroškov vodenja in promocije projekta. Predstavljeni projekt je projekt nepovratnih sredstev – stranka sporazuma o sofinanciranju bo občina Chociwel, ki bo po izvedbi razpisa za projekt med prebivalci občine podelila nepovratna sredstva kvalificiranim prebivalcem za izmenjavo virov toplote. Posamezni prejemniki bodo odgovorni za samo izmenjavo. Zamenjava virov toplote z manjšimi emisijami bo prispevala k zmanjšanju emisij prahu, izračunanih po poenostavljeni metodi za 97,77 %. Projekt bo tudi zmanjšal emisije toplogrednih plinov. Projekt dopolnjuje projekt, ki ga je prijavitelj predložil v okviru vzporednega razpisa za akcijo 2.15 ROP WZP 2014–2020, kot tudi z drugimi projekti občine Chociwel na področju varstva okolja. Projekt se bo v celoti izvajal na območju, ki se nahaja v posebnem območju vključevanja. 96,20 % površine občine Chociwel je območje Natura 2000 „Ostoja Ińska“. Tožeča stranka ima izkušnje na področju energetske posodobitve stavb. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya a szénhőforrások cseréje az egyes háztartásokban a Chociwel Commune-ben, kevesebb emissziós forrásra. A projekttel kapcsolatban végzett felmérés kimutatta, hogy a projekt potenciális kedvezményezettjei lehetnek 30 háztartás. A projekt részeként korszerű hőforrásokat telepítenek, amelyek megfelelnek a szigorú kibocsátási előírásoknak. A felmérés azt is kimutatta, hogy 26 energiahatékonysági tanúsítványt kell kidolgozni az épületekre/lakásokra vonatkozóan. A projekt elszámolható költségei magukban foglalják a projektmenedzsment és -ösztönzés költségeit fedező közvetett költségeket is. A bemutatott projekt egy támogatási projekt – a társfinanszírozási megállapodásban részes fél a Chociwel önkormányzata lesz, amely a projektre vonatkozó felhívást követően az önkormányzat lakosai között támogatást nyújt a minősített lakosoknak a hőforrások cseréjéhez. Az egyes kedvezményezettek felelősek a cseréért. A hőforrások kevesebb kibocsátásra való helyettesítése hozzájárul az egyszerűsített módszerrel számított porkibocsátás 97,77%-os csökkentéséhez. A projekt csökkenteni fogja az üvegházhatást okozó gázok kibocsátását is. A projekt kiegészíti a kérelmező által egy párhuzamos pályázati felhívás keretében benyújtott projektet, a 2014–2020-as ROP WZP-t, valamint a Chociwel Commune környezetvédelmi projektjeit. A projekt teljes egészében a különleges befogadási zónában található területen valósul meg. Chociwel község területének 96,20%-a az „Ostoja Ińska” Natura 2000 terület. A kérelmező tapasztalattal rendelkezik az épületek energetikai korszerűsítése terén. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je výmena zdrojov tepla z uhlia v jednotlivých domácnostiach v obci Chociwel za menej zdrojov emisií. Prieskum vykonaný pre projekt ukázal, že potenciálnymi príjemcami projektu by mohlo byť 30 domácností. V rámci projektu budú inštalované moderné zdroje tepla, ktoré spĺňajú prísne emisné normy. Prieskum tiež ukázal potrebu vypracovať 26 energetických certifikátov pre budovy/bytové priestory. Oprávnené náklady na projekt zahŕňajú aj nepriame náklady pokrývajúce náklady na riadenie a propagáciu projektu. Predložený projekt je grantovým projektom – stranou dohody o spolufinancovaní bude obec Chociwel, ktorá po uskutočnení výzvy na projekt medzi obyvateľmi obce pridelí granty kvalifikovaným obyvateľom na vykonávanie výmeny zdrojov tepla. Jednotliví príjemcovia pomoci budú zodpovední za samotnú výmenu. Nahradenie zdrojov tepla za menej emisií prispeje k zníženiu emisií prachu vypočítaným zjednodušenou metódou o 97,77 %. Projekt tiež zníži emisie skleníkových plynov. Projekt dopĺňa projekt predložený žiadateľom v rámci súbežnej výzvy na akciu 2.15 ROP WZP 2014 – 2020, ako aj s inými projektmi obce Chociwel v oblasti ochrany životného prostredia. Projekt bude realizovaný výlučne v oblasti nachádzajúcej sa v zóne špeciálnej inklúzie. 96,20 % územia obce Chociwel je lokalita sústavy Natura 2000 „Ostoja Ińska“. Žiadateľ má skúsenosti v oblasti energetickej modernizácie budov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de uitwisseling van steenkoolwarmtebronnen in individuele huishoudens in de Chociwel Commune, voor minder emissiebronnen. Uit een enquête voor het project bleek dat de potentiële ontvangers van het project 30 huishoudens zouden kunnen zijn. Als onderdeel van het project worden moderne warmtebronnen geïnstalleerd die voldoen aan strenge emissienormen. Uit de enquête bleek ook dat 26 energieprestatiecertificaten voor gebouwen/woningen moeten worden ontwikkeld. De subsidiabele kosten van het project omvatten ook indirecte kosten ter dekking van de kosten van projectbeheer en promotie. Het gepresenteerde project is een subsidieproject — een partij bij de cofinancieringsovereenkomst is de gemeente Chociwel, die, na het uitvoeren van een oproep voor het project onder de inwoners van de gemeente, subsidies zal toekennen aan gekwalificeerde bewoners om de uitwisseling van warmtebronnen uit te voeren. Individuele begunstigden zijn verantwoordelijk voor de uitwisseling zelf. De vervanging van warmtebronnen door minder emissie zal bijdragen tot de vermindering van de stofemissies, berekend volgens de vereenvoudigde methode met 97,77 %. Het project zal ook de uitstoot van broeikasgassen verminderen. Het project vormt een aanvulling op het door de aanvrager ingediende project in het kader van een parallelle oproep tot actie 2.15 ROP WZP 2014-2020 en met andere projecten van de gemeente Chociwel op het gebied van milieubescherming. Het project zal volledig worden uitgevoerd in het gebied in de Special Inclusion Zone. 96,20 % van de gemeente Chociwel is het Natura 2000-gebied „Ostoja Ińska”. Verzoekster heeft ervaring op het gebied van energiemodernisering van gebouwen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O objeto do projeto é a troca de fontes de calor de carvão em agregados familiares individuais na Comuna de Chociwel, por fontes de menos emissões. Um inquérito realizado para o projeto revelou que os potenciais beneficiários do projeto poderiam ser 30 agregados familiares. Como parte do projeto, as fontes de calor modernas serão instaladas, cumprindo padrões de emissão rigorosos. O inquérito revelou igualmente a necessidade de elaborar 26 certificados de desempenho energético para edifícios/instalações residenciais. Os custos elegíveis do projeto incluem igualmente os custos indiretos que cobrem os custos de gestão e promoção do projeto. O projeto apresentado é um projeto de subvenção — uma parte do acordo de cofinanciamento será o Concelho de Chociwel, que, após a realização de um convite para o projeto entre os moradores do concelho, concederá subsídios a residentes qualificados para realizar a troca de fontes de calor. Os beneficiários individuais serão responsáveis pelo próprio intercâmbio. A substituição das fontes de calor por menos emissões contribuirá para a redução das emissões de poeiras calculada pelo método simplificado em 97,77 %. O projeto reduzirá igualmente as emissões de gases com efeito de estufa. O projeto é complementar ao projeto apresentado pelo requerente no âmbito de um convite à apresentação de propostas paralelo para a ação 2.15 ROP WZP 2014-2020, bem como com outros projetos da Comuna Chociwel no domínio da proteção do ambiente. O projeto será inteiramente executado na área situada na Zona Especial de Inclusão. 96,20 % da área do município de Chociwel é o sítio Natura 2000 «Ostoja Ińska». O requerente tem experiência no domínio da modernização energética dos edifícios. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е обменът на топлоизточници от въглища в отделните домакинства в Chociwel Commune, за по-малко източници на емисии. Проучване, проведено за проекта, показа, че потенциалните получатели на проекта могат да бъдат 30 домакинства. Като част от проекта ще бъдат инсталирани съвременни източници на топлина, отговарящи на строги емисионни стандарти. Проучването показа също така необходимостта от разработване на 26 сертификата за енергийни характеристики на сгради/жилищни помещения. Допустимите разходи по проекта включват и непреки разходи, покриващи разходите за управление и популяризиране на проекта. Представеният проект е проект за безвъзмездна помощ — страна по споразумението за съфинансиране ще бъде Община Чосивел, която след провеждане на покана за участие в проекта сред жителите на общината ще отпусне безвъзмездни средства на квалифицирани жители за осъществяване на обмена на топлоизточници. Отделните получатели ще отговарят за самата размяна. Замяната на топлинните източници с по-малко емисии ще допринесе за намаляване на емисиите на прах, изчислени по опростения метод, с 97,77 %. Проектът също така ще намали емисиите на парникови газове. Проектът допълва проекта, представен от заявителя като част от паралелна покана за действие 2.15 ROP WZP 2014—2020, както и с други проекти на Chociwel Commune в областта на опазването на околната среда. Проектът ще бъде реализиран изцяло в района, разположен в Специалната зона за включване. 96,20 % от територията на община Chociwel е защитената зона по Натура 2000 „Ostoja Ińska“. Жалбоподателят има опит в областта на енергийната модернизация на сградите. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti teemaks on söesoojusallikate vahetamine Chociweli kommuuni üksikutes kodumajapidamistes vähem heitkoguseid tekitavate allikate vastu. Projekti jaoks läbi viidud uuring näitas, et projekti potentsiaalsed abisaajad võivad olla 30 kodumajapidamist. Projekti raames paigaldatakse kaasaegsed soojusallikad, mis vastavad rangetele heitenormidele. Uuring näitas ka vajadust välja töötada 26 energiamärgist hoonete/eluruumide jaoks. Projekti abikõlblikud kulud hõlmavad ka kaudseid kulusid, mis katavad projekti juhtimise ja edendamise kulud. Esitatud projekt on toetusprojekt – kaasfinantseerimislepingu osaline on Chociweli vald, kes annab pärast kohaliku omavalitsuse elanike seas projektikonkursi läbiviimist toetusi kvalifitseeritud elanikele soojusallikate vahetamiseks. Vahetuse eest vastutavad üksikisikud ise. Soojusallikate asendamine väiksema heitega aitab vähendada lihtsustatud meetodiga arvutatud tolmuheidet 97,77 % võrra. Projektiga vähendatakse kasvuhoonegaaside heitkoguseid. Projekt täiendab projekti, mille taotleja esitas osana paralleelsest konkursikutsest 2.15 ROP WZP 2014–2020, samuti Chociweli kommuuni teisi keskkonnakaitsealaseid projekte. Projekt viiakse täielikult ellu spetsiaalses kaasamise tsoonis asuvas piirkonnas. 96,20 % Chociweli omavalitsuse pindalast on Natura 2000 ala „Ostoja Ińska“. Taotlejal on kogemusi hoonete energia moderniseerimise valdkonnas. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektets ämne är utbyte av kolvärmekällor i enskilda hushåll i Chociwel-kommunen mot mindre utsläppskällor. En undersökning som genomfördes för projektet visade att de potentiella mottagarna av projektet kunde vara 30 hushåll. Som en del av projektet kommer moderna värmekällor att installeras och uppfylla stränga utsläppsnormer. Undersökningen visade också på behovet av att utveckla 26 energicertifikat för byggnader/bostadslokaler. De stödberättigande kostnaderna för projektet omfattar även indirekta kostnader som täcker kostnaderna för projektledning och främjande. Det presenterade projektet är ett bidragsprojekt – en part i samfinansieringsavtalet kommer att vara Chociwels kommun, som, efter att ha genomfört en utlysning av projektet bland invånarna i kommunen, kommer att bevilja bidrag till kvalificerade invånare för att genomföra utbytet av värmekällor. Enskilda stipendiater kommer att ansvara för själva utbytet. Byte av värmekällor till mindre utsläpp kommer att bidra till att minska stoftutsläppen enligt den förenklade metoden med 97,77 %. Projektet kommer också att minska utsläppen av växthusgaser. Projektet kompletterar det projekt som sökanden lämnat in som en del av en parallell ansökningsomgång för åtgärd 2.15 ROP WZP 2014–2020, liksom med andra projekt i Chociwel-kommunen på miljöskyddsområdet. Projektet kommer att genomföras helt i det område som ligger i den särskilda integrationszonen. 96,20 % av området i Chociwel kommun är Natura 2000-området ”Ostoja Ińska”. Sökanden har erfarenhet av energimodernisering av byggnader. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto tema – anglies šilumos šaltinių mainai atskiruose Chociwel komunos namų ūkiuose į mažiau taršos šaltinius. Atlikus projekto tyrimą paaiškėjo, kad potencialūs projekto naudos gavėjai galėtų būti 30 namų ūkių. Įgyvendinant projektą bus įrengti šiuolaikiniai šilumos šaltiniai, atitinkantys griežtus emisijos standartus. Apklausa taip pat parodė, kad reikia parengti 26 pastatų ir (arba) gyvenamųjų patalpų energinio naudingumo sertifikatus. Tinkamos finansuoti projekto išlaidos taip pat apima netiesiogines išlaidas, apimančias projektų valdymo ir skatinimo išlaidas. Pristatomas projektas yra dotacijos projektas – bendro finansavimo sutarties šalis bus Chociwel savivaldybė, kuri, surengusi savivaldybės gyventojų kvietimą dalyvauti projekte, kvalifikuotiems gyventojams skirs dotacijas šilumos šaltinių mainams vykdyti. Individualūs dotacijų gavėjai bus atsakingi už patį mainus. Šilumos šaltinių pakeitimas į mažesnį išmetamųjų teršalų kiekį padės sumažinti išmetamų dulkių kiekį, apskaičiuotą taikant supaprastintą metodą 97,77 %. Projektas taip pat padės sumažinti šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisiją. Projektas papildo projektą, kurį pareiškėjas pateikė paraleliame kvietime imtis veiksmų 2014–2020 m. ROP WZP 2.15, taip pat kitus Chociwel komunos projektus aplinkos apsaugos srityje. Projektas bus visiškai įgyvendintas Specialiosios įtraukties zonoje esančioje teritorijoje. 96,20 % Chociwel savivaldybės teritorijos yra „Natura 2000“ teritorija „Ostoja Ińska“. Pareiškėjas turi patirties pastatų energetikos modernizavimo srityje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este schimbul de surse de căldură pe bază de cărbune în gospodăriile individuale din comuna Chociwel, pentru mai puține surse de emisii. Un sondaj realizat pentru proiect a arătat că potențialii beneficiari ai proiectului ar putea fi 30 de gospodării. Ca parte a proiectului, vor fi instalate surse moderne de căldură, respectând standardele stricte de emisie. Sondajul a arătat, de asemenea, necesitatea de a elabora 26 de certificate de performanță energetică pentru clădiri/spații rezidențiale. Costurile eligibile ale proiectului includ, de asemenea, costurile indirecte care acoperă costurile de gestionare și promovare a proiectului. Proiectul prezentat este un proiect de grant – o parte la acordul de cofinanțare va fi municipalitatea Chociwel, care, după efectuarea unui apel pentru proiect în rândul rezidenților municipalității, va acorda granturi rezidenților calificați pentru a efectua schimbul de surse de căldură. Beneficiarii individuali vor fi responsabili pentru schimbul în sine. Înlocuirea surselor de căldură cu emisii reduse va contribui la reducerea emisiilor de pulberi calculate prin metoda simplificată cu 97,77 %. De asemenea, proiectul va reduce emisiile de gaze cu efect de seră. Proiectul este complementar proiectului depus de solicitant în cadrul unui apel paralel de acțiune 2.15 POR WZP 2014-2020, precum și altor proiecte ale Comunei Chociwel în domeniul protecției mediului. Proiectul va fi implementat în întregime în zona situată în Zona de Incluziune Specială. 96,20 % din aria municipiului Chociwel este situl Natura 2000 „Ostoja Ińska”. Solicitantul are experiență în domeniul modernizării energetice a clădirilor. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir ogļu siltuma avotu apmaiņa atsevišķās mājsaimniecībās Chociwel komūnā pret mazākem emisiju avotiem. Projekta ietvaros veiktā aptauja liecināja, ka projekta potenciālie saņēmēji varētu būt 30 mājsaimniecības. Projekta ietvaros tiks uzstādīti mūsdienīgi siltuma avoti, kas atbilst stingriem emisiju standartiem. Apsekojums parādīja arī nepieciešamību izstrādāt 26 energoefektivitātes sertifikātus ēkām/dzīvojamām telpām. Projekta attiecināmās izmaksas ietver arī netiešās izmaksas, kas sedz projekta vadības un veicināšanas izmaksas. Iesniegtais projekts ir dotācijas projekts — līdzfinansējuma līguma puse būs Chociwel pašvaldība, kas pēc projekta izsludināšanas pašvaldības iedzīvotāju vidū piešķirs dotācijas kvalificētiem iedzīvotājiem, lai veiktu siltuma avotu apmaiņu. Individuālie dotāciju saņēmēji būs atbildīgi par pašu apmaiņu. Siltuma avotu aizstāšana ar mazākām emisijām palīdzēs samazināt putekļu emisijas, kas aprēķinātas ar vienkāršoto metodi par 97,77 %. Projekts arī samazinās siltumnīcefekta gāzu emisijas. Projekts papildina Pieteikuma iesniedzēja iesniegto projektu kā daļu no paralēlā aicinājuma par ROP WZP 2014–2015 darbību, kā arī ar citiem Chociwel komūnas projektiem vides aizsardzības jomā. Projekts tiks pilnībā īstenots teritorijā, kas atrodas īpašās iekļaušanas zonā. 96,20 % no Chociwel pašvaldības teritorijas ir Natura 2000 teritorija “Ostoja Ińska”. Pieteikuma iesniedzējam ir pieredze ēku enerģijas modernizācijas jomā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-iskambju ta’ sorsi tas-sħana tal-faħam f’unitajiet domestiċi individwali fil-Komun Chociwel, għal sorsi ta’ inqas emissjonijiet. Stħarriġ li sar għall-proġett wera li r-riċevituri potenzjali tal-proġett jistgħu jkunu 30 unità domestika. Bħala parti mill-proġett, se jiġu installati sorsi moderni tas-sħana, li jilħqu standards stretti ta’ emissjoni. L-istħarriġ wera wkoll il-ħtieġa li jiġu żviluppati 26 ċertifikat tal-prestazzjoni tal-enerġija għall-bini/bini residenzjali. L-ispejjeż eliġibbli tal-proġett jinkludu wkoll spejjeż indiretti li jkopru l-ispejjeż tal-ġestjoni u l-promozzjoni tal-proġett. Il-proġett ippreżentat huwa proġett ta’ għotja — parti għall-ftehim ta’ kofinanzjament se tkun il-Muniċipalità ta’ Chociwel, li, wara li tagħmel sejħa għall-proġett fost ir-residenti tal-muniċipalità, se tagħti għotjiet lil residenti kwalifikati biex iwettqu l-iskambju ta’ sorsi ta’ sħana. Il-benefiċjarji individwali se jkunu responsabbli għall-iskambju nnifsu. Is-sostituzzjoni tas-sorsi tas-sħana għal inqas emissjonijiet se tikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tat-trab ikkalkulat bil-metodu simplifikat b’97.77 %. Il-proġett se jnaqqas ukoll l-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra. Il-proġett huwa komplementari għall-proġett ippreżentat mill-Applikant bħala parti minn sejħa parallela għall-azzjoni 2.15 ROP WZP 2014–2020, kif ukoll ma’ proġetti oħra tal-Komun Chociwel fil-qasam tal-protezzjoni ambjentali. Il-proġett se jiġi implimentat kollu kemm hu fiż-żona li tinsab fiż-Żona ta’ Inklużjoni Speċjali. 96.20 % taż-żona tal-Muniċipalità ta’ Chociwel hija s-sit Natura 2000 “Ostoja Ińska”. L-applikant għandu esperjenza fil-qasam tal-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail foinsí teasa guail a mhalartú i dteaghlaigh aonair sa Chociwel Commune, le haghaidh foinsí níos lú astaíochtaí. Léirigh suirbhé a rinneadh don tionscadal go bhféadfadh 30 teaghlach a bheith i bhfaighteoirí féideartha an tionscadail. Mar chuid den tionscadal, suiteálfar foinsí teasa nua-aimseartha, a chomhlíonann caighdeáin dhiana astaíochtaí. Léiríodh sa suirbhé freisin gur gá 26 theastas feidhmíochta fuinnimh a fhorbairt d’fhoirgnimh/áitribh chónaithe. Áirítear freisin i gcostais incháilithe an tionscadail costais indíreacha a chlúdaíonn na costais a bhaineann le tionscadail a bhainistiú agus a chur chun cinn. Is tionscadal deontais é an tionscadal a chuirtear i láthair — beidh Bardas Chociwel ina pháirtí sa chomhaontú cómhaoinithe, agus tar éis glao ar an tionscadal a dhéanamh i measc chónaitheoirí an bhardas, bronnfaidh sé deontais ar chónaitheoirí cáilithe chun malartú foinsí teasa a dhéanamh. Beidh deontaithe aonair freagrach as an malartú féin. Cuirfidh athsholáthar foinsí teasa chuig níos lú astaíochtaí le laghdú 97.77 % ar astaíochtaí deannaigh arna ríomh tríd an modh simplithe. Laghdóidh an tionscadal astaíochtaí gás ceaptha teasa freisin. Tá an tionscadal comhlántach leis an tionscadal a chuir an tIarratasóir isteach mar chuid de ghlao comhthreomhar ar ghníomhaíocht 2.15 ROP WZP 2014-2020, chomh maith le tionscadail eile de chuid Chociwel Commune i réimse chosaint an chomhshaoil. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm go hiomlán sa cheantar atá lonnaithe sa Chrios um Chuimsiú Speisialta. Is é 96.20 % de cheantar Chociwel Bardas an suíomh Natura 2000 “Ostoja Ińska”. Tá taithí ag an iarratasóir i réimse nuachóiriú fuinnimh foirgneamh. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekti teemaks on söesoojusallikate vahetamine Chociweli kommuuni üksikutes kodumajapidamistes vähem heitkoguseid tekitavate allikate vastu. Projekti jaoks läbi viidud uuring näitas, et projekti potentsiaalsed abisaajad võivad olla 30 kodumajapidamist. Projekti raames paigaldatakse kaasaegsed soojusallikad, mis vastavad rangetele heitenormidele. Uuring näitas ka vajadust välja töötada 26 energiamärgist hoonete/eluruumide jaoks. Projekti abikõlblikud kulud hõlmavad ka kaudseid kulusid, mis katavad projekti juhtimise ja edendamise kulud. Esitatud projekt on toetusprojekt – kaasfinantseerimislepingu osaline on Chociweli vald, kes annab pärast kohaliku omavalitsuse elanike seas projektikonkursi läbiviimist toetusi kvalifitseeritud elanikele soojusallikate vahetamiseks. Vahetuse eest vastutavad üksikisikud ise. Soojusallikate asendamine väiksema heitega aitab vähendada lihtsustatud meetodiga arvutatud tolmuheidet 97,77 % võrra. Projektiga vähendatakse kasvuhoonegaaside heitkoguseid. Projekt täiendab projekti, mille taotleja esitas osana paralleelsest konkursikutsest 2.15 ROP WZP 2014–2020, samuti Chociweli kommuuni teisi keskkonnakaitsealaseid projekte. Projekt viiakse täielikult ellu spetsiaalses kaasamise tsoonis asuvas piirkonnas. 96,20 % Chociweli omavalitsuse pindalast on Natura 2000 ala „Ostoja Ińska“. Taotlejal on kogemusi hoonete energia moderniseerimise valdkonnas. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este schimbul de surse de căldură pe bază de cărbune în gospodăriile individuale din comuna Chociwel, pentru mai puține surse de emisii. Un sondaj realizat pentru proiect a arătat că potențialii beneficiari ai proiectului ar putea fi 30 de gospodării. Ca parte a proiectului, vor fi instalate surse moderne de căldură, respectând standardele stricte de emisie. Sondajul a arătat, de asemenea, necesitatea de a elabora 26 de certificate de performanță energetică pentru clădiri/spații rezidențiale. Costurile eligibile ale proiectului includ, de asemenea, costurile indirecte care acoperă costurile de gestionare și promovare a proiectului. Proiectul prezentat este un proiect de grant – o parte la acordul de cofinanțare va fi municipalitatea Chociwel, care, după efectuarea unui apel pentru proiect în rândul rezidenților municipalității, va acorda granturi rezidenților calificați pentru a efectua schimbul de surse de căldură. Beneficiarii individuali vor fi responsabili pentru schimbul în sine. Înlocuirea surselor de căldură cu emisii reduse va contribui la reducerea emisiilor de pulberi calculate prin metoda simplificată cu 97,77 %. De asemenea, proiectul va reduce emisiile de gaze cu efect de seră. Proiectul este complementar proiectului depus de solicitant în cadrul unui apel paralel de acțiune 2.15 POR WZP 2014-2020, precum și altor proiecte ale Comunei Chociwel în domeniul protecției mediului. Proiectul va fi implementat în întregime în zona situată în Zona de Incluziune Specială. 96,20 % din aria municipiului Chociwel este situl Natura 2000 „Ostoja Ińska”. Solicitantul are experiență în domeniul modernizării energetice a clădirilor. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je výmena zdrojov tepla z uhlia v jednotlivých domácnostiach v obci Chociwel za menej zdrojov emisií. Prieskum vykonaný pre projekt ukázal, že potenciálnymi príjemcami projektu by mohlo byť 30 domácností. V rámci projektu budú inštalované moderné zdroje tepla, ktoré spĺňajú prísne emisné normy. Prieskum tiež ukázal potrebu vypracovať 26 energetických certifikátov pre budovy/bytové priestory. Oprávnené náklady na projekt zahŕňajú aj nepriame náklady pokrývajúce náklady na riadenie a propagáciu projektu. Predložený projekt je grantovým projektom – stranou dohody o spolufinancovaní bude obec Chociwel, ktorá po uskutočnení výzvy na projekt medzi obyvateľmi obce pridelí granty kvalifikovaným obyvateľom na vykonávanie výmeny zdrojov tepla. Jednotliví príjemcovia pomoci budú zodpovední za samotnú výmenu. Nahradenie zdrojov tepla za menej emisií prispeje k zníženiu emisií prachu vypočítaným zjednodušenou metódou o 97,77 %. Projekt tiež zníži emisie skleníkových plynov. Projekt dopĺňa projekt predložený žiadateľom v rámci súbežnej výzvy na akciu 2.15 ROP WZP 2014 – 2020, ako aj s inými projektmi obce Chociwel v oblasti ochrany životného prostredia. Projekt bude realizovaný výlučne v oblasti nachádzajúcej sa v zóne špeciálnej inklúzie. 96,20 % územia obce Chociwel je lokalita sústavy Natura 2000 „Ostoja Ińska“. Žiadateľ má skúsenosti v oblasti energetickej modernizácie budov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je razmjena izvora topline na ugljen u pojedinim kućanstvima u općini Chociwel, za manje izvora emisija. Istraživanje provedeno za projekt pokazalo je da potencijalni primatelji projekta mogu biti 30 kućanstava. U sklopu projekta ugradit će se moderni izvori topline koji zadovoljavaju stroge emisijske standarde. Istraživanje je pokazalo i potrebu za izradom 26 energetskih certifikata za zgrade/stambene prostore. Prihvatljivi troškovi projekta uključuju i neizravne troškove koji pokrivaju troškove upravljanja projektom i njegove promidžbe. Predstavljeni projekt je projekt dodjele bespovratnih sredstava – stranka ugovora o sufinanciranju bit će Općina Chociwel koja će, nakon provedbe poziva za projekt među stanovnicima općine, dodijeliti bespovratna sredstva kvalificiranim stanovnicima za obavljanje razmjene izvora topline. Pojedinačni primatelji bespovratnih sredstava bit će odgovorni za samu razmjenu. Zamjena izvora topline manjim emisijama doprinijet će smanjenju emisija prašine izračunanih pojednostavljenom metodom za 97,77 %. Projektom će se smanjiti i emisije stakleničkih plinova. Projekt je komplementaran projektu koji je prijavitelj podnio u sklopu paralelnog poziva na akciju 2.15 ROP WZP 2014 – 2020, kao i s drugim projektima Chociwel Commune iz područja zaštite okoliša. Projekt će se u cijelosti provoditi na području koje se nalazi u zoni posebne uključenosti. 96,20 % područja općine Chociwel je područje mreže Natura 2000 „Ostoja Ińska”. Podnositelj zahtjeva ima iskustvo u području energetske modernizacije zgrada. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-iskambju ta’ sorsi tas-sħana tal-faħam f’unitajiet domestiċi individwali fil-Komun Chociwel, għal sorsi ta’ inqas emissjonijiet. Stħarriġ li sar għall-proġett wera li r-riċevituri potenzjali tal-proġett jistgħu jkunu 30 unità domestika. Bħala parti mill-proġett, se jiġu installati sorsi moderni tas-sħana, li jilħqu standards stretti ta’ emissjoni. L-istħarriġ wera wkoll il-ħtieġa li jiġu żviluppati 26 ċertifikat tal-prestazzjoni tal-enerġija għall-bini/bini residenzjali. L-ispejjeż eliġibbli tal-proġett jinkludu wkoll spejjeż indiretti li jkopru l-ispejjeż tal-ġestjoni u l-promozzjoni tal-proġett. Il-proġett ippreżentat huwa proġett ta’ għotja — parti għall-ftehim ta’ kofinanzjament se tkun il-Muniċipalità ta’ Chociwel, li, wara li tagħmel sejħa għall-proġett fost ir-residenti tal-muniċipalità, se tagħti għotjiet lil residenti kwalifikati biex iwettqu l-iskambju ta’ sorsi ta’ sħana. Il-benefiċjarji individwali se jkunu responsabbli għall-iskambju nnifsu. Is-sostituzzjoni tas-sorsi tas-sħana għal inqas emissjonijiet se tikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tat-trab ikkalkulat bil-metodu simplifikat b’97.77 %. Il-proġett se jnaqqas ukoll l-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra. Il-proġett huwa komplementari għall-proġett ippreżentat mill-Applikant bħala parti minn sejħa parallela għall-azzjoni 2.15 ROP WZP 2014–2020, kif ukoll ma’ proġetti oħra tal-Komun Chociwel fil-qasam tal-protezzjoni ambjentali. Il-proġett se jiġi implimentat kollu kemm hu fiż-żona li tinsab fiż-Żona ta’ Inklużjoni Speċjali. 96.20 % taż-żona tal-Muniċipalità ta’ Chociwel hija s-sit Natura 2000 “Ostoja Ińska”. L-applikant għandu esperjenza fil-qasam tal-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je výměna zdrojů tepla uhlí v jednotlivých domácnostech v Chociwelově komuně za méně emisí. Průzkum provedený pro projekt ukázal, že potenciálními příjemci projektu by mohlo být 30 domácností. V rámci projektu budou instalovány moderní zdroje tepla, které splňují přísné emisní normy. Průzkum rovněž ukázal, že je třeba vypracovat 26 certifikátů energetické náročnosti budov/bytových prostor. Způsobilé náklady projektu zahrnují rovněž nepřímé náklady pokrývající náklady na řízení a propagaci projektu. Předložený projekt je dotačním projektem – stranou dohody o spolufinancování bude obec Chociwel, která po výzvě k realizaci projektu mezi obyvateli obce udělí granty kvalifikovaným obyvatelům na výměnu zdrojů tepla. Jednotliví příjemci grantů budou odpovědní za samotnou výměnu. Nahrazení zdrojů tepla nižšími emisemi přispěje ke snížení emisí prachu vypočteného zjednodušenou metodou o 97,77 %. Projekt také sníží emise skleníkových plynů. Projekt doplňuje projekt předložený žadatelem v rámci souběžné výzvy k akci 2.15 ROP WZP 2014–2020, jakož i další projekty Chociwelovy obce v oblasti ochrany životního prostředí. Projekt bude realizován výhradně v oblasti, která se nachází v zóně Speciální inkluze. 96,20 % rozlohy obce Chociwel je lokalita Natura 2000 „Ostoja Ińska“. Žadatel má zkušenosti v oblasti energetické modernizace budov. (Czech)
29 November 2022
0 references
L’objet du projet est l’échange de sources de chaleur au charbon dans les ménages individuels de la commune de Chociwel, contre des sources d’émissions moindres. Une enquête menée pour le projet a montré que les bénéficiaires potentiels du projet pouvaient être 30 ménages. Dans le cadre du projet, des sources de chaleur modernes seront installées, répondant à des normes d’émission strictes. L’enquête a également montré la nécessité d’élaborer 26 certificats de performance énergétique pour les bâtiments et les locaux résidentiels. Les coûts éligibles du projet comprennent également les coûts indirects couvrant les coûts de gestion et de promotion du projet. Le projet présenté est un projet de subvention — une partie à l’accord de cofinancement sera la municipalité de Chociwel, qui, après avoir lancé un appel pour le projet parmi les résidents de la municipalité, accordera des subventions aux résidents qualifiés pour effectuer l’échange de sources de chaleur. Les bénéficiaires individuels seront responsables de l’échange lui-même. Le remplacement des sources de chaleur par une réduction des émissions contribuera à la réduction des émissions de poussière calculée par la méthode simplifiée de 97,77 %. Le projet permettra également de réduire les émissions de gaz à effet de serre. Le projet est complémentaire au projet présenté par la requérante dans le cadre d’un appel à l’action parallèle 2.15 ROP WZP 2014-2020, ainsi qu’à d’autres projets de la commune de Chociwel dans le domaine de la protection de l’environnement. Le projet sera entièrement mis en œuvre dans la zone située dans la zone d’inclusion spéciale. 96,20 % de la superficie de la municipalité de Chociwel est le site Natura 2000 «Ostoja Ińska». Le demandeur possède une expérience dans le domaine de la modernisation énergétique des bâtiments. (French)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Austausch von Kohlewärmequellen in einzelnen Haushalten in der Gemeinde Chociwel gegen weniger Emissionsquellen. Eine für das Projekt durchgeführte Umfrage ergab, dass es sich bei den potenziellen Empfängern des Projekts um 30 Haushalte handeln könnte. Im Rahmen des Projekts werden moderne Wärmequellen installiert, die strengen Emissionsnormen entsprechen. Die Erhebung ergab auch, dass 26 Zertifikate über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden/Wohngebäuden erstellt werden müssen. Zu den förderfähigen Kosten des Projekts gehören auch indirekte Kosten zur Deckung der Kosten für Projektmanagement und -förderung. Das vorgestellte Projekt ist ein Zuschussprojekt – eine Partei der Kofinanzierungsvereinbarung wird die Gemeinde Chociwel sein, die nach Durchführung eines Aufrufs für das Projekt unter den Einwohnern der Gemeinde Zuschüsse an qualifizierte Einwohner für den Austausch von Wärmequellen gewährt. Die einzelnen Stipendiaten sind für den Austausch selbst verantwortlich. Der Austausch von Wärmequellen zu weniger Emissionen wird zur Verringerung der Staubemissionen beitragen, die nach der vereinfachten Methode um 97,77 % berechnet werden. Das Projekt wird auch die Treibhausgasemissionen reduzieren. Das Projekt ergänzt das vom Antragsteller im Rahmen einer parallelen Aktion 2.15 ROP WZP 2014-2020 eingereichte Projekt sowie weitere Projekte der Gemeinde Chociwel im Bereich Umweltschutz. Das Projekt wird vollständig in dem Gebiet durchgeführt, das sich in der Zone „Special Inclusion“ befindet. 96,20 % des Gebiets der Gemeinde Chociwel ist das Natura-2000-Gebiet „Ostoja Ińska“. Der Antragsteller verfügt über Erfahrung im Bereich der energetischen Modernisierung von Gebäuden. (German)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je izmenjava virov toplote iz premoga v posameznih gospodinjstvih v občini Chociwel za manj emisijskih virov. Anketa, izvedena za projekt, je pokazala, da bi lahko bili morebitni prejemniki projekta 30 gospodinjstev. V okviru projekta bodo nameščeni sodobni viri toplote, ki bodo izpolnjevali stroge emisijske standarde. Raziskava je pokazala tudi potrebo po razvoju 26 energetskih izkaznic za stavbe/stanovanjske prostore. Upravičeni stroški projekta vključujejo tudi posredne stroške za kritje stroškov vodenja in promocije projekta. Predstavljeni projekt je projekt nepovratnih sredstev – stranka sporazuma o sofinanciranju bo občina Chociwel, ki bo po izvedbi razpisa za projekt med prebivalci občine podelila nepovratna sredstva kvalificiranim prebivalcem za izmenjavo virov toplote. Posamezni prejemniki bodo odgovorni za samo izmenjavo. Zamenjava virov toplote z manjšimi emisijami bo prispevala k zmanjšanju emisij prahu, izračunanih po poenostavljeni metodi za 97,77 %. Projekt bo tudi zmanjšal emisije toplogrednih plinov. Projekt dopolnjuje projekt, ki ga je prijavitelj predložil v okviru vzporednega razpisa za akcijo 2.15 ROP WZP 2014–2020, kot tudi z drugimi projekti občine Chociwel na področju varstva okolja. Projekt se bo v celoti izvajal na območju, ki se nahaja v posebnem območju vključevanja. 96,20 % površine občine Chociwel je območje Natura 2000 „Ostoja Ińska“. Tožeča stranka ima izkušnje na področju energetske posodobitve stavb. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya a szénhőforrások cseréje az egyes háztartásokban a Chociwel Commune-ben, kevesebb emissziós forrásra. A projekttel kapcsolatban végzett felmérés kimutatta, hogy a projekt potenciális kedvezményezettjei lehetnek 30 háztartás. A projekt részeként korszerű hőforrásokat telepítenek, amelyek megfelelnek a szigorú kibocsátási előírásoknak. A felmérés azt is kimutatta, hogy 26 energiahatékonysági tanúsítványt kell kidolgozni az épületekre/lakásokra vonatkozóan. A projekt elszámolható költségei magukban foglalják a projektmenedzsment és -ösztönzés költségeit fedező közvetett költségeket is. A bemutatott projekt egy támogatási projekt – a társfinanszírozási megállapodásban részes fél a Chociwel önkormányzata lesz, amely a projektre vonatkozó felhívást követően az önkormányzat lakosai között támogatást nyújt a minősített lakosoknak a hőforrások cseréjéhez. Az egyes kedvezményezettek felelősek a cseréért. A hőforrások kevesebb kibocsátásra való helyettesítése hozzájárul az egyszerűsített módszerrel számított porkibocsátás 97,77%-os csökkentéséhez. A projekt csökkenteni fogja az üvegházhatású gázok kibocsátását is. A projekt kiegészíti a kérelmező által egy párhuzamos pályázati felhívás keretében benyújtott projektet, a 2014–2020-as ROP WZP-t, valamint a Chociwel Commune környezetvédelmi projektjeit. A projekt teljes egészében a különleges befogadási zónában található területen valósul meg. Chociwel község területének 96,20%-a az „Ostoja Ińska” Natura 2000 terület. A kérelmező tapasztalattal rendelkezik az épületek energetikai korszerűsítése terén. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekto tema – anglies šilumos šaltinių mainai atskiruose Chociwel komunos namų ūkiuose į mažiau taršos šaltinius. Atlikus projekto tyrimą paaiškėjo, kad potencialūs projekto naudos gavėjai galėtų būti 30 namų ūkių. Įgyvendinant projektą bus įrengti šiuolaikiniai šilumos šaltiniai, atitinkantys griežtus emisijos standartus. Apklausa taip pat parodė, kad reikia parengti 26 pastatų ir (arba) gyvenamųjų patalpų energinio naudingumo sertifikatus. Tinkamos finansuoti projekto išlaidos taip pat apima netiesiogines išlaidas, apimančias projektų valdymo ir skatinimo išlaidas. Pristatomas projektas yra dotacijos projektas – bendro finansavimo sutarties šalis bus Chociwel savivaldybė, kuri, surengusi savivaldybės gyventojų kvietimą dalyvauti projekte, kvalifikuotiems gyventojams skirs dotacijas šilumos šaltinių mainams vykdyti. Individualūs dotacijų gavėjai bus atsakingi už patį mainus. Šilumos šaltinių pakeitimas į mažesnį išmetamųjų teršalų kiekį padės sumažinti išmetamų dulkių kiekį, apskaičiuotą taikant supaprastintą metodą 97,77 %. Projektas taip pat padės sumažinti šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisiją. Projektas papildo projektą, kurį pareiškėjas pateikė paraleliame kvietime imtis veiksmų 2014–2020 m. ROP WZP 2.15, taip pat kitus Chociwel komunos projektus aplinkos apsaugos srityje. Projektas bus visiškai įgyvendintas Specialiosios įtraukties zonoje esančioje teritorijoje. 96,20 % Chociwel savivaldybės teritorijos yra „Natura 2000“ teritorija „Ostoja Ińska“. Pareiškėjas turi patirties pastatų energetikos modernizavimo srityje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on kivihiilen lämmönlähteiden vaihto yksittäisiin kotitalouksiin Chociwelin kunnassa vähemmän päästöjä aiheuttavien lähteiden osalta. Hankkeelle tehty tutkimus osoitti, että hankkeen potentiaaliset vastaanottajat voivat olla 30 kotitaloutta. Osana hanketta asennetaan nykyaikaiset lämmönlähteet, jotka täyttävät tiukat päästöstandardit. Kysely osoitti myös, että rakennuksille ja asuintiloille on tarpeen laatia 26 energiatehokkuustodistusta. Hankkeen tukikelpoisiin kustannuksiin sisältyvät myös välilliset kustannukset, jotka kattavat hankkeen hallinnointi- ja menekinedistämiskustannukset. Esitelty hanke on avustushanke – yhteisrahoitussopimuksen osapuolena on Chociwelin kunta, joka kunnan asukkaiden kesken tehdyn hankehaun jälkeen myöntää päteville asukkaille avustuksia lämmönlähteiden vaihtoon. Yksittäiset apurahansaajat ovat itse vastuussa vaihdosta. Lämmönlähteiden korvaaminen päästövähennyksiin auttaa vähentämään yksinkertaistetulla menetelmällä laskettuja pölypäästöjä 97,77 prosentilla. Hanke vähentää myös kasvihuonekaasupäästöjä. Hanke täydentää hakijan esittämää hanketta osana rinnakkaista toimenpidepyyntöä 2.15 ROP WZP 2014–2020 sekä muita Chociwelin kunnan hankkeita ympäristönsuojelun alalla. Hanke toteutetaan kokonaisuudessaan erityisosallistumisvyöhykkeellä sijaitsevalla alueella. Chociwelin kunnan pinta-alasta 96,20 prosenttia on Natura 2000 -aluetta ”Ostoja Ińska”. Hakijalla on kokemusta rakennusten energia-alan nykyaikaistamisesta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è lo scambio di fonti di calore a carbone nelle singole famiglie nella Comune di Chociwel, con meno fonti di emissione. Da un'indagine condotta per il progetto è emerso che i potenziali destinatari del progetto potrebbero essere 30 nuclei familiari. Nell'ambito del progetto, saranno installate moderne fonti di calore, rispettando rigidi standard di emissione. L'indagine ha inoltre evidenziato la necessità di elaborare 26 certificati di prestazione energetica per edifici/locali residenziali. I costi ammissibili del progetto comprendono anche i costi indiretti che coprono i costi di gestione e promozione dei progetti. Il progetto presentato è un progetto di sovvenzione — parte della convenzione di cofinanziamento sarà il Comune di Chociwel, che, dopo aver condotto un bando per il progetto tra i residenti del comune, concederà sovvenzioni a residenti qualificati per effettuare lo scambio di fonti di calore. I singoli beneficiari saranno responsabili dello scambio stesso. La sostituzione delle fonti di calore a una minore emissione contribuirà alla riduzione delle emissioni di polveri calcolate con il metodo semplificato del 97,77 %. Il progetto ridurrà anche le emissioni di gas a effetto serra. Il progetto è complementare al progetto presentato dal richiedente nell'ambito di un invito parallelo all'azione 2.15 POR WZP 2014-2020, nonché con altri progetti del Comune di Chociwel nel campo della protezione dell'ambiente. Il progetto sarà realizzato interamente nell'area situata nella Zona di Inclusione Speciale. Il 96,20 % dell'area del comune di Chociwel è il sito Natura 2000 "Ostoja Ińska". Il richiedente ha esperienza nel campo dell'ammodernamento energetico degli edifici. (Italian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανταλλαγή πηγών θερμότητας από άνθρακα σε μεμονωμένα νοικοκυριά της Κομμούνας Chociwel, με λιγότερες πηγές εκπομπών. Μια έρευνα που διεξήχθη για το έργο έδειξε ότι οι δυνητικοί αποδέκτες του έργου θα μπορούσαν να είναι 30 νοικοκυριά. Στο πλαίσιο του έργου, θα εγκατασταθούν σύγχρονες πηγές θερμότητας, οι οποίες θα πληρούν αυστηρά πρότυπα εκπομπών. Η έρευνα κατέδειξε επίσης την ανάγκη εκπόνησης 26 πιστοποιητικών ενεργειακής απόδοσης για κτίρια/κατοικίες. Οι επιλέξιμες δαπάνες του σχεδίου περιλαμβάνουν επίσης έμμεσες δαπάνες που καλύπτουν τις δαπάνες διαχείρισης και προώθησης του έργου. Το έργο που παρουσιάζεται είναι ένα έργο επιχορήγησης — συμβαλλόμενο μέρος της συμφωνίας συγχρηματοδότησης θα είναι ο Δήμος Chociwel, ο οποίος, μετά τη διεξαγωγή πρόσκλησης για το έργο μεταξύ των κατοίκων του δήμου, θα χορηγήσει επιχορηγήσεις σε ειδικευμένους κατοίκους για την πραγματοποίηση της ανταλλαγής πηγών θερμότητας. Οι μεμονωμένοι δικαιούχοι θα είναι υπεύθυνοι για την ίδια την ανταλλαγή. Η αντικατάσταση των πηγών θερμότητας σε λιγότερες εκπομπές θα συμβάλει στη μείωση των εκπομπών σκόνης που υπολογίζεται με την απλουστευμένη μέθοδο κατά 97,77 %. Το έργο θα μειώσει επίσης τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου. Το έργο είναι συμπληρωματικό με το έργο που υπέβαλε ο αιτών στο πλαίσιο παράλληλης πρόσκλησης για δράση 2.15 ROP WZP 2014-2020, καθώς και με άλλα έργα της κοινότητας Chociwel στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος. Το έργο θα υλοποιηθεί εξ ολοκλήρου στην περιοχή που βρίσκεται στην Ειδική Ζώνη Ένταξης. Το 96,20 % της έκτασης του δήμου Chociwel είναι η περιοχή Natura 2000 «Ostoja Ińska». Ο αιτών έχει εμπειρία στον τομέα του ενεργειακού εκσυγχρονισμού των κτιρίων. (Greek)
29 November 2022
0 references
O objeto do projeto é a troca de fontes de calor de carvão em agregados familiares individuais na Comuna de Chociwel, por fontes de menos emissões. Um inquérito realizado para o projeto revelou que os potenciais beneficiários do projeto poderiam ser 30 agregados familiares. Como parte do projeto, as fontes de calor modernas serão instaladas, cumprindo padrões de emissão rigorosos. O inquérito revelou igualmente a necessidade de elaborar 26 certificados de desempenho energético para edifícios/instalações residenciais. Os custos elegíveis do projeto incluem igualmente os custos indiretos que cobrem os custos de gestão e promoção do projeto. O projeto apresentado é um projeto de subvenção — uma parte do acordo de cofinanciamento será o Concelho de Chociwel, que, após a realização de um convite para o projeto entre os moradores do concelho, concederá subsídios a residentes qualificados para realizar a troca de fontes de calor. Os beneficiários individuais serão responsáveis pelo próprio intercâmbio. A substituição das fontes de calor por menos emissões contribuirá para a redução das emissões de poeiras calculada pelo método simplificado em 97,77 %. O projeto reduzirá igualmente as emissões de gases com efeito de estufa. O projeto é complementar ao projeto apresentado pelo requerente no âmbito de um convite à apresentação de propostas paralelo para a ação 2.15 ROP WZP 2014-2020, bem como com outros projetos da Comuna Chociwel no domínio da proteção do ambiente. O projeto será inteiramente executado na área situada na Zona Especial de Inclusão. 96,20 % da área do município de Chociwel é o sítio Natura 2000 «Ostoja Ińska». O requerente tem experiência no domínio da modernização energética dos edifícios. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projektets ämne är utbyte av kolvärmekällor i enskilda hushåll i Chociwel-kommunen mot mindre utsläppskällor. En undersökning som genomfördes för projektet visade att de potentiella mottagarna av projektet kunde vara 30 hushåll. Som en del av projektet kommer moderna värmekällor att installeras och uppfylla stränga utsläppsnormer. Undersökningen visade också på behovet av att utveckla 26 energicertifikat för byggnader/bostadslokaler. De stödberättigande kostnaderna för projektet omfattar även indirekta kostnader som täcker kostnaderna för projektledning och främjande. Det presenterade projektet är ett bidragsprojekt – en part i samfinansieringsavtalet kommer att vara Chociwels kommun, som, efter att ha genomfört en utlysning av projektet bland invånarna i kommunen, kommer att bevilja bidrag till kvalificerade invånare för att genomföra utbytet av värmekällor. Enskilda stipendiater kommer att ansvara för själva utbytet. Byte av värmekällor till mindre utsläpp kommer att bidra till att minska stoftutsläppen enligt den förenklade metoden med 97,77 %. Projektet kommer också att minska utsläppen av växthusgaser. Projektet kompletterar det projekt som sökanden lämnat in som en del av en parallell ansökningsomgång för åtgärd 2.15 ROP WZP 2014–2020, liksom med andra projekt i Chociwel-kommunen på miljöskyddsområdet. Projektet kommer att genomföras helt i det område som ligger i den särskilda integrationszonen. 96,20 % av området i Chociwel kommun är Natura 2000-området ”Ostoja Ińska”. Sökanden har erfarenhet av energimodernisering av byggnader. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de uitwisseling van steenkoolwarmtebronnen in individuele huishoudens in de Chociwel Commune, voor minder emissiebronnen. Uit een enquête voor het project bleek dat de potentiële ontvangers van het project 30 huishoudens zouden kunnen zijn. Als onderdeel van het project worden moderne warmtebronnen geïnstalleerd die voldoen aan strenge emissienormen. Uit de enquête bleek ook dat 26 energieprestatiecertificaten voor gebouwen/woningen moeten worden ontwikkeld. De subsidiabele kosten van het project omvatten ook indirecte kosten ter dekking van de kosten van projectbeheer en promotie. Het gepresenteerde project is een subsidieproject — een partij bij de cofinancieringsovereenkomst is de gemeente Chociwel, die, na het uitvoeren van een oproep voor het project onder de inwoners van de gemeente, subsidies zal toekennen aan gekwalificeerde bewoners om de uitwisseling van warmtebronnen uit te voeren. Individuele begunstigden zijn verantwoordelijk voor de uitwisseling zelf. De vervanging van warmtebronnen door minder emissie zal bijdragen tot de vermindering van de stofemissies, berekend volgens de vereenvoudigde methode met 97,77 %. Het project zal ook de uitstoot van broeikasgassen verminderen. Het project vormt een aanvulling op het door de aanvrager ingediende project in het kader van een parallelle oproep tot actie 2.15 ROP WZP 2014-2020 en met andere projecten van de gemeente Chociwel op het gebied van milieubescherming. Het project zal volledig worden uitgevoerd in het gebied in de Special Inclusion Zone. 96,20 % van de gemeente Chociwel is het Natura 2000-gebied „Ostoja Ińska”. Verzoekster heeft ervaring op het gebied van energiemodernisering van gebouwen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projektets emne er udveksling af kulvarmekilder i de enkelte husstande i Chociwelkommunen med mindre emissionskilder. En undersøgelse af projektet viste, at de potentielle modtagere af projektet kunne være 30 husstande. Som en del af projektet vil der blive installeret moderne varmekilder, der lever op til strenge emissionsstandarder. Undersøgelsen viste også, at der er behov for at udarbejde 26 energiattester for bygninger/boliglokaler. De støtteberettigede omkostninger ved projektet omfatter også indirekte omkostninger til projektforvaltning og -fremme. Det præsenterede projekt er et tilskudsprojekt — en part i samfinansieringsaftalen vil være Chociwel Kommune, som efter at have gennemført en indkaldelse af projektet blandt kommunens beboere vil yde tilskud til kvalificerede beboere til at gennemføre udveksling af varmekilder. De enkelte tilskudsmodtagere er selv ansvarlige for udvekslingen. Udskiftningen af varmekilder til mindre emissioner vil bidrage til at reducere støvemissionerne beregnet ved hjælp af den forenklede metode med 97,77 %. Projektet vil også reducere udledningen af drivhusgasser. Projektet supplerer det projekt, som ansøgeren har indsendt som led i en parallel indkaldelse af aktion 2.15 ROP WZP 2014-2020, samt med andre projekter i Chociwelkommunen på miljøbeskyttelsesområdet. Projektet vil blive gennemført fuldt ud i det område, der ligger i den særlige inklusionszone. 96,20 % af området i Chociwel kommune er Natura 2000-lokaliteten "Ostoja Ińska". Ansøgeren har erfaring inden for energimodernisering af bygninger. (Danish)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е обменът на топлоизточници от въглища в отделните домакинства в Chociwel Commune, за по-малко източници на емисии. Проучване, проведено за проекта, показа, че потенциалните получатели на проекта могат да бъдат 30 домакинства. Като част от проекта ще бъдат инсталирани съвременни източници на топлина, отговарящи на строги емисионни стандарти. Проучването показа също така необходимостта от разработване на 26 сертификата за енергийни характеристики на сгради/жилищни помещения. Допустимите разходи по проекта включват и непреки разходи, покриващи разходите за управление и популяризиране на проекта. Представеният проект е проект за безвъзмездна помощ — страна по споразумението за съфинансиране ще бъде Община Чосивел, която след провеждане на покана за участие в проекта сред жителите на общината ще отпусне безвъзмездни средства на квалифицирани жители за осъществяване на обмена на топлоизточници. Отделните получатели ще отговарят за самата размяна. Замяната на топлинните източници с по-малко емисии ще допринесе за намаляване на емисиите на прах, изчислени по опростения метод, с 97,77 %. Проектът също така ще намали емисиите на парникови газове. Проектът допълва проекта, представен от заявителя като част от паралелна покана за действие 2.15 ROP WZP 2014—2020, както и с други проекти на Chociwel Commune в областта на опазването на околната среда. Проектът ще бъде реализиран изцяло в района, разположен в Специалната зона за включване. 96,20 % от територията на община Chociwel е защитената зона по Натура 2000 „Ostoja Ińska“. Жалбоподателят има опит в областта на енергийната модернизация на сградите. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es el intercambio de fuentes de calor de carbón en hogares individuales en la Comuna de Chociwel, por fuentes de menos emisiones. Una encuesta realizada para el proyecto mostró que los posibles beneficiarios del proyecto podrían ser 30 hogares. Como parte del proyecto, se instalarán fuentes de calor modernas, cumpliendo con estrictos estándares de emisiones. La encuesta también puso de manifiesto la necesidad de elaborar 26 certificados de eficiencia energética para edificios y locales residenciales. Los costes subvencionables del proyecto incluyen también los costes indirectos que cubren los costes de gestión y promoción del proyecto. El proyecto presentado es un proyecto de subvención — una parte del convenio de cofinanciación será el Municipio de Chociwel, que, después de realizar una convocatoria para el proyecto entre los residentes del municipio, otorgará subvenciones a residentes calificados para llevar a cabo el intercambio de fuentes de calor. Los beneficiarios individuales serán responsables del intercambio en sí. La sustitución de fuentes de calor por menos emisiones contribuirá a la reducción de las emisiones de polvo calculada por el método simplificado en un 97,77 %. El proyecto también reducirá las emisiones de gases de efecto invernadero. El proyecto es complementario al proyecto presentado por el solicitante como parte de una convocatoria de acción paralela 2.15 ROP WZP 2014-2020, así como con otros proyectos de la Comuna Chociwel en el ámbito de la protección del medio ambiente. El proyecto se ejecutará íntegramente en la zona ubicada en la Zona Especial de Inclusión. El 96,20 % de la superficie del municipio de Chociwel es el sitio Natura 2000 «Ostoja Ińska». El solicitante tiene experiencia en el ámbito de la modernización energética de los edificios. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir ogļu siltuma avotu apmaiņa atsevišķās mājsaimniecībās Chociwel komūnā pret mazākem emisiju avotiem. Projekta ietvaros veiktā aptauja liecināja, ka projekta potenciālie saņēmēji varētu būt 30 mājsaimniecības. Projekta ietvaros tiks uzstādīti mūsdienīgi siltuma avoti, kas atbilst stingriem emisiju standartiem. Apsekojums parādīja arī nepieciešamību izstrādāt 26 energoefektivitātes sertifikātus ēkām/dzīvojamām telpām. Projekta attiecināmās izmaksas ietver arī netiešās izmaksas, kas sedz projekta vadības un veicināšanas izmaksas. Iesniegtais projekts ir dotācijas projekts — līdzfinansējuma līguma puse būs Chociwel pašvaldība, kas pēc projekta izsludināšanas pašvaldības iedzīvotāju vidū piešķirs dotācijas kvalificētiem iedzīvotājiem, lai veiktu siltuma avotu apmaiņu. Individuālie dotāciju saņēmēji būs atbildīgi par pašu apmaiņu. Siltuma avotu aizstāšana ar mazākām emisijām palīdzēs samazināt putekļu emisijas, kas aprēķinātas ar vienkāršoto metodi par 97,77 %. Projekts arī samazinās siltumnīcefekta gāzu emisijas. Projekts papildina Pieteikuma iesniedzēja iesniegto projektu kā daļu no paralēlā aicinājuma par ROP WZP 2014–2015 darbību, kā arī ar citiem Chociwel komūnas projektiem vides aizsardzības jomā. Projekts tiks pilnībā īstenots teritorijā, kas atrodas īpašās iekļaušanas zonā. 96,20 % no Chociwel pašvaldības teritorijas ir Natura 2000 teritorija “Ostoja Ińska”. Pieteikuma iesniedzējam ir pieredze ēku enerģijas modernizācijas jomā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: stargardzki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPZP.02.14.00-32-A010/19
0 references