NON-REPAYABLE GRANT REQUEST (Q4878387)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4878387 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NON-REPAYABLE GRANT REQUEST |
Project Q4878387 in Italy |
Statements
500.0 Euro
0 references
500.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
12 June 2020
0 references
31 December 2020
0 references
RAGNATELLA FABRIZIO
0 references
LA PROPOSTA Ê FINALIZZATA AD UNA RICHIESTA DI CONTRIBUTO A FONDO PERDUTO PER FAR FRONTE AI COSTI DI GESTIONE A SEGUITO DELLA CHIUSURA DELLA RIDUZIONE DEL FATTURATO NEL PERIODO DI EMERGENZA COVID (Italian)
0 references
ПРЕДЛОЖЕНИЕТО Е НАСОЧЕНО КЪМ ИСКАНЕ ЗА БЕЗВЪЗМЕЗДНА ВНОСКА ЗА ПОКРИВАНЕ НА ОПЕРАТИВНИТЕ РАЗХОДИ СЛЕД ПРИКЛЮЧВАНЕТО НА НАМАЛЯВАНЕТО НА ОБОРОТА ПРЕЗ ИЗВЪНРЕДНИЯ ПЕРИОД, СВЪРЗАН С COVID-19. (Bulgarian)
0 references
NÁVRH JE ZAMĚŘEN NA ŽÁDOST O NEVRATNÝ PŘÍSPĚVEK NA POKRYTÍ PROVOZNÍCH NÁKLADŮ PO UZAVŘENÍ SNÍŽENÍ OBRATU V NOUZOVÉM OBDOBÍ COVID-19. (Czech)
0 references
FORSLAGET TAGER SIGTE PÅ EN ANMODNING OM ET IKKE-TILBAGEBETALINGSPLIGTIGT BIDRAG TIL DÆKNING AF DRIFTSOMKOSTNINGERNE EFTER AFSLUTNINGEN AF OMSÆTNINGSREDUKTIONEN I COVID-19-NØDPERIODEN. (Danish)
0 references
DER VORSCHLAG ZIELT AUF EINEN ANTRAG AUF EINEN NICHT RÜCKZAHLBAREN BEITRAG ZUR DECKUNG DER BETRIEBSKOSTEN NACH ABSCHLUSS DER UMSATZMINDERUNG IN DER COVID-19-NOTFALLPERIODE AB. (German)
0 references
Η ΠΡΌΤΑΣΗ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΕ ΑΊΤΗΜΑ ΜΗ ΕΠΙΣΤΡΕΠΤΈΑΣ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΆΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΆΛΥΨΗ ΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΏΝ ΔΑΠΑΝΏΝ ΜΕΤΆ ΤΟ ΚΛΕΊΣΙΜΟ ΤΗΣ ΜΕΊΩΣΗΣ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΠΕΡΊΟΔΟ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID (Greek)
0 references
THE PROPOSAL IS AIMED AT A REQUEST FOR A NON-REPAYABLE CONTRIBUTION TO MEET THE OPERATING COSTS FOLLOWING THE CLOSURE OF THE REDUCTION IN TURNOVER IN THE COVID EMERGENCY PERIOD (English)
0 references
LA PROPUESTA TIENE POR OBJETO SOLICITAR UNA CONTRIBUCIÓN NO REEMBOLSABLE PARA CUBRIR LOS COSTES DE FUNCIONAMIENTO TRAS EL CIERRE DE LA REDUCCIÓN DEL VOLUMEN DE NEGOCIOS EN EL PERÍODO DE EMERGENCIA DE LA COVID. (Spanish)
0 references
ETTEPANEKU EESMÄRK ON TAOTLEDA TAGASTAMATUT TOETUST TEGEVUSKULUDE KATMISEKS PÄRAST KÄIBE VÄHENEMISE LÕPETAMIST COVIDI HÄDAOLUKORRAS. (Estonian)
0 references
EHDOTUKSEN TARKOITUKSENA ON PYYTÄÄ RAHOITUSOSUUTTA, JOTA EI MAKSETA TAKAISIN, TOIMINTAKUSTANNUSTEN KATTAMISEKSI COVID-19-KRIISIAIKANA TAPAHTUNEEN LIIKEVAIHDON VÄHENEMISEN LOPETTAMISEN JÄLKEEN. (Finnish)
0 references
LA PROPOSITION VISE UNE DEMANDE DE CONTRIBUTION NON REMBOURSABLE POUR COUVRIR LES COÛTS DE FONCTIONNEMENT À LA SUITE DE LA CLÔTURE DE LA RÉDUCTION DU CHIFFRE D’AFFAIRES AU COURS DE LA PÉRIODE D’URGENCE LIÉE À LA COVID-19. (French)
0 references
TÁ AN TOGRA DÍRITHE AR IARRAIDH AR RANNÍOCAÍOCHT NEAMH-INAISÍOCTHA CHUN NA COSTAIS OIBRIÚCHÁIN A ÍOC TAR ÉIS AN LAGHDÚ AR LÁIMHDEACHAS I DTRÉIMHSE ÉIGEANDÁLA COVID-19 A DHÚNADH (Irish)
0 references
PRIJEDLOG JE USMJEREN NA ZAHTJEV ZA BESPOVRATNI DOPRINOS ZA POKRIVANJE OPERATIVNIH TROŠKOVA NAKON ZATVARANJA SMANJENJA PROMETA U HITNOM RAZDOBLJU POVEZANOM S BOLEŠĆU COVID-19. (Croatian)
0 references
A JAVASLAT CÉLJA, HOGY A COVID-VÉSZHELYZETI IDŐSZAKBAN A FORGALOM CSÖKKENÉSÉNEK LEZÁRÁSÁT KÖVETŐEN VISSZA NEM TÉRÍTENDŐ HOZZÁJÁRULÁST KÉRJENEK A MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK FEDEZÉSÉHEZ. (Hungarian)
0 references
PASIŪLYMU SIEKIAMA PRAŠYTI NEGRĄŽINTINO ĮNAŠO VEIKLOS IŠLAIDOMS PADENGTI PASIBAIGUS APYVARTOS SUMAŽĖJIMUI COVID EKSTREMALIOSIOS SITUACIJOS LAIKOTARPIU. (Lithuanian)
0 references
PRIEKŠLIKUMA MĒRĶIS IR PIEPRASĪT NEATMAKSĀJAMU IEMAKSU, LAI SEGTU DARBĪBAS IZMAKSAS PĒC APGROZĪJUMA SAMAZINĀJUMA SLĒGŠANAS COVID ĀRKĀRTAS PERIODĀ. (Latvian)
0 references
IL-PROPOSTA HIJA MMIRATA LEJN TALBA GĦAL KONTRIBUZZJONI MHUX RIPAGABBLI BIEX TKOPRI L-KOSTIJIET OPERATORJI WARA L-GĦELUQ TAT-TNAQQIS FIL-FATTURAT FIL-PERJODU TA’ EMERĠENZA TAL-COVID. (Maltese)
0 references
HET VOORSTEL IS GERICHT OP EEN VERZOEK OM EEN NIET-TERUGVORDERBARE BIJDRAGE OM DE EXPLOITATIEKOSTEN TE DEKKEN NA DE SLUITING VAN DE OMZETDALING IN DE COVID-NOODPERIODE (Dutch)
0 references
A PROPOSTA VISA UM PEDIDO DE CONTRIBUIÇÃO NÃO REEMBOLSÁVEL PARA COBRIR OS CUSTOS DE FUNCIONAMENTO NA SEQUÊNCIA DO ENCERRAMENTO DA REDUÇÃO DO VOLUME DE NEGÓCIOS NO PERÍODO DE EMERGÊNCIA DA COVID-19. (Portuguese)
0 references
PROPUNEREA VIZEAZĂ SOLICITAREA UNEI CONTRIBUȚII NERAMBURSABILE PENTRU A ACOPERI COSTURILE DE FUNCȚIONARE ÎN URMA ÎNCHIDERII REDUCERII CIFREI DE AFACERI ÎN PERIOADA DE URGENȚĂ PROVOCATĂ DE PANDEMIA DE COVID-19 (Romanian)
0 references
CIEĽOM NÁVRHU JE ŽIADOSŤ O NENÁVRATNÝ PRÍSPEVOK NA POKRYTIE PREVÁDZKOVÝCH NÁKLADOV PO UKONČENÍ ZNÍŽENIA OBRATU V NÚDZOVOM OBDOBÍ COVID-19. (Slovak)
0 references
NAMEN PREDLOGA JE ZAHTEVATI NEPOVRATNI PRISPEVEK ZA KRITJE OPERATIVNIH STROŠKOV PO ZAPRTJU ZMANJŠANJA PROMETA V IZREDNIH RAZMERAH ZARADI COVID-19. (Slovenian)
0 references
FÖRSLAGET SYFTAR TILL EN BEGÄRAN OM ETT ICKE ÅTERBETALNINGSPLIKTIGT BIDRAG FÖR ATT TÄCKA DRIFTSKOSTNADERNA EFTER AVSLUTANDET AV MINSKNINGEN AV OMSÄTTNINGEN UNDER KRISPERIODEN FÖR COVID-19. (Swedish)
0 references
MONTENERO DI BISACCIA
0 references
10 April 2023
0 references