RESEARCH GREENHOUSE AT THE UNIVERSITY OF JAÉN (Q3150010)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3150010 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RESEARCH GREENHOUSE AT THE UNIVERSITY OF JAÉN |
Project Q3150010 in Spain |
Statements
207,731.2 Euro
0 references
259,664.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 March 2021
0 references
UNIVERSIDAD DE JAEN
0 references
37°57'20.63"N, 3°29'31.42"W
0 references
23050
0 references
Se trata de la construcción e instalación de un invernadero de investigación de tamaño mediano (40 X 8 m de dimensión; superficie total, 332 m2) a ser construido en la zona aneja del Jardín Experimental de la Universidad de Jaén. Esta infraestructura permitirá el desarrollo de las investigaciones sobre Biología y Ecología Vegetal, Fisiología Vegetal, Eco-genómica y Biotecnología Vegetal en un entorno ambiental totalmente controlado y automatizado. Esta instalación dará soporte estructural a 7 grupos de investigación diferentes de la Universidad de Jaén, de diferentes áreas de conocimiento y departamentos de la Facultad de Ciencias Experimentales de la Universidad para un total de 10 investigadores seniors y más de 30 investigadores asociados a esos grupos. Las líneas de investigación son líneas ya consolidadas y respaldas por diferentes proyectos de investigación. La construcción del Invernadero de la Universidad de Jaén, refuerza la investigación en Biología Vegetal que se realiza en la Universidad, y representa toda una apuesta de futuro por el mantenimiento de estas líneas de investigación a largo plazo en la Universidad de Jaén. No existe ninguna infraestructura de este carácter en nuestro entorno cercano que pueda ser usada de forma regular por parte de estos grupos de investigación. (Spanish)
0 references
To build a mid-sized (332 m2) greenhouse facility at the University of Jaén¿s campus is applied in this proposal. This infrastructure will allow developing research on Plant Biology and Ecology, Plant Physiology, Eco-genomic and Plant Biotechnology under environment-controlled conditions. This facility will provide support to 7 different groups of research from different University of Jaén departments (10 senior researchers and more than 30 researchers associated to these laboratories). Several lines of research that will use this facility are already consolidated and well-supported by external funds. In particular to build the greenhouse at the University of Jaén campus will strength the Plant Biology program in this University and will provide an important support for future research on plants at the University of Jaén at the mid and long term. Finally, there is no a similar facility in our surroundings that may be used in a regular basis for these groups of researchers. (English)
0 references
Il s’agit de la construction et de l’installation d’une serre de recherche de taille moyenne (40 x 8 m; superficie totale, 332 m²) à construire dans la zone adjacente du Jardin Expérimental de l’Université de Jaén. Cette infrastructure permettra le développement de recherches sur la biologie et l’écologie des plantes, la physiologie des plantes, l’écogénomique et la biotechnologie végétale dans un environnement entièrement contrôlé et automatisé. Cette facilité fournira un soutien structurel à 7 groupes de recherche différents de l’Université de Jaén, dans différents domaines de connaissances et départements de la Faculté des sciences expérimentales de l’Université, pour un total de 10 chercheurs seniors et plus de 30 chercheurs associés à ces groupes. Les lignes de recherche sont déjà consolidées et soutenues par différents projets de recherche. La construction de la serre de l’Université de Jaén renforce la recherche en biologie végétale menée à l’Université et représente un engagement futur pour le maintien de ces lignes de recherche à long terme à l’Université de Jaén. Il n’y a pas d’infrastructure de ce type dans notre environnement voisin qui puisse être utilisée régulièrement par ces groupes de recherche. (French)
2 December 2021
0 references
Dies ist der Bau und die Installation eines mittelgroßen Forschungsgewächshauses (40 x 8 m groß; Gesamtfläche von 332 m²) im angrenzenden Bereich des Experimentalgartens der Universität Jaén. Diese Infrastruktur wird die Entwicklung von Forschungen zu Pflanzenbiologie und Ökologie, Pflanzenphysiologie, Ökogenomik und Pflanzenbiotechnologie in einem vollständig kontrollierten und automatisierten Umfeld ermöglichen. Diese Einrichtung wird 7 verschiedene Forschungsgruppen der Universität Jaén aus verschiedenen Wissensgebieten und Abteilungen der Fakultät für Experimentelle Wissenschaften der Universität für Experimentelle Wissenschaften für insgesamt 10 leitende Forscher und mehr als 30 mit diesen Gruppen assoziierte Forscher unterstützen. Die Forschungslinien werden bereits konsolidiert und durch verschiedene Forschungsprojekte unterstützt. Der Bau des Gewächshauses der Universität Jaén verstärkt die Forschung in Pflanzenbiologie an der Universität und stellt ein ganzes zukünftiges Engagement für die Erhaltung dieser Linien der Langzeitforschung an der Universität Jaén dar. Es gibt keine solche Infrastruktur in unserer Umgebung, die regelmäßig von diesen Forschungsgruppen genutzt werden kann. (German)
9 December 2021
0 references
Dit is de bouw en installatie van een middelgrote onderzoekskas (40 x 8 m groot; totale oppervlakte, 332 m²) te bouwen in het aangrenzende gebied van de experimentele tuin van de Universiteit van Jaén. Deze infrastructuur zal de ontwikkeling mogelijk maken van onderzoek op het gebied van plantenbiologie en ecologie, plantenfysiologie, eco-genomica en plantenbiotechnologie in een volledig gecontroleerde en geautomatiseerde omgeving. Deze faciliteit zal structurele steun verlenen aan 7 verschillende onderzoeksgroepen van de Universiteit van Jaén, uit verschillende kennisgebieden en afdelingen van de Faculteit Experimentele Wetenschappen van de universiteit voor een totaal van 10 senior onderzoekers en meer dan 30 onderzoekers in verband met deze groepen. De onderzoekslijnen zijn reeds geconsolideerd en ondersteund door verschillende onderzoeksprojecten. De bouw van de Greenhouse van de Universiteit van Jaén versterkt het onderzoek op het gebied van plantenbiologie uitgevoerd aan de universiteit, en vertegenwoordigt een hele toekomstige inzet voor het behoud van deze lijnen van langetermijnonderzoek aan de Universiteit van Jaén. Er is geen dergelijke infrastructuur in onze omgeving die regelmatig door deze onderzoeksgroepen kan worden gebruikt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Si tratta della costruzione e dell'installazione di una serra di ricerca di medie dimensioni (40 x 8 m di dimensione; superficie totale, 332 m²) da costruire nell'area adiacente del Giardino Sperimentale dell'Università di Jaén. Questa infrastruttura consentirà lo sviluppo di ricerche in materia di biologia vegetale ed ecologia, fisiologia vegetale, ecogenomica e biotecnologia vegetale in un ambiente completamente controllato e automatizzato. Questa struttura fornirà sostegno strutturale a 7 diversi gruppi di ricerca dell'Università di Jaén, provenienti da diverse aree di conoscenza e dipartimenti della Facoltà di Scienze Sperimentali dell'Università per un totale di 10 ricercatori senior e più di 30 ricercatori associati a questi gruppi. Le linee di ricerca sono già linee consolidate e supportate da diversi progetti di ricerca. La costruzione della serra dell'Università di Jaén rafforza la ricerca in Biologia vegetale condotta presso l'Università, e rappresenta un impegno futuro per il mantenimento di queste linee di ricerca a lungo termine presso l'Università di Jaén. Non esiste un'infrastruttura di questo tipo nel nostro ambiente circostante che possa essere utilizzata regolarmente da questi gruppi di ricerca. (Italian)
16 January 2022
0 references
Et ehitada keskmise suurusega (332 m²) kasvuhoone rajatis Ülikooli Jaénïs ülikoolilinnakus rakendatakse käesolevas ettepanekus. See infrastruktuur võimaldab arendada teadusuuringuid taimebioloogia ja ökoloogia, taimede füsioloogia, ökogenoomika ja taimede biotehnoloogia valdkonnas keskkonnakontrolli tingimustes. Selle vahendiga toetatakse Jaéni ülikooli eri osakondadest pärit seitset uurimisrühma (10 vanemteadlast ja enam kui 30 teadlast, kes on seotud nende laboritega). Mitmed uurimisliinid, mis seda vahendit kasutavad, on juba konsolideeritud ja hästi toetatud välisfondidest. Eelkõige ehitada kasvuhoone Ülikooli Jaén campus tugevdab taimebioloogia programm selles ülikoolis ja annab olulist toetust tulevaste teadusuuringute taimede Ülikooli Jaén keskel ja pikas perspektiivis. Lõpuks ei ole meie ümbruses sarnast rajatist, mida saaks nende teadlaste rühmade jaoks regulaarselt kasutada. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Statyti vidutinio dydžio (332 m²) šiltnamio įrenginį JaénŇs universiteto miesteliu taikoma šiame pasiūlyme. Ši infrastruktūra leis plėtoti augalų biologijos ir ekologijos, augalų fiziologijos, ekogenominių ir augalų biotechnologijų mokslinius tyrimus aplinkos kontroliuojamomis sąlygomis. Pagal šią priemonę bus teikiama parama 7 skirtingoms mokslinių tyrimų grupėms iš įvairių Jaén universiteto departamentų (10 vyresniųjų tyrėjų ir daugiau kaip 30 su šiomis laboratorijomis susijusių mokslininkų). Kelios mokslinių tyrimų kryptys, kurioms bus taikoma ši priemonė, jau yra konsoliduotos ir gerai remiamos išorės lėšomis. Visų pirma statyti šiltnamį ne Jaén universiteto miesteliu sustiprins augalų biologijos programą šiame universitete ir teiks svarbią paramą būsimiems tyrimams augalų tuo Jaén universiteto viduryje ir ilguoju laikotarpiu. Galiausiai, mūsų aplinkoje nėra panašaus įrenginio, kuris galėtų būti reguliariai naudojamas šioms mokslininkų grupėms. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Za izgradnju srednje veličine (332 m²) staklenika u kampusu Sveučilišta u Jaénu primjenjuje se u ovom prijedlogu. Ta će infrastruktura omogućiti razvoj istraživanja o biologiji bilja i ekologiji, biljnoj fiziologiji, ekogenomskoj i biljnoj biotehnologiji u uvjetima pod kontrolom okoliša. Tim će se instrumentom pružiti potpora sedam različitih skupina istraživanja iz različitih odjela Sveučilišta u Jaénu (10 viših istraživača i više od 30 istraživača povezanih s tim laboratorijima). Nekoliko linija istraživanja koje će se koristiti ovim instrumentom već je konsolidirano i dobro podržano vanjskim fondovima. Posebno za izgradnju staklenika na Sveučilištu u Jaénu kampusu će ojačati program biologije biljaka u ovom sveučilištu i pružit će važnu potporu za buduća istraživanja o biljkama na Sveučilištu u Jaénu sredinom i dugoročno. Konačno, u našem okruženju ne postoji sličan objekt koji se može redovito koristiti za te skupine istraživača. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Για την κατασκευή ενός μεσαίου μεγέθους (332 m²) εγκαταστάσεις θερμοκηπίων στο Πανεπιστήμιο της Jaén\s πανεπιστημιούπολη εφαρμόζεται σε αυτή την πρόταση. Η υποδομή αυτή θα επιτρέψει την ανάπτυξη έρευνας σχετικά με τη φυτοβιολογία και την οικολογία, τη φυτοφυσιολογία, την οικολογική γονιδιωματική και φυτική βιοτεχνολογία υπό συνθήκες ελεγχόμενες από το περιβάλλον. Η διευκόλυνση αυτή θα παρέχει στήριξη σε 7 διαφορετικές ομάδες έρευνας από διάφορα τμήματα του Πανεπιστημίου της Jaén (10 ανώτεροι ερευνητές και περισσότεροι από 30 ερευνητές που συνδέονται με αυτά τα εργαστήρια). Αρκετές ερευνητικές γραμμές που θα χρησιμοποιήσουν αυτόν τον μηχανισμό έχουν ήδη παγιωθεί και υποστηρίζεται επαρκώς από εξωτερικούς πόρους. Ειδικότερα για να χτίσει το θερμοκήπιο στο Πανεπιστήμιο της Jaén πανεπιστημιούπολη θα ισχυροποιήσει το πρόγραμμα Βιολογίας Φυτών σε αυτό το Πανεπιστήμιο και θα παρέχει μια σημαντική υποστήριξη για μελλοντική έρευνα σχετικά με τα φυτά στο Πανεπιστήμιο της Jaén σε μεσοπρόθεσμη και μακροπρόθεσμη βάση. Τέλος, δεν υπάρχει παρόμοια εγκατάσταση στο περιβάλλον μας που μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε τακτική βάση για αυτές τις ομάδες ερευνητών. (Greek)
4 August 2022
0 references
Ak chcete vybudovať stredne veľké (332 m²) skleníkové zariadenie na univerzite v JaénΦs areálu sa uplatňuje v tomto návrhu. Táto infraštruktúra umožní rozvoj výskumu v oblasti rastlinnej biológie a ekológie, fyziológie rastlín, ekogenomickej a rastlinnej biotechnológie v podmienkach kontrolovaných životným prostredím. Tento nástroj bude poskytovať podporu 7 rôznym skupinám výskumu z rôznych oddelení Univerzity v Jaéne (10 vyšších výskumných pracovníkov a viac ako 30 výskumných pracovníkov pridružených k týmto laboratóriám). Viaceré oblasti výskumu, ktoré budú využívať tento nástroj, sú už konsolidované a dobre podporované vonkajšími fondmi. Najmä vybudovať skleník na univerzite v Jaénskom areáli bude posilňovať program rastlinnej biológie na tejto univerzite a bude poskytovať dôležitú podporu pre budúci výskum rastlín na univerzite v Jaén v strednodobom a dlhodobom horizonte. Napokon, v našom okolí neexistuje podobné zariadenie, ktoré by sa mohlo pravidelne používať pre tieto skupiny výskumníkov. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Keskikokoisen (332 m²) kasvihuonelaitoksen rakentaminen Jaénin yliopiston kampukselle sovelletaan tässä ehdotuksessa. Tämä infrastruktuuri mahdollistaa kasvibiologian ja ekologian, kasvifysiologian, ekogenomisen ja kasvibioteknologian tutkimuksen kehittämisen ympäristön valvotuissa olosuhteissa. Tämä väline tarjoaa tukea seitsemälle eri tutkimusryhmälle eri Jaénin yliopiston osastoista (10 korkea-arvoista tutkijaa ja yli 30 tutkijaa, jotka liittyvät näihin laboratorioihin). Useat tätä välinettä hyödyntävät tutkimuslinjat on jo vahvistettu ja niitä tuetaan hyvin ulkoisilla varoilla. Erityisesti rakentaa kasvihuone yliopiston Jaén kampuksella vahvistaa Kasvibiologian ohjelma tässä yliopistossa ja antaa tärkeää tukea tulevaa tutkimusta kasvien Jaénin yliopistossa keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä. Lopuksi, ympäristössämme ei ole vastaavaa laitosta, jota voitaisiin käyttää säännöllisesti näille tutkijaryhmille. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Do budowy średniej wielkości (332 m²) obiektu szklarniowego na uniwersytecie w Jaén¿s stosuje się w niniejszym wniosku. Infrastruktura ta umożliwi rozwój badań nad biologią i ekologią roślin, fizjologią roślin, biotechnologią ekologiczną i roślinną w warunkach kontrolowanych przez środowisko. Instrument ten zapewni wsparcie dla 7 różnych grup badawczych z różnych wydziałów Uniwersytetu w Jaén (10 starszych naukowców i ponad 30 naukowców powiązanych z tymi laboratoriami). Kilka kierunków badań, które będą korzystać z tego instrumentu, jest już konsolidowanych i dobrze wspieranych z funduszy zewnętrznych. W szczególności zbudowanie szklarni na kampusie Uniwersytetu Jaén wzmocni program biologii roślin na tym uniwersytecie i zapewni ważne wsparcie dla przyszłych badań nad roślinami na Uniwersytecie w Jaén w połowie i długoterminowej perspektywie. Wreszcie, w naszym otoczeniu nie ma podobnej placówki, która mogłaby być regularnie wykorzystywana dla tych grup naukowców. (Polish)
4 August 2022
0 references
Építeni egy közepes méretű (332 m²) üvegház létesítményt a University of Jaéněs campus alkalmazzák ebben a javaslatban. Ez az infrastruktúra lehetővé teszi a növénybiológia és ökológia, a növényfiziológia, az ökogenomikus és a növényi biotechnológia kutatásának fejlesztését környezetkímélő körülmények között. Ez a létesítmény 7 különböző kutatócsoportnak nyújt támogatást a Jaéni Egyetem különböző tanszékeiről (10 vezető kutató és több mint 30 kutató e laboratóriumokban). Az ezt az eszközt igénybe vevő számos kutatási irányvonalat már megszilárdítottak, és azokat külső forrásokból jól támogatják. Különösen építeni az üvegház a University of Jaén campus erősíti a növénybiológiai program ebben az egyetemen, és fontos támogatást nyújt a jövőbeli kutatások a növények a Jaén Egyetem közép- és hosszú távon. Végezetül, nincs olyan hasonló létesítmény a környezetünkben, amely rendszeresen használható lenne e kutatócsoportok számára. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Chcete-li vybudovat středně velké (332 m²) skleníkové zařízení na univerzitě v Jaén’s areálu se používá v tomto návrhu. Tato infrastruktura umožní rozvoj výzkumu v oblasti rostlinné biologie a ekologie, fyziologie rostlin, ekologie a biotechnologie rostlin v podmínkách řízených životním prostředím. Tento nástroj poskytne podporu 7 různým skupinám výzkumu z různých oddělení univerzity v Jaén (10 vedoucích výzkumných pracovníků a více než 30 výzkumných pracovníků spojených s těmito laboratořemi). Některé oblasti výzkumu, které budou využívat tento nástroj, jsou již konsolidovány a dobře podporovány externími fondy. Zejména vybudovat skleník na univerzitě v Jaén kampusu posílí program biologie rostlin v této univerzitě a bude poskytovat důležitou podporu pro budoucí výzkum rostlin na univerzitě v Jaén ve střednědobém a dlouhodobém horizontu. A konečně, v našem okolí neexistuje podobné zařízení, které by mohlo být pravidelně využíváno pro tyto skupiny výzkumných pracovníků. (Czech)
4 August 2022
0 references
Lai būvētu vidēja izmēra (332 m²) siltumnīcu, kas atrodas Jaénąs universitātes pilsētiņā, šajā priekšlikumā tiek piemērota. Šī infrastruktūra ļaus attīstīt pētījumus par augu bioloģiju un ekoloģiju, augu fizioloģiju, ekogenomiku un augu biotehnoloģiju vides kontrolētos apstākļos. Šis mehānisms sniegs atbalstu 7 dažādām pētniecības grupām no dažādām Jaén Universitātes nodaļām (10 vecākajiem pētniekiem un vairāk nekā 30 pētniekiem, kas saistīti ar šīm laboratorijām). Vairāki pētniecības virzieni, kas izmantos šo mehānismu, jau ir konsolidēti un labi atbalstīti no ārējiem fondiem. Jo īpaši, lai izveidotu siltumnīcu Universitātē Jaén Campus būs spēks Augu bioloģijas programmu šajā universitātē un sniegs svarīgu atbalstu nākotnes pētījumiem par augiem universitātē Jaén vidējā un ilgtermiņā. Visbeidzot, mūsu apkārtnē nav līdzīgas iespējas, ko regulāri varētu izmantot šīm pētnieku grupām. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Cuirtear áis cheaptha teasa lármhéide (332 m²) i bhfeidhm sa togra seo. Leis an mbonneagar sin, beifear in ann taighde a fhorbairt maidir le Bitheolaíocht Plandaí agus Éiceolaíocht, Fiseolaíocht Plandaí, Éicea-ghéanómach agus Biteicneolaíocht Plandaí faoi choinníollacha atá faoi rialú an chomhshaoil. Cuirfidh an áis seo tacaíocht ar fáil do 7 ngrúpa éagsúla taighde ó Ollscoil éagsúla ranna Jaén (10 dtaighdeoir shinsearacha agus níos mó ná 30 taighdeoir a bhfuil baint acu leis na saotharlanna sin). Tá roinnt línte taighde a bhainfidh leas as an tsaoráid seo comhdhlúite cheana féin agus tá tacaíocht mhaith acu ó chistí seachtracha. Neartóidh an clár Bitheolaíochta Plandaí san Ollscoil seo, go háirithe chun an cheaptha teasa a thógáil in Ollscoil Jaén, agus tabharfaidh sé tacaíocht thábhachtach do thaighde amach anseo ar phlandaí in Ollscoil Jaén sa mheántéarma agus san fhadtéarma. Ar deireadh, níl aon áis den chineál céanna inár dtimpeallacht a d’fhéadfaí a úsáid ar bhonn rialta do na grúpaí taighdeoirí. (Irish)
4 August 2022
0 references
Za izgradnjo srednje velikosti (332 m²) toplogrednega objekta na univerzi v Jaénφs kampusu se uporablja v tem predlogu. Ta infrastruktura bo omogočila razvoj raziskav o rastlinski biologiji in ekologiji, rastlinski fiziologiji, ekološki genomski in rastlinski biotehnologiji v okolju nadzorovanih pogojih. Ta instrument bo zagotovil podporo 7 različnim raziskovalnim skupinam iz različnih oddelkov Univerze v Jaénu (10 višjih raziskovalcev in več kot 30 raziskovalcev, povezanih s temi laboratoriji). Več vrst raziskav, ki bodo uporabile ta instrument, je že konsolidiranih in dobro podprtih z zunanjimi sredstvi. Zlasti za izgradnjo rastlinjaka na Univerzi v Jaén kampusu bo moč program Rastlinska biologija na tej univerzi in bo zagotovila pomembno podporo za prihodnje raziskave o rastlinah na Univerzi v Jaénu na srednji in dolgi rok. Nazadnje, v naši okolici ni podobnega objekta, ki bi se lahko redno uporabljal za te skupine raziskovalcev. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
В това предложение се прилага изграждането на средно голямо съоръжение за оранжерии (332 m²) в кампуса на Университета в Джаен. Тази инфраструктура ще позволи разработването на научни изследвания в областта на биологията и екологията на растенията, физиологията на растенията, екогеномиката и растителните биотехнологии при контролирани от околната среда условия. Този механизъм ще осигури подкрепа за 7 различни групи научни изследвания от различни отдели на университета в Jaén (10 старши изследователи и повече от 30 изследователи, свързани с тези лаборатории). Няколко направления за научни изследвания, които ще използват този механизъм, вече са консолидирани и добре подкрепени от външни фондове. По-специално за изграждане на оранжерията в университета в Jaén кампуса ще укрепи програмата за биология на растенията в този университет и ще осигури важна подкрепа за бъдещи изследвания на растенията в университета в Jaén в средносрочен и дългосрочен план. И накрая, няма подобен механизъм в заобикалящата ни среда, който да може да се използва редовно за тези групи изследователи. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Biex tinbena faċilità ta ‘serra ta’ daqs medju (332 m²) fl-Università ta ‘Jaénţs kampus hija applikata f’din il-proposta. Din l-infrastruttura se tippermetti l-iżvilupp ta’ riċerka dwar il-Bijoloġija tal-Pjanti u l-Ekoloġija, il-Fiżjoloġija tal-Pjanti, il-Bijoteknoloġija Ekoloġika u tal-Pjanti taħt kundizzjonijiet ikkontrollati mill-ambjent. Din il-faċilità se tipprovdi appoġġ lil 7 gruppi differenti ta’ riċerka minn dipartimenti differenti tal-Università ta’ Jaén (10 riċerkaturi anzjani u aktar minn 30 riċerkatur assoċjati ma’ dawn il-laboratorji). Diversi linji ta’ riċerka li se jużaw din il-faċilità diġà huma kkonsolidati u appoġġjati sew minn fondi esterni. B’mod partikolari biex jibnu l-serra fl-Università ta ‘Jaén kampus se saħħa l-programm Bijoloġija tal-Pjanti f’dan l-Università u se jipprovdi appoġġ importanti għar-riċerka futura dwar pjanti fl-Università ta’ Jaén fit-terminu medju u fit-tul. Fl-aħħar nett, m’hemm l-ebda faċilità simili fl-inħawi tagħna li jistgħu jintużaw fuq bażi regolari għal dawn il-gruppi ta ‘riċerkaturi. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Para construir uma instalação de estufa de tamanho médio (332 m²) no campus da Universidade de Jaén, é aplicada nesta proposta. Esta infraestrutura permitirá o desenvolvimento de investigação sobre Biologia Vegetal e Ecologia, Fisiologia Vegetal, Biotecnologia Ecogenómica e Vegetal em condições controladas pelo ambiente. Esta facilidade prestará apoio a 7 grupos diferentes de investigação de diferentes departamentos da Universidade de Jaén (10 investigadores seniores e mais de 30 investigadores associados a estes laboratórios). Várias linhas de investigação que irão utilizar este mecanismo já estão consolidadas e bem apoiadas por fundos externos. Em particular para construir a estufa no campus da Universidade de Jaén fortalecerá o programa de Biologia Vegetal nesta Universidade e fornecerá um apoio importante para futuras pesquisas sobre plantas na Universidade de Jaén a médio e longo prazo. Finalmente, não há nenhuma facilidade semelhante em nossos arredores que possa ser usada em uma base regular para estes grupos de pesquisadores. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
At bygge en mellemstor (332 m²) drivhus facilitet på universitetet i Jaén¿s campus anvendes i dette forslag. Denne infrastruktur vil gøre det muligt at udvikle forskning i plantebiologi og økologi, plantefysiologi, øko-genomforskning og plantebioteknologi under miljøkontrollerede forhold. Denne facilitet vil yde støtte til 7 forskellige forskningsgrupper fra forskellige universiteter i Jaén (10 seniorforskere og mere end 30 forskere tilknyttet disse laboratorier). Flere forskningslinjer, der vil anvende denne facilitet, er allerede konsolideret og velunderstøttet af eksterne midler. Især at bygge drivhuset på universitetet i Jaén campus vil styrke Plant Biology program i dette universitet og vil give en vigtig støtte til fremtidig forskning på planter på universitetet i Jaén på mellemlang og lang sigt. Endelig er der ikke nogen lignende facilitet i vores omgivelser, der kan anvendes regelmæssigt for disse grupper af forskere. (Danish)
4 August 2022
0 references
Pentru a construi o instalație de seră de dimensiuni medii (332 m²) în campusul Universității din Jaéns se aplică în această propunere. Această infrastructură va permite dezvoltarea cercetării privind biologia plantelor și ecologia, fiziologia plantelor, biotehnologia ecologică și biotehnologia plantelor în condiții controlate de mediu. Această facilitate va oferi sprijin pentru 7 grupuri diferite de cercetare din diferite departamente ale Universității din Jaén (10 cercetători seniori și peste 30 de cercetători asociați la aceste laboratoare). Mai multe direcții de cercetare care vor utiliza acest mecanism sunt deja consolidate și bine sprijinite prin fonduri externe. În special pentru a construi sera de la Universitatea din campusul Jaén va consolida programul de biologie a plantelor în această universitate și va oferi un sprijin important pentru viitoarele cercetări asupra plantelor de la Universitatea din Jaén pe termen mediu și lung. În cele din urmă, nu există nici o facilitate similară în împrejurimile noastre, care poate fi folosit în mod regulat pentru aceste grupuri de cercetători. (Romanian)
4 August 2022
0 references
För att bygga en medelstor (332 m²) växthusanläggning vid universitetet i Jaén-området tillämpas i detta förslag. Denna infrastruktur kommer att möjliggöra utveckling av forskning om växtbiologi och ekologi, växtfysiologi, eko-genomik och växtbioteknik under miljökontrollerade förhållanden. Denna anläggning kommer att ge stöd till sju olika grupper av forskning från olika universitet i Jaén (10 senior forskare och mer än 30 forskare knutna till dessa laboratorier). Flera forskningslinjer som kommer att använda detta instrument är redan konsoliderade och väl understödda av externa fonder. I synnerhet att bygga växthuset vid universitetet i Jaén kommer att stärka växtbiologiprogrammet vid detta universitet och kommer att ge ett viktigt stöd för framtida forskning om växter vid Jaéns universitet på medellång och lång sikt. Slutligen finns det ingen liknande anläggning i vår omgivning som kan användas regelbundet för dessa forskargrupper. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Jaén
0 references
Identifiers
EQC2018-004604-P
0 references