Purchase of pocket wagons and subcontainer platforms for selected intermodal connections (Q85898)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85898 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of pocket wagons and subcontainer platforms for selected intermodal connections |
Project Q85898 in Poland |
Statements
14,608,144.0 zloty
0 references
29,216,288.0 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
12 March 2018
0 references
31 December 2019
0 references
DUISPORT AGENCY POLSKA SP. Z O.O.
0 references
Projekt obejmuje zakup 28 wagonów kieszeniowych T3000 oraz 34 platform podkontenerowych typu 80’ (w tym 17 wagonów typu Sggrss oraz 17 typu Sggnss) do obsługi połączeń intermodalnych na relacjach Małaszewicze (woj. lubelskie, powiat bialski, gmina Terespol) – Duisburg (Niemcy) oraz Poznań (woj. wielkopolskie, powiat Poznań, m. Poznań) – Duisburg. (Polish)
0 references
The project includes the purchase of 28 T3000 pocket wagons and 34 80' subcontainer platforms (including 17 Sggrss type and 17 Sggnss type) for intermodal connections on Małaszewicze relations (Lubelskie, Bialski District, Terespol Municipality) – Duisburg (Germany) and Poznań (Wielkopolska, Poznañ County, Poznań) – Duisburg. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet comprend l’achat de 28 wagons de poche T3000 et de 34 plates-formes de sous-conteneurs de type 80’ (dont 17 wagons de type Sggrss et 17 wagons de type Sggnss) pour soutenir les liaisons intermodales sur Małaszewicze (Lubelskie voivodship, district de Bialski, municipalité de Terespol) — Duisburg (Allemagne) et Poznań (Voïvodie de Wielkopol, district de Poznań, Poznań) — Duisburg. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Kauf von 28 T3000 Taschenwaggons und 34 Untercontainerplattformen des Typs 80“ (einschließlich 17 Sggrs und 17 Sggnss-Wagen) zur Unterstützung intermodaler Verbindungen auf Małaszewicze (Woiwodschaft Lubelskie, Bezirk Bialski, Gemeinde Terespol) – Duisburg (Deutschland) und Poznań (Woiwodschaft Wielkopol, Bezirk Poznań, Poznań) – Duisburg. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de aankoop van 28 T3000 pocketwagons en 34 subcontainerplatforms van type 80” (inclusief 17 Sggrss en 17 Sggnss type wagons) ter ondersteuning van intermodale verbindingen op Małaszewicze (Lubelskie voivodship, district Bialski, gemeente Terespol) — Duisburg (Duitsland) en Poznań (Wielkopol Voivodeship, district Poznań, Poznań) — Duisburg. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'acquisto di 28 vagoni tascabili T3000 e 34 piattaforme sottocontenitori tipo 80' (di cui 17 Sggrss e 17 carri tipo Sggnss) per sostenere i collegamenti intermodali su Małaszewicze (vovodato di Lubelskie, distretto di Bialski, comune di Terespol) — Duisburg (Germania) e Poznań (vovodato di Wielkopol, distretto di Poznań, Poznań) — Duisburg. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto incluye la compra de 28 vagones de bolsillo T3000 y 34 plataformas de subcontenedores tipo 80’ (incluidos 17 Sggrss y 17 vagones tipo Sggnss) para apoyar las conexiones intermodales en Małaszewicze (voivodato de Lubelskie, distrito de Bialski, municipio de Terespol) — Duisburgo (Alemania) y Poznań (Voivodeship de Wielkopol, distrito de Poznań, Poznań) — Duisburg. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet omfatter indkøb af 28 T3000-lommevogne og 34 undercontainerperroner af type 80" (herunder 17 Sggrs og 17 vogne af typen Sggns) til støtte for intermodale forbindelser på Małaszewicze (Lubelskie voivodship, Bialski-distriktet, Terespol kommune) — Duisburg (Tyskland) og Poznań (Wielkopol Voivodeship, Poznań) — Duisburg. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την αγορά 28 φορταμαξών τσέπης T3000 και 34 εξεδρών υποεμπορευματοκιβωτίων τύπου 80’ (συμπεριλαμβανομένων 17 φορταμαξών τύπου Sggrs και 17 Sggnss) για την υποστήριξη διατροπικών συνδέσεων στο Małaszewicze (Lubelskie voivodship, περιφέρεια Bialski, δήμο Terespol) — Duisburg (Γερμανία) και Poznań (Βοεβοδάτο Wielkopol, περιφέρεια Poznań, Poznań) — Duisburg. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt uključuje kupnju 28 T3000 džepnih vagona i 34 podspremnika tipa 80’ (uključujući 17 vagona tipa Sggrss i 17 Sggnss) za potporu intermodalnim vezama na Małaszewicze (Lubelskie voivodship, okrug Bialski, općina Terespol) – Duisburg (Njemačka) i Poznań (Wielkopoljsko vojvodstvo, okrug Poznań) – Duisburg. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul include achiziționarea a 28 de vagoane de buzunar T3000 și 34 de platforme de subcontainere de tip 80 (inclusiv 17 vagoane de tip Sggrss și 17 Sggnss) pentru a sprijini conexiunile intermodale pe Małaszewicze (voievodatul Lubelskie, districtul Bialski, municipalitatea Terespol) – Duisburg (Germania) și Poznań (Voievodatul Wielkopol, districtul Poznań, Poznań) – Duisburg. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa nákup 28 vreckových vozňov T3000 a 34 subkontajnerových plošín typu 80 (vrátane 17 vagónov typu Sggrss a 17 vagónov typu Sggnss) na podporu intermodálnych spojení na Małaszewicze (Lubelskie vojvodstvo, okres Bialski, obec Terespol) – Duisburg (Nemecko) a Poznaň (Wielkopol Voivodeship, okres Poznań) – Duisburg. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi x-xiri ta’ 28 T3000 vagun b’but u 34 pjattaforma ta’ subkontejners tat-tip 80’ (inklużi 17-il vagun tat-tip Sggrs u 17-il Sggns) biex jappoġġaw konnessjonijiet intermodali fuq Małaszewicze (Lubelskie voivodship, id-distrett ta’ Bialski, il-muniċipalità ta’ Terespol) — Duisburg (il-Ġermanja) u Poznań (Wielkopol Voivodeship, id-Distrett ta’ Poznań, Poznań) — Duisburg. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto inclui a aquisição de 28 carruagens T3000 de bolso e 34 plataformas de subcontentores do tipo 80' (incluindo 17 vagões do tipo Sggrs e 17 do tipo Sggnss) para apoiar ligações intermodais em Małaszewicze (voivodia de Lubelskie, distrito de Bialski, município de Terespol) — Duisburg (Alemanha) e Poznań (voivodia de Wielkopol, distrito de Poznań, Poznań) — Duisburg. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu 28 T3000-taskuvaunun ja 34 alakontin ostaminen tyyppi 80” (mukaan lukien 17 Sggrss- ja 17 Sggnss-tyyppistä vaunua) intermodaalisten yhteyksien tukemiseksi Małaszewiczen (Lubelskien voivodikunta, Bialskin piiri, Terespolin kunta) – Duisburgin (Saksa) ja Poznańin (Wielkopol Voivodeship, Poznań, Poznań) – Duisburg. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt vključuje nakup 28 žepnih vagonov T3000 in 34 podzabojnikov tipa 80’ (vključno s 17 Sggrss in 17 vagoni vrste Sggnss) za podporo intermodalnih povezav na Małaszewicze (Lubelskie vojvodstvo, okrožje Bialski, občina Terespol) – Duisburg (Nemčija) in Poznań (Wielkopol Voivodeship, Poznań, Poznań) – Duisburg. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje nákup 28 kapesních vozů T3000 a 34 subkontejnerových plošin typu 80’ (včetně 17 vozů Sggrss a 17 vozů Sggnss) na podporu intermodálních spojů na Małaszewicze (Lubelskie voivodship, okres Bialski, obec Terespol) – Duisburg (Německo) a Poznaň (Wielkopol Voivodeship, Poznaň, Poznaň) – Duisburg. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas apima 28 T3000 kišeninių vagonų ir 34 80 tipo povandeninių konteinerių platformų pirkimą (įskaitant 17 vilkikų ir 17 vežimėlių tipo vagonų), kad būtų galima palaikyti įvairiarūšio transporto jungtis Małaszewicze (Lubelskie vaivadija, Bialski rajonas, Terespolio savivaldybė) – Duisburge (Vokietija) ir Poznanėje (Vielkopol Voivodeship, Poznań, Poznań) – Duisburge. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietver 28 T3000 80. tipa kabatas vagonu un 34 apakškonteineru platformu iegādi (tostarp 17 Sggrss un 17 Sggnss tipa vagonus), lai atbalstītu intermodālos savienojumus Małaszewicze (Lubelskie vojevodistē, Bialski rajonā, Terespol pašvaldībā) — Duisburgā (Vācija) un Poznań (Vielkopolas vojevodistē, Poznań apgabalā, Poznań) — Duisburg. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът включва закупуване на 28 джобни вагона T3000 и 34 подконтейнерни платформи тип 80“ (включително 17 Sggrss и 17 вагона Sggnss) за подпомагане на интермодалните връзки на Małaszewicze (Lubelskie voivodship, област Bialski, община Terespol) — Duisburg (Германия) и Poznań (Wielkopol Voivodeship, Poznań) — Duisburg. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt 28 T3000 zsebkocsit és 34 80’ típusú alkontkocsit (köztük 17 Sggrss és 17 Sggnss típusú kocsit) vásárol a Małaszewicze (Lubelskie vajdaság, Bialski kerület, Terespol település) – Duisburg (Németország) és Poznań (Wielkopol vajdaság, Poznań, Poznań) – Duisburg (Poznań) intermodális összeköttetéseinek támogatására. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal ceannach vaigíní póca 28 T3000 agus 34 ardán fochoimeádáin de chineál 80’ (lena n-áirítear 17 vaigín de chineál Sggnss) chun tacú le naisc idirmhódúla ar Małaszewicze (Lubelskie voivodship, Bialskie dúiche, Terespol municipality) — Duisburg (an Ghearmáin) agus Poznań (Wielkopol Voivodeship, Ceantar Poznań, Poznań) — Duisburg. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet omfattar inköp av 28 T3000 fickvagnar och 34 undercontainerplattformar av typ 80” (inklusive 17 Sggrss och 17 Sggnss-vagnar) för att stödja intermodala förbindelser till Małaszewicze (Lubelskie voivodship, distriktet Bialski, Terespols kommun) – Duisburg (Tyskland) och Poznań (Wielkopol Voivodeship, distriktet Poznań, Poznań) – Duisburg. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab 28 T3000 taskuvagunit ja 34 80-tüüpi alamkonteineriplatvormi (sh 17 Sggrss ja 17 Sggnss tüüpi vagunit), et toetada ühendvedusid Małaszewicze (Lubelski vojevoodkond, Bialski piirkond, Terespoli vald) – Duisburg (Saksamaa) ja Poznańi (Wielkopoli vojevoodkond, Poznańi piirkond, Poznań) – Duisburg. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
Identifiers
POIS.03.02.00-00-0026/18
0 references