Extension of the water supply and sewage network in Stary Sącz commune (Q85248)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85248 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the water supply and sewage network in Stary Sącz commune |
Project Q85248 in Poland |
Statements
32,592,161.43 zloty
0 references
38,343,719.34 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
30 June 2023
0 references
GMINA STARY SĄCZ
0 references
Zakres rzeczowy projektu obejmuje budowę 15,18 km kanalizacji sanitarnej z podłączeniem 2 228 RLM, budowę 1 mikroelektrowni fotowoltaicznej na przepompowni ścieków oraz rozbudowę systemu GIS do zarządzania sieciami wodno-kanalizacyjnymi (Polish)
0 references
The project’s material scope includes the construction of 15.18 km sanitary sewage system with connection of 2 228 RLM, construction of 1 photovoltaic microelectric power plant on sewage pumping plant and extension of the GIS system for water and sewage management (English)
14 October 2020
0 references
La portée matérielle du projet comprend la construction de 15,18 km d’égouts sanitaires avec raccordement de 2 228 EH, la construction d’une centrale électrique microvoltaïque à la station de pompage des eaux usées et le développement du système SIG pour la gestion des réseaux d’eau et d’égouts. (French)
30 November 2021
0 references
Der materielle Umfang des Projekts umfasst den Bau von 15,18 km sanitärer Kanalisation mit Anschluss von 2 228 EW, den Bau eines 1 Mikrovoltkraftwerks an der Abwasserpumpe und die Entwicklung des GIS-Systems für die Verwaltung von Wasser- und Abwassernetzen (German)
7 December 2021
0 references
Het materiële toepassingsgebied van het project omvat de bouw van 15,18 km sanitair riolering met aansluiting van 2 228 i.e., de bouw van 1 microvoltaïsche elektriciteitscentrale bij het rioolpompstation en de ontwikkeling van het GIS-systeem voor het beheer van water- en rioleringsnetten (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'ambito materiale del progetto comprende la costruzione di 15,18 km di fognature sanitarie con collegamento di 2 228 a.e., la costruzione di 1 centrale microvoltaica presso la stazione di pompaggio delle acque reflue e lo sviluppo del sistema GIS per la gestione delle reti idriche e fognarie (Italian)
16 January 2022
0 references
El alcance material del proyecto incluye la construcción de 15,18 km de alcantarillado sanitario con conexión de 2 228 e-h, la construcción de 1 central eléctrica microvoltaica en la estación de bombeo de aguas residuales y el desarrollo del sistema SIG para la gestión de las redes de agua y alcantarillado (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets materielle anvendelsesområde omfatter opførelse af 15,18 km sanitært spildevand med tilslutning af 2 228 PE, opførelse af 1 mikrovoltaisk kraftværk på spildevandspumpeanlægget og udvikling af GIS-systemet til forvaltning af vand- og spildevandsnet (Danish)
26 July 2022
0 references
Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την κατασκευή 15,18 χλμ. υγειονομικών αποχετεύσεων με σύνδεση 2 228 ι.π., την κατασκευή 1 μικροβολταϊκού σταθμού ηλεκτροπαραγωγής στον αντλιοστάσιο λυμάτων και την ανάπτυξη του συστήματος ΕΜΠ για τη διαχείριση των δικτύων ύδρευσης και αποχέτευσης (Greek)
26 July 2022
0 references
Materijalni opseg projekta uključuje izgradnju 15,18 km sanitarne kanalizacije s priključkom od 2 228 p.e., izgradnju 1 mikrovoltne elektrane na crpnoj stanici kanalizacije i razvoj GIS sustava za upravljanje vodnim i kanalizacijskim mrežama (Croatian)
26 July 2022
0 references
Domeniul de aplicare material al proiectului include construirea a 15,18 km de canalizare sanitară cu racordarea a 2 228 l.e., construirea unei centrale electrice microvoltaice la stația de pompare a apelor uzate și dezvoltarea sistemului GIS pentru gestionarea rețelelor de apă și canalizare (Romanian)
26 July 2022
0 references
Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa výstavbu 15,18 km sanitárnej kanalizácie s napojením 2 228 p. k., výstavbu 1 mikrovoltaickej elektrárne na kanalizačnej čerpacej stanici a vývoj systému GIS pre správu vodovodných a kanalizačných sietí (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ 15.18 km ta’ drenaġġ sanitarju b’konnessjoni ta’ 2 228 e.p., il-kostruzzjoni ta’ impjant wieħed tal-enerġija mikrovoltajka fl-istazzjon tal-ippumpjar tad-drenaġġ u l-iżvilupp tas-sistema GIS għall-ġestjoni tan-netwerks tal-ilma u tad-drenaġġ (Maltese)
26 July 2022
0 references
O âmbito material do projeto inclui a construção de 15,18 km de saneamento sanitário com ligação de 2 228 e.p., a construção de uma central elétrica microvoltaica na estação de bombagem de esgotos e o desenvolvimento do sistema de SIG para a gestão das redes de água e de esgotos. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen materiaalialaan kuuluu 15,18 km:n saniteettiviemärin rakentaminen 2 228 avl:n yhteyteen, 1 mikrosähkövoimalaitoksen rakentaminen jäteveden pumppaamolle sekä GIS-järjestelmän kehittäminen vesi- ja viemäriverkkojen hallintaa varten. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Materialni obseg projekta vključuje izgradnjo 15,18 km sanitarne kanalizacije s priključkom 2 228 PE, izgradnjo 1 mikronapetostne elektrarne na kanalizacijski postaji in razvoj GIS sistema za upravljanje vodnih in kanalizacijskih omrežij. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Věcný rozsah projektu zahrnuje výstavbu 15,18 km sanitární kanalizace s připojením 2 228 PE, výstavbu 1 mikrovoltaické elektrárny na čerpací stanici odpadních vod a vývoj systému GIS pro správu vodovodních a kanalizačních sítí (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto materialinė sritis apima 15,18 km sanitarinės kanalizacijos sujungimą su 2 228 g. e. statyba, 1 mikrovoltinės elektrinės statyba nuotekų siurblinėje ir GIS sistemos, skirtos vandens ir nuotekų tinklų valdymui, plėtra. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta materiālajā tvērumā ietilpst 15,18 km sanitārās kanalizācijas izbūve ar pieslēgumu 2 228 c.e., 1 mikroelementu spēkstacijas būvniecība notekūdeņu sūkņu stacijā un ĢIS sistēmas izstrāde ūdens un kanalizācijas tīklu apsaimniekošanai (Latvian)
26 July 2022
0 references
Материалният обхват на проекта включва изграждането на 15,18 км санитарна канализация с връзка 2 228 ЕЖ, изграждането на 1 микроволтаична електроцентрала в помпената станция за отпадъчни води и разработването на ГИС система за управление на водопроводни и канализационни мрежи (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgyi hatálya magában foglalja 15,18 km szaniter csatorna építését 2 228 LE csatlakozással, 1 mikrovoltaikus erőmű megépítését a szennyvízszivattyú állomáson, valamint a GIS rendszer fejlesztését a víz- és szennyvízhálózatok kezelésére (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Cuimsíonn scóip ábhartha an tionscadail tógáil 15.18 km de shéaracht sláintíochta le ceangal 2 228 p.e., tógáil gléasra cumhachta 1 microvoltaic ag an stáisiún caidéalaithe séarachais agus forbairt an chórais GIS chun líonraí uisce agus séarachais a bhainistiú (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektets materiella omfattning omfattar uppförandet av 15,18 km sanitetsavlopp med anslutning till 2 228 pe, uppförandet av ett mikrovoltaiskt kraftverk vid avloppspumpstationen och utvecklingen av GIS-systemet för förvaltning av vatten- och avloppsnät (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti sisuline ulatus hõlmab 15,18 km pikkuse sanitaarkanalisatsiooni ehitamist koos 2 228 inimekvivalendiga, 1 mikroelektrijaama ehitamist reoveepumbajaama ning GIS-süsteemi arendamist vee- ja kanalisatsioonivõrkude haldamiseks. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0051/17
0 references