(12057.23072018.127000135) “FEEL THE YARN”TRADEMARK PROMOTION (Q4935169)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4935169 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (12057.23072018.127000135) “FEEL THE YARN”TRADEMARK PROMOTION |
Project Q4935169 in Italy |
Statements
58,625.0 Euro
0 references
117,250.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
2 January 2019
0 references
17 February 2020
0 references
CONSORZIO PROMOZIONE FILATI
0 references
IL PROGETTO CONSISTE IN UNA SERIE DI AZIONI INTEGRATE PER PROMUOVERE A LIVELLO INTERNAZIONALE (USA, CINA, GIAPPONE, COREA DEL SUD) IL MARCHIO CHE IL CONSORZIO HA CREATO 10 ANNI FA E REGISTRATO PI? RECENTEMENTE PER L?ITALIA.IL PRIMO OVVIO PASSAGGIO PORTER? ALLA REGISTRAZIONE DEL MARCHIO ?FEEL THE YARN? NEI SUDDETTI 4 PAESI. NEL MEDESIMO PERIODO SARANNO ORGANIZZATI DEI FORMAT PROMOZIONALI, IN ALTRETTANTI EVENTI A CUI IL CONSORZIO PARTECIPER? O ORGANIZZER? IN PROPRIO.DATA L?IMPORTANZA DELLA STAGIONALIT? NEL SETTORE DI RIFERIMENTO DELL?ATTIVIT? CONSORTILE, TALI AZIONI SARANNO IN PARTE RIPETUTE NELLE DUE STAGIONI (PRIMAVERA-ESTATE; AUTUNNO-INVERNO) (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ СЕ СЪСТОИ ОТ ПОРЕДИЦА ОТ ИНТЕГРИРАНИ ДЕЙСТВИЯ ЗА ПОПУЛЯРИЗИРАНЕ В МЕЖДУНАРОДЕН ПЛАН (САЩ, КИТАЙ, ЯПОНИЯ, ЮЖНА КОРЕЯ) НА МАРКАТА, КОЯТО КОНСОРЦИУМЪТ СЪЗДАДЕ ПРЕДИ 10 ГОДИНИ И РЕГИСТРИРА ПОВЕЧЕ? НАСКОРО ЗА ITALY.THE ПЪРВИ ОЧЕВИДЕН ПАСАЖ ПОРТЪР? ПРИ РЕГИСТРАЦИЯТА НА ТЪРГОВСКАТА МАРКА УСЕЩАТЕ ЛИ ПРЕЖДАТА? В ТЕЗИ ЧЕТИРИ ДЪРЖАВИ. ПРЕЗ СЪЩИЯ ПЕРИОД ЩЕ БЪДАТ ОРГАНИЗИРАНИ РЕКЛАМНИ ФОРМАТИ В ТОЛКОВА СЪБИТИЯ, В КОИТО КОНСОРЦИУМЪТ УЧАСТВА? ИЛИ ДА СЕ ОРГАНИЗИРА? В PROPRIO.DATA ЗНАЧЕНИЕТО НА СЕЗОННОСТТА? В ОБЛАСТТА НА РЕФЕРЕНТНАТА ДЕЙНОСТ? КОНСОРТИЛ, ТАКИВА ДЕЙСТВИЯ ЩЕ БЪДАТ ЧАСТИЧНО ПОВТОРЕНИ В ДВАТА СЕЗОНА (ПРОЛЕТ-ЛЯТО; ЕСЕН-ЗИМА) (Bulgarian)
0 references
PROJEKT SE SKLÁDÁ Z ŘADY INTEGROVANÝCH AKCÍ NA MEZINÁRODNÍ PODPORU (USA, ČÍNA, JAPONSKO, JIŽNÍ KOREA) ZNAČKY, KTEROU KONSORCIUM VYTVOŘILO PŘED 10 LETY A REGISTROVALO SE VÍCE? NEDÁVNO PRO ITALY.THE PRVNÍ ZJEVNÁ PASÁŽ PORTER? PŘI ZÁPISU OCHRANNÉ ZNÁMKY?CÍTIT PŘÍZI? V TĚCHTO ČTYŘECH ZEMÍCH. BUDOU VE STEJNÉM OBDOBÍ ORGANIZOVÁNY PROPAGAČNÍ FORMÁTY, A TO NA TOLIKA AKCÍCH, KTERÝCH SE KONSORCIUM ÚČASTNÍ? NEBO ORGANIZOVAT? V PROPRIO.DATA VÝZNAM SEZÓNNOSTI? V OBLASTI PŮSOBNOSTI ČINNOSTI? CONSORTILE, TAKOVÉ AKCE SE BUDOU ČÁSTEČNĚ OPAKOVAT VE DVOU SEZÓNÁCH (JARO-LÉTO; PODZIMNÍ ZIMA) (Czech)
0 references
PROJEKTET BESTÅR AF EN RÆKKE INTEGREREDE TILTAG FOR AT FREMME INTERNATIONALT (USA, KINA, JAPAN, SYDKOREA) DET MÆRKE, SOM KONSORTIET SKABTE FOR 10 ÅR SIDEN OG REGISTREREDE MERE? FOR NYLIG FOR ITALY.THE FØRSTE ÅBENLYSE PASSAGE PORTER? VED REGISTRERINGEN AF VAREMÆRKET?FØLER GARNET? I DISSE FIRE LANDE. VIL DER I SAMME PERIODE BLIVE ORGANISERET REKLAMEFORMATER I LIGE SÅ MANGE ARRANGEMENTER, SOM KONSORTIET DELTAGER I? ELLER ORGANISERE? I PROPRIO.DATA BETYDNINGEN AF SÆSONBETONEDE? PÅ AKTIVITETSOMRÅDET? CONSORTILE, SÅDANNE HANDLINGER VIL BLIVE DELVIST GENTAGET I DE TO SÆSONER (FORÅR-SOMMER; EFTERÅRSVINTER) (Danish)
0 references
DAS PROJEKT BESTEHT AUS EINER REIHE INTEGRIERTER AKTIONEN ZUR INTERNATIONALEN FÖRDERUNG DER MARKE, DIE DAS KONSORTIUM VOR 10 JAHREN GEGRÜNDET UND REGISTRIERT HAT (USA, CHINA, JAPAN, SÜDKOREA). VOR KURZEM FÜR ITALY.THE ERSTE OFFENSICHTLICHE PASSAGE PORTER? BEI DER EINTRAGUNG DER MARKE?FÜHLEN SIE DAS GARN? IN DIESEN VIER LÄNDERN. IM GLEICHEN ZEITRAUM WERDEN WERBEFORMATE ORGANISIERT, IN SO VIELEN VERANSTALTUNGEN, AN DENEN DAS KONSORTIUM TEILNIMMT? ODER ORGANISIEREN? IN PROPRIO.DATA DIE BEDEUTUNG DER SAISONALITÄT? IM TÄTIGKEITSBEREICH? CONSORTILE, SOLCHE AKTIONEN WERDEN TEILWEISE IN DEN BEIDEN JAHRESZEITEN WIEDERHOLT WERDEN (FRÜHJAHRSSOMMER; HERBST-WINTER) (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΜΙΑ ΣΕΙΡΆ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΩΝ ΔΡΆΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΔΙΕΘΝΏΣ (ΗΠΑ, ΚΊΝΑ, ΙΑΠΩΝΊΑ, ΝΌΤΙΑ ΚΟΡΈΑ) ΤΗΣ ΜΆΡΚΑΣ ΠΟΥ Η ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΊΑ ΔΗΜΙΟΎΡΓΗΣΕ ΠΡΙΝ ΑΠΌ 10 ΧΡΌΝΙΑ ΚΑΙ ΚΑΤΈΓΡΑΨΕ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΑ; ΠΡΌΣΦΑΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ.ΤΟ ΠΡΏΤΟ ΠΡΟΦΑΝΈΣ ΠΈΡΑΣΜΑ PORTER; ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΚΑΤΑΧΏΡΙΣΗ ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟΎ ΣΉΜΑΤΟΣ; ΝΙΏΘΕΤΕ ΤΟ ΝΉΜΑ; ΣΕ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΤΈΣΣΕΡΙΣ ΧΏΡΕΣ. ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΊΔΙΑ ΠΕΡΊΟΔΟ ΘΑ ΔΙΟΡΓΑΝΩΘΟΎΝ ΠΡΟΩΘΗΤΙΚΈΣ ΜΟΡΦΈΣ, ΣΕ ΌΣΕΣ ΕΚΔΗΛΏΣΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΈΧΕΙ Η ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΊΑ; Ή ΝΑ ΟΡΓΑΝΩΘΕΊΣ; ΣΤΟ PROPRIO.DATA Η ΣΗΜΑΣΊΑ ΤΗΣ ΕΠΟΧΙΚΌΤΗΤΑΣ; ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΤΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ; CONSORTILE, ΟΙ ΕΝΈΡΓΕΙΕΣ ΑΥΤΈΣ ΘΑ ΕΠΑΝΑΛΗΦΘΟΎΝ ΕΝ ΜΈΡΕΙ ΚΑΤΆ ΤΙΣ ΔΎΟ ΕΠΟΧΈΣ (ΆΝΟΙΞΗ-ΚΑΛΟΚΑΊΡΙ· ΦΘΙΝΌΠΩΡΟ-ΧΕΙΜΏΝΑΣ) (Greek)
0 references
THE PROJECT CONSISTS OF A SERIES OF INTEGRATED ACTIONS TO PROMOTE INTERNATIONALLY (USA, CHINA, JAPAN, SOUTH KOREA) THE BRAND THAT THE CONSORTIUM CREATED 10 YEARS AGO AND REGISTERED MORE? RECENTLY FOR ITALY.THE FIRST OBVIOUS PASSAGE PORTER? AT THE REGISTRATION OF THE TRADEMARK?FEEL THE YARN? IN THESE FOUR COUNTRIES. DURING THE SAME PERIOD WILL PROMOTIONAL FORMATS BE ORGANISED, IN AS MANY EVENTS IN WHICH THE CONSORTIUM PARTICIPATES? OR ORGANISE? IN PROPRIO.DATA THE IMPORTANCE OF SEASONALITY? IN THE FIELD OF REFERENCE OF ACTIVITY? CONSORTILE, SUCH ACTIONS WILL BE PARTLY REPEATED IN THE TWO SEASONS (SPRING-SUMMER; AUTUMN-WINTER) (English)
0 references
EL PROYECTO CONSISTE EN UNA SERIE DE ACCIONES INTEGRADAS PARA PROMOVER INTERNACIONALMENTE (EE.UU., CHINA, JAPÓN, COREA DEL SUR) LA MARCA QUE EL CONSORCIO CREÓ HACE 10 AÑOS Y REGISTRÓ MÁS? RECIENTEMENTE PARA ITALY.THE PRIMER PASAJE OBVIO PORTER? EN EL REGISTRO DE LA MARCA?¿SIENTE EL HILO? EN ESTOS CUATRO PAÍSES. DURANTE EL MISMO PERÍODO SE ORGANIZARÁN FORMATOS PROMOCIONALES, EN TANTOS EVENTOS EN LOS QUE PARTICIPE EL CONSORCIO? ¿O ORGANIZARSE? EN PROPRIO.DATA, ¿LA IMPORTANCIA DE LA ESTACIONALIDAD? ¿EN EL ÁMBITO DE REFERENCIA DE LA ACTIVIDAD? CONSORTIL, TALES ACCIONES SE REPETIRÁN EN PARTE EN LAS DOS ESTACIONES (PRIMAVERA-VERANO; OTOÑO-INVIERNO) (Spanish)
0 references
PROJEKT KOOSNEB MITMEST INTEGREERITUD MEETMEST, ET EDENDADA RAHVUSVAHELISELT (USA, HIINA, JAAPAN, LÕUNA-KOREA) KAUBAMÄRKI, MILLE KONSORTSIUM LÕI 10 AASTAT TAGASI JA REGISTREERIS ROHKEM? HILJUTI ITAALIA.EE ESIMENE ILMNE LÄBISÕIT PORTER? KAUBAMÄRGI REGISTREERIMISEL? TUNNE LÕNGA? NENDES NELJAS RIIGIS. KAS SAMAL AJAVAHEMIKUL KORRALDATAKSE NII PALJU ÜRITUSI, KUS KONSORTSIUM OSALEB, REKLAAMIVORMINGUID? VÕI ORGANISEERIDA? PROPRIO.DATA, KUI OLULINE ON HOOAJALISUS? TEGEVUSE VIITEVALDKONNAS? KONSORTSIUM, SELLISEID MEETMEID KORRATAKSE OSALISELT KAHEL HOOAJAL (KEVAD-SUVI; SÜGIS-TALV) (Estonian)
0 references
HANKE KOOSTUU USEISTA INTEGROIDUISTA TOIMISTA, JOILLA EDISTETÄÄN KANSAINVÄLISESTI (YHDYSVALLAT, KIINA, JAPANI, ETELÄ-KOREA) KONSORTION 10 VUOTTA SITTEN LUOMAA JA REKISTERÖITYÄ ENEMMÄN? ÄSKETTÄIN ITALIA.THE ENSIMMÄINEN ILMEINEN KULKU PORTER? TAVARAMERKIN REKISTERÖINNISSÄ?TUNNETKO LANGAN? NÄISSÄ NELJÄSSÄ MAASSA. JÄRJESTETÄÄNKÖ SAMAN AJANJAKSON AIKANA MYYNNINEDISTÄMISMUOTOJA NIIN MONESSA TAPAHTUMASSA, JOIHIN KONSORTIO OSALLISTUU? TAI JÄRJESTÄYTYÄ? PROPRIO.DATASSA KAUSILUONTEISUUDEN MERKITYS? TOIMINNAN VIITEKEHYKSEN ALALLA? KONSORTIO, TÄLLAISET TOIMET TOISTETAAN OSITTAIN KAHTENA VUODENAIKANA (KESÄ-KESÄ; SYKSY-TALVI) (Finnish)
0 references
LE PROJET CONSISTE EN UNE SÉRIE D’ACTIONS INTÉGRÉES VISANT À PROMOUVOIR À L’INTERNATIONAL (ÉTATS-UNIS, CHINE, JAPON, CORÉE DU SUD) LA MARQUE QUE LE CONSORTIUM A CRÉÉE IL Y A 10 ANS ET EN A ENREGISTRÉ PLUS? RÉCEMMENT POUR ITALY.THE PREMIER PASSAGE ÉVIDENT PORTER? LORS DE L’ENREGISTREMENT DE LA MARQUE?SENTIR LE FIL? DANS CES QUATRE PAYS. AU COURS DE LA MÊME PÉRIODE, DES FORMATS PROMOTIONNELS SERONT-ILS ORGANISÉS, DANS AUTANT D’ÉVÉNEMENTS AUXQUELS LE CONSORTIUM PARTICIPE? OU ORGANISER? DANS PROPRIO.DATA, L’IMPORTANCE DE LA SAISONNALITÉ? DANS LE DOMAINE DE RÉFÉRENCE DE L’ACTIVITÉ? CONSORTILE, DE TELLES ACTIONS SERONT EN PARTIE RÉPÉTÉES DANS LES DEUX SAISONS (PRINTEMPS-ÉTÉ; AUTOMNE-HIVER) (French)
0 references
IS ÉARD ATÁ SA TIONSCADAL SRAITH DE GHNÍOMHAÍOCHTAÍ COMHTHÁITE A CHUR CHUN CINN GO HIDIRNÁISIÚNTA (SAM, AN TSÍN, AN TSEAPÁIN, AN CHÓIRÉ THEAS) AN BRANDA A CHRUTHAIGH AN CUIBHREANNAS 10 BLIAIN Ó SHIN AGUS NÍOS MÓ A CHLÁRÚ? LE DÉANAÍ DO ITALY.THE CHÉAD SLIOCHT SOILÉIR PORTER? AG CLÁRÚ AN TRÁDMHARC?FEEL AN SNÁTH? SNA CEITHRE THÍR SIN. LE LINN NA TRÉIMHSE CÉANNA, EAGRÓFAR FORMÁIDÍ FÓGRAÍOCHTA SA MHÉID IS MÓ IMEACHTAÍ INA MBÍONN AN CUIBHREANNAS RANNPHÁIRTEACH? NÓ A EAGRÚ? I PROPRIO.DATA AN TÁBHACHT A BHAINEANN LE SÉASÚRACHT? I RÉIMSE TAGARTHA NA GNÍOMHAÍOCHTA? CUIBHREANNAS, DÉANFAR NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ SIN A ATHDHÉANAMH GO PÁIRTEACH SA DÁ SHÉASÚR (SAMHRADH EARRAIGH; GHRIAN NOCHTADH: GHRIAN GO HIOMLÁN (Irish)
0 references
PROJEKT SE SASTOJI OD NIZA INTEGRIRANIH AKCIJA ZA PROMICANJE NA MEĐUNARODNOJ RAZINI (SAD, KINA, JAPAN, JUŽNA KOREJA) BRAND KOJI JE KONZORCIJ STVORIO PRIJE 10 GODINA I REGISTRIRAO VIŠE? NEDAVNO ZA ITALY.THE PRVI OČIGLEDAN PROLAZ PORTER? PRILIKOM REGISTRACIJE ZAŠTITNOG ZNAKA? OSJETITE PREĐU? U OVE ČETIRI ZEMLJE. TIJEKOM ISTOG RAZDOBLJA ORGANIZIRAT ĆE SE PROMOTIVNI FORMATI NA ONOLIKO DOGAĐANJA U KOJIMA KONZORCIJ SUDJELUJE? ILI ORGANIZIRATI? U PROPRIO.DATA VAŽNOST SEZONALNOSTI? U REFERENTNOM PODRUČJU DJELATNOSTI? CONSORTILE, TAKVE AKCIJE ĆE SE DJELOMIČNO PONOVITI U DVIJE SEZONE (PROLJEĆE-LJETO; JESENSKO-ZIMA) (Croatian)
0 references
A PROJEKT EGY SOR INTEGRÁLT TEVÉKENYSÉGBŐL ÁLL, AMELYEK NEMZETKÖZI SZINTEN (USA, KÍNA, JAPÁN, DÉL-KOREA) NÉPSZERŰSÍTIK AZT A MÁRKÁT, AMELYET A KONZORCIUM 10 ÉVVEL EZELŐTT HOZOTT LÉTRE, ÉS TÖBBET REGISZTRÁLT? NEMRÉG OLASZORSZÁG.EZ AZ ELSŐ NYILVÁNVALÓ SZAKASZ PORTER? A VÉDJEGY BEJEGYZÉSÉNÉL?ÉRZI A FONALAT? EBBEN A NÉGY ORSZÁGBAN. UGYANEBBEN AZ IDŐSZAKBAN SZERVEZNEK MAJD PROMÓCIÓS FORMÁTUMOKAT, OLYAN RENDEZVÉNYEKEN, AMELYEKEN A KONZORCIUM RÉSZT VESZ? VAGY SZERVEZNI? A PROPRIO.DATA-BAN A SZEZONALITÁS FONTOSSÁGA? A TEVÉKENYSÉG REFERENCIATERÜLETÉN? KONZORCIUM, AZ ILYEN TEVÉKENYSÉGEK RÉSZBEN MEGISMÉTLŐDNEK A KÉT SZEZONBAN (TAVASZ-NYÁR; ŐSZI-TÉLI) (Hungarian)
0 references
PROJEKTĄ SUDARO KELETAS INTEGRUOTŲ VEIKSMŲ, SKIRTŲ TARPTAUTINIU MASTU (JAV, KINIJA, JAPONIJA, PIETŲ KORĖJA) POPULIARINTI PREKĖS ŽENKLĄ, KURĮ KONSORCIUMAS SUKŪRĖ PRIEŠ 10 METŲ IR UŽREGISTRAVO DAUGIAU? NESENIAI ITALY.THE PIRMĄ AKIVAIZDŲ IŠTRAUKA PORTER? REGISTRUOJANT PREKĖS ŽENKLĄ?PAJUSTI VERPALUS? ŠIOSE KETURIOSE ŠALYSE. PER TĄ PATĮ LAIKOTARPĮ BUS ORGANIZUOJAMI REKLAMINIAI FORMATAI, KURIUOSE DALYVAUJA KONSORCIUMAS? AR ORGANIZUOTI? PROPRIO.DATA SEZONIŠKUMO SVARBA? VEIKLOS ATSKAITOS SRITYJE? CONSORTILE, TOKIE VEIKSMAI BUS IŠ DALIES KARTOJAMI PER DU SEZONUS (PAVASARIS-VASARA; RUDENS-ŽIEMOS) (Lithuanian)
0 references
PROJEKTS SASTĀV NO VAIRĀKĀM INTEGRĒTĀM DARBĪBĀM, LAI STARPTAUTISKI (ASV, ĶĪNA, JAPĀNA, DIENVIDKOREJA) POPULARIZĒTU ZĪMOLU, KO KONSORCIJS IZVEIDOJA PIRMS 10 GADIEM UN REĢISTRĒJIS VAIRĀK? NESEN ITĀLIJA.THE PIRMAIS ACĪMREDZAMAIS PĀREJA PORTER? REĢISTRĒJOT PREČU ZĪMI?JŪT DZIJU? ŠAJĀS ČETRĀS VALSTĪS. VAI TAJĀ PAŠĀ LAIKPOSMĀ TIKS ORGANIZĒTI REKLĀMAS FORMĀTI TIK DAUDZOS PASĀKUMOS, KUROS PIEDALĀS KONSORCIJS? VAI ORGANIZĒT? IN PROPRIO.DATA SEZONALITĀTES NOZĪME? DARBĪBAS ATSAUCES JOMĀ? CONSORTILE, ŠĀDAS DARBĪBAS DAĻĒJI ATKĀRTOSIES DIVĀS SEZONĀS (PAVASARA-VASARAS; RUDENS-ZIEMAS) (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT JIKKONSISTI F’SERJE TA’ AZZJONIJIET INTEGRATI BIEX JIPPROMWOVU INTERNAZZJONALMENT (L-ISTATI UNITI, IĊ-ĊINA, IL-ĠAPPUN, IL-KOREA T’ISFEL) IL-MARKA LI L-KONSORZJU ĦOLOQ 10 SNIN ILU U RREĠISTRA AKTAR? RIĊENTEMENT GĦALL ITALY.THE EWWEL PASSAĠĠ OVVJU PORTER? FIR-REĠISTRAZZJONI TAL-MARKA KUMMERĊJALI?JĦOSSU L-ĦAJT? F’DAWN L-ERBA’ PAJJIŻI. MATUL L-ISTESS PERJODU SE JIĠU ORGANIZZATI FORMATI PROMOZZJONALI, F’KEMM AVVENIMENTI LI FIHOM JIPPARTEĊIPA L-KONSORZJU? JEW TORGANIZZA? FI PROPRIO.DATA L-IMPORTANZA TAL-ISTAĠJONALITÀ? FIL-QASAM TA’ REFERENZA TA’ ATTIVITÀ? KONSORTILI, AZZJONIJIET BĦAL DAWN SE JKUNU PARZJALMENT RIPETUTI FIŻ-ŻEWĠ STAĠUNI (IS-SAJF TAR-REBBIEGĦA; ĦARIFA-XITWA) (Maltese)
0 references
HET PROJECT BESTAAT UIT EEN REEKS GEÏNTEGREERDE ACTIES OM INTERNATIONAAL (VS, CHINA, JAPAN, ZUID-KOREA) HET MERK TE PROMOTEN DAT HET CONSORTIUM 10 JAAR GELEDEN CREËERDE EN MEER REGISTREERDE? ONLANGS VOOR ITALY.THE EERSTE DUIDELIJKE PASSAGE PORTER? BIJ DE REGISTRATIE VAN HET MERK?VOEL HET GAREN? IN DEZE VIER LANDEN. TIJDENS DEZELFDE PERIODE WORDEN PROMOTIEFORMATEN GEORGANISEERD IN EVENVEEL EVENEMENTEN WAARAAN HET CONSORTIUM DEELNEEMT? OF ORGANISEREN? IN PROPRIO.DATA HET BELANG VAN SEIZOENSGEBONDENHEID? OP HET GEBIED VAN DE REFERENTIE VAN DE ACTIVITEIT? CONSORTILE, DERGELIJKE ACTIES ZULLEN GEDEELTELIJK WORDEN HERHAALD IN DE TWEE SEIZOENEN (VOORJAAR-ZOMER; HERFST-WINTER) (Dutch)
0 references
O PROJETO CONSISTE EM UMA SÉRIE DE AÇÕES INTEGRADAS PARA PROMOVER INTERNACIONALMENTE (EUA, CHINA, JAPÃO, COREIA DO SUL) A MARCA QUE O CONSÓRCIO CRIOU HÁ 10 ANOS E REGISTROU MAIS? RECENTEMENTE PARA ITALY.THE PRIMEIRA PASSAGEM ÓBVIA PORTER? NO MOMENTO DO REGISTO DA MARCA?SENTIR O FIO? NESTES QUATRO PAÍSES. DURANTE O MESMO PERÍODO, SERÃO ORGANIZADOS FORMATOS PROMOCIONAIS, NO NÚMERO DE EVENTOS EM QUE O CONSÓRCIO PARTICIPA? OU ORGANIZAR? EM PROPRIO.DATA A IMPORTÂNCIA DA SAZONALIDADE? NO DOMÍNIO DE REFERÊNCIA DA ATIVIDADE? CONSORTILE, TAIS AÇÕES SERÃO PARCIALMENTE REPETIDAS NAS DUAS ESTAÇÕES (PRIMAVERA-VERÃO; OUTONO-INVERNO) (Portuguese)
0 references
PROIECTUL CONSTĂ ÎNTR-O SERIE DE ACȚIUNI INTEGRATE PENTRU A PROMOVA PE PLAN INTERNAȚIONAL (SUA, CHINA, JAPONIA, COREEA DE SUD) BRANDUL PE CARE CONSORȚIUL L-A CREAT ACUM 10 ANI ȘI L-A ÎNREGISTRAT MAI MULT? RECENT PENTRU ITALY.TPRIMUL PASAJ EVIDENT PORTER? LA ÎNREGISTRAREA MĂRCII COMERCIALE, SIMȚIȚI FIRELE? ÎN ACESTE PATRU ȚĂRI. ÎN ACEEAȘI PERIOADĂ VOR FI ORGANIZATE FORMATE PROMOȚIONALE, LA CÂT MAI MULTE EVENIMENTE LA CARE PARTICIPĂ CONSORȚIUL? SAU SĂ NE ORGANIZĂM? ÎN PROPRIO.DATA IMPORTANȚA SEZONIERITĂȚII? ÎN DOMENIUL DE REFERINȚĂ AL ACTIVITĂȚII? CONSORTILE, ASTFEL DE ACȚIUNI SE VOR REPETA PARȚIAL ÎN CELE DOUĂ SEZOANE (PRIMĂVARA-VARA; TOAMNĂ-IARNA) (Romanian)
0 references
PROJEKT POZOSTÁVA ZO SÉRIE INTEGROVANÝCH AKCIÍ NA MEDZINÁRODNEJ ÚROVNI (USA, ČÍNA, JAPONSKO, JUŽNÁ KÓREA) ZNAČKY, KTORÚ KONZORCIUM VYTVORILO PRED 10 ROKMI A ZAREGISTROVALO VIAC? V POSLEDNEJ DOBE PRE ITALY.THE PRVÝ ZREJMÝ PASÁŽ PORTER? PRI REGISTRÁCII OCHRANNEJ ZNÁMKY – CÍTIŤ PRIADZU? V TÝCHTO ŠTYROCH KRAJINÁCH. POČAS TOHO ISTÉHO OBDOBIA SA BUDÚ ORGANIZOVAŤ PROPAGAČNÉ FORMÁTY NA TOĽKO PODUJATÍ, NA KTORÝCH SA KONZORCIUM ZÚČASTŇUJE? ALEBO ORGANIZOVAŤ? V PROPRIO.DATA DÔLEŽITOSŤ SEZÓNNOSTI? V OBLASTI REFERENČNEJ ČINNOSTI? KONZORCIÁ, TAKÉTO AKCIE SA BUDÚ ČIASTOČNE OPAKOVAŤ V DVOCH ROČNÝCH OBDOBIACH (JAR-LETO; JESEŇ-ZIMA) (Slovak)
0 references
PROJEKT JE SESTAVLJEN IZ VRSTE INTEGRIRANIH UKREPOV ZA PROMOCIJO MEDNARODNE ZNAMKE (ZDA, KITAJSKA, JAPONSKA, JUŽNA KOREJA), KI JO JE KONZORCIJ USTVARIL PRED 10 LETI IN REGISTRIRAL VEČ? PRED KRATKIM ZA ITALY.THE PRVI OČITEN PREHOD PORTER? OB REGISTRACIJI BLAGOVNE ZNAMKE?OBČUTITE PREJO? V TEH ŠTIRIH DRŽAVAH. ALI BO V ISTEM OBDOBJU ORGANIZIRANA PROMOCIJSKA OBLIKA NA TOLIKO DOGODKIH, NA KATERIH SODELUJE KONZORCIJ? ALI PA ORGANIZIRATI? V PROPRIO.DATA POMEN SEZONSKOSTI? NA REFERENČNEM PODROČJU DEJAVNOSTI? KONZORCIJ, TAKŠNI UKREPI SE BODO DELNO PONOVILI V DVEH SEZONAH (POMLAD-POLETJE; JESENSKO-ZIMSKO) (Slovenian)
0 references
PROJEKTET BESTÅR AV EN RAD INTEGRERADE ÅTGÄRDER FÖR ATT FRÄMJA INTERNATIONELLT (USA, KINA, JAPAN, SYDKOREA) VARUMÄRKET SOM KONSORTIET SKAPADE FÖR 10 ÅR SEDAN OCH REGISTRERADE MER? NYLIGEN FÖR ITALY.THE FÖRSTA UPPENBARA PASSAGEN PORTER? VID REGISTRERINGEN AV VARUMÄRKET?KÄNN GARNET? I DESSA FYRA LÄNDER. UNDER SAMMA PERIOD KOMMER MARKNADSFÖRINGSFORMAT ATT ORGANISERAS I LIKA MÅNGA EVENEMANG SOM KONSORTIET DELTAR I? ELLER ORGANISERA? I PROPRIO.DATA VIKTEN AV SÄSONGSBUNDENHET? INOM REFERENSOMRÅDET FÖR VERKSAMHETEN? CONSORTILE, SÅDANA ÅTGÄRDER KOMMER DELVIS ATT UPPREPAS UNDER DE TVÅ ÅRSTIDERNA (VÅR-SOMMAR; HÖST-VINTER) (Swedish)
0 references
PRATO
0 references
10 April 2023
0 references