LT - PL cooperation platform supporting newly established business and promoting entrepreneurship (Q4299873)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4299873 in Poland, Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LT - PL cooperation platform supporting newly established business and promoting entrepreneurship |
Project Q4299873 in Poland, Lithuania |
Statements
348,743.83 Euro
0 references
410,286.88 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2017
0 references
31 July 2018
0 references
Kaunas University of Technology
0 references
54°4'58.15"N, 22°56'22.88"E
0 references
55°15'8.06"N, 22°17'10.03"E
0 references
53°5'50.32"N, 23°7'30.97"E
0 references
54°53'53.92"N, 23°55'29.06"E
0 references
54°24'4.00"N, 24°3'56.63"E
0 references
54°53'58.74"N, 23°57'41.44"E
0 references
Project activities are focused on the strengthening of the quality of the business support organisations services in the Programme area. It will be achieved through sharing knowledge and good practice between business support organisations and organising training for business support organisations personnel in order to provide qualified services to new entrepreneurs, also mentoring of youth and other members of society in order to increase quantity and quality of new established, especially innovative business entities and increasing regional economic growth in the Programme area. The need of such business support services is rather high, as these services support smooth transition from being young entrepreneur (sometimes student) to strong and sustainable businessman. Surviving on the market with the strong competition is crucial and the advisory help of business support organisations is very important. Closer cooperation between project partners from different areas and different organisations (universities, municipality, science and technology parks, chamber of commerce) will create LT-PL cooperation platform with more open-minded communities, capable of sustainable cooperation and thus will positively contribute to the society. (English)
0 references
Projektaktiviteterne fokuserer på at styrke kvaliteten af erhvervsstøtteorganisationernes tjenester på programområdet. Det vil blive opnået gennem udveksling af viden og god praksis mellem erhvervsstøtteorganisationer og tilrettelæggelse af uddannelse for erhvervsstøtteorganisationers personale med henblik på at levere kvalificerede tjenester til nye iværksættere, også mentorordninger for unge og andre medlemmer af samfundet med henblik på at øge kvantiteten og kvaliteten af nye etablerede, navnlig innovative forretningsenheder og øge den regionale økonomiske vækst på programområdet. Behovet for sådanne erhvervsstøttetjenester er ret stort, da disse tjenester understøtter en gnidningsløs overgang fra at være ung iværksætter (undertiden studerende) til en stærk og bæredygtig forretningsmand. At overleve på markedet med den stærke konkurrence er afgørende, og rådgivning fra erhvervsstøtteorganisationer er meget vigtig. Et tættere samarbejde mellem projektpartnere fra forskellige områder og forskellige organisationer (universiteter, kommuner, videnskabs- og teknologiparker, handelskammer) vil skabe LT-PL-samarbejdsplatform med mere åbne samfund, der er i stand til at samarbejde bæredygtigt og dermed bidrage positivt til samfundet. (Danish)
4 November 2022
0 references
Projektaktiviteterne fokuserer på at forbedre kvaliteten af tjenesteydelser fra erhvervsstøtteorganisationer inden for programmets område. Det vil blive opnået ved at dele viden og god praksis mellem erhvervsstøtteorganisationer og ved at tilbyde uddannelse af personalet i erhvervsstøtteorganisationer med henblik på at levere kvalificerede tjenester til nye iværksættere samt mentorordninger for unge og andre medlemmer af samfundet med henblik på at øge kvantiteten og kvaliteten af nyoprettede enheder, navnlig innovative økonomiske aktører, og øge den regionale økonomiske vækst i programområdet. Efterspørgslen efter sådanne forretningsstøttetjenester er ret høj, da disse tjenester understøtter en gnidningsløs overgang fra at være en ung iværksætter (undertiden en studerende) til en stærk og bæredygtig forretningsmand. Overlevelse på markedet med stærk konkurrence er afgørende, og rådgivning af erhvervsstøtteorganisationer er meget vigtig. Et tættere samarbejde mellem projektpartnere fra forskellige områder og organisationer (universiteter, kommuner, videnskabelige og teknologiske parker, handelskamre) vil skabe en platform for LT-PL-samarbejde med mere åbne samfund, der er i stand til at samarbejde bæredygtigt og dermed bidrage positivt til udviklingen af samfundet. (Danish)
4 November 2022
0 references
Die Projektaktivitäten konzentrieren sich auf die Verbesserung der Qualität der Dienstleistungen von Unternehmensunterstützungsorganisationen im Programmbereich. Dies wird durch den Austausch von Wissen und bewährten Verfahren zwischen Organisationen zur Unternehmensunterstützung und durch die Organisation von Schulungen für Personal von Unternehmensunterstützungsorganisationen erreicht, um Neuunternehmern qualifizierte Dienstleistungen zu bieten, auch durch Mentoring von Jugendlichen und anderen Mitgliedern der Gesellschaft, um die Quantität und Qualität der neu gegründeten Unternehmen, insbesondere innovativer Unternehmen, zu erhöhen und das regionale Wirtschaftswachstum im Programmbereich zu steigern. Der Bedarf an solchen Unternehmensunterstützungsdiensten ist ziemlich hoch, da diese Dienstleistungen einen reibungslosen Übergang vom Jungunternehmer (manchmal Student) zu einem starken und nachhaltigen Geschäftsmann unterstützen. Das Überleben auf dem Markt mit dem starken Wettbewerb ist entscheidend und die beratende Hilfe von Unternehmensunterstützungsorganisationen ist sehr wichtig. Eine engere Zusammenarbeit zwischen Projektpartnern aus verschiedenen Bereichen und verschiedenen Organisationen (Universitäten, Gemeinde-, Wissenschafts- und Technologieparks, Handelskammer) wird die LT-PL-Kooperationsplattform mit aufgeschlosseneren Gemeinschaften schaffen, die zu einer nachhaltigen Zusammenarbeit fähig sind und somit einen positiven Beitrag zur Gesellschaft leisten. (German)
4 November 2022
0 references
Die Projektaktivitäten konzentrieren sich auf die Verbesserung der Qualität der Dienstleistungen von Organisationen zur Unterstützung von Unternehmen im Bereich des Programms. Dies wird durch den Austausch von Wissen und bewährten Verfahren zwischen Organisationen zur Unterstützung von Unternehmen und durch Schulungen für das Personal von Unternehmensunterstützungsorganisationen zur Bereitstellung qualifizierter Dienstleistungen für neue Unternehmer sowie durch Mentoring junger Menschen und anderer Mitglieder der Gesellschaft erreicht, um die Quantität und Qualität der neu geschaffenen Einrichtungen, insbesondere innovativer Wirtschaftsakteure, zu erhöhen und das regionale Wirtschaftswachstum im Programmbereich zu steigern. Die Nachfrage nach solchen Unternehmensunterstützungsdiensten ist recht hoch, da diese Dienstleistungen einen reibungslosen Übergang von einem jungen Unternehmer (manchmal Student) zu einem starken und nachhaltigen Geschäftsmann unterstützen. Das Überleben auf dem Markt mit starkem Wettbewerb ist entscheidend, und die Beratung von Unternehmensunterstützungsorganisationen ist sehr wichtig. Eine engere Zusammenarbeit zwischen Projektpartnern aus verschiedenen Bereichen und Organisationen (Universitäten, Gemeinden, Wissenschafts- und Technologieparks, Handelskammern) wird eine Plattform für die LT-PL-Zusammenarbeit mit offeneren Gemeinschaften schaffen, die eine nachhaltige Zusammenarbeit ermöglicht und somit einen positiven Beitrag zur Entwicklung der Gesellschaft leistet. (German)
4 November 2022
0 references
Tá gníomhaíochtaí tionscadail dírithe ar cháilíocht sheirbhísí na n-eagraíochtaí tacaíochta gnó i réimse an Chláir a neartú. Bainfear amach é trí eolas agus dea-chleachtas a roinnt idir eagraíochtaí tacaíochta gnó agus trí oiliúint a eagrú do phearsanra eagraíochtaí tacaíochta gnó chun seirbhísí cáilithe a sholáthar d’fhiontraithe nua, agus trí mheantóireacht a dhéanamh ar an óige agus ar bhaill eile den tsochaí chun líon agus cáilíocht na n-eintiteas gnó nua-bhunaithe a mhéadú, go háirithe eintitis ghnó nuálacha agus fás eacnamaíoch réigiúnach a mhéadú i réimse an Chláir. Tá an gá atá le seirbhísí tacaíochta gnó den sórt sin sách ard, toisc go dtacaíonn na seirbhísí sin le haistriú réidh ó bheith ina bhfiontraí óga (mic léinn uaireanta) go fear gnó láidir agus inbhuanaithe. Tá sé ríthábhachtach leanúint ar aghaidh ar an margadh leis an iomaíocht láidir agus tá cabhair chomhairleach na n-eagraíochtaí tacaíochta gnó an-tábhachtach. Le comhar níos dlúithe idir comhpháirtithe tionscadail ó réimsí éagsúla agus eagraíochtaí éagsúla (ollscoileanna, bardas, páirceanna eolaíochta agus teicneolaíochta, comhlachas tráchtála) cruthófar ardán comhair LT-PL le pobail níos oscailte, a bheidh in ann comhar inbhuanaithe a dhéanamh agus dá bhrí sin rannchuideoidh sé go dearfach leis an tsochaí. (Irish)
4 November 2022
0 references
Díríonn gníomhaíochtaí tionscadail ar chaighdeán seirbhísí na n-eagraíochtaí tacaíochta gnó i réimse an Chláir a fheabhsú. Bainfear amach é trí eolas agus dea-chleachtais a roinnt idir eagraíochtaí tacaíochta gnó agus trí oiliúint a chur ar fáil d’fhoireann eagraíochtaí tacaíochta gnó chun seirbhísí cáilithe a sholáthar d’fhiontraithe nua, chomh maith le meantóireacht a dhéanamh ar dhaoine óga agus ar bhaill eile den tsochaí chun líon agus cáilíocht na n-eintiteas nuachruthaithe a mhéadú, go háirithe gníomhaithe eacnamaíocha nuálacha agus chun fás eacnamaíoch réigiúnach i réimse an chláir a mhéadú. Tá an t-éileamh ar sheirbhísí tacaíochta gnó den sórt sin ard go leor, toisc go dtacaíonn na seirbhísí sin le haistriú rianúil ó bheith ina fhiontraí óg (mac léinn uaireanta) go fear gnó láidir agus inbhuanaithe. Tá sé ríthábhachtach go mairfidh an margadh le hiomaíocht láidir, agus tá sé an-tábhachtach comhairle a chur ar eagraíochtaí tacaíochta gnó. Cruthóidh comhar níos dlúithe idir comhpháirtithe tionscadail ó réimsí agus eagraíochtaí éagsúla (ollscoileanna, bardais, páirceanna eolaíochta agus teicneolaíochta, comhlachais tráchtála) ardán le haghaidh comhar LT-PL le pobail níos oscailte, a bheidh in ann comhar inbhuanaithe a dhéanamh agus ar an gcaoi sin rannchuideoidh sé go dearfach le forbairt na sochaí. (Irish)
4 November 2022
0 references
Дейностите по проекта са насочени към повишаване на качеството на услугите на организациите за подкрепа на бизнеса в областта на програмата. Това ще бъде постигнато чрез споделяне на знания и добри практики между организациите за подкрепа на бизнеса и организиране на обучение за персонала на организациите за подкрепа на бизнеса с цел предоставяне на квалифицирани услуги на нови предприемачи, както и чрез наставничество на младежи и други членове на обществото, за да се увеличи количеството и качеството на новосъздадените, особено на иновативните стопански субекти, и да се увеличи регионалният икономически растеж в областта на програмата. Необходимостта от такива услуги за подкрепа на бизнеса е доста висока, тъй като тези услуги подкрепят плавния преход от млад предприемач (понякога студент) към силен и устойчив бизнесмен. Оцеляването на пазара със силната конкуренция е от решаващо значение и консултантската помощ на организациите за подкрепа на бизнеса е много важна. По-тясното сътрудничество между партньорите по проекта от различни области и различни организации (университети, общини, научни и технологични паркове, търговска камара) ще създаде платформа за сътрудничество LT-PL с по-отворени общности, способни на устойчиво сътрудничество и по този начин ще допринесат положително за обществото. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Дейностите по проекта са насочени към подобряване на качеството на услугите на организациите за подкрепа на бизнеса в областта на програмата. Това ще бъде постигнато чрез обмен на знания и добри практики между организациите за подкрепа на бизнеса и чрез предоставяне на обучение на персонала на организациите за подкрепа на бизнеса за предоставяне на квалифицирани услуги на нови предприемачи, както и чрез наставничество на млади хора и други членове на обществото, за да се увеличи количеството и качеството на новосъздадените субекти, по-специално на иновативните икономически участници, и да се увеличи регионалният икономически растеж в областта на програмата. Търсенето на такива услуги за подкрепа на бизнеса е доста високо, тъй като тези услуги подкрепят плавния преход от млад предприемач (понякога студент) към силен и устойчив бизнесмен. Оцеляването на пазара със силна конкуренция е от решаващо значение, а консултирането на организациите за подкрепа на бизнеса е много важно. По-тясното сътрудничество между партньорите по проекта от различни области и организации (университети, общини, научни и технологични паркове, търговски камари) ще създаде платформа за сътрудничество на LT-PL с по-отворени общности, способни на устойчиво сътрудничество и по този начин ще допринесат положително за развитието на обществото. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Działania projektowe koncentrują się na podnoszeniu jakości usług organizacji wsparcia biznesu w obszarze Programu. Zostanie on osiągnięty poprzez dzielenie się wiedzą i dobrymi praktykami między organizacjami wsparcia biznesu oraz organizowanie szkoleń dla personelu organizacji wspierających przedsiębiorstwa w celu świadczenia wykwalifikowanych usług nowym przedsiębiorcom, a także mentoring młodzieży i innych członków społeczeństwa w celu zwiększenia ilości i jakości nowo utworzonych, zwłaszcza innowacyjnych podmiotów gospodarczych oraz zwiększenia regionalnego wzrostu gospodarczego w obszarze objętym programem. Zapotrzebowanie na takie usługi wsparcia biznesu jest dość wysokie, ponieważ usługi te wspierają płynne przejście od bycia młodym przedsiębiorcą (czasami studentem) do silnego i zrównoważonego biznesmena. Przetrwanie na rynku przy silnej konkurencji ma kluczowe znaczenie, a pomoc doradcza organizacji wspierających biznes jest bardzo ważna. Bliższa współpraca partnerów projektu z różnych obszarów i różnych organizacji (uniwersytetów, gmin, parków naukowych i technologicznych, izb handlowych) stworzy platformę współpracy LT-PL z bardziej otwartymi społecznościami, zdolną do trwałej współpracy, a tym samym pozytywnie przyczyni się do rozwoju społeczeństwa. (Polish)
4 November 2022
0 references
Działania projektowe koncentrują się na podnoszeniu jakości usług organizacji wsparcia biznesu w obszarze Programu. Zostanie on osiągnięty poprzez dzielenie się wiedzą i dobrymi praktykami między organizacjami wsparcia biznesu oraz organizowanie szkoleń dla personelu organizacji wspierających przedsiębiorstwa w celu świadczenia wykwalifikowanych usług nowym przedsiębiorcom, a także mentoring młodzieży i innych członków społeczeństwa w celu zwiększenia ilości i jakości nowo utworzonych, zwłaszcza innowacyjnych podmiotów gospodarczych oraz zwiększenia regionalnego wzrostu gospodarczego w obszarze objętym programem. Zapotrzebowanie na takie usługi wsparcia biznesu jest dość wysokie, ponieważ usługi te wspierają płynne przejście od bycia młodym przedsiębiorcą (czasami studentem) do silnego i zrównoważonego biznesmena. Przetrwanie na rynku przy silnej konkurencji ma kluczowe znaczenie, a pomoc doradcza organizacji wspierających biznes jest bardzo ważna. Bliższa współpraca partnerów projektu z różnych obszarów i różnych organizacji (uniwersytetów, gmin, parków naukowych i technologicznych, izb handlowych) stworzy platformę współpracy LT-PL z bardziej otwartymi społecznościami, zdolną do trwałej współpracy, a tym samym pozytywnie przyczyni się do rozwoju społeczeństwa. (Polish)
4 November 2022
0 references
De projectactiviteiten zijn gericht op het verbeteren van de kwaliteit van de diensten van bedrijfsondersteunende organisaties op het programmagebied. Het zal worden bereikt door het delen van kennis en goede praktijken tussen bedrijfsondersteunende organisaties en het organiseren van opleidingen voor bedrijfsondersteunende organisaties om gekwalificeerde diensten te verlenen aan nieuwe ondernemers, ook door begeleiding van jongeren en andere leden van de samenleving om de kwantiteit en kwaliteit van nieuw opgerichte, met name innovatieve bedrijfsentiteiten te verhogen en de regionale economische groei in het programmagebied te vergroten. De behoefte aan dergelijke zakelijke ondersteunende diensten is vrij groot, aangezien deze diensten een soepele overgang van jonge ondernemer (soms student) naar sterke en duurzame zakenman ondersteunen. Overleven op de markt met de sterke concurrentie is cruciaal en de adviserende hulp van bedrijfsondersteunende organisaties is erg belangrijk. Nauwere samenwerking tussen projectpartners uit verschillende gebieden en verschillende organisaties (universiteiten, gemeente, wetenschaps- en technologieparken, kamer van koophandel) zal LT-PL samenwerkingsplatform creëren met meer open-minded gemeenschappen, die in staat zijn tot duurzame samenwerking en zo een positieve bijdrage aan de samenleving zullen leveren. (Dutch)
4 November 2022
0 references
De projectactiviteiten zijn gericht op het verbeteren van de kwaliteit van de diensten van bedrijfsondersteunende organisaties op het gebied van het programma. Het zal worden bereikt door kennis en goede praktijken te delen tussen bedrijfsondersteunende organisaties en door het personeel van bedrijfsondersteunende organisaties op te leiden om gekwalificeerde diensten te verlenen aan nieuwe ondernemers, alsook door jongeren en andere leden van de samenleving te begeleiden om de kwantiteit en kwaliteit van nieuw opgerichte entiteiten, met name innovatieve economische actoren, te vergroten en de regionale economische groei in het programmagebied te vergroten. De vraag naar dergelijke zakelijke ondersteunende diensten is vrij hoog, aangezien deze diensten een soepele overgang ondersteunen van een jonge ondernemer (soms student) naar een sterke en duurzame zakenman. Overleven in de markt met sterke concurrentie is cruciaal, en het adviseren van bedrijfsondersteunende organisaties is erg belangrijk. Nauwere samenwerking tussen projectpartners uit verschillende gebieden en organisaties (universiteiten, gemeenten, wetenschappelijke en technologische parken, kamers van koophandel) zal een platform creëren voor LT-PL-samenwerking met meer open gemeenschappen, die in staat zijn tot duurzame samenwerking en aldus een positieve bijdrage zullen leveren aan de ontwikkeling van de samenleving. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projektové aktivity jsou zaměřeny na posílení kvality služeb organizací na podporu podnikání v programové oblasti. Toho bude dosaženo sdílením znalostí a osvědčených postupů mezi organizacemi na podporu podnikání a organizováním školení pro zaměstnance organizací podporujících podnikání s cílem poskytovat kvalifikované služby novým podnikatelům, rovněž mentorováním mládeže a dalších členů společnosti s cílem zvýšit kvantitu a kvalitu nově založených, zejména inovativních podnikatelských subjektů a zvýšení regionálního hospodářského růstu v oblasti programu. Potřeba takových služeb na podporu podnikání je poměrně vysoká, protože tyto služby podporují hladký přechod od mladého podnikatele (někdy studenta) k silnému a udržitelnému podnikateli. Přežití na trhu se silnou konkurencí je zásadní a velmi důležitá je poradenská pomoc organizací na podporu podnikání. Užší spolupráce mezi projektovými partnery z různých oblastí a různými organizacemi (univerzity, obce, vědecké a technologické parky, obchodní komora) vytvoří platformu pro spolupráci LT-PL s otevřenějšími komunitami, která bude schopna udržitelné spolupráce, a tím pozitivně přispěje ke společnosti. (Czech)
4 November 2022
0 references
Projektové aktivity se zaměřují na zlepšování kvality služeb organizací na podporu podnikání v oblasti programu. Toho bude dosaženo sdílením znalostí a osvědčených postupů mezi organizacemi na podporu podnikání a poskytováním školení pro zaměstnance organizací na podporu podnikání s cílem poskytovat kvalifikované služby novým podnikatelům, jakož i mentorováním mladých lidí a dalších členů společnosti s cílem zvýšit kvantitu a kvalitu nově vytvořených subjektů, zejména inovativních hospodářských subjektů, a zvýšit regionální hospodářský růst v programové oblasti. Poptávka po takových službách podpory podnikání je poměrně vysoká, protože tyto služby podporují hladký přechod od mladého podnikatele (někdy studenta) k silnému a udržitelnému podnikateli. Přežití na trhu se silnou konkurencí je zásadní a poradenství organizacím na podporu podnikání je velmi důležité. Užší spolupráce mezi partnery projektů z různých oblastí a organizací (univerzity, obce, vědecké a technologické parky, obchodní komory) vytvoří platformu pro spolupráci LT-PL s otevřenějšími komunitami, která bude schopna udržitelné spolupráce, a tím pozitivně přispěje k rozvoji společnosti. (Czech)
4 November 2022
0 references
Projektové aktivity sú zamerané na posilnenie kvality služieb organizácií na podporu podnikania v oblasti programu. Dosiahne sa prostredníctvom výmeny poznatkov a osvedčených postupov medzi organizáciami na podporu podnikania a organizovaním odbornej prípravy pre zamestnancov organizácií na podporu podnikania s cieľom poskytovať kvalifikované služby novým podnikateľom, ako aj mentorstvom mládeže a iných členov spoločnosti s cieľom zvýšiť kvantitu a kvalitu nových etablovaných, najmä inovačných podnikateľských subjektov a zvýšiť regionálny hospodársky rast v oblasti programu. Potreba takýchto služieb na podporu podnikania je pomerne vysoká, keďže tieto služby podporujú hladký prechod od mladých podnikateľov (niekedy študentov) k silnému a udržateľnému podnikateľovi. Prežitie na trhu so silnou konkurenciou je veľmi dôležité a poradenská pomoc organizácií na podporu podnikania je veľmi dôležitá. Užšia spolupráca medzi projektovými partnermi z rôznych oblastí a rôznymi organizáciami (univerzity, obce, vedecké a technologické parky, obchodná komora) vytvorí platformu spolupráce LT-PL s otvorenejšími komunitami, ktoré budú schopné udržateľnej spolupráce, a tým pozitívne prispeje k rozvoju spoločnosti. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Projektové aktivity sú zamerané na zlepšenie kvality služieb organizácií na podporu podnikania v oblasti programu. Dosiahne sa výmenou poznatkov a osvedčených postupov medzi organizáciami na podporu podnikania a poskytovaním odbornej prípravy pre zamestnancov organizácií na podporu podnikania s cieľom poskytovať kvalifikované služby novým podnikateľom, ako aj mentorstvom mladých ľudí a iných členov spoločnosti s cieľom zvýšiť kvantitu a kvalitu novovytvorených subjektov, najmä inovačných hospodárskych subjektov, a zvýšiť regionálny hospodársky rast v oblasti programu. Dopyt po takýchto službách na podporu podnikania je pomerne vysoký, pretože tieto služby podporujú hladký prechod od mladého podnikateľa (niekedy študenta) k silnému a udržateľnému podnikateľovi. Prežitie na trhu so silnou konkurenciou je rozhodujúce a poradenstvo pre organizácie na podporu podnikania je veľmi dôležité. Užšia spolupráca medzi projektovými partnermi z rôznych oblastí a organizácií (univerzity, obce, vedecké a technologické parky, obchodné komory) vytvorí platformu pre spoluprácu LT-PL s otvorenejšími komunitami schopnými trvalo udržateľnej spolupráce, a tým pozitívne prispeje k rozvoju spoločnosti. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Activitățile proiectului sunt axate pe consolidarea calității serviciilor organizațiilor de susținere a afacerilor din zona programului. Acest lucru se va realiza prin schimbul de cunoștințe și bune practici între organizațiile de sprijinire a întreprinderilor și prin organizarea de cursuri de formare pentru personalul organizațiilor de sprijinire a întreprinderilor, în vederea furnizării de servicii calificate noilor antreprenori, precum și prin îndrumarea tinerilor și a altor membri ai societății, în vederea creșterii cantității și calității noilor entități înființate, în special a celor inovatoare și a creșterii economice regionale în zona programului. Nevoia de astfel de servicii de sprijin pentru afaceri este destul de ridicată, deoarece aceste servicii sprijină tranziția lină de la a fi tânăr antreprenor (uneori student) la un om de afaceri puternic și durabil. Supraviețuirea pe piață cu concurența puternică este crucială, iar ajutorul consultativ al organizațiilor de sprijinire a întreprinderilor este foarte important. O cooperare mai strânsă între partenerii de proiect din diferite domenii și diferite organizații (universități, municipalități, parcuri științifice și tehnologice, camera de comerț) va crea o platformă de cooperare LT-PL cu comunități mai deschise, capabile de cooperare durabilă și, prin urmare, va contribui în mod pozitiv la societate. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Activitățile proiectului se concentrează pe îmbunătățirea calității serviciilor organizațiilor de sprijinire a întreprinderilor în domeniul programului. Acest lucru se va realiza prin schimbul de cunoștințe și bune practici între organizațiile de sprijinire a întreprinderilor și prin furnizarea de formare personalului organizațiilor de sprijinire a întreprinderilor în vederea furnizării de servicii calificate noilor antreprenori, precum și prin îndrumarea tinerilor și a altor membri ai societății în vederea creșterii cantității și calității entităților nou create, în special a actorilor economici inovatori și a creșterii economice regionale în domeniul programului. Cererea pentru astfel de servicii de sprijin pentru afaceri este destul de mare, deoarece aceste servicii susțin o tranziție lină de la a fi un tânăr antreprenor (uneori student) la un om de afaceri puternic și durabil. Supraviețuirea pe piață cu o concurență puternică este crucială, iar consilierea organizațiilor de sprijin pentru afaceri este foarte importantă. O cooperare mai strânsă între partenerii de proiect din diferite domenii și organizații (universități, municipalități, parcuri științifice și tehnologice, camere de comerț) va crea o platformă pentru cooperarea LT-PL cu comunități mai deschise, capabile de cooperare durabilă și, prin urmare, va contribui în mod pozitiv la dezvoltarea societății. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Hanketoiminta keskittyy yritystukiorganisaatioiden palvelujen laadun parantamiseen ohjelma-alueella. Se saavutetaan jakamalla tietoa ja hyviä käytäntöjä yritysten tukiorganisaatioiden välillä ja järjestämällä koulutusta yritysten tukiorganisaatioiden henkilöstölle pätevien palvelujen tarjoamiseksi uusille yrittäjille, myös nuorten ja muiden yhteiskunnan jäsenten mentoroinnille, jotta voidaan lisätä uusien vakiintuneiden, erityisesti innovatiivisten liiketoimintayksiköiden määrää ja laatua ja lisätä alueellista talouskasvua ohjelma-alueella. Tällaisten yritystukipalvelujen tarve on melko suuri, sillä nämä palvelut tukevat sujuvaa siirtymistä nuoresta yrittäjästä (joskus opiskelijana) vahvaan ja kestävään yrittäjään. Selviytyminen markkinoilla vahvan kilpailun kanssa on ratkaisevan tärkeää, ja yritysten tukiorganisaatioiden neuvonta on erittäin tärkeää. Tiiviimpi yhteistyö eri alueiden ja eri organisaatioiden (yliopistot, kunta, tiede- ja teknologiapuistot, kauppakamari) välillä luo LT-PL-yhteistyöfoorumin, jossa on avoimempia yhteisöjä, jotka kykenevät kestävään yhteistyöhön ja vaikuttavat siten myönteisesti yhteiskuntaan. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hanketoiminnalla pyritään parantamaan yritysten tukiorganisaatioiden palvelujen laatua ohjelman alalla. Se saavutetaan jakamalla tietoa ja hyviä käytäntöjä yritysten tukiorganisaatioiden välillä ja tarjoamalla yritystukiorganisaatioiden henkilöstölle koulutusta pätevien palvelujen tarjoamiseksi uusille yrittäjille sekä nuorille ja muille yhteiskunnan jäsenille, jotta voidaan lisätä vasta perustettujen yhteisöjen, erityisesti innovatiivisten talouden toimijoiden, määrää ja laatua ja lisätä alueellista talouskasvua ohjelma-alueella. Tällaisten yritystukipalvelujen kysyntä on melko korkea, sillä nämä palvelut tukevat sujuvaa siirtymistä nuoresta yrittäjästä (joskus opiskelijana) vahvaan ja kestävään yrittäjään. Selviytyminen markkinoilla vahvalla kilpailulla on ratkaisevan tärkeää, ja yritysten tukiorganisaatioiden neuvonta on erittäin tärkeää. Eri alojen ja organisaatioiden (yliopistot, kunnat, tiede- ja teknologiapuistot, kauppakamarit) hankekumppaneiden tiiviimpi yhteistyö luo foorumin LT-PL-yhteistyölle avoimempien yhteisöjen kanssa, kykenee kestävään yhteistyöhön ja edistää siten myönteisesti yhteiskunnan kehitystä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Projektne aktivnosti so osredotočene na krepitev kakovosti storitev poslovnih podpornih organizacij na območju Programa. Dosežena bo z izmenjavo znanja in dobrih praks med organizacijami za podporo podjetništvu ter organizacijo usposabljanja osebja organizacij za podporo podjetjem, da se novim podjetnikom zagotovijo kvalificirane storitve, pa tudi mentorstvo mladih in drugih članov družbe, da bi povečali količino in kakovost novoustanovljenih, zlasti inovativnih poslovnih subjektov, ter povečali regionalno gospodarsko rast na programskem območju. Potreba po takih podpornih storitvah za podjetja je precej velika, saj te storitve podpirajo nemoten prehod od mladega podjetnika (včasih študenta) k močnemu in trajnostnemu poslovnežu. Preživetje na trgu z močno konkurenco je ključnega pomena in zelo pomembna je svetovalna pomoč organizacij za podporo podjetjem. Tesnejše sodelovanje med projektnimi partnerji z različnih področij in različnimi organizacijami (univerze, občine, znanstveni in tehnološki parki, gospodarska zbornica) bo ustvarilo platformo za sodelovanje LT-PL z bolj odprtimi skupnostmi, sposobnih trajnostnega sodelovanja in tako pozitivno prispevali k družbi. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projektne aktivnosti se osredotočajo na izboljšanje kakovosti storitev organizacij za podporo podjetjem na področju Programa. Dosežena bo z izmenjavo znanja in dobrih praks med organizacijami za podporo podjetništvu ter z zagotavljanjem usposabljanja za osebje organizacij za podporo podjetništvu za zagotavljanje kvalificiranih storitev novim podjetnikom ter mentorstvom mladih in drugih članov družbe, da bi povečali količino in kakovost novoustanovljenih subjektov, zlasti inovativnih gospodarskih akterjev, ter povečali regionalno gospodarsko rast na programskem področju. Povpraševanje po takšnih podpornih storitvah za podjetja je precej veliko, saj te storitve podpirajo nemoten prehod iz mladega podjetnika (včasih študenta) na močnega in trajnostnega poslovneža. Preživetje na trgu z močno konkurenco je ključnega pomena, svetovanje organizacijam za podporo podjetjem pa je zelo pomembno. Tesnejše sodelovanje med projektnimi partnerji iz različnih področij in organizacij (univerze, občine, znanstveni in tehnološki parki, gospodarske zbornice) bo ustvarilo platformo za sodelovanje LT-PL z bolj odprtimi skupnostmi, sposobnih trajnostnega sodelovanja in tako pozitivno prispevali k razvoju družbe. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projektverksamheten är inriktad på att stärka kvaliteten på stödorganisationernas tjänster inom programområdet. Det kommer att uppnås genom utbyte av kunskap och god praxis mellan företagsstödjande organisationer och anordnande av utbildning för företagsstödorganisationers personal i syfte att tillhandahålla kvalificerade tjänster till nya företagare, även mentorskap för ungdomar och andra samhällsmedlemmar, i syfte att öka kvantiteten och kvaliteten på nya etablerade, särskilt innovativa affärsenheter och öka den regionala ekonomiska tillväxten på programområdet. Behovet av sådana företagstjänster är ganska stort, eftersom dessa tjänster stöder en smidig övergång från att vara ung entreprenör (ibland student) till stark och hållbar affärsman. Att överleva på marknaden med den starka konkurrensen är avgörande och den rådgivande hjälpen från företagsstödorganisationer är mycket viktig. Ett närmare samarbete mellan projektpartner från olika områden och olika organisationer (universitet, kommun, vetenskaps- och teknikparker, handelskammare) kommer att skapa LT-PL-samarbetsplattform med mer öppna samhällen, med möjlighet till hållbart samarbete och därmed positivt bidra till samhället. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projektverksamheten är inriktad på att förbättra kvaliteten på tjänsterna hos stödorganisationer för företag inom programmets område. Det kommer att uppnås genom utbyte av kunskap och god praxis mellan stödorganisationer för företag och genom att tillhandahålla utbildning för personalen vid företagsstödorganisationer för att tillhandahålla kvalificerade tjänster till nya företagare samt mentorskap för ungdomar och andra samhällsmedlemmar för att öka mängden och kvaliteten på nybildade enheter, särskilt innovativa ekonomiska aktörer, och öka den regionala ekonomiska tillväxten på programområdet. Efterfrågan på sådana företagstjänster är ganska hög, eftersom dessa tjänster stöder en smidig övergång från att vara en ung entreprenör (ibland en student) till en stark och hållbar affärsman. Överlevnad på marknaden med stark konkurrens är avgörande, och rådgivning till företagsstödsorganisationer är mycket viktigt. Ett närmare samarbete mellan projektpartner från olika områden och organisationer (universitet, kommuner, vetenskapliga och tekniska parker, handelskammare) kommer att skapa en plattform för LT-PL-samarbete med mer öppna samhällen, med möjlighet till hållbart samarbete och därmed bidra positivt till samhällsutvecklingen. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projekto veikla orientuota į verslo rėmimo organizacijų paslaugų kokybės stiprinimą Programos srityje. Tai bus pasiekta verslo rėmimo organizacijoms dalijantis žiniomis ir gerąja patirtimi ir organizuojant verslo rėmimo organizacijų darbuotojų mokymą, kad naujiems verslininkams būtų teikiamos kvalifikuotos paslaugos, taip pat jaunimo ir kitų visuomenės narių kuravimas, siekiant padidinti naujų įsisteigusių, ypač novatoriškų verslo subjektų, kiekį ir kokybę bei didinti regioninį ekonomikos augimą Programos srityje. Tokių verslo paramos paslaugų poreikis yra gana didelis, nes šios paslaugos padeda sklandžiai pereiti nuo jauno verslininko (kartais studento) prie stipraus ir tvaraus verslininko. Labai svarbu išlikti rinkoje esant didelei konkurencijai, o verslo rėmimo organizacijų konsultavimo pagalba yra labai svarbi. Glaudesnis įvairių sričių projekto partnerių ir įvairių organizacijų (universitetų, savivaldybių, mokslo ir technologijų parkų, prekybos rūmų) bendradarbiavimas padės sukurti LT-PL bendradarbiavimo platformą su atviresnėmis bendruomenėmis, gebančiomis tvariai bendradarbiauti ir tokiu būdu teigiamai prisidėti prie visuomenės. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projekto veikla orientuota į verslo rėmimo organizacijų paslaugų kokybės gerinimą Programos srityje. Tai bus pasiekta verslo rėmimo organizacijoms dalijantis žiniomis ir gerąja patirtimi ir organizuojant verslo rėmimo organizacijų darbuotojų mokymą teikti kvalifikuotas paslaugas naujiems verslininkams, taip pat kuruojant jaunimą ir kitus visuomenės narius, siekiant padidinti naujai įsteigtų subjektų, ypač novatoriškų ekonominės veiklos vykdytojų, kiekį ir kokybę ir padidinti regioninį ekonomikos augimą programos įgyvendinimo srityje. Tokių verslo paramos paslaugų paklausa yra gana didelė, nes šios paslaugos padeda sklandžiai pereiti nuo jauno verslininko (kartais studento) prie stipraus ir tvaraus verslininko. Išlikimas rinkoje su stipria konkurencija yra labai svarbus, o verslo paramos organizacijų konsultavimas yra labai svarbus. Glaudesnis projektų partnerių iš įvairių sričių ir organizacijų (universitetų, savivaldybių, mokslo ir technologijų parkų, prekybos rūmų) bendradarbiavimas sudarys LT-PL bendradarbiavimo su atviresnėmis bendruomenėmis platformą, gebančią tvariai bendradarbiauti ir tokiu būdu teigiamai prisidėti prie visuomenės vystymosi. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projekti tegevustes keskendutakse ettevõtlust toetavate organisatsioonide teenuste kvaliteedi parandamisele programmi valdkonnas. See saavutatakse teadmiste ja heade tavade jagamisega ettevõtlust toetavate organisatsioonide vahel ning ettevõtlust toetavate organisatsioonide töötajate koolitamisega, et pakkuda uutele ettevõtjatele kvalifitseeritud teenuseid, samuti noorte ja teiste ühiskonnaliikmete juhendamist, et suurendada uute, eelkõige uuenduslike äriüksuste arvu ja kvaliteeti ning suurendada piirkondlikku majanduskasvu programmi valdkonnas. Selliste ettevõtlust toetavate teenuste vajadus on üsna suur, kuna need teenused toetavad sujuvat üleminekut noorelt ettevõtjalt (mõnikord üliõpilane) tugevale ja jätkusuutlikule ärimehele. Turul püsimine tugeva konkurentsiga on otsustava tähtsusega ning väga oluline on ettevõtlust toetavate organisatsioonide nõuandev abi. Tihedam koostöö eri valdkondadest pärit projektipartnerite ja eri organisatsioonide (ülikoolid, omavalitsus, teadus- ja tehnoloogiapargid, kaubanduskoda) vahel loob LT-PL koostööplatvormi avatumate kogukondadega, mis on võimeline jätkusuutlikuks koostööks ja annab seega positiivse panuse ühiskonda. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekti tegevustes keskendutakse ettevõtlust toetavate organisatsioonide teenuste kvaliteedi parandamisele programmi valdkonnas. See saavutatakse teadmiste ja heade tavade jagamisega ettevõtlust toetavate organisatsioonide vahel ning pakkudes ettevõtlust toetavate organisatsioonide töötajatele koolitust, et pakkuda uutele ettevõtjatele kvalifitseeritud teenuseid, samuti juhendades noori ja teisi ühiskonnaliikmeid, et suurendada äsjaloodud üksuste, eelkõige innovatiivsete majandustegevuses osalejate arvu ja kvaliteeti ning suurendada piirkondlikku majanduskasvu programmipiirkonnas. Nõudlus selliste ettevõtluse tugiteenuste järele on üsna suur, kuna need teenused toetavad sujuvat üleminekut noorelt ettevõtjalt (mõnikord üliõpilaselt) tugevale ja jätkusuutlikule ärimehele. Ellujäämine tugeva konkurentsiga turul on väga oluline ja ettevõtlust toetavate organisatsioonide nõustamine on väga oluline. Tihedam koostöö eri valdkondade ja organisatsioonide (ülikoolid, kohalikud omavalitsused, teadus- ja tehnoloogiapargid, kaubanduskojad) projektipartnerite vahel loob platvormi LT-PL koostööks avatumate kogukondadega, mis on võimeline jätkusuutlikuks koostööks ja aitab seega positiivselt kaasa ühiskonna arengule. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Le attività del progetto sono incentrate sul rafforzamento della qualità dei servizi delle organizzazioni di sostegno alle imprese nell'area del programma. Sarà realizzato attraverso la condivisione di conoscenze e buone pratiche tra le organizzazioni di sostegno alle imprese e l'organizzazione di formazione per il personale delle organizzazioni di sostegno alle imprese al fine di fornire servizi qualificati ai nuovi imprenditori, anche tutoraggio dei giovani e di altri membri della società, al fine di aumentare la quantità e la qualità di nuove entità imprenditoriali, in particolare innovative e aumentare la crescita economica regionale nell'area del programma. La necessità di tali servizi di sostegno alle imprese è piuttosto elevata, in quanto questi servizi supportano la transizione agevole dall'essere giovane imprenditore (a volte studente) a un uomo d'affari forte e sostenibile. Sopravvivere sul mercato con la forte concorrenza è fondamentale e l'aiuto consultivo delle organizzazioni di supporto alle imprese è molto importante. Una più stretta cooperazione tra partner di progetto provenienti da diverse aree e diverse organizzazioni (università, comuni, parchi scientifici e tecnologici, camera di commercio) creerà una piattaforma di cooperazione LT-PL con comunità più aperte, in grado di una cooperazione sostenibile e quindi contribuirà positivamente alla società. (Italian)
4 November 2022
0 references
Le attività del progetto si concentrano sul miglioramento della qualità dei servizi delle organizzazioni di sostegno alle imprese nell'ambito del programma. Sarà realizzato condividendo conoscenze e buone pratiche tra le organizzazioni di sostegno alle imprese e fornendo formazione al personale delle organizzazioni di sostegno alle imprese per fornire servizi qualificati ai nuovi imprenditori, nonché tutorare i giovani e gli altri membri della società per aumentare la quantità e la qualità delle entità di nuova creazione, in particolare gli attori economici innovativi e aumentare la crescita economica regionale nell'area del programma. La domanda di tali servizi di supporto alle imprese è piuttosto elevata, in quanto questi servizi supportano una transizione fluida dall'essere un giovane imprenditore (a volte uno studente) a un uomo d'affari forte e sostenibile. La sopravvivenza sul mercato con una forte concorrenza è fondamentale e consigliare le organizzazioni di supporto alle imprese è molto importante. Una più stretta cooperazione tra partner di progetto di diverse aree e organizzazioni (università, comuni, parchi scientifici e tecnologici, camere di commercio) creerà una piattaforma per la cooperazione LT-PL con comunità più aperte, in grado di una cooperazione sostenibile e quindi contribuirà positivamente allo sviluppo della società. (Italian)
4 November 2022
0 references
Projekta darbības ir vērstas uz uzņēmējdarbības atbalsta organizāciju pakalpojumu kvalitātes stiprināšanu programmas darbības jomā. Tas tiks panākts, daloties zināšanās un paraugpraksē starp uzņēmējdarbības atbalsta organizācijām un organizējot apmācību uzņēmējdarbības atbalsta organizāciju personālam, lai sniegtu kvalificētus pakalpojumus jaunajiem uzņēmējiem, kā arī konsultējot jauniešus un citus sabiedrības locekļus, lai palielinātu jaunizveidoto, jo īpaši inovatīvu uzņēmējdarbības vienību, kvantitāti un kvalitāti un palielinātu reģionālo ekonomisko izaugsmi programmas darbības jomā. Šādu uzņēmējdarbības atbalsta pakalpojumu nepieciešamība ir diezgan augsta, jo šie pakalpojumi atbalsta vienmērīgu pāreju no jauna uzņēmēja (dažreiz studentu) uz spēcīgu un ilgtspējīgu uzņēmēju. Izšķiroša nozīme ir izdzīvošanai tirgū ar spēcīgu konkurenci, un ļoti svarīga ir uzņēmējdarbības atbalsta organizāciju konsultatīva palīdzība. Ciešāka sadarbība starp projektu partneriem no dažādām jomām un dažādām organizācijām (universitātēm, pašvaldībām, zinātnes un tehnoloģiju parkiem, tirdzniecības kameru) izveidos LT-PL sadarbības platformu ar atvērtākām kopienām, kas spēj nodrošināt ilgtspējīgu sadarbību un tādējādi sniegs pozitīvu ieguldījumu sabiedrībā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekta aktivitātes ir vērstas uz uzņēmējdarbības atbalsta organizāciju pakalpojumu kvalitātes uzlabošanu programmas jomā. To panāks, daloties zināšanās un paraugpraksē starp uzņēmējdarbības atbalsta organizācijām un nodrošinot apmācību uzņēmējdarbības atbalsta organizāciju darbiniekiem, lai sniegtu kvalificētus pakalpojumus jaunajiem uzņēmējiem, kā arī sniedzot konsultācijas jauniešiem un citiem sabiedrības locekļiem, lai palielinātu jaunizveidoto struktūru, jo īpaši inovatīvu ekonomikas dalībnieku, kvantitāti un kvalitāti un palielinātu reģionālo ekonomisko izaugsmi programmas darbības jomā. Pieprasījums pēc šādiem uzņēmējdarbības atbalsta pakalpojumiem ir diezgan augsts, jo šie pakalpojumi atbalsta vienmērīgu pāreju no jauna uzņēmēja (dažreiz students) uz spēcīgu un ilgtspējīgu uzņēmēju. Ļoti svarīga ir izdzīvošana tirgū ar spēcīgu konkurenci, un ļoti svarīgi ir konsultēt uzņēmējdarbības atbalsta organizācijas. Ciešāka sadarbība starp projektu partneriem no dažādām jomām un organizācijām (universitātēm, pašvaldībām, zinātnes un tehnoloģiju parkiem, tirdzniecības kamerām) radīs platformu LT-PL sadarbībai ar atvērtākām kopienām, spējīgu ilgtspējīgu sadarbību un tādējādi pozitīvi ietekmēs sabiedrības attīstību. (Latvian)
4 November 2022
0 references
A projekttevékenységek a program területén az üzleti támogató szervezetek szolgáltatásai minőségének javítására összpontosítanak. Ezt a tudás és a bevált gyakorlatok üzleti támogató szervezetek közötti megosztásával és az üzleti támogató szervezetek személyzetének képzésének szervezésével érik el annak érdekében, hogy képzett szolgáltatásokat nyújtsanak az új vállalkozóknak, valamint a fiatalok és a társadalom más tagjainak mentorálása révén, hogy növeljék az új, különösen innovatív üzleti egységek mennyiségét és minőségét, valamint fokozzák a regionális gazdasági növekedést a program területén. Az ilyen üzleti támogatási szolgáltatások iránti igény meglehetősen magas, mivel ezek a szolgáltatások támogatják a fiatal vállalkozóból (néha diákból) az erős és fenntartható üzletembersé való zökkenőmentes átmenetet. Döntő fontosságú a piacon való túlélés az erős versennyel, és nagyon fontos az üzleti támogató szervezetek tanácsadói segítsége. A projektpartnerek és a különböző szervezetek (egyetemek, önkormányzati, tudományos és technológiai parkok, kereskedelmi kamarák) szorosabb együttműködése nyitottabb közösségekből álló együttműködési platformot hoz létre, amely képes a fenntartható együttműködésre, és ezáltal pozitívan járul hozzá a társadalomhoz. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A projekttevékenységek a program területén az üzleti támogató szervezetek szolgáltatásai minőségének javítására összpontosítanak. Ezt úgy érik el, hogy megosztják egymással a tudást és a bevált gyakorlatokat az üzleti támogató szervezetek között, és képzésben részesítik az üzleti támogató szervezetek személyzetét, hogy képzett szolgáltatásokat nyújtsanak az új vállalkozóknak, valamint mentorálják a fiatalokat és a társadalom más tagjait, hogy növeljék az újonnan létrehozott szervezetek mennyiségét és minőségét, különösen az innovatív gazdasági szereplőket, és fokozzák a regionális gazdasági növekedést a program területén. Az ilyen üzleti támogatási szolgáltatások iránti kereslet meglehetősen magas, mivel ezek a szolgáltatások támogatják a fiatal vállalkozó (néha diák) és egy erős és fenntartható üzletember közötti zökkenőmentes átmenetet. Az erős versennyel járó piaci túlélés döntő fontosságú, és nagyon fontos az üzleti támogató szervezetek tanácsadása. A különböző területek és szervezetek (egyetemek, települések, tudományos és technológiai parkok, kereskedelmi kamarák) projektpartnerei közötti szorosabb együttműködés platformot hoz létre a nyitottabb közösségekkel való együttműködés számára, amely képes a fenntartható együttműködésre, és ezáltal pozitívan járul hozzá a társadalom fejlődéséhez. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projektne aktivnosti usmjerene su na jačanje kvalitete usluga poslovnih potpornih organizacija u programskom području. To će se postići kroz razmjenu znanja i dobre prakse između organizacija za podršku poslovanju i organiziranje obuke za osoblje organizacija za podršku poslovanju kako bi se pružile kvalificirane usluge novim poduzetnicima, također mentorstvo mladih i drugih članova društva s ciljem povećanja kvantitete i kvalitete novoosnovanih, posebno inovativnih poslovnih subjekata i povećanja regionalnog gospodarskog rasta u programskom području. Potreba za takvim uslugama poslovne podrške prilično je visoka jer te usluge podržavaju neometan prijelaz s mladog poduzetnika (ponekad studenta) na snažnog i održivog poslovnog čovjeka. Preživljavanje na tržištu uz jaku konkurenciju je ključno i savjetodavna pomoć organizacija za podršku poslovanju je vrlo važna. Bližom suradnjom projektnih partnera iz različitih područja i različitih organizacija (sveučilišta, općine, znanstveni i tehnološki parkovi, gospodarska komora) stvorit će se platforma za suradnju LT-PL-a s otvorenijim zajednicama, sposobnima za održivu suradnju i time pozitivno doprinijeti društvu. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projektne aktivnosti usmjerene su na poboljšanje kvalitete usluga organizacija za podršku poslovanju u području Programa. To će se postići razmjenom znanja i dobrih praksi među organizacijama za potporu poduzećima i pružanjem osposobljavanja za osoblje organizacija za potporu poslovanju radi pružanja kvalificiranih usluga novim poduzetnicima, kao i mentoriranjem mladih i drugih članova društva kako bi se povećala količina i kvaliteta novoosnovanih subjekata, posebno inovativnih gospodarskih subjekata te povećao regionalni gospodarski rast u programskom području. Potražnja za takvim uslugama podrške u poslovanju prilično je visoka jer te usluge podržavaju neometan prijelaz s mladog poduzetnika (ponekad studenta) na snažnog i održivog poslovnog čovjeka. Preživljavanje na tržištu s jakom konkurencijom ključno je, a savjetovanje organizacija za podršku poslovanju vrlo je važno. Bliža suradnja između projektnih partnera iz različitih područja i organizacija (sveučilišta, općine, znanstveni i tehnološki parkovi, gospodarske komore) stvorit će platformu za LT-PL suradnju s otvorenijim zajednicama, sposobnima za održivu suradnju i time pozitivno doprinijeti razvoju društva. (Croatian)
4 November 2022
0 references
As atividades do projeto centram-se no reforço da qualidade dos serviços das organizações de apoio às empresas na área do programa. Tal será alcançado através da partilha de conhecimentos e boas práticas entre as organizações de apoio às empresas e da organização de formação para o pessoal das organizações de apoio às empresas, a fim de prestar serviços qualificados a novos empresários, bem como de mentoria de jovens e de outros membros da sociedade, a fim de aumentar a quantidade e a qualidade de novas entidades empresariais, especialmente inovadoras, e aumentar o crescimento económico regional na área do programa. A necessidade de tais serviços de apoio às empresas é bastante elevada, uma vez que estes serviços apoiam uma transição harmoniosa de jovens empresários (às vezes estudantes) para empresários fortes e sustentáveis. Sobreviver no mercado com uma forte concorrência é crucial e a ajuda consultiva das organizações de apoio às empresas é muito importante. Uma cooperação mais estreita entre parceiros de projetos de diferentes áreas e diferentes organizações (universidades, municípios, parques científicos e tecnológicos, câmara de comércio) criará uma plataforma de cooperação LT-PL com comunidades mais abertas, capaz de uma cooperação sustentável e, por conseguinte, contribuirá positivamente para a sociedade. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
As atividades do projeto centram-se na melhoria da qualidade dos serviços das organizações de apoio às empresas na área do programa. Este objetivo será alcançado através da partilha de conhecimentos e boas práticas entre as organizações de apoio às empresas e da prestação de formação ao pessoal das organizações de apoio às empresas para prestar serviços qualificados a novos empresários, bem como orientar os jovens e outros membros da sociedade, a fim de aumentar a quantidade e a qualidade das entidades recém-criadas, em especial dos agentes económicos inovadores, e aumentar o crescimento económico regional na área do programa. A procura de tais serviços de apoio às empresas é bastante elevada, uma vez que estes serviços apoiam uma transição harmoniosa de um jovem empresário (às vezes um estudante) para um homem de negócios forte e sustentável. A sobrevivência no mercado com forte concorrência é crucial, e aconselhar as organizações de apoio às empresas é muito importante. Uma cooperação mais estreita entre parceiros de projetos de diferentes áreas e organizações (universidades, municípios, parques científicos e tecnológicos, câmaras de comércio) criará uma plataforma para a cooperação LT-PL com comunidades mais abertas, capaz de uma cooperação sustentável, contribuindo assim positivamente para o desenvolvimento da sociedade. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Las actividades de los proyectos se centran en el fortalecimiento de la calidad de los servicios de las organizaciones de apoyo a las empresas en la esfera del Programa. Se logrará mediante el intercambio de conocimientos y buenas prácticas entre las organizaciones de apoyo a las empresas y la organización de formación para el personal de las organizaciones de apoyo a las empresas con el fin de proporcionar servicios cualificados a los nuevos empresarios, también la tutoría de los jóvenes y otros miembros de la sociedad con el fin de aumentar la cantidad y la calidad de las entidades empresariales nuevas, especialmente innovadoras, y aumentar el crecimiento económico regional en la esfera del Programa. La necesidad de tales servicios de apoyo a las empresas es bastante alta, ya que estos servicios apoyan la transición sin problemas de ser un joven empresario (a veces estudiante) a un hombre de negocios fuerte y sostenible. Sobrevivir en el mercado con la fuerte competencia es crucial y la ayuda de asesoramiento de las organizaciones de apoyo a las empresas es muy importante. Una cooperación más estrecha entre los socios del proyecto de diferentes áreas y organizaciones (universidades, municipios, parques científicos y tecnológicos, cámara de comercio) creará una plataforma de cooperación LT-PL con comunidades más abiertas, capaces de cooperación sostenible y, por lo tanto, contribuirá positivamente a la sociedad. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Las actividades del proyecto se centran en mejorar la calidad de los servicios de las organizaciones de apoyo a las empresas en la esfera del Programa. Se logrará mediante el intercambio de conocimientos y buenas prácticas entre las organizaciones de apoyo a las empresas y la formación del personal de las organizaciones de apoyo a las empresas para prestar servicios cualificados a los nuevos empresarios, así como la orientación de los jóvenes y otros miembros de la sociedad para aumentar la cantidad y la calidad de las entidades de nueva creación, en particular los agentes económicos innovadores, y aumentar el crecimiento económico regional en el ámbito del programa. La demanda de tales servicios de apoyo a las empresas es bastante alta, ya que estos servicios apoyan una transición sin problemas de ser un joven empresario (a veces un estudiante) a un hombre de negocios fuerte y sostenible. La supervivencia en el mercado con una fuerte competencia es crucial, y asesorar a las organizaciones de apoyo a las empresas es muy importante. Una cooperación más estrecha entre los socios del proyecto de diferentes áreas y organizaciones (universidades, municipios, parques científicos y tecnológicos, cámaras de comercio) creará una plataforma para la cooperación LT-PL con comunidades más abiertas, capaces de cooperación sostenible y, por lo tanto, contribuirá positivamente al desarrollo de la sociedad. (Spanish)
4 November 2022
0 references
L-attivitajiet tal-proġetti huma ffukati fuq it-tisħiħ tal-kwalità tas-servizzi tal-organizzazzjonijiet ta’ appoġġ għan-negozju fil-qasam tal-Programm. Dan se jinkiseb permezz tal-kondiviżjoni tal-għarfien u l-prattika tajba bejn l-organizzazzjonijiet ta’ appoġġ għan-negozji u l-organizzazzjoni ta’ taħriġ għall-persunal tal-organizzazzjonijiet ta’ appoġġ għan-negozji sabiex jiġu pprovduti servizzi kwalifikati lil intraprendituri ġodda, kif ukoll il-mentoring taż-żgħażagħ u ta’ membri oħra tas-soċjetà sabiex jiżdiedu l-kwantità u l-kwalità ta’ entitajiet ġodda stabbiliti, speċjalment dawk innovattivi, u ż-żieda fit-tkabbir ekonomiku reġjonali fil-qasam tal-Programm. Il-ħtieġa ta’ tali servizzi ta’ appoġġ għan-negozju hija pjuttost għolja, peress li dawn is-servizzi jappoġġaw tranżizzjoni bla xkiel minn intraprenditur żagħżugħ (xi kultant student) għal negozjant b’saħħtu u sostenibbli. Is-sopravivenza fis-suq b’kompetizzjoni qawwija hija kruċjali u l-għajnuna konsultattiva tal-organizzazzjonijiet ta’ appoġġ għan-negozji hija importanti ħafna. Kooperazzjoni aktar mill-qrib bejn l-imsieħba tal-proġett minn oqsma differenti u organizzazzjonijiet differenti (universitajiet, muniċipalità, parks tax-xjenza u t-teknoloġija, kamra tal-kummerċ) se toħloq pjattaforma ta’ kooperazzjoni LT-PL b’komunitajiet b’moħħ aktar miftuħ, kapaċi għal kooperazzjoni sostenibbli u b’hekk tikkontribwixxi b’mod pożittiv għas-soċjetà. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-attivitajiet tal-proġett jiffukaw fuq it-titjib tal-kwalità tas-servizzi tal-organizzazzjonijiet ta’ appoġġ għan-negozju fil-qasam tal-Programm. Dan se jinkiseb billi jiġu kondiviżi l-għarfien u l-prattiki tajbin bejn l-organizzazzjonijiet ta’ appoġġ għan-negozji u billi jiġi pprovdut taħriġ għall-persunal tal-organizzazzjonijiet ta’ appoġġ għan-negozji biex jipprovdu servizzi kwalifikati lil intraprendituri ġodda, kif ukoll billi jiġu ggwidati ż-żgħażagħ u membri oħra tas-soċjetà biex tiżdied il-kwantità u l-kwalità ta’ entitajiet ġodda, b’mod partikolari atturi ekonomiċi innovattivi u biex jiżdied it-tkabbir ekonomiku reġjonali fil-qasam tal-programm. Id-domanda għal tali servizzi ta’ appoġġ għan-negozju hija pjuttost għolja, peress li dawn is-servizzi jappoġġjaw tranżizzjoni bla xkiel minn intraprenditur żagħżugħ (xi kultant student) għal negozjant b’saħħtu u sostenibbli. Is-sopravivenza fis-suq b’kompetizzjoni qawwija hija kruċjali, u l-għoti ta’ pariri lill-organizzazzjonijiet ta’ appoġġ lin-negozji huwa importanti ħafna. Kooperazzjoni aktar mill-qrib bejn l-imsieħba tal-proġett minn oqsma u organizzazzjonijiet differenti (universitajiet, muniċipalitajiet, parks xjentifiċi u teknoloġiċi, kmamar tal-kummerċ) se toħloq pjattaforma għall-kooperazzjoni LT-PL ma’ komunitajiet aktar miftuħa, kapaċi għal kooperazzjoni sostenibbli u għalhekk se tikkontribwixxi b’mod pożittiv għall-iżvilupp tas-soċjetà. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Les activités du projet sont axées sur le renforcement de la qualité des services fournis par les organismes d’appui aux entreprises dans le domaine du programme. Il sera réalisé grâce au partage des connaissances et des bonnes pratiques entre les organisations d’appui aux entreprises et à l’organisation de formations pour le personnel des organisations d’appui aux entreprises afin de fournir des services qualifiés aux nouveaux entrepreneurs, ainsi que le mentorat des jeunes et d’autres membres de la société afin d’accroître la quantité et la qualité des nouvelles entités commerciales établies, en particulier innovantes, et d’accroître la croissance économique régionale dans la zone couverte par le programme. Le besoin de tels services de soutien aux entreprises est plutôt élevé, car ces services facilitent la transition en douceur du jeune entrepreneur (parfois étudiant) à un homme d’affaires fort et durable. Survivre sur le marché avec la forte concurrence est crucial et l’aide consultative des organisations de soutien aux entreprises est très importante. Une coopération plus étroite entre les partenaires du projet de différents domaines et différentes organisations (universités, municipalités, parcs scientifiques et technologiques, chambre de commerce) créera une plateforme de coopération LT-PL avec des communautés plus ouvertes d’esprit, capables d’une coopération durable et contribuant ainsi positivement à la société. (French)
4 November 2022
0 references
Les activités du projet sont axées sur l’amélioration de la qualité des services fournis par les organisations d’appui aux entreprises dans le domaine du programme. Elle sera réalisée par le partage des connaissances et des bonnes pratiques entre les organisations d’appui aux entreprises et par la formation du personnel des organisations de soutien aux entreprises afin qu’ils fournissent des services qualifiés aux nouveaux entrepreneurs, ainsi que par l’encadrement des jeunes et d’autres membres de la société afin d’accroître la quantité et la qualité des entités nouvellement créées, en particulier des acteurs économiques innovants, et d’accroître la croissance économique régionale dans la zone couverte par le programme. La demande de tels services de soutien aux entreprises est assez élevée, car ces services favorisent une transition en douceur d’être un jeune entrepreneur (parfois un étudiant) à un homme d’affaires fort et durable. La survie sur le marché avec une forte concurrence est cruciale, et il est très important de conseiller les organisations de soutien aux entreprises. Une coopération plus étroite entre les partenaires de projets de différents domaines et organisations (universités, municipalités, parcs scientifiques et technologiques, chambres de commerce) créera une plate-forme de coopération LT-PL avec des communautés plus ouvertes, capables d’une coopération durable et contribuant ainsi positivement au développement de la société. (French)
4 November 2022
0 references
Οι δραστηριότητες του έργου επικεντρώνονται στην ενίσχυση της ποιότητας των υπηρεσιών των οργανισμών υποστήριξης επιχειρήσεων στην περιοχή του προγράμματος. Θα επιτευχθεί μέσω της ανταλλαγής γνώσεων και ορθών πρακτικών μεταξύ των οργανώσεων υποστήριξης επιχειρήσεων και της διοργάνωσης κατάρτισης για το προσωπικό των οργανώσεων υποστήριξης επιχειρήσεων με σκοπό την παροχή ειδικευμένων υπηρεσιών σε νέους επιχειρηματίες, καθώς και καθοδήγηση της νεολαίας και άλλων μελών της κοινωνίας, προκειμένου να αυξηθεί η ποσότητα και η ποιότητα των νέων καθιερωμένων, ιδίως καινοτόμων επιχειρηματικών οντοτήτων και η αύξηση της περιφερειακής οικονομικής ανάπτυξης στην περιοχή του προγράμματος. Η ανάγκη τέτοιων υπηρεσιών υποστήριξης των επιχειρήσεων είναι μάλλον υψηλή, καθώς οι υπηρεσίες αυτές υποστηρίζουν την ομαλή μετάβαση από το να είναι νέος επιχειρηματίας (μερικές φορές σπουδαστής) σε ισχυρό και βιώσιμο επιχειρηματία. Η επιβίωση στην αγορά με τον ισχυρό ανταγωνισμό είναι ζωτικής σημασίας και η συμβουλευτική βοήθεια των οργανισμών υποστήριξης των επιχειρήσεων είναι πολύ σημαντική. Η στενότερη συνεργασία μεταξύ εταίρων του έργου από διαφορετικές περιοχές και διαφόρων οργανισμών (πανεπιστήμια, δήμοι, επιστημονικά και τεχνολογικά πάρκα, εμπορικό επιμελητήριο) θα δημιουργήσει πλατφόρμα συνεργασίας LT-PL με πιο ανοιχτές κοινότητες, ικανές για βιώσιμη συνεργασία και, ως εκ τούτου, θα συμβάλουν θετικά στην κοινωνία. (Greek)
4 November 2022
0 references
Οι δραστηριότητες του έργου επικεντρώνονται στη βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών των οργανισμών υποστήριξης επιχειρήσεων στον τομέα του προγράμματος. Θα επιτευχθεί με την ανταλλαγή γνώσεων και ορθών πρακτικών μεταξύ των οργανώσεων στήριξης των επιχειρήσεων και με την παροχή κατάρτισης στο προσωπικό των οργανώσεων υποστήριξης επιχειρήσεων για την παροχή ειδικευμένων υπηρεσιών σε νέους επιχειρηματίες, καθώς και με την καθοδήγηση των νέων και άλλων μελών της κοινωνίας για την αύξηση της ποσότητας και της ποιότητας των νεοσύστατων οντοτήτων, ιδίως των καινοτόμων οικονομικών παραγόντων και την αύξηση της περιφερειακής οικονομικής ανάπτυξης στην περιοχή του προγράμματος. Η ζήτηση για τέτοιες υπηρεσίες υποστήριξης των επιχειρήσεων είναι αρκετά υψηλή, καθώς οι υπηρεσίες αυτές υποστηρίζουν την ομαλή μετάβαση από το να είναι νέος επιχειρηματίας (μερικές φορές φοιτητής) σε έναν ισχυρό και βιώσιμο επιχειρηματία. Η επιβίωση στην αγορά με ισχυρό ανταγωνισμό είναι ζωτικής σημασίας και η παροχή συμβουλών σε οργανισμούς υποστήριξης επιχειρήσεων είναι πολύ σημαντική. Η στενότερη συνεργασία μεταξύ εταίρων του έργου από διάφορους τομείς και οργανισμούς (πανεπιστήμια, δήμοι, επιστημονικά και τεχνολογικά πάρκα, εμπορικά επιμελητήρια) θα δημιουργήσει μια πλατφόρμα συνεργασίας LT-PL με πιο ανοικτές κοινότητες, ικανή για βιώσιμη συνεργασία και, ως εκ τούτου, θα συμβάλει θετικά στην ανάπτυξη της κοινωνίας. (Greek)
4 November 2022
0 references