Silver-Tech: Technology for autonomy and ageing (Q6837366)
Jump to navigation
Jump to search
Project CA0023818 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Silver-Tech: Technology for autonomy and ageing |
Project CA0023818 in France |
Statements
36,800.0 Euro
0 references
73,600.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 September 2019
0 references
31 December 2022
0 references
L évaluation de la fragilité physique, la capacité à se mouvoir et la capacité fonctionnelle chez les personnes âgées à risque de dépendance est une question vitale. Notamment, dans le cadre de leur potentiel de vie autonome, que ce soit en prévention, repérage ou en suivi. Le projet SilverTech a pour ambition de proposer un nouveau système intégré permettant d alimenter plusieurs indicateurs majeurs et complémentaires à partir desquels il est possible d agir pour favoriser une vie autonome : la qualité de l équilibre en statique, la force de préhension palmaire, la sensation d épuisement, l activité physique, la vitesse de la marche, la qualité de l équilibre dynamique et la perte musculaire (sarcopénie) et autres... Ces indicateurs, à la fois interdépendants et complémentaires, interviennent de façon significative pour anticiper, repérer et/ou suivre la fragilité physique, la capacité à se mouvoir et la capacité fonctionnelle chez les personnes âgées à domicile. Le projet SilverTech est constitué des dispositifs technologiques alimentant ces indicateurs, et est ouvert pour permettre d accueillir d autres sources de données, susceptibles de compléter l information recueillie. Les dispositifs sont et seront conçus et expérimentés avec les utilisateurs afin que leur utilisation soit très simple et intuitive. L objectif sera ainsi d assurer un système d automesure ludique, basé sur la motivation et le « plaisir à faire » et de proposer des dispositifs technologiques. (French)
0 references
Оценката на физическата нестабилност, способността за движение и функционалния капацитет при възрастните хора, изложени на риск от пристрастяване, е жизненоважен въпрос. По-специално, като част от техния потенциал за независим живот, независимо дали става въпрос за превенция, проследяване или последващи действия. Проектът SilverTech има за цел да предложи нова интегрирана система, която да захранва няколко основни и допълващи се показатели, от които е възможно да се действа за насърчаване на независимия живот: качеството на баланса в статично състояние, силата на сцепление на дланта, усещането за изтощение, физическата активност, скоростта на ходене, качеството на динамичния баланс и мускулната загуба (саркопения) и др. Тези показатели, както взаимозависими, така и взаимно допълващи се, играят важна роля за предвиждането, идентифицирането и/или наблюдението на физическата нестабилност, способността за движение и функционалния капацитет на възрастните хора у дома. Проектът SilverTech се състои от технологични устройства, които захранват тези показатели, и е отворен за настаняване на други източници на данни, които могат да допълнят събраната информация. Устройствата са и ще бъдат проектирани и опитни с потребителите, така че използването им да е много просто и интуитивно. Целта ще бъде да се осигури игрива система за самоизмерване, основана на мотивация и „удоволствие да се направи“ и да се предложат технологични устройства. (Bulgarian)
0 references
Posouzení fyzické křehkosti, schopnosti pohybu a funkční kapacity u starších osob ohrožených závislostí je zásadním problémem. Zejména jako součást jejich potenciálu pro nezávislý život, ať už v oblasti prevence, sledování nebo sledování. Cílem projektu SilverTech je navrhnout nový integrovaný systém, který by dodával několik významných a doplňkových ukazatelů, z nichž je možné jednat na podporu nezávislého života: kvalita rovnováhy ve statickém stavu, síla přilnavosti dlaní, pocit vyčerpání, fyzická aktivita, rychlost chůze, kvalita dynamické rovnováhy a ztráty svalů (sarkopenie) a další... Tyto vzájemně závislé i vzájemně se doplňující ukazatele hrají významnou úlohu při předvídání, identifikaci a/nebo sledování fyzické křehkosti, schopnosti pohybu a funkční kapacity u starších osob doma. Projekt SilverTech se skládá z technologických zařízení, která tyto ukazatele poskytují, a je otevřen pro další zdroje dat, které mohou doplňovat shromážděné informace. Zařízení jsou a budou navrženy a zkušené s uživateli tak, aby jejich použití bylo velmi jednoduché a intuitivní. Cílem bude zajistit hravý systém sebeměření založený na motivaci a „potěšení dělat“ a navrhnout technologická zařízení. (Czech)
0 references
Vurdering af fysisk skrøbelighed, evne til at bevæge sig og funktionsevne hos ældre, der er i risiko for afhængighed, er et afgørende spørgsmål. Navnlig som en del af deres potentiale for en uafhængig tilværelse, hvad enten det drejer sig om forebyggelse, sporing eller opfølgning. SilverTech-projektet har til formål at foreslå et nyt integreret system til at forsyne flere vigtige og supplerende indikatorer, som det er muligt at handle ud fra for at fremme en uafhængig tilværelse: kvaliteten af balancen i statisk, håndflade greb styrke, følelsen af udmattelse, den fysiske aktivitet, hastigheden af gå, kvaliteten af dynamisk balance og muskeltab (sarcopenia) og andre... Disse indikatorer, der både er indbyrdes afhængige og komplementære, spiller en vigtig rolle med hensyn til at foregribe, identificere og/eller overvåge fysisk skrøbelighed, evne til at bevæge sig og funktionsevne hos ældre i hjemmet. SilverTech-projektet består af de teknologiske enheder, der fodrer disse indikatorer, og er åben for at rumme andre datakilder, der kan supplere de indsamlede oplysninger. Enhederne er og vil blive designet og oplevet med brugerne, så deres brug er meget enkel og intuitiv. Målet vil være at sikre et legende selvmålingssystem, der er baseret på motivation og "fornøjelse med at gøre", og at foreslå teknologiske anordninger. (Danish)
0 references
Die Beurteilung der körperlichen Zerbrechlichkeit, der Bewegungsfähigkeit und der Funktionsfähigkeit bei älteren Menschen mit Suchtrisiko ist eine wichtige Frage. Insbesondere im Rahmen ihres autonomen Lebenspotenzials, sei es in der Prävention, Ortung oder Nachsorge. Das SilverTech-Projekt zielt darauf ab, ein neues integriertes System vorzuschlagen, mit dem mehrere wichtige und komplementäre Indikatoren unterstützt werden können, anhand derer ein autonomes Leben gefördert werden kann: die Qualität des Gleichgewichts in der Statik, die Handgriffkraft, das Erschöpfungsgefühl, die körperliche Aktivität, die Geschwindigkeit des Gehens, die Qualität des dynamischen Gleichgewichts und der Muskelverlust (Sarkopenie) und andere... Diese wechselseitigen und sich ergänzenden Indikatoren wirken erheblich, um körperliche Zerbrechlichkeit, Bewegungsfähigkeit und Funktionsfähigkeit bei älteren Menschen zu Hause zu antizipieren, zu erkennen und/oder zu verfolgen. Das SilverTech-Projekt besteht aus technologischen Geräten, die diese Indikatoren unterstützen, und ist offen für die Aufnahme anderer Datenquellen, die die gesammelten Informationen ergänzen können. Die Geräte sind und werden entwickelt und mit den Benutzern erfahren, so dass sie sehr einfach und intuitiv zu bedienen sind. Ziel ist es, ein spielerisches Selbstmessungssystem zu gewährleisten, das auf Motivation und „Gefällt mir zu tun“ basiert, und technologische Geräte anzubieten. (German)
0 references
Η αξιολόγηση της φυσικής ευπάθειας, της ικανότητας μετακίνησης και της λειτουργικής ικανότητας σε ηλικιωμένους που διατρέχουν κίνδυνο εθισμού είναι ένα ζωτικής σημασίας ζήτημα. Ειδικότερα, στο πλαίσιο των δυνατοτήτων τους για ανεξάρτητη διαβίωση, είτε πρόκειται για την πρόληψη, τον εντοπισμό ή την παρακολούθηση. Το έργο SilverTech έχει ως στόχο να προτείνει ένα νέο ολοκληρωμένο σύστημα που θα τροφοδοτεί διάφορους σημαντικούς και συμπληρωματικούς δείκτες από τους οποίους είναι δυνατόν να αναληφθεί δράση για την προώθηση της ανεξάρτητης διαβίωσης: η ποιότητα της ισορροπίας στο στατικό, η δύναμη λαβής παλάμης, η αίσθηση εξάντλησης, η σωματική δραστηριότητα, η ταχύτητα του περπατήματος, η ποιότητα της δυναμικής ισορροπίας και η απώλεια μυών (σαρκοπενία) και άλλα... Οι δείκτες αυτοί, τόσο αλληλεξαρτώμενοι όσο και συμπληρωματικοί, διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην πρόβλεψη, τον εντοπισμό και/ή την παρακολούθηση της φυσικής αστάθειας, της ικανότητας μετακίνησης και της λειτουργικής ικανότητας των ηλικιωμένων στο σπίτι. Το έργο SilverTech αποτελείται από τις τεχνολογικές συσκευές που τροφοδοτούν αυτούς τους δείκτες και είναι ανοικτό για να φιλοξενήσει άλλες πηγές δεδομένων που μπορούν να συμπληρώσουν τις πληροφορίες που συλλέγονται. Οι συσκευές είναι και θα είναι σχεδιασμένες και έμπειρες με τους χρήστες, έτσι ώστε η χρήση τους να είναι πολύ απλή και διαισθητική. Στόχος θα είναι να εξασφαλιστεί ένα παιχνιδιάρικο σύστημα αυτομέτρησης, το οποίο θα βασίζεται στα κίνητρα και την «ευχαρίστηση» και θα προτείνει τεχνολογικές συσκευές. (Greek)
0 references
Assessing physical fragility, ability to move and functional capacity in elderly people at risk of addiction is a vital issue. In particular, as part of their potential for independent living, whether in prevention, tracing or follow-up. The SilverTech project aims to propose a new integrated system to feed several major and complementary indicators from which it is possible to act to promote independent living: the quality of the balance in static, the palm grip strength, the feeling of exhaustion, the physical activity, the speed of walking, the quality of dynamic balance and muscle loss (sarcopenia) and others... These indicators, both interdependent and complementary, play a significant role in anticipating, identifying and/or monitoring physical fragility, ability to move and functional capacity in the elderly at home. The SilverTech project consists of the technological devices that feed these indicators, and is open to accommodate other data sources that can complement the information collected. The devices are and will be designed and experienced with users so that their use is very simple and intuitive. The objective will be to ensure a playful self-measurement system, based on motivation and “pleasure to do” and to propose technological devices. (English)
0 references
Evaluar la fragilidad física, la capacidad de movimiento y la capacidad funcional en las personas mayores en riesgo de adicción es un problema vital. En particular, como parte de su potencial de vida independiente, ya sea en prevención, rastreo o seguimiento. El proyecto SilverTech tiene como objetivo proponer un nuevo sistema integrado para alimentar varios indicadores importantes y complementarios desde los que es posible actuar para promover la vida independiente: la calidad del equilibrio en estática, la fuerza de agarre de la palma, la sensación de agotamiento, la actividad física, la velocidad de caminar, la calidad del equilibrio dinámico y la pérdida muscular (sarcopenia) y otros... Estos indicadores, tanto interdependientes como complementarios, desempeñan un papel importante en la anticipación, identificación o seguimiento de la fragilidad física, la capacidad de movimiento y la capacidad funcional de las personas mayores en el hogar. El proyecto SilverTech consiste en los dispositivos tecnológicos que alimentan estos indicadores, y está abierto para acomodar otras fuentes de datos que pueden complementar la información recopilada. Los dispositivos son y serán diseñados y experimentados con los usuarios para que su uso sea muy sencillo e intuitivo. El objetivo será garantizar un sistema de automedida lúdico, basado en la motivación y el «placer por hacer» y proponer dispositivos tecnológicos. (Spanish)
0 references
Sõltuvuse ohus olevate eakate inimeste füüsilise ebakindluse, liikumisvõime ja funktsionaalse võimekuse hindamine on eluliselt tähtis. Eelkõige osana nende potentsiaalist iseseisvaks eluks kas ennetamisel, jälgimisel või järelmeetmete võtmisel. SilverTechi projekti eesmärk on pakkuda välja uus integreeritud süsteem, mis toetaks mitmeid olulisi ja täiendavaid näitajaid, mille abil on võimalik tegutseda iseseisva elu edendamiseks: staatilise tasakaalu kvaliteet, peopesa haardetugevus, kurnatuse tunne, füüsiline aktiivsus, kõndimise kiirus, dünaamilise tasakaalu kvaliteet ja lihaste kaotus (sarkopia) ja teised... Need omavahel seotud ja üksteist täiendavad näitajad mängivad olulist rolli kodus elavate eakate füüsilise ebakindluse, liikumisvõime ja funktsionaalse suutlikkuse prognoosimisel, kindlakstegemisel ja/või jälgimisel. SilverTechi projekt koosneb tehnoloogilistest seadmetest, mis neid näitajaid sisestavad, ja on avatud ka muudele andmeallikatele, mis võivad kogutud teavet täiendada. Seadmed on ja on kavandatud ja kogenud kasutajatega nii, et nende kasutamine on väga lihtne ja intuitiivne. Eesmärk on tagada mänguline enesemõõtmise süsteem, mis põhineb motivatsioonil ja soovil teha, ning pakkuda välja tehnoloogilised seadmed. (Estonian)
0 references
Riippuvuusvaarassa olevien ikääntyneiden fyysisen haurauden, liikkumiskyvyn ja toimintakyvyn arviointi on ratkaisevan tärkeää. Erityisesti osana heidän mahdollisuuksiaan itsenäiseen elämään joko ennaltaehkäisyssä, jäljittämisessä tai seurannassa. SilverTech-hankkeen tavoitteena on ehdottaa uutta integroitua järjestelmää, jolla voidaan ruokkia useita tärkeitä ja täydentäviä indikaattoreita, joiden avulla voidaan edistää itsenäistä elämää: tasapainon laatu staattisessa, kämmenen pitolujuus, uupumuksen tunne, fyysinen aktiivisuus, kävelyn nopeus, dynaamisen tasapainon laatu ja lihasten menetys (sarkopenia) ja muut... Näillä sekä toisistaan riippuvaisilla että toisiaan täydentävillä indikaattoreilla on merkittävä rooli iäkkäiden kotona tapahtuvan fyysisen haurauden, liikkumiskyvyn ja toimintakyvyn ennakoinnissa, tunnistamisessa ja/tai seurannassa. SilverTech-hanke koostuu teknologisista laitteista, jotka ruokkivat näitä indikaattoreita, ja se on avoin muihin tietolähteisiin, jotka voivat täydentää kerättyä tietoa. Laitteet ovat ja tullaan suunnittelemaan ja kokemaan käyttäjien kanssa niin, että niiden käyttö on hyvin yksinkertaista ja intuitiivista. Tavoitteena on varmistaa leikkisä itsemittausjärjestelmä, joka perustuu motivaatioon ja haluun tehdä, ja ehdottaa teknisiä laitteita. (Finnish)
0 references
Is saincheist ríthábhachtach é measúnú a dhéanamh ar leochaileacht fhisiciúil, ar chumas gluaiseachta agus ar chumas feidhmiúil daoine scothaosta atá i mbaol andúile. Go háirithe, mar chuid dá n-acmhainneacht maidir le maireachtáil neamhspleách, bíodh sin mar chuid den chosc, den rianú nó den obair leantach. Is é is aidhm do thionscadal SilverTech córas comhtháite nua a mholadh chun roinnt mórtháscairí agus táscairí comhlántacha a chothú óna bhféadfar gníomhú chun maireachtáil neamhspleách a chur chun cinn: cáilíocht an iarmhéid i statach, an neart greim pailme, an mothú ídiú, an ghníomhaíocht fhisiceach, an luas siúil, cáilíocht na cothromaíochta dinimiciúla agus an chaillteanais muscle (sarcopenia) agus daoine eile... Tá ról suntasach ag na táscairí sin, idirspleách agus comhlántach araon, maidir le leochaileacht fhisiciúil, cumas chun gluaiseacht agus acmhainneacht fheidhmiúil i ndaoine scothaosta sa bhaile a thuar, a shainaithint agus/nó faireachán a dhéanamh orthu. Is éard atá i dtionscadal SilverTech na gléasanna teicneolaíochta a chuireann leis na táscairí sin, agus tá sé oscailte chun freastal ar fhoinsí sonraí eile a d’fhéadfadh an fhaisnéis a bhailítear a chomhlánú. Tá agus beidh na feistí deartha agus taithí acu le húsáideoirí ionas go mbeidh a n-úsáid an-simplí agus iomasach. Is é an cuspóir a bheidh ann córas spraíúil féintomhais a áirithiú, bunaithe ar inspreagadh agus ar “dualgas a dhéanamh” agus feistí teicneolaíochta a mholadh. (Irish)
0 references
Procjena tjelesne krhkosti, sposobnosti kretanja i funkcionalne sposobnosti starijih osoba izloženih riziku od ovisnosti ključan je problem. Konkretno, kao dio njihova potencijala za samostalan život, bilo u prevenciji, praćenju ili praćenju. Cilj je projekta SilverTech predložiti novi integrirani sustav kojim bi se obuhvatilo nekoliko glavnih i komplementarnih pokazatelja iz kojih je moguće djelovati u cilju promicanja samostalnog života: kvaliteta ravnoteže u statici, čvrstoća dlana, osjećaj iscrpljenosti, fizička aktivnost, brzina hodanja, kvaliteta dinamičke ravnoteže i gubitak mišića (sarcopenia) i drugi... Ti pokazatelji, i međuovisni i komplementarni, imaju važnu ulogu u predviđanju, prepoznavanju i/ili praćenju tjelesne nestabilnosti, sposobnosti kretanja i funkcionalnih kapaciteta starijih osoba kod kuće. Projekt SilverTech sastoji se od tehnoloških uređaja koji unose ove pokazatelje i otvoren je za smještaj drugih izvora podataka koji mogu nadopuniti prikupljene informacije. Uređaji su i bit će dizajnirani i iskusni s korisnicima tako da je njihova uporaba vrlo jednostavna i intuitivna. Cilj će biti osigurati razigrani sustav samomjerenja koji se temelji na motivaciji i „uživanju” te predložiti tehnološke uređaje. (Croatian)
0 references
A függőség kockázatának kitett idősek fizikai instabilitásának, mozgási képességének és funkcionális kapacitásának értékelése létfontosságú kérdés. Különösen az önálló életvitel lehetőségének részeként, legyen szó megelőzésről, nyomon követésről vagy nyomon követésről. A SilverTech projekt célja, hogy javaslatot tegyen egy új integrált rendszerre, amely számos jelentős és egymást kiegészítő mutatót tartalmaz, amelyekből az önálló életvitel előmozdítása érdekében lehet fellépni: a statikus egyensúly minősége, a tenyérfogás erőssége, a kimerültség érzése, a fizikai aktivitás, a gyaloglás sebessége, a dinamikus egyensúly minősége és az izomvesztés (szarkopenia) és mások... Ezek az egymással összefüggő és egymást kiegészítő mutatók jelentős szerepet játszanak az idősek otthonában a fizikai instabilitás, a költözési képesség és a funkcionális kapacitás előrejelzésében, azonosításában és/vagy nyomon követésében. A SilverTech projekt olyan technológiai eszközökből áll, amelyek ezeket a mutatókat táplálják, és nyitottak más adatforrások befogadására, amelyek kiegészíthetik az összegyűjtött információkat. Az eszközöket a felhasználókkal együtt tervezték és fogják használni, hogy használatuk nagyon egyszerű és intuitív legyen. A cél egy olyan játékos önmérési rendszer biztosítása, amely a motiváción és a „kedvességen” alapul, és technológiai eszközöket javasol. (Hungarian)
0 references
Valutare la fragilità fisica, la capacità di muoversi e la capacità funzionale nelle persone anziane a rischio di dipendenza è un problema vitale. In particolare, nell'ambito del loro potenziale di vita indipendente, sia nella prevenzione, nel rintracciamento o nel follow-up. Il progetto SilverTech mira a proporre un nuovo sistema integrato per alimentare diversi indicatori importanti e complementari dai quali è possibile agire per promuovere l'abitare indipendente: la qualità dell'equilibrio in statico, la forza della presa del palmo, la sensazione di stanchezza, l'attività fisica, la velocità di camminare, la qualità dell'equilibrio dinamico e della perdita muscolare (sarcopenia) e altri... Questi indicatori, sia interdipendenti che complementari, svolgono un ruolo significativo nell'anticipare, identificare e/o monitorare la fragilità fisica, la capacità di muoversi e la capacità funzionale negli anziani a casa. Il progetto SilverTech è costituito dai dispositivi tecnologici che alimentano questi indicatori ed è aperto ad accogliere altre fonti di dati che possono integrare le informazioni raccolte. I dispositivi sono e saranno progettati e sperimentati con gli utenti in modo che il loro utilizzo sia molto semplice e intuitivo. L'obiettivo sarà quello di garantire un sistema di automisurazione giocoso, basato sulla motivazione e sul "piacere da fare" e proporre dispositivi tecnologici. (Italian)
0 references
Labai svarbu įvertinti vyresnio amžiaus žmonių, kuriems gresia priklausomybė, fizinį pažeidžiamumą, gebėjimą judėti ir funkcinius gebėjimus. Visų pirma, atsižvelgiant į jų savarankiško gyvenimo potencialą, nesvarbu, ar tai būtų prevencija, atsekimas ar tolesni veiksmai. Projekto „SilverTech“ tikslas – pasiūlyti naują integruotą sistemą, kuri papildytų keletą pagrindinių ir vienas kitą papildančių rodiklių, kuriais remiantis būtų galima skatinti savarankišką gyvenimą: statinio balanso kokybė, delno sukibimo stiprumas, išsekimo jausmas, fizinis aktyvumas, vaikščiojimo greitis, dinaminės pusiausvyros kokybė ir raumenų praradimas (sarkopenija) ir kt. Šie tarpusavyje susiję ir vienas kitą papildantys rodikliai atlieka svarbų vaidmenį numatant, nustatant ir (arba) stebint fizinį pažeidžiamumą, gebėjimą judėti ir vyresnio amžiaus žmonių funkcinius gebėjimus namuose. Projektą „SilverTech“ sudaro technologiniai prietaisai, kurie naudoja šiuos rodiklius ir yra atviri kitiems duomenų šaltiniams, kurie gali papildyti surinktą informaciją. Prietaisai yra ir bus suprojektuoti ir patyrę su vartotojais, kad jų naudojimas būtų labai paprastas ir intuityvus. Tikslas bus užtikrinti žaismingą savivertės sistemą, pagrįstą motyvacija ir malonumu daryti, ir pasiūlyti technologinius prietaisus. (Lithuanian)
0 references
Svarīgs jautājums ir novērtēt fizisko trauslumu, spēju pārvietoties un funkcionālās spējas gados vecākiem cilvēkiem, kuriem draud atkarība. Jo īpaši kā daļu no viņu neatkarīgas dzīves potenciāla novēršanas, izsekošanas vai pēcpārbaudes jomā. SilverTech projekta mērķis ir ierosināt jaunu integrētu sistēmu, lai nodrošinātu vairākus svarīgus un savstarpēji papildinošus rādītājus, no kuriem ir iespējams rīkoties, lai veicinātu neatkarīgu dzīvi: līdzsvara kvalitāte statiskā, plaukstas saķeres spēks, izsīkuma sajūta, fiziskā aktivitāte, pastaigas ātrums, dinamiskā līdzsvara kvalitāte un muskuļu zudums (sarkopēnija) un citi... Šiem rādītājiem — gan savstarpēji atkarīgiem, gan papildinošiem — ir būtiska nozīme, lai prognozētu, identificētu un/vai uzraudzītu fizisko trauslumu, spēju pārvietoties un funkcionālās spējas vecāka gadagājuma cilvēkiem mājās. SilverTech projekts sastāv no tehnoloģiskajām ierīcēm, kas nodrošina šos rādītājus, un ir atvērts, lai pielāgotos citiem datu avotiem, kas var papildināt savākto informāciju. Ierīces ir un tiks izstrādātas un pieredzējušas ar lietotājiem, lai to lietošana būtu ļoti vienkārša un intuitīva. Mērķis būs nodrošināt rotaļīgu pašnovērtējuma sistēmu, pamatojoties uz motivāciju un vēlmi darīt, un ierosināt tehnoloģiskas ierīces. (Latvian)
0 references
Il-valutazzjoni tal-fraġilità fiżika, il-kapaċità li wieħed jiċċaqlaq u l-kapaċità funzjonali fl-anzjani f’riskju ta’ dipendenza hija kwistjoni vitali. B’mod partikolari, bħala parti mill-potenzjal tagħhom għal għajxien indipendenti, kemm jekk fil-prevenzjoni, fit-traċċar jew fis-segwitu. Il-proġett SilverTech għandu l-għan li jipproponi sistema integrata ġdida biex talimenta diversi indikaturi ewlenin u komplementari li minnhom huwa possibbli li tittieħed azzjoni għall-promozzjoni ta’ għajxien indipendenti: il-kwalità tal-bilanċ fl-istatiku, is-saħħa tal-qabda tal-palm, is-sensazzjoni ta ‘eżawriment, l-attività fiżika, il-veloċità tal-mixi, il-kwalità tal-bilanċ dinamiku u t-telf tal-muskoli (sarcopenia) u oħrajn... Dawn l-indikaturi, kemm interdipendenti kif ukoll komplementari, għandhom rwol sinifikanti fl-antiċipazzjoni, l-identifikazzjoni u/jew il-monitoraġġ tal-fraġilità fiżika, il-kapaċità li wieħed jiċċaqlaq u l-kapaċità funzjonali fl-anzjani fid-dar. Il-proġett SilverTech jikkonsisti fl-apparat teknoloġiku li jalimenta dawn l-indikaturi, u huwa miftuħ biex jakkomoda sorsi oħra ta’ data li jistgħu jikkomplementaw l-informazzjoni miġbura. l-apparati huma u se jkunu ddisinjati u b’esperjenza mal-utenti sabiex l-użu tagħhom ikun sempliċi ħafna u intuwittiv. l-objettiv se jkun li tiġi żgurata sistema ta’ awtokejl jilgħab, ibbażata fuq il-motivazzjoni u “id-dritt li jsir” u li jiġu proposti apparati teknoloġiċi. (Maltese)
0 references
Het beoordelen van de fysieke kwetsbaarheid, het vermogen om te bewegen en functionele capaciteit bij ouderen die het risico lopen op verslaving is een essentieel probleem. In het bijzonder, als onderdeel van hun potentieel voor zelfstandig leven, of het nu gaat om preventie, tracering of follow-up. Het SilverTech-project heeft tot doel een nieuw geïntegreerd systeem voor te stellen dat voorziet in verschillende belangrijke en aanvullende indicatoren waaruit kan worden opgetreden om zelfstandig leven te bevorderen: de kwaliteit van de balans in statisch, de kracht van de handgreep, het gevoel van uitputting, de fysieke activiteit, de snelheid van het lopen, de kwaliteit van dynamische balans en spierverlies (sarcopenie) en anderen... Deze indicatoren, zowel onderling afhankelijk als complementair, spelen een belangrijke rol bij het anticiperen op, identificeren en/of monitoren van fysieke kwetsbaarheid, bewegingsvermogen en functionele capaciteit bij ouderen thuis. Het SilverTech-project bestaat uit de technologische apparaten die deze indicatoren voeden en staat open voor andere gegevensbronnen die de verzamelde informatie kunnen aanvullen. De apparaten zijn en zullen worden ontworpen en ervaren met gebruikers, zodat het gebruik ervan zeer eenvoudig en intuïtief is. Het doel is te zorgen voor een speels zelfmetingssysteem, gebaseerd op motivatie en „plezier om te doen” en technologische hulpmiddelen voor te stellen. (Dutch)
0 references
Avaliar a fragilidade física, a capacidade de mover-se e a capacidade funcional em idosos em risco de dependência é uma questão vital. Em especial, como parte do seu potencial para uma vida independente, seja na prevenção, no rastreio ou no seguimento. O projeto SilverTech visa propor um novo sistema integrado para alimentar vários indicadores principais e complementares a partir dos quais é possível agir para promover uma vida independente: a qualidade do equilíbrio em estático, a força de aperto da palma, a sensação de exaustão, a atividade física, a velocidade de caminhada, a qualidade do equilíbrio dinâmico e perda muscular (sarcopenia) e outros... Estes indicadores, interdependentes e complementares, desempenham um papel significativo na antecipação, identificação e/ou acompanhamento da fragilidade física, capacidade de movimentação e capacidade funcional em idosos domiciliares. O projeto SilverTech consiste nos dispositivos tecnológicos que alimentam estes indicadores, e está aberto para acomodar outras fontes de dados que possam complementar a informação recolhida. Os dispositivos são e serão concebidos e experientes com os utilizadores para que a sua utilização seja muito simples e intuitiva. O objetivo será assegurar um sistema lúdico de automedição, baseado na motivação e no «prazer de fazer», e propor dispositivos tecnológicos. (Portuguese)
0 references
Evaluarea fragilității fizice, a capacității de mișcare și a capacității funcționale la persoanele în vârstă expuse riscului de dependență este o problemă vitală. În special, ca parte a potențialului lor de viață independentă, fie că este vorba de prevenire, urmărire sau monitorizare. Proiectul SilverTech își propune să propună un nou sistem integrat pentru a alimenta mai mulți indicatori majori și complementari pe baza cărora este posibil să se acționeze pentru a promova o viață independentă: calitatea echilibrului static, forța de aderență în palmă, senzația de epuizare, activitatea fizică, viteza de mers, calitatea echilibrului dinamic și pierderea musculară (sarcopenie) și altele... Acești indicatori, atât interdependenți, cât și complementari, joacă un rol semnificativ în anticiparea, identificarea și/sau monitorizarea fragilității fizice, a capacității de mișcare și a capacității funcționale a persoanelor în vârstă la domiciliu. Proiectul SilverTech constă în dispozitivele tehnologice care alimentează acești indicatori și este deschis pentru a găzdui alte surse de date care pot completa informațiile colectate. Dispozitivele sunt și vor fi proiectate și experimentate cu utilizatorii, astfel încât utilizarea lor să fie foarte simplă și intuitivă. Obiectivul va fi de a asigura un sistem de automăsurare jucăuș, bazat pe motivație și „plăcere de a face”, precum și de a propune dispozitive tehnologice. (Romanian)
0 references
Zásadným problémom je posúdenie fyzickej krehkosti, schopnosti pohybu a funkčnej kapacity starších ľudí ohrozených závislosťou. Najmä v rámci svojho potenciálu nezávislého života, či už v oblasti prevencie, sledovania alebo následných opatrení. Cieľom projektu SilverTech je navrhnúť nový integrovaný systém, ktorý poskytne niekoľko hlavných a doplnkových ukazovateľov, z ktorých je možné konať na podporu nezávislého života: kvalita rovnováhy v statickej polohe, sila uchopenia dlane, pocit vyčerpania, fyzická aktivita, rýchlosť chôdze, kvalita dynamickej rovnováhy a strata svalov (sarcopénia) a ďalšie... Tieto ukazovatele, vzájomne závislé aj vzájomne sa dopĺňajúce, zohrávajú významnú úlohu pri predvídaní, identifikácii a/alebo monitorovaní fyzickej nestability, schopnosti pohybu a funkčnej kapacity starších ľudí doma. Projekt SilverTech pozostáva z technologických zariadení, ktoré poskytujú tieto ukazovatele, a je otvorený pre ďalšie zdroje údajov, ktoré môžu dopĺňať zhromaždené informácie. Zariadenia sú a budú navrhnuté a skúsené s používateľmi tak, aby ich používanie bolo veľmi jednoduché a intuitívne. Cieľom bude zabezpečiť hravý systém sebamerania založený na motivácii a „príjemnosti urobiť“ a navrhnúť technologické zariadenia. (Slovak)
0 references
Ocenjevanje fizične krhkosti, sposobnosti gibanja in funkcionalne sposobnosti starejših ljudi, ki jim grozi zasvojenost, je ključnega pomena. Zlasti kot del njihovega potenciala za neodvisno življenje, in sicer na področju preprečevanja, sledenja ali nadaljnjega ukrepanja. Cilj projekta SilverTech je predlagati nov integrirani sistem, ki bo zagotavljal več pomembnih in dopolnjujočih se kazalnikov, iz katerih je mogoče spodbujati neodvisno življenje: kakovost ravnotežja v statičnem stanju, moč oprijema dlani, občutek izčrpanosti, telesna aktivnost, hitrost hoje, kakovost dinamičnega ravnovesja in izgube mišic (sarkopenija) in drugi... Ti kazalniki, ki so medsebojno odvisni in se dopolnjujejo, imajo pomembno vlogo pri predvidevanju, prepoznavanju in/ali spremljanju fizične ranljivosti, sposobnosti gibanja in funkcionalne sposobnosti starejših doma. Projekt SilverTech je sestavljen iz tehnoloških naprav, ki vnašajo te kazalnike, in je odprt za sprejem drugih virov podatkov, ki lahko dopolnjujejo zbrane informacije. Naprave so in bodo zasnovane in izkušene z uporabniki, tako da je njihova uporaba zelo preprosta in intuitivna. Cilj bo zagotoviti igriv sistem samomerjenja, ki temelji na motivaciji in „zadovoljstvu“ ter predlagati tehnološke naprave. (Slovenian)
0 references
Att bedöma fysisk bräcklighet, förmåga att röra sig och funktionell kapacitet hos äldre personer som riskerar att drabbas av missbruk är en viktig fråga. Särskilt som en del av deras möjligheter till självständigt liv, oavsett om det gäller förebyggande, spårning eller uppföljning. SilverTech-projektet syftar till att föreslå ett nytt integrerat system för att mata in flera viktiga och kompletterande indikatorer från vilka det är möjligt att agera för att främja ett självständigt liv: kvaliteten på balansen i statisk, handflatans styrka, känslan av utmattning, fysisk aktivitet, gånghastigheten, kvaliteten på dynamisk balans och muskelförlust (sarcopeni) och andra... Dessa indikatorer, som är beroende av varandra och kompletterar varandra, spelar en viktig roll när det gäller att förutse, identifiera och/eller övervaka fysisk instabilitet, förmåga att röra sig och funktionsförmåga hos äldre i hemmet. SilverTech-projektet består av de tekniska enheter som matar dessa indikatorer och är öppna för att rymma andra datakällor som kan komplettera den insamlade informationen. Enheterna är och kommer att utformas och upplevas med användare så att deras användning är mycket enkel och intuitiv. Målet kommer att vara att säkerställa ett lekfullt självmätningssystem som bygger på motivation och ”glädje att göra” och att föreslå tekniska hjälpmedel. (Swedish)
0 references
Troyes
0 references
8 June 2023
0 references
Identifiers
CA0023818
0 references