DEPROG-PRU Cannes Salines hydraulic shutter rue Moro Giafferi ANRU0808 (Q3698333)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3698333 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DEPROG-PRU Cannes Salines hydraulic shutter rue Moro Giafferi ANRU0808 |
Project Q3698333 in France |
Statements
60.07 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2018
0 references
COMMUNE D'AJACCIO
0 references
Les inondations de Mai 2008 dans le quartier des Cannes ont entrainé l’urgence d’une meilleure prise en compte de la nécessité de prévoir des aménagements de gestion des écoulements dans les quartiers les plus exposés. Le quartier des Cannes-Salines doit aujourd’hui ainsi composer avec ces risques majeurs hydrologiques et hydrauliques fortement marqués. Dans le cadre du Programme de Rénovation Urbaine, l’opération 08.08 relative à l’aménagement de la rue Moro Giafferi tend à intégrer la prise en compte du risque inondation, notamment dans le cadre du Programme d’Actions de Prévention contre les Inondations (PAPI). La rue Moro Giafferi est située perpendiculairement au Sud des rues Peretti et des Primevères. Au niveau de cet axe, il s’agit de réaliser une voie structurante, transversale et majeure à l’échelle du quartier. Les travaux d’amélioration de ce secteur ont pour objectif une requalification de la voirie et des réseaux existants, de axes routiers et piétons afin d’améliorer le cadre de vie de ses habitants. Ces aménagements concernent le traitement d’une surface d’environ 6400 m2. Les travaux hydrauliques de réseaux d’eaux pluviales de la rue Moro Giafferi consisteront à la pose d’un collecteur. La mise en place d’un ouvrage de collecte secondaire permettra de drainer les écoulements vers le canal des Cannes jusqu’à une occurrence 25 ans. Environ 460 habitants seront concernés par la mise en œuvre d’une stratégie locale de gestion du risque inondation dans (French)
0 references
The flooding of May 2008 in the Cannes district led to an urgent need to take better account of the need to provide for drainage management in the most exposed neighbourhoods. The Cannes-Salines district now has to cope with these major hydrological and hydraulic risks that are strongly marked. As part of the Urban Renovation Programme, Operation 08.08 on the development of Moro Giafferi Street aims to integrate flood risk consideration, particularly in the framework of the Flood Prevention Action Programme (PAPI). Moro Giafferi Street is located perpendicularly to the south of Peretti and Primevères streets. At the level of this axis, a structuring, cross-sectional and major route is required at the district level. The objective of the improvement work in this sector is to reclassify existing roads and networks, roads and pedestrians in order to improve the living environment of its inhabitants. These developments concern the treatment of an area of approximately 6 400 m². The hydraulic works of stormwater systems on Moro Giafferi Street will consist of the installation of a collector. The installation of a secondary collection structure will allow drains to the Canal des Cannes for up to 25 years. Approximately 460 inhabitants will be involved in the implementation of a local flood risk management strategy in (English)
22 November 2021
0 references
Die Überschwemmungen im Mai 2008 im Viertel Cannes haben dazu geführt, dass der Notwendigkeit, in den am stärksten gefährdeten Vierteln die Abflüsse zu steuern, besser Rechnung getragen werden musste. Das Cannes-Salines-Viertel ist heute mit diesen großen hydrologischen und hydraulischen Risiken konfrontiert, die stark ausgeprägt sind. Im Rahmen des urbanen Sanierungsprogramms zielt die Operation 08.08 zum Ausbau der Straße Moro Giafferi darauf ab, die Berücksichtigung des Hochwasserrisikos insbesondere im Rahmen des Programms zur Verhütung von Überschwemmungen (PAPI) zu berücksichtigen. Die Straße Moro Giafferi liegt rechtwinklig südlich der Straßen Peretti und Primevères. Auf der Ebene dieser Achse geht es darum, eine strukturierende, Querschnitts- und Hauptstraße auf der Ebene des Viertels zu schaffen. Die Arbeiten zur Verbesserung dieses Sektors zielen auf die Umschulung der Straßen und der bestehenden Straßen- und Fußgängernetze ab, um das Lebensumfeld seiner Einwohner zu verbessern. Diese Vorrichtungen betreffen die Behandlung einer Fläche von ca. 6 400 m². Die hydraulischen Arbeiten an Regenwassernetzen in der Straße Moro Giafferi umfassen die Verlegung eines Kollektors. Die Einrichtung eines sekundären Sammelwerks wird es ermöglichen, die Abflüsse in den Canal des Cannes bis zu einem 25-jährigen Vorkommen abzuleiten. Etwa 460 Einwohner werden von der Umsetzung einer lokalen Hochwasserrisiko-Management-Strategie betroffen sein. (German)
1 December 2021
0 references
De overstromingen van mei 2008 in de wijk Cannes hebben ertoe geleid dat er dringend meer rekening moet worden gehouden met de noodzaak om in de meest kwetsbare wijken te voorzien in het beheer van de riolering. De wijk Cannes-Salines heeft nu te maken met deze grote hydrologische en hydraulische risico’s, die sterk merkbaar zijn. In het kader van het programma voor stedelijke renovatie is operatie 08.08 betreffende de ontwikkeling van de straat Moro Giafferi gericht op de integratie van overstromingsrisico’s, met name in het kader van het actieprogramma inzake overstromingspreventie (PAPI). Moro Giafferi Street ligt loodrecht ten zuiden van de straten Peretti en Primevères. Op het niveau van deze as is op districtsniveau een structurerende, dwarsdoorsnedeve en grote route vereist. Het doel van de verbeteringswerkzaamheden in deze sector is het herclassificeren van bestaande wegen en netwerken, wegen en voetgangers om de leefomgeving van de inwoners te verbeteren. Deze ontwikkelingen betreffen de behandeling van een oppervlakte van ongeveer 6 400 m². De hydraulische werken van stormwatersystemen op Moro Giafferi Street zullen bestaan uit de installatie van een collector. De installatie van een secundaire inzamelingsstructuur maakt het mogelijk om gedurende maximaal 25 jaar afvoeren naar het Canal des Cannes te maken. Ongeveer 460 inwoners zullen worden betrokken bij de uitvoering van een lokale strategie voor overstromingsrisicobeheer in (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'alluvione del maggio 2008 nel distretto di Cannes ha portato all'urgente necessità di tenere maggiormente conto della necessità di provvedere alla gestione del drenaggio nei quartieri più esposti. Il distretto di Cannes-Salines deve ora far fronte a questi gravi rischi idrologici e idraulici che sono fortemente marcati. Nell'ambito del programma di ristrutturazione urbana, l'operazione 08.08 sullo sviluppo di via Moro Giafferi mira a integrare la considerazione del rischio di alluvioni, in particolare nel quadro del programma d'azione per la prevenzione delle alluvioni (PAPI). Via Moro Giafferi si trova perpendicolarmente a sud delle strade Peretti e Primevères. A livello di questo asse, è necessario un percorso strutturato, trasversale e principale a livello distrettuale. L'obiettivo dei lavori di miglioramento in questo settore è quello di riclassificare le strade e le reti esistenti, le strade e i pedoni al fine di migliorare l'ambiente di vita dei suoi abitanti. Questi sviluppi riguardano il trattamento di una superficie di circa 6 400 m². Le opere idrauliche dei sistemi d'acqua piovana di via Moro Giafferi consisteranno nell'installazione di un collettore. L'installazione di una struttura di raccolta secondaria consentirà scarichi nel Canal des Cannes per un massimo di 25 anni. Circa 460 abitanti saranno coinvolti nell'attuazione di una strategia locale di gestione del rischio di alluvioni. (Italian)
13 January 2022
0 references
Las inundaciones de mayo de 2008 en el distrito de Cannes dieron lugar a una necesidad urgente de tener mejor en cuenta la necesidad de garantizar la gestión del drenaje en los barrios más expuestos. El distrito de Cannes-Salines ahora tiene que hacer frente a estos grandes riesgos hidrológicos e hidráulicos que están fuertemente marcados. Como parte del Programa de Renovación Urbana, la Operación 08.08 sobre el desarrollo de la calle Moro Giafferi tiene por objeto integrar la consideración del riesgo de inundación, en particular en el marco del Programa de Acción para la Prevención de Inundaciones (PAPI). La calle Moro Giafferi se encuentra perpendicularmente al sur de las calles Peretti y Primevères. A nivel de este eje, se requiere una estructuración, transversal y principal a nivel de distrito. El objetivo del trabajo de mejora en este sector es reclasificar las carreteras y redes existentes, carreteras y peatones para mejorar el entorno de vida de sus habitantes. Estos desarrollos se refieren al tratamiento de una superficie de aproximadamente 6 400 m². Las obras hidráulicas de los sistemas de aguas pluviales en la calle Moro Giafferi consistirán en la instalación de un colector. La instalación de una estructura de colección secundaria permitirá desagües al Canal des Cannes por un período de hasta 25 años. Aproximadamente 460 habitantes participarán en la aplicación de una estrategia local de gestión del riesgo de inundación. (Spanish)
14 January 2022
0 references
2008. aasta mais Cannes’i piirkonnas toimunud üleujutuse tõttu tekkis tungiv vajadus võtta paremini arvesse vajadust tagada kõige enam ohustatud linnaosade kuivendustööde korraldamine. Cannes-Salinesi piirkond peab nüüd toime tulema nende tugevate hüdroloogiliste ja hüdrauliliste riskidega. Osana linnade renoveerimise programmist on Moro Giafferi tänava arendamise meetme 08.08 eesmärk integreerida üleujutusohuga arvestamine, eelkõige üleujutuste ennetamise tegevusprogrammi (PAPI) raames. Moro Giafferi tänav asub Peretti ja Primevères’i tänavatest lõuna pool risti. Selle telje tasandil on piirkonna tasandil vaja struktureerimist, läbilõike- ja põhimarsruuti. Selle sektori täiustamise eesmärk on liigitada ümber olemasolevad teed ja võrgud, teed ja jalakäijad, et parandada elanike elukeskkonda. Need arengud on seotud ligikaudu 6 400 m² suuruse ala töötlemisega. Moro Giafferi tänava sademeveesüsteemide hüdraulilised tööd koosnevad kollektori paigaldamisest. Sekundaarse kogumisstruktuuri paigaldamine võimaldab kanali Canal des Cannes’i äravoolu kuni 25 aastat. Kohaliku üleujutusriski maandamise strateegia rakendamisse kaasatakse ligikaudu 460 elanikku (Estonian)
11 August 2022
0 references
2008 m. gegužės mėn. potvynis Kanų rajone lėmė skubų poreikį geriau atsižvelgti į poreikį užtikrinti drenažo valdymą labiausiai pažeidžiamuose rajonuose. Kanų-Salines rajonas dabar turi susidoroti su šiais dideliais hidrologiniais ir hidrauliniais pavojais. Įgyvendinant Miesto renovacijos programą, vykdant operaciją Nr. 08.08 dėl Moro Giafferi gatvės plėtros siekiama atsižvelgti į potvynių riziką, visų pirma pagal Potvynių prevencijos veiksmų programą (PAPI). Moro Giafferi gatvė yra statmenai į pietus nuo Peretti ir Primevčres gatvių. Šios ašies lygmeniu rajono lygmeniu reikalingas struktūrizavimas, skerspjūvis ir pagrindinis maršrutas. Šio sektoriaus tobulinimo darbų tikslas – perklasifikuoti esamus kelius ir tinklus, kelius ir pėsčiuosius, kad būtų pagerinta jo gyventojų gyvenimo aplinka. Šie pokyčiai susiję su maždaug 6400 m² ploto apdorojimu. Hidrauliniai darbai lietaus vandens sistemų Moro Giafferi gatvėje sudarys kolektoriaus montavimas. Antrinio surinkimo struktūros įrengimas leis iki 25 metų nutekėti į Kanų kanalą. Maždaug 460 gyventojų dalyvaus įgyvendinant vietos potvynių rizikos valdymo strategiją: (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Poplave iz svibnja 2008. u okrugu Cannes dovele su do hitne potrebe da se u većoj mjeri uzme u obzir potreba da se osigura upravljanje odvodnjom u najizloženijim četvrtima. Okrug Cannes-Salines sada se mora nositi s tim velikim hidrološkim i hidrauličkim rizicima koji su snažno označeni. U okviru programa urbane obnove, operacijom 08.08 o razvoju ulice Moro Giafferi nastoji se uključiti razmatranje rizika od poplava, posebno u okviru Akcijskog programa za sprečavanje poplava (PAPI). Ulica Moro Giafferi nalazi se okomito južno od ulica Peretti i Primevères. Na razini ove osi potrebna je strukturirana, poprečna i glavna ruta na razini okruga. Cilj poboljšanja rada u ovom sektoru je reklasificiranje postojećih cesta i mreža, cesta i pješaka kako bi se poboljšao životni okoliš njegovih stanovnika. Ti se događaji odnose na obradu površine od približno 6 400 m². Hidraulički radovi sustava oborinskih voda na ulici Moro Giafferi sastojat će se od ugradnje kolektora. Ugradnja sekundarne strukture skupljanja omogućit će odvodnje do kanala des Cannes do 25 godina. Oko 460 stanovnika bit će uključeno u provedbu lokalne strategije upravljanja poplavnim rizicima u (Croatian)
11 August 2022
0 references
Οι πλημμύρες του Μαΐου 2008 στην περιοχή των Καννών οδήγησαν σε επείγουσα ανάγκη να ληφθεί καλύτερα υπόψη η ανάγκη να προβλεφθεί η διαχείριση της αποχέτευσης στις πλέον εκτεθειμένες γειτονιές. Η περιοχή των Καννών-Salines πρέπει τώρα να αντιμετωπίσει αυτούς τους σημαντικούς υδρολογικούς και υδραυλικούς κινδύνους που χαρακτηρίζονται έντονα. Στο πλαίσιο του προγράμματος αστικής ανακαίνισης, η επιχείρηση 08.08 για την ανάπτυξη της οδού Moro Giafferi αποσκοπεί στην ενσωμάτωση της συνεκτίμησης των κινδύνων πλημμύρας, ιδίως στο πλαίσιο του προγράμματος δράσης για την πρόληψη των πλημμυρών (PAPI). Η οδός Moro Giafferi βρίσκεται κάθετα στα νότια των οδών Peretti και Primevères. Στο επίπεδο αυτού του άξονα, απαιτείται διάρθρωση, διατομή και κύρια διαδρομή σε επίπεδο περιφέρειας. Στόχος των βελτιωτικών εργασιών στον τομέα αυτό είναι η αναταξινόμηση των υφιστάμενων οδών και δικτύων, των δρόμων και των πεζών, προκειμένου να βελτιωθεί το περιβάλλον διαβίωσης των κατοίκων του. Οι εξελίξεις αυτές αφορούν την επεξεργασία επιφάνειας περίπου 6 400 m². Τα υδραυλικά έργα των συστημάτων όμβριων υδάτων στην οδό Μόρο Γιαφφέρι θα συνίστανται στην εγκατάσταση συλλέκτη. Η εγκατάσταση μιας δευτερεύουσας αποκομιδής θα επιτρέψει την αποστράγγιση της διώρυγας των Καννών για διάστημα έως 25 ετών. Περίπου 460 κάτοικοι θα συμμετάσχουν στην εφαρμογή μιας τοπικής στρατηγικής διαχείρισης των κινδύνων πλημμύρας (Greek)
11 August 2022
0 references
Záplavy v oblasti Cannes v máji 2008 viedli k naliehavej potrebe lepšie zohľadniť potrebu zabezpečiť riadenie odvodňovania v najviac exponovaných štvrtiach. Oblasť Cannes-Salines sa teraz musí vyrovnať s týmito veľkými hydrologickými a hydraulickými rizikami, ktoré sú výrazne označené. V rámci programu obnovy miest je cieľom operácie 08.08 týkajúcej sa rozvoja ulice Moro Giafferi integrovať posudzovanie povodňového rizika, najmä v rámci akčného programu prevencie povodní (PAPI). Moro Giafferi Street sa nachádza kolmo na juh od ulíc Peretti a Primevères. Na úrovni tejto osi sa vyžaduje štruktúrovaná, priečna a hlavná trasa na úrovni okresu. Cieľom zlepšenia práce v tomto sektore je preklasifikovať existujúce cesty a siete, cesty a chodcov s cieľom zlepšiť životné prostredie jeho obyvateľov. Tento vývoj sa týka úpravy plochy približne 6 400 m². Hydraulické práce systémov dažďovej vody na Moro Giafferi Street budú pozostávať z inštalácie zberača. Inštalácia sekundárnej zbernej štruktúry umožní kanalizáciu do Canal des Cannes až 25 rokov. Približne 460 obyvateľov bude zapojených do vykonávania miestnej stratégie manažmentu povodňových rizík v (Slovak)
11 August 2022
0 references
Toukokuun 2008 tulvat Cannesin alueella johtivat kiireelliseen tarpeeseen ottaa paremmin huomioon tarve huolehtia ojituksen hallinnasta kaikkein alttiimmilla alueilla. Cannes-Salinesin alueen on nyt selviydyttävä näistä merkittävistä hydrologisista ja hydraulisista riskeistä, jotka ovat hyvin merkittäviä. Moro Giafferi -kadun kehittämistä koskevassa toimessa 08.08, joka on osa kaupunkialueiden kunnostamisohjelmaa, pyritään sisällyttämään tulvariskien huomioon ottaminen erityisesti tulvantorjuntaa koskevan toimintaohjelman (PAPI) puitteissa. Moro Giafferi Street sijaitsee kohtisuoraan etelään Peretti ja Primevères katuja. Tämän akselin tasolla tarvitaan rakenne-, poikkileikkaus- ja pääreitti aluetasolla. Alan parannustyön tavoitteena on muuttaa olemassa olevien teiden ja verkkojen, teiden ja jalankulkijoiden luokittelua asukkaiden elinympäristön parantamiseksi. Tämä kehitys koskee noin 6 400 m²:n pinta-alan käsittelyä. Moro Giafferi Streetin sadevesijärjestelmien hydrauliset työt koostuvat keräilijän asentamisesta. Toissijaisen keräysrakenteen asentaminen mahdollistaa viemäröinnin Canal des Cannesille jopa 25 vuoden ajan. Noin 460 asukasta osallistuu paikallisen tulvariskien hallintastrategian täytäntöönpanoon (Finnish)
11 August 2022
0 references
Powódź, która miała miejsce w maju 2008 r. w dzielnicy Cannes, spowodowała pilną potrzebę lepszego uwzględnienia konieczności zapewnienia zarządzania odwadnianiem w najbardziej narażonych dzielnicach. Dzielnica Cannes-Salines musi teraz poradzić sobie z tymi poważnymi zagrożeniami hydrologicznymi i hydraulicznymi, które są silnie widoczne. W ramach programu renowacji miejskiej operacja 08.08 dotycząca rozwoju ulicy Moro Giafferi ma na celu uwzględnienie ryzyka powodziowego, w szczególności w ramach programu działań na rzecz zapobiegania powodziom (PAPI). Ulica Moro Giafferi znajduje się prostopadle na południe od ulic Peretti i Primevères. Na poziomie tej osi wymagana jest strukturalna, przekrojowa i główna trasa na poziomie powiatu. Celem usprawnień w tym sektorze jest zmiana klasyfikacji istniejących dróg i sieci, dróg i pieszych w celu poprawy warunków życia jego mieszkańców. Zmiany te dotyczą traktowania powierzchni około 6 400 m². Prace hydrauliczne instalacji wód opadowych na ulicy Moro Giafferi będą polegały na instalacji kolektora. Instalacja wtórnej struktury zbiórki umożliwi odpływy do Kanału Cannes przez okres do 25 lat. Około 460 mieszkańców będzie zaangażowanych we wdrażanie lokalnej strategii zarządzania ryzykiem powodziowym w (Polish)
11 August 2022
0 references
A 2008. májusi cannes-i áradások miatt sürgősen figyelembe kellett venni, hogy a legveszélyeztetettebb körzetekben biztosítani kell a vízelvezetést. A Cannes-Salines körzetnek most szembe kell néznie ezekkel a jelentős hidrológiai és hidraulikus kockázatokkal, amelyek jelentősek. A városfelújítási program részeként a Moro Giafferi utca fejlesztéséről szóló 08.08. sz. művelet célja az árvízkockázatok figyelembevételének integrálása, különösen az árvízmegelőzési cselekvési program (PAPI) keretében. A Moro Giafferi utca Peretti és Primevères utcák déli részén helyezkedik el. E tengely szintjén kerületi szinten strukturálásra, keresztmetszetre és főútvonalra van szükség. Az ágazatban végzett fejlesztési munka célja a meglévő utak és hálózatok, utak és gyalogosok átsorolása a lakosság életkörülményeinek javítása érdekében. Ezek a fejlemények körülbelül 6 400 m²-es terület kezelését érintik. A Moro Giafferi Street csapadékvíz-rendszereinek hidraulikai munkái egy gyűjtő telepítéséből állnak. A másodlagos gyűjtőszerkezet telepítése 25 évig lehetővé teszi a Canal des Cannes-i csatorna vízelvezetését. Körülbelül 460 lakos vesz részt a helyi árvízkockázat-kezelési stratégia végrehajtásában. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Povodně v květnu 2008 v oblasti Cannes vedly k naléhavé potřebě lépe zohlednit potřebu zajistit řízení odvodnění v nejvíce ohrožených čtvrtích. Oblast Cannes-Salines se nyní musí vypořádat s těmito významnými hydrologickými a hydraulickými riziky, která jsou silně patrná. V rámci programu obnovy měst je cílem operace 08.08 o rozvoji ulice Moro Giafferi začlenit zohlednění povodňových rizik, zejména v rámci akčního programu pro předcházení povodním (PAPI). Moro Giafferi Street se nachází kolmo na jih od ulic Peretti a Primevères. Na úrovni této osy se vyžaduje strukturování, průřez a hlavní trasa na úrovni okresu. Cílem zlepšení v tomto odvětví je překvalifikovat stávající silnice a sítě, silnice a chodce s cílem zlepšit životní prostředí svých obyvatel. Tento vývoj se týká léčby plochy přibližně 6 400 m². Hydraulické práce systémů dešťové vody na Moro Giafferi Street budou spočívat v instalaci kolektoru. Instalace sekundární sběrné struktury umožní odvodnění kanálu des Cannes po dobu až 25 let. Přibližně 460 obyvatel bude zapojeno do provádění místní strategie pro zvládání povodňových rizik (Czech)
11 August 2022
0 references
2008. gada maija plūdi Kannu rajonā radīja steidzamu nepieciešamību labāk ņemt vērā nepieciešamību nodrošināt meliorācijas pārvaldību visatklātākajos rajonos. Kannu-Salines rajonam tagad ir jātiek galā ar šiem lielajiem hidroloģiskajiem un hidrauliskajiem riskiem, kas ir izteikti izteikti. Pilsētvides atjaunošanas programmas ietvaros operācijas 08.08 par Moro Giafferi ielas attīstību mērķis ir integrēt plūdu riska apsvērumus, jo īpaši Plūdu novēršanas rīcības programmas (PAPI) ietvaros. Moro Giafferi Street atrodas perpendikulāri uz dienvidiem no Peretti un Primevères ielām. Šīs ass līmenī rajona līmenī ir vajadzīgs strukturāls, šķērsgriezuma un galvenais maršruts. Uzlabošanas darba mērķis šajā nozarē ir pārklasificēt esošos ceļus un tīklus, ceļus un gājējus, lai uzlabotu iedzīvotāju dzīves vidi. Šie notikumi attiecas uz aptuveni 6 400 m² lielas platības apstrādi. Lietus ūdeņu sistēmu hidrauliskie darbi Moro Giafferi ielā sastāvēs no kolektora uzstādīšanas. Sekundārās savākšanas struktūras uzstādīšana ļaus notecēt Canal des Cannes līdz 25 gadiem. Aptuveni 460 iedzīvotāji tiks iesaistīti vietējās plūdu riska pārvaldības stratēģijas īstenošanā (Latvian)
11 August 2022
0 references
Mar thoradh ar thuilte mhí na Bealtaine 2008 i gceantar Cannes, bhí géarghá le haird níos fearr a thabhairt ar an ngá atá le soláthar a dhéanamh do bhainistiú draenála sna comharsanachtaí is nochta. Tá an ceantar Cannes-Salines anois chun dul i ngleic leis na rioscaí hidreolaíocha agus hiodrálacha móra atá marcáilte go láidir. Mar chuid den Chlár Athchóirithe Uirbeach, tá sé mar aidhm ag Oibríocht 08.08 maidir le forbairt Shráid Moro Giafferi breithniú riosca tuile a chomhtháthú, go háirithe faoi chuimsiú an Chláir Gníomhaíochta um Chosc ar Thuilte (PAPI). Tá Moro Giafferi Street suite go hingearach ó dheas ó Peretti agus sráideanna Primevères. Ag leibhéal na haise seo, tá gá le bealach struchtúraithe, trasghearrthach agus mórbhealaigh ag leibhéal an cheantair. Is é is cuspóir don obair fheabhsaithe san earnáil seo bóithre agus gréasáin, bóithre agus coisithe atá ann cheana a athaicmiú chun timpeallacht bheo na n-áitritheoirí a fheabhsú. Baineann na forbairtí sin le limistéar thart ar 6 400 m² a láimhseáil. Beidh oibreacha hiodrálacha na gcóras stoirme ar Shráid Moro Giafferi comhdhéanta de bhailitheoir a shuiteáil. Ligfidh suiteáil struchtúir bhailiúcháin thánaistigh draenacha don Chanáil des Cannes ar feadh suas le 25 bliana. Beidh thart ar 460 áitritheoir páirteach i gcur i bhfeidhm straitéis áitiúil um bainistiú riosca tuilte in (Irish)
11 August 2022
0 references
Poplave v okrožju Cannes maja 2008 so povzročile nujno potrebo po boljšem upoštevanju potrebe po upravljanju izsuševanja v najbolj izpostavljenih soseskah. Okrožje Cannes-Salines se mora zdaj spopasti s temi velikimi hidrološkimi in hidravličnimi tveganji, ki so močno opazna. V okviru programa prenove mest je cilj operacije 08.08 o razvoju ulice Moro Giafferi vključiti upoštevanje poplavne ogroženosti, zlasti v okviru akcijskega programa za preprečevanje poplav (PAPI). Moro Giafferi Street se nahaja pravokotno na jugu ulice Peretti in Primevères. Na ravni te osi je na območni ravni potrebna strukturna, prečna in glavna pot. Cilj izboljšav v tem sektorju je prerazvrstiti obstoječe ceste in omrežja, ceste in pešce, da bi izboljšali življenjsko okolje prebivalcev. Ta razvoj zadeva obravnavo površine približno 6 400 m². Hidravlična dela sistemov nevihtne vode na ulici Moro Giafferi bodo sestavljena iz namestitve zbiralnika. Namestitev sekundarne zbiralne strukture bo omogočila odtoke do Canal des Cannes za do 25 let. Približno 460 prebivalcev bo vključenih v izvajanje lokalne strategije za obvladovanje poplavne ogroženosti (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Наводненията от май 2008 г. в района на Кан доведоха до спешна необходимост от по-добро отчитане на необходимостта от осигуряване на управление на отводняването в най-засегнатите квартали. Област Кан-Салини сега трябва да се справи с тези големи хидроложки и хидравлични рискове, които са силно подчертани. Като част от Програмата за градско саниране операция 08.08 за развитието на улица Moro Giafferi има за цел да включи разглеждането на риска от наводнения, по-специално в рамките на Програмата за действие за предотвратяване на наводнения (PAPI). Moro Giafferi Street се намира перпендикулярно на юг от улиците Peretti и Primevères. На нивото на тази ос се изисква структуриране, напречно сечение и основен маршрут на областно равнище. Целта на подобренията в този сектор е да се прекласифицират съществуващите пътища и мрежи, пътища и пешеходци, за да се подобри жизнената среда на неговите жители. Тези разработки се отнасят до обработката на площ от около 6 400 m². Хидравличните работи на системи за дъждовни води на улица Moro Giafferi ще се състоят от монтаж на колектор. Инсталирането на вторична структура за събиране ще позволи на канализационните канали да достигнат до 25 години. Приблизително 460 жители ще участват в изпълнението на местна стратегия за управление на риска от наводнения в (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-għargħar ta’ Mejju 2008 fid-distrett ta’ Cannes wassal għal ħtieġa urġenti li jittieħed kont aħjar tal-ħtieġa li tiġi prevista ġestjoni tad-drenaġġ fl-inħawi l-aktar esposti. Id-distrett ta’ Cannes-Salines issa għandu jlaħħaq ma’ dawn ir-riskji idroloġiċi u idrawliċi ewlenin li huma evidenti ħafna. Bħala parti mill-Programm ta’ Rinnovazzjoni Urbana, l-Operazzjoni 08.08 dwar l-iżvilupp ta’ Moro Giafferi Street għandha l-għan li tintegra l-kunsiderazzjoni tar-riskju tal-għargħar, b’mod partikolari fil-qafas tal-Programm ta’ Azzjoni għall-Prevenzjoni tal-Għargħar (PAPI). It-triq Moro Giafferi tinsab b’mod perpendikulari lejn in-Nofsinhar tat-toroq Peretti u Primevères. Fil-livell ta’ dan l-assi, hemm bżonn ta’ rotta ta’ strutturar, trasversali u maġġuri fil-livell distrettwali. L-għan tax-xogħol ta’ titjib f’dan is-settur huwa li jiġu kklassifikati mill-ġdid it-toroq u n-netwerks eżistenti, it-toroq u l-persuni mexjin fit-triq sabiex jittejjeb l-ambjent tal-għajxien tal-abitanti tiegħu. Dawn l-iżviluppi jikkonċernaw it-trattament ta’ żona ta’ madwar 6 400 m². Ix-xogħlijiet idrawliċi ta ‘sistemi ta’ maltempata ilma fi Triq Moro Giafferi se jikkonsistu fl-installazzjoni ta ‘kollettur. L-installazzjoni ta’ struttura ta’ ġbir sekondarja se tippermetti katusi fil-Canal des Cannes sa 25 sena. Madwar 460 abitant se jkunu involuti fl-implimentazzjoni ta’ strateġija lokali għall-immaniġġjar tar-riskju ta’ l-għargħar (Maltese)
11 August 2022
0 references
As inundações de maio de 2008 no distrito de Cannes levaram a uma necessidade urgente de ter mais em conta a necessidade de assegurar a gestão da drenagem nos freguesias mais expostos. O distrito de Cannes-Salines tem agora de fazer face a estes grandes riscos hidrológicos e hidráulicos que são fortemente marcados. No âmbito do Programa de Renovação Urbana, a Operação 08.08 sobre o desenvolvimento da Rua Moro Giafferi visa integrar a consideração do risco de inundação, nomeadamente no âmbito do Programa de Ação para a Prevenção de Inundações (PAPI). Moro Giafferi Street está localizado perpendicularmente ao sul das ruas Peretti e Primevères. Ao nível deste eixo, é necessária uma rota estruturante, transversal e principal a nível distrital. O objetivo do trabalho de melhoria neste setor é reclassificar as estradas e redes existentes, estradas e peões, a fim de melhorar o ambiente de vida dos seus habitantes. Estes desenvolvimentos dizem respeito ao tratamento de uma área de aproximadamente 6 400 m². Os trabalhos hidráulicos de sistemas de águas pluviais na Moro Giafferi Street consistirão na instalação de um coletor. A instalação de uma estrutura secundária de recolha permitirá drenar o Canal des Cannes por um período máximo de 25 anos. Cerca de 460 habitantes serão envolvidos na implementação de uma estratégia local de gestão dos riscos de inundação em (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Oversvømmelserne i Cannes i maj 2008 førte til et presserende behov for at tage bedre hensyn til behovet for at sørge for dræning i de mest udsatte kvarterer. Cannes-Salines-distriktet er nu nødt til at håndtere disse store hydrologiske og hydrauliske risici, der er stærkt markante. Som led i renoveringsprogrammet for byerne har operation 08.08 om udvikling af Moro Giafferi Street til formål at integrere overvejelser om oversvømmelsesrisiko, navnlig inden for rammerne af handlingsprogrammet for forebyggelse af oversvømmelser (PAPI). Moro Giafferi Street ligger vinkelret på gaderne Peretti og Primevères. På denne akses niveau er der behov for en strukturerende, tværsnits- og større rute på distriktsniveau. Formålet med forbedringsarbejdet i denne sektor er at omklassificere eksisterende veje og net, veje og fodgængere for at forbedre indbyggernes levevilkår. Denne udvikling vedrører behandlingen af et areal på ca. 6 400 m². Det hydrauliske arbejde i stormvandssystemer på Moro Giafferi Street vil bestå af installation af en samler. Installationen af en sekundær opsamlingsstruktur vil gøre det muligt at afløbe til Canal des Cannes i op til 25 år. Ca. 460 indbyggere vil blive inddraget i gennemførelsen af en lokal strategi for styring af oversvømmelsesrisikoen i (Danish)
11 August 2022
0 references
Inundațiile din mai 2008 din districtul Cannes au dus la necesitatea urgentă de a se ține mai bine seama de necesitatea de a asigura gestionarea drenării în cartierele cele mai expuse. Districtul Cannes-Salines trebuie acum să facă față acestor riscuri hidrologice și hidraulice majore care sunt puternic marcate. În cadrul Programului de renovare urbană, Operațiunea 08.08 privind dezvoltarea străzii Moro Giafferi își propune să integreze luarea în considerare a riscului de inundații, în special în cadrul Programului de acțiune pentru prevenirea inundațiilor (PAPI). Strada Moro Giafferi este situată perpendicular la sud de străzile Peretti și Primevères. La nivelul acestei axe, este necesară o rută de structurare, secțiune transversală și majoră la nivel de district. Obiectivul lucrărilor de îmbunătățire în acest sector este de a reclasifica drumurile și rețelele existente, drumurile și pietonii pentru a îmbunătăți mediul de viață al locuitorilor săi. Aceste evoluții se referă la tratarea unei suprafețe de aproximativ 6 400 m². Lucrările hidraulice ale sistemelor de apă pluvială de pe strada Moro Giafferi vor consta în instalarea unui colector. Instalarea unei structuri secundare de colectare va permite scurgerea în Canal des Cannes timp de până la 25 de ani. Aproximativ 460 de locuitori vor fi implicați în punerea în aplicare a unei strategii locale de gestionare a riscului de inundații în (Romanian)
11 August 2022
0 references
Översvämningarna i Cannes i maj 2008 ledde till ett akut behov av att bättre beakta behovet av att sörja för dränering i de mest utsatta områdena. Cannes-Salines-distriktet måste nu hantera dessa stora hydrologiska och hydrauliska risker som är starkt markerade. Som en del av programmet för stadsrenovering syftar operation 08.08 om utvecklingen av Moro Giafferi Street till att integrera hänsyn till översvämningsrisker, särskilt inom ramen för handlingsprogrammet för förebyggande av översvämningar (PAPI). Moro Giafferi Street ligger vinkelrätt söder om Peretti och Primevères gator. På denna axelnivå krävs en strukturerings-, tvärsnitts- och större rutt på distriktsnivå. Syftet med förbättringsarbetet inom denna sektor är att omklassificera befintliga vägar och nät, vägar och fotgängare för att förbättra invånarnas livsmiljö. Denna utveckling rör behandlingen av en yta på cirka 6 400 m². De hydrauliska verken av dagvattensystem på Moro Giafferi Street kommer att bestå av installation av en solfångare. Installationen av en sekundär uppsamlingsstruktur kommer att möjliggöra avlopp till Canal des Cannes i upp till 25 år. Omkring 460 invånare kommer att delta i genomförandet av en lokal strategi för hantering av översvämningsrisker. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
CO0006586
0 references