DEPROG-PRU Cannes-Saline hydraulic shutter Rue Transversales Sud ANRU 0812 (Q3698339)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3698339 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DEPROG-PRU Cannes-Saline hydraulic shutter Rue Transversales Sud ANRU 0812 |
Project Q3698339 in France |
Statements
50.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2018
0 references
COMMUNE D'AJACCIO
0 references
Les inondations de Mai 2008 dans le quartier des Cannes ont entrainé l’urgence d’une meilleure prise en compte de la nécessité de prévoir des aménagements de gestion des écoulements dans les quartiers les plus exposés. Le quartier des Cannes-Salines doit aujourd’hui ainsi composer avec ces risques majeurs hydrologiques et hydrauliques fortement marqués. Dans le cadre du Programme de Rénovation Urbaine, l’opération 08.12 relative à l’aménagement des rues transversales Sud tend à intégrer la prise en compte du risque inondation, notamment dans le cadre du Programme d’Actions de Prévention contre les Inondations (PAPI). L’aménagement de ces voies (rue de Candia – rue Jean Lluis) vise à accompagner le projet global par le traitement approprié des voies perpendiculaires à la rue François Pietri afin d’améliorer la circulation ainsi que les zones de stationnement. Ces aménagements concernent le traitement d’une surface d’environ 3200 m2. Les travaux hydrauliques de réseaux d’eaux pluviales des rues Transversales Sud consisteront à mettre en place d’un dispositif d’évacuation des eaux pluviales pour une occurrence centennale depuis la rue François Pietri jusqu’à la mer ; ainsi que d’un ouvrage performant permettant un entonnement efficace dans ce réseau. Dans la continuité de l’aval, le réseau pluvial sera donc mis à niveau avec un cadre. La mise à niveau de l’axe hydraulique « Jean Lluis » répond à l’enjeu de gestion de risque majeur à l’échelle du quartier. Environ 430 h (French)
0 references
The flooding of May 2008 in the Cannes district led to an urgent need to take better account of the need to provide for drainage management in the most exposed neighbourhoods. The Cannes-Salines district now has to cope with these major hydrological and hydraulic risks that are strongly marked. As part of the Urban Renovation Programme, Operation 08.12 on the development of southern cross-sectional streets aims to integrate flood risk consideration, particularly in the context of the Flood Prevention Action Programme (PAPI). The development of these lanes (rue de Candia — rue Jean Lluis) aims to accompany the overall project by the appropriate treatment of lanes perpendicular to rue François Pietri in order to improve traffic and parking areas. These developments concern the treatment of an area of approximately 3 200 m². The hydraulic works of stormwater networks on the south Transversales streets will consist of the installation of a stormwater disposal system for a centennial occurrence from Rue François Pietri to the sea; as well as an efficient work enabling an effective entry into this network. As a continuation of the downstream, the rain network will therefore be upgraded with a framework. The upgrade of the “Jean Lluis” hydraulic axis responds to the major risk management issue at the district level. Approximately 430 hours (English)
22 November 2021
0 references
Die Überschwemmungen im Mai 2008 im Viertel Cannes haben dazu geführt, dass der Notwendigkeit, in den am stärksten gefährdeten Vierteln die Abflüsse zu steuern, besser Rechnung getragen werden musste. Das Cannes-Salines-Viertel ist heute mit diesen großen hydrologischen und hydraulischen Risiken konfrontiert, die stark ausgeprägt sind. Im Rahmen des urbanen Sanierungsprogramms zielt die Operation 08.12 über den Ausbau der Südkreuzstraßen darauf ab, die Berücksichtigung des Hochwasserrisikos insbesondere im Rahmen des Programms zur Verhütung von Überschwemmungen (PAPI) zu berücksichtigen. Der Ausbau dieser Straßen (Rue de Candia – Rue Jean Lluis) zielt darauf ab, das Gesamtprojekt durch eine angemessene Behandlung der senkrechten Straßen zur Rue François Pietri zu begleiten, um den Verkehr und die Parkplätze zu verbessern. Diese Vorrichtungen betreffen die Behandlung einer Fläche von ca. 3 200 m². Die hydraulischen Arbeiten an Regenwassernetzen in den Straßen Transversales Süd bestehen in der Einrichtung einer Vorrichtung zur Ableitung des Regenwassers für ein hundertjähriges Vorkommen von der Rue François Pietri bis zum Meer; sowie ein leistungsfähiges Bauwerk, das eine effiziente Intonation in diesem Netz ermöglicht. Im Anschluss an die Nachrüstung wird das Regennetz mit einem Rahmen aufgerüstet. Die Modernisierung der Hydraulikachse „Jean Lluis“ entspricht dem großen Risikomanagement in der Nachbarschaft. Ca. 430 Stunden (German)
1 December 2021
0 references
De overstromingen van mei 2008 in de wijk Cannes hebben ertoe geleid dat er dringend meer rekening moet worden gehouden met de noodzaak om in de meest kwetsbare wijken te voorzien in het beheer van de riolering. De wijk Cannes-Salines heeft nu te maken met deze grote hydrologische en hydraulische risico’s, die sterk merkbaar zijn. In het kader van het programma voor stedelijke renovatie is operatie 08.12 betreffende de ontwikkeling van zuidelijke dwarsdoorsnedes gericht op de integratie van overstromingsrisico’s, met name in het kader van het actieprogramma inzake overstromingspreventie (PAPI). De ontwikkeling van deze rijstroken (rue de Candia — rue Jean Lluis) is bedoeld om het algemene project te begeleiden door een passende behandeling van rijstroken loodrecht op de rue François Pietri om het verkeer en de parkeerplaatsen te verbeteren. Deze ontwikkelingen betreffen de behandeling van een oppervlakte van ongeveer 3 200 m². De hydraulische werkzaamheden van de stormwaternetwerken in de zuidelijke Transversales-straten zullen bestaan uit de installatie van een stormwaterverwijderingssysteem voor een honderdjarig optreden van de Rue François Pietri tot aan de zee; en een efficiënt werk dat een effectieve toegang tot dit netwerk mogelijk maakt. Als voortzetting van het stroomafwaartse netwerk zal het regennetwerk daarom worden opgewaardeerd met een kader. De verbetering van de hydraulische as „Jean Lluis” is een antwoord op de grote kwestie van risicobeheer op districtsniveau. Ongeveer 430 uur (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'alluvione del maggio 2008 nel distretto di Cannes ha portato all'urgente necessità di tenere maggiormente conto della necessità di provvedere alla gestione del drenaggio nei quartieri più esposti. Il distretto di Cannes-Salines deve ora far fronte a questi gravi rischi idrologici e idraulici che sono fortemente marcati. Nell'ambito del programma di ristrutturazione urbana, l'operazione 08.12 sullo sviluppo di strade trasversali meridionali mira a integrare la considerazione del rischio di alluvioni, in particolare nel contesto del programma d'azione per la prevenzione delle alluvioni (PAPI). Lo sviluppo di queste corsie (rue de Candia — rue Jean Lluis) intende accompagnare il progetto globale con un trattamento adeguato delle corsie perpendicolari a rue François Pietri al fine di migliorare il traffico e le aree di parcheggio. Questi sviluppi riguardano il trattamento di una superficie di circa 3 200 m². I lavori idraulici delle reti di acqua piovana sulle strade trasversali sud consisteranno nell'installazione di un sistema di smaltimento delle acque meteoriche per un evento centenaria da Rue François Pietri al mare; nonché un lavoro efficiente che consenta di entrare efficacemente in questa rete. Come continuazione della rete a valle, la rete pluviale sarà quindi potenziata con un quadro. L'aggiornamento dell'asse idraulico "Jean Lluis" risponde alla grande questione della gestione del rischio a livello distrettuale. Circa 430 ore (Italian)
13 January 2022
0 references
Las inundaciones de mayo de 2008 en el distrito de Cannes dieron lugar a una necesidad urgente de tener mejor en cuenta la necesidad de garantizar la gestión del drenaje en los barrios más expuestos. El distrito de Cannes-Salines ahora tiene que hacer frente a estos grandes riesgos hidrológicos e hidráulicos que están fuertemente marcados. Como parte del Programa de Renovación Urbana, la Operación 08.12, sobre el desarrollo de calles transversales del sur, tiene por objeto integrar la consideración del riesgo de inundación, en particular en el contexto del Programa de Acción para la Prevención de Inundaciones (PAPI). El desarrollo de estos carriles (rue de Candia — rue Jean Lluis) tiene por objeto acompañar el proyecto global mediante el tratamiento adecuado de los carriles perpendiculares a la calle François Pietri para mejorar el tráfico y las zonas de estacionamiento. Estos desarrollos se refieren al tratamiento de una superficie de aproximadamente 3 200 m². Las obras hidráulicas de las redes de aguas pluviales en las calles del sur de Transversales consistirán en la instalación de un sistema de eliminación de aguas pluviales para una ocurrencia centenaria desde Rue François Pietri hasta el mar; así como un trabajo eficiente que permita una entrada efectiva en esta red. Como continuación de las aguas abajo, la red de lluvias se actualizará con un marco. La mejora del eje hidráulico «Jean Lluis» responde a la importante cuestión de gestión de riesgos a nivel de distrito. Aproximadamente 430 horas (Spanish)
14 January 2022
0 references
2008. aasta mais Cannes’i piirkonnas toimunud üleujutuse tõttu tekkis tungiv vajadus võtta paremini arvesse vajadust tagada kõige enam ohustatud linnaosade kuivendustööde korraldamine. Cannes-Salinesi piirkond peab nüüd toime tulema nende tugevate hüdroloogiliste ja hüdrauliliste riskidega. Linnade renoveerimise programmi osana on lõunapoolsete läbilõiketänavate arendamist käsitleva meetme 08.12 eesmärk integreerida üleujutusohuga arvestamine, eelkõige üleujutuste ennetamise tegevusprogrammi (PAPI) kontekstis. Nende radade (rue de Candia – rue Jean Lluis) arendamise eesmärk on toetada kogu projekti, käsitledes asjakohaselt rue François Pietriga risti olevaid sõiduradasid, et parandada liiklust ja parkimisalasid. Need arengud on seotud ligikaudu 3 200 m² suuruse ala töötlemisega. Sademeveevõrkude hüdraulilised tööd lõunapoolsetel Transversalesi tänavatel koosnevad sademevee äravoolusüsteemi paigaldamisest saja aasta tagant Rue François Pietrist mereni; samuti tõhus töö, mis võimaldab selle võrgustikuga tõhusalt liituda. Järgmise etapi jätkuna ajakohastatakse vihmavõrgustikku raamistiku abil. Hüdraulilise telje „Jean Lluis“ uuendamine vastab suurtele riskijuhtimisprobleemidele piirkonna tasandil. Umbes 430 tundi (Estonian)
11 August 2022
0 references
2008 m. gegužės mėn. potvynis Kanų rajone lėmė skubų poreikį geriau atsižvelgti į poreikį užtikrinti drenažo valdymą labiausiai pažeidžiamuose rajonuose. Kanų-Salines rajonas dabar turi susidoroti su šiais dideliais hidrologiniais ir hidrauliniais pavojais. Pagal Miestų renovacijos programą 08.12 veiksmu, susijusiu su pietinių skerspjūvio gatvių plėtra, siekiama atsižvelgti į potvynių riziką, visų pirma atsižvelgiant į Potvynių prevencijos veiksmų programą (PAPI). Šių juostų plėtra (rue de Candia – rue Jean Lluis) siekiama kartu su bendru projektu tinkamai elgtis su rue François Pietri statmenomis eismo juostomis, kad būtų pagerintas eismas ir stovėjimo aikštelės. Šie pokyčiai susiję su maždaug 3200 m² ploto apdorojimu. Pietinėse Transversalės gatvėse esančių audrų vandens tinklų hidraulinius darbus sudarys audringo vandens šalinimo sistemos įrengimas šimtmečiais nuo Rue François Pietri iki jūros; taip pat veiksmingas darbas, leidžiantis veiksmingai prisijungti prie šio tinklo. Todėl, siekiant tęsti veiklą pasroviui, lietaus tinklas bus patobulintas taikant sistemą. Hidraulinės ašies „Jean Lluis“ modernizavimas atitinka pagrindinį rizikos valdymo klausimą rajono lygmeniu. Maždaug 430 valandų (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Poplave iz svibnja 2008. u okrugu Cannes dovele su do hitne potrebe da se u većoj mjeri uzme u obzir potreba da se osigura upravljanje odvodnjom u najizloženijim četvrtima. Okrug Cannes-Salines sada se mora nositi s tim velikim hidrološkim i hidrauličkim rizicima koji su snažno označeni. U okviru programa urbane obnove, operacijom 08.12. o razvoju južnih poprečnih ulica nastoji se uključiti razmatranje rizika od poplava, posebno u kontekstu Akcijskog programa za sprečavanje poplava (PAPI). Razvoj tih traka (rue de Candia – rue Jean Lluis) ima za cilj pratiti cjelokupni projekt odgovarajućim tretmanom traka okomitih na rue François Pietri kako bi se poboljšao promet i parkirališta. Ti se događaji odnose na obradu površine od približno 3 200 m². Hidraulički radovi na mrežama oborinskih voda na južnim transverzalnim ulicama sastojat će se od postavljanja sustava za odlaganje oborinskih voda za stogodišnju pojavu od Rue François Pietri do mora; kao i učinkovit rad koji omogućuje učinkovit ulazak u tu mrežu. Kao nastavak nizvodnog lanca, mreža za kišu bit će nadograđena okvirom. Nadogradnja hidrauličke osi „Jean Lluis” odgovara na glavni problem upravljanja rizicima na razini okruga. Oko 430 sati (Croatian)
11 August 2022
0 references
Οι πλημμύρες του Μαΐου 2008 στην περιοχή των Καννών οδήγησαν σε επείγουσα ανάγκη να ληφθεί καλύτερα υπόψη η ανάγκη να προβλεφθεί η διαχείριση της αποχέτευσης στις πλέον εκτεθειμένες γειτονιές. Η περιοχή των Καννών-Salines πρέπει τώρα να αντιμετωπίσει αυτούς τους σημαντικούς υδρολογικούς και υδραυλικούς κινδύνους που χαρακτηρίζονται έντονα. Στο πλαίσιο του προγράμματος αστικής ανακαίνισης, η επιχείρηση 08.12 για την ανάπτυξη των νότιων διατομεακών οδών αποσκοπεί στην ενσωμάτωση της συνεκτίμησης των κινδύνων πλημμύρας, ιδίως στο πλαίσιο του προγράμματος δράσης για την πρόληψη των πλημμυρών (PAPI). Η ανάπτυξη αυτών των λωρίδων (rue de Candia — rue Jean Lluis) έχει ως στόχο να συνοδεύσει το συνολικό σχέδιο με την κατάλληλη επεξεργασία των λωρίδων που είναι κάθετες προς τη rue François Pietri με σκοπό τη βελτίωση της κυκλοφορίας και των χώρων στάθμευσης. Οι εξελίξεις αυτές αφορούν την επεξεργασία επιφάνειας περίπου 3 200 m². Οι υδραυλικές εργασίες των δικτύων όμβριων υδάτων στις νότιες οδούς Transversales θα συνίστανται στην εγκατάσταση ενός συστήματος απόρριψης ομβρίων υδάτων για μια επταετία από τη Rue François Pietri έως τη θάλασσα· καθώς και αποτελεσματική εργασία που επιτρέπει την αποτελεσματική είσοδο σε αυτό το δίκτυο. Ως συνέχεια του κατάντη, το δίκτυο βροχής θα αναβαθμιστεί με ένα πλαίσιο. Η αναβάθμιση του υδραυλικού άξονα «Jean Lluis» ανταποκρίνεται στο σημαντικό ζήτημα διαχείρισης κινδύνου σε επίπεδο περιφέρειας. Περίπου 430 ώρες (Greek)
11 August 2022
0 references
Záplavy v oblasti Cannes v máji 2008 viedli k naliehavej potrebe lepšie zohľadniť potrebu zabezpečiť riadenie odvodňovania v najviac exponovaných štvrtiach. Oblasť Cannes-Salines sa teraz musí vyrovnať s týmito veľkými hydrologickými a hydraulickými rizikami, ktoré sú výrazne označené. V rámci programu obnovy miest je cieľom operácie 08.12 o rozvoji južných prierezových ulíc integrovať posudzovanie povodňového rizika, najmä v súvislosti s akčným programom prevencie povodní (PAPI). Rozvoj týchto koridorov (rue de Candia – rue Jean Lluis) má za cieľ sprevádzať celkový projekt vhodným spracovaním pruhov kolmých na rue François Pietri s cieľom zlepšiť premávku a parkovacie plochy. Tento vývoj sa týka úpravy plochy s rozlohou približne 3 200 m². Hydraulické práce sietí dažďovej vody na južných uliciach Transversales budú pozostávať z inštalácie systému odstraňovania dažďovej vody na storočný výskyt od Rue François Pietri po more; ako aj efektívna práca umožňujúca účinný vstup do tejto siete. Ako pokračovanie v dolnej časti dodávateľského reťazca sa preto dažďová sieť zmodernizuje o rámec. Modernizácia hydraulickej osi „Jean Lluis“ reaguje na hlavný problém riadenia rizík na úrovni okresov. Približne 430 hodín (Slovak)
11 August 2022
0 references
Toukokuun 2008 tulvat Cannesin alueella johtivat kiireelliseen tarpeeseen ottaa paremmin huomioon tarve huolehtia ojituksen hallinnasta kaikkein alttiimmilla alueilla. Cannes-Salinesin alueen on nyt selviydyttävä näistä merkittävistä hydrologisista ja hydraulisista riskeistä, jotka ovat hyvin merkittäviä. Osana kaupunkialueiden kunnostamisohjelmaa toimella 08.12, joka koskee eteläisten poikkileikkauskatujen kehittämistä, pyritään sisällyttämään tulvariskien huomioon ottaminen erityisesti tulvantorjuntaa koskevan toimintaohjelman (PAPI) yhteydessä. Näiden kaistojen (rue de Candia – rue Jean Lluis) kehittämisen tavoitteena on tukea koko hanketta käsittelemällä asianmukaisesti rue François Pietriin nähden kohtisuorassa olevia kaistoja liikenteen ja pysäköintialueiden parantamiseksi. Tämä kehitys koskee noin 3 200 m²:n pinta-alan käsittelyä. Eteläisten Transversalesin katujen hulevesiverkostojen hydrauliikkatyöt koostuvat sadeveden hävittämisjärjestelmän asentamisesta satavuotiseen tapahtumaan Rue François Pietristä mereen; sekä tehokas työ, joka mahdollistaa tehokkaan pääsyn tähän verkostoon. Jatkoa tuotantoketjun loppupäälle sadeverkkoa parannetaan näin ollen kehyksen avulla. ”Jean Lluis” -hydraulisen akselin parantaminen vastaa suureen riskinhallintaongelmaan piiritasolla. Noin 430 tuntia (Finnish)
11 August 2022
0 references
Powódź, która miała miejsce w maju 2008 r. w dzielnicy Cannes, spowodowała pilną potrzebę lepszego uwzględnienia konieczności zapewnienia zarządzania odwadnianiem w najbardziej narażonych dzielnicach. Dzielnica Cannes-Salines musi teraz poradzić sobie z tymi poważnymi zagrożeniami hydrologicznymi i hydraulicznymi, które są silnie widoczne. W ramach programu renowacji miejskiej operacja 08.12 dotycząca rozwoju południowych ulic przekrojowych ma na celu uwzględnienie ryzyka powodziowego, zwłaszcza w kontekście programu działań na rzecz zapobiegania powodziom (PAPI). Rozwój tych pasów ruchu (rue de Candia – rue Jean Lluis) ma na celu uzupełnienie całego projektu poprzez odpowiednie traktowanie pasów ruchu prostopadłych do rue François Pietri w celu poprawy ruchu i parkingów. Zmiany te dotyczą traktowania powierzchni około 3 200 m². Prace hydrauliczne sieci wód opadowych na południowych ulicach Transversales będą polegały na instalacji systemu odprowadzania wód opadowych w ciągu stulecia od Rue François Pietri do morza; a także wydajną pracę umożliwiającą skuteczne wejście do tej sieci. Jako kontynuacja niższego szczebla sieć deszczowa zostanie zatem unowocześniona o ramy. Modernizacja osi hydraulicznej „Jean Lluis” stanowi odpowiedź na główny problem zarządzania ryzykiem na poziomie okręgu. Około 430 godzin (Polish)
11 August 2022
0 references
A 2008. májusi cannes-i áradások miatt sürgősen figyelembe kellett venni, hogy a legveszélyeztetettebb körzetekben biztosítani kell a vízelvezetést. A Cannes-Salines körzetnek most szembe kell néznie ezekkel a jelentős hidrológiai és hidraulikus kockázatokkal, amelyek jelentősek. A városfelújítási program részeként a déli keresztmetszeti utcák fejlesztéséről szóló 08.12. művelet célja az árvízkockázatok figyelembevételének integrálása, különösen az árvízmegelőzési cselekvési program (PAPI) keretében. E sávok (rue de Candia – rue Jean Lluis) fejlesztésének célja, hogy a teljes projektet a François Pietri utcára merőleges sávok megfelelő kezelésével kísérje a forgalom és a parkolóhelyek javítása érdekében. Ezek a fejlemények körülbelül 3 200 m²-es terület kezelését érintik. A Transversales déli utcáin a csapadékvíz-hálózatok hidraulikaépítése a Rue François Pietri utcától a tengerig tartó századfordulóvíz-elvezetési rendszer telepítéséből áll; valamint hatékony munka, amely lehetővé teszi a hálózatba való hatékony belépést. A lefolyási lánc folytatásaként ezért az esőzési hálózatot egy kerettel fogják korszerűsíteni. A „Jean Lluis” hidraulikus tengely korszerűsítése választ ad a körzeti szintű fő kockázatkezelési problémára. Körülbelül 430 óra (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Povodně v květnu 2008 v oblasti Cannes vedly k naléhavé potřebě lépe zohlednit potřebu zajistit řízení odvodnění v nejvíce ohrožených čtvrtích. Oblast Cannes-Salines se nyní musí vypořádat s těmito významnými hydrologickými a hydraulickými riziky, která jsou silně patrná. V rámci programu obnovy měst je cílem operace 08.12 o rozvoji jižních průřezových ulic začlenit zohlednění povodňových rizik, zejména v souvislosti s akčním programem pro předcházení povodním (PAPI). Rozvoj těchto jízdních pruhů (rue de Candia – rue Jean Lluis) má za cíl doplnit celkový projekt vhodným zpracováním jízdních pruhů kolmých k rue François Pietri s cílem zlepšit dopravní a parkovací plochy. Tento vývoj se týká léčby plochy přibližně 3 200 m². Hydraulické práce sítí dešťových vod v jižních ulicích Transversales budou spočívat v instalaci systému odstraňování dešťové vody pro sto let od Rue François Pietri k moři; stejně jako efektivní práce umožňující efektivní vstup do této sítě. Jako pokračování po proudu bude síť dešťů modernizována o rámec. Modernizace hydraulické osy „Jean Lluis“ reaguje na hlavní otázku řízení rizik na úrovni okresu. Přibližně 430 hodin (Czech)
11 August 2022
0 references
2008. gada maija plūdi Kannu rajonā radīja steidzamu nepieciešamību labāk ņemt vērā nepieciešamību nodrošināt meliorācijas pārvaldību visatklātākajos rajonos. Kannu-Salines rajonam tagad ir jātiek galā ar šiem lielajiem hidroloģiskajiem un hidrauliskajiem riskiem, kas ir izteikti izteikti. Pilsētvides atjaunošanas programmas ietvaros operācijas 08.12. par dienvidu šķērsgriezuma ielu attīstību mērķis ir integrēt plūdu riska apsvērumus, jo īpaši saistībā ar Plūdu novēršanas rīcības programmu (PAPI). Šo joslu (rue de Candia — rue Jean Lluis) attīstības mērķis ir papildināt vispārējo projektu ar atbilstošu attieksmi pret joslām, kas ir perpendikulāras rue François Pietri, lai uzlabotu satiksmes un stāvvietas. Šie notikumi attiecas uz aptuveni 3 200 m² lielas platības apstrādi. Lietus ūdeņu tīklu hidrauliskie darbi dienvidu Transversales ielās ietvers lietus ūdeņu apglabāšanas sistēmas uzstādīšanu simtgadei no Rue François Pietri līdz jūrai; kā arī efektīvs darbs, kas ļauj efektīvi iekļauties šajā tīklā. Tādējādi, turpinot lejupējo posmu, lietus tīkls tiks modernizēts, izmantojot sistēmu. “Jean Lluis” hidrauliskās ass modernizācija atbild uz galveno riska pārvaldības jautājumu rajona līmenī. Aptuveni 430 stundas (Latvian)
11 August 2022
0 references
Mar thoradh ar thuilte mhí na Bealtaine 2008 i gceantar Cannes, bhí géarghá le haird níos fearr a thabhairt ar an ngá atá le soláthar a dhéanamh do bhainistiú draenála sna comharsanachtaí is nochta. Tá an ceantar Cannes-Salines anois chun dul i ngleic leis na rioscaí hidreolaíocha agus hiodrálacha móra atá marcáilte go láidir. Mar chuid den Chlár Athchóirithe Uirbigh, tá sé mar aidhm ag Oibríocht 08.12 maidir le forbairt sráideanna trasghearrthacha theas breithniú riosca tuile a chomhtháthú, go háirithe i gcomhthéacs an Chláir Gníomhaíochta um Chosc ar Thuilte (PAPI). Tá sé mar aidhm ag forbairt na lánaí sin (rue de Candia — rue Jean Lluis) cóireáil chuí a dhéanamh ar lánaí atá ingearach le rue François Pietri chun feabhas a chur ar an trácht agus ar na limistéir pháirceála. Baineann na forbairtí sin le limistéar thart ar 3 200 m² a láimhseáil. Is éard a bheidh i gceist le hoibreacha hiodrálacha líonraí uisce stoirme ar shráideanna na dtrasbhealaí theas córas diúscartha uisce stoirme a shuiteáil ar feadh céad bliain ó Rue François Pietri go dtí an fharraige; chomh maith le hobair éifeachtúil lena gcumasaítear iontráil éifeachtach sa líonra seo. Mar leanúint ar aghaidh leis an sruth, déanfar an líonra báistí a uasghrádú le creat dá bhrí sin. Freagraíonn an t-uasghrádú ar an ais hiodrálach “Jean Lluis” leis an gceist mhór bainistíochta riosca ag leibhéal an cheantair. Thart ar 430 uair an chloig (Irish)
11 August 2022
0 references
Poplave v okrožju Cannes maja 2008 so povzročile nujno potrebo po boljšem upoštevanju potrebe po upravljanju izsuševanja v najbolj izpostavljenih soseskah. Okrožje Cannes-Salines se mora zdaj spopasti s temi velikimi hidrološkimi in hidravličnimi tveganji, ki so močno opazna. V okviru programa prenove mest je cilj operacije 08.12 o razvoju južnih prečnih ulic vključiti upoštevanje poplavne ogroženosti, zlasti v okviru akcijskega programa za preprečevanje poplav (PAPI). Razvoj teh pasov (rue de Candia – rue Jean Lluis) naj bi spremljal celoten projekt z ustrezno obravnavo pasov, pravokotnih na rue François Pietri, da bi izboljšali promet in parkirišča. Ta razvoj zadeva obravnavo površine približno 3 200 m². Hidravlična dela omrežij nevihtne vode na južnih ulicah Transversales bodo vključevala namestitev sistema za odstranjevanje nevihtne vode za stoletno pojavljanje od Rue François Pietri do morja; ter učinkovito delo, ki omogoča učinkovit vstop v to mrežo. Kot nadaljevanje nižje v prodajni verigi se bo mreža za dežje nadgradila z okvirom. Nadgradnja hidravlične osi „Jean Lluis“ je odgovor na glavno vprašanje obvladovanja tveganja na ravni okrožja. Približno 430 ur (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Наводненията от май 2008 г. в района на Кан доведоха до спешна необходимост от по-добро отчитане на необходимостта от осигуряване на управление на отводняването в най-засегнатите квартали. Област Кан-Салини сега трябва да се справи с тези големи хидроложки и хидравлични рискове, които са силно подчертани. Като част от Програмата за саниране на градовете операция 08.12 за развитие на южните напречни улици има за цел да включи разглеждането на риска от наводнения, по-специално в контекста на Програмата за действие за предотвратяване на наводнения (PAPI). Развитието на тези ленти (rue de Candia — rue Jean Lluis) има за цел да съпътства цялостния проект с подходящо третиране на лентите, перпендикулярни на улица François Pietri, с цел подобряване на зоните за движение и паркиране. Тези разработки се отнасят до обработката на площ от около 3 200 m². Хидравличните работи на мрежите за дъждовни води по южните улици Transversales ще се състоят в инсталирането на система за изхвърляне на дъждовни води за стогодишнината от ул. Франсоа Пиетри до морето; както и ефикасна работа, даваща възможност за ефективно навлизане в тази мрежа. Следователно, като продължение на течението, дъждовната мрежа ще бъде модернизирана с рамка. Модернизирането на хидравличната ос „Jean Lluis“ отговаря на основния проблем с управлението на риска на областно равнище. Приблизително 430 часа (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-għargħar ta’ Mejju 2008 fid-distrett ta’ Cannes wassal għal ħtieġa urġenti li jittieħed kont aħjar tal-ħtieġa li tiġi prevista ġestjoni tad-drenaġġ fl-inħawi l-aktar esposti. Id-distrett ta’ Cannes-Salines issa għandu jlaħħaq ma’ dawn ir-riskji idroloġiċi u idrawliċi ewlenin li huma evidenti ħafna. Bħala parti mill-Programm ta’ Rinnovazzjoni Urbana, l-Operazzjoni 08.12 dwar l-iżvilupp tat-toroq trasversali tan-Nofsinhar għandha l-għan li tintegra l-kunsiderazzjoni tar-riskju tal-għargħar, b’mod partikolari fil-kuntest tal-Programm ta’ Azzjoni għall-Prevenzjoni tal-Għargħar (PAPI). L-iżvilupp ta’ dawn il-korsiji (rue de Candia — rue Jean Lluis) għandu l-għan li jakkumpanja l-proġett ġenerali bit-trattament xieraq ta’ korsiji perpendikulari għal rue François Pietri sabiex jittejbu ż-żoni ta’ traffiku u ta’ parkeġġ. Dawn l-iżviluppi jikkonċernaw it-trattament ta’ żona ta’ madwar 3 200 m². Ix-xogħlijiet idrawliċi tan-netwerks tal-ilma tal-maltemp fit-toroq tan-Nofsinhar tat-Trasversali se jikkonsistu fl-installazzjoni ta’ sistema ta’ rimi tal-ilma tal-maltemp għal okkorrenza ċentiennali minn Rue François Pietri għall-baħar; kif ukoll xogħol effiċjenti li jippermetti dħul effettiv f’dan in-netwerk. Għalhekk, bħala kontinwazzjoni tal-attivitajiet downstream, in-netwerk tax-xita se jiġi aġġornat b’qafas. L-aġġornament tal-assi idrawliku “Jean Lluis” jirrispondi għall-kwistjoni ewlenija tal-ġestjoni tar-riskju fil-livell distrettwali. Madwar 430 siegħa (Maltese)
11 August 2022
0 references
As inundações de maio de 2008 no distrito de Cannes levaram a uma necessidade urgente de ter mais em conta a necessidade de assegurar a gestão da drenagem nos freguesias mais expostos. O distrito de Cannes-Salines tem agora de fazer face a estes grandes riscos hidrológicos e hidráulicos que são fortemente marcados. No âmbito do Programa de Renovação Urbana, a Operação 08.12 relativa ao desenvolvimento de ruas transversais meridionais visa integrar a consideração do risco de inundações, em particular no contexto do Programa de Ação para a Prevenção de Inundações (PAPI). O desenvolvimento destas faixas (rue de Candia — rue Jean Lluis) visa acompanhar o projeto global pelo tratamento adequado das faixas perpendiculares à rue François Pietri, a fim de melhorar o tráfego e as áreas de estacionamento. Estes desenvolvimentos dizem respeito ao tratamento de uma área de aproximadamente 3 200 m². As obras hidráulicas das redes de águas pluviais nas ruas Sul de Transversales consistirão na instalação de um sistema de eliminação de águas pluviais para uma ocorrência centenária desde a Rue François Pietri até ao mar; bem como um trabalho eficiente que permita uma entrada efetiva nesta rede. Como uma continuação da jusante, a rede de chuvas será, portanto, modernizada com um quadro. A modernização do eixo hidráulico «Jean Lluis» responde à importante questão da gestão dos riscos a nível distrital. Aproximadamente 430 horas (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Oversvømmelserne i Cannes i maj 2008 førte til et presserende behov for at tage bedre hensyn til behovet for at sørge for dræning i de mest udsatte kvarterer. Cannes-Salines-distriktet er nu nødt til at håndtere disse store hydrologiske og hydrauliske risici, der er stærkt markante. Som led i renoveringsprogrammet for byerne har operation 08.12 om udvikling af sydlige tværsnitsgader til formål at integrere overvejelser om oversvømmelsesrisiko, navnlig i forbindelse med handlingsprogrammet for oversvømmelsesforebyggelse (PAPI). Udviklingen af disse baner (rue de Candia — rue Jean Lluis) har til formål at supplere det overordnede projekt med en passende behandling af baner vinkelret på rue François Pietri med henblik på at forbedre trafik- og parkeringsområder. Denne udvikling vedrører behandlingen af et areal på ca. 3 200 m². Det hydrauliske arbejde i stormvandsnet på de sydlige Transversales-gader vil bestå i installation af et system til bortskaffelse af regnvand til en hundredårig forekomst fra Rue François Pietri til havet. samt et effektivt arbejde, der muliggør en effektiv adgang til dette netværk. Som en fortsættelse af nedstrømsnettet vil regnnettet derfor blive opgraderet med en ramme. Opgraderingen af den hydrauliske akse "Jean Lluis" er et svar på det store problem med risikostyring på distriktsniveau. Ca. 430 timer (Danish)
11 August 2022
0 references
Inundațiile din mai 2008 din districtul Cannes au dus la necesitatea urgentă de a se ține mai bine seama de necesitatea de a asigura gestionarea drenării în cartierele cele mai expuse. Districtul Cannes-Salines trebuie acum să facă față acestor riscuri hidrologice și hidraulice majore care sunt puternic marcate. Ca parte a Programului de renovare urbană, Operațiunea 08.12 privind dezvoltarea străzilor transversale sudice vizează integrarea aspectelor legate de riscul de inundații, în special în contextul Programului de acțiune pentru prevenirea inundațiilor (PAPI). Dezvoltarea acestor benzi (rue de Candia – rue Jean Lluis) urmărește să însoțească proiectul global de un tratament adecvat al benzilor perpendiculare pe rue François Pietri pentru a îmbunătăți traficul și zonele de parcare. Aceste evoluții se referă la tratarea unei suprafețe de aproximativ 3 200 m². Lucrările hidraulice ale rețelelor de apă pluvială de pe străzile Transversales sudice vor consta în instalarea unui sistem de eliminare a apei pluviale pentru un eveniment centenar de la Rue François Pietri la mare; precum și o activitate eficientă care să permită o intrare eficace în această rețea. Ca o continuare a zonei din aval, rețeaua pluvială va fi, prin urmare, modernizată cu un cadru. Modernizarea axei hidraulice „Jean Lluis” răspunde problemei majore de gestionare a riscurilor la nivel districtual. Aproximativ 430 de ore (Romanian)
11 August 2022
0 references
Översvämningarna i Cannes i maj 2008 ledde till ett akut behov av att bättre beakta behovet av att sörja för dränering i de mest utsatta områdena. Cannes-Salines-distriktet måste nu hantera dessa stora hydrologiska och hydrauliska risker som är starkt markerade. Som en del av programmet för stadsrenovering syftar insats 08.12 om utveckling av södra tvärsnittsgator till att integrera hänsyn till översvämningsrisker, särskilt inom ramen för handlingsprogrammet för förebyggande av översvämningar (PAPI). Utvecklingen av dessa körfält (rue de Candia – rue Jean Lluis) syftar till att komplettera det övergripande projektet med lämplig behandling av körfält vinkelrätt mot rue François Pietri för att förbättra trafik- och parkeringsområdena. Denna utveckling rör behandlingen av en yta på cirka 3 200 m². Dagvattennätens hydrauliska arbeten på de södra Transversales-gatorna kommer att bestå i installation av ett system för avfallshantering för hundraårsjubileum från Rue François Pietri till havet. samt ett effektivt arbete som möjliggör ett effektivt inträde i detta nätverk. Som en fortsättning på nedströms kommer därför regnnätet att uppgraderas med en ram. Uppgraderingen av den hydrauliska axeln ”Jean Lluis” är ett svar på den stora riskhanteringsfrågan på distriktsnivå. Cirka 430 timmar (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
CO0006761
0 references