Creation of a space dedicated to soft movement on the right bank of the Gardon docks (Q3679340)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3679340 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a space dedicated to soft movement on the right bank of the Gardon docks |
Project Q3679340 in France |
Statements
600,000.0 Euro
0 references
1,126,401.16 Euro
0 references
53.27 percent
0 references
1 November 2016
0 references
30 October 2020
0 references
VILLE D ALES
0 references
Afin de désenclaver le quartier prioritaire politique de la ville Près Saint Jean - Cévennes - Tamaris - Cauvel-la Royale - Rochebelle - Centre ville (QPV 300001), le projet consiste en la réalisation d'une voie verte/piste cyclable, sur les quais rive droite du Gardon, comprenant les quartiers du Faubourg du Soleil, de Rochebelle, La Royale ainsi que celui de Cauvel. L'aménagement de cette voie verte améliorera l'accès aux transports collectifs, créant ainsi un lien direct entre les quartiers concernés par l'opération, les équipements qu'ils contiennent (écoles, pôle scientifique et culturel de Rochebelle, mine Témoin) et le cœur de ville. (French)
0 references
In order to unlock the priority political district of the city near Saint Jean — Cévennes — Tamaris — Cauvel-la Royale — Rochebelle — Centre ville (QPV 300001), the project consists of the construction of a green/cyclable pathway, on the right bank of the Gardon, including the districts of Faubourg du Soleil, Rochebelle, La Royale and Cauvel. The development of this green road will improve access to public transport, thus creating a direct link between the districts concerned by the operation, the facilities they contain (schools, Rochebelle’s scientific and cultural centre, the Témoin mine) and the heart of the city. (English)
18 November 2021
0 references
Um das politische vorrangige Viertel der Stadt in der Nähe von Saint Jean – Cévennes – Tamaris – Cauvel-la Royale – Rochebelle – Centre Ville (QPV 300001) zu entsperren, besteht das Projekt in der Schaffung einer grünen Straße/Radweg am rechten Ufer des Gardon, bestehend aus den Vierteln Faubourg du Soleil, Rochebelle, La Royale und Cauvel. Der Ausbau dieser Grünstraße wird den Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln verbessern, wodurch eine direkte Verbindung zwischen den von dem Vorhaben betroffenen Vierteln, den darin enthaltenen Einrichtungen (Schulen, Wissenschafts- und Kulturzentrum Rochebelle, Mine Zeugen) und dem Stadtzentrum geschaffen wird. (German)
1 December 2021
0 references
Om de prioritaire politieke wijk van de stad in de buurt van Saint Jean — Cévennes — Tamaris — Cauvel-la Royale — Rochebelle — Centre ville (QPV 300001) te ontsluiten, bestaat het project uit de bouw van een groen/fietsbaar pad, aan de rechteroever van de Gardon, met inbegrip van de districten Faubourg du Soleil, Rochebelle, La Royale en Cauvel. De ontwikkeling van deze groene weg zal de toegang tot het openbaar vervoer verbeteren en aldus een rechtstreekse verbinding tot stand brengen tussen de districten waarop de exploitatie betrekking heeft, de faciliteiten die zij bevatten (scholen, het wetenschappelijk en cultureel centrum van Rochebelle, de mijn van Témoin) en het hart van de stad. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Al fine di sbloccare il quartiere politico prioritario della città nei pressi di Saint Jean — Cévennes — Tamaris — Cauvel-la Royale — Rochebelle — Centre ville (QPV 300001), il progetto consiste nella costruzione di un percorso verde/ciclabile, sulla riva destra del Gardon, compresi i distretti di Faubourg du Soleil, Rochebelle, La Royale e Cauvel. Lo sviluppo di questa strada verde migliorerà l'accesso ai trasporti pubblici, creando così un collegamento diretto tra i distretti interessati dall'operazione, le strutture in esse contenute (scuole, centro scientifico e culturale di Rochebelle, miniera di Témoin) e il cuore della città. (Italian)
13 January 2022
0 references
Con el fin de desbloquear el distrito político prioritario de la ciudad cerca de Saint Jean — Cévennes — Tamaris — Cauvel-la Royale — Rochebelle — Centre ville (QPV 300001), el proyecto consiste en la construcción de un camino verde/ciclable, en la orilla derecha del Gardon, incluidos los distritos de Faubourg du Soleil, Rochebelle, La Royale y Cauvel. El desarrollo de esta vía verde mejorará el acceso al transporte público, creando así un vínculo directo entre los distritos afectados por la operación, las instalaciones que contienen (escuelas, centro científico y cultural de Rochebelle, la mina Témoin) y el corazón de la ciudad. (Spanish)
14 January 2022
0 references
For at frigøre den prioriterede politiske bydel i nærheden af Saint Jean — Cévennes — Tamaris — Cauvel-la Royale — Rochebelle — Centre ville (QPV 300001), består projektet i opførelsen af en grøn/cyklet sti, på højre bred af Gardon, herunder distrikterne Faubourg du Soleil, Rochebelle, La Royale og Cauvel. Udviklingen af denne grønne vej vil forbedre adgangen til offentlig transport og dermed skabe en direkte forbindelse mellem de distrikter, der er berørt af driften, de faciliteter, de indeholder (skoler, Rochebelles videnskabelige og kulturelle centrum, Témoin-minen) og hjertet af byen. (Danish)
18 July 2022
0 references
Προκειμένου να απελευθερωθεί η πολιτική συνοικία προτεραιότητας της πόλης κοντά στο Saint Jean — Cévennes — Tamaris — Cauvel-la Royale — Rochebelle — Centre ville (QPV 300001), το έργο συνίσταται στην κατασκευή μιας πράσινης/κυκλοφόρητης οδού, στη δεξιά όχθη του Gardon, συμπεριλαμβανομένων των συνοικιών Faubourg du Soleil, Rochebelle, La Royale και Cauvel. Η ανάπτυξη αυτής της πράσινης οδού θα βελτιώσει την πρόσβαση στις δημόσιες συγκοινωνίες, δημιουργώντας έτσι άμεση σύνδεση μεταξύ των περιοχών που αφορά η επιχείρηση, των εγκαταστάσεων που περιέχουν (σχολεία, επιστημονικό και πολιτιστικό κέντρο της Rochebelle, ορυχείο Témoin) και την καρδιά της πόλης. (Greek)
18 July 2022
0 references
Kako bi se oslobodila prioritetna politička četvrt grada u blizini Saint Jean – Cévennes – Tamaris – Cauvel-la Royale – Rochebelle – Centre ville (QPV 300001), projekt se sastoji od izgradnje zelene/biciklističke staze, na desnoj obali Gardona, uključujući okruge Faubourg du Soleil, Rochebelle, La Royale i Cauvel. Razvojem te zelene ceste poboljšat će se pristup javnom prijevozu, čime će se stvoriti izravna veza između okruga na koje se odnosi operacija, objekata koje ona obuhvaća (škole, znanstveno i kulturno središte Rochebellea, rudnik Témoin) i središta grada. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Pentru a debloca cartierul politic prioritar al orașului de lângă Saint Jean – Cévennes – Tamaris – Cauvel-la Royale – Rochebelle – Centre ville (QPV 300001), proiectul constă în construirea unei căi verzi/ciclabile, pe malul drept al Gardonului, inclusiv districtele Faubourg du Soleil, Rochebelle, La Royale și Cauvel. Dezvoltarea acestui drum verde va îmbunătăți accesul la transportul public, creând astfel o legătură directă între districtele vizate de operațiune, facilitățile pe care le conțin (școli, centrul științific și cultural al Rochebelle, mina Témoin) și inima orașului. (Romanian)
18 July 2022
0 references
S cieľom odblokovať prioritnú politickú štvrť mesta v blízkosti Saint Jean – Cévennes – Tamaris – Cauvel-la Royale – Rochebelle – Centre ville (QPV 300001), projekt pozostáva z výstavby zelenej/cyklovateľnej cesty, na pravom brehu Gardonu, vrátane okresov Faubourg du Soleil, Rochebelle, La Royale a Cauvel. Rozvoj tejto zelenej cesty zlepší prístup k verejnej doprave, čím sa vytvorí priame spojenie medzi okresmi, ktorých sa operácia týka, zariadeniami, ktoré obsahujú (školy, vedecké a kultúrne centrum Rochebelle, baňa Témoin) a srdcom mesta. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Sabiex jinfetaħ id-distrett politiku prijoritarju tal-belt qrib San Jean — Cévennes — Tamaris — Cauvel-la Royale — Rochebelle — Centre ville (QPV 300001), il-proġett jikkonsisti fil-bini ta’ mogħdija ħadra/riċiklabbli, fuq il-lemin tal-Gardon, inklużi d-distretti ta’ Faubourg du Soleil, Rochebelle, La Royale u Cauvel. L-iżvilupp ta’ din it-triq ekoloġika se jtejjeb l-aċċess għat-trasport pubbliku, u b’hekk joħloq rabta diretta bejn id-distretti kkonċernati mill-operazzjoni, il-faċilitajiet li fihom (l-iskejjel, iċ-ċentru xjentifiku u kulturali ta’ Rochebelle, il-minjiera ta’ Témoin) u l-qalba tal-belt. (Maltese)
18 July 2022
0 references
Para desbloquear o distrito político prioritário da cidade perto de Saint Jean — Cévennes — Tamaris — Cauvel-la Royale — Rochebelle — Centre ville (QPV 300001), o projeto consiste na construção de um percurso verde/ciclável, na margem direita do Gardon, incluindo os distritos de Faubourg du Soleil, Rochebelle, La Royale e Cauvel. O desenvolvimento desta estrada verde melhorará o acesso aos transportes públicos, criando assim uma ligação direta entre os distritos afetados pela operação, as instalações que contêm (escolas, centro científico e cultural de Rochebelle, mina de Témoin) e o centro da cidade. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Saint Jean – Cévennes – Tamaris – Cauvel-la Royale – Rochebelle – Centre ville (QPV 300001) lähellä sijaitsevan kaupungin ensisijaisen poliittisen alueen avaamiseksi hankkeella rakennetaan vihreä/pyöräilykelpoinen reitti Gardonin oikealle rannalle, mukaan lukien Faubourg du Soleilin, Rochebellen, La Royalen ja Cauvelin piirit. Tämän vihreän tien kehittäminen parantaa pääsyä julkisiin liikennevälineisiin ja luo siten suoran yhteyden toiminnan kohteena olevien alueiden, niiden tilojen (koulut, Rochebellen tiede- ja kulttuurikeskus, Témoinin kaivos) ja kaupungin keskustan välille. (Finnish)
18 July 2022
0 references
W celu odblokowania priorytetowej dzielnicy politycznej w pobliżu Saint Jean – Cévennes – Tamaris – Cauvel-la Royale – Rochebelle – Centre ville (QPV 300001), projekt polega na budowie zielonej/rowerowej ścieżki na prawym brzegu Gardon, w tym dzielnic Faubourg du Soleil, Rochebelle, La Royale i Cauvel. Rozwój tej zielonej drogi poprawi dostęp do transportu publicznego, tworząc w ten sposób bezpośrednie połączenie między dzielnicami, których dotyczy operacja, z obiektami, które są w nich zawarte (szkoły, ośrodek naukowy i kulturalny Rochebelle, kopalnia Témoin) i sercem miasta. (Polish)
18 July 2022
0 references
Da bi sprostili prednostno politično okrožje mesta blizu Saint Jeana – Cévennes – Tamaris – Cauvel-la Royale – Rochebelle – Centre ville (QPV 300001), je projekt sestavljen iz gradnje zelene/ciklične poti na desnem bregu Gardona, vključno z okrožji Faubourg du Soleil, Rochebelle, La Royale in Cauvel. Z razvojem te zelene ceste se bo izboljšal dostop do javnega prevoza, kar bo ustvarilo neposredno povezavo med okrožji, ki jih zadeva operacija, objekti, ki jih vsebujejo (šole, znanstveno in kulturno središče Rochebelle, rudnik Témoin) in središčem mesta. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Za účelem odemčení prioritní politické čtvrti města poblíž Saint Jean – Cévennes – Tamaris – Cauvel-la Royale – Rochebelle – Centre ville (QPV 300001) se projekt skládá z výstavby zelené/cyklovatelné stezky na pravém břehu Gardonu, včetně okresů Faubourg du Soleil, Rochebelle, La Royale a Cauvel. Rozvoj této zelené silnice zlepší přístup k veřejné dopravě, čímž vytvoří přímou vazbu mezi okresy, jichž se operace týká, zařízeními, které obsahují (školy, vědecké a kulturní centrum Rochebelle, dol Témoin) a centrem města. (Czech)
18 July 2022
0 references
Siekiant atrakinti prioritetinį politinį miesto rajoną netoli Saint Jean-Cévennes – Tamaris – Cauvel-la Royale – Rochebelle – Centre ville (QPV 300001), projektą sudaro žaliojo/dviračio kelio tiesimas dešiniajame Gardono krante, įskaitant Faubourg du Soleil, Rochebelle, La Royale ir Cauvel rajonus. Šio žaliojo kelio plėtra pagerins galimybes naudotis viešuoju transportu, tokiu būdu sukuriant tiesioginį ryšį tarp rajonų, kuriuose vykdoma operacija, juose esančių objektų (mokyklų, Rochebelle mokslo ir kultūros centro, Témoin kasyklos) ir miesto centro. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Lai atraisītu pilsētas prioritāro politisko rajonu netālu no Saint Jean — Cévennes — Tamaris — Cauvel-la Royale — Rochebelle — Centre ville (QPV 300001), projekts ietver zaļā/cikliskā ceļa būvniecību Gardonas labajā krastā, tostarp Faubourg du Soleil, Rochebelle, La Royale un Cauvel rajonos. Šī zaļā ceļa attīstība uzlabos piekļuvi sabiedriskajam transportam, tādējādi radot tiešu saikni starp rajoniem, uz kuriem attiecas operācija, to telpām (skolām, Rochebelle zinātnes un kultūras centru, Temoin raktuvēm) un pilsētas sirdi. (Latvian)
18 July 2022
0 references
За да се отключи приоритетният политически район на града близо до Сен Жан — Севен — Тамари — Каувел-ла Роял — Рочебел — Centre ville (QPV 300001), проектът се състои в изграждането на зелена/рециклируема пътека, на десния бряг на Гардон, включително областите Faubourg du Soleil, Rochebelle, La Royale и Cauvel. Развитието на този зелен път ще подобри достъпа до обществения транспорт, като по този начин ще създаде пряка връзка между областите, засегнати от операцията, съоръженията, които те съдържат (училища, научния и културен център на Рочебел, мината Темоин) и сърцето на града. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A Saint Jean – Cévennes – Tamaris – Cauvel-la Royale – Rochebelle – Centre ville (QPV 300001) közelében található kiemelt politikai kerület felszabadítása érdekében a projekt egy zöld/cipelhető ösvény megépítéséből áll a Gardon jobb partján, beleértve Faubourg du Soleil, Rochebelle, La Royale és Cauvel kerületeket. Ennek a zöld útnak a fejlesztése javítani fogja a tömegközlekedéshez való hozzáférést, így közvetlen kapcsolatot teremt a művelet által érintett körzetek, a bennük található létesítmények (iskolák, Rochebelle tudományos és kulturális központja, a temoin bánya) és a város szíve között. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
D’fhonn ceantar polaitiúil tosaíochta na cathrach a dhíghlasáil in aice le Saint Jean — Cévennes — Tamaris — Cauvel-la Royale — Rochebelle — Centre ville (QPV 300001), is éard atá sa tionscadal cosán glas/in-athchúrsáilte a thógáil, ar bhruach ceart an Gardon, lena n-áirítear ceantair Faubourg du Soleil, Rochebelle, La Royale agus Cauvel. Cuirfidh forbairt an bhóthair ghlais seo feabhas ar an rochtain ar iompar poiblí, rud a chruthóidh nasc díreach idir na ceantair lena mbaineann an oibríocht, na háiseanna atá iontu (scoileanna, ionad eolaíochta agus cultúrtha Rochebelle, mianach Témoin) agus croílár na cathrach. (Irish)
18 July 2022
0 references
För att frigöra stadens prioriterade politiska distrikt nära Saint Jean – Cévennes – Tamaris – Cauvel-la Royale – Rochebelle – Centre ville (QPV 300001), består projektet av att bygga en grön/cyklisk väg på Gardons högra bank, inklusive distrikten Faubourg du Soleil, Rochebelle, La Royale och Cauvel. Utvecklingen av denna gröna väg kommer att förbättra tillgången till kollektivtrafik, vilket skapar en direkt koppling mellan de distrikt som berörs av verksamheten, de anläggningar som ingår (skolor, Rochebelles vetenskapliga och kulturella centrum, gruvan i Témoin) och hjärtat av staden. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Selleks et avada Saint Jean – Cévennes – Tamaris – Cauvel-la Royale – Rochebelle – Centre ville (QPV 300001) lähistel asuv prioriteetne poliitiline linnaosa, seisneb projekt rohelise ja jalgrattaga sõiduraja ehitamises Gardoni paremal kaldal, sealhulgas Faubourg du Soleili, Rochebelle’i, La Royale’i ja Cauvel’i linnaosades. Selle rohelise tee arendamine parandab juurdepääsu ühistranspordile, luues seega otseühenduse käitamisega seotud piirkondade, neis sisalduvate rajatiste (koolid, Rochebelle’i teadus- ja kultuurikeskus, Témoini kaevandus) ja linna südame vahel. (Estonian)
18 July 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Alès
0 references
Identifiers
LR0009427
0 references