Energy renovation of the Gorna Draganets’ regional school at Gornji Draganets 231, primary education (Q2733031)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2733031 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy renovation of the Gorna Draganets’ regional school at Gornji Draganets 231, primary education |
Project Q2733031 in Croatia |
Statements
543,587.5 Croatian kuna
0 references
1,049,809.4 Croatian kuna
0 references
136,475.22 Euro
0 references
7 September 2018
0 references
7 November 2020
0 references
OSNOVNA ŠKOLA ČAZMA
0 references
45°44'55.36"N, 16°36'47.23"E
0 references
43240
0 references
Projektom je predviđeno ostvarenje uštede godišnje potrebne energije za grijanje od 51,16 % što se postiže s: a) Sanacija krova iznad grijanog prostora (postavljanje mineralbe vune zamjena pokrova), b) Izolacija vanjskog zida grijanog prostora etics fasadnjm sustavom c) Projektom je predviđeno uklanjanje postojećih slojeva poda i postava toplinske izolacije poda d) zamjena drvene stolarije novom PVC stolarijom e) rampa za savladavanje visinskih razlika u skladu s Pravilnikom o osiguranju pristupačnosti građevina osobama s invaliditetom i smanjene pokretljivosti f) zamjena rasvjetnih tijela LED rasvjetom g) ugradnja plinskog kondenzacijskog kotla h) ugradnja toplovodnog sustava radijatorskog grijanja i) ugradnja ventilacija kuhinje. (Croatian)
0 references
The project provides for savings of 51.16 % per year of energy needed for heating to be achieved with: (a) Resolution of the roof above the heated space (positioning of the wool replacement with mineral wool replacement), b) Insulation of the external wall of the thermal space of the ETICS phase by system c) The design is intended to remove existing floor layers and floor insulation of the floor and D) the replacement of wooden joinery of carpentry of wood with new PVC joinery (s) under the Ordinance on ensuring accessibility of buildings to persons with disabilities and reduced mobility (f) replacement of LED lighting g) installation of gas condensing boiler (h), installation of the hot-water radiator and the galley ventilation installation. (English)
3 June 2021
0 references
Le projet prévoit une économie de 51,16 % de l’énergie annuelle nécessaire pour le chauffage, ce qui est réalisé par: a) Rénovation du toit au-dessus de l’espace chauffé (mise en place du couvercle de remplacement en laine minérale), b) isolation du mur extérieur de l’espace chauffé Système de façade ETICS c) Le projet prévoit la suppression des couches de sol existantes et l’installation d’une isolation thermique du plancher d) le remplacement de la menuiserie en bois par une nouvelle menuiserie en PVC e) la rampe pour surmonter les différences d’altitude conformément à l’ordonnance sur la garantie de l’accessibilité des bâtiments pour les personnes handicapées et la mobilité réduite f) le remplacement des appareils d’éclairage par un éclairage LED g) l’installation de chaudière à condensation au gaz h) l’installation d’un système de chauffage par radiateur thermique et) l’installation de la ventilation de cuisine. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt sieht eine Einsparung von 51,16 % der für Heizung benötigten jährlichen Energie vor, die durch Folgendes erreicht wird: a) Sanierung des Daches über dem beheizten Raum (Einstellung der Mineralba-Wolle-Ersatzabdeckung), b) Isolierung der Außenwand des beheizten Raumes ETICS Fassadensystem c) Das Projekt sieht die Entfernung bestehender Bodenschichten und die Installation der Wärmedämmung des Bodens d) Ersatz von Holztischler durch eine neue PVC Tischlerei e) Rampe zur Überwindung von Höhenunterschieden gemäß der Verordnung über die Gewährleistung der Zugänglichkeit von Gebäuden für Behinderte und eingeschränkte Mobilität f) Ersatz von Beleuchtungskörpern durch LED-Beleuchtung g) Installation von Gaskondensatorheizkessel h) Installation von Wärme-Wasser Heizkörper Heizsystem und) Installation von Küchenlüftung. (German)
29 November 2021
0 references
Het project voorziet in een besparing van 51,16 % van de jaarlijkse energie die nodig is voor verwarming, die wordt bereikt door: a) Renovatie van het dak boven de verwarmde ruimte (instelling van de vervangende cover van mineralbawol), b) Isolatie van de buitenwand van de verwarmde ruimte ETICS gevelsysteem c) het project voorziet in het verwijderen van bestaande vloerlagen en de installatie van thermische isolatie van de vloer d) vervanging van houten schrijnwerk door een nieuw PVC-schrijnwerk e) oprit voor het overwinnen van hoogteverschillen overeenkomstig de Verordening inzake het waarborgen van de toegankelijkheid van gebouwen voor gehandicapten en de installatie van verlichtingsarmaturen f) vervanging van verlichtingsarmaturen door LED-verlichting g) installatie van gascondensatorketel h) installatie van warmtewaterradiatorverwarmingssysteem en) installatie van keukenventilatie. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto prevede un risparmio del 51,16 % dell'energia annua necessaria per il riscaldamento, che si ottiene mediante: a) Ristrutturazione del tetto al di sopra dello spazio riscaldato (impostazione della copertura di sostituzione della lana minerale), b) Isolamento della parete esterna dello spazio riscaldato sistema di facciata ETICS c) Il progetto prevede la rimozione degli strati di pavimento esistenti e l'installazione dell'isolamento termico del pavimento d) sostituzione della falegnameria in legno con una nuova falegnameria in PVC e) rampa per il superamento delle differenze di altitudine in conformità con l'Ordinanza relativa all'accessibilità degli edifici per le persone disabili e alla ridotta mobilità f) sostituzione di dispositivi di illuminazione con illuminazione a LED g) installazione di caldaia a condensazione a gas h) installazione di riscaldamento radiatori ad acqua calda e) installazione di ventilazione cucina. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto prevé un ahorro del 51,16 % de la energía anual necesaria para la calefacción, lo que se consigue mediante: a) Renovación del techo por encima del espacio calentado (establecimiento de la cubierta de reemplazo de lana mineralba), b) Aislamiento de la pared exterior del espacio calentado sistema de fachada ETICS c) El proyecto prevé la eliminación de las capas de suelo existentes y la instalación de aislamiento térmico del suelo d) sustitución de carpintería de madera por una nueva carpintería de PVC e) rampa para superar las diferencias de altitud de conformidad con la Ordenanza sobre la accesibilidad de los edificios para personas con discapacidad y movilidad reducida f) sustitución de accesorios de iluminación por iluminación led g) instalación de calderas de condensación de gas h) instalación de un sistema de calefacción por radiador de agua y calor y) instalación de ventilación de cocina. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet giver besparelser på 51,16 % pr. år af den energi, der er nødvendig til opvarmning, med: (a) Opløsning af taget over det opvarmede rum (placering af ulderstatning med mineraluldserstatning), b) isolering af ydervæggen af ETICS-fasens termiske rum ved hjælp af systemet c) Designet er beregnet til at fjerne eksisterende gulvlag og gulvisolering af gulvet og D) udskiftning af træsnedkeri af træ med nye PVC-snedkerier i henhold til bekendtgørelsen om sikring af bygningers tilgængelighed for personer med handicap og nedsat mobilitet f) udskiftning af LED-belysning g) installation af gaskondenseringskedlen (h), installation af varmvandsradiatoren og kabys ventilationsinstallationen. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο προβλέπει εξοικονόμηση 51,16 % ετησίως σε ενέργεια που απαιτείται για τη θέρμανση, η οποία πρέπει να επιτευχθεί με: α) Ανάλυση της οροφής πάνω από τον θερμαινόμενο χώρο (τοποθέτηση της αντικατάστασης μαλλιού με υποκατάστατο ορυκτοβάμβακα), β) μόνωση του εξωτερικού τοιχώματος του θερμικού χώρου της φάσης ETICS από το σύστημα γ) Ο σχεδιασμός αποσκοπεί στην απομάκρυνση των υφιστάμενων στρωμάτων δαπέδου και μόνωσης δαπέδου του δαπέδου και Δ) η αντικατάσταση των ξύλινων ξυλουργικών ξυλουργικών με νέα κονσέρβα από PVC σύμφωνα με το Διάταγμα για τη διασφάλιση της προσβασιμότητας των κτιρίων σε άτομα με αναπηρίες και μειωμένη κινητικότητα (στ) αντικατάσταση του φωτισμού LED ζ) εγκατάσταση λέβητα συμπύκνωσης αερίου (η), εγκατάσταση του καλοριφέρ ζεστού νερού και εγκατάσταση εξαερισμού μαγειρείου. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul prevede economii de 51,16 % pe an de energie necesară pentru încălzire prin: (a) Rezoluția acoperișului deasupra spațiului încălzit (poziționarea înlocuirii lânii cu înlocuirea vatei minerale), b) Izolarea peretelui exterior al spațiului termic al fazei ETICS prin sistem c) Designul este destinat să elimine straturile de podea existente și izolarea podelei și D) înlocuirea tâmplăriei din lemn din tâmplărie din lemn cu tâmplărie nouă din PVC (noi tâmplărie) din PVC în temeiul Ordonanței privind asigurarea accesibilității clădirilor pentru persoanele cu handicap și mobilitate redusă (f) înlocuirea iluminatului cu LED-uri g) instalarea cazanului cu condensare cu gaz (h), instalarea radiatorului de apă caldă și instalația de ventilație a bucătăriei. (Romanian)
11 July 2022
0 references
V rámci projektu sa zabezpečuje úspora energie potrebnej na vykurovanie vo výške 51,16 % ročne, a to: a) Rozlíšenie strechy nad vyhrievaným priestorom (polohovanie náhrady vlny s náhradou minerálnej vlny), b) izolácia vonkajšej steny tepelného priestoru fázy ETICS systémom c) Dizajn je určený na odstránenie existujúcich podlahových vrstiev a podlahovej izolácie podlahy a D) nahradenie dreveného stolárstva z tesárstva z dreva novými PVC stolárstvami podľa vyhlášky o zabezpečení dostupnosti budov pre osoby so zdravotným postihnutím a zníženou pohyblivosťou (f) výmena LED osvetlenia g) inštalácia plynového kondenzačného kotla (h), inštalácia teplovodného radiátora a vetracie zariadenie kuchyne. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett jipprovdi għal iffrankar ta’ 51.16 % kull sena ta’ enerġija meħtieġa għat-tisħin li għandu jinkiseb permezz ta’: (a) Ir-riżoluzzjoni tas-saqaf’il fuq mill-ispazju msaħħan (il-pożizzjonament tas-sostituzzjoni tas-suf bis-sostituzzjoni tas-suf minerali), b) L-iżolament tal-ħajt estern tal-ispazju termali tal-fażi tal-ETICS bis-sistema c) Id-disinn huwa maħsub biex ineħħi s-saffi tal-art eżistenti u l-iżolament tal-art u D) is-sostituzzjoni tal-mastrudaxxa tal-injam tal-injam b’mastruda (i) tal-PVC ġdid skont l-Ordinanza dwar l-iżgurar tal-aċċessibbiltà tal-bini għall-persuni b’diżabbiltà u l-installazzjoni tal-mobbiltà mnaqqsa (f) is-sostituzzjoni tad-dawl LED g) l-installazzjoni tal-bojler li jikkondensa l-gass (h), l-installazzjoni tar-radjatur tal-ilma sħun u l-installazzjoni tal-ventilazzjoni galley. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto prevê poupanças de 51,16 % por ano de energia necessária para o aquecimento, com: (a) Resolução do teto acima do espaço aquecido (posicionamento da substituição da lã com substituição de lã mineral), b) Isolamento da parede externa do espaço térmico da fase ETICS pelo sistema c) A conceção destina-se a remover as camadas de pavimento existentes e o isolamento do pavimento e D) a substituição da marcenaria de madeira de carpintaria de madeira por novas marcenarias em PVC ao abrigo da Portaria relativa à garantia de acessibilidade dos edifícios a pessoas com deficiência e mobilidade reduzida f) substituição da iluminação LED g) instalação de caldeira de condensação a gás (h), instalação do radiador de água quente e instalação de ventilação de cozinha. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeessa säästetään vuosittain 51,16 prosentin säästöä lämmitykseen tarvittavassa energiassa seuraavin keinoin: (a) Katon erottelu lämmitetyn tilan yläpuolella (villanvaihto mineraalivillan vaihdolla), b) ETICS-vaiheen lämpötilan ulkoseinän eristäminen c) Suunnittelu on tarkoitettu poistamaan olemassa olevat lattiakerrokset ja lattiaeristys ja D) puusepän puusepän korvaaminen uudella PVC-puusepällä (s) asetuksella rakennusten esteettömyyden varmistamisesta vammaisille ja liikuntarajoitteisille henkilöille (f) LED-valaistuksen korvaaminen g) kaasukondensaattorin asentaminen (h), kuumavesipatterin asentaminen ja keittiön ilmanvaihtolaitteisto. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt przewiduje oszczędności w wysokości 51,16 % rocznie energii potrzebnej do ogrzewania poprzez: (a) Uchwalenie dachu nad ogrzewaną przestrzenią (pozycjonowanie wymiany wełny na wymianę wełny mineralnej), b) Izolacja ściany zewnętrznej przestrzeni cieplnej fazy ETICS przez system c) Konstrukcja ma na celu usunięcie istniejących warstw podłogowych i izolacji podłogi oraz D) zastąpienie drewnianej stolarki stolarki stolarskiej z drewna nową stolarką PCV na mocy rozporządzenia w sprawie zapewnienia dostępności budynków dla osób niepełnosprawnych i o ograniczonej sprawności ruchowej (f) wymiana oświetlenia LED g) instalacja kotła kondensacyjnego gazowego (h), instalacja grzejnika ciepłej wody i instalacji wentylacji kuchennej. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt zagotavlja 51,16-odstotni letni prihranek energije, potrebne za ogrevanje, ki ga je treba doseči z: (a) Resolucija strehe nad ogrevanim prostorom (pozicioniranje zamenjave volne z zamenjavo mineralne volne), b) izolacija zunanje stene toplotnega prostora faze ETICS s sistemom c) zasnova je namenjena odstranitvi obstoječih talnih plasti in talne izolacije tal in D) zamenjavi lesenega stavbnega pohištva iz lesa z novim PVC pohištvom v skladu z Odlokom o zagotavljanju dostopnosti stavb invalidom in zmanjšani mobilnosti (f) zamenjava LED razsvetljave g) namestitev plinskega kondenzacijskega kotla (h), namestitev toplovodnega radiatorja in prezračevalna naprava kuhinje. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt počítá s úsporami energie potřebné pro vytápění ve výši 51,16 % ročně, které mají být dosaženy: a) Rozlišení střechy nad vyhřívaným prostorem (položení výměny vlny s výměnou minerální vlny), b) izolace vnější stěny tepelného prostoru fáze ETICS systémem c) Návrh je určen k odstranění stávajících podlahových vrstev a podlahové izolace podlahy a D) nahrazení dřevěné truhlářství tesařstvím novým PVC truhlářstvím podle vyhlášky o zajištění přístupnosti budov pro osoby se zdravotním postižením a sníženou pohyblivostí (f) výměna osvětlení LED g) instalace plynového kondenzačního kotle (h), instalace teplovodního radiátoru a instalace větrání kuchyní. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projekte numatyta per metus sutaupyti 51,16 proc. energijos, kurios reikia šildymui: a) stogo skiriamoji geba virš šildomos erdvės (vatos pakeitimo pakeitimas mineralinės vatos pakeitimu), b) ETICS fazės šiluminės erdvės išorinės sienos izoliacija sistema c) projektu siekiama pašalinti esamus grindų sluoksnius ir grindų izoliaciją ir D) medinių dailidžių dirbinių iš medienos pakeitimas naujais PVC stalių gaminiais (-ais) pagal Potvarkį dėl pastatų prieinamumo neįgaliesiems ir riboto judumo asmenims užtikrinimo (f) LED apšvietimo pakeitimas g) dujinio kondensacinio katilo (h) įrengimas, karšto vandens radiatoriaus ir virtuvės vėdinimo įrangos įrengimas. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts paredz siltumapgādei nepieciešamās enerģijas ietaupījumu 51,16 % gadā: (a) Jumta izšķirtspēja virs apsildāmās telpas (vilnas nomaiņas novietošana ar minerālvates nomaiņu), b) ETICS fāzes siltumtelpas ārējās sienas izolācija ar sistēmu c) Projekts ir paredzēts, lai likvidētu esošos grīdas slāņus un grīdas izolāciju, un D), koka galdniecības koka galdniecības nomaiņu ar jaunām PVC galdniecībām saskaņā ar Rīkojumu par ēku pieejamības nodrošināšanu personām ar invaliditāti un ierobežotām pārvietošanās spējām (f) LED apgaismojuma nomaiņu g), gāzes kondensācijas katla (h) uzstādīšanu, karstā ūdens radiatora uzstādīšanu un kambīzes ventilācijas iekārtu uzstādīšanu. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът предвижда икономии в размер на 51,16 % годишно на енергия, необходима за отопление, която трябва да се постигне с: (а) Резолюция на покрива над отопляемото пространство (позициониране на подмяната на вълната с замяна на минерална вата), б) Изолиране на външната стена на термичното пространство на фазата ETICS от система в) Проектът е предназначен да премахне съществуващите подови слоеве и подова изолация на пода и Г) подмяната на дървени дограми от дърво с нова PVC дограма(и) съгласно Наредбата за осигуряване на достъпност на сградите за лица с увреждания и намалена подвижност (е) подмяна на LED осветление ж) монтаж на газов кондензационен котел (h), монтаж на топловодния радиатор и вентилационната инсталация на камбуза. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt a fűtéshez szükséges energia 51,16%-os megtakarítását irányozza elő az alábbiak révén: (a) A tetőnek a fűtött tér feletti felbontása (a gyapjú helyettesítése ásványgyapot pótlással), b) Az ETICS-fázis termikus terének külső falának szigetelése c) A kialakítás célja a meglévő padlórétegek és padlószigetelés eltávolítása, valamint D) a fából készült ácsok faasztalának cseréje új PVC-asztalosra, az épületek akadálymentesítésének biztosításáról szóló rendelet értelmében, f) LED világítás g cseréje, gázkondenzációs kazán (h), melegvíz radiátor és kályha szellőztető berendezés telepítése. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Foráiltear leis an tionscadal go sábhálfar 51.16 % in aghaidh na bliana den fhuinneamh atá ag teastáil chun téamh a bhaint amach leis na nithe seo a leanas: (a) Réiteach an díon os cionn an spáis théite (suíomh an athsholáthair olann le hionadú olann mianraí), b) Insliú bhalla seachtrach spás teirmeach chéim ETICS le córas c) Tá sé i gceist ag an dearadh sraitheanna urláir agus insliú urláir atá ann cheana féin a bhaint as an urlár agus D) siúinéireacht adhmaid a athsholáthar le siúinéireacht adhmaid le siúinéireacht (s) nua PVC faoin Ordinance maidir lena chinntiú go bhfuil fáil ar fhoirgnimh do dhaoine faoi mhíchumas agus soghluaisteacht laghdaithe (f) athsholáthar soilsiú LED g) suiteáil coire comhdhlúthaithe gáis (h), suiteáil an radaitheora uisce te agus na suiteála aerála galley. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet innebär besparingar på 51,16 % per år av den energi som behövs för uppvärmning med (a) Upplösning av taket ovanför det uppvärmda utrymmet (placering av ullersättning med mineralull ersättning), b) isolering av ytterväggen av det termiska utrymmet i ETICS-fasen med system c) Designen är avsedd att avlägsna befintliga golvskikt och golvisolering av golvet och D) ersättning av träsnickeri av trä med nya PVC-snickerier enligt förordningen om säkerställande av byggnaders tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning och nedsatt rörlighet (f) ersättning av LED-belysning g) installation av gaskondensator (h), installation av varmvattenradiator och köksventilation. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projektiga tagatakse kütmiseks vajaliku energia sääst 51,16 % aastas, mis saavutatakse järgmiste vahenditega: a) Katuse resolutsioon köetava ruumi kohal (villa asendamine mineraalvilla asendamisega), b) ETICS-faasi soojusruumi välisseina isoleerimine süsteemiga c) Konstruktsioon on ette nähtud põranda olemasolevate põrandakihtide ja põrandaisolatsiooni eemaldamiseks ning D) puusepa puidust tisleritoodete asendamine uute PVC tisleritoodetega vastavalt määrusele, mis käsitleb hoonete juurdepääsetavuse tagamist puuetega inimestele ja piiratud liikumisvõimega inimestele, f) LED-valgustuse asendamine g), gaasikondensatsioonikatla paigaldamine (h), kuumaveeradiaatori ja kambüüsi ventilatsiooniseadme paigaldamine. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Čazma
0 references
1 June 2023
0 references
Identifiers
KK.04.2.1.04.0168
0 references