Support for students from Ukraine – Municipality of Siewierz (Q6726548)
Jump to navigation
Jump to search
Project RPSL.11.01.06-24-007G/22 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for students from Ukraine – Municipality of Siewierz |
Project RPSL.11.01.06-24-007G/22 in Poland |
Statements
30,748.75 Euro
0 references
36,175.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
2 November 2022
0 references
31 March 2023
0 references
GMINA SIEWIERZ
0 references
Celem głównym projektu jest wzrost dostępności do wysokiej jakości oferty kształcenia ogólnego uczniów uciekających z Ukrainy w związku z atakiem Federacji Rosyjskiej na Ukrainę, uczęszczających do szkół podstawowych podlegających pod Gminę Siewierz w okresie od 02.11.2022 do 31.03.2023 poprzez zakup sprzętu ICT i zakup pomocy dydaktycznych niezbędnych do prowadzenia zajęć dla uczniów ukraińskich. (Polish)
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи наличието на висококачествено общообразователно предложение за ученици, бягащи от Украйна във връзка с нападението на Руската федерация срещу Украйна, посещаващи началните училища на Община Сивиец в периода от 2.11.2022 г. до 31.3.2023 г. чрез закупуване на ИКТ оборудване и закупуване на помощ за преподаване, необходима за провеждане на класове за украински студенти. (Bulgarian)
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost vysoce kvalitní nabídky všeobecného vzdělávání žáků prchajících z Ukrajiny v souvislosti s útokem Ruské federace na Ukrajinu, navštěvovat základní školy podléhající magistrátu Siewierz v období od 2.11.2022 do 31.3.2023 nákupem ICT vybavení a nákupem výukových pomůcek nezbytných pro výuku ukrajinských studentů. (Czech)
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge tilgængeligheden af høj kvalitet generel uddannelsestilbud for elever, der flygter fra Ukraine i forbindelse med Den Russiske Føderations angreb på Ukraine, deltage i grundskoler underlagt kommunen Siewierz i perioden 2.11.2022 til 31.3.2023 ved at købe IKT-udstyr og køb af undervisningsstøtte, der er nødvendig for at gennemføre klasser for ukrainske studerende. (Danish)
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit eines qualitativ hochwertigen allgemeinen Bildungsangebots von Schülern aus der Ukraine im Zusammenhang mit dem Angriff der Russischen Föderation auf die Ukraine zu erhöhen, indem sie Grundschulen besuchen, die der Gemeinde Siewierz in der Zeit vom 2.11.2022 bis 31.3.2023 durch den Kauf von IKT-Ausrüstung und den Erwerb von Unterrichtshilfen für die Durchführung von Klassen für ukrainische Studenten unterzogen werden. (German)
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας υψηλής ποιότητας γενικής προσφοράς εκπαίδευσης των μαθητών που εγκαταλείπουν την Ουκρανία σε σχέση με την επίθεση της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Ουκρανία, φοιτούν σε δημοτικά σχολεία που υπάγονται στον Δήμο Siewierz κατά την περίοδο από 2.11.2022 έως 31.3.2023 με την αγορά εξοπλισμού ΤΠΕ και την αγορά διδακτικής βοήθειας που είναι απαραίτητη για τη διεξαγωγή μαθημάτων για Ουκρανούς φοιτητές. (Greek)
0 references
The main objective of the project is to increase the availability of high-quality general education offer of pupils fleeing Ukraine in connection with the Russian Federation’s attack on Ukraine, attending primary schools subject to the Municipality of Siewierz in the period from 2.11.2022 to 31.3.2023 by purchasing ICT equipment and the purchase of teaching aid necessary to conduct classes for Ukrainian students. (English)
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la disponibilidad de una oferta de educación general de alta calidad para los alumnos que huyen de Ucrania en relación con el ataque de la Federación de Rusia contra Ucrania, asistiendo a escuelas primarias sujetas al municipio de Siewierz en el período comprendido entre el 2.11.2022 y el 31.3.2023 mediante la compra de equipo de TIC y la adquisición de la ayuda didáctica necesaria para impartir clases a los estudiantes ucranianos. (Spanish)
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada kvaliteetse üldhariduse pakkumise kättesaadavust Ukrainast põgenevatele õpilastele seoses Venemaa Föderatsiooni rünnakuga Ukraina vastu, osaledes Siewierzi valla algkoolides ajavahemikul 2.11.2022–31.3.2023, ostes IKT-seadmeid ja ostes õppeabi, mis on vajalik Ukraina üliõpilastele klasside läbiviimiseks. (Estonian)
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä korkealaatuisten yleissivistävän koulutuksen tarjontaa Ukrainasta pakeneville oppilaille Venäjän federaation hyökkäyksen yhteydessä Ukrainaa vastaan osallistumalla Siewierzin kunnan alakouluihin 2.11.2022–31.3.2023 hankkimalla tieto- ja viestintäteknisiä laitteita ja ostamalla opetustukea, joka on tarpeen ukrainalaisten opiskelijoiden luokkien järjestämiseksi. (Finnish)
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître la disponibilité d’une offre d’enseignement général de qualité pour les élèves fuyant l’Ukraine dans le cadre de l’attaque de la Fédération de Russie contre l’Ukraine, fréquentant les écoles primaires relevant de la municipalité de Siewierz au cours de la période allant du 2.11.2022 au 31.3.2023 en achetant du matériel informatique et l’achat de l’aide pédagogique nécessaire pour dispenser des cours aux étudiants ukrainiens. (French)
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail chun cur leis an infhaighteacht ard-chaighdeán a thairiscint oideachais ghinearálta na ndaltaí ag teitheadh Úcráin i ndáil le ionsaí Chónaidhm na Rúise ar an Úcráin, ag freastal ar bhunscoileanna faoi réir an Bardas Siewierz sa tréimhse ó 2.11.2022 go 31.3.2023 trí cheannach trealamh TFC agus ceannach cúnaimh teagaisc is gá chun ranganna a sheoladh do mhic léinn Úcráinis. (Irish)
0 references
Glavni cilj projekta je povećati dostupnost kvalitetne opće obrazovne ponude učenika koji bježe iz Ukrajine u vezi s napadom Ruske Federacije na Ukrajinu, pohađanje osnovnih škola predmet Općine Siewierz u razdoblju od 2.11.2022 do 31.3.2023 kupnjom IKT opreme i kupnju nastavne pomoći potrebne za provođenje nastave za ukrajinske studente. (Croatian)
0 references
A projekt fő célja az Ukrajnából menekülő tanulók magas színvonalú általános oktatási kínálatának bővítése az Oroszországi Föderáció Ukrajna elleni támadásával összefüggésben, akik a Siewierz önkormányzata alá tartozó általános iskolákban vesznek részt 2.11.2022-tól 2023. március 31-ig az ikt-berendezések beszerzésével és az ukrán diákoknak szóló osztályok lebonyolításához szükséges oktatási támogatás megvásárlásával. (Hungarian)
0 references
L'obiettivo principale del progetto è aumentare la disponibilità di un'offerta di istruzione generale di alta qualità per gli alunni in fuga dall'Ucraina in relazione all'attacco della Federazione russa all'Ucraina, frequentando scuole primarie soggette al comune di Siewierz nel periodo dal 2.11.2022 al 31.3.2023 acquistando attrezzature TIC e l'acquisto di aiuti didattici necessari per condurre lezioni per studenti ucraini. (Italian)
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti aukštos kokybės bendrojo lavinimo pasiūlą moksleiviams, bėgantiems iš Ukrainos dėl Rusijos Federacijos išpuolio prieš Ukrainą, lankant pradines mokyklas, kurioms taikoma Siewierz savivaldybė laikotarpiu nuo 2022 11 2 iki 31.3.2023, perkant IRT įrangą ir įsigyjant mokymo pagalbą, reikalingą mokymams Ukrainos studentams atlikti. (Lithuanian)
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt augstas kvalitātes vispārējās izglītības piedāvājumu skolēniem, kas bēg no Ukrainas saistībā ar Krievijas Federācijas uzbrukumu Ukrainai, apmeklējot pamatskolās, kas pakļautas Siewierz pašvaldībai laikposmā no 2.11.2022. līdz 31.3.2023., iegādājoties IKT aprīkojumu un iegādājoties mācību atbalstu, kas nepieciešams, lai veiktu nodarbības Ukrainas studentiem. (Latvian)
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà ta’ offerta ta’ edukazzjoni ġenerali ta’ kwalità għolja għall-istudenti li qed jaħarbu mill-Ukraina b’rabta mal-attakk tal-Federazzjoni Russa fuq l-Ukrajna, li jattendu l-iskejjel primarji soġġetti għall-Muniċipalità ta’ Siewierz fil-perjodu mit-2.11.2022 sal-31.3.2023 billi jixtru tagħmir tal-ICT u x-xiri ta’ għajnuna għat-tagħlim meħtieġa biex iwettqu klassijiet għall-istudenti Ukraini. (Maltese)
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de beschikbaarheid van kwalitatief hoogwaardig algemeen onderwijsaanbod voor leerlingen die Oekraïne ontvluchten in verband met de aanval van de Russische Federatie op Oekraïne, door het bijwonen van basisscholen onder de gemeente Siewierz in de periode van 2.11.2022 tot en met 31.3.2023 door de aankoop van ICT-apparatuur en de aankoop van onderwijshulp die nodig is om lessen te geven aan Oekraïense studenten. (Dutch)
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de oferta de educação geral de alta qualidade de alunos que fogem da Ucrânia em conexão com o ataque da Federação Russa à Ucrânia, frequentando escolas primárias sujeitas ao concelho de Siewierz no período de 2.11.2022 a 31.3.2023 comprando equipamentos TIC e a compra de ajuda pedagógica necessária para realizar aulas para estudantes ucranianos. (Portuguese)
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește disponibilitatea ofertei de educație generală de înaltă calitate a elevilor care fug din Ucraina în legătură cu atacul Federației Ruse asupra Ucrainei, frecventând școlile primare supuse municipalității Siewierz în perioada 2.11.2022-31.3.2023 prin achiziționarea de echipamente TIC și achiziționarea de ajutoare didactice necesare pentru desfășurarea cursurilor pentru studenții ucraineni. (Romanian)
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť vysokokvalitnej ponuky všeobecného vzdelávania žiakov utekajúcich z Ukrajiny v súvislosti s útokom Ruskej federácie na Ukrajinu, navštevovať základné školy podliehajúce obci Siewierz v období od 2.11.2022 do 31.3.2023 zakúpením vybavenia IKT a nákupom výučbovej pomoci potrebnej na vedenie vyučovacích hodín pre ukrajinských študentov. (Slovak)
0 references
Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost kakovostne splošne izobraževalne ponudbe učencev, ki bežijo iz Ukrajine v povezavi z napadom Ruske federacije na Ukrajino, obiskujejo osnovne šole pod občino Siewierz v obdobju od 2.11.2022 do 31.3.2023 z nakupom opreme IKT in nakupom učne pomoči, potrebne za izvedbo razredov za ukrajinske študente. (Slovenian)
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till högkvalitativ allmän utbildning för elever som flyr Ukraina i samband med Ryska federationens attack mot Ukraina, gå i grundskolor som omfattas av kommunen Siewierz under perioden 2.11.2022–31.3.2023 genom att köpa IKT-utrustning och inköp av undervisningsstöd som krävs för att genomföra klasser för ukrainska studenter. (Swedish)
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: będziński
0 references
28 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.11.01.06-24-007G/22
0 references