Deep thermal modernisation of the building in the company Sylwester Zieniuk POL-BUD (Q6726318)
Jump to navigation
Jump to search
Project RPLU.15.01.00-06-0399/22 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Deep thermal modernisation of the building in the company Sylwester Zieniuk POL-BUD |
Project RPLU.15.01.00-06-0399/22 in Poland |
Statements
266,250.32 Euro
0 references
409,615.91 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
1 November 2022
0 references
31 December 2023
0 references
SYLWESTER ZIENIUK POL-BUD
0 references
Głównym celem i przedmiotem projektu jest poprawa efektywności energetycznej firmy POL-BUD Sylwester Zieniuk poprzez głęboką kompleksową modernizację energetyczną budynku, w którym prowadzona jest działalność firmy. W ramach projektu przewidziano następujące kompleksowe zadania modernizacyjne obiektu będące efektem przeprowadzonego audytu energetycznego: 1. Przebudowa systemu grzewczego z kotłowni na paliwo stałe na kocioł na biomasę wytwarzający energię z OZE; 2. Instalacja termostatów; 3. Ocieplenie budynku 4. Wymiana okien oraz drzwi zewnętrznych; 5. Wymiana oświetlenia na energooszczędne; 6. Montaż instalacji fotowoltaicznej. 7. Zastosowanie systemu zarządzania energią do monitorowania pracy instalacji z OZE Projekt realizuje cele na poziomie produktu tj. uzyskanie wsparcia na realizację przedsięwzięcia, w wyniku którego poprawi się efektywność energetyczna przedsiębiorstwa, modernizacja energetyczna budynku w ramach projektu, budowa nowych instalacji wykorzystujących instalacje OZE oraz spadek emisji gazów cieplarnianych. W efekcie zostaną zrealizowane wskaźniki rezultatu: roczna oszczędność energii cieplnej oraz elektrycznej, roczne zmniejszenie zużycia energii końcowej, produkcja energii cieplnej oraz elektrycznej z nowych instalacji OZE oraz dodatkowa zdolność wytwarzania energii z OZE. Grupą docelową projektu stanowią przede wszystkim użytkownicy obiektu, głównie klienci, kontrahenci oraz pracownicy firmy. (Polish)
0 references
Основната цел и предмет на проекта е да се подобри енергийната ефективност на POL-BUD Sylwester Zieniuk чрез задълбочена цялостна енергийна модернизация на сградата, в която работи компанията. Проектът предвижда следните всеобхватни задачи за модернизация на съоръжението, произтичащи от извършения енергиен одит: 1. Преобразуване на отоплителна система от котел в котел на твърдо гориво в биомаса, генерираща енергия от възобновяеми източници; 2. Монтаж на термостати; 3. Затопляне на сграда 4. Подмяна на прозорци и външни врати; 5. Подмяна на осветлението с енергийно ефективно; 6. Монтаж на фотоволтаична инсталация. 7. Прилагане на системата за енергийно управление за мониторинг на експлоатацията на ВЕИ инсталации Проектът изпълнява целите на ниво продукт, т.е. получаване на подкрепа за изпълнението на проекта, в резултат на което ще се подобри енергийната ефективност на предприятието, енергийната модернизация на сградата по проекта, изграждането на нови инсталации, използващи инсталации за възобновяема енергия и намаляване на емисиите на парникови газове. В резултат на това ще бъдат приложени показатели за резултатите: годишни икономии на топлинна и електрическа енергия, годишно намаляване на крайното потребление на енергия, производство на топлинна и електрическа енергия от нови инсталации за ВЕИ и допълнителен капацитет за производство на енергия от възобновяеми енергийни източници. Целевата група на проекта са предимно потребители на съоръжението, основно клиенти, изпълнители и служители на компанията. (Bulgarian)
0 references
Hlavním cílem a předmětem projektu je zlepšení energetické účinnosti POL-BUD Sylwester Zieniuk prostřednictvím hluboké komplexní energetické modernizace budovy, ve které společnost působí. Projekt stanoví následující komplexní modernizační úkoly zařízení vyplývající z provedeného energetického auditu: 1. Přeměna systému vytápění z kotle na tuhá paliva na kotel na biomasu, která vyrábí energii z obnovitelných zdrojů; 2. Instalace termostatů; 3. Oteplení budovy 4. Výměna oken a vnějších dveří; 5. Výměna osvětlení za energeticky účinné; 6. Instalace fotovoltaické instalace. 7. Aplikace systému hospodaření s energií pro sledování provozu zařízení na obnovitelné zdroje energie Projekt realizuje cíle na úrovni výrobků, tj. získání podpory pro realizaci projektu, v jehož důsledku se zlepší energetická účinnost podniku, modernizace energetické budovy v rámci projektu, výstavba nových zařízení využívajících zařízení na výrobu energie z obnovitelných zdrojů a snížení emisí skleníkových plynů. V důsledku toho budou zavedeny ukazatele výsledků: roční úspory tepelné a elektrické energie, roční snížení konečné spotřeby energie, výroba tepla a elektřiny z nových zařízení obnovitelných zdrojů energie a dodatečná kapacita pro výrobu energie z obnovitelných zdrojů energie. Cílovou skupinou projektu jsou především uživatelé zařízení, zejména zákazníci, dodavatelé a zaměstnanci společnosti. (Czech)
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i POL-BUD Sylwester Zieniuk gennem en omfattende energimodernisering af den bygning, som virksomheden opererer i. Projektet omfatter følgende omfattende moderniseringsopgaver for anlægget som følge af det gennemførte energisyn: 1. Omdannelse af et varmeanlæg fra en kedel til en kedel til en biomasseproduktionsenergi fra vedvarende energi 2. Montering af termostater; 3. Opvarmning af bygning 4. Udskiftning af vinduer og udvendige døre 5. Udskiftning af belysning med energieffektiv 6. Installation af solcelleanlæg. 7. Anvendelse af energiledelsessystemet til overvågning af driften af VE-anlæg Projektet gennemfører målene på produktniveau, dvs. at opnå støtte til gennemførelsen af projektet, hvorved virksomhedens energieffektivitet forbedres, energimodernisering af bygningen under projektet, opførelse af nye anlæg, der anvender vedvarende energianlæg, og et fald i drivhusgasemissionerne. Som følge heraf vil der blive gennemført resultatindikatorer: årlige termiske og elektriske energibesparelser, årlig reduktion af det endelige energiforbrug, produktion af varme og elektricitet fra nye VE-anlæg og yderligere kapacitet til at producere energi fra vedvarende energikilder. Målgruppen for projektet er primært brugere af anlægget, primært kunder, entreprenører og medarbejdere i virksomheden. (Danish)
0 references
Das Hauptziel und Gegenstand des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz von POL-BUD Sylwester Zieniuk durch eine umfassende energetische Modernisierung des Gebäudes, in dem das Unternehmen tätig ist. Das Projekt sieht folgende umfassende Modernisierungsaufgaben der Anlage vor, die sich aus dem durchgeführten Energieaudit ergeben: 1. Umwandlung eines Heizsystems von einem Kessel in einen Festbrennstoffkessel in eine Biomasse, die Energie aus erneuerbaren Energien erzeugt; 2. Installation von Thermostaten; 3. Erwärmung des Gebäudes 4. Austausch von Fenstern und Außentüren; 5. Austausch der Beleuchtung durch energieeffiziente Beleuchtung; 6. Installation von Photovoltaik-Anlagen. 7. Anwendung des Energiemanagementsystems zur Überwachung des Betriebs von EE-Anlagen Das Projekt setzt die Ziele auf Produktebene um, d. h. Unterstützung für die Durchführung des Projekts zu erhalten, wodurch die Energieeffizienz des Unternehmens verbessert wird, die Energiemodernisierung des Gebäudes im Rahmen des Projekts, der Bau neuer Anlagen mit erneuerbaren Energien und eine Verringerung der Treibhausgasemissionen. Infolgedessen werden Ergebnisindikatoren umgesetzt: jährliche Einsparungen bei thermischer und elektrischer Energie, jährliche Senkung des Endenergieverbrauchs, Erzeugung von Wärme und Strom aus neuen EE-Anlagen und zusätzliche Kapazitäten zur Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Energiequellen. Zielgruppe des Projekts sind in erster Linie Nutzer der Anlage, hauptsächlich Kunden, Auftragnehmer und Mitarbeiter des Unternehmens. (German)
0 references
Ο κύριος στόχος και το αντικείμενο του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης της POL-BUD Sylwester Zieniuk μέσω ενός βαθιά ολοκληρωμένου ενεργειακού εκσυγχρονισμού του κτιρίου στο οποίο δραστηριοποιείται η εταιρεία. Το έργο προβλέπει τα ακόλουθα ολοκληρωμένα καθήκοντα εκσυγχρονισμού της εγκατάστασης που προκύπτουν από τον ενεργειακό έλεγχο που διενεργήθηκε: 1. Μετατροπή συστήματος θέρμανσης από λέβητα σε λέβητα στερεού καυσίμου σε βιομάζα που παράγει ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές· 2. Εγκατάσταση θερμοστατών· 3. Η θέρμανση του κτιρίου 4. Αντικατάσταση παραθύρων και εξωτερικών θυρών· 5. Αντικατάσταση του φωτισμού με ενεργειακά αποδοτικό· 6. Εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης. 7. Εφαρμογή του συστήματος ενεργειακής διαχείρισης για την παρακολούθηση της λειτουργίας των εγκαταστάσεων ΑΠΕ Το έργο υλοποιεί τους στόχους σε επίπεδο προϊόντος, δηλαδή την εξασφάλιση υποστήριξης για την υλοποίηση του έργου, με αποτέλεσμα τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης της επιχείρησης, τον ενεργειακό εκσυγχρονισμό του κτιρίου στο πλαίσιο του έργου, την κατασκευή νέων εγκαταστάσεων που χρησιμοποιούν εγκαταστάσεις ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου. Ως εκ τούτου, θα εφαρμοστούν δείκτες αποτελεσμάτων: ετήσια εξοικονόμηση θερμικής και ηλεκτρικής ενέργειας, ετήσια μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας, παραγωγή θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας από νέες εγκαταστάσεις ΑΠΕ και πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι κυρίως χρήστες της εγκατάστασης, κυρίως πελάτες, εργολάβοι και υπάλληλοι της εταιρείας. (Greek)
0 references
The main objective and subject of the project is to improve the energy efficiency of POL-BUD Sylwester Zieniuk through a deep comprehensive energy modernisation of the building in which the company operates. The project provides for the following comprehensive modernisation tasks of the facility resulting from the energy audit carried out: 1. Conversion of a heating system from a boiler to a solid fuel boiler into a biomass generating energy from renewable energy; 2. Installation of thermostats; 3. Warming of building 4. Replacement of windows and external doors; 5. Replacement of lighting with energy efficient; 6. Installation of photovoltaic installation. 7. Application of the energy management system to monitor the operation of RES installations The project implements the objectives at the product level, i.e. obtaining support for the implementation of the project, as a result of which the energy efficiency of the enterprise will be improved, the energy modernisation of the building under the project, the construction of new installations using renewable energy installations and a decrease in greenhouse gas emissions. As a result, result indicators will be implemented: annual thermal and electrical energy savings, annual reduction of final energy consumption, production of heat and electricity from new RES installations and additional capacity to generate energy from renewable energy sources. The target group of the project is primarily users of the facility, mainly customers, contractors and employees of the company. (English)
0 references
El objetivo principal y objeto del proyecto es mejorar la eficiencia energética de POL-BUD Sylwester Zieniuk a través de una profunda modernización energética integral del edificio en el que opera la empresa. El proyecto prevé las siguientes tareas integrales de modernización de la instalación resultantes de la auditoría energética realizada: 1. Conversión de un sistema de calefacción de una caldera a una caldera de combustible sólido en una biomasa generadora de energía a partir de energías renovables; 2. Instalación de termostatos; 3. Calentamiento del edificio 4. Sustitución de ventanas y puertas exteriores; 5. Sustitución de la iluminación por energía eficiente; 6. Instalación de instalación fotovoltaica. 7. Aplicación del sistema de gestión energética para supervisar el funcionamiento de las instalaciones de FER El proyecto implementa los objetivos a nivel de producto, es decir, obtener apoyo para la ejecución del proyecto, como resultado de lo cual se mejorará la eficiencia energética de la empresa, la modernización energética del edificio en el marco del proyecto, la construcción de nuevas instalaciones que utilicen instalaciones de energía renovable y una disminución de las emisiones de gases de efecto invernadero. Como resultado, se implementarán indicadores de resultados: ahorro anual de energía térmica y eléctrica, reducción anual del consumo final de energía, producción de calor y electricidad a partir de nuevas instalaciones de fuentes de energía renovables y capacidad adicional para generar energía a partir de fuentes de energía renovables. El grupo objetivo del proyecto son principalmente los usuarios de la instalación, principalmente clientes, contratistas y empleados de la empresa. (Spanish)
0 references
Projekti peamine eesmärk ja eesmärk on parandada POL-BUD Sylwester Zieniuki energiatõhusust hoone, kus ettevõte tegutseb, põhjaliku energiaalase moderniseerimise kaudu. Projektiga nähakse ette järgmised rajatise põhjalikud moderniseerimisülesanded, mis tulenevad tehtud energiaauditist: 1. Katla küttesüsteemi muundamine tahkekütusekatlaks taastuvatest energiaallikatest biomassi tootvaks energiaks; 2. Termostaatide paigaldamine; 3. Hoone soojenemine 4. Akende ja välisuste asendamine; 5. Valgustuse asendamine energiatõhusaga; 6. Fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine. 7. Energiajuhtimissüsteemi rakendamine taastuvenergiaseadmete tegevuse jälgimiseks Projekt viib ellu eesmärgid toote tasandil, st saada toetust projekti elluviimiseks, mille tulemusena paraneb ettevõtte energiatõhusus, projekti raames hoone energia moderniseerimine, uute taastuvaid energiaallikaid kasutavate käitiste ehitamine ja kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamine. Selle tulemusena rakendatakse tulemusnäitajaid: aastane soojus- ja elektrienergia sääst, energia lõpptarbimise iga-aastane vähenemine, soojus- ja elektrienergia tootmine uutest taastuvenergiaallikatest ning täiendav võimsus taastuvatest energiaallikatest energia tootmiseks. Projekti sihtrühmaks on eelkõige rajatise kasutajad, peamiselt ettevõtte kliendid, töövõtjad ja töötajad. (Estonian)
0 references
Hankkeen päätavoitteena ja tavoitteena on parantaa POL-BUD Sylwester Zieniukin energiatehokkuutta yhtiön toimintarakennuksen perusteellisella energiauudistuksella. Hankkeessa toteutetaan seuraavat laitoksen kattavat nykyaikaistamistehtävät, jotka perustuvat suoritettuun energiakatselmukseen: 1. Lämmitysjärjestelmän muuntaminen kattilasta kiinteän polttoaineen kattilaan biomassaksi, joka tuottaa energiaa uusiutuvista energialähteistä; 2. Termostaattien asennus; 3. Rakennuksen lämpeneminen 4. Ikkunoiden ja ulko-ovien vaihtaminen; 5. Valaistuksen korvaaminen energiatehokkaalla; 6. Aurinkosähkön asennus. 7. Energianhallintajärjestelmän soveltaminen uusiutuvia energialähteitä käyttävien laitosten toiminnan seurantaan Hanke toteuttaa tavoitteet tuotetasolla, eli tuen saaminen hankkeen toteuttamiseen, jonka ansiosta yrityksen energiatehokkuus paranee, rakennuksen energiauudistus hankkeen yhteydessä, uusiutuvaa energiaa käyttävien laitosten rakentaminen ja kasvihuonekaasupäästöjen väheneminen. Tämän seurauksena otetaan käyttöön tulosindikaattoreita: vuotuiset lämpö- ja sähköenergian säästöt, energian loppukulutuksen vuotuinen vähentäminen, lämmön ja sähkön tuotanto uusiutuviin energialähteisiin perustuvista laitoksista ja lisäkapasiteetti energian tuottamiseksi uusiutuvista energialähteistä. Hankkeen kohderyhmänä ovat pääasiassa laitoksen käyttäjät, pääasiassa asiakkaat, urakoitsijat ja yrityksen työntekijät. (Finnish)
0 references
L’objectif principal et l’objet du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique de POL-BUD Sylwester Zieniuk à travers une modernisation énergétique approfondie du bâtiment dans lequel l’entreprise opère. Le projet prévoit les tâches de modernisation globales suivantes de l’installation résultant de l’audit énergétique réalisé: 1. Conversion d’un système de chauffage d’une chaudière à une chaudière à combustible solide en une biomasse produisant de l’énergie à partir d’énergie renouvelable; 2. Installation de thermostats; 3. Réchauffement du bâtiment 4. Remplacement des fenêtres et des portes extérieures; 5. Remplacement de l’éclairage par un éclairage économe en énergie; 6. Installation d’installations photovoltaïques. 7. Application du système de gestion de l’énergie pour surveiller le fonctionnement des installations SER Le projet met en œuvre les objectifs au niveau du produit, c’est-à-dire l’obtention d’un soutien à la mise en œuvre du projet, qui permettra d’améliorer l’efficacité énergétique de l’entreprise, la modernisation énergétique du bâtiment dans le cadre du projet, la construction de nouvelles installations utilisant des installations d’énergie renouvelable et une diminution des émissions de gaz à effet de serre. En conséquence, des indicateurs de résultat seront mis en œuvre: économies annuelles d’énergie thermique et électrique, réduction annuelle de la consommation d’énergie finale, production de chaleur et d’électricité à partir de nouvelles installations SER et capacité supplémentaire à produire de l’énergie à partir de sources d’énergie renouvelables. Le groupe cible du projet est principalement les utilisateurs de l’installation, principalement les clients, les entrepreneurs et les employés de l’entreprise. (French)
0 references
Is é príomhchuspóir agus ábhar an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh POL-BUD Sylwester Zieniuk a fheabhsú trí nuachóiriú fuinnimh domhain cuimsitheach a dhéanamh ar an bhfoirgneamh ina bhfeidhmíonn an chuideachta. Foráiltear leis an tionscadal do na cúraimí cuimsitheacha seo a leanas maidir le nuachóiriú na saoráide a eascraíonn as an iniúchadh fuinnimh a rinneadh: 1. Córas téimh a thiontú ó choire go coire breosla sholadaigh ina fhuinneamh in-athnuaite lena ngintear bithmhais; 2. Teirmeastait a shuiteáil; 3. Téamh an fhoirgnimh 4. Fuinneoga agus doirse seachtracha a athsholáthar; 5. Soilsiú atá tíosach ar fhuinneamh a athsholáthar; 6. Suiteáil fhótavoltach a shuiteáil. 7. An córas bainistithe fuinnimh a chur i bhfeidhm chun faireachán a dhéanamh ar oibriú suiteálacha RES Cuireann an tionscadal na cuspóirí chun feidhme ar leibhéal an táirge, i.e. tacaíocht a fháil chun an tionscadal a chur chun feidhme, ar dá bharr a fheabhsófar éifeachtúlacht fuinnimh an fhiontair, nuachóiriú fuinnimh an fhoirgnimh faoin tionscadal, tógáil suiteálacha nua a úsáideann suiteálacha fuinnimh in-athnuaite agus laghdú ar astaíochtaí gás ceaptha teasa. Mar thoradh air sin, cuirfear táscairí toraidh chun feidhme: coigilteas bliantúil fuinnimh theirmigh agus leictrigh, laghdú bliantúil ar thomhaltas deiridh fuinnimh, táirgeadh teasa agus leictreachais ó shuiteálacha nua RES agus acmhainneacht bhreise chun fuinneamh a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite fuinnimh. Is é spriocghrúpa an tionscadail úsáideoirí na saoráide go príomha, custaiméirí, conraitheoirí agus fostaithe na cuideachta den chuid is mó. (Irish)
0 references
Glavni cilj i predmet projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti POL-BUD Sylwester Zieniuka kroz duboku sveobuhvatnu energetsku modernizaciju zgrade u kojoj tvrtka posluje. Projektom su predviđene sljedeće sveobuhvatne zadaće modernizacije postrojenja koje proizlaze iz provedenog energetskog pregleda: 1. Pretvorba sustava grijanja iz kotla u kotao na kruta goriva u biomasu koja proizvodi energiju iz obnovljivih izvora; 2. Ugradnja termostata; 3. Zagrijavanje zgrade 4. Zamjena prozora i vanjskih vrata; 5. Zamjena rasvjete energetskom učinkovitom; 6. Ugradnja fotonaponske instalacije. 7. Primjena sustava upravljanja energijom za praćenje rada OIE postrojenja Projekt provodi ciljeve na razini proizvoda, odnosno dobivanje potpore za provedbu projekta, čime će se poboljšati energetska učinkovitost poduzeća, energetska modernizacija zgrade u okviru projekta, izgradnja novih postrojenja koja koriste postrojenja za obnovljivu energiju i smanjenje emisija stakleničkih plinova. Kao rezultat toga, provest će se pokazatelji rezultata: godišnje uštede toplinske i električne energije, godišnje smanjenje konačne potrošnje energije, proizvodnja toplinske i električne energije iz novih postrojenja za obnovljive izvore energije i dodatni kapacitet za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora energije. Ciljna skupina projekta su prvenstveno korisnici objekta, uglavnom kupci, izvođači i zaposlenici tvrtke. (Croatian)
0 references
A projekt fő célja és tárgya a POL-BUD Sylwester Zieniuk energiahatékonyságának javítása az épület átfogó energetikai korszerűsítése révén. A projekt a létesítmény alábbi átfogó korszerűsítési feladatait irányozza elő az elvégzett energetikai audit során: 1. Fűtési rendszer átalakítása kazánból szilárd tüzelésű kazánná, megújuló energiából energiát termelő biomasszává; 2. Termosztátok felszerelése; 3. 4. épület felmelegedése. Ablakok és külső ajtók cseréje; 5. A világítás cseréje energiahatékonysággal; 6. Fotovoltaikus berendezés telepítése. 7. Az energiagazdálkodási rendszer alkalmazása a megújulóenergia-létesítmények működésének figyelemmel kísérésére A projekt termékszinten valósítja meg a célkitűzéseket, azaz támogatást kap a projekt végrehajtásához, aminek eredményeként javul a vállalkozás energiahatékonysága, a projekt tárgyát képező épület energetikai korszerűsítése, megújulóenergia-létesítményeket használó új létesítmények építése és az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkentése. Ennek eredményeként eredménymutatók kerülnek végrehajtásra: éves hő- és villamosenergia-megtakarítás, a végső energiafogyasztás éves csökkentése, az új megújulóenergia-létesítményekből származó hő- és villamosenergia-termelés, valamint a megújuló energiaforrásokból származó energia előállítására szolgáló többletkapacitás. A projekt célcsoportja elsősorban a létesítmény felhasználói, elsősorban az ügyfelek, a vállalkozók és a vállalat alkalmazottai. (Hungarian)
0 references
L'obiettivo principale e oggetto del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica di POL-BUD Sylwester Zieniuk attraverso una profonda modernizzazione energetica completa dell'edificio in cui opera l'azienda. Il progetto prevede i seguenti compiti completi di ammodernamento dell'impianto risultanti dall'audit energetico effettuato: 1. Conversione di un sistema di riscaldamento da una caldaia a combustibile solido in una biomassa che genera energia da energia rinnovabile; 2. Installazione di termostati; 3. Riscaldamento dell'edificio 4. Sostituzione di finestre e porte esterne; 5. Sostituzione dell'illuminazione con efficienza energetica; 6. Installazione di impianti fotovoltaici. 7. Applicazione del sistema di gestione dell'energia per monitorare il funzionamento degli impianti RES Il progetto attua gli obiettivi a livello di prodotto, ovvero ottenere il sostegno alla realizzazione del progetto, grazie al quale sarà migliorata l'efficienza energetica dell'impresa, l'ammodernamento energetico dell'edificio nell'ambito del progetto, la costruzione di nuovi impianti che utilizzano impianti di energia rinnovabile e una diminuzione delle emissioni di gas a effetto serra. Di conseguenza, gli indicatori di risultato saranno attuati: risparmio annuo di energia termica ed elettrica, riduzione annuale del consumo finale di energia, produzione di calore ed elettricità da nuovi impianti FER e capacità aggiuntiva di generare energia da fonti energetiche rinnovabili. Il gruppo target del progetto è principalmente utenti della struttura, principalmente clienti, appaltatori e dipendenti dell'azienda. (Italian)
0 references
Pagrindinis projekto tikslas ir tikslas – pagerinti POL-BUD Sylwester Zieniuk energetinį efektyvumą, visapusiškai modernizuojant pastatą, kuriame veikia įmonė. Projekte numatyti šie išsamūs įrenginio modernizavimo uždaviniai, susiję su atliktu energijos vartojimo auditu: 1. Šildymo sistemos pakeitimas iš katilo į kietojo kuro katilą į biomasę gaminančią energiją iš atsinaujinančiųjų išteklių; 2. Termostatų montavimas; 3. Pastato atšilimas 4. Langų ir išorinių durų keitimas; 5. Apšvietimo pakeitimas efektyviu energijos vartojimu; 6. Fotoelektros instaliacijos montavimas. 7. Energijos valdymo sistemos taikymas AEI įrenginių veikimui stebėti Projektu siekiama tikslų produkto lygmeniu, t. y. gauti paramą projekto įgyvendinimui, dėl kurio bus didinamas įmonės energijos vartojimo efektyvumas, pastato energetinis modernizavimas pagal projektą, naujų įrenginių, kuriuose naudojami atsinaujinančios energijos įrenginiai, statyba ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos mažinimas. Todėl bus įgyvendinami rezultatų rodikliai: per metus sutaupoma šiluminės ir elektros energijos, kasmet mažinamas galutinis energijos suvartojimas, gaminama šiluma ir elektros energija iš naujų atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių ir papildomi pajėgumai energijai gaminti iš atsinaujinančių energijos išteklių. Projekto tikslinė grupė visų pirma yra įrenginio naudotojai, daugiausia klientai, rangovai ir įmonės darbuotojai. (Lithuanian)
0 references
Projekta galvenais mērķis un priekšmets ir uzlabot POL-BUD Sylwester Zieniuk energoefektivitāti, pilnībā modernizējot ēku, kurā darbojas uzņēmums. Projekts paredz šādus visaptverošus objekta modernizācijas uzdevumus, kas izriet no veiktā energoaudita: 1. Apkures sistēmas pārveidošana no katla cietā kurināmā katlā par biomasu, kas ražo atjaunojamo energoresursu enerģiju; 2. Termostatu uzstādīšana; 3. Ēkas sasilšana 4. Logu un ārējo durvju nomaiņa; 5. Apgaismojuma nomaiņa ar energoefektīvu; 6. Fotoelementu instalācijas uzstādīšana. 7. Energovadības sistēmas piemērošana AER iekārtu darbības uzraudzībai Projekts īsteno mērķus produktu līmenī, t. i., atbalsta saņemšanu projekta īstenošanai, kā rezultātā tiks uzlabota uzņēmuma energoefektivitāte, ēkas energomodernizācija projekta ietvaros, jaunu iekārtu būvniecība, izmantojot atjaunojamās enerģijas iekārtas, un siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums. Rezultātā tiks īstenoti rezultātu rādītāji: ikgadējais siltumenerģijas un elektroenerģijas ietaupījums, enerģijas galapatēriņa ikgadēja samazināšana, siltuma un elektroenerģijas ražošana no jaunām AER iekārtām un papildu jauda enerģijas ražošanai no atjaunojamiem enerģijas avotiem. Projekta mērķa grupa galvenokārt ir iekārtas lietotāji, galvenokārt klienti, darbuzņēmēji un uzņēmuma darbinieki. (Latvian)
0 references
L-għan ewlieni u s-suġġett tal-proġett huwa li tittejjeb l-effiċjenza enerġetika ta’ POL-BUD Sylwester Zieniuk permezz ta’ modernizzazzjoni komprensiva profonda tal-enerġija tal-bini li fih topera l-kumpanija. Il-proġett jipprevedi l-kompiti komprensivi ta’ modernizzazzjoni li ġejjin tal-faċilità li jirriżultaw mill-verifika tal-enerġija mwettqa: 1. Il-konverżjoni ta’ sistema ta’ tisħin minn bojler għal bojler tal-fjuwil solidu f’bijomassa li tiġġenera enerġija minn enerġija rinnovabbli; 2. Installazzjoni ta’ termostati; 3. Tisħin tal-bini 4. Sostituzzjoni ta’ twieqi u bibien esterni; 5. Is-sostituzzjoni tad-dawl b’effiċjenza enerġetika; 6. Installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka. 7. Applikazzjoni tas-sistema ta’ ġestjoni tal-enerġija għall-monitoraġġ tal-operat tal-installazzjonijiet RES Il-proġett jimplimenta l-objettivi fil-livell tal-prodott, jiġifieri l-ksib ta’ appoġġ għall-implimentazzjoni tal-proġett, li b’riżultat tiegħu se tittejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-intrapriża, il-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini taħt il-proġett, il-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet ġodda li jużaw installazzjonijiet tal-enerġija rinnovabbli u tnaqqis fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra. B’riżultat ta’ dan, l-indikaturi tar-riżultati se jiġu implimentati: l-iffrankar annwali tal-enerġija termali u elettrika, it-tnaqqis annwali tal-konsum finali tal-enerġija, il-produzzjoni tas-sħana u l-elettriku minn installazzjonijiet RES ġodda u kapaċità addizzjonali għall-ġenerazzjoni tal-enerġija minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa primarjament l-utenti tal-faċilità, prinċipalment il-klijenti, il-kuntratturi u l-impjegati tal-kumpanija. (Maltese)
0 references
De belangrijkste doelstelling en het onderwerp van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie van POL-BUD Sylwester Zieniuk door middel van een grondige, uitgebreide energiemodernisering van het gebouw waarin het bedrijf actief is. Het project voorziet in de volgende uitgebreide moderniseringstaken van de faciliteit die voortvloeit uit de uitgevoerde energieaudit: 1. Omzetting van een verwarmingssysteem van een ketel naar een verwarmingsketel voor vaste brandstoffen in een biomassa die energie uit hernieuwbare energie opwekt; 2. Installatie van thermostaten; 3. Opwarming van het gebouw 4. Vervanging van ramen en buitendeuren; 5. Vervanging van verlichting door energie-efficiënt; 6. Installatie van fotovoltaïsche installatie. 7. Toepassing van het energiebeheersysteem om de werking van RES-installaties te monitoren Het project implementeert de doelstellingen op productniveau, d.w.z. het verkrijgen van steun voor de uitvoering van het project, waardoor de energie-efficiëntie van de onderneming zal worden verbeterd, de energiemodernisering van het gebouw in het kader van het project, de bouw van nieuwe installaties die gebruikmaken van installaties voor hernieuwbare energie en een vermindering van de uitstoot van broeikasgassen. Als gevolg hiervan zullen resultaatindicatoren worden uitgevoerd: jaarlijkse thermische en elektrische energiebesparingen, jaarlijkse vermindering van het eindverbruik van energie, productie van warmte en elektriciteit uit nieuwe RES-installaties en extra capaciteit om energie uit hernieuwbare energiebronnen op te wekken. De doelgroep van het project is voornamelijk gebruikers van de faciliteit, voornamelijk klanten, aannemers en medewerkers van het bedrijf. (Dutch)
0 references
O principal objetivo e objeto do projeto é melhorar a eficiência energética da POL-BUD Sylwester Zieniuk através de uma profunda modernização energética abrangente do edifício em que a empresa opera. O projeto prevê as seguintes tarefas globais de modernização da instalação resultantes da auditoria energética realizada: 1. Conversão de um sistema de aquecimento de uma caldeira para uma caldeira a combustível sólido numa biomassa geradora de energia a partir de energias renováveis; 2. Instalação de termostatos; 3. Aquecimento do edifício 4. Substituição de janelas e portas exteriores; 5. Substituição da iluminação por eficiência energética; 6. Instalação de instalação fotovoltaica. 7. Aplicação do sistema de gestão de energia para monitorizar o funcionamento das instalações FER O projeto implementa os objetivos a nível do produto, ou seja, obtenção de apoio para a execução do projeto, em resultado do qual a eficiência energética da empresa será melhorada, a modernização energética do edifício no âmbito do projeto, a construção de novas instalações que utilizam instalações de energias renováveis e uma diminuição das emissões de gases com efeito de estufa. Em consequência, serão aplicados indicadores de resultados: poupança anual de energia térmica e elétrica, redução anual do consumo final de energia, produção de calor e eletricidade a partir de novas instalações FER e capacidade adicional de produção de energia a partir de fontes de energia renováveis. O grupo-alvo do projeto é principalmente utentes da instalação, principalmente clientes, empreiteiros e funcionários da empresa. (Portuguese)
0 references
Obiectivul principal și obiectul proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a POL-BUD Sylwester Zieniuk printr-o modernizare energetică profundă a clădirii în care își desfășoară activitatea compania. Proiectul prevede următoarele sarcini cuprinzătoare de modernizare a instalației care rezultă din auditul energetic efectuat: 1. Transformarea unui sistem de încălzire dintr-un cazan într-un cazan cu combustibil solid într-o biomasă generatoare de energie din surse regenerabile; 2. Instalarea termostatelor; 3. Încălzirea clădirii 4. Înlocuirea ferestrelor și a ușilor exterioare; 5. Înlocuirea iluminatului cu eficiență energetică; 6. Instalarea instalației fotovoltaice. 7. Aplicarea sistemului de management energetic pentru monitorizarea functionarii instalatiilor RES Proiectul implementeaza obiectivele la nivel de produs, respectiv obtinerea suportului pentru implementarea proiectului, in urma caruia se va imbunatati eficienta energetica a intreprinderii, modernizarea energetica a cladirii din cadrul proiectului, constructia de noi instalatii utilizand instalatii de energie regenerabila si o scadere a emisiilor de gaze cu efect de sera. Ca urmare, se vor implementa indicatori de rezultat: economiile anuale de energie termică și electrică, reducerea anuală a consumului final de energie, producția de căldură și energie electrică din noile instalații SRE și capacitatea suplimentară de a genera energie din surse regenerabile de energie. Grupul țintă al proiectului este în primul rând utilizatori ai facilității, în principal clienți, contractori și angajați ai companiei. (Romanian)
0 references
Hlavným cieľom a predmetom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť POL-BUD Sylwester Zieniuk prostredníctvom hĺbkovej komplexnej energetickej modernizácie budovy, v ktorej spoločnosť pôsobí. Projekt zabezpečuje nasledujúce komplexné modernizačné úlohy zariadenia vyplývajúce z vykonaného energetického auditu: 1. Premena vykurovacieho systému z kotla na kotol na tuhé palivo na biomasu vyrábajúcu energiu z obnoviteľných zdrojov; 2. Inštalácia termostatov; 3. Otepľovanie budovy 4. Výmena okien a vonkajších dverí; 5. Výmena osvetlenia za energeticky účinné; 6. Inštalácia fotovoltaickej inštalácie. 7. Uplatňovanie systému energetického manažérstva na monitorovanie prevádzky zariadení OZE Projekt realizuje ciele na úrovni výrobkov, t. j. získanie podpory na realizáciu projektu, v dôsledku čoho sa zlepší energetická efektívnosť podniku, energetická modernizácia budovy v rámci projektu, výstavba nových zariadení využívajúcich zariadenia na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov a zníženie emisií skleníkových plynov. V dôsledku toho sa budú implementovať ukazovatele výsledkov: ročné úspory tepelnej a elektrickej energie, ročné zníženie konečnej spotreby energie, výroba tepla a elektriny z nových zariadení OZE a dodatočná kapacita na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov energie. Cieľovou skupinou projektu sú predovšetkým používatelia zariadenia, najmä zákazníci, dodávatelia a zamestnanci spoločnosti. (Slovak)
0 references
Glavni cilj in predmet projekta je izboljšati energetsko učinkovitost POL-BUD Sylwester Zieniuk s poglobljeno celovito energetsko modernizacijo stavbe, v kateri deluje podjetje. Projekt zagotavlja naslednje celovite naloge posodobitve objekta, ki izhajajo iz opravljenega energetskega pregleda: 1. Pretvorbo ogrevalnega sistema iz kotla v kotla na trdno gorivo v biomaso, ki proizvaja energijo iz obnovljivih virov; 2. Namestitev termostatov; 3. Ogrevanje stavbe 4. Zamenjava oken in zunanjih vrat; 5. Zamenjava razsvetljave z energetsko učinkovito; 6. Namestitev fotonapetostne instalacije. 7. Uporaba sistema upravljanja z energijo za spremljanje delovanja OVE objektov Projekt uresničuje cilje na ravni produkta, tj. pridobitev podpore za izvedbo projekta, s čimer se bo izboljšala energetska učinkovitost podjetja, energetska posodobitev stavbe v okviru projekta, gradnja novih naprav z uporabo naprav za obnovljivo energijo in zmanjšanje emisij toplogrednih plinov. Zato se bodo izvajali kazalniki rezultatov: letni prihranki toplotne in električne energije, letno zmanjšanje končne porabe energije, proizvodnja toplote in električne energije iz novih obratov za energijo iz obnovljivih virov ter dodatne zmogljivosti za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov energije. Ciljna skupina projekta so predvsem uporabniki objekta, predvsem kupci, izvajalci in zaposleni v podjetju. (Slovenian)
0 references
Huvudsyftet och syftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten hos POL-BUD Sylwester Zieniuk genom en omfattande energimodernisering av byggnaden där företaget är verksamt. I projektet föreskrivs följande omfattande moderniseringsuppgifter för anläggningen till följd av energibesiktningen: 1. Omvandling av ett värmesystem från en panna till en värmepanna för fast bränsle till en biomassagenererande energi från förnybar energi. 2. Installation av termostater; 3. Uppvärmning av byggnad 4. Byte av fönster och ytterdörrar. 5. Ersättning av belysning med energieffektiv. 6. Installation av solcellsinstallation. 7. Tillämpning av energiledningssystemet för att övervaka driften av anläggningar för förnybara energikällor Projektet genomför målen på produktnivå, dvs. att få stöd för genomförandet av projektet, vilket leder till att företagets energieffektivitet förbättras, energimodernisering av byggnaden under projektet, uppförande av nya anläggningar som använder anläggningar för förnybar energi och minskade utsläpp av växthusgaser. Till följd av detta kommer resultatindikatorer att genomföras: årliga värme- och elenergibesparingar, årlig minskning av den slutliga energiförbrukningen, produktion av värme och el från nya anläggningar för förnybara energikällor och ytterligare kapacitet att generera energi från förnybara energikällor. Målgruppen för projektet är främst användare av anläggningen, främst kunder, entreprenörer och anställda i företaget. (Swedish)
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: bialski
0 references
28 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.15.01.00-06-0399/22
0 references