ENERGY MODERNISATION OF PUBLIC UTILITY BUILDINGS IN THE COMMUNES BELONGING TO THE WISŁOKI RIVER BASIN ASSOCIATION – SCOPE AND (Q118728)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q118728 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ENERGY MODERNISATION OF PUBLIC UTILITY BUILDINGS IN THE COMMUNES BELONGING TO THE WISŁOKI RIVER BASIN ASSOCIATION – SCOPE AND |
Project Q118728 in Poland |
Statements
8,336,744.15 zloty
0 references
9,807,934.52 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
13 October 2015
0 references
15 December 2018
0 references
ZWIĄZEK GMIN DORZECZA WISŁOKI W JAŚLE
0 references
Głównym celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej, znajdujących się na terenie gmin: Jodłowa, Pilzno, Skołyszyn, Tarnowiec. Projekt obejmuje następujące obiekty użyteczności publicznej: 1) Zespół Szkół nr 1 w Jodłowej - Gmina Jodłowa 2) Sala Gimnastyczna w Jodłowej – Gmina Jodłowa 3) Zespół Szkół w Jodłowej – Gmina Jodłowa 4) Dom Kultury w Pilźnie – Gmina Pilzno 5) Budynek administracyjno-socjalny LKS Rzemieślnik – Gmina Pilzno 6) Zespół Szkół w Jaworzu Górnym – Gmina Pilzno 7) Zespół Szkół Publicznych w Skołyszynie Szkoła Podstawowa oraz Gimnazjum – Gmina Skołyszyn 8) Szkoła Podstawowa w Harklowej– Gmina Skołyszyn 9) Budynek Komunalny w Czeluśnicy – Szkoła Niepubliczna – Gmina Tarnowiec 10) Zespół Szkół Publicznych w Łubnie Szlacheckim – Gmina Tarnowiec 11) Budynek Komunalny w Łajscach – Szkoła Niepubliczna - Gmina Tarnowiec Łączna powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji wynosi 17 500,31 m2. Ponadto w ramach Projektu przewidziano wykonanie jednostek wytwarzania energii cieplnej i elektrycznej ze źródeł odnawialnych. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the energy efficiency of public buildings located in municipalities: Jodłowa, Plzen, Skolyshin, Tarnowiec. The project covers the following public utility facilities: 1) School of High School No. 1 in Jodłowa – Municipality 2) Gymnastic Hall in Jodłowa – Jodłowa Municipality 3) School in Jodłowa – Jodłowa Municipality 4) House of Culture in Pilsen – Municipality of Pilzno 5) Building of the School of Public and Social School LKS Rzemieślnik – Municipality of Pilzno 6) School of High School in Jaworze Górny – Municipality of the Schools – Municipality of the Municipality of the High Schools – Municipality of Pilzno 6) In addition, the project provides for the execution of units of heat and electricity generation from renewable sources. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments d’utilité publique situés dans les municipalités: Jodłowa, Pilsen, Skołyszyn, Tarnowiec. Le projet comprend les installations publiques suivantes: 1) Complexe scolaire no 1 à Jodłowa — Commune de Jodłowa 2) Salle de gymnastique à Jodłowa — Municipalité de Jodłowa 3) Complexe scolaire à Jodłowa — Municipalité de Jodłowa 4) Maison de la culture à Pilzno — Municipalité Pilzno 5) Bâtiment administratif et social LKS Rzemieślnik — Municipalité Pilzno 6) Complexe scolaire à Jaworzu Górny — Municipalité Pilzno 7) Complexe scolaire à Skołyszynie école primaire et gymnase — Municipalité de Skołyszyn 8) École primaire à Harklowa- Municipalité de Skołyszyn 9) Bâtiment communal à Czeluśnica — École privée — Municipalité de Tarnowiec 10) Complexe scolaire public à Łubno Szlacheckim — Municipalité Tarnowiec 11) Bâtiment municipal à Łajs — École non publique — Municipalité Tarnowiec La superficie totale utilisable des bâtiments soumis à la modernisation thermique est de 17 500,31 m². En outre, le projet prévoit la construction d’unités de production de chaleur et d’électricité à partir de sources renouvelables. (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Energieeffizienz von öffentlichen Versorgungsgebäuden in Gemeinden zu verbessern: Jodłowa, Pilsen, Skołyszyn, Tarnowiec. Das Projekt umfasst folgende öffentliche Einrichtungen: 1) Schulkomplex Nr. 1 in Jodłowa – Gemeinde Jodłowa 2) Turnhalle in Jodłowa – Gemeinde Jodłowa 3) Schulkomplex in Jodłowa – Gemeinde Jodłowa 4) Kulturhaus Pilzno – Gemeinde Pilzno 5) Verwaltungs- und Sozialgebäude LKS Rzemieślnik – Gemeinde Pilzno 6) Schulkomplex in Jaworzu Górny – Gemeinde Pilzno 7) Öffentlicher Schulkomplex in Skołyszynie Grundschule Schule und Gymnasium – Gemeinde Skołyszyn 8) Grundschule in Harklowa- Gemeinde Skołyszyn 9) Gemeindegebäude in Czeluśnica – Privatschule – Gemeinde Tarnowiec 10) Öffentlicher Schulkomplex in Łubno Szlacheckim – Gemeinde Tarnowiec 11) Stadtgebäude in Łajs – Nichtöffentliche Schule – Gemeinde Tarnowiec Die gesamte nutzbare Fläche von Gebäuden, die der thermischen Modernisierung unterliegen, beträgt 17 500,31 m². Darüber hinaus sieht das Projekt den Bau von Einheiten für die Wärme- und Stromerzeugung aus erneuerbaren Quellen vor. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie van openbare nutsgebouwen in gemeenten: Jodłowa, Pilsen, Skołyszyn, Tarnowiec. Het project omvat de volgende openbare voorzieningen: 1) Schoolcomplex nr. 1 in Jodłowa — gemeente Jodłowa 2) Gymnastiekzaal in Jodłowa — Gemeente Jodłowa 3) Schoolcomplex in Jodłowa — Gemeente Jodłowa 4) Cultuurhuis in Pilzno — gemeente Pilzno 5) Administratief en sociaal gebouw LKS Rzemieślnik — gemeente Pilzno 6) Schoolcomplex in Jaworzu Górny — gemeente Pilzno 7) Public School Complex in Skołyszynie Primary School en Gymnasium — Gemeente Skołyszyn 8) Basisschool in Harklowa- Gemeente Skołyszyn 9) Gemeenschappelijk gebouw in Czeluśnica — Privéschool — Gemeente Tarnowiec 10) Publieke schoolcomplex in Łubno Szlacheckim — Gemeente Tarnowiec 11) Gemeentelijk gebouw in Łajs — Niet-openbare school — Gemeente Tarnowiec Het totale bruikbare gebied van aan thermische modernisering onderworpen gebouwen bedraagt 17 500,31 m². Daarnaast voorziet het project in de bouw van eenheden voor warmte- en elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare bronnen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza energetica degli edifici di pubblica utilità situati nei comuni: Jodłowa, Pilsen, Skołyszyn, Tarnowiec. Il progetto comprende le seguenti strutture pubbliche: 1) Complesso scolastico n. 1 a Jodłowa — Comune di Jodłowa 2) Sala Ginnastica a Jodłowa — Comune di Jodłowa 3) Complesso scolastico a Jodłowa — Comune di Jodłowa 4) Casa della Cultura a Pilzno — Comune di Pilzno 5) Edificio amministrativo e sociale LKS Rzemieślnik — Comune di Pilzno 6) Complesso scolastico a Jaworzu Górny — Comune di Pilzno 7) Complesso scolastico pubblico a Skołyszynie scuola primaria e palestra — Comune di Skołyszyn 8) Scuola primaria a Harklowa- Comune di Skołyszyn 9) Edificio comunale a Czeluśnica — Scuola privata — Comune di Tarnowiec 10) Complesso scolastico pubblico a Łubno Szlacheckim — Comune Tarnowiec 11) Edificio comunale a Łajs — Scuola non pubblica — Comune Tarnowiec L'area totale utilizzabile degli edifici sottoposti a ammodernamento termico è di 17 500,31 m². Inoltre, il progetto prevede la costruzione di unità per la produzione di calore ed elettricità da fonti rinnovabili. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética de los edificios de utilidad pública ubicados en los municipios: Jodłowa, Pilsen, Skołyszyn, Tarnowiec. El proyecto incluye las siguientes instalaciones públicas: 1) Complejo escolar N.º 1 en Jodłowa — Municipio de Jodłowa 2) Salón de Gimnasia en Jodłowa — Municipio de Jodłowa 3) Complejo escolar en Jodłowa — Municipio de Jodłowa 4) Casa de la cultura en Pilzno — Municipio Pilzno 5) Edificio administrativo y social LKS Rzemieślnik — Municipio Pilzno 6) Complejo escolar en Jaworzu Górny — Municipio Pilzno 7) Complejo escolar en Skołyszynie escuela primaria y gimnasio — Municipio de Skołyszyn 8) Escuela primaria en Harklowa- Municipio de Skołyszyn 9) Edificio comunitario en Czeluśnica — Escuela privada — Municipio de Tarnowiec 10) Complejo escolar público en Łubno Szlacheckim — Municipio Tarnowiec 11) Edificio municipal en Łajs — Escuela no pública — Municipio Tarnowiec La superficie total utilizable de edificios sometidos a modernización térmica es de 17 500,31 m². Además, el proyecto prevé la construcción de unidades para la generación de calor y electricidad a partir de fuentes renovables. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on parandada omavalitsusüksustes asuvate kommunaalhoonete energiatõhusust: Jodłowa, Pilsen, Skołyszyn, Tarnowiec. Projekt hõlmab järgmisi avalikke rajatisi: 1) koolikompleks nr 1 Jodłowas – Jodłowa vald 2) Jõusaal Jodłowas – Jodłowa vald 3) koolikompleks Jodłowas – Jodłowa vald 4) kultuurimaja Pilznos – omavalitsus Pilzno 5) haldus- ja sotsiaalhoone LKS Rzemieślnik – vald Pilzno 6) Jaworzu Górny koolikompleks – Pilzno 7) Skołyszynie avalik-õiguslik koolikompleks algkool ja gümnaasium – Skołyszyni vald 8) Harklowa algkool – Skołyszyni vald 9) kogukondlik hoone Czeluśnicas – erakool – Tarnowiec’i vald 10) avaliku kooli kompleks Łubno Szlacheckim – vald Tarnowiec 11) munitsipaalhoone Łajs – mitteavalik kool – vald Tarnowiec. Lisaks on projektis ette nähtud taastuvatest energiaallikatest soojus- ja elektritootmisüksuste ehitamine. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti komunalinės paskirties pastatų, esančių savivaldybėse, energijos vartojimo efektyvumą: Jodłowa, Pilsen, Skołyszyn, Tarnowiec. Projektas apima šias viešąsias priemones: 1) Mokyklos kompleksas Nr. 1 Jodłowa – Jodłowa savivaldybė 2) gimnastikos salė Jodłowa – Jodłowa savivaldybė 3) Mokyklos kompleksas Jodłowa – Jodłowa savivaldybė 4) kultūros namai Pilzno savivaldybė – Pilzno savivaldybė 5) Administracinis ir socialinis pastatas LKS Rzemieślnik – savivaldybė Pilzno 6) Mokyklos kompleksas Jaworzu Górny – Savivaldybė Pilzno 7) Viešosios mokyklos kompleksas Skołyszynie pradinė mokykla ir gimnazija – Skołyszyn savivaldybė 8) pradinė mokykla Harklowa- savivaldybė Skołyszyn 9) Komunalinis pastatas Czeluśnica – Privati mokykla – Tarnoveco savivaldybė 10) Viešosios mokyklos kompleksas Łubno Szlacheckim – savivaldybė Tarnowiec 11) savivaldybės pastatas Łajs – Non-Public School – savivaldybė Tarnowiec Bendras pastatų, kuriems taikoma šiluminė modernizacija, plotas yra 17 500,31 m². Be to, projekte numatyta statyti šilumos ir elektros energijos gamybos iš atsinaujinančių šaltinių įrenginius. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti javnih komunalnih zgrada smještenih u općinama: Jodłowa, Pilsen, Skołyszyn, Tarnowiec. Projekt uključuje sljedeće javne objekte: 1) Školski kompleks br. 1 u Jodłowa – Općina Jodłowa 2) Gimnastična dvorana u Jodłowi – Općina Jodłowa 3) Školski kompleks u Jodłowi – Općina Jodłowa 4) Kuća kulture u Pilzno – Općina Pilzno 5) Upravna i društvena zgrada LKS Rzemieślnik – Općina Pilzno 6) Školski kompleks u Jaworzu Górny – Općina Pilzno 7) Javna škola kompleks u Skołyszynie osnovna škola i gimnazija – Općina Skołyszyn 8) Osnovna škola u Harklowa- Općina Skołyszyn 9) komunalna zgrada u Czeluśnici – Privatna škola – Općina Tarnowiec 10) Javna škola kompleks u Łubno Szlacheckim – Općina Tarnowiec 11) Općinska zgrada u Łajs – Nejavna škola – Općina Tarnowiec Ukupna iskoristiva površina zgrada podvrgnutih toplinskoj modernizaciji je 17 500,31 m². Osim toga, projektom je predviđena izgradnja jedinica za proizvodnju toplinske i električne energije iz obnovljivih izvora. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων κοινής ωφέλειας που βρίσκονται σε δήμους: Jodłowa, Pilsen, Skołyszyn, Tarnowiec. Το έργο περιλαμβάνει τις ακόλουθες δημόσιες εγκαταστάσεις: 1) Σχολικό Συγκρότημα Νο 1 στην Jodłowa — Δήμος Jodłowa 2) Γυμναστική Αίθουσα στην Jodłowa — Δήμος Jodłowa 3) Σχολικό Συγκρότημα στην Jodłowa — Δήμος Jodłowa 4) Σπίτι Πολιτισμού στο Pilzno — Δήμος Pilzno 5) Διοικητικό και κοινωνικό κτίριο LKS Rzemieślnik — Δήμος Pilzno 6) Σχολικό συγκρότημα στο Jaworzu Górny — Δήμος Pilzno 7) Δημόσιο σχολικό συγκρότημα στο Skołyszynie Δημοτικό Σχολείο και Γυμνάσιο — Δήμος Skołyszyn 8) Δημοτικό Σχολείο Harklowa- Δήμος Skołyszyn 9) Κοινοτικό Κτίριο στην Czeluśnica — Ιδιωτικό Σχολείο — Δήμος Tarnowiec 10) Δημόσιο Σχολικό Συγκρότημα στο Łubno Szlacheckim — Δήμο Tarnowiec 11) Δημοτικό κτίριο στο Łajs — Μη δημόσιο σχολείο — Δήμος Tarnowiec Η συνολική ωφέλιμη έκταση των κτιρίων που υποβάλλονται σε θερμική ανακαίνιση είναι 17 500,31 m². Επιπλέον, το έργο προβλέπει την κατασκευή μονάδων παραγωγής θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú efektívnosť budov verejných služieb, ktoré sa nachádzajú v obciach: Jodłowa, Plzeň, Skołyszyn, Tarnowiec. Projekt zahŕňa tieto verejné zariadenia: 1) školský komplex č. 1 v Jodłowa – Jodłowa 2) Gymnastic Hall v Jodłowa – obec Jodłowa 3) Školský komplex v Jodłowe – obec Jodłowa 4) Dom kultúry v Pilzno – Obec Pilzno 5) Administratívna a sociálna budova LKS Rzemieślnik – Obec Pilzno 6) Školský komplex v Jaworzu Górny – obec Pilzno 7) Verejná škola komplex v Skołyszynie Základná škola a Gymnasium – obec Skołyszyn 8) Základná škola v Harklowa – obec Skołyszyn 9) Komunálna budova v Czeluśnici – súkromná škola – obec Tarnowiec 10) Verejný školský komplex v Łubno Szlacheckim – obec Tarnowiec 11) Mestská budova v Łajs – Neverejná škola – obec Tarnowiec Celková využiteľná plocha budov vystavených tepelnej modernizácii je 17 500,31 m². Okrem toho projekt zabezpečuje výstavbu jednotiek na výrobu tepla a elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa kunnissa sijaitsevien yleishyödyllisten rakennusten energiatehokkuutta: Jodłowa, Pilsen, Skołyszyn, Tarnowiec. Hankkeeseen kuuluu seuraavat julkiset tilat: 1) Koulukompleksi nro 1 Jodłowan kunnassa – Jodłowan kunnassa 2) Voimistelusali Jodłowassa – Jodłowan kunta 3) Koulukompleksi Jodłowan kunnassa – Jodłowan kunta 4) Kulttuuritalo Pilznossa – kunta Pilzno 5) Hallinto- ja sosiaalinen rakennus LKS Rzemieślnik – Kunta Pilzno 6) Koulukompleksi Jaworzu Górnyssa – Kunta Pilzno 7) Complex Skołyszynien peruskoulussa ja Gymnasiumissa – Skołyszynin kunta 8) Harklowan peruskoulu – Skołyszynin kunta 9) Kuntarakennus Czeluśnicassa – yksityiskoulu – Tarnowiecin kunta 10) Julkinen koulukompleksi Łubno Szlacheckimissa – Tarnowiecin kunta 11) Kunnallinen rakennus Łajsissa – ei-julkinen koulu – Tarnowiecin kunnan kokonaispinta-ala on 17 500,31 m². Lisäksi hankkeessa rakennetaan yksiköitä lämmön ja sähkön tuottamiseen uusiutuvista energialähteistä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja a települési közműépületek energiahatékonyságának javítása: Jodłowa, Pilsen, Skołyszyn, Tarnowiec. A projekt a következő közintézményeket foglalja magában: 1) Iskolakomplexum No. 1 Jodłowa – Jodłowa Önkormányzat 2) Gimnasztikai Csarnok Jodłowa – Önkormányzat Jodłowa 3) Iskolakomplexum Jodłowa – Önkormányzat Jodłowa 4) Művelődési ház Pilzno – Önkormányzat Pilzno 5) Adminisztratív és szociális épület LKS Rzemieślnik – Önkormányzat Pilzno 6) Iskolakomplexum Jaworzu Górny – Önkormányzat Pilzno 7) Köziskola Komplexum Skołyszynie általános iskola és gimnázium – Skołyszyn önkormányzata 8) Harklowa- Skołyszyn önkormányzata 9) Kommunális épület Czeluśnica – Magániskola – Önkormányzat Tarnowiec 10) Köziskolai komplexum Łubno Szlacheckim – Önkormányzat Tarnowiec 11) Városi Épület Łajs – Nem nyilvános iskola – Önkormányzat Tarnowiec A termikus modernizációnak alávetett épületek teljes használható területe 17 500,31 m². A projekt emellett a megújuló energiaforrásokból történő hő- és villamosenergia-termelésre szolgáló egységek építéséről is rendelkezik. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost veřejných budov umístěných v obcích: Jodłowa, Plzeň, Skołyszyn, Tarnowiec. Projekt zahrnuje tato veřejná zařízení: 1) Školní komplex č. 1 v Jodłowě – město Jodłowa 2) Gymnastický sál v Jodłowě – obec Jodłowa 3) Školní komplex v Jodłowě – obec Jodłowa 4) Kulturní dům v Pilzně – obec Pilzno 5) Správní a sociální budova LK Rzemieślnik – obec Pilzno 6) Školní komplex v Jaworzu Górny – obec Pilzno 7) Veřejný školní komplex ve Skołyszyni základní škola a gymnázium – obec Skołyszyn 8) Základní škola v Harklowa- obec Skołyszyn 9) Obecní budova v Czeluśnici – soukromá škola – obec Tarnowiec 10) Veřejný školní komplex v Łubno Szlacheckim – obec Tarnowiec 11) Obecní budova v Łajs – Neveřejná škola – obec Tarnowiec Celková využitelná plocha budov, které jsou předmětem tepelné modernizace, činí 17 500,31 m². Kromě toho projekt počítá s výstavbou jednotek pro výrobu tepla a elektřiny z obnovitelných zdrojů. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot pašvaldību sabiedrisko pakalpojumu ēku energoefektivitāti: Jodłowa, Pilsen, Skołyszyn, Tarnowiec. Projekts ietver šādus sabiedriskos objektus: 1) Skolas komplekss Nr. 1 Jodłowa — Jodłowa pašvaldībā 2) Vingrošanas zāle Jodłowa — Jodłowa pašvaldība 3) Skolas komplekss Jodłowa — Jodłowa pašvaldība 4) Kultūras nams Pilzno — pašvaldība Pilzno 5) Administratīvā un sociālā ēka LKS Rzemieślnik — pašvaldība Pilzno 6) Skolas komplekss Jaworzu Górny — Municipality Pilzno 7) Publisko skolu komplekss Skołyszynie pamatskolas un ģimnāzija — Skołyszyn pašvaldība 8) pamatskolas Harklovas-Skołyszyn pašvaldība 9) Komunālā ēka Czeluśnica — privātā skola — Tarnoviec pašvaldība 10) Publisko skolu komplekss Łubno Szlacheckim — Tarnowiec komūna 11) pašvaldības ēka Lodzā — nepubliskā skola — pašvaldība Tarnowiec. Turklāt projektā ir paredzēta siltuma un elektroenerģijas ražošanas vienību būvniecība no atjaunojamiem energoresursiem. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh fóntais phoiblí atá lonnaithe i mbardais: Jodłowa, Pilsen, Skołyszyn, Tarnowiec. Áirítear leis an tionscadal na háiseanna poiblí seo a leanas: 1) Coimpléasc Scoile Uimh. 1 i Jodłowa — Bardas Jodłowa 2) Halla Gymnastic i Jodłowa — Bardas Jodłowa 3) Coimpléasc Scoile i Jodłowa — Bardas Jodłowa 4) Teach an Chultúir i Pilzno — Bardas Pilzno 5) Foirgneamh riaracháin agus sóisialta LKS Rzemieślnik — Bardas Pilzno 6) Coimpléasc Scoile i Jaworzu Górny — Bardas Pilzno 7) Coimpléasc na Scoile Poiblí in Skołyszynie Bunscoil agus Gymnasium — Bardas Skołyszyn 8) Bunscoil i Harklowa- Bardas Skołyszyn 9) Foirgneamh Communal i Czeluśnica — Scoil Phríobháideach — Bardas Tarnowiec 10) Coimpléasc Scoile Poiblí in Łubno Szlacheckim — Bardas Tarnowiec 11) Foirgneamh Bardasach i Łajs — Scoil Neamhphoiblí — Bardas Tarnowiec Is é 17 500.31 m² an limistéar inúsáidte iomlán d’fhoirgnimh atá faoi réir nuachóiriú teirmeach. Ina theannta sin, déantar foráil sa tionscadal maidir le tógáil aonad chun teas agus leictreachas a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost komunalnih stavb, ki se nahajajo v občinah: Jodłowa, Pilsen, Skołyszyn, Tarnowiec. Projekt vključuje naslednje javne objekte: 1) Šolski kompleks št. 1 v Jodłowi – občina Jodłowa 2) Gimnastična dvorana v Jodłowi – občina Jodłowa 3) Šolski kompleks v Jodłowi – občina Jodłowa 4) Hiša kulture v Pilzno – občina Pilzno 5) Upravna in socialna stavba LKS Rzemieślnik – občina Pilzno 6) Šolski kompleks v Jaworzu Górnyju – Občina Pilzno 7) Kompleks javnih šol v Skołyszynie osnovna šola in gimnazija – občina Skołyszyn 8) Osnovna šola v Harklowa- Občina Skołyszyn 9) Komunalna stavba v Czeluśnici – zasebna šola – občina Tarnowiec 10) Javni šolski kompleks v Łubno Szlacheckim – Občina Tarnowiec 11) Mestna stavba v Łajsu – nejavna šola – občina Tarnowiec Skupna uporabna površina stavb, ki so predmet toplotne posodobitve, je 17 500,31 m². Poleg tega projekt predvideva gradnjo enot za proizvodnjo toplote in električne energije iz obnovljivih virov. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност на сградите за комунални услуги, разположени в общини: Jodłowa, Pilsen, Skołyszyn, Tarnowiec. Проектът включва следните обществени съоръжения: 1) Училищен комплекс № 1 в Йодлова — община Йодловя 2) Гимнастична зала в Йодлова — община Йодловя 3) Училищен комплекс в Йодловя — община Йодлова 4) Дом на културата в Пилно — община Пилно 5) Административна и социална сграда LKS Rzemieślnik — Община Пилцно 6) Училищен комплекс в Jaworzu Górny — Община Pilzno 7) Обществен училищен комплекс в Skołyszynie основно училище и гимназия — община Skołyszyn 8) Основно училище в Харклава — община Skołyszyn 9) комунална сграда в Челушница — Частно училище — община Tarnowiec 10) Обществен училищен комплекс в Лобно Szlacheckim — община Tarnowiec 11) Общинска сграда в Łajs — Non-Public School — Община Tarnowiec Обща използваема площ на сградите, подложени на термична модернизация, е 17 500,31 m². Освен това проектът предвижда изграждане на блокове за производство на топлинна и електрическа енергия от възобновяеми източници. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika li jinsab fil-muniċipalitajiet: Jodłowa, Pilsen, Skołyszyn, Tarnowiec. Il-proġett jinkludi l-faċilitajiet pubbliċi li ġejjin: 1) Kumpless tal-Iskejjel Nru 1 f’Jodłowa — Muniċipalità ta’ Jodłowa 2) Is-Sala ta’ Gymnastic f’Jodłowa — Muniċipalità ta’ Jodłowa 3) Kumpless tal-Iskejjel f’Jodłowa — Muniċipalità ta’ Jodłowa 4) Kamra tal-Kultura f’Pilzno — Muniċipalità ta’ Pilzno 5) Bini amministrattiv u soċjali LKS Rzemieślnik — Muniċipalità ta’ Pilzno 6) Kumpless tal-Iskola f’Jaworzu Górny — Muniċipalità ta’ Pilzno 7) Kumpless fl-Iskola Primarja Skołyszynie u Gymnasium — Muniċipalità ta’ Skołyszyn 8) Skola Primarja f’Harklowa- Muniċipalità ta’ Skołyszyn 9) Bini Komuni f’Czeluśnica — Skola Privata — Muniċipalità ta’ Tarnowiec 10) Kumpless tal-Iskejjel Pubbliċi f’Łubno Szlacheckim — Muniċipalità ta’ Tarnowiec 11) Bini Muniċipali f’Łajs — Skola Mhux Pubblika — Muniċipalità Tarnowiec L-erja totali li tista’ tintuża ta’ bini soġġett għal modernizzazzjoni termali hija ta’ 17 500.31 m². Barra minn hekk, il-proġett jipprevedi l-kostruzzjoni ta’ unitajiet għall-ġenerazzjoni tas-sħana u l-elettriku minn sorsi rinnovabbli. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética dos edifícios de utilidade pública localizados em municípios: Jodłowa, Pilsen, Skołyszyn, Tarnowiec. O projeto inclui as seguintes instalações públicas: 1) Complexo Escolar n.º 1 em Jodłowa — Concelho de Jodłowa 2) Salão de Ginástica em Jodłowa — Concelho de Jodłowa 3) Complexo Escolar em Jodłowa — Concelho de Jodłowa 4) Casa da Cultura em Pilzno — Concelho Pilzno 5) Edifício Administrativo e Social LKS Rzemieślnik — Município Pilzno 6) Complexo Escolar em Jaworzu Górny — Município Pilzno 7) Complexo Escolar Público em Skołyszynie escola Primária e Ginásio — Concelho de Skołyszyn 8) Escola Primária em Harklowa- Concelho de Skołyszyn 9) Edifício comunal em Czeluśnica — Escola Retrête — Concelho de Tarnowiec 10) Complexo Escolar Público em Łubno Szlacheckim — Município Tarnowiec 11) Edifício Municipal em Łajs — Escola Não Pública — Concelho de Tarnowiec A área total utilizável dos edifícios sujeitos a modernização térmica é de 17 500,31 m². Além disso, o projeto prevê a construção de unidades de produção de calor e eletricidade a partir de fontes renováveis. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i offentlige forsyningsbygninger beliggende i kommunerne: Jodłowa, Pilsen, Skołyszyn, Tarnowiec. Projektet omfatter følgende offentlige faciliteter: 1) Skolekompleks nr. 1 i Jodłowa — Jodłowa Kommune 2) Gymnastiksal i Jodłowa — Kommune Jodłowa 3) Skolekompleks i Jodłowa — Kommune Jodłowa 4) Kulturhus i Pilzno — Kommune Pilzno 5) Administrative og sociale bygninger LKS Rzemieślnik — Kommune Pilzno 6) Skolekompleks i Jaworzu Górny — Kommune Pilzno 7) Offentlig skolekompleks i Skołyszynie Primary School og Gymnasium — Kommune Skołyszyn 8) Primary School i Harklowa- Kommune Skołyszyn 9) Kommunalbygning i Czeluśnica — Privatskole — Kommune Tarnowiec 10) Offentlig skolekompleks i Łubno Szlacheckim — Kommune Tarnowiec 11) Kommunalbygning i Łajs — Ikke-offentlig skole — Kommune Tarnowiec Det samlede brugbare areal af bygninger, der er underlagt termisk modernisering, er 17 500,31 m². Hertil kommer, at projektet indeholder bestemmelser om opførelse af enheder til varme- og elproduktion fra vedvarende energikilder. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a clădirilor de utilități publice situate în municipalități: Jodłowa, Pilsen, Skołyszyn, Tarnowiec. Proiectul include următoarele facilități publice: 1) Complex școlar nr. 1 în Jodłowa – municipalitatea Jodłowa 2) Sala de gimnastică din Jodłowa – Municipalitatea Jodłowa 3) Complex școlar din Jodłowa – Municipalitatea Jodłowa 4) Casa de cultură din Pilzno – municipalitatea Pilzno 5) Clădirea administrativă și socială LKS Rzemieślnik – municipalitatea Pilzno 6) Complex școlar în Jaworzu Górny – Municipalitatea Pilzno 7) Complex școlar din Skołyszynie Primary școala și gimnaziul – municipalitatea Skołyszyn 8) Școala primară din Harklowa- Municipalitatea Skołyszyn 9) Clădirea comună din Czeluśnica – Școala privată – municipalitatea Tarnowiec 10) Complexul școlar public din Łubno Szlacheckim – municipalitatea Tarnowiec 11) Clădirea municipală din Łajs – Școala nepublică – municipalitatea Tarnowiec Suprafața totală utilizabilă a clădirilor supuse modernizării termice este de 17 500,31 m². În plus, proiectul prevede construirea de unități pentru producerea de căldură și energie electrică din surse regenerabile. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i allmännyttiga byggnader i kommuner: Jodłowa, Pilsen, Skołyszyn, Tarnowiec. Projektet omfattar följande offentliga anläggningar: 1) Skolkomplex nr 1 i Jodłowa – Jodłowa kommun 2) Gymnastiksal i Jodłowa – Kommun Jodłowa 3) Skolkomplex i Jodłowa – Kommun Jodłowa 4) Kulturhus i Pilzno – Kommun Pilzno 5) Administrativ och social byggnad LKS Rzemieślnik – Kommun Pilzno 6) Skolkomplex i Jaworzu Górny – kommun Pilzno 7) Offentlig skolkomplex i Skołyszynie Primary School och Gymnasium – Kommun Skołyszyn 8) Grundskola i Harklowa- Kommunen Skołyszyn 9) Gemenskapsbyggnad i Czeluśnica – Privatskola – Kommun Tarnowiec 10) Offentlig skolkomplex i Łubno Szlacheckim – Kommun Tarnowiec 11) Kommunhus i Łajs – Icke-offentlig skola – Kommun Tarnowiec Den totala användbara ytan för byggnader som genomgår termisk modernisering är 17 500,31 m². Dessutom omfattar projektet byggandet av enheter för värme- och elproduktion från förnybara källor. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: dębicki
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: jasielski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPK.03.02.00-18-0102/16
0 references