Construction and modernisation of the power grid with voltage SN and nN enabling connection of electricity generation units from RES in the districts of Dąbrowa and Tarnów (Q112100)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q112100 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction and modernisation of the power grid with voltage SN and nN enabling connection of electricity generation units from RES in the districts of Dąbrowa and Tarnów |
Project Q112100 in Poland |
Statements
1,853,178.3 zloty
0 references
3,454,200.0 zloty
0 references
53.65 percent
0 references
22 July 2019
0 references
30 June 2020
0 references
TAURON DYSTRYBUCJA S.A.
0 references
Przedmiotem projektu jest modernizacja niedostosowanej infrastruktury energetycznej na terenie wybranych miejscowości powiatu dąbrowskiego i tarnowskiego do planowanych obciążeń. Modernizacja będzie polegać na wymianie odcinków sieci napowietrznej średniego napięcia SN, oraz budowie i modernizacji odcinków napowietrznych i kablowych sieci niskiego nN na nowe o zwiększonych przekrojach, a także wymianie części infrastruktury towarzyszącej, takiej jak: słupy, stacje transformatorowe, przyłącza napowietrzne oraz kablowe. Realizacja inwestycji zapewni prawidłowe funkcjonowanie sieci elektroenergetycznej poszerzając możliwości przyłączenia nowych jednostek wytwarzania energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych OZE. Poniższe zadania mają również na celu poprawę warunków zasilania odbiorców indywidualnych zasilanych z sieci napowietrznej nN oraz pewności zasilania odbiorców.W celu zachowania optymalizacji kosztowej, większość zmodernizowanych odcinków linii zostanie poprowadzona po tej samej trasie; odstępstwa od tej zasady występują jedynie w miejscach, w których zmiana trasy była zależna od zgód na wejście w teren właścicieli gruntów lub uwarunkowań technicznych. Projekty wykonawcze dla wyszczególnionych zadań zostały pozytywnie uzgodnione w 2018r., co oznacza, że są zgodne z aktualnymi wymaganiami i normami w tym zakresie oraz z najlepszą praktyką w tej dziedzinie. Zastosowane w projektach rozwiązania są powszechnie wykorzystywane w tego typu zadaniach, ze względu na optymalną relację jakości do ceny.Łączna długość modernizowanych sieci dla OZE: łączna długość sieci przebudowywanych nN: 25 502,5 m, łączna długość sieci przebudowywanych SN: 461 m, łączna długość sieci budowanych nN: 677 m. (Polish)
0 references
The object of the project is to modernise the unsuitable energy infrastructure in selected districts of Dąbrowski and Tarnów to the planned burdens. The modernisation will consist of the replacement of the overhead sections of the medium-voltage SN, and the construction and modernisation of the overhead and cable sections of the low nN network with new ones with increased cross-sections, as well as the replacement of a part of the associated infrastructure, such as: poles, transformer stations, overhead and cable connections. The implementation of the investment will ensure the proper functioning of the electricity grid, extending the possibility of connecting new units of electricity generation from renewable sources of RES. The following tasks are also aimed at improving the supply conditions for individual customers powered from the overhead network nN and the certainty of supply to the customers.In order to maintain cost optimisation, most of the upgraded sections of the line will be conducted along the same route; derogations from this rule only occur in places where the change of route was dependent on permission to enter the landowners’ premises or technical conditions. Implementing projects for the specific tasks were agreed positively in 2018, which means that they are in line with current requirements and standards in this respect and with best practice in this field. The solutions used in the projects are commonly used in these tasks, due to the optimal quality-to-price ratio.The total length of modernised RES networks: total length of remodeled nN networks: 25502,5 m, total length of remodeled SN networks: 461 m, total length of nets built nN: It’s 677 m. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet a pour objet la modernisation d’infrastructures énergétiques inadaptées dans certaines localités des districts de Dąbrów et de Tarnów aux charges prévues. La modernisation consistera en le remplacement de sections du réseau aérien de moyenne tension SN, ainsi que la construction et la modernisation de sections aériennes et câblées de réseaux à faible NN par de nouveaux tronçons à sections transversales accrues, ainsi que le remplacement de parties de l’infrastructure d’accompagnement, telles que: poteaux, stations de transformateur, connexions aériennes et câbles. La mise en œuvre de l’investissement garantira le bon fonctionnement du réseau électrique en élargissant la possibilité de connecter de nouvelles unités de production d’électricité à partir de sources renouvelables. Les tâches suivantes visent également à améliorer les conditions d’approvisionnement des clients individuels alimentés par le réseau aérien nN et la certitude de l’approvisionnement aux clients.Afin de maintenir l’optimisation des coûts, la plupart des tronçons améliorés de la ligne seront guidés le long du même itinéraire; les dérogations à cette règle n’existent que dans les endroits où le réacheminement dépendait des consentements à l’entrée des terres des propriétaires fonciers ou des conditions techniques. Les projets de mise en œuvre pour les tâches spécifiées ont fait l’objet d’un accord positif en 2018, ce qui signifie qu’ils respectent les exigences et les normes en vigueur dans ce domaine et les meilleures pratiques dans ce domaine. Les solutions utilisées dans les projets sont couramment utilisées dans ce type de tâches, en raison du rapport qualité-prix optimal.La longueur totale des réseaux modernisés pour les SER: longueur totale des réseaux reconstruits nN: 25 502,5 m, longueur totale des réseaux SN reconstruits: 461 m, longueur totale des réseaux construits nN: 677 m. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Modernisierung der ungeeigneten Energieinfrastruktur in ausgewählten Ortschaften des Distrikts Dąbrów und Tarnów auf die geplanten Lasten. Die Modernisierung umfasst den Austausch von Abschnitten des Oberleitungsnetzes der Mittelspannung SN sowie den Bau und die Modernisierung von Ober- und Kabelabschnitten niedriger nN-Netze durch neue Netze mit erhöhten Querschnitten sowie den Austausch von Teilen der begleitenden Infrastruktur, wie z. B.: Pole, Transformatorstationen, Überkopf- und Kabelanschlüsse. Die Durchführung der Investition wird das ordnungsgemäße Funktionieren des Stromnetzes gewährleisten, indem die Möglichkeit erweitert wird, neue Stromerzeugungseinheiten aus erneuerbaren Quellen anzuschließen. Die folgenden Aufgaben zielen auch darauf ab, die Lieferbedingungen einzelner Kunden, die vom Oberleitungsnetz nN betrieben werden, zu verbessern und die Versorgungssicherheit für die Kunden zu gewährleisten.Um die Kostenoptimierung aufrechtzuerhalten, werden die meisten verbesserten Streckenabschnitte auf derselben Strecke geführt; Ausnahmen von dieser Regel bestehen nur an Orten, an denen die anderweitige Beförderung von Zustimmungen zum Eindringen in die Grundeigentümer oder technischen Bedingungen abhängig war. Die Umsetzungsprojekte für die spezifizierten Aufgaben wurden 2018 positiv vereinbart, was bedeutet, dass sie den aktuellen Anforderungen und Standards in diesem Bereich und den bewährten Verfahren in diesem Bereich entsprechen. Die in den Projekten verwendeten Lösungen werden bei dieser Art von Aufgaben aufgrund des optimalen Preis-Leistungs-Verhältnisses häufig eingesetzt.Die Gesamtlänge modernisierter Netzwerke für RES: Gesamtlänge der rekonstruierten Netze nN: 25 502,5 m, Gesamtlänge der rekonstruierten SN-Netze: 461 m, Gesamtlänge der gebauten Netze nN: 677 m. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de modernisering van ongeschikte energie-infrastructuur in geselecteerde plaatsen van de districten Dąbrów en Tarnów tot de geplande belastingen. De modernisering zal bestaan uit de vervanging van delen van het bovengrondse netwerk van middenspanning SN, alsmede de bouw en modernisering van bovengrondse en kabelsecties van lage nN-netwerken door nieuwe met grotere dwarsdoorsneden, alsmede de vervanging van delen van de bijbehorende infrastructuur, zoals: palen, transformatorstations, overhead- en kabelverbindingen. De uitvoering van de investering zal de goede werking van het elektriciteitsnet waarborgen door de mogelijkheid om nieuwe elektriciteitsopwekkingseenheden uit hernieuwbare bronnen aan te sluiten, uit te breiden. De volgende taken zijn ook gericht op het verbeteren van de leveringsvoorwaarden van individuele klanten die worden aangedreven vanuit het overheadnetwerk nN en de zekerheid van levering aan klanten.Om de kostenoptimalisatie te handhaven, zullen de meeste van de verbeterde delen van de lijn langs dezelfde route worden geleid; afwijkingen van deze regel bestaan alleen op plaatsen waar de herroutering afhankelijk was van toestemming om de grond of de technische voorwaarden van de grondbezitters te betreden. De uitvoeringsprojecten voor de gespecificeerde taken zijn in 2018 positief overeengekomen, wat betekent dat ze voldoen aan de huidige eisen en normen op dit gebied en aan de beste praktijken op dit gebied. De oplossingen die in de projecten worden gebruikt, worden vaak gebruikt in dit soort taken, vanwege de optimale prijs-kwaliteitverhouding.De totale lengte van gemoderniseerde netwerken voor RES: totale lengte van gereconstrueerde netwerken nN: 25 502,5 m, totale lengte van gereconstrueerde SN-netwerken: 461 m, totale lengte van de netwerken gebouwd nN: 677 m. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'ammodernamento di infrastrutture energetiche non adeguate in località selezionate dei distretti di Dąbrów e Tarnów ai carichi previsti. L'ammodernamento consisterà nella sostituzione di sezioni della rete aerea di media tensione SN, nonché nella costruzione e ammodernamento di sezioni aeree e cavi di reti nN basse con nuove sezioni trasversali aumentate, nonché nella sostituzione di parti delle infrastrutture di accompagnamento, quali: pali, stazioni di trasformazione, connessioni aeree e cavi. L'attuazione dell'investimento garantirà il corretto funzionamento della rete elettrica estendendo la possibilità di collegare nuove unità di produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili. I seguenti compiti sono inoltre finalizzati a migliorare le condizioni di approvvigionamento dei singoli clienti alimentati dalla rete aerea nN e la certezza dell'approvvigionamento ai clienti. le deroghe a questa regola esistono solo nei luoghi in cui il reinstradamento dipendeva dal consenso di entrare nei terreni o dalle condizioni tecniche dei proprietari terrieri. I progetti di attuazione per i compiti specificati sono stati concordati positivamente nel 2018, il che significa che sono conformi ai requisiti e alle norme vigenti in questo settore e alle migliori pratiche in questo campo. Le soluzioni utilizzate nei progetti sono comunemente utilizzate in questo tipo di attività, grazie al rapporto qualità-prezzo ottimale.La lunghezza totale delle reti modernizzate per RES: lunghezza totale delle reti ricostruite nN: 25 502,5 m, lunghezza totale delle reti SN ricostruite: 461 m, lunghezza totale delle reti costruite nN: 677 m. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la modernización de las infraestructuras energéticas inadecuadas en localidades seleccionadas de los distritos de Dąbrów y Tarnów a las cargas previstas. La modernización consistirá en la sustitución de secciones de la red aérea de media tensión SN, así como en la construcción y modernización de secciones aéreas y de cable de redes de baja NN por otras nuevas con secciones transversales aumentadas, así como la sustitución de partes de la infraestructura de acompañamiento, tales como: postes, estaciones transformadoras, conexiones aéreas y de cable. La ejecución de la inversión garantizará el correcto funcionamiento de la red eléctrica ampliando la posibilidad de conectar nuevas unidades de generación de electricidad a partir de fuentes renovables. Las siguientes tareas también están destinadas a mejorar las condiciones de suministro de los clientes individuales alimentados desde la red aérea nN y la certeza del suministro a los clientes.Con el fin de mantener la optimización de los costes, la mayoría de las secciones mejoradas de la línea se guiarán por la misma ruta; las excepciones a esta norma solo existen en los lugares en los que el cambio de ruta dependía de los consentimientos para entrar en las tierras de los propietarios o de las condiciones técnicas. Los proyectos de implementación de las tareas especificadas fueron acordados positivamente en 2018, lo que significa que cumplen con los requisitos y normas actuales en este ámbito y con las mejores prácticas en este ámbito. Las soluciones utilizadas en los proyectos se utilizan comúnmente en este tipo de tareas, debido a la óptima relación calidad-precio. La longitud total de las redes modernizadas para RES: longitud total de las redes reconstruidas nN: 25 502,5 m, longitud total de redes SN reconstruidas: 461 m, longitud total de las redes construidas nN: 677 m. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teemaks on Dąbrówi ja Tarnówi piirkonna valitud paikkondades sobimatu energiataristu moderniseerimine kavandatud koormatele. Moderniseerimine seisneb keskmise pingega SN-i õhuliini lõikude asendamises, samuti madala nNN-võrkude õhu- ja kaabellõikude ehitamises ja moderniseerimises uutega, mille ristlõiked on suurenenud, ning kaasneva infrastruktuuri osade asendamises, näiteks: postid, trafojaamad, õhuliinid ja kaabliühendused. Investeeringu rakendamine tagab elektrivõrgu nõuetekohase toimimise, laiendades võimalust ühendada uusi elektritootmisüksusi taastuvatest energiaallikatest. Järgmiste ülesannete eesmärk on ka parandada üldvõrgust nN töötavate üksikklientide tarnetingimusi ja tagada klientidele tarnekindlus.Selleks et säilitada kulude optimeerimine, suunatakse enamik liini uuendatud lõikudest samal marsruudil; erandid sellest reeglist kehtivad ainult kohtades, kus marsruudi muutmine sõltus maaomanike maale sisenemise nõusolekust või tehnilistest tingimustest. Kindlaksmääratud ülesannete rakendusprojektid kiideti 2018. aastal heaks, mis tähendab, et need vastavad selles valdkonnas kehtivatele nõuetele ja standarditele ning selle valdkonna parimatele tavadele. Projektides kasutatavaid lahendusi kasutatakse tavaliselt seda liiki ülesannete puhul, kuna kulutõhusus on optimaalne.Taastuvate taastuvenergiavõrkude ajakohastatud võrkude kogupikkus: rekonstrueeritud võrkude kogupikkus nN: 25 502,5 m, rekonstrueeritud SN-võrkude kogupikkus: 461 m, ehitatud võrkude kogupikkus nN: 677 m. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto objektas – netinkamos energetikos infrastruktūros modernizavimas pasirinktose Dąbrów ir Tarnów rajonų vietovėse pagal planuojamus krovinius. Modernizavimas apims vidutinės įtampos SN tinklo atkarpų pakeitimą, taip pat žemo nN tinklų antžeminių ir kabelių atkarpų statybą ir modernizavimą naujomis didesnio skerspjūvio dalimis, taip pat susijusios infrastruktūros dalių pakeitimą, pavyzdžiui: stulpai, transformatorių stotys, oro ir kabelių jungtys. Investicijos įgyvendinimas užtikrins tinkamą elektros tinklo veikimą išplečiant galimybę sujungti naujus elektros energijos gamybos įrenginius iš atsinaujinančių išteklių. Toliau nurodytomis užduotimis taip pat siekiama pagerinti tiekimo sąlygas atskiriems vartotojams, gaunantiems elektros energiją iš antžeminio tinklo nN, ir užtikrinti tiekimą klientams.Siekiant išlaikyti sąnaudų optimizavimą, dauguma modernizuotų geležinkelio linijos ruožų bus nukreipti tuo pačiu maršrutu; nuo šios taisyklės nukrypstama tik tose vietose, kuriose nukreipimas kitu maršrutu priklausė nuo sutikimo patekti į žemės savininkų žemę arba techninių sąlygų. 2018 m. buvo teigiamai susitarta dėl nurodytų užduočių įgyvendinimo projektų, o tai reiškia, kad jie atitinka dabartinius šios srities reikalavimus ir standartus bei geriausią šios srities praktiką. Projektuose naudojami sprendimai paprastai naudojami šios rūšies užduotims atlikti dėl optimalaus kainos ir kokybės santykio.Bendra modernizuotų AEI tinklų trukmė: bendras rekonstruotų tinklų ilgis nN: 25 502,5 m, bendras rekonstruotų SN tinklų ilgis: 461 m, bendras nutiestų tinklų ilgis nN: 677 m. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je modernizacija neprikladne energetske infrastrukture u odabranim mjestima okruga Dąbrów i Tarnów za planirana opterećenja. Modernizacija će se sastojati od zamjene dionica nadzemne mreže srednjeg napona SN, kao i izgradnje i modernizacije nadzemnih i kabelskih sekcija niskih nN mreža novima s povećanim presjecima, kao i zamjene dijelova prateće infrastrukture, kao što su: stupovi, transformatorske stanice, nadzemni i kabelski priključci. Provedbom ulaganja osigurat će se pravilno funkcioniranje elektroenergetske mreže proširenjem mogućnosti povezivanja novih jedinica za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora. Sljedeće zadaće usmjerene su i na poboljšanje uvjeta opskrbe pojedinačnih kupaca napajanih iz nadzemne mreže nN i sigurnosti opskrbe kupaca.Kako bi se održala optimizacija troškova, većina moderniziranih dionica pruge vodit će se duž iste rute; odstupanja od tog pravila postoje samo na mjestima gdje je preusmjeravanje ovisilo o suglasnosti za ulazak na zemljište vlasnika zemljišta ili tehničkim uvjetima. Provedbeni projekti za navedene zadaće pozitivno su dogovoreni 2018., što znači da su u skladu s trenutačnim zahtjevima i standardima u tom području te s najboljom praksom u tom području. Rješenja koja se koriste u projektima obično se koriste u ovoj vrsti zadataka, zbog optimalne vrijednosti za novac.Ukupna duljina moderniziranih mreža za OIE: ukupna duljina obnovljenih mreža nN: 25 502,5 m, ukupna duljina obnovljenih SN mreža: 461 m, ukupna dužina izgrađenih mreža nN: 677 m. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός των ακατάλληλων ενεργειακών υποδομών σε επιλεγμένες περιοχές των περιοχών Dąbrów και Tarnów με βάση τα προβλεπόμενα φορτία. Ο εκσυγχρονισμός θα συνίσταται στην αντικατάσταση τμημάτων του εναέριου δικτύου μέσης τάσης SN, καθώς και στην κατασκευή και τον εκσυγχρονισμό των εναέριων και καλωδιακών τμημάτων δικτύων χαμηλών nN με νέα με αυξημένες διατομές, καθώς και στην αντικατάσταση τμημάτων συνοδευτικών υποδομών, όπως: στύλοι, σταθμοί μετασχηματιστών, εναέριες συνδέσεις και συνδέσεις καλωδίων. Η υλοποίηση της επένδυσης θα διασφαλίσει την ορθή λειτουργία του δικτύου ηλεκτρικής ενέργειας με την επέκταση της δυνατότητας σύνδεσης νέων μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές. Τα ακόλουθα καθήκοντα αποσκοπούν επίσης στη βελτίωση των συνθηκών εφοδιασμού μεμονωμένων πελατών που τροφοδοτούνται από το γενικό δίκτυο nN και της βεβαιότητας του εφοδιασμού των πελατών.Για να διατηρηθεί η βελτιστοποίηση του κόστους, τα περισσότερα από τα αναβαθμισμένα τμήματα της γραμμής θα καθοδηγούνται κατά μήκος της ίδιας διαδρομής· παρεκκλίσεις από αυτόν τον κανόνα ισχύουν μόνο σε μέρη όπου η μεταφορά με άλλο δρομολόγιο εξαρτιόταν από τη συγκατάθεση για την είσοδο στη γη των ιδιοκτητών γης ή από τους τεχνικούς όρους. Τα έργα υλοποίησης για τα συγκεκριμένα καθήκοντα συμφωνήθηκαν θετικά το 2018, πράγμα που σημαίνει ότι συμμορφώνονται με τις ισχύουσες απαιτήσεις και πρότυπα στον τομέα αυτό και με τις βέλτιστες πρακτικές στον τομέα αυτό. Οι λύσεις που χρησιμοποιούνται στα έργα χρησιμοποιούνται συνήθως σε αυτό το είδος εργασιών, λόγω της βέλτιστης σχέσης ποιότητας-τιμής.Το συνολικό μήκος των εκσυγχρονισμένων δικτύων ΑΠΕ: συνολικό μήκος των ανακατασκευασμένων δικτύων nN: 25 502,5 m, συνολικό μήκος ανακατασκευασμένων δικτύων SN: 461 m, συνολικό μήκος δικτύων που κατασκευάστηκαν nN: 677 μ. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je modernizácia nevhodnej energetickej infraštruktúry vo vybraných lokalitách okresov Dąbrów a Tarnów na plánované zaťaženie. Modernizácia bude pozostávať z výmeny častí režijnej siete stredného napätia SN, ako aj z výstavby a modernizácie nadzemných a káblových úsekov nízko nN sietí za nové s väčšími prierezmi, ako aj z výmeny častí sprievodnej infraštruktúry, ako sú: stĺpy, transformačné stanice, nadzemné a káblové pripojenia. Realizáciou investície sa zabezpečí riadne fungovanie elektrizačnej sústavy rozšírením možnosti pripojenia nových jednotiek na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov. Nasledujúce úlohy sú tiež zamerané na zlepšenie podmienok zásobovania jednotlivých odberateľov napájaných z režijnej siete nN a istoty dodávok zákazníkom.S cieľom zachovať optimalizáciu nákladov sa väčšina modernizovaných úsekov trate bude viesť po tej istej trase; výnimky z tohto pravidla existujú len na miestach, kde presmerovanie záviselo od súhlasu s vstupom do pozemkov vlastníkov pozemkov alebo od technických podmienok. Realizačné projekty pre špecifikované úlohy boli v roku 2018 pozitívne odsúhlasené, čo znamená, že spĺňajú súčasné požiadavky a normy v tejto oblasti a najlepšie postupy v tejto oblasti. Riešenia používané v projektoch sa bežne používajú v tomto type úloh vzhľadom na optimálnu hodnotu za vynaložené peniaze. celková dĺžka rekonštruovaných sietí nN: 25 502,5 m, celková dĺžka rekonštruovaných sietí SN: 461 m, celková dĺžka sietí nN: 677 m. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on sopimattoman energiainfrastruktuurin nykyaikaistaminen Dąbrówin ja Tarnówin piirikuntien valituilla paikkakunnilla suunniteltuihin kuormituksiin. Nykyaikaistamiseen kuuluu SN:n keskijänniteverkon osuuksien korvaaminen sekä matalan nN:n verkkojen yleis- ja kaapeliosuuksien rakentaminen ja nykyaikaistaminen uusilla, joilla on suuremmat poikkileikkaukset, sekä siihen liittyvän infrastruktuurin osien korvaaminen, kuten: pylväät, muuntaja-asemat, ylä- ja kaapeliliitännät. Investoinnilla varmistetaan sähköverkon moitteeton toiminta laajentamalla mahdollisuutta yhdistää uusia sähköntuotantoyksiköitä uusiutuvista energialähteistä. Seuraavilla tehtävillä pyritään myös parantamaan yleisverkosta nN peräisin olevien yksittäisten asiakkaiden toimitusolosuhteita ja toimitusvarmuutta asiakkaille.Kustannusten optimoinnin ylläpitämiseksi suurinta osaa radan parannetuista osista ohjataan samalla reitillä; tästä säännöstä voidaan poiketa vain paikoissa, joissa uudelleenreititys riippui maanomistajien maahanpääsyn suostumuksesta tai teknisistä ehdoista. Määriteltyjä tehtäviä koskevista täytäntöönpanohankkeista sovittiin myönteisesti vuonna 2018, mikä tarkoittaa, että ne täyttävät alan nykyiset vaatimukset ja standardit sekä alan parhaat käytännöt. Hankkeissa käytettyjä ratkaisuja käytetään yleisesti tämäntyyppisissä tehtävissä, koska rahalle saadaan optimaalinen vastine. rekonstruoitujen verkkojen kokonaispituus nN: 25 502,5 m, rekonstruoitujen SN-verkkojen kokonaispituus: 461 m, rakennetun verkon kokonaispituus nN: 677 m. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Dąbrów és Tarnów kerületek kiválasztott településein a nem megfelelő energiainfrastruktúra korszerűsítése a tervezett terhekhez képest. A korszerűsítés magában foglalja a középfeszültségű SN felsővezeték-hálózat szakaszainak cseréjét, valamint az alacsony nN hálózatok felső- és kábelszakaszainak megépítését és korszerűsítését a megnövekedett keresztmetszetű újakkal, valamint a kísérő infrastruktúra részeinek cseréjét, mint például: oszlopok, transzformátor állomások, fej- és kábelcsatlakozások. A beruházás végrehajtása biztosítani fogja a villamosenergia-hálózat megfelelő működését azáltal, hogy kiterjeszti a megújuló energiaforrásokból előállított új villamosenergia-termelő egységek összekapcsolásának lehetőségét. A következő feladatok célja az nN általános hálózatról táplált egyes ügyfelek ellátási feltételeinek javítása és az ügyfelek ellátásának biztonsága.A költségoptimalizálás fenntartása érdekében a vonal korszerűsített szakaszainak nagy részét ugyanazon az útvonalon vezetik; e szabálytól csak olyan helyeken lehet eltérni, ahol az átfoglalás a földbirtokosok földjére való belépéshez vagy a műszaki feltételekhez való hozzájárulástól függött. A meghatározott feladatok végrehajtására vonatkozó projektekről 2018-ban pozitív megállapodás született, ami azt jelenti, hogy megfelelnek az e területre vonatkozó jelenlegi követelményeknek és normáknak, valamint az e területen bevált gyakorlatoknak. A projektekben használt megoldásokat gyakran használják az ilyen típusú feladatokban, az optimális ár-érték arány miatt.A megújuló energiaforrások korszerűsített hálózatainak teljes hossza: a rekonstruált hálózatok teljes hossza nN: 25 502,5 m, rekonstruált SN hálózatok teljes hossza: 461 m, az nN épített hálózatok teljes hossza: 677 m. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je modernizace nevhodné energetické infrastruktury ve vybraných lokalitách okresů Dąbrów a Tarnów na plánované zatížení. Modernizace bude spočívat v nahrazení úseků režijní sítě středního napětí SN, jakož i ve výstavbě a modernizaci režijních a kabelových úseků nízkonN sítí novými s větším příčným průřezem, jakož i v výměně částí doprovodné infrastruktury, jako jsou: tyče, transformační stanice, nadzemní a kabelové připojení. Realizace investice zajistí řádné fungování elektrické sítě rozšířením možnosti připojení nových jednotek na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů. Následující úkoly jsou rovněž zaměřeny na zlepšení podmínek dodávek jednotlivých zákazníků napájených z režijní sítě nN a na jistotu dodávek zákazníkům.V zájmu zachování optimalizace nákladů bude většina modernizovaných úseků tratě vedena stejnou trasou; odchylky od tohoto pravidla existují pouze v místech, kde bylo přesměrování závislé na souhlasu se vstupem na pozemky vlastníků půdy nebo na technických podmínkách. Realizační projekty pro konkrétní úkoly byly v roce 2018 pozitivně schváleny, což znamená, že splňují stávající požadavky a normy v této oblasti a osvědčené postupy v této oblasti. Řešení používaná v projektech se běžně používají v tomto typu úkolů, vzhledem k optimální hodnotě za peníze.Celková délka modernizovaných sítí pro obnovitelné zdroje energie: celková délka rekonstruovaných sítí nN: 25 502,5 m, celková délka rekonstruovaných sítí SN: 461 m, celková délka sítí postavených nN: 677 m. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir modernizēt nepiemērotu energoinfrastruktūru atsevišķās Dąbrów un Tarnów rajona apdzīvotās vietās plānotajām slodzēm. Modernizācija ietvers vidēja sprieguma SN gaisvadu tīkla posmu nomaiņu, kā arī zemu nN tīklu gaisvadu un kabeļu posmu būvniecību un modernizāciju ar jauniem posmiem ar palielinātu šķērsgriezumu, kā arī papildu infrastruktūras daļu nomaiņu, piemēram: stabi, transformatoru stacijas, gaisvadu un kabeļu savienojumi. Investīciju īstenošana nodrošinās elektroenerģijas tīkla pareizu darbību, paplašinot iespēju savienot jaunas elektroenerģijas ražošanas vienības no atjaunojamiem energoresursiem. Šādi uzdevumi ir arī vērsti uz to, lai uzlabotu piegādes nosacījumus individuāliem klientiem, kas darbojas no gaisvadu tīkla nN, un piegādes noteiktību klientiem.Lai saglabātu izmaksu optimizāciju, lielākā daļa modernizēto līnijas posmu tiks vadīti pa to pašu maršrutu; atkāpes no šā noteikuma pastāv tikai tajās vietās, kur maršruta maiņa bija atkarīga no atļaujas iekļūt zemes īpašnieku zemē vai tehniskajiem nosacījumiem. Par konkrēto uzdevumu īstenošanas projektiem 2018. gadā tika panākta pozitīva vienošanās, kas nozīmē, ka tie atbilst pašreizējām prasībām un standartiem šajā jomā un labākajai praksei šajā jomā. Projektos izmantotie risinājumi parasti tiek izmantoti šāda veida uzdevumos, pateicoties optimālai cenas un vērtības attiecībai. rekonstruēto tīklu kopējais garums nN: 25 502,5 m, rekonstruēto SN tīklu kopējais garums: 461 m, kopējais uzbūvēto tīklu garums nN: 677 m. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú a dhéanamh ar infreastruchtúr fuinnimh neamhoiriúnach i gceantair roghnaithe de chuid cheantair D°brów agus Tarnów chuig na hualaí atá beartaithe. Is éard a bheidh sa nuachóiriú codanna nua a chur in ionad codanna den líonra lastuas de SN meánvoltais, chomh maith le tógáil agus nuachóiriú na gcodanna lastuas agus cábla de líonraí ísealnN le trasghearrthacha méadaithe, chomh maith le codanna den bhonneagar tionlacain a athsholáthar, amhail: cuaillí, stáisiúin claochladáin, naisc lasnairde agus cábla. Áiritheofar le cur chun feidhme na hinfheistíochta feidhmiú cuí na heangaí leictreachais tríd an bhféidearthacht aonaid giniúna leictreachais nua a nascadh ó fhoinsí in-athnuaite a leathnú. Tá na cúraimí seo a leanas dírithe freisin ar fheabhas a chur ar choinníollacha soláthair custaiméirí aonair a chumhachtaítear ón líonra lasnairde nN agus ar chinnteacht an tsoláthair do chustaiméirí. Chun barrfheabhsú costais a chothabháil, treorófar formhór na gcodanna uasghrádaithe den líne ar an mbealach céanna; ní ann do mhaoluithe ón riail sin ach amháin in áiteanna ina raibh an t-athródú ag brath ar thoiliú chun dul isteach ar thalamh nó ar choinníollacha teicniúla na n-úinéirí talún. Comhaontaíodh na tionscadail cur chun feidhme le haghaidh na gcúraimí sonraithe go dearfach in 2018, rud a chiallaíonn go gcomhlíonann siad na ceanglais agus na caighdeáin atá ann faoi láthair sa réimse seo agus leis an gcleachtas is fearr sa réimse seo. Úsáidtear na réitigh a úsáidtear sna tionscadail go coitianta i dtascanna den chineál seo, mar gheall ar an luach is fearr is féidir ar airgead. fad iomlán na líonraí atógtha nN: 25 502.5 m, fad iomlán na líonraí SN atógtha: 461 m, fad iomlán na líonraí a tógadh nN: 677 m. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je posodobitev neustrezne energetske infrastrukture v izbranih krajih okrožij Dąbrów in Tarnów do načrtovanih obremenitev. Posodobitev bo vključevala zamenjavo odsekov nadzemnega omrežja srednjenapetostnega SN, gradnjo in posodobitev nadzemnih in kabelskih odsekov omrežij z nizkimi nN z novimi z večjimi prečnimi prerezi ter zamenjavo delov spremljevalne infrastrukture, kot so: palice, transformatorske postaje, nadzemne in kabelske povezave. Izvajanje naložbe bo zagotovilo pravilno delovanje elektroenergetskega omrežja z razširitvijo možnosti povezovanja novih obratov za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov. Naslednje naloge so namenjene tudi izboljšanju pogojev oskrbe posameznih odjemalcev, ki se napajajo iz nadzemnega omrežja nN, in zanesljivosti oskrbe odjemalcev.Da bi ohranili optimizacijo stroškov, bo večina nadgrajenih odsekov proge vodena po isti poti; odstopanja od tega pravila obstajajo le v krajih, kjer je bila sprememba poti odvisna od soglasja za vstop na zemljišče lastnikov zemljišč ali tehničnih pogojev. Izvedbeni projekti za določene naloge so bili v letu 2018 pozitivno dogovorjeni, kar pomeni, da so skladni z veljavnimi zahtevami in standardi na tem področju ter z najboljšo prakso na tem področju. Rešitve, ki se uporabljajo v projektih, se pogosto uporabljajo v tej vrsti nalog, zaradi optimalne vrednosti za denar.Skupna dolžina posodobljenih omrežij za OVE: skupna dolžina rekonstruiranih omrežij nN: 25 502,5 m, skupna dolžina rekonstruiranih omrežij SN: 461 m, skupna dolžina zgrajenih omrežij nN: 677 m. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е модернизирането на неподходяща енергийна инфраструктура в избрани населени места в областите Dąbrów и Tarnów до планираните товари. Модернизацията ще се състои в подмяна на участъци от въздушната мрежа със средно напрежение SN, както и в изграждането и модернизирането на режийни и кабелни секции на мрежи с нисък nN с нови с увеличено напречно сечение, както и подмяна на части от съпътстващата инфраструктура, като например: стълбове, трансформаторни станции, въздушни и кабелни връзки. Осъществяването на инвестицията ще гарантира правилното функциониране на електроенергийната мрежа чрез разширяване на възможността за свързване на нови мощности за производство на електроенергия от възобновяеми източници. Следните задачи са насочени също така към подобряване на условията за доставка на отделни клиенти, захранвани от режийната мрежа nN, и към сигурността на доставките за клиентите.За да се поддържа оптимизиране на разходите, повечето модернизирани участъци от линията ще бъдат насочвани по същия маршрут; дерогации от това правило съществуват само на места, където премаршрутиране зависи от съгласието за влизане в земята на собствениците на земя или техническите условия. Проектите за изпълнение на посочените задачи бяха одобрени положително през 2018 г., което означава, че те отговарят на настоящите изисквания и стандарти в тази област и на най-добрите практики в тази област. Решенията, използвани в проектите, обикновено се използват при този тип задачи, поради оптималното съотношение между качество и цена.Общата дължина на модернизираните мрежи за ВЕИ: обща дължина на реконструираните мрежи nN: 25 502,5 m, обща дължина на реконструираните SN мрежи: 461 m, обща дължина на изградените мрежи nN: 677 м. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni ta’ infrastruttura tal-enerġija mhux adattata f’lokalitajiet magħżula tad-distretti ta’ Dąbrów u Tarnów għat-tagħbijiet ippjanati. Il-modernizzazzjoni se tikkonsisti fis-sostituzzjoni ta’ sezzjonijiet tan-netwerk overhead ta’ SN b’vultaġġ medju, kif ukoll il-kostruzzjoni u l-modernizzazzjoni ta’ sezzjonijiet ta’ overhead u cable ta’ netwerks nN baxxi b’oħrajn ġodda b’sezzjonijiet trasversali miżjuda, kif ukoll is-sostituzzjoni ta’ partijiet ta’ infrastruttura ta’ akkumpanjament, bħal: arbli, stazzjonijiet tat-trasformaturi, konnessjonijiet fl-għoli u bil-kejbil. L-implimentazzjoni tal-investiment se tiżgura l-funzjonament xieraq tal-grilja tal-elettriku billi testendi l-possibbiltà li jiġu konnessi unitajiet ġodda ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku minn sorsi rinnovabbli. Il-kompiti li ġejjin għandhom ukoll l-għan li jtejbu l-kundizzjonijiet tal-provvista ta’ klijenti individwali li jaħdmu min-netwerk ġenerali nN u ċ-ċertezza tal-provvista lill-klijenti.Sabiex tinżamm l-ottimizzazzjoni tal-ispejjeż, il-biċċa l-kbira tas-sezzjonijiet aġġornati tal-linja se jiġu ggwidati tul l-istess rotta; id-derogi minn din ir-regola jeżistu biss f’postijiet fejn it-tibdil fir-rotta kien jiddependi fuq il-kunsens għad-dħul fl-art tas-sidien tal-art jew il-kundizzjonijiet tekniċi. Il-proġetti ta’ implimentazzjoni għall-kompiti speċifikati ġew miftiehma b’mod pożittiv fl-2018, li jfisser li jikkonformaw mar-rekwiżiti u l-istandards attwali f’dan il-qasam u mal-aħjar prattika f’dan il-qasam. Is-soluzzjonijiet użati fil-proġetti jintużaw b’mod komuni f’dan it-tip ta’ kompiti, minħabba l-aħjar valur għall-flus.It-tul totali tan-netwerks modernizzati għas-SER: it-tul totali ta’ netwerks rikostruwiti nN: 25 502.5 m, it-tul totali tan-netwerks SN mibnija mill-ġdid: 461 m, it-tul totali tan-netwerks mibnija nN: 677 m. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a modernização das infraestruturas energéticas inadequadas em determinadas localidades dos distritos de Dąbrów e Tarnów às cargas previstas. A modernização consistirá na substituição de troços da rede aérea de média tensão SN, bem como na construção e modernização de secções aéreas e por cabo de redes de baixa nN por novas com secções transversais aumentadas, bem como na substituição de partes da infraestrutura de acompanhamento, tais como: polos, estações de transformadores, ligações aéreas e cabos. A realização do investimento assegurará o bom funcionamento da rede elétrica, alargando a possibilidade de ligar novas unidades de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis. As seguintes tarefas destinam-se igualmente a melhorar as condições de abastecimento de clientes individuais alimentados a partir da rede aérea nN e a certeza de abastecimento aos clientes. A fim de manter a otimização dos custos, a maioria dos troços atualizados da linha será guiada ao longo da mesma rota; só existem derrogações a esta regra nos locais em que o reencaminhamento dependia do consentimento para entrar nas terras dos proprietários ou das condições técnicas. Os projetos de execução das tarefas especificadas foram aprovados positivamente em 2018, o que significa que cumprem os requisitos e normas atuais neste domínio e as melhores práticas neste domínio. As soluções utilizadas nos projetos são comumente utilizadas neste tipo de tarefas, devido à otimização da relação custo-benefício. A duração total das redes modernizadas para FER: comprimento total das redes reconstruídas nN: 25 502,5 m, comprimento total das redes SN reconstruídas: 461 m, comprimento total das redes construídas nN: 677 m. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for projektet er modernisering af uegnet energiinfrastruktur i udvalgte lokaliteter i distrikterne Dąbrów og Tarnów til de planlagte belastninger. Moderniseringen vil bestå i udskiftning af sektioner af luftledningsnettet for mellemspænding SN samt opførelse og modernisering af luft- og kabelsektioner af lav nN-net med nye med øget tværsnit samt udskiftning af dele af ledsagende infrastruktur, såsom: poler, transformerstationer, overhead- og kabelforbindelser. Gennemførelsen af investeringen vil sikre, at elnettet fungerer korrekt ved at udvide muligheden for at forbinde nye elproduktionsenheder fra vedvarende energikilder. Følgende opgaver har også til formål at forbedre forsyningsforholdene for de enkelte kunder, der drives fra luftledningsnettet nN, og sikkerheden for forsyningen til kunderne.For at opretholde omkostningsoptimering vil de fleste af de opgraderede strækninger blive styret langs samme rute; undtagelser fra denne regel findes kun på steder, hvor omlægningen af rejsen var betinget af samtykke til at få adgang til grundejernes jord eller tekniske betingelser. Der blev opnået positiv enighed om gennemførelsesprojekterne for de specificerede opgaver i 2018, hvilket betyder, at de overholder de nuværende krav og standarder på dette område og med bedste praksis på dette område. De løsninger, der anvendes i projekterne, er almindeligt anvendt i denne type opgaver på grund af den optimale værdi for pengene.Den samlede længde af moderniserede netværk for vedvarende energikilder: samlet længde af rekonstruerede net nN: 25 502,5 m, samlet længde af rekonstruerede SN-net: 461 m, samlet længde af net, bygget nN: 677 m. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este modernizarea infrastructurii energetice neadecvate în localitățile selectate din districtele Dąbrów și Tarnów la încărcăturile planificate. Modernizarea va consta în înlocuirea tronsoanelor rețelei aeriene de medie tensiune SN, precum și în construcția și modernizarea secțiunilor aeriene și de cablu ale rețelelor cu nN scăzut cu altele noi cu secțiuni transversale sporite, precum și înlocuirea unor componente ale infrastructurii însoțitoare, cum ar fi: stâlpi, stații de transformare, conexiuni aeriene și cabluri. Punerea în aplicare a investiției va asigura buna funcționare a rețelei de energie electrică prin extinderea posibilității de conectare a noilor unități de producere a energiei electrice din surse regenerabile. Următoarele sarcini vizează, de asemenea, îmbunătățirea condițiilor de aprovizionare ale clienților individuali alimentate de la rețeaua aeriană nN și siguranța aprovizionării clienților.Pentru a menține optimizarea costurilor, majoritatea secțiunilor modernizate ale liniei vor fi ghidate de-a lungul aceleiași rute; derogările de la această regulă există numai în locurile în care redirecționarea depindea de consimțământul de a intra pe terenul proprietarilor de terenuri sau de condițiile tehnice. Proiectele de implementare a sarcinilor specificate au fost convenite pozitiv în 2018, ceea ce înseamnă că acestea respectă cerințele și standardele actuale în acest domeniu și cele mai bune practici în acest domeniu. Soluțiile utilizate în proiecte sunt utilizate în mod obișnuit în acest tip de sarcini, datorită raportului calitate-preț optim. lungimea totală a rețelelor reconstituite nN: 25 502,5 m, lungimea totală a rețelelor SN reconstruite: 461 m, lungimea totală a rețelelor construite nN: 677 m. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet avser modernisering av olämplig energiinfrastruktur på utvalda orter i distrikten Dąbrów och Tarnów till de planerade lasterna. Moderniseringen kommer att bestå i utbyte av sektioner av det allmänna nätet av SN med medelspänning, liksom uppförande och modernisering av över- och kabelsektioner i låga nN-nät med nya med ökat tvärsnitt, samt utbyte av delar av tillhörande infrastruktur, såsom stolpar, transformatorstationer, overhead- och kabelanslutningar. Genomförandet av investeringen kommer att säkerställa att elnätet fungerar väl genom att utvidga möjligheten att ansluta nya elproduktionsenheter från förnybara energikällor. Följande uppgifter syftar också till att förbättra leveransvillkoren för enskilda kunder som drivs från det fasta nätet nN och säkerheten för leveransen till kunderna.För att upprätthålla kostnadsoptimering kommer de flesta uppgraderade delarna av linjen att styras längs samma rutt. undantag från denna regel finns endast på platser där ombokningen var beroende av tillstånd att komma in i markägarnas mark eller tekniska villkor. Genomförandeprojekten för de angivna uppgifterna godkändes positivt 2018, vilket innebär att de uppfyller de nuvarande kraven och standarderna på detta område och med bästa praxis på detta område. De lösningar som används i projekten används ofta i denna typ av uppgifter, på grund av den optimala valuta för pengarna.Den totala längden på moderniserade nätverk för förnybara energikällor: total längd för rekonstruerade nät nN: 25 502,5 m, total längd för rekonstruerade SN-nät: 461 m, total längd på nät som konstruerats nN: 677 m. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: dąbrowski
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: tarnowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.04.01.02-12-0083/19
0 references